Arrêté royal “engrais” du 28 janvier 2013 Koninklijk besluit ......du 28 janvier 2013 Koninklijk besluit “meststoffen” van 28 januari 2013 Cellule Engrais –Cel Meststoffen

SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

FOD VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU

Arrêté royal “engrais”

du 28 janvier 2013

Koninklijk besluit “meststoffen”

van 28 januari 2013

Cellule Engrais – Cel Meststoffen

13/03/13

SPF SANTE PUBLIQUE FOD VOLKSGEZONDHEID

13/03/13 Nouvel AR - Nieuw KB

Plan1. Introduction2. AR – le dispositif3. AR – les annexes

Opbouw1. Inleiding2. KB – het dispositief3. KB – de bijlagen



1. IntroductionObjectif de la présentation:� parcourir le nouvel Arrêté royal (AR)� servir de base pour l’analyse du nouvel AR

1. InleidingDoelstelling van de presentatie:• overlopen van het nieuwe Koninklijk Besluit (KB)

• als basis dienen voor de analyse van het nieuwe KB



"compétences partagées" Régions <> FédéralNormes d’utilisation:� Fédéral => AR du 28 janvier 2013

- point de vue agronomique

- protection de la santé humaine et de la chaîne alimentaire

� Régional: - point de vue de l’hygiène de l’environnement

"gedeelde bevoegdheden" Gewesten <> FederaalGebruiksnormen:• Federaal: => KB van 28 januari 2013

- vanuit landbouwkundig oogpunt

- bescherming van de volksgezondheid en de veiligheid van de voedselketen

• Gewestelijk: - vanuit milieuhygiënisch oogpunt



1. IntroductionLe nouvel AR du 28/01/13:� remplace l’ancien AR du 07/01/1998� restructure l’ancien AR� met à jour la liste des produits (annexe 1)� modifie les annexes

1. InleidingHet nieuwe KB van 28/01/13:• vervangt het oude KB van 07/01/1998• herstructureert het oude KB• actualiseert de lijst van producten (bijlage 1)• wijzigt de bijlagen



Convention de couleurPrésentation:En noir = identique à l’AR 07/01/1998

En bleu = ce qui est change ou est nouveau dans l’AR 28/01/13

KleurenconventiePresentatie:In het bruin = identiek aan het KB van 07/01/1998

In het blauw = wat verandert of nieuw in het KB 28/01/13



2. AR – le dispositifChapitre I. - Dispositions générales� Section I. Définitions et champ d’application

� Section II. Mise sur le marché

� Section III. Caractéristiques et utilisation des produits

2. KB – het dispositiefHoofdstuk I. - Algemene bepalingen

• Afdeling I. Definities en toepassingsgebied

• Afdeling II. In de handel brengen

• Afdeling III. Eigenschappen en gebruik van de producten



Sec I. DéfinitionsProduits: (art 1.1°)

engrais, amendements du sol,

substrats de culture, boues d'épuration

ainsi que tout produit auquel est attribuée une action spécifique de nature à favoriser la production végétale

Afd I. DefinitiesProducten: (art 1.1°)

meststoffen, bodemverbeterende middelen,

teeltsubstraten, zuiveringsslib

alsmede elk product waaraan een specifieke werking ter bevordering van de plantaardige productie wordt toegeschreven



Sec I. DéfinitionsResponsable: (art 1.3°)

de la mise sur le marché

les producteurs/importateurs/emballeurs +

la personne qui fait fabriquer un produit par un tiers et qui met sur le marché ce produit sous son propre nom ou sa propre marque

Afd I. DefinitiesVerantwoordelijjke: (art 1.3°)

voor het in de handel brengen

producenten/importeurs/zelfstandige verpakkers +

de persoon die een product door een derde laat vervaardigen en die dit product onder zijn eigen naam of zijn eigen handelsmerk in de handel brengt



Sec I. DéfinitionsEngrais organiques (art 1.22°)

un engrais qui ne contient que des matières premières d'origine organique animale et/ou végétale

Afd I. DefinitiesOrganische meststof (art 1.22°)

een meststof die enkel organische grondstoffen van dierlijke en/of plantaardige oorsprong bevat



Sec I. DéfinitionsAmendement organiques (art 1.23°)

une matière apportée aux sols dont la fonction principale est d'améliorer leurs propriétés physiques et/ou chimiques et/ou biologiques, excepté les boues d'épuration

Afd I. DefinitiesBodemverbeterend middel (art 1.23°)

een materiaal dat wordt toegevoegd aan bodems en dat als voornaamste functie heeft de fysische en/of chemische en/of biologische eigenschappen van de bodem te verbeteren, met uitzondering van zuiveringsslib



Sec I. DéfinitionsSubstrat de culture (art 1.24°)

une matière, autre qu’un sol en place, dans laquelle des plantes sont cultivées

Afd I. DefinitiesTeeltsubstraat (art 1.24°)

een materiaal waarin planten worden geteeld, met uitzondering van een bodem in situ



Sec I. Champs d’application (art 2)

