52
Calendrier 2017 www.asgi.ch

ASGI calendrier 2017 · Le moteur innovant V6 3 litres est un ... Étiquette 5 Calendrier par mois ... •Tous nos événements sont ouverts aux membres ASGI et aux membres des clubs

Embed Size (px)

Citation preview

Calendrier2017

www.asgi.ch

Calendrier_couv_2017.qxp_Calendrier_couv_2017 07.03.17 07:27 Page1

Le moteur innovant V6 3 litres est un véritable bijou. Il utilise les technologies les plus modernes en matière de diesel, ce qui lui permet de limiter la consommation de carburant et les émissions de CO2, tout en développant une puissance incroyable – fidèle à l’image de Maserati. L’alliance de la traction intégrale intelligente Q4, de la boîte de vitesses à 8 rapports ZF et de l’ingénieuse suspension pneu- matique offre au conducteur de Levante une expérience unique et exaltante – 100% Maserati.

Maserati Levante Diesel: consommation normale combiné (l/100 km): 7,2 (équivalent d’essence 8,1) – émissions de CO2**: 189 g/km

cat. de consommation du carburant F.

* Modèle représenté: Levante Diesel (CHF 77 150.–); jantes alliage léger – 21’’ dessin Anteo (CHF 5105.–) et toit panoramique électrique (CHF 1688.–). Prix total CHF 83’943.– incl. TVA. – prix de base et offres: jusqu’à révocation et toujours actuels sur www.maserati.ch, modifications de prix réservées, CHF incl. 8 % de TVA. Conditions d’achat comptant et de leasing auprès de votre concessionnaire Maserati. Prix conseillé par le constructeur.

LEVANTE. LE SUV SELON MASERATI. À PARTIR DE CHF 77’150.–*

3 ANS GARANTIE CONSTRUCTEUR • ROAD ASSISTANCE

maserati.ch Maserati Suisse

DÉSORMAIS PLUS BESOINDE CHOISIR ENTRE UN SUV ET UNE MASERATI.

** Le

CO

2 est

le g

az à

effe

t de

serre

prin

cipa

lem

ent r

espo

nsab

le d

u ré

chau

ffem

ent d

e la

terre

, l

es é

miss

ions

moy

enne

s de

CO

2 de

tous

les

type

s de

véh

icul

es p

ropo

sés

en S

uiss

e (p

ar to

utes

les

mar

ques

) son

t de

135

g/km

.

Calendrier_couv_2017.qxp_Calendrier_couv_2017 07.03.17 07:27 Page2

12017 - www.asgi.ch

Calendrier 2017Règlement général 4

Étiquette 5

Calendrier par mois

Mars 7

Avril 8

Mai 9

Juin 10

Juillet 11

Août 12

Septembre 13

Octobre, novembre et décembre 15

Présentation des activités

Journées à thèmes 19

Rencontres 21

Go to 36 23

Stages 24

Evénements majeurs 27

Swiss Golf Week 28

Parcours Gourmands 30

Juniors 32

Pro-Ams et Clinics 33

Voyages 35

ASGI Open et Championnat ASGI 36

Liste des clubs 2017Liste des clubs 39

Driving Range, 6-9-18 trous, Pitch&Putt 46

Indoor 48

Ö S T E R R E I C H

D E U T S C H L A N D

I T A L I A

F R A N C E

KONSTANZ

ZUG

ALTDORF

ANDERMATT

THUNFRIBOURGYVERDON

MARTIGNY

WALENSTADT

SCHAFFHAUSEN

SIERRE

ST. MORITZ

SOLOTHURN

LOCARNO

LINDAU

BELLINZONA

MURTEN

GENÈVE

LAUSANNE

NEUCHÂTELBERN

BASEL

LUZERN

INTERLAKEN

LUGANO

CHUR

BREGENZ

ST. GALLENZÜRICH

SION

BIEL

A1

A9

A5

A1

A12 A6

A1

A1

A8

A2

A3

A2

A2

A2

A13

A13

A3

A1

A4A7

A6

A9

A1

Interlaken-Unterseen

Gstaad-Saanenland

Lenzerheide

Engadin-Samedan

Bad Ragaz

Bodensee-Weissensberg

Hittnau

Rheinblick

Ascona

Bürgenstock

Basel

Laufental

Entfelden

Neuchâtel

Gruyère

Riederalp

Sierre

Verbier

Crans-sur-Sierre

Lausanne

Esery

ASGI-PARTNERS47 Clubs

ASGI-WELCOME36 Clubs

PRIVATE CLUBS14 Clubs

Bossey

Montreux

Genève

Bonmont Domaine Impérial

Arosa DavosVulpera

Lugano

Blumisberg

Villars

Luzern

SchinznachBad

LaLargueRheinfelden

Wylihof

Sempachersee

Oberkirch

Ennetsee

Küssnacht am Rigi

Erlen

ObereAlp

Dolder

SchönenbergLes Bois

Sion

Domat/Ems Brigels

Les Coullaux

Appenzell (Gonten)

Alvaneu BadAndermatt

Realp

Flühli- Sörenberg

Payerne

BubikonZürich-Zumikon

Engelberg

La Côte Lavaux

Limpachtal

Emmental

Heidental

Nuolen

Ybrig

Waldkirch

Source du Rhône

VuissensThunersee

Losone Gerre

Markgräflerland Kandern

Lägern

SchlossGoldenberg

Leuk

Domaine du Brésil

Engadin Zuoz-Madulain

Winterberg

Rastenmoos

Aaretal

Bern Moossee

Matterhorn

MaisonBlanche

OSGC (Niederbüren)

Wallenried

Lipperswil

WeidHauenstein

Fricktal

HeidilandKlosters

Kyburg

Breitenloo

Gams-Werdenberg

Sedrun

Axenstein

Buna VistaGolf Sagogn

189 189 189

Unterengstringen

Augwil

AndermattSwiss Alp

24

28 30

Sommaire

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page1

Calendrier 2017

2 2017 - www.asgi.ch

MARS Prix

Di 12 - Di 19 La Manga, semaine de jeu et d’entraînement dès 2’490.-

Sa 25.03- Majorque, Sa 01.04 semaine de tournois dès 2’290.-

Sa 25.03- Majorque, Sa 01.04 semaine pour débutants dès 2’490.-

Lu 27 Assemblée Générale, Berne

Ma 28 - Me 29 Swiss Golf Forum, Berne

AVRIL

Sa 1er Ski meets Golf - Tina Weirather, Zermatt

Sa 1er Demoday, Albisgolf Wettswil

Di 2 Stage 1 jour, Sion 190.–

Ve 7 Stage 1 jour, Lavaux 190.–

Ve 7 - Sa 8 Stage 2 jours, Losone 390.–

Sa 8 ASGI Open, Payerne 130.–

Ve 21 ASGI Open, Obere Alp ¤ 90.–

Ve 21 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Sa 22 ASGI Open, Sion 125.–

Di 23 Stage 1 jour, Lavaux 190.–

Je 27 - Ve 28 Stage 2 jours, Augwil 390.–

Sa 29 Stage 1 jour, Pra Roman 190.–

MAI

Lu 1er Ladies Clinic, Heidiland 190.–

Ve 5 Stage 1 jour, Montreux 190.–

Ve 5 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Sa 6 Rencontre ASGI - Montreux, Montreux 50.–

Je 11 Afterwork, dès 16 h 00, Nuolen 60.–

Je 11 - Ve 12 Stage 2 jours, Nuolen 390.–

Ve 12 - Sa 13 Stage 2 jours, Domaine du Brésil 390.–

Sa 13 ASGI Open, 18 trous, Heidiland 110.–

Je 18 Afterlunch, dès 14 h 00, Winterberg 60.–

Je 18 - Ve 19 Stage 2 jours, Winterberg 390.–

Ve 19 Go to 36, Domaine du Brésil 95.–

Sa 20 ASGI Open, Gruyère 95.–

Sa 20 ASGI Open, 18 trous + 18 trous putting, Thunersee 95.–

Di 21 Stage 1 jour, Lavaux 190.–

Me 24 PG, Chevrier & Coche, Bonmont 450.–

Sa 27 ASGI Open, Vuissens 120.–

Di 28 Stage 1 jour, Sion 190.–

Ma 30 Go to 36, Bubikon 95.–

Me 31 Pro-Am Swiss Challenge, Sempach. 600.–

JUIN

Je 1er Tounoi VIP, Sempachersee

Je 1er - Di 4 Swiss Challenge, Sempachersee

Ve 2 - Sa 3 Partners Invitational, Sempachersee

Sa 3 ASGI Open, Les Bois 100.–

Di 4 Pro-Am, La Vieille Bâtie 80.–

Lu 5 Stage 1 jour, Vuissens 190.–

Me 7 PG, Reto Lampart, Heidental 420.–

Je 8 Afterwork, dès 16h00, Winterberg 60.–

Sa 10 Family Day, Kurzspiel Golfplatz Affoltern

Lu 12 - Ma 13 Stage 2 jours, Bubikon 390.–

Me 14 Afterwork, dès 16 h 00, Nuolen 60.–

Je 15 PG, Georges Wenger, Les Bois 420.–

Ve 16 - Sa 17 Swiss Pro-Am, Les Bois 330.–

Ve 16 ASGI Open, Ybrig 95.–

Me 21 Afterwork, dès 16 h 00, Augwil 60.–

Je 22 PG, Andreas Caminada, Sagogn 590.–

Ve 23 PG, Andreas Caminada, Sagogn 590.–

Sa 24 Stage 1 jour, Les Bois 190.–

Di 25 ASGI Open, Emmental 110.–

Di 25 ASGI Open, Leuk 85.–

Je 29 - Ve 30 Stage 2 jours, Payerne 390.–

Ve 30 Go to 36, Sion 95.–

Ve 30 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Ve 30 Go to 36, Thunersee 95.–

JUILLET

Lu 3 - Ve 7 Semaine Handicap Juniors, Leuk 495.–

Ma 4 Golf & Ladies, Schloss Goldenberg 135.–

Ma 4 Seniors (Men) Clinic, Heidiland 190.–

Me 5 - Ve 7 Gotthard Challenge, Realp - Andermatt - Sedrun 290.–

Ve 7 - Di 9 Swiss Seniors Open, Bad Ragaz

Sa 8 ASGI Open, Golf & Fondue, Villars 50.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page2

Calendrier 2017

32017 - www.asgi.ch

Lu 10 - Ve 14 Semaine Handicap Juniors, Engelberg 495.–

Ma 11 Short Game Clinic, Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.–

Me 12 Afterwork, dès 16 h 00, Winterberg 60.–

Ve 14 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Ve 14 Go to 36, Bubikon 95.–

Lu 17 - Ve 21 Semaine Handicap Juniors, Matterhorn 495.–

Lu 17 - Ve 21 Swiss Golf Week, Valais 590.–

Lu 24 - Ve 28 Juniors Elite Performance Camp by Jonathan Wallett/Crans-sur-Sierre 1495.–

Lu 24 - Ve 28 Semaine Handicap Juniors, Engelberg 495.–

Me 26 Swiss Pro-Am Juniors, Gruyère 80.–

Me 26 Afterwork, dès 16 h 00, Augwil 60.–

Ve 28 ASGI Open, Limpachtal 110.–

Sa 29 ASGI Open, Montreux 95.–

Lu 31.07 - Juniors Elite Performance Camp by Ve 4.08 Jonathan Wallett/Crans-sur-Sierre 1495.–

