1
30 Aujourd'hui Tribune de Genève | Lundi 17 septembre 2012 Contrôle qualité Suivez le guide Melinda Marchese et Séverine Géroudet LargeNetwork 17 Septembre 2012 Maturité Une séance d’information sur le rattrapage de la maturité fédérale a lieu à 12 h 30 à l’Ecole de préparation et de soutien universitaire (EPSU). Ce rendez- vous est destiné aux personnes en échec pour la maturité fédérale et permet de découvrir l’école et son programme adapté aux élèves qui souhaitent poursuivre leur cursus. Rue Voltaire 12, 1201 Genève. Tél. 022 344 58 02. De 12 h 30 à 14 h 30. Entrée libre. Informatique La société Soprotec Forma- tions, spécialisée dans l’enseigne- ment de l’informatique et de la bureautique, propose dès 9 h un cours d’initiation sur quatre jours consacrés au logiciel Outlook et à l’environnement Internet. Il s’agira d’apprendre à maîtriser les fonctionnalités d’une messagerie et d’un calendrier électronique, ainsi que la recherche d’informa- tions sur Internet. Inscriptions par téléphone ou sur le site Internet www.soprotec.ch. Rue de Lausanne 45A, 1201 Genève. Tél. 022 732 51 11. De 9 h à 12 h. Prix: 440 fr. (4 séances). Mobilité douce Le lancement de l’édition 2012 de la Semaine de la mobilité aux HUG débute sur la rotonde de l’hôpital à 11 h. Cette manifestation se tient dans le but d’encourager l’utilisation des vélos auprès des collaborateurs des HUG et mettre en avant ses avantages sur l’environnement et la santé. Des stands d’informations et des animations feront découvrir les formes de mobilité douce mises en place pour les déplacements des collaborateurs des HUG. Au programme également: un spectacle de vélo acrobatique, le Grand Show BMX Flat, à 11 h 30, un atelier de réparation de vélo proposé par Genève roule pour des conseils et de petites répara- tions gratuites et la découverte du discgolf avec les animations du programme de soins Contrepoids. Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4, 1205 Genève. Tél. 022 305 42 16. De 11 h à 15 h. Entrée libre. 9h00 Famille L’Ecole Rudolf Steiner de Genève organise chaque lundi les matinées «Premiers pas» pour les tout-petits de 0 à 3 ans, accompa- gnés de leurs parents ou grands- parents. Cet espace d’échange est mis à disposition pour accompa- gner les enfants dans leurs premiers pas vers la socialisation avec des jeux, chants et goûters. Ch. de Narly 2, 1232 Confignon. Tél. 022 727 04 44. De 9 h à 11 h. Prix: 7 fr. par famille. Brochettes 18h30 Chiens Afin de mieux connaître son chien, ou pour se renseigner avant de devenir propriétaire, l’Ecole du chien propose à 18 h 30 une formation théorique présentant divers aspects liés à cet animal: des lois en vigueur à l’éducation en passant par les soins vétérinaires. Toute personne possédant un chien a l’obligation de suivre cette formation. Sur inscription par téléphone ou sur: [email protected]. Ch. de la Verseuse 11, 1219 Aïre-Le Lignon. Tél. 078 719 23 79. A 18 h 30. Prix: 70 fr. Activités artistiques Le Moulin à Danse (MàD) inaugure ce soir une nouvelle année de cours avec une session d’entraînement théâtral à 19 h. Ce cours d’art dramatique destiné aux adultes débutants ou avancés dès 18 ans est couronné chaque fin d’année par un spectacle. Perpétuant sa volonté de promouvoir toutes formes d’expressions artistiques, le MàD organise également des cours de danse pour adultes (rock, disco-fox, zumba ou salsa) et pour les enfants dès 2 ans. Ces cours sont gratuits mais réservés aux détenteurs de la carte