Mont-Blanc4810 m.

Au sommet du spectaculaire

au top des événements

Au cœur de l’Espace Mont-Blanc,

dans la Vallée du Trient, à la frontière

franco-suisse entre Martigny (CH) et

Chamonix (F), VerticAlp Emosson

vous emmène au sommet du

spectaculaire barrage d’Emosson,

deuxième plus importante

retenue d’eau de Suisse.

Grâce à trois installations sur rails

uniques en leur genre - le funiculaire

à deux cabines le plus raide au

monde, le train panoramique et le

mini-funiculaire - vous débarquerez

à 1965 m d’altitude, face au panorama

grandiose du mythique Mont-Blanc.

Cet été, Verticalp Emosson vous

fait vivre des évenements sportifs,

culturels et culinaires d’exception

dans un environnement enchanteur

et dans la plus grande convivialité.

3

5

1 Funiculaire• 700 m de dénivelé• Longueur : 1 306 m• 87% de pente maximale• 2 tunnels• Départ : Le Châtelard (VS)

2Trainpanoramique• Longueur : 1650 m• 5 tunnels • Ligne panoramique à flanc de montagne

3 Minifunic• 143 m de dénivelé• Longueur : 260 m• 73% de pente • Arrivée : lac d’Emosson

1 le Funiculaire du châtelardPoint de départ de l’aventure, la toute nouvelle rame avec

toit panoramique vous emporte pour un voyage vertical à travers les étages alpins. Au fil de l’ascension, la vue s’ouvre sur un paysage de plus en plus grandiose, pour arriver 700 mètres plus haut à la gare intermédiaire des Montuiresentièrement rénovée.

2 le train PanoramiqueTraversant forêts et falaises, il vous conduit à flanc de

montagne jusqu’au pied du barrage en offrant à chaque instant de merveilleux points de vue sur la fantastique chaîne du Mont-Blanc et les gorges du Bouqui.

3 le miniFunicDernier tronçon du voyage, il relie le terminus du

train panoramique à la grande place d’Emosson, qui surplombe le lac.

UNE AVENTURE 3 FOIS PLUS INTENSE

ChamonixGenève

Courmayeur

MartignyAoste

le châtelard (VS)1125 m

Finhaut1224 m

Barrage d’emosson

1965 m

le châtelard- Frontière

les montuires1825 m Verticalp

café

7Ph

oto

Chris

toph

e Bo

illon

- Co

smoj

azz

fest

ival

PRENEZ LA PAUSE DÉTENTE AU VERTICALP CAFÉAux Montuires, en famille ou entre amis régalez-vous des saveurs locales au VerticAlp Café et profitez des espaces dédiés aux enfants.Tout au long de la saison, découvrez de nombreux événements comme le Tour de France, le CosmoJazz Festival, des soirées conviviales, des concerts, expositions et bien d’autres surprises…

POUR VOS OCCASIONS SPÉCIALES ET RÉUNIONS D’ENTREPRISENotre équipe vous propose de privatiser le funiculaire et l’ensemble des lieux et d’organiser selon vos besoins et vos désirs une réception pour des groupes de 50 à 300 personnes.

Contactez-nous pour plus d’infos afin de concocter un événement extraordinaire !

T. +41 27 769 11 11info@verticalp-emosson.ch

Partagez votre place autour d’une table barbecue grill accueillant 8 convives.

Contactez-nous pour réserveret nous faire part de vos envies !

T. +41 27 769 11 11info@verticalp-emosson.ch

PROFITEZ DE NOS ÉVÉNEMENTS ET SOIRÉES SPÉCIALES> 15 & 30/06 : Soirée «EURO 2016»> 14/07 : Soirée «Guinguette du 14 Juillet»> 20/07 : Arrivée du Tour de France à Finhaut - Emosson> 24/07 : CosmoJazz Festival 2016> 28/07 : Soirée cinéma en plein air> 11/08 : Soirée Brésil «Jeux olympiques d’été»> 15/08 - 30/09 : Exposition de l’artiste Ji-Young Demol Park > 25/08 : Soirée cinéma en plein air> 08/09 : Soirée Casino des Vins> 22/09 : Soirée Suisse

+ d’info : www.verticalp-emosson.ch

UN VERTI’GRILL ENTRE AMIS ? RÉSERVEZ LE VôTRE !

