autobus de ville

2

Carte des tarifs*

Toujours gratuit pour les enfants de 6 ans ou moins

Passage simPle, en monnaie exacte

Lundi au vendredi• 7 à 12 ans : 1 ,70$• 13 ans et plus : 3$

Samedi et dimanche• 23 ans ou moins : 1,10$• 24 ans et plus : 2,20$

Carte à 11 Passages• 30$

aBONNemeNt stlévis• Régulier : 71,60$• Privilège : 52,35$

> 23 ans ou moins Au 1er septembre de l’année scolaire

> 65 ans et plus

métrOPOlitaiN (STLÉVIS + RTC)

• Régulier : 108,90$• Étudiant : 87,85$• Privilège : 87,85$

> 23 ans ou moins

• Aîné : 69,15$> 65 ans et plus

* Ces tarifs sont en vigueur jusqu’au 28 février 2011 inclusivement.Visitez le www.stlevis.ca dès le 1er mars pour les nouveaux tarifs.

Pensez à l’enviRonnement, conseRvez ce guide !

3

DépositaireslÉvis•AccommodationBodoin,86,CôteduPassage 833-3797•AccommodationJulieF.L.,635,rueSt-Joseph 835-0463•AccommodationLauzon,289,rueSt-Joseph 837-6607•CoopCégepdeLévis-Lauzon,205,rueMgrBourget 835-0383•DépanneurLeVoyageur,5998,rueSt-Laurent 835-1374•Familiprix,5555,rueSt-Georges 837-2481•FamiliprixCouillard,3990,boul.delaRive-Sud 837-7879•GaleriesChagnon-Serviceàlaclientèle(horairesseulement) 833-4660•Hôtedeville,795,rueAlphonse-Desjardins(horairesseulement) 839-2002•PharmacieJeanCoutu,4955,boul.delaRive-Sud(horairesseulement) 833-8980•PharmaprixYvesGaron,1200,boul.Alph.-Desjardins,

GaleriesChagnon 833-1332•PétroCanada,165,routeduPrésident-Kennedy 838-6958•SociétédetransportdeLévis,229,rueSt-Omer*

(Argentcomptantetchèque) 837-2401•TabagieLemoyne,6700,rueSt-Georges 833-5261•Uniprix,GaleriesduVieuxFort,7777,boul.delaRive-Sud 835-6666•UQAR,1595,boul.Alphonse-Desjardins 833-8800

sAint-RomuAld•HôteldeVille,2175,ch.duFleuve(horairesseulement) 839-2002•PharmacieBrunet,2040,boul.delaRive-Sud 839-1400•PolycliniquedesPonts,1100,boul.delaRive-Sud(horairesseulement) 834-1177•StationCanadianTire,910,boul.delaRive-Sud 834-8875

sAint-JeAn-cHRYsostome•AccommodationVanierEnr.,856,ch.Vanier 839-6550•Centred’ImageSt-Jean,772,rueCommerciale 839-8481•DépanneurG.V.,1083,rueCommerciale 839-4485•PétroCanadaL.K.T.GestionInc.,772,rueCommerciale 834-0179

cHARnY•ÉpicerieDumont,2390,rueduViaduc 832-8197•PharmacieJeanCoutu,3535,av.desÉglises 832-4449•TabagieCharny,8032,av.desÉglises 832-1991

BReAKeYville•PharmacieFrancePerrier,36,rueduRuisseau 832-0270

sAint-nicolAs•AccommodationHarveyBlondin,485,ch.St-Joseph 831-9043•Accommodationdel’Érablière,203,rueValRoc 831-7463•DépanneurMi-Shellinc.,1430,routeMarie-Victorin 831-8106•PharmacieAnneLafontaine,845,routeMarie-Victorin 831-9661•PharmacieJeanCoutu,600,route116 836-5051

sAint-Étienne•Supersoir,1006,routeLagueux 831-3266

sAint-lAmBeRt•HôteldeVille,1200,rueduPont(horairesseulement) 889-9715•PharmacieUniprix,1285,rueduPont 889-9746

sAinte-FoY•UniversitéLaval,ÉdificeDesjardins-Accueil(horairesseulement)

Légende :carted’identitéavecvignette/photo :émissiondelacarteOPUS Généraletrechargement*ÉmissiondetouteslescatégoriesOPUS(horaires seulement):aucuntitredetransportvendu

4

Table des matièrescarte des tarifs....................................................................................2

dépositaires..........................................................................................3 (Titresdetransport,carteavecvignette/photo,carteOPUSethoraires)

informations utiles.........................................................................6/9

étudiants – Parcours spéciauxCégep François-Xavier-Garneau

CircuitF.-X.-Garneau(aussiCégepSainte-Foy)...........................................10 43.......................................................................................................20

Cégep Lévis-Lauzon

31-Saint-Jean-Chrysostome.............................................................11 41-Charny.........................................................................................11 91-Saint-Nicolas...............................................................................10

lÉvis - ARRondissement des cHutes-de-lA-cHAudiÈRe-ouestDestinationsRive-Nord/RetourParc-O-BusSaint-Nicolas

1020-Ouest30.................................................................................19 404350*(PassageauCégepSte-Foy)......................................................20 60687080.....................................................................................21 Retour.................................................................................................22

DestinationsLéviscentre

90(LiaisonEst-Ouest)....................................................................69/72 91.......................................................................................................10

saint-Nicolas44-45..................................................................................................13 54-55..................................................................................................14 T-44-45(findesemaine).............................................................. 15-16 T-54-55(findesemaine).............................................................. 17-18 A40(findesemaine)...........................................................................23 90(LiaisonEst-Ouest)....................................................................69/72

saint-étienne-de-lauzon34-35..................................................................................................25 15-25-34-35(findesemaine).......................................................24/26

saint-rédempteur15.......................................................................................................28 25.......................................................................................................29 15-25-34-35(findesemaine).......................................................24/26

5

saint-lambert-de-lauzon65.......................................................................................................31

lÉvis - ARRondissement des cHutes-de-lA-cHAudiÈRe-est

sainte-Hélène-de-Breakeyville64.......................................................................................................33