annuelle MàD intégral, que l’on peut se procurer pour 280 fr. Elle donne aussi l’accès gratuit à toutes les autres activités de la coopérative. Rue du Stand 20 bis, 1204 Genève. Tél. 022 342 94 28. De 19 h à 21 h. Carte annuelle: 280 fr. 19h30 Ecriture Les ateliers d’écriture créative animés par la journaliste Anne Rougemont reprennent à 19 h 30 à La Julienne, maison de la culture de Plan-Les-Ouates. Cette séance d’essai gratuite permettra aux personnes intéressées de s’essayer à l’exploration du réel ou de la fiction à travers l’écriture. Les participants apprendront à développer leurs styles et leurs techniques. Inscription sur www.dire-ecrire.com. Route de Saint-Julien 116, 1228 Plan-Les-Ouates. Tél. 076 345 68 29. Jusqu’à 22 h. Essai gratuit. Lecture La Traverse accueille à 19 h le comédien Jean-Claude Blanc dans le cadre de son cabinet de lecture. Lors de ces rendez-vous qui se tiendront jusqu’en décembre, le comédien partagera avec le public des textes littéraires, poétiques ou philosophiques qui résonnent dans l’actualité. Ce soir, il lira des extraits de L’assassinat d’une renoncule de l’écrivain allemand Alfred Döblin. Un débat clôturera chaque séance. Réservations: www.mqpaquis.ch Rue de Berne 50, 1201 Genève Tél. 022 909 88 99. De 19 h à 20 h 30. Entrée libre. D’autres infos pratiques sur tdg.ch Vos bons plans à [email protected] Dans le cadre de la Semaine du goût, le restaurant Ma Colombière et la Commune de Bernex invitent le public dès 18 h 30 au Signal de Bernex pour déguster des brochettes salées ou sucrées, préparées sur place par les restaurateurs avec l’aide des habitants du village. Ces «Brochet- tes de Bernésiens» seront aussi l’occasion de partager un moment convivial avec les producteurs et vignerons locaux. Brochettes vendues à prix coûtant. Ch. du Signal, 1233 Bernex. Tél. 022 850 92 40. De 18 h 30 à 21 h. Entrée libre. OLIVIER VOGELSANG 12h00 La pause de midi Entre l’Inde et l’Italie La rue de Lausanne compte depuis peu un nouveau restau- rant: L’Ital’India. «C’est la fusion de l’Italie et de l’Inde, explique le propriétaire Racheed Shah. Cette idée m’est venue par amour pour ma femme Claudia, qui est ita- lienne, alors que moi-même je suis d’origine indienne.» Mariés depuis plus de vingt ans, le couple est responsable du site de livrai- son de cuisine indienne à domicile shahifood.ch et tenait depuis 1995 le restaurant Shahi, à la place de Cornavin. «Après plus de 15 ans, nous avions envie de changement, nous avons donc fermé notre premier restaurant pour nous lancer dans l’aventure de l’Ital’In- dia. Alors que le Shahi était décoré à la manière traditionnelle in- dienne, nous avons opté ici pour une ambiance cosy et moderne, avec un côté lounge bar et des happy-hour pour les afterworks.» A la carte, des plats traditionnels indiens, des pizzas italiennes et des pizzas aux saveurs indiennes, à l’image de la «Goa», à base de tomates, mozzarella, oignons, saumon tandoori et piment vert (28 fr.) «Malgré nos origines res- pectives, c’est ma femme qui adore l’Inde et moi l’Italie! Avec ce concept, nous avons pensé aux couples qui avaient des goûts culinaires différents.» Un plat du jour, le «Thali», menu dégustation indien, est aussi proposé à 22 fr. 50. Le couple a également ouvert cet été l’Indian take away à la rue du Cendrier, où l’on peut manger des paninis et des wraps aux saveurs indiennes. Rue de Lausanne 38, 1201 Genève. Tél. 022 738 44 36. Ouvert 7/7 de 11 h 30 à 14 h 30 et de 17 h à 23 h.