� Produits� Produits + semences� Produits + pesticide(s)� (Produits + autre(s) matière(s))

Afd I. Toepassingsgebied (art 2)

• Producten

• Producten + zaaizaden

• Producten + pesticide(n)

• (Producten + ander(e) materia(a)l(en))



Engrais + semences

Meststof + zaaizaden

Partie Engrais

Deel Meststof

Partie Semences

Deel Zaaizaden

Législation Semences

Wetgeving Zaaizaden

Législation Engrais

Wetgeving Meststoffen

(art 2)



« Engrais » + « semences » (art 17)

� Désignation du chapitre: Mélange de « dénomination du groupe » et de semences

� Dénomination type:Mélange de « dénomination type engrais » et de semences

� Proportion des constituants du mélange

« Meststoffen » + « zaaizaden » (art 17)

• Aanduiding van het hoofdstuk: Mengsel van « groepsnaam » en zaaizaden

• Typeaanduiding:Mengsel van « typeaanduiding meststof » en zaaizaden

• Het aandeel van de bestanddelen in het mengsel



Produits + pesticide(s)/(autres)� Dénomination type:« dénomination du type » avec « type de produit

Phytopharmaceutique » (art 2 & 17)

Producten + pesticide(n)/(andere)• Typeaanduiding:

« typeaanduiding » met « type gewasbeschermingsmiddel »(art 2 & 17)



Produits <> Pesticides (art 2)

Tombe sous l’AR « engrais »Toute matière qui à une action spécifique de nature à favoriser

la production végétale et qui n’est pas un pesticide

Producten <> Pesticiden (art 2)

Onder het KB « meststoffen » valtElk materiaal waaraan een specifieke werking ter bevordering

van de plantaardige productie wordt toegeschreven en datgeen pesticide is



Produits <> Pesticides - ConcrètementEngrais = substances nutritives ou qui favorisent leur

assimilation

Pesticides = substances protectrice des végétaux ou des produits végétaux, agissant sur les processus vitaux des végétaux, conservant des produits végétaux, détruisant des végétaux indésirables ou une partie de végétaux, ou qui favorisent leur action

Producten <> Pesticiden - ConcreetMeststoffen = voedingsstoffen of stoffen die de assimilatie van

voedingsstoffen verbeteren

Pesticiden = stoffen die planten of plantaardige productenbeschermen, de levensprocessen van planten beïnvloeden,plantaardige producten bewaren, ongewenste planten ofdelen van planten vernietigen, of stoffen die de werking vandergelijke stoffen verbeteren



Sec I. Champs d’applicationTombe désormais sous l’AR

boues ou effluents provenant des fosses septiques domestiques mis sur le marché

=> interdiction de valorisation directe (Régions)

=> raison de sécurité de la chaîne alimentaire

Afd I. ToepassingsgebiedValt voortaan onder het KB

slib of effluenten afkomstig van huishoudelijke septische putten die in de handel worden gebracht

=> verboden om rechtstreeks te valoriseren (Gewesten)

=> reden: veiligheid van de voedselketen



Sec I. Champs d’application (art 3)

AR ne vaut pas pour:� produits exportés, en transit et en préparation

� pesticides sans produit

� ressources naturelles de la ferme (dans leur état naturel)

� engrais CE

Afd I. Toepassingsgebied (art 3)

KB geldt niet voor:• producten voor uitvoer, doorvoer en gedurende hun bereiding

• pesticiden zonder product

• natuurlijke voortbrengselen van de hoeve (in natuurlijke staat)

• EG meststoffen



Sec II. Mise sur le marchéMise sur le marché autorisée pour� produits présents en annexe I (art 4)

� produits avec dérogation (art 5)

=> possibilité de retirer une dérogation ou d’interdire un produit présent à l'annexe I (art 6)

Afd II. In de handel brengenIn de handel brengen is toegelaten voor

• producten uit bijlage I (art 4)

• producten met ontheffing (art 5)

=> mogelijkheid om een ontheffing in te trekken of een product uit bijlage I te verbieden (art 6)



Sec II. Mise sur le marchéProduits avec dérogation

=> la procédure de demande est détaillée (art 5)

Afd II. In de handel brengen

Producten met ontheffing (art 5)

=> de aanvraagprocedure is meer in detail beschreven (art 5)



Sec III. Caractéristiques et utilisation� les produits doivent être: (art 8)

� de qualité commerciale loyale et marchande,

� commercialisés dans un état utilisable,

� de composition homogène et stable jusqu'à l'utilisateur final

Afd III. Eigenschappen en gebruik� de producten moeten: (art 8)

• van goede en eerlijke handelskwaliteit zijn,

• in een bruikbare toestand in de handel gebracht worden,

• van homogene en stabiele samenstelling zijn en dit tot in het stadium van de eindgebruiker



Sec III. Caractéristiques et utilisation� les produits doivent être exempts de substances nocives ou

de pathogènes lorsqu'ils sont utilisés à des doses normales et de façon judicieuse

� les produits ne peuvent renfermer des teneurs en substances indésirables supérieures à celles fixées

