32

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA … CoupeduMonde2007/Plaquett… · DELEMAZURE Jean-Marc Fonctionnaire AN DEGUILHEM Pascal DEPUTE DE MONSTEQUIEU Aymeri SENATEUR DIONIS DU SEJOUR

  • Upload
    dangnhu

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY

MOT DE BIENVENUE Je suis particulièrement heureux d’avoir l’honneur de présider l’association pour la IVe Coupe du monde de rugby des Parlements. Créée en 1995 cette compétition rassemblera pour la première fois les représentants de sept pays, mais peu importera le vainqueur. En effet l’essentiel sera que, dans le cœur des mauls, les parlementaires de toutes tendances et de toutes origines, se vouent à leur passion commune : le rugby, ce sport à la fois viril et convivial, qui allie le courage individuel et l’esprit d’équipe, concilie l’affrontement et le respect de l’autre, permet, dans le même élan, de défendre ses couleurs et de les mêler à d’autres, sans réticence ni retenue, au cours des fameuses troisième mi-temps. Il faut donc se féliciter que les élus de tant de nations, malgré des cultures, des habitudes, des langues différentes, se retrouvent ainsi pour oublier les affrontements politiques et les remplacer par les joutes plus pacifiques que génère le sport. Ce dernier est heureusement l’un des éléments qui permettent aux hommes de se rassembler et de n’entrer en compétition, à notre niveau de purs amateurs, que pour un symbole, pour un palmarès, pour la simple satisfaction de se réaliser. En cela le rugby est exemplaire car, si l’empoignade y est forcément rude, le contact, même ainsi noué, se prolonge ensuite, permettant à chacun de mieux connaître l’autre, donc forcément de le comprendre et de l’apprécier. Puisse-t-il en cela servir d’exemple pour bien d’autres rencontres et discussions dans le monde ! Pour que la fête soit totale, tous les participants seront invités à de nombreuses réceptions où ils auront tout loisir de se côtoyer, en particulier à l’Hôtel de Lassay de l’Assemblée nationale, au Palais du Luxembourg (Sénat), à la Mairie de Paris et, pour finir, au Stade de France afin d’assister au match d’ouverture de la Coupe du monde. Bienvenue à tous nos invités et bonne compétition ! Didier MIGAUD Président de l’Association pour la Coupe du monde parlementaire de rugby.

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY

PROGRAMME Mercredi 29 août : Accueil des équipes aux aéroports et transfert par autocar vers les hôtels

Jeudi 30 août : A 17 heures départ en bus pour l’Assemblée nationale A 18 heures visite du Palais Bourbon (33, Quai d’Orsay)

A partir de 19h30, cocktail d'ouverture à l’Hôtel de Lassay à l’invitation de M. le Président de l’Assemblée nationale (128, rue de l’Université)

Présence de la chorale de Créteil et du compositeur Jacques Dupeyrou Parrainage de l’Association française pour un sport sans violence et le fair play Vendredi 31 août: A 10 heures départ en bus pour le stade de Clamart Première journée de compétition au stade Jules Hunebelle à Clamart (Hauts-de-

Seine) : A 12 heures, match d'ouverture : cadets du Stade français contre Clamart De 13 à 18 heures, matchs de la première journée A 19h30, buffet dînatoire à la Maison des Arts et Métiers (9bis, avenue d’Iéna)

Samedi 1er et Journées libres Dimanche 2 septembre Lundi 3 septembre: A 10h30 départ en bus pour le stade Charléty Deuxième journée de compétition au stade Charléty à Paris (13e), 99 boulevard Kellermann. De 13 à 18 heures, matchs de la deuxième journée

A partir de 19h30 buffet dînatoire dans les locaux du Comité National Olympique et Sportif Français. (1, avenue Pierre de Coubertin)

Mardi 4 septembre: A 10 heures départ en bus pour le Palais du Luxembourg A 11 heures, visite du Palais du Luxembourg (Sénat), 15 ter rue de Vaugirard A 12h30 buffet déjeunatoire dans les salons de Boffrand de la Présidence du Sénat Mercredi 5 septembre : Journée de repos ou compétition de golf à Fontenailles (77) – départ bus à 8h30 Jeudi 6 septembre: A 10 heures départ en bus pour le stade de Colombes Troisième journée de compétition au stade Yves du Manoir à Colombes (92), 12 rue François Faber