VERTICALP CAFÉ - LES MONTUIRES VIBREZ TOUT L’ÉTÉ avec verticalp

2831 m

2

3

22

2

Lac du Vieux-Emosson2205 m Vieux-Emosson

2150 mLac du Vieux-Emosson

2205 m Vieux-Emosson2150 m

41

Lac de Salanfe1909m

Giétroz

Lac Vert

Lac d’Emosson

Barragede Barberine

Barraged’Emosson

1965m

Finhaut1224 m

BarberineLa VillazLe Mollard

TrientCol de la ForclazMartigny

Chamonix

Les Montuires1825m

Place d’Emosson

Alpage deFenestral

Le Siseray

Le Morzay Vallorcine

Le Châtelard (VS)1125 mLe Châtelard

Frontière

Glacier des Fonds2600 mGlacier des Rosses

Mont Ruan3057 m

Bel Oiseau2631 m

Pointe de la Finive2838 m

Tête du Grenairon2734 m

Le Cheval Blanc

Col des Corbeaux2603 m

Col du Vieux

Col de la Terrasse2640 m

Pointe de la Terrasse2732 m

Aiguille de Loriaz2752 m

Le Perron2674 mBrèche du Perron

Tour Sallière3220 m

Oeil de Boeuf2653 m

2500 m

Alpage d’Emaney

Chalet de Loria

1

1POINTS CLÉS

1234

Site à empreintes de dinosauresSentier des dinosaures

Sentier de BarberineTour de la Vallée du Trient et du Ruan

Vers la Cabane du Vieux-Emosson

Site à empreintes de dinosauresSentier des dinosaures

Sentier de BarberineTour de la Vallée du Trient et du Ruan

Vers la Cabane du Vieux-Emosson

Accès en bus navette uniquementTrain Mont-Blanc Express

Information touristiqueRestaurant d’EmossonBuvette du Vieux-EmossonCabane / Refuge / Chalets

Accès en bus navette uniquementTrain Mont-Blanc Express

Information touristique Restaurant d’EmossonBuvette du Vieux-EmossonCabane / Refuge / Chalets

BALADES & RANDONNÉES

Lac de Salanfe1909m

Giétroz

Lac Vert

Lac d’Emosson

Barragede Barberine

Barraged’Emosson

1965m

Finhaut1224 m

BarberineLa VillazLe Mollard

TrientCol de la ForclazMartigny

Chamonix

Les Montuires1825m

Place d’Emosson

Alpage deFenestral

Le Siseray

Le Morzay Vallorcine

Le Châtelard (VS)1125 mLe Châtelard

Frontière

Glacier des Fonds2600 mGlacier des Rosses

Mont Ruan3057 m

Bel Oiseau2631 m

Pointe de la Finive2838 m

Tête du Grenairon2734 m

Le Cheval Blanc

Col des Corbeaux2603 m

Col du Vieux

Col de la Terrasse2640 m

Pointe de la Terrasse2732 m

Aiguille de Loriaz2752 m

Le Perron2674 mBrèche du Perron

Tour Sallière3220 m

Oeil de Boeuf2653 m

2500 m

Alpage d’Emaney

Chalet de Loria

1,2,3 BARRAGESLe barrage d’Emosson, est l’un des trois ouvrages pré-sents sur le site, qui compte également le barrage du Vieux-Émosson et le barrage de Barberine, visible jusqu’au début de l’été puis noyé sous les eaux du lac d’Emosson. + d’info : www.emosson.ch

LA CABANE DU VIEUx-ÉMOSSONA une heure de marche de la gare d’arrivée du minifunic, au pied du barrage du Vieux-Émosson, la cabane est posée sur un rocher et sa terrasse surplombe le grand lac d’Emosson. Vous pourrez vous y restaurer, avant de repartir vers les traces de dinosaures. + d’info : www.cabaneduvieux.ch

LA PLACE D’EMOSSONSitués directement sur la grande place qui domine le lac, un bureau d’information et une boutique souvenirs vous accueillent tous les jours.

A quelques mètres de là, visitez la chapelle de La Gueulaz dédiée à Notre-Dames-des-neiges et construite en 1976 pour remplacer l’ancienne chapelle de Barberine, noyée lors de la construction du barrage d’Emosson.

Le restaurant du barrage d’Emosson offre une vue panoramique imprenable. + d’info : www.emossonresto.com

UN ESPACE SAUVAGE ET PRÉSERVÉUne destination unique, au cœur de l’Espace Mont-Blanc. Le site d’Emosson est un espace naturel riche.Pour qui sait observer, la flore et la faune alpines se présentent sous leurs plus beaux atours.

PARADIS DE LA RANDONNÉEUn décor sauvage et des panoramas grandioses, la Vallée du Trient s’impose naturellement comme un haut lieu de la randonnée. Point de départ idéal de nombreux tours, pour toutes les envies et tous les niveaux.