Afd III. Eigenschappen en gebruik� de producten moeten vrij zijn van schadelijke bestanddelen

of pathogenen wanneer ze in normale doses en oordeelkundig gebruikt worden

� de producten mogen geen hogere gehalten aan ongewenste stoffen bevatten dan de vastgestelde gehalten



Sec III. Caractéristiques et utilisation� les produits doivent être utilisés (art 9)

� selon les conditions fixées

� à des doses optimales

Afd III. Eigenschappen en gebruik� de producten moeten gebruikt worden (art 9)

• volgens de vastgestelde voorwaarden

• in optimale dosis



2. AR – le dispositifChapitre II. - Identification et garanties (art 12 - 33)

prescrit les règles d'étiquetage obligatoires et facultatives

pour les teneurs en éléments fertilisants et autres qualités

substantielles

2. KB – het dispositiefHoofdstuk II. - Identificatie en waarborgen (art 12 - 33)

schrijft de verplichte en facultatieve etiketteringsregels voor

inzake de gehalten aan nutriënten en andere hoofdzakelijke

hoedanigheden



2. AR – le dispositifChapitre II. - Identification et garanties (art 19)

� Oligo-éléments et engrais avec oligoéléments:

� les consignes spécifiques d’utilisation doivent être mentionnées sur l'étiquette (=règlement 2003/2003)

� Boues d’épuration

� Petites modifications des restrictions d’utilisation

� Possibilité d’être plus stricte

2. KB – het dispositiefHoofdstuk II. - Identificatie en waarborgen (art 19)

� Micronutriënten en meststoffen met micronutriënten:

• De specifieke gebruiksvoorschriften moeten op het etiket worden aangegeven (= verordening 2003/2003)

� Zuiveringsslib

• Kleine wijzigingen aan de gebruiksbeperkingen

• Mogelijkheid om strikter te zijn




� Engrais avec dérogation

� Numéro EM

� Boues d’épuration

� Numéro SB


� Meststoffen met ontheffing

• EM-nummer

� Zuiveringsslib

• SB-nummer




� Désignation « engrais » remplacée par « engrais organique »si matières premières 100% organiques


� Aanduiding « meststof » vervangen door « organische meststof »als grondstoffen 100% organisch




� les teneurs en P, K, Ca, Mg, Na et S:expression sous forme oxydées (P2O5, K2O,…)

+ facultatif sous forme d’élément (P,K,…) (R. 2003/2003)


� de gehalten aan P, K, Ca, Mg, Na en S:uitdrukking in geoxideerde vorm (P2O5, K2O,…)

+ facultatief in de vorm van elementen (P,K,…) (R. 2003/2003)



2. AR – le dispositifChapitre II. - Identification et garanties (art 32 §2)

� Amendement organiques et boues d’épurationteneurs en éléments en %masse+ en Kg/t

2. KB – het dispositiefHoofdstuk II. - Identificatie en waarborgen (art 32 §2)

� Bodemverbeterende middelen en zuiveringsslibnutriëntengehalten in massa% + in kg/ton



2. AR – le dispositifChapitre III. - Vrac et identification des lots � les règles d'étiquetage pour le vrac (art 34)

(étiquette = document d'accompagnement)

2. KB – het dispositiefHoofdstuk III. - Bulk en identificatie van partijen� de etiketteringsregels bij bulk (art 34)

(etiket = begeleidend document)



2. AR – le dispositifChapitre III. - Vrac et identification des lots � les règles d'identification des lots (art 35)

� lot engrais non emballés: identifiable

� lot matières premières: identifiable

2. KB – het dispositiefHoofdstuk III. - Bulk en identificatie van partijen� de regels voor identificatie van partijen (art 35)

• Partijen meststoffen niet verpakt: identificeerbaar

• Partijen grondstoffen: identificeerbaar



2. AR – le dispositifChapitre IV. - Factures, étiquetage et publicité

� Factures (art 36)

Uniquement mention obligatoire de la dénomination type

OU, produits emballés: nom commercial du produit combiné avec un lien clair vers la dénomination

2. KB – het dispositiefHoofdstuk IV. - Facturen, etikettering en publiciteit

� Facturen (art 36)

Enkel verplichte vermelding van de typeaanduiding

OF verpakt producten: de handelsbenaming van het product, gecombineerd met een eenduidige link naar de typeaanduiding



Chapitre IV. - Étiquetage

� Informations légales séparées des autres informations (art 38)

� Plus de restrictions sur la mention des propriétés particulières si (art 40)

� ne contredisent pas l'AR

� n'induisent pas en erreur l‘acheteur (nature, innocuité, provenance, pureté, caractéristiques, propriétés ou l'utilisation)

Hoofdstuk IV. - Etikettering

• Wettelijke informatie gescheiden van overige informatie (art 38)

• Geen beperkingen meer op het vermelden van specifieke eigenschappen op voorwaarde dat (art 40)

� ze het KB niet tegenspreken

� ze de koper niet in verwarring brengen (omtrent aard, onschadelijkheid, herkomst, zuiverheid, kenmerken, eigenschappen of gebruik)