Charny35R............................................................................................... 34-36 35Express..........................................................................................37 41versCégepLévis-Lauzon...............................................................11 CollineParlementaire–P4P5...................................................... 38-39

saint-Jean-Chrysostome / saint-romuald

20(LiaisonInter-rives).................................................................. 70-71 27R................................................................................................41/43 27Spécial...........................................................................................44 27Express..........................................................................................44 31.......................................................................................................11 34Express..........................................................................................45 T-27....................................................................................................48 CircuitF.-X.-Garneau(aussiCégepSainte-Foy)–St-Romuald....................10 CollineParlementaire-St-Romuald–99P1P2P3P6........... 64-65 CollineParlementaire-St-Jean-Chrysostome–P8P9P10....... 46-47

lévis centre14.......................................................................................................50 20(LiaisonInter-rives).................................................................. 70-71 21..................................................................................................51/54 23.......................................................................................................55 26.......................................................................................................57 28.......................................................................................................58 329............................................................................................... 60-61 T-20T-25T-26............................................................................ 62-63 CollineParlementaire–99P1P2P3P6.................................. 64-65 ParcindustrieldeLauzon....................................................................65 CircuitF.-X.-Garneau(aussiCégepSainte-Foy)...........................................10

Pintendre39................................................................................................. 67-68

Circuits-liaisons20(LiaisonInter-rives).................................................................. 70-71 90(LiaisonEst-Ouest).........................................................................72

6

Informations utilesCettenouvelleéditionregroupetouslesparcoursd’autobusoffertssurleterritoiredelavilledeLévisetlamunicipalitédeSaint-Lambert-de-LauzonparlaSociétédetransportdeLévis(STLévis).Pourmieuxrépondreauxbesoinsdesrésidentsdesquartiersdel’arrondissementdesChutes-de-la-Chaudière-OuestetduquartierdePintendre,laSTLéviscollaboreavecAutocarsdeschutespourlesmeneràdestination.

Accès aux deux réseaux (STLévis et RTC)• CarteOPUSavecabonnementmétropolitain

Émission et rechargement de la carte opuS

• lévis -Pharmaprix,GaleriesChagnonetSTLévis• saint-Romuald -StationserviceCanadianTireetpharmacieBrunet• saint-nicolas -PharmacieJean-Coutu (voirlapagedesdépositairespourlesadresses)

Desfraisde6$sontàprévoirpourl’émissiondelacarteGénéral et15$pourlesautrescatégories(photo+carte).

Taxibussecteurs périphériques

• Ceservices’apparenteautransportcollectif• Ilpasseàdesarrêtsetàdesheuresprédéterminés• Mêmestarifsqueletransportencommun,untitredetransport

valideestexigé

Arrêt sur demande en soirée• Pourlesfemmes,lesenfantsde14ansetmoins,lespersonnesaînées

etlespersonnesavecdeslimitations• Descenteentredeuxarrêtsrégulierspourrapprocherlesusagersde

leurdestination• Fairelademandeunarrêtàl’avance• Maiàaoût–21h;septembreàavril–19h

7

Transport adapté• Arrondissements Desjardins et des Chutes-de-la-Chaudière-Est

418837-9552(Charny,Lévis,Pintendre,Saint-Jean-Chrysostome,Saint-Romuald)

• Arrondissement des Chutes-de-la-Chaudière-Ouest et Breakeyville 418837-7273(St-Étienne,St-Lambert,St-Nicolas,St-Rédempteur)

Supports à vélo sur les autobus• Mi-maiàlafinaoût• Circuitsvisés:détailsauwww.stlevis.ca (ensaison)

Navettes lors des grandes fêtes et festivals

Évitezletraficetlestracasdusaustationnementgrâceauservicedenavettesmisenplacelorsdecertainsévénementsspéciauxenpériodeestivale.Surveillezlesdétailsauwww.stlevis.ca

Jours fériés sans service• 1eret2janvier• PâquesetlundidePâques• 24juin• 1erjuillet• Fêtedutravail• 25et26décembre

Jusqu’à 15 % de rabais sur le coût des laissez-passer mensuels

• Créditd’impôtsfédéral:www.laissez-passer.ca

Planifiez vos déplacements !L’heure de passage de l’autobus peut varier selon la circulation, les travaux et les conditions météorologiques. Nous vous recommandons d’arriver quelques minutes avant l’heure de passage.

Vue d’ensemble du réseau• LiaisonEst-Ouest:90• LiaisonInter-rives:20• TraversierdeLévis:21,14,28• Circuitsenfonctiondescalendriersscolaires:

F.-X.-Garneau,31,41,91• CollineParlementaire:

P-1,P-2,P-3,P-4,P-5,P-6,P-8,P-9,P-10,99• OuestversQuébec:correspondancesauParc-O-BusSt-Nicolas• OuestversLévis/Findesemaine:pasdeservicedirect

Vigilance des usagers lors de la descentePourplusdesécurité,soyezvigilantsavantdetraverserlarue!

8

Informations utiles (suite)

TraversierL’abonnementmensueldelaSociétédetransportdeLévisetl’abonnementmétropolitain(STLévis+RTC)permettentl’utilisationdutraversierentreQuébecetLévisgratuitement.

Règlement de la descente sur la Rive-NordRetour vers la Rive-sud

• les descentes sont inteRdites sur la Rive-nord, à ces endroits : BoulevARd lAuRieR BoulevARd RenÉ-lÉvesQue Rue doRcHesteR

• Point de transfert PAvillon desJARdins, univeRsitÉ lAvAl

• exceptionsParcoursprovenant- de mARlY

- du cHemin st-louis

Règlement animaux et objetsAnimauxDansunautobus,ilestinterditàtoutepersonnedesetrouveravec unanimaloupermettrequ’unanimalysoitprésent,sauf:

• sielleesthandicapéeetaccompagnéed’unchien-guideou d’unchiend’assistance,ousicetanimalestunchien-guide ouunchiend’assistanceàl’entraînement;ou

• sil’animaldomestiqueesttransportéentouttempsdans unecageprévueàceteffet.

objets• Iln’yapasderestrictiond’heuressurleréseaupourpermettre

ànotreclientèledetransporterunéquipementsportifouun instrumentdemusique.

• Lespatins,sacdegolf,étuipourguitare,plancheàroulettes, sacdehockeysontautoriséspourvuquecesobjetsnegênent paslacirculation.

• Laclientèledevramunirsesarticlesd’unprotecteur,d’unsac oud’unétui.

• Laclientèleconserverasonéquipementprèsd’elleetensera responsablepourtouteladuréedutrajet.

• Enaucuncasceséquipementsnepeuventêtreutilisésdans unvéhiculedelaSTLévis.

• LesvélospliablesnesontpasautorisésàborddesautobusdelaSociété.

9

parc-o-BusVousvoulezbénéficierdelaflexibilitédevotrevoitureetprofiter desavantagesdel’autobusenévitantainsilacongestion,lestress oularecherched’unstationnement.Alors,optezpourlesParc-O-Bus! Cesstationnementsincitatifssontgratuitsetpermettentl’accèsauréseaudelaSTLévis.