AOÛT

Je 3 Afterwork, dès 16 h 00, Nuolen 60.–

Je 3 - Sa 5 Pro-Am, Gstaad

Ve 4 Go to 36, Rastenmoos 95.–

Sa 5 ASGI Open, Sierre 95.–

Di 6 - Ma 8 Summer Classic, Davos/Lenzerheide/Bad Ragaz 450.–

Ve 11 Go to 36, Fricktal 95.–

Sa 12 ASGI Open, Early Morning, Ybrig 95.–

Di 13 ASGI Open, Lavaux 100.–

Me 16 PG, Rico Zandonella, Küssnacht 450.–

Je 17 ASGI Open, Kyburg 140.–

Ve 18 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Sa 19 - Di 20 Festival des Sports, Neuchâtel

Ma 22 Short Game Clinic, Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.–

Me 23 Clinic with Playing Pros, Davos 100.–

Me 23 PG, B. Violier & F. Giovannini, Lausanne 590.–

Je 24 PG, B. Violier & F. Giovannini, Lausanne 590.–

Je 24 Friendship Pro-Am, Davos 320.–

Ve 25 ASGI Open, Unterengstringen 130.–

Sa 26 ASGI Open, Domaine du Brésil 80.–

Me 30 Afterwork, dès 16 h 00, Augwil 60.–

Jeu 31 Go to 36, Crans-sur-Sierre 95.–

SEPTEMBRE

Ve 1er ASGI Crans Open, AM-AM, Crans-sur-Sierre 150.–

Sa 2 ASGI Open, Erlen 110.–

Di 3 ASGI Open, Alvaneu Bad 120.–

Lu 4 ASGI Swiss PGA Clinic, Wylihof 300.–

Je 7 - Di 10 Omega European Masters, Crans-sur-Sierre

Sa 9 ASGI Juniors Day, Crans-sur-Sierre

Me 13 PG, Walter Klose, Niederbüren 420.–

Ve 15 Go to 36, Fricktal 95.–

Ve 15 ASGI Open, Domat/Ems 130.–

Di 17 Stage 1 jour, Lavaux 190.–

Di 17 PG, Les Chefs, Interlaken-Unterseen 420.–

Lu 18 PG, Les Chefs, Interlaken-Unterseen 420.–

Me 20 Afterlunch, dès 14 h 00, Winterberg 60.–

Je 21 ASGI Open, Sempachersee/Woodside 150.–

Sa 23 ASGI Open, Golf & Raclette, Verbier 70.–

Di 24 Go to 36, Heidiland 95.–

Je 28 PG, Enzo Andreatta, Losone 420.–

Ve 29 Afterwork, dès 16 h 00, Neuchâtel 60.–

Ve 29 ASGI Friends’ Cup, Ascona 155.–

OCTOBRE

Me 4 Afterlunch, dès 14 h 00, Winterberg 60.–

Je 5 PG, Didier de Courten, Sierre 450.–

Ve 6 Finale ASGI Open, Wallenried

Ve 6 Go to 36, Rastenmoos 95.–

Ve 13 - Di 15 Autumn Classic, Lugano, Ascona, Losone 450.–

Di 22 Urban Golf, Bernapark 125.–

28.10 - 04.11 Semaine de tournois, Grèce dès 2’360.–

NOVEMBRE

Sa 18 - Sa 25 Semaine de tournois, Ténérife dès 2’490.–

Je 30 Apéritif de Noël, Crissier

DÉCEMBRE

Me 6 Apéritif de Noël, Dübendorf

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page3

Inscription• Tous nos événements sont ouverts aux membres ASGI et aux membres des clubs ASG.

• L’autorisation de parcours ou un handicap minimum est requis pour participer, en fonction du type de compétition ou du parcours.

• La clôture des inscriptions est fixée, sauf indication contraire, 48 heures avant l’événement.

• Les tournois sont ouverts aux membres s’étant acquittés de leurs cotisations annuelles.

• L’heure de départ de chaque joueur sera obtenue auprès des secrétariats ASGI, celui du club, ou sur www.golfsuisse.ch, la veille de la compétition dès 14 heureset l’avant-veille si la compétition se joue un dimanche.

Paiements - Annulation• Les green-fees et les inscriptions se règlent directement au club au plus tard avant le départ, sauf pour les tournois sur facture. Juniors < 18 ans: prix préférentielsur tous les événements.

• Le tirage des départs effectué, le green-fee et la finance d’inscription sont dus et seront facturés en cas d’absence non justifiée.• En cas d’annulation ou d’interruption de jeu en raison de conditions météo défavorables, de conditions de terrain non praticable ou de toute autre raison indépendantede la volonté des organisateurs, les montants ou forfaits payés ne seront pas remboursés.

• En cas de désistement, des frais selon règlement sont perçus.

Déroulement• Chaque joueur est responsable du contrôle de son handicap inscrit sur sa carte de score. Il a l’obligation d’annoncer immédiatement tout changement avant ledépart.

• Les joueurs doivent impérativement se présenter au tee de départ 10 minutes avant leur heure de départ et se conformer aux directives du starter.

• Tout participant est tenu de respecter l’étiquette et les règles du Royal & Ancient Golf Club of St. Andrews, les directives de l’Association Suisse de Golf (ASG),ainsi que les règlements et règles locales des parcours qu’il fréquente.

• Le membre veille également à porter une tenue vestimentaire conforme à l’usage autant sur le parcours que lors de la remise des prix.

• Les cartes doivent être rendues signées par le marqueur et par le joueur et doivent mentionner le score brut.

• Le joueur est responsable du score inscrit sur sa carte.• A l’issue des compétitions, les récompenses sont remises uniquement aux personnes présentes à la remise des prix.

• L’ASGI se réserve le droit de tout changement dans le présent règlement et le calendrier.

Manquement au règlement – Sanctions1. «No-Show» pas présent au départ et non excusé : suspension de 3 mois de compétitions ASGI, avec délai de 10 jours pour présenter une excuse valable. En casde répétition, le comité de l’ASGI prendra des mesures à l’encontre du joueur.

2. Les cas dénoncés de tricherie peuvent entraîner la perte de la carte de membre.

Règlement général

4 2017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page4

Courtoisie sur le terrainRespect envers les autres joueurs et les règles de golf.Tee de départ : respecter l’ordre de jeu (honneur). Balle en jeu : le joueur prêt est autorisé à jouer.Personne ne devrait bouger, parler, se tenir près ou directement en arrière de la balle ou du trou quand un joueur adresse sa balle ou exécute un coup.Aucun joueur ne devrait jouer tant que les joueurs qui le précèdent ne sont pas hors d’atteinte.

Cadence de jeuDans l’intérêt de tous, les joueurs devraient jouer sans délai.Si un joueur croit que sa balle peut être perdue en dehors d’un obstacle d’eau ou hors-limites, afin de gagner du temps, il devrait jouer une balle provisoire.Les joueurs à la recherche d’une balle devraient faire signe aux joueurs de les dépasser dès qu’il devient évident que la balle ne sera pas facile à trouver. Ils ne de-vraient pas chercher plus de cinq minutes avant de procéder ainsi. Ils ne devraient pas reprendre le jeu avant que les joueurs qui les suivaient ne soit passés horsde portée.Les joueurs devraient immédiatement quitter le green lorsqu’ils ont terminé de jouer un trou.Si une partie ne parvient pas à garder son intervalle sur le terrain et perd plus d’un trou franc sur les joueurs la précédant, elle devrait inviter la partie suivante àpasser.

PrioritéDans tous les pays du monde, les parties de deux balles ont priorité sur les parties à trois ou quatre balles.Un joueur seul, même s’il joue naturellement plus vite, n’a aucune priorité.Une partie qui se laisse distancer d’un trou par celle qui la précède, doit laisser passer celle qui la suit.Une partie qui joue un tour incomplet n’a aucun droit sur le parcours.

Tenue vestimentaireLe membre veille également à porter une tenue vestimentaire conforme à l’usage autant sur le parcours que lors de la remise des prix.

Soins à apporter au terrainUn terrain de golf est par nature assez fragile et doit être protégé d’autant que le grand principe du golf consiste à jouer la balle où elle se trouve ; moins le terrainsera abîmé, moins il y aura de risque de devoir jouer une balle mal placée.Sur les departs, n’arrachez pas de divots.Sur le parcours, replacez les divots.Dans les bunkers, nivelez le sable.Sur les greens, cherchez le pitch et réparez-le sans délai.

Étiquette

52017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page5

enjoy our green.

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page6

Calendrier par mois

72017 - www.asgi.ch

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Dimanche 12 - Dimanche 19 Voyage Semaine de jeu et d’entraînement La Manga dès 2’490.– AP

Samedi 25 mars - Samedi 1er avril Voyage Semaine pour débutants avec pro Swiss PGA Majorque dès 2’490.–

Samedi 25 mars - Samedi 1er avril Voyage Semaine de tournois Majorque dès 2’290.– 54

Lundi 27 Rencontre Assemblée Générale Berne

Mardi 28 - Mercredi 29 Rencontre Swiss Golf Forum Berne

Mars

ASSEMBLÉE GÉNÉRALELundi 27 mars 2017 - 17h30 - Kursaal, Berne

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:01 Page7

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Samedi 1er Rencontre Ski meets Golf - Tina Weirather Zermatt 130.–

Samedi 1er Rencontre Demoday Albisgolf Wettswil

Dimanche 2 Stage Stage 1 jour Sion 190.–

Vendredi 7 Stage Stage 1 jour Lavaux 190.–

Vendredi 7 - Samedi 8 Stage Stage 2 jours Losone 390.–

Samedi 8 ASGI Open Single Stableford Payerne 130.– AP

Vendredi 21 ASGI Open Single Stableford Obere Alp ¤ 90.– 54

Vendredi 21 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Samedi 22 ASGI Open Single Stableford Sion 125.– AP

Dimanche 23 Stage Stage 1 jour Lavaux 190.–

Jeudi 27 - Vendredi 28 Stage Stage 2 jours Augwil 390.–

Samedi 29 Stage Stage 1 jour Pra Roman 190.–

Avril

8 2017 - www.asgi.ch

DEMODAYSamedi 1er avril 2017Albisgolf Wettswil

SKI MEETS GOLF AVEC TINA WEIRATHERSamedi 1er avril 2017

Zermatt

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page8

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Lundi 1er Stage Ladies Clinic Heidiland 190.– 36

Vendredi 5 Stage Stage 1 jour Montreux 190.–

Vendredi 5 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Samedi 6 Thèmes Rencontre ASGI-Montreux Montreux 50.– AP

Jeudi 11 Afterwork Dès 16h00 Nuolen 60.– 54

Jeudi 11 - Vendredi 12 Stage Stage 2 jours Nuolen 390.–

Vendredi 12 - Samedi 13 Stage Stage 2 jours Domaine du Brésil 390.–

Samedi 13 ASGI Open Single Stableford (18 trous) Heidiland 110.– 54

Jeudi 18 Afterlunch Dès 14h00 Winterberg 60.– 54

Jeudi 18 - Vendredi 19 Stage Stage 2 jours Winterberg 390.–

Vendredi 19 Go to 36 9 trous avec un coach Domaine du Brésil 95.– 37-AP

Samedi 20 ASGI Open Single Stableford Gruyère 95.– AP

Samedi 20 ASGI Open Single Stableford + 18 trous putting Thunersee 95.– 54

Dimanche 21 Stage Stage 1 jour Lavaux 190.–

Mercredi 24 Parcours Gourmands Philippe Chevrier & Damien Coche Bonmont 450.– 45

Samedi 27 ASGI Open Single Stableford Vuissens 120.– 54

Dimanche 28 Stage Stage 1 jour Sion 190.–

Mardi 30 Go to 36 9 trous avec un coach Bubikon 95.– 37-AP

Mercredi 31 Thèmes Pro-Am Swiss Challenge Sempachersee 600.– 36

Mai

92017 - www.asgi.ch

PARCOURS GOURMANDSPHILIPPE CHEVRIER & DAMIEN COCHE (19 GM)