De 13 à 18 heures, matchs de la troisième journée A 18h30 Delpeyrat Classic Cup qui opposera quatre équipes d'anciens internationaux : les Classic All Blacks emmenés par le capitaine Steve Mac Dowel, les South African Rugby Legends avec entre autres Joost Van Der Westhuizen, Joel Stransky, Gary Teichmann, et l’équipe de France Classic avec Olivier Roumat, Émile N’Tamack, Jean-Luc Sadourny, Philippe Bernat-Salles…

A 21 heures dîner Bodega sur l’esplanade de la Défense avec animation.

Vendredi 7 septembre : A 12 heures départ en bus pour la Mairie de Paris A 13 heures cocktail déjeunatoire à la Mairie de Paris, Place de l'Hôtel de Ville,

75004 PARIS) A partir de 19 heures, cérémonie d’ouverture de la Coupe du Monde au stade de France, suivi du match France-Argentine

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY

CALENDRIER DES MATCHS MATCHS 1 er Match 2 ème Match 3 ème Match 4 ème Match Vendredi 31 août Stade Hunebelle de Clamart

ARGENTINE IRLANDE

AFRIQUE DU SUD Interparlementaire

FRANCE NOUVELLE ZÉLANDE

ROYAUME UNI AUSTRALIE

Lundi 3 sept- Stade Charléty à Paris

ROYAUME UNI ARGENTINE

AUSTRALIE Interparlementaire

FRANCE AFRIQUE DU SUD

NOUVELLE ZÉLANDE IRLANDE

Jeudi 6 sept- Stade Yves du Manoir de Colombes

NOUVELLE ZÉLANDE Interparlementaire

ROYAUME UNI AFRIQUE DU SUD

IRLANDE AUSTRALIE

ARGENTINE FRANCE

Full Names Surname Status PositionLawrence Muller Staff PlayerAndré Hurtley Gaum Member PlayerBasil Cecil Mashappie Staff PlayerQuentin Botha Staff PlayerShaun Jerome Meyer Staff PlayerRandall Faviers Staff PlayerHillmar Mostert Staff PlayerNigel Faviers Staff PlayerJacques Joe Shandt Staff PlayerArthur Solomons Staff PlayerCecil Valentine Burgess Staff PlayerFernando Faviers Staff PlayerJohn Josephs Martin Stephens Member PlayerWillem Johannes Coetzee Staff PlayerAndrew Morris Hendricks Staff PlayerPeter Wellman Staff PlayerMziwamadoda Uppington Kalako Member PlayerEdgar Swartz Staff PlayerGregory David Scheemann Member PlayerBertus Human Staff PlayerWILLEW DONAN PlayerDarin Cedric Arendse Staff PlayerMatthew Graven Fisher Guest PlayerWillie Durand Spies Member PlayerPierre Gerber Member PlayerAbraham Edward Sheldon Staff PlayerMario Lawrence Kloppers Guest PlayerLeon Carl Mentor Staff PlayerMark Anthony Abrahams Guest PlayerEbrahim Lawrence Guest PlayerHlomane Patrick Chauke Member Player/GuestClive Alexander Londt Outsider PlayerSiyabonga Cwele Member DoctorHenry Isaac (Coach) Meyer Outsider COACHJonathan Doneley Arendse Member Chair/PlayerDaniel April Andrew Olifant Member CommitteeDouglas Daniël Scholtz Staff Committee/PlayerDaniel Jacobus Botha Member CommitteeMichael Stanley Harris Staff PlayerJohannes Jacobus Combrinck Member CommitteeChe Joemat Outsider Ass Baggage Shannon Arlene Joemat Staff Admin

SOUTH AFRICA

ARGENTINA

ABRAIN,Miguel Miguel FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOCHIAPPE Luis Alberto FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOCULATTO Martin FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOKAUFFMAN Juan Carlos FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOFERNANDEZ PASTOR Martin Gonzalo FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOGIUSTO Alejandro FUNCIONARIO DEL PARLAMENTO