Parc-o-Bus localisationStNicolas RouteduPont(faceau354)

(90espacesdestationnement)

Laflamme RouteduPont/rueLaflamme (90espacesdestationnement)

10

GALE

RIES

CHA

GNON

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL’

ÉGLI

SE

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

BOUL

DE

LAR

IVE-

SUD

HENR

IIV

CHEM

IN4

-BOU

RGEO

IS

(CÉG

EPS

TE-F

OY)

CHEM

INS

TE-F

OY/

CÉGE

PGA

RNEA

U

06:40 06:55 07:08 - - - 07:40

Verscégep François-Xavier-garneau

Cégep François-Xavier-Garneau (aussi Cégep Ste-Foy) Lundi au vendredi

PARC

-O-B

US

ST-N

ICOL

AS

RUE

DUP

ONT

BOUL

.RIV

E-SU

D

CHEM

IND

USA

ULT

(DIR

.CHA

RNY)

ROUT

EM

GR-B

OURG

ET

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

(-) 06:55 - - - 07:22 07:40

secteur ouest verscégep lévis-lauzon

Cégep Lévis-Lauzon Lundi au vendredi

En fonction du calendrier scolaire des cégeps

Parcours spéciauxcÉ

gePs

11

cÉge

Ps

06:50-

--

-06:58

--

--

--

07:08-

--

--

07:15-

-07:35

RUECOMMERCIALE/ ST-JEANEST

RUEDEL’ÉGLISE

CHEMINVANIER

RUEDELACOULÉE

RUECOMMERCIALE

RUEDESCHAMPS

RUEDEL’ÉGLISE

RUEDEVINCINORD

RUEDELAVOIEOUEST

RUEDE LACOLOMBIÈRE

RUEDEL’ÉGLISE

RUECOMMERCIALE

RUEDELARIVIÈRE

CHEMINVANIER

RUEDE LAPRAIRIEEST

RUEDUMOULIN

RUEDESÉRABLES

CHEMINVANIER

RUESAINT-JEANEST

RUECOMMERCIALE

ROUTE MGR-BOURGET

TERMINUS(CÉGEP LÉVIS-LAUZON)

st-Jean-chrysostomeverscégep lévis-lauzon

Lundi au vendredi

06:54-

--

--

07:01-

--

07:10-

--

07:40-

--

07:45AVENUEDESCHUTES

AVENUEDEL’EAU-VIVE

AVENUEDESÉGLISES

RUEDELATRAVERSE

AV.DES GÉNÉRATIONS

AVENUEDUMARÉCHAL-JOFFRE

AV.DESBELLES-AMOURS

RUEDESPERCE-NEIGE

AV.DES GÉNÉRATIONS

RUEDESÉPERVIERS

AV.DESBELLES-AMOURS

BOUL.CENTRE HOSPITALIER(HÔPITAL)

AVENUEDESÉGLISES

ROUTEMGR-BOURGET

TERMINUS (CÉGEPLÉVIS-LAUZON)

ROUTEMGR-BOURGET

BOUL.RIVE-SUD

ST-OMER

DESCOMMANDEURS(CITÉDESJARDINS)

charny verscégep lévis-lauzon

Lundi au vendrediCégep Lévis-LauzonSUIVANT LE CALENDRIER SCOLAIRE

12

Saint-Nicolas

Parcoursst

-nic

olAs

13

st-n

icol

As

RUE

DUB

OSQU

ET/

RUE

DELI

SLE

RUE

JOCE

/RU

ETA

RDIF

RUE

DUB

OURG

EON

/ RU

ETO

ULOU

SE

RUE

DEL

ASE

INE

/ RU

EDE

BRA

Y

RUE

PICA

RDIE

/

RUE

PLAN

TE

ROUT

EDU

PON

T

(FÉL

IX-L

ECLE

RC)/

RU

ECL

AUDE

-JUT

RAS

TRAN

SFER

T(P

ARC-

O-BU

S)

VersParc-o-Bus st-nicolas

Lundi au vendredi

6:16 6:21 6:26 6:36 6:42 6:47 6:557:11 7:16 7:22 7:31 7:37 7:42 7:508:01 8:06 8:12 8:21 8:27 8:32 8:358:46 8:51 8:57 9:06 9:12 9:17 9:209:41 9:46 9:52 10:01 10:07 10:12 10:1510:56 11:01 11:07 11:16 11:22 11:27 11:3012:56 13:01 13:07 13:16 13:22 13:27 13:3014:26 14:32 14:37 14:46 14:52 14:57 15:00

TRAN

SFER

T(P

ARC-

O-BU

S)

ROUT

EDU

PON

T

(FÉL

IX-L

ECLE

RC)/

RU

ECL

AUDE

-JUT

RAS

RUE

PICA

RDIE

/

RUE

PLAN

TE

RUE

DEL

ASE

INE

/ RU

EDE

BRA

Y

RUE

DUB

OURG

EON

/ RU

ETO

ULOU

SE

RUE

JOCE

/RU

ETA

RDIF

RUE

DUB

OSQU

ET/

RUE

DELI

SLE

VersRue delisle (saint-nicolas)

12:45 12:53 12:58 13:04 13:14 13:19 13:24

15:00 15:08 15:13 15:19 15:29 15:34 15:39

15:45 15:53 15:58 16:04 16:14 16:19 16:24

16:40 16:48 16:53 16:59 17:09 17:14 17:19

17:20 17:28 17:33 17:39 17:49 17:54 17:59

18:15 18:23 18:28 18:34 18:44 18:49 18:54

18:45 18:53 18:58 19:04 19:14 19:19 19:24

19:30 19:38 19:43 19:49 19:59 20:04 20:09

20:10 20:18 20:23 20:29 20:39 20:44 20:49

20:50 20:58 21:03 21:09 21:19 21:24 21:29

22:00 22:08 22:13 22:19 22:29 22:34 22:3923:00 23:08 23:13 23:19 23:29 23:34 23:39

14

st-n

icol

As

CH.D

ESA

LOUE

TTES

/ RU

EDE

SM

ERLE

S

RUE

BARO

NET

/ CH

EMIN

DU

MOU

LIN

RUE

DES

MÉL

ÈZES

/ RU

EDU

CAP

CHEM

INF

ORES

TIER

/ RU

EDE

SCO

RMAO

RANS

RUE

DUC

HÂTE

AU/

RUE

DES

GEAI

S

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

6:17 6:26 6:35 6:40 6:44 6:557:06 7:16 7:25 7:33 7:37 7:50

X 8:06 8:15 8:23 8:27 8:35X 8:51 9:00 9:07 9:12 9:20X 9:46 9:55 10:03 10:07 10:15

10:51 11:01 11:10 11:18 11:22 11:3012:51 13:01 13:10 13:18 13:22 13:3014:21 14:31 14:40 14:48 14:52 15:00