Mercredi 24 mai 2017 - CHF 450.–Bonmont

PRO-AM SWISS CHALLENGEMercredi 31 mai 2017 - CHF 600.–

SempacherseePage 30

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page9

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Jeudi 1er - Dimanche 4 Rencontre Challenge Tour Sempachersee

Jeudi 1er Thèmes VIP Scramble à deux Sempachersee 36

Vendredi 2 - Samedi 3 Thèmes Partners Invitational Sempachersee

Samedi 3 ASGI Open Single Stableford Les Bois 100.– 54

Dimanche 4 Thèmes Pro-Am La Vieille Bâtie 80.–

Lundi 5 Stage Stage 1 jour Vuissens 190.–

Mercredi 7 Parcours Gourmands Reto Lampart Heidental 420.– 45

Jeudi 8 Afterwork Dès 16h00 Winterberg 60.– 54

Samedi 10 Rencontre Family Day Kurzspiel Golfplatz Affoltern

Lundi 12 - Mardi 13 Stage Stage 2 jours Bubikon 390.–

Mercredi 14 Afterwork Dès 16h00 Nuolen 60.– 54

Jeudi 15 Parcours Gourmands Georges Wenger Les Bois 420.– 45

Vendredi 16 - Samedi 17 Majeur Swiss Pro-Am Les Bois 330.– 36

Vendredi 16 ASGI Open Single Stableford Ybrig 95.– 54

Mercredi 21 Afterwork Dès 16.00 Augwil 60.– 54

Jeudi 22 Parcours Gourmands Andreas Caminada Sagogn 590.– 45

Vendredi 23 Parcours Gourmands Andreas Caminada Sagogn 590.– 45

Samedi 24 Stage Stage 1 jour Les Bois 190.–

Dimanche 25 ASGI Open Single Stableford Emmental 110.– 54

Dimanche 25 ASGI Open Single Stableford Leuk 85.– AP

Jeudi 29 - Vendredi 30 Stage Stage 2 jours Payerne 390.–

Vendredi 30 Go to 36 9 trous avec un coach Sion 95.– 37-AP

Vendredi 30 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Vendredi 30 Go to 36 9 trous avec un coach Thunersee 95.– 37-AP

Juin

10 2017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page10

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Lundi 3 - Vendredi 7 Juniors Semaine Handicap Juniors Leuk 495.– 10 - AP

Mardi 4 Thèmes Golf & Ladies Schloss Goldenberg 135.– 54

Mardi 4 Clinic Seniors (Men) Clinic Heidiland 190.– 36

Mercredi 5 - Vendredi 7 Majeur Gotthard Challenge Realp, Andermatt, Sedrun 290.– 45

Mercredi 5 Afterwork Afterwork & Fondue Andermatt Realp 80.– 54

Jeudi 6 ASGI Open Single Stableford Andermatt 150.– 54

Vendredi 7 ASGI Open 9 trous Shotgun & Lunch Sedrun 80.– 54

Vendredi 7 - Dimanche 9 Rencontre Swiss Seniors Open Bad Ragaz

Samedi 8 ASGI Open Golf & Fondue Villars 50.– AP

Lundi 10 - Vendredi 14 Juniors Semaine Handicap Juniors Engelberg 495.– 10 - AP

Mardi 11 Stage Short Game Clinic Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.– 54

Mercredi 12 Afterwork Dès 16h00 Winterberg 60.– 54

Vendredi 14 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Vendredi 14 Go to 36 9 trous avec un coach Bubikon 95.– 37-AP

Lundi 17 - Vendredi 21 Majeur Swiss Golf Week Valais 590.– 36

Lundi 17 - Vendredi 21 Juniors Semaine Handicap Juniors Matterhorn 495.– 10 - AP

Lundi 24 - Vendredi 28 Juniors Elite Performance Camp by Jon Wallett Crans-sur-Sierre 1495.– 9

Lundi 24 - Vendredi 28 Juniors Semaine Handicap Juniors Engelberg 495.– 10 - AP

Mercredi 26 Juniors Swiss Pro-Am Juniors Gruyère 80.– AP

Mercredi 26 Afterwork Dès 16h00 Augwil 60.– 54

Vendredi 28 ASGI Open Single Stableford Limpachtal 110.– 36

Samedi 29 ASGI Open Single Stableford Montreux 95.– 36

Lundi 31 - Vendredi 4 août Juniors Elite Performance Camps by Jon Wallett Crans-sur-Sierre 1495.– 9

Juillet

112017 - www.asgi.ch

GOTTHARD CHALLENGEMercredi 5 au vendredi 7 juillet 2017Realp, Andermatt, Sedrun - 290.–

SWISS GOLF WEEKDu lundi 17 au vendredi 21 juillet 2017

Crans-sur-Sierre - Leuk - Sierre - Sion - CHF 590.– Page 28

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page11

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Jeudi 3 Afterwork Dès 16h00 Nuolen 60.– 54

Jeudi 3 - Samedi 5 Thèmes Pro-Am Gstaad

Vendredi 4 Go to 36 9 trous avec un coach Rastenmoos 95.– 37-AP

Samedi 5 ASGI Open Single Stableford Sierre 95.– AP

Dimanche 6 - Mardi 8 Majeur Summer Classic Davos, Lenzerheide, Bad Ragaz 450.– 45

Vendredi 11 Go to 36 9 trous avec un coach Fricktal 95.– 37-AP

Samedi 12 ASGI Open Early Morning Ybrig 95.– 54

Dimanche 13 ASGI Open Single Stableford Lavaux 100.– 36

Mercredi 16 Parcours Gourmands Rico Zandonella Küssnacht 450.– 45

Jeudi 17 ASGI Open Single Stableford Kyburg 140.– 54

Vendredi 18 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Samedi 19 - Dimanche 20 Rencontre Festival de Sport Neuchâtel

Mardi 22 Stage Short Game Clinic Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.– 54

Mercredi 23 Parcours Gourmands B. Violier & F. Giovannini Lausanne 590.– 45

Mercredi 23 Stage Clinic with Playing Pros Davos 100.– AP

Jeudi 24 Parcours Gourmands B. Violier & F. Giovannini Lausanne 590.– 45

Jeudi 24 Thèmes Friendship Pro-Am Davos 320.– 36

Vendredi 25 ASGI Open Single Stableford Unterengstringen 130.– 36

Samedi 26 ASGI Open Single Stableford Domaine du Brésil 80.– AP

Mercredi 30 Afterwork Dès 16h00 Augwil 60.– 54

Jeudi 31 Go to 36 9 trous avec un coach Crans-sur-Sierre 95.– 37-AP

Août

12 2017 - www.asgi.ch

SUMMER CLASSICDimanche 6 au mardi 8 août 2017 - CHF 450.–

Davos, Lenzerheide, Bad Ragaz

PARCOURS GOURMANDSRICO ZANDONELLA (19 GM)

Mercredi 16 août 2017 - CHF 450.–Küssnacht

PARCOURS GOURMANDSB. VIOLIER & F. GIOVANNINI (19 GM)

Mercredi 23 et jeudi 24 août 2017 - CHF 590.–Lausanne

Page 30 Page 30

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page12

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Vendredi 1er ASGI Crans Open AM-AM Crans-sur-Sierre 150.– 36

Samedi 2 ASGI Open Single Stableford Erlen 110.– 54

Dimanche 3 ASGI Open Single Stableford Alvaneu Bad 120.– 54

Lundi 4 Stage ASGI Swiss PGA Clinic Wylihof 300.– 36

Jeudi 7 - Dimanche 10 Rencontre Omega European Masters Crans-sur-Sierre

Samedi 9 Juniors ASGI Juniors Day Crans-sur-Sierre

Mercredi 13 Parcours Gourmands Walter Klose OSGC - Niederbüren 420.– 45

Vendredi 15 Go to 36 9 trous avec un coach Fricktal 95.– 37-AP

Vendredi 15 ASGI Open Single Stableford Domat/Ems 130.– 36

Dimanche 17 Stage Stage 1 jour Lavaux 190.–

Dimanche 17 Parcours Gourmands Les Chefs Interlaken-Unterseen 420.– 45

Lundi 18 Parcours Gourmands Les Chefs Interlaken-Unterseen 420.– 45

Mercredi 20 Afterlunch Dès 14h00 Winterberg 60.– 54

Jeudi 21 ASGI Open Single Stableford Sempachersee/Woodside 150.– 54

Samedi 23 ASGI Open Golf & Raclette Verbier 70.– AP

Dimanche 24 Go to 36 9 trous avec un coach Heidiland 95.– 37-AP

Jeudi 28 Parcours Gourmands Enzo Andreatta Losone 420.– 45

Vendredi 29 Afterwork Dès 16h00 Neuchâtel 60.– 37-54

Vendredi 29 Thèmes ASGI Friends’ Cup Ascona 155.– 36

Septembre

132017 - www.asgi.ch

PARCOURS GOURMANDSWALTER KLOSE (17 GM)

Mercredi 13 septembre 2017 - CHF 420.–OSGC - Niederbüren

LES CHEFSDimanche 17 et lundi 18 septembre 2017

CHF 420.–Interlaken-Unterseen

ASGI FRIENDS’ CUPVendredi 29 septembre 2017

CHF 155.–Ascona

Page 30 Page 31

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page13

PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE!

VISEZ JUSTE.Cité Gestion adopte une approche très individualisée de la gestion et du conseil patrimonial privé. Résolument orientée vers la protection et la croissance de votre patrimoine. Cité Gestion vous apporte l’expertise et la loyauté d’une relation personnelle basée sur la confiance et la discrétion.

www.cite-gestion.com

Dépositaire solide, autonome dans ses choix

stratégiques et opérationnels, Cité Gestion est

régulée par la FINMA. Des

ign

: d

iab

olo

.co

m

Z U R I C H

20 SihlstrasseCH - 8001 ZurichT +41 (0)44 224 62 00

L A U S A N N E

Place Saint-François 11CH - 1003 LausanneT +41 (0)21 321 67 00

G E N E V E

Rue de la Cité 15-17T +41 (0)22 820 60 00

17:20

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page14

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Mercredi 4 Afterlunch Dès 14h00 Winterberg 60.– 54

Jeudi 5 Parcours Gourmands Didier de Courten Sierre 450.– 45

Vendredi 6 ASGI Open Finale du Championnat ASGI Wallenried 36

Vendredi 6 Go to 36 9 trous avec un coach Rastenmoos 95.– 37-AP

Vendredi 13 - Dimanche 15 Majeur Autumn Classic Lugano, Ascona, Losone 450.– 36

Dimanche 22 Thèmes Urban Golf Berne 125.–

Samedi 28 - Samedi 5.11 Voyage Semaine de tournois Costa Navarino, Grèce dès 2’360.– 45

Octobre

152017 - www.asgi.ch

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Samedi 18 - Samedi 25 Voyage Semaine de tournois Buenavista, Ténérife dès 2’490.– 45

Jeudi 30 Rencontre Apéritif de Noël Crissier

Novembre

Date Evénement Description/Formule Lieu Tarif HCP

Mercredi 6 Rencontre Apéritif de Noël Dübendorf

Décembre

Ê

g

r

s

Des

ign

: d

iab

olo

.co

m

PARCOURS GOURMANDSDIDIER DE COURTEN (19 GM)

Jeudi 5 octobre 2017 - CHF 450.–Sierre

AUTUMN CLASSICDu vendredi 13 au dimanche 15 octobre 2017

Lugano, Ascona et Losone - CHF 450.–Page 30

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page15

Une réputation d’excellencede plus de 20 ansdans les vins fins

Spécialiste mondial dans la vente de vins finsdepuis plus de 20 ans, BV Vinsoffre un large assortiment de vieux millésimes,de vins d’aujourd’hui et de primeurs à des prixcompétitifs.