Article de presse Tribunne de Genève - Restaurant Indien Pizzeria Ital'India

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Article de presse Tribunne de Genève - Restaurant Indien Pizzeria Ital'India - Ouverture du nouveau restaurant de SHAHI - Spécialité cuisinne Indienne et Pizza à l'Italienne

Citation preview

Page 1: Article de presse Tribunne de Genève - Restaurant Indien Pizzeria Ital'India

30 Aujourd'hui Tribune de Genève | Lundi 17 septembre 2012

Contrôle qualité

Suivezle guideMelinda Marcheseet Séverine GéroudetLargeNetwork

17Septembre 2012

MaturitéUne séance d’information surle rattrapage de la maturitéfédérale a lieu à 12 h 30 à l’Ecolede préparation et de soutienuniversitaire (EPSU). Ce rendez-vous est destiné aux personnes enéchec pour la maturité fédérale etpermet de découvrir l’école et sonprogramme adapté aux élèves quisouhaitent poursuivre leur cursus.Rue Voltaire 12, 1201 Genève.Tél. 022 344 58 02. De 12 h 30à 14 h 30. Entrée libre.

InformatiqueLa société Soprotec Forma-tions, spécialisée dans l’enseigne-ment de l’informatique et de labureautique, propose dès 9 h uncours d’initiation sur quatre joursconsacrés au logiciel Outlook et àl’environnement Internet. Ils’agira d’apprendre à maîtriser lesfonctionnalités d’une messagerieet d’un calendrier électronique,ainsi que la recherche d’informa-tions sur Internet. Inscriptionspar téléphone ou sur le siteInternet www.soprotec.ch.Rue de Lausanne 45A, 1201Genève. Tél. 022 732 51 11. De 9 hà 12 h. Prix: 440 fr. (4 séances).

Mobilité douceLe lancement de l’édition 2012de la Semaine de la mobilité auxHUG débute sur la rotonde del’hôpital à 11 h. Cette manifestationse tient dans le but d’encouragerl’utilisation des vélos auprès descollaborateurs des HUG et mettreen avant ses avantages surl’environnement et la santé. Desstands d’informations et desanimations feront découvrir lesformes de mobilité douce misesen place pour les déplacements

des collaborateurs des HUG.Au programme également: unspectacle de vélo acrobatique, leGrand Show BMX Flat, à 11 h 30,un atelier de réparation de véloproposé par Genève roule pourdes conseils et de petites répara-tions gratuites et la découverte dudiscgolf avec les animations duprogramme de soins Contrepoids.Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4,1205 Genève. Tél. 022 305 42 16.De 11 h à 15 h. Entrée libre.

9h00FamilleL’Ecole Rudolf Steiner deGenève organise chaque lundi lesmatinées «Premiers pas» pour lestout-petits de 0 à 3 ans, accompa-gnés de leurs parents ou grands-parents. Cet espace d’échange estmis à disposition pour accompa-gner les enfants dans leurspremiers pas vers la socialisationavec des jeux, chants et goûters.Ch. de Narly 2, 1232 Confignon.Tél. 022 727 04 44. De 9 h à 11 h.Prix: 7 fr. par famille.

Brochettes

18h30ChiensAfin de mieux connaître sonchien, ou pour se renseigneravant de devenir propriétaire,l’Ecole du chien propose à 18 h 30une formation théoriqueprésentant divers aspects liés à cetanimal: des lois en vigueur àl’éducation en passant par lessoins vétérinaires. Toute personnepossédant un chien a l’obligationde suivre cette formation. Surinscription par téléphone ou sur:[email protected]. de la Verseuse 11, 1219 Aïre-LeLignon. Tél. 078 719 23 79.A 18 h 30. Prix: 70 fr.