Lundi au vendredi

X : pas de passage

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

DUC

HÂTE

AU/

RUE

DES

GEAI

S

CHEM

INF

ORES

TIER

/ RU

EDE

SCO

RMAO

RANS

RUE

DES

MÉL

ÈZES

/ RU

EDU

CAP

RUE

BARO

NET

/ CH

EMIN

DU

MOU

LIN

CH.D

ESA

LOUE

TTES

/ RU

EDE

SM

ERLE

S

VersRue des merles (saint-nicolas)

X : pas de passage

12:45 12:56 13:00 13:05 13:14 13:23

15:00 15:11 15:15 15:19 15:28 X

15:45 15:56 16:00 16:05 16:14 X

16:40 16:51 16:55 17:00 17:09 17:18

17:20 17:31 17:35 17:40 17:49 17:58

18:15 18:26 18:30 18:35 18:44 X

18:45 18:56 19:00 19:05 19:14 19:23

19:30 19:41 19:45 19:50 19:59 X

20:10 20:21 20:25 20:30 20:39 X

20:50 21:01 21:05 21:10 21:19 21:28

22:00 22:11 22:15 22:20 22:29 22:3823:00 23:11 23:15 23:20 23:29 23:38

15

st-n

icol

As

07:15-

--

--

--

-07:25

--

--

07:35-

--

--

--

-07:45

07:5008:45

--

--

--

--

08:55-

--

-09:05

--

--

--

--

09:1509:20

10:55-

--

--

--

-11:05

--

--

11:15-

--

--

--

-11:25

11:3014:25

--

--

--

--

14:35-

--

-14:45

--

--

--

--

14:5515:00

• En rouge : départs retirés le dimanche

- : passage

RUEDUBOSQUET/ RUEDELISLE

RUEDEL’ÉRABLIÈRE/ RUEVAL-ROC

RUEVAL-ROC/ RUEJAMIN

RUEVALLIÈRES

RUEJOCE/ RUETARDIF

RUETARDIF/ CHEMINFILTEAU

RUECHOUINARD/ RUEDENANTES

RUEDENANTES/ RUEDELYON

RUEDELYON

RUEDUBOURGEON/ RUETOULOUSE

RUED’ORLY/ CHEMINDEMERS

ROUTELAGUEUX/ CHEMINST-JOSEPH

CHEMINST-JOSEPH/ PRÈSDU1078

RUEDELASORBONNE/ RUEPICARDIE

RUEDELASEINE/ RUEDEBRAY

RUECOLOMBIÈRE/ RUECHERBOURG

RUECHERBOURG/ CHEMINST-JOSEPH

RUEPICARDIE/ RUEPLANTE

RUEPLANTE/ RUEEVREUX

RUEGOSSELIN/ PRÈSDU518 (PASSERELLE)

RUELANDRY/ PRÈSDU357

CHEMINST-JOSEPH/ RUEBENJAMIN-MOFFET

RUEPLANTE

ROUTEDUPONT (FÉLIX-LECLERC)/

RUECLAUDE-JUTRAS

TRANSFERT PARC-O-BUS

Samedi et dim

anche - TAX

I BUS


16

st-n

icol

As

TRANSFERTPARC-O-BUS (DIR.BERNIÈRESOUEST)

ROUTEDUPONT (FÉLIX-LECLERC)/

RUELAURE-CONAN

RUEPLANTE

CHEMINST-JOSEPH/ RUEBENJAMIN-MOFFET

RUELANDRY/ PRÈSDU357

RUEGOSSELIN/ PRÈSDU518 (PASSERELLE)

RUEPLANTE/ RUEEVREUX

RUEPICARDIE/ RUEPLANTE

RUECHERBOURG/ CHEMINST-JOSEPH

RUEDELASEINE/ RUEDEBRAY

RUEDELASORBONNE/ RUEPICARDIE

CHEMINST-JOSEPH/ PRÈSDU1078

ROUTELAGUEUX/ CHEMINST-JOSEPH

RUEDUBOURGEON/ RUETOULOUSE

RUELYON

RUENANTES/ RUELYON

CHEMINFILTEAU/ RUECHOUINARD

RUETARDIF/ CHEMINFILTEAU

RUEJOCE/ RUEVAL-ROC

RUEVALLIÈRES

RUEJAMIN/ RUEJOCE

RUEVAL-ROC

RUEDEL’ÉRABLIÈRE/ RUEVAL-ROC

RUEDUBOSQUET/ RUEDELISLE

Samedi et dim

anche - TAX

I BUS

VersRue delisle (saint-nicolas)

15:45-

--

--

--

-16:00

--

-16:10

--

--

--

--

-16:20

17:20-

--

--

--

-17:35

--

-17:55

--

--

--

--

-18:05

18:45-

--

--

--

-19:00

--

-19:10

--

--

--

--

-19:20

- : passage

17

st-n

icol

As

07:20-

--

--

--

--

-07:30

--

--

--

07:40 -

--

--

07:5008:50

--

--

--

--

--

09:00 -

--

--

-09:10

--

--

-09:20

11:00-

--

--

--

--

-11:10

--

--

--

11:20-

--

--

11:3014:30

--

--

--

--

--

14:40-

--

--

-14:50

--

--

-15:00


- : passage

RUEBARONET/ CHEMINDUMOULIN

CHEMINDUMOULIN

RUEDESPIONNIERS/ ÉGLISEST-NICOLAS

MARIE-VICTORIN/ RUEANDRÉ-BERGERON

MARIE-VICTORIN/ BELVÉDÈRE

RUEDESÉRABLES/ RUEDESTILLEULS

RUEDESTILLEULS/ RUEDESPINS

RUEDESPINS/ RUEDESSAULES

RUEDESSAULES/ RUEDESPRÉS

RUEDESPRÉS/ RUEDUMERISIERS

RUEDUROCHER/ RUEDUPARC

RUEDESMÉLÈZES/ RUEDUCAP

BOUL.MÉTHOT/ RUEDESCHARTRES

MARIE-VICTORIN/ ANSEAUXBERNACHES

CHEMINFORESTIER/ RUEDESCORMORANS

RUEDELACORNICHE

RUEDURESSAC2E/ RUEDELACORNICHE

RUEDELACORNICHE/ RUEDUCÔTEAU

RUEDUCHÂTEAU/ RUEDESGEAIS

RUECAYER/ ROUTEDUPONT

RUEDELAFLORE/ RUEDESIRIS

RUEDESIRIS

RUEDELAFLORE

ROUTEDUPONT


Samedi et dim

anche - TAX

I BUS


18

st-n

icol

As

15:45-

--

--

15:55-

--

--

-16:05

--

--

--

--

--

16:15

17:20-

--

--

17:30-

--

--

-17:40

--

--

--

--

--

17:5018:45

--

--

-18:55

--

--

--

19:05-

--

--

--

--

-19:15


- : passage


(DIR.ST-NICOLAS)