Si vous désirez vendre une partie ou la totalitéde votre cave, nous achetons vos vinsau meilleur prix avec un paiement immédiat.

Quels que soient vos besoins, nos expertspourront naturellement vous conseiller.

www.bvvins.com+41 (0)21 651 34 80

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page16

Rencontres...Apéros

Assemblée GénéraleForumDemoday

go to 36...Hcp 37 - APavec un coach

Thèmes...Ladies

ASGI FriendsFamily

Majeurs...Compétitions

sur plusieurs jours

Juniors...Pro-Am

Journée à Crans-MontanaJunior Summer CampsSemaine Handicap

voyages...Espagne: Alicante, Majorque

et TénérifeGrèce: Costa Navarino

parcoursgourmanDs...

13 dates en 2017

stages...Sur 1 jour ou 2 jours

Short Game

asgi open...Ranking annuel

Finale

Présentation des activités

172017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page17

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page18

Journées à thèmes

192017 - www.asgi.ch

DEMO DAYSamedi 1er avril - Albisgolf Wettswil

Testez les dernières nouveautéset participez à notre concours de précision !

Tarif : Gratuit

ASGI OPEN«GOLF & RACLETTE»

Samedi 23 septembre 2017 - Verbier

Niveau de jeu : 54

Tarif : CHF 70.– (inclus la raclette)

ASGI FRIENDS’ CUPVendredi 29 septembre 2017 - Ascona

Cette compétition annuelle s’adresse aux personnes membres de clubs ASG,qui soutiennent l’association en qualité de membre ASGI Friends.

Niveau de jeu : 36 - Formule : 4b2mb

Tarif : CHF 155.– (inclus le repas)

FAMILY DAYSamedi 10 juin 2017 - Kurzspiel Golfplatz Affoltern am Albis

Venez partager votre passion du golf avec votre famille et vos amis !Une journée portes ouvertes avec des cours d’initiation gratuits.

Accès au nouveau parcours 6 trous, discgolf et footgolf.Tout le monde est le bienvenu.

Tarif : Gratuit

ASGI OPEN«GOLF & FONDUE»

Samedi 8 juillet 2017 - Villars

Niveau de jeu : 54

Tarif : CHF 50.– (inclus la fondue)

GOLF & LADIESMardi 4 juillet 2017 - Schloss Goldenberg

Une journée rien que pour les dames!

Niveau de jeu : 54

Tarif : CHF 135.– (inclus le repas)

ASGI CRANS OPENVendredi 1er septembre 2017 - Crans-sur-Sierre

Venez jouer sur le parcours de l’Omega European Masters.Ambiance valaisanne garantie !

Niveau de jeu : 54 - Formule : Am-Am

Tarif : CHF 150.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page19

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page20

Rencontres

212017 - www.asgi.ch

ASSEMBLÉE GÉNÉRALELundi 27 mars 2017

Kursaal, Berne17h30

SWISS CHALLENGEDu jeudi 1er au dimanche 4 juin 2017

Sempachersee

SWISS GOLF FORUMMardi 28 et mercredi 29 mars 2017

Berne

OMEGA EUROPEAN MASTERSDu jeudi 7 au dimanche 10 septembre 2017

Crans-sur-Sierre

APÉRITIFS DE NOËLJeudi 30 novembre 2017

Apéro du bureau de Crissier

Mercredi 6 décembre 2017Apéro du bureau de Dübendorf

SWISS SENIORS OPENDu vendredi 7 au dimanche 9 juillet 2017

Bad Ragaz

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page21

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page22

Tournoi réservé aux golfeuses et golfeurs désireux de passer ou d’améliorer leur handicap et qui n’ont pas encore l’habitude de jouer des compétitions.

Les joueurs avec un hcp 37-AP ont la possibilité de jouer un tournoi sur 9 trous avec un «flight coach», un joueur confirmé du club. Il est responsable du flight des3 joueurs avant et pendant le jeu. Il renseigne également sur les points des Règles et de l’étiquette. Un débriefing a lieu au retour de la compétition.

Go to 36

232017 - www.asgi.ch

Programme

75 minutes avant le début du tournoi, accueil des participants et présentationdu coach. Welcome drink et explications du «flight coach». Echauffement encommun (intégration d’une routine de préparation). Départ du tournoi 9 trous.Contrôle des cartes de score, débriefing et feedback avec le coach. Collation etremise des prix.

Conditions de participation

Au maximum 36 joueurs avec un handicap 37-AP ayant peu d’expérience dela compétition.

L’âge minimum est de 18 ans.

Clôture des inscriptions: 5 jours avant le début de l’événement.

Tarif : CHF 95.–

Ce prix inclut: • Welcome Drink • Finance d’inscription et green-fee • 1 jeton de practice • Apéritif et remise des prix • La présence du coach

Dates

Vendredi 19 mai Domaine du BrésilMardi 30 mai BubikonVendredi 30 juin SionVendredi 30 juin ThunerseeVendredi 14 juillet BubikonVendredi 4 août RastenmoosVendredi 11 août FricktalJeudi 31 août Crans-sur-Sierre (Jack Niklaus)Vendredi 15 septembre FricktalDimanche 24 septembre HeidilandVendredi 6 octobre Rastenmoos

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page23

PROGRAMME

08h45 Accueil /Echauffement 12h15 - 13h30 Lunch09h00 - 12h15 Cours 13h30 - 16h00 Cours

CONTENU DU COURS

Putting Chipping Long Jeu Approches

PRESTATIONS INCLUSES

• Balles et fees de practice • Le lunch (hors boissons)• Les heures de cours avec les pros (1 pro pour 8 participants)

TARIF

Par personne CHF 190.–

NEW

Short Game Clinic de 16h30 à 19h00 Chipping - Pitching - Putting Tarif : Par personne CHF 60.–Inclus : Balles et fees de practiceLes heures de cours avec les pros (1 pro pour 8 participants)

Stage 1 jour

24 2017 - www.asgi.ch

Avril

Dimanche 2 Stage 1 jour Sion 190.–

Vendredi 7 Stage 1 jour Lavaux 190.–

Dimanche 23 Stage 1 jour Lavaux 190.–

Samedi 29 Stage 1 jour Pra Roman 190.–

Juin

Lundi 5 Stage 1 jour Vuissens 190.–

Samedi 24 Stage 1 jour Les Bois 190.–

Juillet

Mardi 4 Stage 1 jour Seniors (Men) Heidiland 190.–

Mardi 11 Short Game Clinic Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.–

Août

Mardi 22 Short Game Clinic Kurzspiel Golfplatz Affoltern 60.–

Septembre

Dimanche 17 Stage 1 jour Lavaux 190.–

Mai

Lundi 1er Stage 1 jour (Ladies) Heidiland 190.–

Vendredi 5 Stage 1 jour Montreux 190.–

Dimanche 21 Stage 1 jour Lavaux 190.–

Dimanche 28 Stage 1 jour Sion 190.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:02 Page24

PROGRAMME 1er JOUR CONTENU DU COURS

08h45 Accueil /Echauffement Putting Bunker09h00 - 12h15 Cours Chipping Long Jeu12h15 - 13h30 Lunch Approches 13h30 - 16h00 Cours

PROGRAMME 2e JOUR PRESTATIONS INCLUSES

09h00 Accueil /Echauffement • Balles et fees de practice09h15 - 12h15 Cours ou parcours 9 trous • Les lunchs (hors boissons)12h15 - 13h30 Lunch • Les heures de cours avec les pros (1 pro pour 8 participants)13h30 - 16h00 Cours ou parcours 9 trous • Le green-fee

TARIF

Par personne CHF 390.–

Stage 2 jours

252017 - www.asgi.ch

Avril

Vendredi 7 - Samedi 8 Stage 2 jours Losone 390.–

Jeudi 27 - Vendredi 28 Stage 2 jours Augwil 390.–

Mai

Jeudi 11 - Vendredi 12 Stage 2 jours Nuolen 390.–

Vendredi 12 - Samedi 13 Stage 2 jours Domaine du Brésil 390.–

Jeudi 18 - Vendredi 19 Stage 2 jours Winterberg 390.–

Juin

Lundi 12 - Mardi 13 Stage 2 jours Bubikon 390.–

Jeudi 29 - Vendredi 30 Stage 2 jours Payerne 390.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:03 Page25

WWW.PATORO.COM

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:03 Page26

Evénements majeurs

272017 - www.asgi.ch

AUTUMN CLASSICDu vendredi 13 au dimanche 15 octobre 2017

Losone, Lugano et Ascona

3 jours au Tessin en automne.

Niveau de jeu : 36.0Tarif : CHF 450.–

SUMMER CLASSICDu dimanche 6 au mardi 8 août 2017Davos, Lenzerheide et Bad Ragaz

3 jours au pied et dans les montagnes grisonnes.

Niveau de jeu : 45

Tarif : CHF 450.–

GOTTHARD CHALLENGEDu mercredi 5 au vendredi 7 juillet 2017Andermatt-Realp, Andermatt, Sedrun

3 jours dans la région du Gotthard sur 3 parcours alpins.

Mercredi 9 trous «Afterwork» & Fondue à Andermatt-RealpJeudi 18 trous à GC Andermatt

Vendredi 9 trous Shotgun & Lunch à Sedrun

Niveau de jeu : 45Tarif : CHF 290.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:03 Page27

GC Crans-sur-Sierre Golf Club Leuk Golf Club de Sierre Golf Club de Sion

Du 17 au 21 juillet 2017

Swiss Golf Week

28 2017 - www.asgi.ch

Programme général

Lundi 17 juillet • Journée d’ouverture • GC Crans-sur-Sierre

Dès 13 h 00 Ouverture officielle des stands13 h 00 - 17 h 30 Différents concours et animations:

• Concours de putting sur 9 trous• Nearest to the pin• Longest putt• Enregistrement des participants• Tirage au sort d’une montre OMEGA et d’autres prix• Cigares lounge• Stands de dégustations• Stands de présentation des partenaires• Maserati Testdrive

18 h 00 - 18 h 30 Partie officielle:• Discours• Remise des prix des concours et du tirage au sort

18 h 30 - 20 h 00 Repas

Mercredi 19 juillet • 2e tour

07 h 30 - 13 h 30 Départs des compétitions dans les clubs

19 h 00 Apéritif et remise des prix dans les clubs

Dès 11 h 30 Journée des officiels, à Crans-sur-Sierre(sur invitation)

Dès 19h15 Apéritif et dîner des officiels

Mardi 18 juillet • 1er tour

07 h 30 - 13 h 30 Départs des compétitions dans les clubs

19 h 00 Apéritif et remise des prix dans les clubs

Jeudi 20 juillet • 3e tour

07 h 30 – 13 h 30 Départs des compétitions dans les clubs

19 h 00 Apéritif et remise des prix dans les clubs

Vendredi 21 juillet • 4e tour

08 h 30 - 10 h 30 Départs des compétitions dans les clubs(Tees 1/10 et flight de 4)

Dès 18 h 45 Soirée de clôture - Crans-sur-SierreApéritif

19 h 30 Remise des prix des 4 groupes

20 h 00 - 24 h 00 Dîner de clôture

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:03 Page28

Règlements des compétitions

Finance et conditions d’inscription

La finance d’inscription est de CHF 590.– et de CHF 550.– pour les membres des 4 clubs en lice. Les juniorsjusqu’à 18 ans paient le demi-tarif, l’âge minimum requis est de 12 ans. Elle comprend l’accès aux 4 compé-titions, le gift pack, les collations à mi-parcours ainsi que les apéritifs de remise des prix. Tous les participantsà la compétition sont invités aux repas et soirées d’ouverture et de clôture. Limite du exact Hcp 36.