JEREZ Esteban Eduardo DIPUTADO NACIONALJONES Jorge Eduardo FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOLAFALLA Aldo Luis FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOMUSCILLO Marcelo Alberto FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOOLIVA Victor FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOPELUFFO Ernesto Orlando- FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOPELUFFO Maximo FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOROSSI Carlos FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOSILVA Fernando FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOTONELLI Gustavo FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOMAC CAW Roberto FUNCIONARIO DEL PARLAMENTOBONFATE Alexandre FUNCIONARIO DEL PARLAMENTO

Senator Grant Chapman SenatorWilliam Stefaniak MP Kev Lingard MPTom Kenyon MPAndy Turnbull CEO Parliament Sports Club John Ross Advisor to Craig Emerson MPRicky Dumigan Advisor to Hon Bruce Bill MP Assistant Defence Minister Jaime Underdown Works for Minister of Finance in CanberraBrendan Nerdal Works for Minister of Agriculture, Forestry and FisheriesHenrik Iversen Director of Catering Parliament House, CanberraJohn Lane Son of MPPhilip Henry Works for Parliamentary Secretary for Education CanberraDon Deakin Bell Former MP Chris Parker Former Ministerial advisor David Murray Works for Minister for Educn ACT and advisor to StefaniakDarrell Mitchell Sports Trainer /Accredited staff (Works in Parl gym) William Lockley Works for the National party in CanberraWill Collett AFP Parliament House Mark McInnes Facility Manager Australian Government Security CanberraGlen Croker Guest Player over 40Richard Coulthard Guest player over 40Mike North Guest player over 60Mike Watt Guest player over 40Christian MURRAY Assistant shadow minister of defenseDeane RUSSELL Assistant ministreFred LEHMANN staffBrad BISHOP SponsorRay REAVLEY SponsorDavid JULL Ancien ministre PdtMick MARTIN COACH

AUSTRALIA

NOM PRENOMBAPT Gérard DEPUTEBIANCO Jérémie Fonctionnaire ANBLOCHE Patrick DEPUTEBRAOUEZEC Patrick DEPUTECAHUZAC Jérôme DEPUTECAUSSE Laurent Ext + 40 ansDELEMAZURE Jean-Marc Fonctionnaire ANDEGUILHEM Pascal DEPUTEDE MONSTEQUIEU Aymeri SENATEURDIONIS DU SEJOUR Jean DEPUTEETIENNE Jean-Luc Fonctionnaire sénatFOLLIOT Philippe DEPUTEFRUIT Thierry Ext + 40 ansGAILLAC Thierry Ext + 40 ansGARNIER Nicolas Ext + 40 ansGUTH Philippe Ext + 40 ansHAMON Benoit Député européenISSINDOU Michel DEPUTELARROQUE Géraud Assist.ParlementaireLE GUEN Jean-Marie DEPUTELE ROUX Bruno DEPUTEMACH Daniel DEPUTEMARTIN Philippe DEPUTEMIGAUD Didier DEPUTEMOSCONI Frédéric Ext + 40 ansNIGON Thierry Fonctionnaire ANOBRINGER François Assist.ParlementaireORELLANA Benjamin Ext + 40 ansPEIRO Germinal DEPUTEPERRREAUT Bernard Ext + 40 ansPETITJEAN Max Fonctionnaire ANPIQUEMAL Nicolas Assist.ParlementairePOISSON Jean-Frédéric DEPUTEPREVOST Frédéric Ext + 40 ansRENARD Thierry Assist.ParlementaireTRAVERSE Pascal Ext + 40 ansVALAX Jacques DEPUTEVASLET Christophe Fonctionnaire ANVOISIN Michel DEPUTELECLERCQ Patrick ENTRAINEURPETRIARTE Patrice PRESIDENTGUILLOUX Danièle SECRETAIREGUITTON Jacques PARTENAIREBOUTON Patrick Dir Cab Maire 4èmeFAUGERAS Gérard SACSCHABBERT Didier COMMUNICATIONBAPTISTE Isabelle COORDINATION VASLET Eric SACS