ROUTEDUPONT

RUEDELAFLORE

RUEDESIRIS

RUEDELAFLORESUD/ RUEDESIRIS

RUECAYER/ ROUTEDUPONT

RUEDUCHÂTEAU/ RUEDESGEAIS

RUEDELA CORNICHEEST/

RUEDUCÔTEAU(OUEST)

RUEDURESSAC2E/ RUEDELACORNICHE

RUEDELACORNICHE/ CHEMINFORESTIER

CHEMINFORESTIER/ RUEDESCORMORANS

MARIE-VICTORIN/ ANSEAUXBERNACHES

BOUL.MÉTHOT/ RUEDESCHARTRES

RUEDESMÉLÈZES/ RUEDUCAP

RUEDUROCHER/ RUEDUPARC

RUEDESPRÉS/ RUEDUMERISIERS

RUEDESSAULES/ RUEDESPRÉS

RUEDESPINS/ RUEDESSAULES

RUEDESTILLEULS/ RUEDESPINS

RUEDESÉRABLES/ RUEDESTILLEULS

MARIE-VICTORIN/ RUEANDRÉ-BERGERON

RUEDESPIONNIERS

RUEBARONET/ CHEMINDUMOULIN

CHEMINDUMOULIN

RUEDESPIONNIERS/ ÉGLISEST-NICOLAS

Samedi et dim

anche - TAX

I BUS

VersÉglise st-nicolas

19

st-n

icol

As

Lundi au vendredi

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

BOUL

.REN

É-LÉ

VESQ

UE/

PLAC

EQU

ÉBEC

(HILT

ON)

AV.H

ONOR

É-M

ERCI

ER/

RUE

ST-J

EAN

CÔTE

D’A

BRAH

AM/

RUE

STE-

GENE

VIÈV

E

RUE

DEL

ACO

URON

NE/

RUE

STE-

HÉLÈ

NE

BOUL

.CHA

REST

-EST

/ PL

ACE

CART

IER

ABRA

HAM

-MAR

TIN

/ SA

AQ06:55 07:30 07:33 07:34 07:36 07:39 07:40

07:50 08:22 08:25 08:26 08:28 08:30 08:31

08:35 09:02 09:05 09:06 09:08 09:10 09:11

11:30 11:54 11:55 12:13 12:10 12:09 12:06

13:30 14:02 14:04 14:05 14:07 14:08 14:0915:00 15:27 15:29 15:30 15:31 15:32 15:33

VerssAAQ

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

BOUL

.REN

É-LÉ

VESQ

UE/

AVEN

UEC

ARTI

ER

BOUL

.REN

É-LÉ

VESQ

UE/

GRAN

D-TH

ÉÂTR

E

06:55 07:27 07:28

07:50 08:19 08:20

08:35 08:59 09:00

11:30 11:52 11:53

13:30 13:59 14:0015:00 15:24 15:25

Versgrand-théâtre

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

BOUL

.REN

É-LÉ

VESQ

UE/

AVEN

UEM

YRAN

D

BOUL

.REN

É-LÉ

VESQ

UE/

AVEN

UED

ESÉ

RABL

ES

06:55 07:20 07:26

07:50 08:12 08:18

08:35 08:52 08:58

11:30 11:47 11:52

13:30 13:52 13:5815:00 15:17 15:23

VersAvenue des Érables

Parc-O-Bus Saint-NicolasDestinations Rive-Nord (Centre-ville)

20

st-n

icol

AsParc-O-Bus Saint-Nicolas

Destinations Rive-Nord

Lundi au vendredi

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ/

PAVI

LLIO

NDE

SJAR

DINS

AVEN

UED

USÉ

MIN

AIRE

/ PA

VILL

ONC

ASAU

LT

AV.D

ELA

TER

RASS

E/

P.E.P.

S.

RUE

DEL’

AGRI

CULT

URE

/ AV

.DE

LAM

ÉDEC

INE

06:55 07:18 07:19 07:20 07:22

07:50 08:08 08:09 08:10 08:12

08:35 08:53 08:54 08:55 08:57

09:20 09:38 09:39 09:40 09:42

10:15 10:33 10:34 10:35 10:37

11:30 11:48 11:49 11:50 11:52

13:30 X 13:51 13:50 13:4815:00 15:18 15:19 15:20 15:22

VersRue de l’université

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

MAR

OIS

/ BO

UL.D

EL’E

NTEN

TE

(CÉG

EPG

ARNE

AU)

06:55 07:28

07:50 08:15

08:35 08:50

09:20 09:44

10:15 10:42

11:30 11:52

13:30 13:5715:00 15:30

Verscégep garneau Verschemin Quatre-Bourgeois

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ ST

ATIO

NRO

LAND

BEA

UDIN

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ RU

EPR

ÉVEL

CÉ

GEP

STE-

FOY

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ CE

NTRE

INNO

VATI

ON

06:55 07:14 07:19 07:20

07:50 08:04 08:09 08:10

08:35 08:49 08:54 08:55

09:20 09:28 09:33 09:34

10:15 10:29 10:34 10:35

11:30 11:38 11:42 11:43

13:30 13:44 13:49 13:5015:00 15:08 15:10 15:11

X : pas de passage

21

st-n

icol

As

Parc-O-Bus Saint-NicolasDestinations Rive-Nord

Lundi au vendredi

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

BOUL

.HOC

HELA

GA/

ÉCOL

ERO

CHEB

ELLE

07:50 08:01

08:35 08:4211:30 11:39

VersBoul. Hochelaga

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

BOUL

.LAU

RIER

/ AV

ENUE

LAV

IGER

IE

BOUL

.LAU

RIER

/ PL

ACE

STE-

FOY

(SSQ

)