Tours d’entraînement

Les participants ont la possibilité de jouer des tours d’entraînement à un tarif spécial de 20% sur le tarif ASG.Valable en semaine jusqu’au 17 juillet 2017.

Formule de jeu

Stableford individuel, plein handicap.Les handicaps sont actualisés après chaque tour.

Catégories de jeu Prix journalier Classement général

Dames 1 série 0 - 36 Rouge 3 prix nets 5 prix nets 1 prix brut 1 prix brut 1 prix spécialHommes 1re série 0 - 18.4 Jaune 3 prix nets 5 prix nets 2e série 18.5 - 36 Jaune 3 prix nets 5 prix nets 1 prix brut 1 prix brut 1 prix spécial

Les remises des prix du mardi, mercredi et jeudi ont lieu après chaque compétition dans le club joué. La remisedes prix du dernier jour ainsi que celle pour le classement général se dérouleront lors du repas de clôture.

Tournus des groupes

Mardi 18 Mercredi 19 Jeudi 20 Vendredi 21

Groupe I Sierre Crans-sur-Sierre Leuk Sion

Groupe II Sion Sierre Crans-sur-Sierre Leuk

Groupe III Leuk Sion Sierre Crans-sur-Sierre

Groupe IV Crans-sur-Sierre Leuk Sion Sierre

Swiss Golf Week

292017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:03 Page29

Parcours Gourmands

30 2017 - www.asgi.ch

Mercredi 24 mai Ph. Chevrier & D. Coche (19 GM) Bonmont CHF 450.–

Mercredi 7 juin Reto Lampart (17 GM) Heidental CHF 420.–

Jeudi 15 juin Georges Wenger (18 GM) Les Bois CHF 420.–

Jeudi 22 juin Andreas Caminada (19 GM) Buna Vista Sagogn CHF 590.–

Vendredi 23 juin Andreas Caminada (19 GM) Buna Vista Sagogn CHF 590.–

Mercredi 16 août Rico Zandonella (18 GM) Küssnacht CHF 450.–

Mercredi 23 août B. Violier & F. Giovannini (19 GM) Lausanne CHF 590.–

Mercredi 24 août B. Violier & F. Giovannini (19 GM) Lausanne CHF 590.–

Mercredi 13 septembre Walter Klose (17 GM) OSGC-Niederbüren CHF 420.–

Vendredi 30 septembre Enzo Andreatta (16 GM) Losone CHF 420.–

Jeudi 6 octobre Didier de Courten (19 GM) Sierre CHF 450.–

Une aventure captivante

A travers les Parcours Gourmands, l’ASGI a sans doute réussi à créer une véritable complicité entre le monde du golf et celui de la gastronomie. Et puis, il y a cetéchange, lors de la «collation» après 9 trous, où le Chef vient découvrir les golfeurs dans leur jeu, et les charmer déjà, avec des entremets imaginés pour la circonstance! Cette édition est toujours aussi captivante à organiser et à préparer ! Un partage d’intenses moments de bien-être et de bonheur !

Philippe Chevrier

Damien Coche Georges Wenger Rico Zandonella Walte

Reto Lampart Andreas Caminada Franc

Programme

13 événements tout au long de l’année:

• 11 journées associant un golf de prestige de 18 trous et un Chef de granderenommée, de 16 à 19 points GaultMillau.

La collation à la mi-parcours est préparée par le Chef et un menu gourmanddans l’établissement du Chef vient clore la journée.

• 2 journées avec un parcours de 18 trous et un panel de 6 Chefs.

Hole-in-One avec Omega

Omega récompense d’une montre OMEGASpeedmaster, d’une valeur de CHF 9’900.–,chaque hole-in-one réalisé lors d’unecompétition des «Parcours Gourmands».

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:04 Page30

Parcours Gourmands

312017 - www.asgi.ch

Règlement

Niveau de jeu: Exact hcp : 45.0 (Playing hcp limité à 36.0).

Formule de jeu: Texas Scramble à 4, full handicap(minimum 3 départs par joueur).

Classement: Les 3 premières équipes en net, la première en brut, ainsi qu’une équipe au tirage au sort sont récompensées.

Inscription: Les Parcours Gourmands sont réservés aux membres ASGI et des clubs ASG, de plus de 18 ans.Les inscriptions sont ouvertes dès le 30 janvier.Les inscriptions sont prises par ordre d’arrivée et sont possibles en individuel ou en équipe.L’ASGI complète les équipes non pleines.

Dimanche 17 septembre Les Chefs Interlaken-Unterseen CHF 420.–

Lundi 18 septembre Les Chefs Interlaken-Unterseen CHF 420.–

Les Chefs présents au Golfclub Interlaken-Unterseen

Dimanche 17 septembre Lundi 18 septembre

Franck Giovannini (19 GM) Didier de Courten (19 GM)Reto Lampart (17 GM) Damien Coche (19 GM)Enzo Andreatta (16 GM) Pierrot Ayer (18 GM)Pierrick Suter (16 GM) Andy Zaugg (17 GM)Christophe Rod (16 GM) Franck Reynaud (17 GM)Urs Messerli & D. S. Domingo (14 GM) Richard Stöckli (16 GM)

Walter Klose Didier de Courten

Franck Giovannini

Christophe Rod

Pierrick Suter

Domingo S. Domingo

Urs Messerli

Franck Reynaud Pierrot Ayer

Richard Stöckli Andy ZauggEnzo Andreatta

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:06 Page31

Juniors

32 2017 - www.asgi.ch

ASGI JUNIORS’ DAYOmega European Masters, Crans-Montana

Samedi 9 septembre 2017

L’ASGI a le plaisir d’inviterdes juniors membres de l’ASGI et des clubs ASG.

SWISS PRO-AM JUNIORSMercredi 26 juillet 2017

Gruyère

Equipes composées de 1 pro et 3 juniors.Formule : Scramble Louisiana

Tarif : CHF 80.– / junior

JUNIORS ELITE PERFORMANCE CAMPBY JONATHAN WALLETT

Crans-sur-SierreLundi 24 au vendredi 28 juillet

Lundi 31 juillet au vendredi 4 août

Handicap : 0 - 9.0Tarif : 1495.–

SEMAINES HANDICAP JUNIORSLundi 3 au vendredi 7 juillet - Leuk

Lundi 10 au vendredi 14 juillet - EngelbergLundi 17 au vendredi 21 juillet - MatterhornLundi 24 au vendredi 28 juillet - Engelberg

Handicap : 10 - APTarif : CHF 495.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:06 Page32

Pro-Ams et Clinics

332017 - www.asgi.ch

SWISS PRO-AMVendredi 16 et samedi 17 juin 2017 - Les Bois

Conditions de participation : 1 pro et 3 amateurs par équipe

Formule de jeu : Swiss Challenge Scramble.Scramble au départ et jeu individuel dès le 2e coup.On prend l’addition des 4 scores stableford par trou.

Tarif : CHF 330.–inclus apéritif et dîner du vendredi et apéritif dinatoire du samedi.

ASGI SWISS PGA CLINICLundi 4 septembre 2017 - Wylihof

Découvrez ce qui se fait de mieux dans le monde de l’enseignement du golf avec les nouvelles technologies d'analyse de votre swing.

Durée : toute la journéeNiveau de jeu : 36

Tarif : CHF 300.– (inclus Lunch, green-fee 9 trous)

CLINIC AVEC PLAYING PROS

Mercredi 23 août 2017 - Davos17h00 - 19h30

Niveau de jeu : 36Tarif : CHF 100.–

FRIENDSHIP PRO-AMJeudi 24 août 2017 - Davos

Niveau de jeu : 36Tarif : CHF 320.– (inclus lunch et dîner)

Soutenez les pros ! Un appel à votre générosité!Vous aimez le golf ? Vous pensez qu’il faut aider les pros qui se lancent sur le circuit ou qui cherchent à y rester ? Alors profitez de l’initiative 2017 de l’ASGI encontribuant personnellement à son effort.

Toute personne peut s’engager financièrement sur trois niveaux :

Bronze CHF 50.– Vous contribuerez déjà au budget des sept pros du «Team ASGI» et vous en serez personnellement remercié par les joueurs.

Argent CHF 200.– Vous serez invité à suivre un clinic présenté par les pros soutenus.

Or CHF 600.– Vous serez invité à disputer l’un des Pro-Ams de l’ASGI Swiss PGA Tour.

Les playing pros comptent sur vous !Merci de votre versement : IBAN CH04 0900 0000 1737 9672 0 ou compte CCP : 17-379672-0 avec mention «Soutien Pros 2017» • Plus d’informations : [email protected]

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:06 Page33

Golf Club Leuk

18 trous – Par 723952 Susten

Téléphone 027 473 61 [email protected]

Golf-Club Les Bois

18 trous – Par 722336 Les Bois

Téléphone 032 961 10 [email protected]

Les avantages directspour les membres ASGI❖ Un rabais de 10 % sur le tarif affiché des green-fees (tarif ASG).

❖ Des rabais très intéressants sur des forfaits séjour + golf.

❖ Un rabais de 30 % sur un carnet de 10 green-fees.

❖ Un rabais de 10 % sur l’achat d’un droit de jeu.

LES NOUVEAUXCLUBSPARTENAIRES«PREMIUM» !

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:07 Page34

Voyages

352017 - www.asgi.ch

ESPAGNE - LA MANGADimanche 12 mars au dimanche 19 mars 2017

Semaine de jeu & d’entraînement

Dès CHF 2’490.–

ESPAGNE - MAJORQUESamedi 25 mars au samedi 1er avril 2017

Semaine de tournois

Dès 2’290.–

Samedi 25 mars au samedi 1er avril 2017

Semaine pour débutants

Dès 2’490.–

ESPAGNE - TÉNÉRIFESamedi 18 novembre au samedi 25 novembre 2017

Semaine de tournois (min. handicap 45)

Dès 2’490.–

Hôtel : Meliã Hacienda Del Conde*****Golfs : Buenavista Golf, Costa Adeje Golf, Real Club Golf

GRÈCE - COSTA NAVARINOSamedi 28 octobre au samedi 4 novembre 2017

Semaine de tournoisTurnierwoche (min. handicap 45)

Dès CHF 2’360.–

Hôtel : The Westin Resort Costa Navarino ****(*)Golfs : Costa Navarino Golf : The Bay Course & The Dunes Course

Séjours organisés par

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:07 Page35

L’ASGI Ranking permet aux membres ASGI et ASGI Friends de se qualifier pour la finale du championnatASGI. La finale aura lieu le vendredi 6 octobre 2017 au Golf & Country Club Wallenried et désignera lachampionne et le champion ASGI 2017.

Conditions de participation

Le championnat ASGI est réservé aux membres de l’Association s’étant acquittés de leur cotisation 2017.

ASGI Ranking

L’ASGI Ranking est réservé aux membres ASGI et membres ASGI Friends avec un hcp de 36.0 minimum.Les membres participant aux compétitions ASGI jouées sur 18 trous en single stableford sontautomatiquement intégrés au classement ASGI Ranking. Les 3 meilleurs résultats bruts et nets de chaquejoueur sont pris en compte pour le classement final. Les finalistes seront informés personnellement débutseptembre 2017.