XV DU PARLEMENT / COUPE DU MONDE 2007

Dail and Seanad XV squad,Ireland

Simon Coveney TD, CaptainMJ Nolan TDSean Power TD, Minister of StateConor Lenihan TD, Minister of StateDamien English TDTom Sheahan TDSenator John Paul PhelanPat Coakley SponsorBob Jeffers SponsorMichael Begley SponsorEoin Faherty Team ManagerPaul Barry Equipment ManagerDermot Rowan Parliamentary AdvisorJohn Black Legal AdvisorDavid McCarthy Parliamentary AssistantJack Purcell Legal AdvisorMartin Murphy SupporterRay Bell Parliamentary AssistantPaddy Browne Parliamentary AdvisorDes Jeffares SponsorSammy Burke Parliamentary SecretaryJohn Foran CouncillorDerek Harte Parliamentary AssistantCharlie O’Malley Parliamentary AssistantDr Padraig Sheeran Team DoctorEmmet Faherty Student of PoliticsJohn McLoughlin Legal AdvisorNiall O’Driscoll LawyerAllen Weinrib SupporterMichael Green SupporterDr Terry Crystal Team DoctorHoward Nicholson Sponsor Tom O' ReganEric CONWAY

The New Zealand Parliamentary Rugby Team 2007

HON Damien O’Connor MPHON Murray McCully MPJohn Carter MPHON John Luxton ex MPCam Wallace sponsorMichael Watson staffPita Paraone MPJon Redfern-Hardisty sponsorShane Jones MPChris Tremain MPMark Blumsky MPColin King MPJohn Cribb guestKelvin Lange partnerScott Devine staffRichard Ninness staffSean Rota staffLachlan Brooking staffAfa Antonio staffHamish Wall staffPat Magee staffGerard O’Connor brother of MPCraig Walker staffJim Morgan partnerRichie GUYKim RATIPU

Baker Andrew StaffBooth Robert GuestBooth Joe StaffBryant Chris MPCroft david Policy AdmDavidson Ian MPPaul Derrett StaffEngelgardt Robert OfficerFarrelly Paul MPEyre-Morgan Graham GuestFord Graham Policy AdmHanlon John Policy AdmHeaton John GVT staffHolliday James GVT staffMcKay Simon (Son)Moon Chris Policy AdmMoon John Policy AdmMoore Jon Energy admRamsdale Mark GVT staffOppenheim P Ex MPReed Andy MPSutcliffe Martin Policy AdmTyler John GuestTyler Simon GuestLord ADDINGTON MPWayne Stelitte StaffHum Stevenson GuestLian McCourne StaffCarter Croft COACH

UNITED KINGDOM

AZEMA ClaudeBACHE Jean-ChristopheBONACINA ChristianBOISBOURDIN DavidCABIOCH GérardCALONGNE PatrickDEZECOT Jean-MarcelDOLEZ PierreEYBERS BenFERRE GhislainMADEIRA ChristianMARIETTA EricMARIN LionelMURRAY VernonOLIVIER RégisPARTON JimPERRIN GéraldPETRIARTE MaximeRODRIGUEZ AntoineSANDRI MarcSECRESTAT BenoitSILVI Christophed'ORNANO PhilippeDUFEIGNEUX GillesNEBRA ChristopheVERNERET LaurentPERICARD ArnaudVILAIN BorisVISSAC LucDURAND BernardKORNOFF Nick

EQUIPE INTERPARLEMENTAIRE

ASSOCIATION POUR L’ORGANISATION EN FRANCE DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY 2007

IVème COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY 2007

RÉGLEMENT DE LA COMPÉTITION

La IVème Coupe du monde parlementaire de rugby aura lieu en France à Paris du 29 août au 7 septembre 2007. « L’objectif de cette Coupe du monde parlementaire est grâce au rugby de renforcer les liens d’amitiés entre les parlementaires. Le règlement de la compétition a donc pour but de veiller à conserver à cette compétition son cadre parlementaire. Compte tenu également de la spécificité des joueurs, il convient d’assurer une sécurité maximale et pour favoriser le jeu collectif de limiter les envolées individuelles ». Organisation : Le Parlement français a confié son organisation à l’Association pour la Coupe du monde parlementaire de rugby 2007. Compétition : Chaque équipe parlementaire disputera trois matchs répartis sur trois journées séparées par deux jours de repos.