06:55 07:10 07:15

07:50 08:00 08:08

08:35 08:45 08:50

09:20 09:30 09:35

10:15 10:25 10:30

11:30 11:40 11:45

13:30 13:40 13:4515:00 15:10 15:15

VersBoul. laurier

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

CHEM

INS

T-LO

UIS

/ CO

LLÈG

EJÉ

SUS-

MAR

IE

(1ER

E DES

CENT

E)

CHEM

INS

T-LO

UIS

/ RU

EL

AVIG

ERIE

(D

ERNI

ERA

RRÊT

)

07:50 08:12 08:18

Versch. st-louis

Versmarly

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ W

ILFR

ID-P

ELLE

TIER

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ M

ARLY

(MIN

.DU

REVE

NU)

06:55 07:11 07:18

07:50 08:01 08:08

08:35 08:45 08:5211:30 11:41 11:47

22

st-n

icol

As

12:0612:09

12:1012:13

12:1412:15

12:1712:30

12:2112:23

12:2512:27

12:2012:25

12:2612:29

12:3012:22

12:2712:30

XX

12:3012:35

12:4514:19

14:2214:23

14:2614:27

14:2814:30

14:4214:34

14:3614:38

14:4014:26

14:4214:43

14:4614:47

XX

XX

X14:45

14:5015:00

15:0015:01

15:0315:07

15:0815:09

15:1115:24

15:2015:22

15:2415:26

15:1215:24

15:2515:28

15:29X

XX

15:2515:35

15:3015:35

15:4515:54

15:5715:58

16:0116:02

16:0316:05

16:1816:12

16:1416:16

16:1816:08

16:1416:15

16:1816:19

16:1616:22

16:25X

X16:18

16:2316:40

16:3316:36

16:3716:40

16:4116:42

16:4416:57

16:5216:54

16:5616:58

16:5416:59

17:00X

X16:55

17:01X

XX

17:0017:05

17:2017:32

17:3617:37

17:4017:41

17:4217:44

17:5717:52

17:5417:56

17:5817:52

17:5717:58

18:0118:03

XX

XX

X18:00

18:0518:15

18:0218:06

18:0718:10

18:1118:12

18:1418:27

18:2218:24

18:2618:28

18:2619:31

18:3218:35

18:37X

XX

XX

18:3018:35

18:4518:47

18:5118:52

18:5518:56

18:5718:59

19:11X

XX

19:1319:12

19:1519:16

19:1719:18

XX

XX

X19:15

19:2019:30

XX

XX

XX

XX

X19:48

19:4919:51

19:3819:43

19:44X

XX

XX

XX

19:5520:00

20:10X

XX

XX

XX

XX

20:3020:31

20:3320:20

20:2520:26

XX

XX

XX

X20:36

20:4020:50

XX

XX

XX

XX

X21:40

21:4121:43

21:3021:35

21:36X

XX

XX

XX

21:4621:50

22:00X

XX

XX

XX

XX

22:4022:41

22:4322:30

22:3522:36

XX

XX

XX

X22:45

22:5023:00

ABRAHAM-MARTIN/ SAAQ

BOUL.CHAREST/ RUEDUPONT

BOUL.CHAREST/ RUEDELACOURONNE

RUEDORCHESTER/ RUESTE-HÉLÈNE

CÔTED’ABRAHAM/ RUESTE-GENEVIÈVE

AV.HONORÉ-MERCIER/ RUEST-JOACHIM

BOUL.RENÉ-LEVESQUE/ PLACEQUÉBEC(HILTON)

BOUL.RENÉ-LEVESQUE/ AVENUEMYRAND

RUEDEL’AGRICULTURE/ AV.DELAMÉDECINE

AV.DELATERRASSE/ P.E.P.S.

RUEDUSÉMINAIRE/ PAVILLONCASAULT

RUEDEL’UNIVERSITÉ/ PAVILLONDESJARDINS

BOUL.DEL’ENTENTE/ (C.GARNEAU)RUEMAROIS

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ CHEMINSTE-FOY

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ RUEPRÉVEL

(CÉGEPSTE-FOY)

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ HÔPITALLAVAL

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ STATIONROLAND-BEAUDIN

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ MARLY(MIN.DUREVENU)

CH.QUATRE-BOURGEOIS/ WILFRID-PELLETIER

BOUL.HOCHELAGA/ ÉCOLEROCHEBELLE

CHEMINST-LOUIS/ COLLÈGEJÉSUS-MARIE

CHEMINST-LOUIS/ RUELAVIGERIE

BOUL.LAURIER/ PLACESTE-FOY

BOUL.LAURIER/ RUELAVIGERIE

PARC-O-BUS (DIRECTIONVILLES

RIVE-SUD)

secteurs : centre-ville*université laval

cÉgePsste-Foy

ch. st-louisBoul. laurier

Parc- o-Bus

Vers Rive-Sud Lundi au vendredi

X : pas de passage* Les passages sont effectués aux arrêts du M

étrobus

23

st-n

icol

As

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

PARC

CHA

UDIÈ

RE

BOUL

.LAU

RIER

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ/

PAVI

LLIO

NDE

SJAR

DINS

AVEN

UED

USÉ

MIN

AIRE

/ PA

VILL

ONC

ASAU

LT

AVEN

UED

ELA

TER

RASS

E/

P.E.P.

S.

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ RU

EPR

ÉVEL

(CÉG

EPS

TE-F

OY)

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ CH

EMIN

STE

-FOY

07:50 - - 08:04 - - - 08:08

09:20 - - 09:34 - - - 09:38

11:30 - - 11:44 - - - 11:4815:00 - - 15:14 - - - 15:18

Verssainte-Foy

Samedi et dimancheCH

.QUA

TRE-

BOUR

GEOI

S/

CHEM

INS

TE-F

OY

CH.Q

UATR

E-BO

URGE

OIS

/ RU

EPR

ÉVEL

(CÉG

EPS

TE-F

OY)

AVEN

UED

ELA

TER

RASS

E/

P.E.P.

S.