Finale du championnat ASGI

Se qualifient pour la finale :• Les 10 premières dames en Brut• Les 10 premières dames en Net• Les 10 premiers messieurs en Brut• Les 10 premiers messieurs de la 1re série en Net• Les 10 premiers messieurs de la 2e série en Net• Les 20 premiers ASGI Friends• Les vainqueurs de l’année précédente

En cas de désistement d’un qualifié pour la finale, il est fait appel aux suivants du classement. Les catégoriesseront complétées par les joueurs qualifiés suivants en fonction des points obtenus.

Finance d’inscription

Le prix de chaque événement inclut le green-fee et la participation à la compétition ASGI avec collationaprès 9 trous et remise des prix. Les joueurs qualifiés pour la finale du championnat ASGI sont invités pourle tournoi et le repas du soir.

ASGI Open et Championnat ASGI

36 2017 - www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:07 Page36

ASGI Open

372017 - www.asgi.ch

AVRIL

Samedi 8 Payerne 130.–

Vendredi 21 Obere Alp ¤ 90.–

Samedi 22 Sion 125.–

MAI

Samedi 13 Heidiland 110.–

Samedi 20 Gruyère 95.–

Samedi 20 Thunersee (18 trous + 18 trous putting) 95.–

Samedi 27 Vuissens 120.–

JUIN

Samedi 3 Les Bois 100.–

Vendredi 16 Ybrig 95.–

Dimanche 25 Emmental 110.–

Dimanche 25 Leuk 85.–

JUILLET

Jeudi 6 Andermatt 150.–

Samedi 8 Villars (Golf & Fondue) 50.–

Du lu 17 au ve 21 Swiss Golf Week (Valais) 590.–

Vendredi 28 Limpachtal 110.–

Samedi 29 Montreux 95.–

AOÛT

Samedi 5 Sierre 95.–

Du di 6 au ma 8 Summer Classic, Davos/Lenzerheide/Bad Ragaz 450.–

Samedi 12 Ybrig (Early Morning) 95.–

Dimanche 13 Lavaux 100.–

Jeudi 17 Kyburg 140.–

Vendredi 25 Unterengstringen 130.–

Samedi 26 Domaine du Brésil 80.–

SEPTEMBRE

Samedi 2 Erlen 110.–

Dimanche 3 Alvaneu Bad 120.–

Vendredi 15 Domat/Ems 130.–

Jeudi 21 Sempachersee/Woodside 150.–

Samedi 23 Verbier (Golf & Raclette) 70.–

OCTOBRE

Du ve 13 au di 15 Autumn Classic, Lugano/Ascona/Losone 450.–

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:07 Page37

ASGI Secrétariat GénéralChemin de Closalet 18 • CH-1023 CrissierTél. +41 (0)21 633 06 06 • [email protected]

ASGI Deutsche SchweizRingstrasse 14 • CH-8600 DübendorfTel. +41 (0)43 355 22 22 • [email protected]

ASSOCIATION SUISSEDES GOLFEURS INDÉPENDANTS (ASGI)

Avantages membres ASGI

� Cotisations de CHF 40.– à CHF 320.– et tarif famille attractif

� Cotisation annuelle ASG de CHF 85.–par adulte incluse

� Licence officielle acceptée partout en Suisse et à l‘étranger

� Rabais sur les green-fees de 9 et 18 trous dans certains clubs ASG

� Gestion du handicap

� Plus de 150 tournois et événements organisés par l’ASGI

� 750 tournois dans les clubs ASG ouvertsaux membres ASGI

� Location de parts dans 46 clubs ASG

� Choix des partenaires de jeu lors des inscriptions aux tournois

� Abonnements aux magazines «Open Golf» et «Golf Suisse»

� Contrats de faveur des assurancesHelsana et Allianz

� Offres régulières des partenaires

� Partenaires de voyage : Golf and Travel & Bentour

A

Famille 1

Individuel

* L’année de naissance est déterminante.

1 Sont considérés comme «Famille»: les couples vivant sous le même toit, les parents avec enfants (couple ou adulte seul) s’inscrivant à l’Association.

2 Les étudiants doivent fournir une copie de leur carte d’étudiant.

COTISATIONS ANNUELLES DE L’ASGI(du 1er janvier au 31 décembre 2017)

AdulteCHF 320.–

Enfant(6 - 14 ans*)CHF 50.–

Junior(15 - 18 ans*)CHF 120.–

AdulteCHF 300.–

Enfant(6 - 14 ans*)CHF 40.–

Junior(15 - 18 ans*)CHF 100.–

Etudiant2

(– 25 ans*)CHF 150.–*

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page38

Liste des clubs2017

www.asgi.ch

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page39

Cette classification des clubs ASG en 3 groupes distincts, a le mérite de donner aux clubs l’opportunité de s’identifier plusprécisément qu’avec le seul label ASG, et de mieux cibler la clientèle.Elle permet également aux visiteurs ASGI de faire un choix adapté à leur propre critère de sélection.

Classification des clubs

40 2017 - www.asgi.ch

Clubs PartnersLes clubs ASGI-Partners ont conclu un accord avec l’ASGI et se sont engagés à organiser des activités en commun età pratiquer des tarifs ASG-ASGI identiques.

Clubs WelcomeLes clubs ASGI-Welcome accueillent volontiers des visiteurs ASGI. Ils sont libres de leur politique de prix. Des activitésspécifiques sont organisées avec certains clubs. Différents clubs proposent des packages intéressants au travers deleurs partenaires hôteliers.

Clubs PrivateLes Private Clubs visent le confort de leurs membres et leur politique n’est pas axée sur la recherche de visiteurs. Leurpolitique d’accueil et de prix est à leur convenance. Le jeu en compagnie d’un membre du club est en général toujourspossible.

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page40

412017 - www.asgi.ch

Ö S T E R R E I C H

D E U T S C H L A N D

I T A L I A

F R A N C E

KONSTANZ

ZUG

ALTDORF

ANDERMATT

THUNFRIBOURGYVERDON

MARTIGNY

WALENSTADT

SCHAFFHAUSEN

SIERRE

ST. MORITZ

SOLOTHURN

LOCARNO

LINDAU

BELLINZONA

MURTEN

GENÈVE

LAUSANNE

NEUCHÂTELBERN

BASEL

LUZERN

INTERLAKEN

LUGANO

CHUR

BREGENZ

ST. GALLENZÜRICH

SION

BIEL

A1

A9

A5

A1

A12 A6

A1

A1

A8

A2

A3

A2

A2

A2

A13

A13

A3

A1

A4A7

A6

A9

A1

Interlaken-Unterseen

Gstaad-Saanenland

Lenzerheide

Engadin-Samedan

Bad Ragaz

Bodensee-Weissensberg

Hittnau

Rheinblick

Ascona

Bürgenstock

Basel

Laufental

Entfelden

Neuchâtel

Gruyère

Riederalp

Sierre

Verbier

Crans-sur-Sierre

Lausanne

Esery

ASGI-PARTNERS47 Clubs

ASGI-WELCOME36 Clubs

PRIVATE CLUBS14 Clubs

Bossey

Montreux

Genève

Bonmont Domaine Impérial

Arosa DavosVulpera

Lugano

Blumisberg

Villars

Luzern

SchinznachBad

LaLargueRheinfelden

Wylihof

Sempachersee

Oberkirch

Ennetsee

Küssnacht am Rigi

Erlen

ObereAlp

Dolder

SchönenbergLes Bois

Sion

Domat/Ems Brigels

Les Coullaux

Appenzell (Gonten)

Alvaneu BadAndermatt

Realp

Flühli- Sörenberg

Payerne

BubikonZürich-Zumikon

Engelberg

La Côte Lavaux

Limpachtal

Emmental

Heidental

Nuolen

Ybrig

Waldkirch

Source du Rhône

VuissensThunersee

Losone Gerre

Markgräflerland Kandern

Lägern

SchlossGoldenberg

Leuk

Domaine du Brésil

Engadin Zuoz-Madulain

Winterberg

Rastenmoos

Aaretal

Bern Moossee

Matterhorn

MaisonBlanche

OSGC (Niederbüren)