Chapitre IV. - Étiquetage� Concrètement propriétés particulières interdites:

� Mentions de type « action pesticide »: anti-mousse, contre les insectes, réduit les maladies,…

� Mentions induisant l‘acheteur en erreur: inoffensif, naturel donc sans danger,…

Hoofdstuk IV. - Etikettering

• Concreet verboden specifieke eigenschappen(art 40)

� Vermeldingen m.b.t. pesticide werking : anti-mos, tegeninsecten, vermindert ziekten,…

� Vermeldingen die de koper in verwarring brengen: onschadelijk, natuurlijk dus zonder gevaar,…



Chapitre IV. – Publicité (et fiches techniques)

� Uniquement mention obligatoire de (art 39)

� la dénomination type

� la catégorie (engrais, amendement du sol,…)

� Plus de restrictions sur la mention des propriétés particulièresaux même conditions que l'étiquetage (art 40)

Hoofdstuk IV. – Publiciteit (en technische fiches)

• Enkel verplichte vermelding van (art 39)

� de typeaanduiding

� de categorie (meststof, bodemverbeterend middel,…)

• Geen beperkingen meer op het vermelden van specifieke eigenschappen onder dezelfde voorwaarden als de etikettering (art 40)



2. AR – le dispositifChapitre V. – Emballage (art 41)

� si emballage: il doit être fermé

� ouverture de l'emballage: il doit être irrémédiablement détérioré

2. KB – het dispositiefHoofdstuk V. – Verpakking (art 41)

• indien verpakt: de verpakking moet gesloten zijn

• openen van de verpakking: de verpakking moet onherstelbaar worden beschadigd



2. AR – le dispositifChapitre VI. – Responsabilité (art 43)

� Produits emballés (art 43 §1.3°)

� Produits en vrac ou emballés non étiquetés (art 43 §1.1° et 2°)

2. KB – het dispositiefHoofdstuk VI. – Verantwoordelijkheid (art 43)

• Verpakte producten (art 43 §1.3°)

• Producten in bulk of verpakking zonder etiket (art 43 §1.1° en 2°)



2. AR – le dispositifBig-bag !� Big-bag fermé < 1000 kg = produit emballé (art 1er.8°)

� Big-bag fermé > 1000 kg ou ouvert = vrac

2. KB – het dispositiefBig-bag !� Gesloten big-bag < 1000 kg = verpakte product (art 1er.8°)

� Gesloten big-bag > 1000 kg of open big-bag = bulk



Chapitre VI. – Responsabilité

� Produits EMBALLES (art 43 §1.3°)

celui dont le nom figure sur l'étiquette

Hoofdstuk VI. – Verantwoordelijkheid

� VERPAKTE producten (art 43 §1.3°)

degene wiens naam op het etiket voorkomt



Chapitre VI. – Responsabilité (art 43)

� Produits en VRAC ou emballés non étiquetés� le fabricant ou la personne qui détient le produit en vue de la vente

(art 43 §1.1°)

� pendant le transport (par une autre personne que l'utilisateur): celui dont le nom figure sur le document d’accompagnement (art 43 §1.2°)

Hoofdstuk VI. – Verantwoordelijkheid (art 43)

� Producten in BULK of verpakking zonder etiket• de fabrikant of de persoon die het product in bezit houdt met het

oog op de verkoop ervan (art 43 §1.1°)

• tijdens het vervoer (door een andere persoon dan de gebruiker): degene wiens naam op het begeleidend document voorkomt (art 43 §1.2°)



Responsabilité Verantwoordelijkheid

VRAC BULK+ emballé non étiqueté

+ verpakking zonder etiket

EMBALLE VERPAKT

nom sur l'étiquette naam op het etiket

(art 43 §1.3°)

la personne qui détient le produit en vue de la ventede persoon die het product

in bezit houdt(art 43 §1.1°)

TransportVervoer

Clie

nt K

lant

nom sur le document d’accompagnement

naam op het begeleidend document(art 43 §1.2°)

Limite de responsabilité

Beperkteverantwoorde-

lijkheid



2. AR – le dispositifChapitre VII. – Tolérances

Chapitre VIII. – Dispositions pénales

Chapitre IX. - Dispositions modificatives et abrogatoires

2. KB – het dispositiefHoofdstuk VII. – Toleranties

Hoofdstuk VIII. – Strafbepalingen

Hoofdstuk IX. – Wijzigings- en opheffingsbepalingen



2. AR – le dispositifChapitre X. - Dispositions transitoires (art 52)

� Délai de modifications emballages et étiquettes: =>30/09/16

=> 3 années à partir du 1er octobre qui suit

� Dérogations délivrées sous l’article 5 de l’ancien ARtombent sous l’article 5 du nouvel AR

2. KB – het dispositiefHoofdstuk X. – Overgangsbepalingen (art 52)

� Termijn om de verpakkingen en etiketten aan te passen: =>30/09/16

=> 3 jaar vanaf de volgende 1ste oktober (art 52)