Chaque match comporte quatre temps de jeu de quinze minutes. Un match gagné vaut trois points, un match nul deux points et un match

perdu un point. Le conseil de la compétition : Le conseil de la compétition est composé d’un représentant de chaque équipe participante. Le pays organisateur désigne un directeur de la compétition, qui réunit ce conseil. Arbitrage : L’arbitrage est fourni par le pays organisateur. Les règles sont adaptées sur les points suivants :

- Il n’y a pas de poussée en mêlée, le ballon est donné en sortie de mêlée à l’équipe qui l’a introduit ; - la progression individuelle est limitée à dix mètres maximum, hors de l’en but et de la zone des 22 mètres en défense ;

- il est interdit de raccourcir les touches et de jouer rapidement les touches et les pénalités ;

- pour les touches, chaque sauteur a le droit d’être soutenu par ses coéquipiers, mais uniquement au niveau du short et non par devant au dessus du genou ;

- la cuillère est interdite ainsi que le « squeezeball » qui seront pénalisés ; - le plaquage n’est autorisé que sous les épaules ; - lorsqu’il est puni d’un carton jaune, le joueur sanctionné est exclu du

terrain temporairement pendant dix minutes, mais durant cette période il peut être remplacé. Qualité des joueurs :

La participation au jeu est limitée aux personnes suivantes : - membres d’un Parlement, - anciens membres d’un Parlement, - membres ou anciens membres d’un gouvernement, - fils ou frères d’un membre d’un Parlement, âgés de plus de trente-cinq ans, -personnels des assemblées parlementaires (fonctionnaires parlementaires, assistants parlementaires, personnels des groupes politiques parlementaires et personnels accrédités par les assemblées parlementaires), - membres des cabinets ministériels, - un maximum de 6 invités par équipe, âgés de plus de quarante ans et n’ayant pas pratiqué le rugby à haut niveau dans une équipe nationale ou en première division. La liste des joueurs et de leur qualité est adressée au Directeur de la compétition, au plus tard 60 jours avant le début de la compétition. Le Directeur vérifie la conformité de la liste des joueurs avec le Règlement de la compétition. Participation financière : Les équipes prennent directement à leur charge le transport jusqu’à Paris, les frais d’hébergement sur place, ainsi que certains repas. L’Association organisatrice prend à sa charge les frais de transports sur place, la location des équipements sportifs, les frais d’organisation et les frais de repas après les matchs.

2

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY

HISTORIQUE

En 1993, le match France-Ecosse, est l’occasion de rencontrer Léo Conrady, attaché à l’ambassade d’Afrique du Sud et grand amateur de rugby. Très intéressé par l’existence d’un XV du Parlement, il organise un entretien avec l’ambassadeur pour évoquer la possibilité d’un déplacement dans son pays ; deux employés de l’ambassade viennent à plusieurs reprises jouer avec le XV du Parlement. En relation avec le Parlement sud-africain, le déplacement est programmé pour le début de l’année suivante ; malheureusement de graves incidents s’étant produit sur place, l’ambassade de France, informée du projet par voie de presse, fait savoir qu’il ne serait guère judicieux qu’une équipe de rugby du Parlement français vienne jouer en Afrique du Sud aux dates prévues. Néanmoins le contact n’est pas perdu. A l’automne lors d’une réception donnée en l’honneur des Springboks, alors en tournée en Frannce, un député sud-africain, Nick Koornof, prend l’initiative de proposer l’organisation d’une coupe du monde des parlements, en prélude à la Coupe du monde de rugby programmée en 1995 en Afrique du Sud. Celle-ci, associée à un programme culturel se déroule du 19 au 24 mai 1995. Le XV du Parlement rencontre ensemble MM. Frederik de Klerk et Nelson Mandela. C’est également l’occasion de faire jouer pour la première fois le nouvel hymne sud-africain ; deux moments vraiment historiques. Cinq parlements sont représentés : Afrique du Sud, France, Irlande, Royaume Uni, Nouvelle-Zélande, qui remporte le tournoi sous la houlette de l’ancien All Black, Criss Laidlaw Pour faire un nombre pair, une équipe du Reste du monde participe et le XV du Parlement français finit troisième avec un seul député, Michel Voisin, dans ses rangs. En 1999, au Royaume-Uni, le Japon, avec, parmi ses membres, le futur Premier Ministre, remplace l’équipe du reste du monde. Avec les députés Gérard Bapt et Aymeri de Montesquiou le XV du Parlement français joue à Rugby et finit quatrième, la Nouvelle-Zélande l’emportant une nouvelle fois. En 2003, chez elle, l’Australie remplace le Japon et remporte le tournoi, le XV du Parlement finissant quatrième avec deux députés, Philippe Folliot, Germinal Peiro, et un sénateur, Aymeri de Montesquiou. Cette année la tradition, qui permet de nouer des relations interparlementaires sinon moins musclées, du moins marquées du sceau de la sportivité entre amateurs de rugby, sera poursuivie en France avec la quatrième édition de la coupe du monde de rugby des parlements.