Wallenried

Lipperswil

WeidHauenstein

Fricktal

HeidilandKlosters

Kyburg

Breitenloo

Gams-Werdenberg

Sedrun

Axenstein

Buna VistaGolf Sagogn

189 189 189

Unterengstringen

Augwil

AndermattSwiss Alp

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page41

42 2017 - www.asgi.ch

1 Aaretal (BE) / Thunersee 9 – 2’985.– AP 76.– 76.– 90.– 90.–

2 Alvaneu Bad (GR) 18 10’000.– 2’300.– AP 90.–/110.– 99.–/121.– 100.–/120.– 110.–/132.–

3 Andermatt-Realp (UR) 9 5’200.– 1025.– AP 80.– 80.– 90.– 90.–

4 Andermatt Swiss Alp (UR) 18 Sur demande Sur demande 24 - 54 75.–/140.– 75.–/140.– 90.–/160.– 90.–/160.–

5 Appenzell-Gonten (AI) 18+5 7’500.–/15’000.– 1650.–/2’100.– AP 55.–/90.– 55.–/90.– 55.–/115.– 55.–/115.–

6 Arosa (GR) 18 10’000.– 1200.– AP 85.– 85.– 95.– 95.–

7 Ascona Patriziale (TI) 18 Sur demande Sur demande 36 - 54 c 130.– 130.– 150.– 150.–

8 Augwil (ZH) 9 13’000.– 1750.– 54 100.– 100.– 115.– 115.–

9 Axenstein (SZ) 9 3’100.– 1600.– 54 70.– 70.– 90.– 90.–

10 Bad Ragaz (SG) 18 Sur demande Sur demande 30 140.– 190.– Avec membre Avec membre

11 Basel (BS) 18 Sur demande Sur demande 36 80 ¤ 120 ¤ Avec membre Avec membre

12 Bern - GP Moossee (BE) 18+9+6 5’000.– 2’300.– AP - 45 80.– 80.– 100.– 100.–

13 Blumisberg (FR) 18 Sur demande Sur demande 36 130.– 90.– a 130.– 90.– a

14 Bodensee Weissensberg (D) 18 7’500 ¤ 1800 ¤ AP - 35 w 75 ¤ 82 ¤ 85 ¤ 100 ¤

15 Bonmont (VD) 18 Sur demande Sur demande 28 150.– 150.– Pas accès Pas accès

16 Bossey (F) 18 18’000 ¤ 2’465 ¤ 35 80 ¤ 110 ¤ Pas accès Pas accès

17 Breitenloo (ZH) 18 Sur demande Sur demande 24 140.– 180.– Avec membre Avec membre

18 Brigels (GR) 9 6’426.– 1940.– AP 90.– 90.– 100.– 100.–

19 Bubikon (ZH) 9 5’000.– 2’050.– AP - 54 w 80.– 80.– 95.– 95.–

20 Buna Vista Sagogn (GR) 18 – 1652.–/2’785.– AP 95.– 115.– 115.– 135.–

21 Bürgenstock (NW) 9 2’000.– 2’900.– AP 80.– 80.– 90.– 90.–

22 Crans-sur-Sierre (VS) 18+9 6’200.– 890.– AP (9) 36 (18) 70.– à 130.– 63.– à 117.– 70.– à 130.– 63.– à 117.–

23 Davos (GR) 18 15’000.– 1500.– AP 100.– 100.– 110.– 110.–

24 Dolder (ZH) 9 Sur demande Sur demande 30 110.– 110.– a 110.– a 110.– a

25 Domaine du Brésil (VD) 9 5’000.– 1570.– AP 60.– 60.– 90.– 90.–

26 Domaine Impérial (VD) 18 Sur demande Sur demande 30 200.– s 200.– s Pas accès Pas accès

27 Domat-Ems (GR) 18+9 Sur demande Sur demande AP 100.– 120.– 120.– 140.–

28 Emmental (BE) 18+3 19’000.– /4’444.– 2’441.– /3’197.– AP 90.– 90.– 110.– 110.–

Golf Club Trous Entrée Cotisation annuelle Niveau de jeu ASG

GF semaine 18 trous GF week-end 18 trous

ASGI ASG ASGI

Clubs Partners Clubs Welcome Clubs Private

accompagné d’un membre semaine week-end conditions spéciales

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page42

432017 - www.asgi.ch

29. Engadine-Samedan-Zuoz (GR) 36 0.– /8’100.– 1600.– /2’300.– AP 80.–/110.– 80.–/110.– 100.–/120.– 100.–/120.–

30. Engelberg-Titlis (OW) 18 0.– /16’000.– 1950.– /2’900.– 45 - 36 w 100.– 140.– 120.– 150.–

31 Ennetsee - GP Holzhäusern (ZG) 18+9+6 5’000.– 2’600.– AP s (9)/45 w (18) 55.–/80.– 55.–/80.– 70.–/100.– 70.–/100.–

32 Entfelden (AG) 18 16’000.– 2’350.– 36 80.– 120.– 100.– 140.–

33 Erlen (TG) 18 Sur demande Sur demande 36 100.– 130.– avec membre avec membre

34 Esery (F) 18 16’000 ¤ 3’052 ¤ AP (9) 30 (18) 60/90 ¤ 60/90¤ Pas accès Pas accès

35 Flühli-Sörenberg (LU) 9 2’500.– 2’301.– AP 70.– 63.– 85.– 77.–

36 Fricktal (AG) 9 4’000.–/11’000.– 1750.– AP 70.– 70.– 80.– 80.–

37 Gams-Werdenberg (SG) 18 Sur demande Sur demande AP-54 90.– 90.– 110.– 110.–

38 Genève (GE) 18 Sur demande Sur demande 28 150.– 150.– Pas accès Pas accès

39 Gruyère (FR) 18 12’500.– 2’800.– AP 90.– 90.– 110.– 110.–

40 Gstaad (BE) 18 20’000.– 1500.– 54 100.– 120.– 120.– 150.

41 Heidental (SO) 18 22’000.– 2’400.–/2’800.– 36/54 a 100.– 150.– 90.– a 130.– a

42 Heidiland (SG) 9 5’000.– 1350.–/1750.– 54 80.– 80.– 90.– 90.–

43 Hittnau (ZH) 18 40’000.– 2’200.– 36 140.– 140.– a 140.– a Pas accès

44 Interlaken-Unterseen (BE) 18 22’000.– 2’100.– 36 100.– 130.– 120.– 180.–

45 Klosters (GR) 9 500.– 1700.– AP 100.– 100.– 120.– 120.–

46 Küssnacht (SZ) 18 33’000.– 2’600.– 36 120.– 150.– 140.– a 170.– a

47 Kyburg (ZH) 18 23’000.– 2’900.– AP 120.– 120.– 150.– a 150.– a

48 La Côte - GP Signal de Bougy (VD) 18 5’000.– 2’290.– AP 90.– 90.– 110.– 110.–

49 Lägern - GP Otelfingen (ZH) 18+9+6 Sur demande Sur demande 45 90.– 90.– 110.– 110.–

50 LaLargue (F) 18+9 3 x CHF 2’500.– 2’200 ¤ 54 85 ¤ 85 ¤ 110 ¤ 110 ¤

51 Laufental (BL) 9 6’000.– 1600.– AP 70.– 70.– 80.– 80.–

52 Lausanne (VD) 18 Sur demande Sur demande 26 170.– 170.– Pas accès Pas accès

53 Lavaux (VD) 18 20’000.– 2’300.– AP a 36 100.– 100.– 120.– 120.–

54 Lenzerheide (GR) 18 12’000.– 1’200.– 54 80.–/90.– 120.–/135.– 90.–/110.– 135.–/165.–

55 Les Bois (JU) 18 8’500.– 2’133.– AP 90.– 80.– 110.– 100.–

56 Les Coullaux (VD) 9 3’000.– 1880.– AP 50.– 50.– 60.– 60.–

Golf Club Trous Entrée Cotisation annuelle Niveau de jeu ASG

GF semaine 18 trous GF week-end 18 trous

ASGI ASG ASGI

Clubs Partners Clubs Welcome Clubs Private

accompagné d’un membre semaine week-end conditions spéciales

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page43

44 2017 - www.asgi.ch

57 Leuk (VS) 18 13’000.– 1950.– AP 100.– 90.– 110.– 100.–

58 Limpachtal (BE/SO) 18 Sur demande 3’565.– AP 110.– 110.– 150.– 150.–

59 Lipperswil (TG) 18+9 Sur demande Sur demande AP - 36 100.– 150.– 130.– 200.–

60 Losone (TI) 18 25’000.– 2’750.– AP c - 36 130.– 130.– 150.– 150.–

61 Lucerne (LU) 18 40’000.– 3’300.– 30 120.– 180.– 150.– 210.–

62 Lugano (TI) 18 Sur demande Sur demande AP s - 36 w 110.– 110.– 130.– 130.–

63 Maison Blanche (F) 18+9 Sur demande Sur demande 30.4 80 ¤ 100 ¤ Pas accès Pas accès

64 Markgräflerland Kandern (D) 18 9’910 ¤ 2’000 ¤ 36-AP a 90 ¤ 90 ¤ 120 ¤ 120 ¤

65 Matterhorn (VS) 9 2’500.– 1770.– AP 95.– 95.– 95.– 95.–

66 Montreux (VD) 18 3’000.– 2’900.– AP 100.– 100.– 100.– 100.–

67 Neuchâtel (NE) 18 18’000.– 2’000.– AP 100.– 100.– 120.– 120.–

68 Nuolen (SZ) 9 Sur demande Sur demande AP - 37 w+c 80.– 90.– 110.– 140.–

69 Obere Alp (D) 18+9 Sur demande 1850 ¤ AP s - 36 w 80 ¤ 80 ¤ 110 ¤ 110 ¤

70 Oberkirch - GP Oberkirch (LU) 18+6 Sur demande 2’400.– 45 80.– 80.– 100.– 100.–

71 OSGC Niederbüren (SG) 18 25’000.– 2’750.– 30 100.– a/120.– 100.– a/160.– 120.– a/140.– c 120.– a/190.– c

72 Payerne (VD) 18 7’500.– 1998.40 AP 90.– 90.– 110.– 110.–

73 Rastenmoos (LU) 9 Sur demande 2’650.– AP 75.– 75.– 95.– 95.–

74 Rheinblick (D) 18 Sur demande Sur demande AP a 90 ¤ 90 ¤ a 110 ¤ 110 ¤ a

75 Rheinfelden (AG) 9 Sans fin. d’entrée 2’065.– AP 70.– 70.– 90.– 90.–

76 Riederalp (VS) 9 4’000.– 800.– AP 70.– 70.– 70.– 70.–

77 Schinznach Bad (AG) 9 Sur demande 2’400.– 36 100.– 120.– Avec membre Avec membre

78 Schloss Goldenberg (ZH) 18 Sur demande Sur demande 36 120.– 160.– Avec membre Avec membre

79 Schönenberg (ZH) 18 Sur demande Sur demande 36 150.– Avec membre Avec membre Avec membre

80 Sedrun (GR) 9 2’900.– 1350.– AP 80.– 80.– 90.– 90.–

81 Sempachersee Woodside (LU) 18+ 23’000.– 2’900.– AP 130.– 130.– 160.– a 160.– a

Sempachersee Lakeside 18 120.– 120.– 150.– a 150.– a

82 Sierre (VS) 18 5’000.– 2’000.– AP 50.–/100.– 50.–/100.– 50.–/100.– 50.–/100.–

83 Sion (VS) 18 15’000.– 2’300.– AP 50.–/100.– 50.–/100.– 50.–/100.– 50.–/100.–

Golf Club Trous Entrée Cotisation annuelle Niveau de jeu ASG

GF semaine 18 trous GF week-end 18 trous

ASGI ASG ASGI

Clubs Partners Clubs Welcome Clubs Private

accompagné d’un membre semaine week-end conditions spéciales

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:08 Page44

452017 - www.asgi.ch

84 Source du Rhône (VS) 9 5’000.– 1200 AP 75.– 75.– 85.– 85.–

85 Thunersee (BE) / Aaretal 9+9P&P – 2’985.– AP 76.– 76.– 90.– 90.–

86 Unterengstringen (ZH) 9 Sur demande 3’000.– 36 110.– 140.– 110.– a 140.– a

87 Verbier (VS) 18 5’000.– 1250.– AP 70.–/95.– 70.–/95.– 80.–/95.– 80.–/95.–

88 Villars (VD) 18 4’050.– 1150.– AP 80.–/100.– 64.–/80.– 80.–/100.– 64.–/80.–

89 Vuissens (FR) 18 4’000.–/10’500.– 2’400.– AP 100.– 100.– 130.– 130.–

90 Vulpera (GR) 9 3’000.– 1200.– AP 80.– 80.– 80.– 80.–

91 Waldkirch - GP Waldkirch (SG) 36+3 Sur demande Sur demande 54 80.– 80.– 100.– 100.–

92 Wallenried (FR) 18 Sur demande 2’500.– AP 100.– 120.– 110.– 130.–

93 Weid Hauenstein (SO) 9 6’500.– 1650.– AP 70.– 70.– 80.– 80.–

94 Winterberg (ZH) 9+3 8’700/10’900.– 1775.–/2’050.– AP/37 - AP w c 90.– 90.– 105.– 105.–

95 Wylihof (SO) 18+9 25’000.– 3’300.– 36 120.– 150.– 100.– a 100.– a

96 Ybrig (SZ) 18 19’240.– 2’300.– AP 80.– 90.– 100.–/110.– 100.–/130.–

97 Zürich-Zumikon (ZH) 18 Sur demande 24 150.– 250.– 100.– a 180.– a

Golf Club Trous Entrée Cotisation annuelle Niveau de jeu ASG

GF semaine 18 trous GF week-end 18 trous

ASGI ASG ASGI

Clubs Partners Clubs Welcome Clubs Private

accompagné d’un membre semaine week-end conditions spéciales

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:09 Page45

Driving Range, 6-9-18 trous, Pitch&Putt

46 2017 - www.asgi.ch

NOM RUE LOCALITÉ TÉLÉPHONE WEBSITEDRIVINGRANGE

6-9-18TROUS

PITCH& PUTT

1 Driving Range Golf Lindfeld Industriestrasse 16 5506 Mägenwil (AG) 079 694 70 15 www.golf-maegenwil.ch x

2 Pitch & Putt Bad Schinznach Badstrasse 50 5116 Schinznach-Bad (AG) 056 463 77 32 www.bad-schinznach.ch/de/sport/pitch-putt/ 9 x