� Ontheffingen afgeleverd op basis van artikel 5 van het oude KBvallen onder het artikel 5 van het nieuwe KB



Plan1. Introduction

2. AR – le dispositif

3. AR – les annexes

Opbouw1. Inleiding

2. KB – het dispositief

3. KB – de bijlagen



3. AR – les annexesAnnexe I – Liste positive des produits

Annexe II – Agents chélatant et complexant

Annexe III – Tolérances

Annexe IV – Agrément des producteurs

Annexe V – Sous-produits animaux

3. KB – de bijlagenBijlage I – Positieve lijst van producten

Bijlage II – Chelaat- en complexvormers

Bijlage III – Toleranties

Bijlage IV – Erkenning van producenten

Bijlage V – Dierlijke bijproducten



Annexe I – Liste positive des produits

Rappel - les produits à base de déchets:

doivent être en conformité avec la législation régionale

Bijlage I – Positieve lijst van producten

Herinnering – producten op basis van afval:

Moeten in overeenstemming zijn met de gewestelijke wetgeving



Annexe I – Liste positive des produitsCHAPITRE I. Engrais

CHAPITRE II. Engrais à base d’éléments secondaires

CHAPITRE III. Amendements du sol

CHAPITRE IV. Substrats de cultures

Bijlage I – Positieve lijst van productenHOOFDSTUK I. Meststoffen

HOOFDSTUK II. Meststoffen op basis van secundaire elementen

HOOFDSTUK III. Bodemverbeterende middelen

HOOFDSTUK IV. Teeltsubstraten



Annexe I – Liste positive des produitsCHAPITRE V. Engrais contenant des oligo-éléments

CHAPITRE VI. Engrais pour la préparation de solutions nutritives pour hydroculture et culture sur substrats

CHAPITRE VII. Produits connexes (A. Divers – B. Sélénium)

CHAPITRE VIII. Boues d’épuration

Bijlage I – Positieve lijst van productenHOOFDSTUK V. Meststoffen die micronutriënten bevatten

HOOFDSTUK VI. Meststoffen voor de aanmaak van voedingsoplossingen voor hydrocultuur en substraatteelt

HOOFDSTUK VII. Aanverwante producten (A. Diverse – B. Selenium)

HOOFDSTUK VIII. Zuiveringsslib



Annexe I – Les changements

Les produits types sont numérotés:

Division – Section – Sous-section – Numéro de type

Bijlage I – De wijzigingen

De typeproducten zijn genummerd:

Afdeling – Sectie – Subsectie – Typenummer



Engrais-CE

� Liste remplacée par un renvoi au règlement 2003/2003

� Peuvent être commercialisé comme engrais “belge”

EG-meststoffen

� Lijst vervangen door verwijzing naar verordening 2003/2003

� Mogen als “Belgische” meststoffen op de markt gebracht worden



Sous-produits animaux (SPA)� Tous les produits en annexe I qui contiennent des SPA doivent

être conforme aux prescriptions sanitaires des règlements 1069/2009 et 142/2011

� Produits contenant des SPA comme matières premières:mention “contient des sous-produits animaux”

Dierlijke bijproducten (DBP)� Alle producten van bijlage I die DBP bevatten moeten in

overeenstemming zijn met de gezondheidsvoorschriften vande verordeningen 1069/2009 en 142/2011

� Producten die DBP bevatten als grondstof:vermelden: “bevat dierlijke bijproducten”



Dénomination type raccourcie (1/2)

C I, types “engrais composés”:

même principe que règlement 2003/2003 (art 12-33)

=>engrais composé NPK (Ca) (Mg) 2 3 3 (5) (6)

Kortere typeaanduiding (1/2)

H I, types “samengestelde meststoffen”:

zelfde principe als verordening 2003/2003 (art 12-33)

=> Samengestelde meststof NPK (Ca) (Mg) 2 3 3 (5) (6)



Dénomination type raccourcie (2/2)

C III, type A.12: Amendement organique mélangé

C III, type A.13: Amendement organo-minéral mélangé

C IV, type A.1: Terreau

C IV, type A.2: Terreau pauvre en matières organiques

C IV, type A.3: substrat de champignonière

+ énumération des matières premières ailleurs sur l’étiquette,avec les garanties

Kortere typeaanduiding (2/2)

H III, type A.12: Gemengd organisch bodemverbeterend middel

H III, type A.13: Gemengd organisch-mineraal bodemverbeterend middel

H IV, type A.1: Potgrond

H IV, type A.2: Potgrond arm aan organische stof

H IV, type A.3: Champignonsubstraat

+ opsomming van de grondstoffen elders op het etiket,samen met de waarborgen



Nouveaux produits types (1/2)

Sont ajoutés à la liste (donc plus de dérogation nécessaire):C I, II.1a.5 Farine d'arêtes de poisson, poudre de jaune d’oeuf, farine de sabots et poudre de poils