Activités artistiquesLe Moulin à Danse (MàD)inaugure ce soir une nouvelleannée de cours avec une sessiond’entraînement théâtral à 19 h. Cecours d’art dramatique destinéaux adultes débutants ou avancésdès 18 ans est couronné chaque find’année par un spectacle.Perpétuant sa volonté depromouvoir toutes formesd’expressions artistiques, le MàDorganise également des cours de

danse pour adultes (rock,disco-fox, zumba ou salsa) et pourles enfants dès 2 ans. Ces courssont gratuits mais réservés auxdétenteurs de la carte annuelleMàD intégral, que l’on peut seprocurer pour 280 fr. Elle donneaussi l’accès gratuit à toutes lesautres activités de la coopérative.Rue du Stand 20 bis, 1204Genève. Tél. 022 342 94 28. De19 h à 21 h. Carte annuelle: 280 fr. 19h30

EcritureLes ateliers d’écriture créativeanimés par la journaliste AnneRougemont reprennent à 19 h 30à La Julienne, maison de la culturede Plan-Les-Ouates. Cette séanced’essai gratuite permettra auxpersonnes intéressées des’essayer à l’exploration du réelou de la fiction à travers l’écriture.Les participants apprendront àdévelopper leurs styles et leurstechniques. Inscription surwww.dire-ecrire.com.Route de Saint-Julien 116, 1228Plan-Les-Ouates. Tél. 076 345 6829. Jusqu’à 22 h. Essai gratuit.

LectureLa Traverse accueille à 19 h lecomédien Jean-Claude Blanc dansle cadre de son cabinet de lecture.Lors de ces rendez-vous qui setiendront jusqu’en décembre, lecomédien partagera avec le publicdes textes littéraires, poétiques ouphilosophiques qui résonnentdans l’actualité. Ce soir, il lira desextraits de L’assassinat d’unerenoncule de l’écrivain allemandAlfred Döblin. Un débat clôturerachaque séance. Réservations:www.mqpaquis.chRue de Berne 50, 1201 GenèveTél. 022 909 88 99. De 19 h à20 h 30. Entrée libre.

D’autres infos pratiques sur tdg.ch Vos bons plans à [email protected]

Dans le cadre de la Semainedu goût, le restaurant MaColombière et la Commune deBernex invitent le public dès18 h 30 au Signal de Bernex pourdéguster des brochettes salées ousucrées, préparées sur place parles restaurateurs avec l’aide deshabitants du village. Ces «Brochet-tes de Bernésiens» seront aussil’occasion de partager un momentconvivial avec les producteurs etvignerons locaux. Brochettesvendues à prix coûtant.Ch. du Signal, 1233 Bernex.Tél. 022 850 92 40. De 18 h 30à 21 h. Entrée libre.

OLI

VIE

RV

OG

ELSA

NG12h00

La pause de midi

Entre l’Inde et l’ItalieLa rue de Lausanne comptedepuis peu un nouveau restau-rant: L’Ital’India. «C’est la fusionde l’Italie et de l’Inde, explique lepropriétaire Racheed Shah. Cetteidée m’est venue par amour pourma femme Claudia, qui est ita-lienne, alors que moi-même jesuis d’origine indienne.» Mariésdepuis plus de vingt ans, le coupleest responsable du site de livrai-son de cuisine indienne à domicileshahifood.ch et tenait depuis 1995le restaurant Shahi, à la place deCornavin. «Après plus de 15 ans,nous avions envie de changement,nous avons donc fermé notrepremier restaurant pour nouslancer dans l’aventure de l’Ital’In-dia. Alors que le Shahi était décoréà la manière traditionnelle in-dienne, nous avons opté ici pourune ambiance cosy et moderne,avec un côté lounge bar et des

happy-hour pour les afterworks.»A la carte, des plats traditionnelsindiens, des pizzas italiennes etdes pizzas aux saveurs indiennes,à l’image de la «Goa», à base detomates, mozzarella, oignons,saumon tandoori et piment vert(28 fr.) «Malgré nos origines res-pectives, c’est ma femme quiadore l’Inde et moi l’Italie! Avec ceconcept, nous avons pensé auxcouples qui avaient des goûtsculinaires différents.» Un plat dujour, le «Thali», menu dégustationindien, est aussi proposé à22 fr. 50. Le couple a égalementouvert cet été l’Indian take away àla rue du Cendrier, où l’on peutmanger des paninis et des wrapsaux saveurs indiennes.Rue de Lausanne 38, 1201Genève. Tél. 022 738 44 36.Ouvert 7/7 de 11 h 30 à 14 h 30 etde 17 h à 23 h.