3 Golf-Grindelwald Aspistrasse 7 3818 Grindelwald (BE) 079 658 88 66 www.golf-grindelwald.ch x 9 x

4 Driving Range Pieterlen Moosgartenweg 6 2542 Pieterlen (BE) 079 249 87 72 www.golfplatzpieterlen.ch x

5 Golf-Driving-Range Golf Limperg Dorfstrasse 3 4469 Anwil (BL) 079 444 85 86 www.golf-limperg.ch x 6

6 City Golf Basel (Sept.-Avril) Hegenheimermattweg 202a 4123 Allschwil (BS) 061 321 72 91 www.citygolf.ch x 9 x

7 Golfpark Schiffenen Schiffenen 10 3186 Düdingen (FR) 079 358 35 03 www.golfpark-schiffenen.ch x

8 Golf de La Vieille-Bâtie Route de la Vieille Bâtie 50 1239 Collex (GE) 022 774 35 20 www.golf-vieille-batie.ch x x

9 Pitch & Putt Engi Vorderdorf 8765 Engi (GL) 079 285 04 28 www.golf-engi.ch 9 x

10 Golf Glarnerland beim Bahnhof Nidfurn-Haslen 8762 Schwanden (GL) 079 736 19 08 www.golf-glarnerland.ch x

11 Golf Academy und Drivingrange Romantik Hotel Margna 7515 Sils-Baselgia (GR) 081 838 47 47 www.margna.ch x 6

12 Kulm Golf St. Moritz Kulm Golf St. Moritz 7500 St. Moritz (GR) 081 836 82 36 www.stmoritz-golfclub.ch x 9 x

13 Practice Golf Club de Bassecourt 2854 Bassecourt (JU) 078 689 56 21 www.practice-bassecourt.ch x

14 Publikumsgolf Rottal Rot 3 6017 Ruswil (LU) 041 495 14 63 www.publikumsgolf-rottal.ch x 9 x

15 Golf Wiggertal Mehlsecken 6260 Reiden (LU) 062 758 35 20 www.golfwiggertal.ch x

16 Golf Sarneraatal am Bach (Golfanlage Höchhuis) 6064 Kerns (OW) 079 606 80 40 www.golf-ow.ch x 6 x

17 Scuola di Golf Via Respini 6600 Locarno (TI) 091 752 33 53 www.golflocarno.ch x 9+5 x

18 Inselgolf Diepoldsau Heimstrasse 14 9444 Diepoldsau (SG) 071 737 90 77 www.inselgolf.ch x

19 Driving Range und Kurzplatz Miesern Miesernweg 71 4632 Trimbach (SO) 062 293 02 80 www.golfheidental.ch x 5

20 Driving Range Härkingen Dingerten 21 4624 Härkingen (SO) 062 398 32 22 www.golf-haerkingen.ch x

21 John’s Golf Schönengrund 8372 Wiezikon b. Sirnach (TG) 071 966 70 70 www.johnsgolf.ch x

22 Sake Golf Pitch & Putt Via ai Pioppi 14 presso Albergo Losone 6616 Losone (TI) 079 621 39 46 www.sakegolf.ch 9 x

23 Company Golf & Lodge Seedorf Wyerstrasse 21 6462 Seedorf (UR) 041 875 00 40 www.company-golf.ch x 6 x

24 Golf de Pra Roman Chemin du Chalet Pra Roman 8 1000 Lausanne 26 (VD) 021 784 38 25 www.golfpraroman.ch 6

25 Driving Range Saas-Fee Haltenstrasse 16 3906 Saas-Fee (VS) 079 219 01 74 www.golfclub-saas-fee.ch x 9

26 Golf Club de Noas Route Cantonale 8 3971 Chermignon-d’en-Bas (VS) 077 445 36 81 www.golfnoas.ch 9

27 Golf de Supercrans Route de la Tour 3963 Crans-Montana (VS) 079 301 13 22 www.willyrey.ch 9

28 Driving Range Adlisberg Adlisbergstrasse 35 8044 Zurich (ZH) 079 342 73 27 www.golfadlisberg.ch x

29 Albis-Golf Driving Range Moosstrasse 7 8907 Wettswil am Albis (ZH) 044 700 02 89 www.albis-golf.ch x

30 golfabout - Driving Range Stadel Flochenstrasse 24 8404 Stadel (Winterthur) (ZH) 079 674 29 03 www.golfabout.ch x 6

31 Golf Range Uster Seefeldstrasse 59 8616 Riedikon (ZH) 043 466 94 66 www.golf-range-uster.ch x

32 Golf Range Weinland Golf Range Weinland Dachsen 8447 Dachsen (ZH) 052 659 64 40 www.stallstube.ch x

33 Golf Point Riedmatten/Birmensdorferstrasse 8902 Urdorf (ZH) 043 817 35 05 www.golfpoint-urdorf.ch x

34 GolfPark Thalwil Bodenstrasse 21 8800 Thalwil (ZH) 076 482 09 45 www.golfparkthalwil.ch x 6

35 Short Game World Im Moos 8910 Affoltern am Albis (ZH) 078 601 29 01 www.shortgameworld.ch x 6 x

36 GolfMountain Engstligenalp Unter dem Birg 3715 Adelboden (BE) 079 934 03 04 www.golfmountain.ch x 18

37 Golf dei Castelli (Sept.-Avril) Via G. Lepori 2 6500 Bellinzona (TI) 076 563 41 42 www.sport-ticino.ch x 9

38 Driving Range Holzmatt 6289 Müswangen (LU) 041 917 36 76 www.holzmatt.ch x

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:09 Page46

472017 - www.asgi.ch

Ö S T E R R E I C H

D E U T S C H L A N D

I T A L I A

F R A N C E

KONSTANZ

ZUG

ALTDORF

ANDERMATT

THUNFRIBOURGYVERDON

MARTIGNY

WALENSTADT

SCHAFFHAUSEN

SIERRE

ST. MORITZ

SOLOTHURN

LOCARNO

LINDAU

BELLINZONA

MURTEN

GENÈVE

LAUSANNE

NEUCHÂTELBERN

BASEL

LUZERN

INTERLAKEN

LUGANO

CHUR

BREGENZ

ST. GALLENZÜRICH

SION

BIEL

A1

A9

A5

A1

A12 A6

A1

A1

A8

A2

A3

A2

A2

A2

A13

A13

A3

A1

A4A7

A6

A9

A1

Sarneraatal

Adlisberg

Grindelwald

Härkingen

Pieterlen

Limperg

Glarnerland

Saas-Fee

Wiggertal

golfabout

Lindfeld

Golf Academy

Rottal

Urdorf

Uster

Weinland

Thalwil

Seedorf

InselgolfJohn’s Golf

Schiffenen

Practice Golf Club

St. Moritz

Pra Roman

La Vieille -Bâtie

Sake Golf Academy

Scuola di Golf

Bad Schinznach

NoasSupercrans

Engstligenalp

Golf-Engi

City Golf

Trainingshalle

Allschwill

Vogt AG

Indoor Golf

DübendorfWinterthur

Grabs

Golf Frei

Let’sGolf

Let’sGolf

Hôtel des Vignes

L’Indoor

Let’sGolf Grand Hotel Park

Flims Waldhaus

Hole 19

Golf-Fit Performance Center

Miesern

Driving Range Pitch&Putt 6-9-18 trous/Loch Indoors

Davos

Golf Now

Sport ZentrumWetzikon

The Golfers

Cham

Golfodrome

Affoltern

Albis

Golf Inside

Golf dei Castelli

Müswangen

Golf Indoor Moutier

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:09 Page47

Indoor

48 2017 - www.asgi.ch

1 Golf Indoor Trainingshalle TCMT Tennis- und Golfcenter AG 4142 Münchenstein (BL) 061 413 13 00 www.tgcm.ch

2 Golf Indoor Allschwil Golf Espace Binnigerstrasse 96 4123 Allschwil (BS) 061 481 11 77 www.golfcenter.ch/site/basel

3 LetsGolf Bulle Rte du Verdel 22 1630 Bulle (FR) 021 731 45 80 www.letsgolf.ch

4 L’Indoor Rue de Lausanne 80 1202 Genève (GE) 022 732 44 90 www.lindoor.ch

5 Färbi Sporthalle Davos Clavadelerstrasse 5 7270 Davos (GR) 081 413 31 31 www.sportdavos.ch

6 The Golfers AG Industriestrasse 2B/Karlihof 7208 Malans (GR) 079 699 31 39 www.thegolfers.ch

7 LetsGolf Neuchâtel Av. des Portes-Rouges 55 2000 Neuchâtel (NE) 021 731 45 80 www.letsgolf.ch

8 Tennis- und Squashhalle Grabs Werdenweg 9472 Grabs (SG) 081 771 33 77 www.golfgrabs.ch

9 Golf Now Lounge Indoors Engelhölzlistrasse 7f 8645 Rapperswil-Jona (SG) 055 214 10 70 www.golfnow.ch

10 Sportcenter Vogt AG Industriestrasse 17 4654 Lostorf (SO) 062 285 74 44 www.vogtsport.ch

11 LetsGolf Bussigny Rue de l’industrie 49 1030 Bussigny (VD) 021 731 45 80 www.letsgolf.ch

12 Hôtel des Vignes Rue du Pont 9 1958 Uvrier-Sion (VS) 027 203 16 71 www.hoteldesvignes.ch

13 Indoor Sports-Zugerland Riedstrasse 1a 6330 Cham (ZG) 041 748 34 00 www.sports-zugerland.ch

14 Golfschule Zuerich Wingertlistrasse 34 8405 Winterthur (ZH) 076 566 37 61 www.golfschule-zuerich.ch

15 Golfodrome AG Hinterrietstrasse 1 8317 Tagelswangen (ZH) 078 627 67 97 www.golfodrome.ch

16 Golf Frei Splügenstrasse 9 8002 Zurich (ZH) 044 202 36 36 [email protected]

17 Schumacher Sportcenter Am Stadtrand 46 8600 Dübendorf (ZH) 044 823 80 80 www.sfcs.ch

18 Indoor Hotel Sedartis Bahnhofstrasse 15/16 8800 Thalwil (ZH) 043 388 33 00 www.sedartis.ch

19 Sportzentrum Wetzikon Buchgrindelstrasse 15 8620 Wetzikon (ZH) 044 930 48 28 www.sportzentrum-wetzikon.ch

20 Hole 19 Indoor Golf Lotzwilstrasse 66 4900 Langenthal (BE) 062 919 01 16 www.hole19.ch

21 Mark Sport AG Querstrasse 2/8 7001 Chur (GR) 081 533 15 22 www.marksport.ch

22 Golf Inside SA Avenue de Mont Blanc 38 1196 Gland (VD) 022 364 22 55 www.golfindside.ch

23 Grand Hotel Park Wispilenstrasse 29 3780 Gstaad (BE) 033 748 98 00 www.gstaadindoorgolfclub.ch

24 Flims Waldhaus Via dil Parc/Mountain Resort & SPA 7018 Flims (GR) 081 928 48 48 www.waldhaus-flims.ch

25 Golf-Fit Performance Center Route du Verney 18 1070 Puidoux (VD) 021 946 13 20 www.golf-fit.ch

26 Golf Indoor Moutier Rue industrielle 98 2740 Moutier (BE) 078 625 48 47 www.golfindoormoutier.ch

NOM RUE LOCALITÉ TÉLÉPHONE MAIL + SITE

ASGI_calendrier_2017.qxp_ASGI_calendrier_2017 07.03.17 08:09 Page48

Sponsors

492016 - www.asgi.ch

Partners

Zürcher-Gehrig AGChampagner Grosshandel seit 1987www.the-champagne.ch

GARANTIE CONSTRUCTEUR • ROAD ASSISTANCE

m

Premium-Partner

Calendrier_couv_2017.qxp_Calendrier_couv_2017 07.03.17 07:27 Page3

Calendrier_couv_2017.qxp_Calendrier_couv_2017 07.03.17 07:27 Page4