C I, II.1a.6 Poussière de tabac et pellicules de café séchées

C I, II.1a.7 Mélange d'engrais organiques azotés

C I, II.1b.1 Phosphate naturel tendre semi-fin

C I, II.1c.2 Extrait de vinasse

C I, II.1e.3 Engrais composé organo-minéral

C I, II.2a.4 Suspension d'engrais organiques azotés

C I, II.2a.5 Sulfate d'ammoniaque en solution

Nieuwe typeproducten (1/2)

Worden toegevoegd aan de lijst (dus geen ontheffing meer nodig):

H I, II.1a.5 Visgratenmeel, eigeelpoeder, hoefmeel en haarmeel

H I, II.1a.6 Tabaksstof en gedroogde koffievliezen

H I, II.1a.7 Mengsel van organische stikstofmeststoffen

H I, II.1b.1 Zacht natuurfosfaat matig-fijn

H I, II.1c.2 Vinasse-extract

H I, II.1e.3 samengestelde organisch-mineral meststof

H I, II.2a.4 Suspensie van organische stikstofmeststoffen

H I, II.2a.5 Ammoniumsulfaatoplossing



Nouveaux produits types (2/2)

C II, II.A.11 Coquilles d'œufs moulues

C II, II.A.12 Boues de sciage de pierres calcaires

C III, A.13 Amendement organo-minéral mélangé

contient aussi matières premières minérales: sable, limon, argile, lave et/ou engrais à base de calcium et/ou magnésium du chapitre II

C IV, A.2 Terreau avec une faible teneur en matières organiques

C IV, A.3 Substrat de champignonnière

C IV, B.6 Bentonite

C VII, B.1 Sélénate de sodium (+art 16)

Nieuwe typeproducten (2/2)

H II, II.A.11 Gemalen eierschalen

H II, II.A.12 Slijpkalkslib

H III, A.13 Gemengd organisch-mineraal bodemverbeterend middel

bevat ook minerale grondstoffen: zand, leem, klei, lava en/of meststoffen op basis van calcium en/of magnesium uit hoofdstuk II

H IV, A.2 Potgrond met een laag gehalte aan organische stof

H IV, A.3 Champignonsubstraat

H IV, B.6 Bentoniet

H VII, B.1 Natriumselenaat (+art 16)



Produits types modifiésC II, II.1c.3 Sel double précipité de sulfate de potassium et de sulfate

de calcium� Ajout comme matière première du chlorure de potassium de l'oxyde de calcium et de

magnésium moulu et du chlorure de sodium

C I, II.1e.1, .2 et .3 Engrais composé� Mention de la présence de phosphate dans la dénomination type + la solubilité

pertinente du phosphore

� Seul un type de phosphate naturel peut être présent

Gewijzigde typeproductenH I, II.1c.3 Neergeslagen dubbelzout van kaliumsulfaat en calciumsulfaat• Toevoeging van kaliumchloride, gemalen magnesiumcalciumoxide en natriumchloride als

toegelaten grondstoffen

H I, II.1e.1, .2 en .3 Samengestelde meststoffen• Vermelding van fosfaathoudende meststoffen in de typeaanduiding + relevante

oplosbaarheden van fosfor

• Er mag slechts één type natuurfosfaat aanwezig zijn



C I, II.1e.3 Engrais composé organo-minéral/organique (1/2)

• Engrais organique: 100 % N présent sous forme N organique

• Engrais organo-minéral: au moins 40 % N présent sous forme N organique

• Nouvelles matières premières autorisées: pulpes de raisins séchées et/ou des algues

organiques séchées, phosphate naturel, naturel partiellement solubilisé, phosphate

aluminocalcique

H I, II.1e.3 Samengestelde organisch-minerale/organische meststoffen (1/2)

• Organische meststoffen: 100 % van de aanwezige N is organisch gebonden N

• Organisch-minerale meststoffen: min. 40 % van de aanwezige N is organisch

gebonden N

• Nieuwe toegelaten grondstoffen: gedroogde druivenpulp en/of gedroogde organische

zeewieren, natuurfosfaat, gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat, aluminiumcalciumfosfaat



C I, II.1e.3 Engrais composé organo-minéral/organique (2/2)

• Uniquement l’indication de toutes les matières premières qui apportent Norg et/ou

P2O5 d’origine organique et/ou les matières organiques

• Si le produit contient du phosphore minéral: mention de ce(s) produit(s) dont

provient le phosphore

• Autorisation de garantir la teneur en P2O5 soluble dans les acides minéraux

H I, II.1e.3 Samengestelde organisch-minerale/organische meststoffen (2/2)

• Slechts één opsomming van alle grondstoffen die Norg en/of P2O5 van organische

oorsprong en/of organische stof aanbrengen

• Indien de meststof ook minerale fosfor bevat: vermelding van het (de) product(en)

waarvan deze fosfor afkomstig is

• Waarborg van het gehalte aan P2O5 oplosbaar in mineraal zuur toegelaten



C I, II.2d.1 VinasseNouvelle classification: engrais contenant 2 qualités substantielles (N et K)

C II, II.A.8 Ecume de sucrerie VN=16 (au lieu de 18)