LES TRACES DE DINOSAURESLe plus fameux but d’ex-cursion est sans aucun doute le site à empreintes du Vieux-Emosson, laissées il y a plus de 250 millions d’années par des reptiliens archaïques. Au cœur de l’été, des scientifiques y effectuent des travaux de recherche. Ils en profitent pour guider les marcheurs. Comptez 5h de marche aller-retour depuis la place d’Emosson.

n’hésitez pas à vous faire accompagner par un guide pour ne rien manquer du site d’emosson. + d’info :www.valleedutrient-vallorcine.com 9

EXPLOREZDÉCOUVRez

Conditions particulières Les AG et 1/2 tarifs paient le prix enfant • Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement.1 personne gratuite par tranche de 10 participants payants • Les chiens sont admis et voyagent gratuitement.Une taxe de 5 CHF est demandée pour le transport de vélos.

OUVERTURE Samedi 21 mai 2016

Plus d’offres et événements sur www.verticalp-emosson.ch

FERMETURE Dimanche 23 octobre 2016

Dates 2016http://verticalp-emosson.ch

http://www.compagniedumontblanc.co.uk

http://www.mont-blanc-express.com

tarifs VERTICALP EMOSSON 2016 IndIvIduels groupes dès 10 personnes

Simple course aller-retour Simple course aller-retour

CHF EUR CHF EUR CHF EUR CHF EUR

30 27 40 36 24 22 32 2915 14 20 18 12 11 16 15

15 14 25 * 22 * 14 13 18 169 8 15 * 14 * 7 6 9 8

14 13 18 16 11 10 14 137 6 9 8 6 5 7 6

Adulte dès 16 ansEnfant dès 6 ans

Adulte dès 16 ansEnfant dès 6 ans

Adulte dès 16 ansEnfant dès 6 ans

+ +

+

BaSSe SaiSon haute SaiSon 02/07 > 18/09

Première montée 9h00 9h00Dernière montée 17h00 17h30Première descente 9h55 9h55Dernière descente 17h25 17h55

horaires

PROFITEZ DE NOS OFFRES & PACKSPACK MONT-BLANC ExPRESSPrenez le train jusqu’au Châtelard (VS) !Le Mont-Blanc Express chemine à travers une nature préservée et des villages alpins authentiques, tout le long de la Vallée du Trient. Offre spéciale en vente dans les gares TMR de Vernayaz, des Marécottes, de Finhaut et auprès de l’agence Octodure Voyages à Martigny. + d’info : www.mont-blanc-express.com

OFFRE COMBINÉE RAILAWAYProfitez de l’offre combinée RailAway CFF à prix réduit !De toute la Suisse, bénéficiez de tarifs très avantageux sur votre voyage en train et à VerticAlp Emosson. Offre en vente dans toutes les gares CFF de Suisse. + d’info : www.cff.ch

OFFRE VERTICALP CAFÉ Pour l’achat d’un aller/retour en funiculaire bénéficiez d’un bon de réduction à valoir au Verticalp Café ! - Adulte : 25 CHF aller-retour avec un bon de réduction de 10 CHF. - Enfant : 15 CHF aller-retour avec un bon de réduction de 5 CHF.

OFFRE FAMILLEVous venez en famille ? Bénéficiez de 20% de réduction ! Valable pour 2 adultes avec 2 enfants ou 1 adulte avec 3 enfants. Non cumulable avec d’autres réductions.

OFFRE SENIORVous avez plus de 65 ans ? Bénéficiez de 20% de réduction ! Non cumulable avec d’autres réductions.

11

*

ANNECY

ALBERTVILLE

AOSTE

MARTIGNY

CHAMBÉRY

TURIN

LYONPARIS

MARSEILLE GÊNES

MILAN

VIÈGE

BERNEZURICH

GENÈVE

GRENOBLE

CHAMONIX

LAUSANNE

FINHAUT

SION

SUISSE

ITALIEle châtelard VS

FRANCE

> EN TRAINAvec le Mont-Blanc Express, depuis Martigny (30’) ou Chamonix (1h).www.mont-blanc-express.com

> EN BUSDe Martigny, par le col de la Forclaz (du 18/06 au 18/09).www.tmrsa.ch

> EN VOITURE De Martigny, par le col de la Forclaz (30’)De Chamonix, par le col des Montets (30’)

venir à VERTICALP EMOSSON> DISTANCES• Martigny 25 km• Verbier 40 km• Lausanne 100 km• Genève aéroport 120 km (via Chamonix)• Chamonix 25 km• Courmayeur 45 km• Aoste 70 km• Sion 50 km• Viège 95 km

> ACCESSIBILITÉLes sites sont accessibles aux personnes à mobilité réduite, aux familles avec poussette et aux chienstenus en laisse.

VerticAlp Emosson Gare du Funiculaire

Route du Châtelard 6CH - 1925 Le Châtelard VS T. +41 27 769 11 11 info@verticalp-emosson.ch

www.verticalp-emosson.ch

Phot

os :

dtsc

hant

z.com

, hau

gear

d-ga

etan

.com

, M

enno

Boe

rman

s /

Vert

icAl

p Em

osso

n