AVEN

UED

USÉ

MIN

AIRE

/ PA

VILL

ONC

ASAU

LT

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ/

PAVI

LLIO

NDE

SJAR

DINS

BOUL

.LAU

RIER

PARC

CHA

UDIÈ

RE

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

12:20 - - - 12:27 - - 12:4515:20 - - - 15:27 - - 15:4516:55 - - - 17:02 - - 17:20

X X X X 18:30 - - 18:45

VersRive-sud

- : passage

- : passageX : pas de passage

24

Saint-Étienne

Parcoursst

-Éti

enne

25

st-É

tien

ne

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

PRIN

CIPA

LE/

RUE

PARA

DIS

RUE

DES

ROSI

ERS

/ RU

ETA

RDIF

RUE

PRIN

CIPA

LE/

RUE

DES

FOUG

ÈRES

ROUT

ELA

GUEU

X/

RUE

DUH

ÊTRE

ROUT

ELA

GUEU

X/

DÉPA

NNEU

RBE

RNIÈ

RES

12:45 13:02 13:07 13:11 13:15 13:19

15:00 15:17 15:22 15:26 15:30 15:34

15:45 16:02 16:07 16:11 16:15 16:19

16:40 16:57 17:02 17:06 17:10 17:14

17:20 17:37 17:42 17:46 17:50 17:54

18:15 18:32 18:37 18:41 18:45 18:49

18:45 19:02 19:07 19:11 19:15 19:19

19:30 19:47 19:52 19:56 20:00 20:04

20:10 20:27 20:32 20:36 20:40 20:44

20:50 21:07 21:12 21:16 21:20 21:24

22:00 22:17 22:22 22:26 22:30 22:3423:00 23:17 23:22 23:26 23:30 23:34

Versdépanneur Bernières

ROUT

ELA

GUEU

X/

DÉPA

NNEU

RBE

RNIÈ

RES

ROUT

ELA

GUEU

X/

RUE

DUH

ÊTRE

RUE

DES

FOUG

ÈRES

/ RU

EBE

AUCH

AMP

RUE

DES

SAPI

NS/

RUE

DES

ROSI

ERS

RUE

BELL

EVUE

/ RU

EPR

INCI

PALE

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

6:21 6:25 6:27 6:32 6:36 6:557:09 7:13 7:15 7:20 7:24 7:508:06 8:10 8:12 8:17 8:21 8:358:51 8:55 8:57 9:02 9:06 9:209:37 9:41 9:43 9:48 9:52 10:1510:40 10:44 10:46 10:51 10:55 11:3012:40 12:44 12:46 12:51 12:55 13:3014:10 14:14 14:16 14:21 14:25 15:00


Lundi au vendredi

26

st-É

tien

ne

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

26E R

UE/

RUE

DES

FRÊN

ES

5E AVE

NUE

/ VE

RMET

TE

7E RUE

/ RU

EDE

SSO

LEIL

S

RUE

DES

SAPI

NS/

RUE

DES

ROSI

ERS

ROUT

ELA

GUEU

X/

DÉPA

NNEU

RBE

RNIÈ

RES

12:45 12:55 13:05 13:15 13:25 13:35

15:45 15:55 16:05 16:15 16:25 16:35

17:20 17:30 17:40 17:50 18:00 18:1018:45 18:55 19:05 19:15 19:25 19:35

Versdépanneur Bernières

• Circuit également disponible à St-Rédempteur

ROUT

ELA

GUEU

X/

DÉPA

NNEU

RBE

RNIÈ

RES

RUE

DES

SAPI

NS/

RUE

DES

ROSI

ERS

7E RUE

/ RU

EDE

SSO

LEIL

S

5E AVE

NUE

/ VE

RMET

TE

RUE

DES

FRÊN

ES/

26E R

UE

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

07:00 07:10 07:20 07:30 07:40 07:5008:30 08:40 08:50 09:00 09:10 09:2010:40 10:50 11:00 11:10 11:20 11:3014:10 14:20 14:30 14:40 14:50 15:00


Samedi et dimanche

27

Saint-Rédempteur

Parcours

st-R

Édem

Pteu

R

28

st-R

Édem

Pteu

R

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

DES

CHUT

ES/

RUE

DEL

ATR

AVER

SIÈR

E

RUE

DUS

OUS-

BOIS

/ RU

EDE

SVI

LLAS

RUE

DES

CÈDR

ES/

RUE

SAPI

NIÈR

E

22E R

UE/

RUE

DES

FRÊN

ES

12:45 12:50 12:58 13:04 13:07

15:00 15:05 15:13 15:17 15:21

15:45 15:50 15:58 16:02 16:06

16:40 16:45 16:53 16:57 17:01

17:20 17:25 17:33 17:37 17:42

18:15 18:20 18:28 18:32 18:37

18:45 18:50 19:58 19:02 19:07

19:30 19:35 19:43 19:47 19:52

20:10 20:15 20:23 20:27 20:32

20:50 20:55 21:03 21:07 21:12

22:00 22:05 22:13 22:17 22:2223:00 23:05 23:13 23:17 23:22

VersRue des Frênes (st-Rédempteur)

22E R

UE/

RUE

DES

FRÊN

ES

RUE

DUS

OUS-

BOIS

/ RU

EDE

SVI

LLAS

RUE

DES

CHUT

ES/

RUE

DEL

ATR

AVER

SIÈR

E

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

06:33 06:40 06:46 06:5507:28 07:35 07:41 07:5008:18 08:25 08:30 08:3509:03 09:10 09:16 09:2010:01 10:06 10:11 10:1511:16 11:21 11:26 11:3013:16 13:21 13:26 13:3014:46 14:51 14:56 15:00

Lundi au vendredi


29

st-R

Édem

Pteu

R

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

1ÈRE A

VENU

E/

DUP

ONT

5E AVE

NUE

/ VE

RMET

TE

RUE

DES

COLI

BRIS

/ RU

EDE

SHI

ROND

ELLE

S

7E RUE

/ RU

EDE

SSO

LEIL

S

12:45 12:55 13:01 13:05 13:11

15:00 15:10 15:16 15:20 15:26

15:45 15:55 16:01 16:05 16:11

16:40 16:50 16:56 17:00 17:06

17:20 17:30 17:36 17:40 17:46

18:15 18:25 18:31 18:35 18:41

18:45 18:55 19:01 19:05 19:11

19:30 19:40 19:46 19:50 19:56

20:10 20:20 20:26 20:30 20:36

20:50 21:00 21:06 21:10 21:16

22:00 22:10 22:16 22:20 22:2623:00 23:10 23:16 23:20 23:26

VersRue des soleils (st-Rédempteur)

7E RUE

/ RU

EDE

SSO

LEIL

S

RUE

DES

COLI

BRIS

/ RU

EDE

SHI

ROND

ELLE

S

5E AVE

NUE

/ VE

RMET

TE

1ÈRE A

VENU

E/

DUP

ONT

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

6:29 6:35 6:39 6:44 6:557:24 7:30 7:34 7:39 7:508:16 8:22 8:26 8:31 8:359:01 9:07 9:11 9:16 9:209:58 10:02 10:05 10:10 10:1511:01 11:07 11:11 11:15 11:3013:01 13:07 13:11 13:15 13:3014:31 14:37 14:41 14:45 15:00