Michel Voisin, député de l’Ain, participant à la 1ère Coupe du monde parlementaire en 1995 en Afrique du Sud

ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION DE LA COUPE DU MONDE PARLEMENTAIRE DE RUGBY

COMITÉ D’ORGANISATION Bureau

Président : Didier MIGAUD, Député Vice-Président Aymeri de MONTESQUIOU, Sénateur Vice-Président Guy DRUT, Ancien ministre Secrétaire Général Alain DELGERY Trésorier Général Patrick MONTAMBAULT Co-Directeurs de la Philippe FOLLIOT, Député Compétition Germinal PEIRO, Député Président de l’Amicale Parlementaire du rugby

Henri NAYROU, Député Conseiller Michel VOISIN, Député

Administrateurs

Gérard BAPT Député Jean-Michel BAYLET Sénateur Jean DIONIS DU SEJOUR Député Severin FONROJET Administrateur au Sénat Jacques GODFRAIN Ancien ministre Patrice PETRIARTE Président du XV du Parlement Organisation

Alain DELGERY Secrétariat général 06 85 82 70 01 Patrice PETRIARTE Coordination générale 06 60 10 59 50 Francis COSTA Conseiller technique de la FFR Ghislain FERRÉ Logistique 01 40 63 60 00 Claude AZEMA Presse, médias et communication 06 73 45 21 60 Isabelle BAPTISTE Relations avec les équipes 06 70 57 34 47 Isabelle BAPTISTE Relations avec les équipes 06 70 57 34 47 Bernard DURAND Coordonnateur équipe Interparlementaire 06 08 99 81 30 Laurent BANSARD Arbitre du tournoi Philippe DUPART Arbitre du tournoi David ITIE Arbitre du tournoi Chargés d’accueil

- Parlement d’Afrique du sud : Cédric FINET, Eric MARIETTA - Parlement d’Argentine : Placido ESPEJO, Serge EZDRA - Parlement d’Australie : Pierre STJEPANOVIC, Patrick CALONGNE - Parlement d’Irlande : Claude AZEMA, Michel BERTHELIN - Parlement de Nouvelle-Zélande : Martine JULLIAND, Thierry NIGON - Parlement du Royaume-Uni : Damien DESMICHT, Thomas ROUAN, Jean-Gérard RENARD

Crédits photos :SIRPA AIR : Cyril AMBOISE

Willfrid COLLET

ASSEMBLEE NATIONALE :François JANNIN

REMERCIEMENTS

SIRPA AIR

31 août 2007, stade Jules Hunebelle à Clamart : Argentine 11 - Irlande 8 ; Afrique du sud 10 - Interparlementaire 3 ; Nouvelle Zélande 15 – France 5 ; Australie 17 - Royaume Uni 0

3 septembre 2007, stade Charléty à Paris :

Royaume Uni 10 – Argentine 8 ; Australie 13 - Interparlementaire 10 ; Afrique du Sud 22 – France 12 ; Nouvelle Zélande 12 – Irlande 3

6 septembre 2007, stade Yves du Manoir à Colombes : Nouvelle Zélande 19 - Interparlementaire : 0 ; Afrique du Sud 19 - Royaume Uni 0 ; Australie 10 - Irlande 3 ; Argentine 0 - France 22

Classement 1er Nouvelle Zélande, 2ème Afrique du sud, 3ème Australie, 4ème France,

5ème Argentine, 6ème Royaume Uni, 7ème Irlande, 8ème Interparlementaire

L'équipe d’Argentine a reçu le prix de la convivialité ;

L'équipe de France a reçu le prix du fair play (participation de 15 parlementaires) ;

Mr Pat COAKLEY de l'équipe d’Irlande s'est vu décerner le diplôme du joueur le plus méritant.