C III, A.1 Fumier séchéCritère complémentaire: minimum 86 % de matière sèche

C III, A.11 Lombricompost“riche en matières organiques” si minimum 22 % de matières organiques

(auparavant 20%)

H I, II.2d.1 VinasseNieuwe klassificatie: meststof met 2 hoofdzakelijke hoedanigheden (N en K)

H II, II.A.8 Schuimaarde van suikerfabrieken NV= 16 (ipv 18)

H III, A.1 Gedroogde mestBijkomende vereiste: minimum 86 % droge stof

H III, A.11 Wormcompost“rijk aan organische stof” indien minimum 22 % organische stof (voordien 20 %)



C III, A.12 Amendement organique mélangéNouvelle matières premières autorisées:

tourbe mixte, litière de feuillus et de résineux, fibres végétales (fibres de bois, fibres de lin,

dérivés de coco, paille de riz…), copeaux de bois durs, fibres de bois extrudées et

écorces de pin maritime (Pinus maritima)

H III, A.12 Gemengd organisch bodemverbeterend middelNieuwe toegelaten grondstoffen:

bonkveen, naald- en bladgrond, plantenvezels (houtvezel, vlasvezel,

kokosderivaat, rijstkaf…), harde houtkrullen, geëxtrudeerde houtvezel en

zeedenschors (Pinus maritima)



C IV, A.1 Terreaux (1/4)

• Matière(s) première(s) liste a + éventuellement matière(s) première(s) liste b

• Nouvelle matières premières liste a:

fibres végétales (fibres de bois, fibres de lin, dérivés de coco, paille de riz…), copeaux de

bois durs, fibres de bois extrudées, écorces de pin maritime (Pinus maritima)

H IV, A.1 Potgrond (1/4)

• Grondstof(fen) uit lijst a + eventueel grondstof(fen) uit lijst b

• Nieuwe grondstoffen in lijst a:

plantenvezels (houtvezel, vlasvezel, kokosderivaat, rijstkaf…), harde houtkrullen,

geëxtrudeerde houtvezel, zeedenschors (Pinus maritima)




• Liste b a été divisé en 4 catégories:

- Amendements organiques du sol (nouveau: fumier séché , compost de matières végétales autorisé, algues organiques séchées )

- Particules minérales ou synthétiques (nouveau : produits autorisés pour améliorer les qualités physiques ou biologiques des terreaux )

- engrais à base d’éléments primaires ou secondaires

- engrais à base d’oligoéléments


• Lijst b wordt ingedeeld in 4 categorieën:- Organische bodemverbeterende middelen (nieuw: gedroogde mest, toegelaten compost van

plantaardig materiaal, gedroogde organische zeewieren)

- Minerale of synthetische deeltjes (nieuw: toegelaten producten voor de verbetering van fysische

of biologische hoedanigheden van potgronden)

- Meststoffen op basis van primaire of secundaire nutriënten

- Meststoffen op basis van micronutriënten (nieuw)




• Métaux lourds: teneurs maximales plus élevées pour Cd, Ni et Zn

• Conductivité électrique: de préférence exprimés en mS/m (µS/cm encore autorisé)

• Lorsque des engrais contenant des oligoéléments (chapitre V du tableau) sont ajoutés, la mention spéciale "Terreau contenant des oligoéléments"

+ facultatif les garanties des teneurs en oligoéléments


• Zware metalen: hogere maximumgehalten voor Cd, Ni en Zn

• Elektrische geleidbaarheid: bij voorkeur uitgedrukt in mS/m (µS/cm ook nog toegelaten)

• Indien gebruik van meststoffen die micronutriënten bevatten in potgrond: extra vermelding "Potgrond bevattende micronutriënten" + facultatief waarborg van de gehalten aan micronutriënten




• Si usage de produits pour améliorer les qualités physiques ou biologiques des terreaux

- dérogation exigée pour les produits ajoutés (par ex: agent mouillant mycorrhize)

- mention de la dénomination type et des quantités ajoutées sur l’étiquette du terreau

- facultatif garantie de la dérogation


• Indien gebruik van producten voor het verbeteren van de fysische of biologische eigenschappen van potgrond

- ontheffing vereist voor het toegevoegde product (bijv. wetting agent, mycorrhizae)

- vermelding van de typeaanduiding en toegevoegde hoeveelheid op het etiket van depotgrond

- facultatief waarborgen uit de ontheffing



C VIII, 1. Boues d’épurationTeneurs maximales en métaux lourds et norme PCB’s

H VIII, 1. ZuiveringsslibMaximumgehalten voor zware metalen en een norm voor PCB’s



Produits types supprimésN’apparaît plus dans le tableau:� Galalithe en poudre

� Scories thomas pauvre

� Phosphate mono- et diammonique, nitrate de potasse, nitrate de soude et de potasse, phosphate monopotassique (autorisés comme engrais CE)

Geschrapte typeproducten

Komen niet meer voor in de tabel:• Galaliet in poeder

• Arme Thomasslakken

• Monoammoniumfosfaat, diammoniumfosfaat, kaliumnitraat, kaliumnatriumnitraat en monokaliumfosfaat (toegelaten als EG-meststoffen)



Annexe II – Agents chélatant et complexant

Liste positiveRemplacée par un renvoi vers le règlement 2003/2003

Bijlage II – Chelaat- en complexvormers

Positieve lijstVervangen door een verwijzing naar verordening 2003/2003



Annexe III – Tolérances

Toutes les tolérances sont rassembléesen annexe III

Bijlage III – Toleranties

Alle toleranties zijn verzameldin bijlage III



Annexe IV – Agrément des producteursReprend les règles d'application pour obtenir l’agrément ou

l’autorisation de l’AFSCA

Bijlage IV – Erkenning van producentenBevat de toepassingsregels om de erkenning of toelating van het

FAVV te bekomen



Annexe V – Sous-produits animauxReprend les règles d'application tombant sous la compétence

du SPF en conformité avec les règlements SPA

� Mentions

� Farine de viande et d’os dérivées de matières de catégorie 2 (FVO2) et les protéines animales transformées (PAT)

Bijlage V – Dierlijke bijproductenBevat de toepassingsregels die onder de bevoegdheid van de

FOD vallen conform de verordeningen inzake DBP

� Vermeldingen

� Vleesbeendermeel dat afgeleid is van categorie 2-materiaal (VBM2) en/of verwerkte dierlijke eiwitten (VDE)



Annexe V – Mentions� Doivent figurer sur l'emballage / l'étiquette / le document

d'accompagnement (point A)

� Mentions qui doivent apparaître (points B et C, rglt 142/2011)

voir future circulaire de l’AFSCA

Bijlage V – Vermeldingen� Moeten op de verpakking / het etiket / het begeleidend

document worden aangebracht (punt A)

� Vermeldingen die moeten worden aangebracht (punten B et C, ver 142/2011)

zie de toekomstig omzendbrief van het FAVV



Annexe V – Produits contenant FVO2/PATdoivent être mélangés avec un «constituant»(rglt 142/2011, A XI, ch II, sec 1.4.b)

� Annexe V dit:

� Quand le constituant n’est pas nécessaire (point D)

� Comment autoriser un constituant (point E)

Bijlage V – Producten die VBM2/VDE bevattenmoeten met een « stof » worden gemengd(ver 142/2011, B XI, H II, sec 1.4.b)

• Bijlage V zegt:

� Wanneer een toegevoegde stof niet nodig is (punt D)

� Hoe een toegevoegde stof toelaten (punt E)



Annexe V – Produits contenant FVO2/PAT� Tous les produits qui contiennent des FVO2/PAT:Engrais, amendement du sol, substrat de culture, produit connexe (digestat)

� Les FVO2/PAT:FVO2: Farine de viande et d’os (catégorie 2)

PAT: Farine de poissons, arêtes de poisson, viande, os, corne, sabot et sang; eau de pressage de poissons (catégorie 3)

Bijlage V – Producten die VBM2/VDE bevatten• Alle producten die VBM2/VDE bevatten:Meststof, bodemverbeterende middel, teeltsubstraat, aanverwante product (digestaat)

• De VBM2/PAT:VBM2: Vleesbeendermeel dat afgeleid is van categorie 2-materiaal

VDE: Vis-, visgraten-, dier-, beender-, hoorn-, hoef-, bloedmeel en visperswater (categorie 3)



Annexe V – Produits contenant FVO2/PAT� Le constituant n’est pas nécessaire quand

� Emballage < 50 kg (rglt 142/2011, A XI, ch II, sec 1.4.b)

� Big-bag scellé de 50 à 1000 kg avec les mentions (point D)

"Interdiction d'utiliser sur des pâturages auxquels des animaux d'élevage ont accès."

"Stocker dans un endroit physiquement séparé du bétail."

Bijlage V – Producten die VBM2/VDE bevatten� Een toegevoegde stof is niet nodig wanneer

� Verpakking < 50 kg (ver 142/2011, B XI, H II, sec 1.4.b)

� verzegelde big bag met de vermeldingen (punt D):"Verboden te gebruiken op land waartoe landbouwhuisdieren toegang hebben."

"Opslaan op een plaats die fysiek afgescheiden is van het vee."



Annexe V – Produits contenant FVO2/PAT� Comment autoriser un constituant (point E)

� SPF Santé publique – service Pesticides et Engrais

� Producteurs peuvent proposer un constituant

Bijlage V – Producten die VBM2/VDE bevatten� Hoe een toegevoegde stof toelaten (punt E)

• FOD Volkgezondheid – dienst Pesticiden en Meststoffen

• Producenten kunnen toevoegstoffen voorstellen

SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

FOD VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU

Merci pour votre attention

Bedankt voor uw aandacht

Cellule Engrais – Cel Meststoffen

Documents

Arrêté royal “engrais” du 28 janvier 2013 Koninklijk besluit ......du 28 janvier 2013 Koninklijk besluit “meststoffen” van 28 januari 2013 Cellule Engrais –Cel Meststoffen