Lundi au vendredi


30

Légende

Départ / arrivée

Correspondance

65

SAINT-LAMBERT-DE-LAUZON

VersParc-O-busSt-Nicolas

du Po

nt

des Érables

des Érables

le MoyneCartier

des Ormeaux

Dollard

Joliette

Cartier

de Bré

beuf

du Po

nt

du Pont

Sylva

in

Josée

Bellevue

Chemin Iberville

des É

pervi

ers

des Hiron

delles

PlaceLabonté

Saint-Lambert

Parcoursst

-lAm

BeRt

31

st-l

AmBe

Rt

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

RUE

DES

ÉRAB

LES

/ PL

ACE

LABO

NTÉ

RUE

DUP

ONT

/ RU

ELE

MOY

NE

RUE

JOSÉ

E/

RUE

SYLV

AIN

CHEM

IND

UPA

RC/

RUE

DES

ÉPER

VIER

S

12:45 13:18 13:25 13:30 13:34

15:00 15:33 15:40 15:45 15:49

15:45 16:18 16:25 16:30 16:34

16:40 17:13 17:20 17:25 17:29

17:20 17:53 18:00 18:05 18:0918:45 19:18 19:25 19:30 19:34

VersRue des Éperviers (saint-lambert)

CHEM

IND

UPA

RC/

RUE

DES

ÉPER

VIER

S

RUE

JOSÉ

E/

RUE

SYLV

AIN

RUE

DUP

ONT

/ RU

ELE

MOY

NE

RUE

DES

ÉRAB

LES

/ PL

ACE

LABO

NTÉ

RUE

DES

ÉRAB

LES

/ RU

EDE

SCE

RISI

ERS

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

6:01 6:05 6:10 6:17 6:27 6:557:01 7:05 7:10 7:17 7:27 7:50

X 8:27 8:28 X 8:45 9:2010:23 10:27 10:32 10:39 10:49 11:30


Lundi au vendredi

X : pas de passage

32

Breakeyville

ParcoursBR

eAKe

Yvil

le

33

BReA

KeYv

ille

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

AVEN

UES

T-AU

GUST

IN/

PLAC

EBO

N-AI

R

RUE

CHAM

PFLE

URY

/ AV

ENUE

ST-

AUGU

STIN

RUE

STE-

HÉLÈ

NE/

AVEN

UED

ESP

RUNI

ERS

RUE

DUC

AP/

AV

ENUE

GAG

NÉE

AVEN

UEB

OUTI

N-SU

D/

AVEN

UER

OBIT

AILL

E

12:45 13:05 13:10 13:16 13:23 13:26

15:00 15:20 15:25 15:31 15:38 15:41

15:45 16:05 16:10 16:16 16:23 16:26

16:40 17:00 17:05 17:11 17:18 17:21

17:20 17:40 17:45 17:51 17:58 18:01

18:15 18:35 18:40 18:46 18:53 18:56

18:45 19:05 19:10 19:16 19:23 19:26

19:30 19:50 19:55 20:01 20:08 20:11

20:10 20:30 20:35 20:41 20:48 20:51

20:50 21:10 21:15 21:21 21:28 21:31

22:00 22:20 22:25 22:31 22:38 22:4123:00 23:20 23:25 23:31 23:38 23:41

VersAvenue Robitaille (Breakeyville)

AVEN

UEB

OUTI

N-SU

D/

AVEN

UER

OBIT

AILL

E

RUE

DUC

AP/

AV

ENUE

GAG

NÉE

RUE

STE-

HÉLÈ

NE/

AVEN

UED

ESP

RUNI

ERS

RUE

CHAM

PFLE

URY

/ AV

ENUE

ST-

AUGU

STIN

AVEN

UES

T-AU

GUST

IN/

PLAC

EBO

N-AI

R

TRAN

SFER

T (P

ARC-

O-BU

S)

6:15 6:18 6:25 6:30 6:35 6:557:05 7:08 7:15 7:20 7:25 7:508:00 8:03 8:10 8:15 8:20 8:358:45 8:48 8:55 9:00 9:05 9:209:40 9:43 9:50 9:55 10:00 10:1510:55 10:58 11:05 11:10 11:15 11:3012:55 12:58 13:05 13:10 13:15 13:3014:25 14:28 14:35 14:40 14:45 15:00

Lundi au vendredi


34

Ch. 4-Bourgeois

Charny

ParcourscH

ARnY

35

cHAR

nY

CONC

ORDE

/

BOUL

.RIV

E-SU

D

AV.D

ESÉ

GLIS

ES

(PLA

CEC

HARN

Y)

AV.D

ESC

HUTE

S/

AV.J

OSEP

HHU

DON

BOUL

.CEN

TRE

HO

SPIT

ALIE

R

(HÔP

ITAL

)

CONC

ORDE

/

BOUL

.RIV

E-SU

D

6:07 6:08 6:11 6:21 6:306:22 6:23 6:26 6:36 6:456:37 6:38 6:41 6:51 7:006:52 6:53 6:56 7:06 7:157:07 7:08 7:11 7:21 7:307:22 7:23 7:26 7:36 7:457:37 7:38 7:41 7:51 8:007:52 7:53 7:56 8:06 8:158:07 8:08 8:11 8:21 8:308:22 8:23 8:26 8:36 8:458:37 8:38 8:41 8:51 9:009:07 9:08 9:11 9:21 9:309:37 9:38 9:41 9:51 10:0010:07 10:08 10:11 10:21 10:3010:37 10:38 10:41 10:51 11:0011:07 11:08 11:11 11:21 11:3011:37 11:38 11:41 11:51 12:0012:07 12:08 12:11 12:21 12:3012:37 12:38 12:41 12:51 13:0013:07 13:08 13:11 13:21 13:3013:37 13:38 13:41 13:51 14:0014:07 14:08 14:11 14:21 14:3014:37 14:38 14:41 14:51 15:0015:07 15:08 15:11 15:21 15:3015:37 15:38 15:41 15:51 16:0015:52 15:53 15:56 16:06 16:1516:07 16:08 16:11 16:21 16:3016:22 16:23 16:26 16:36 16:4516:37 16:38 16:41 16:51 17:0016:52 16:53 16:56 17:06 17:1517:07 17:08 17:11 17:21 17:3017:22 17:23 17:26 17:36 17:4517:37 17:38 17:41 17:51 18:0017:52 17:53 17:56 18:06 18:1518:19 18:20 18:23 18:33 18:4018:49 18:50 18:53 19:03 19:1019:19 19:20 19:23 19:33 19:4019:49 19:50 19:53 20:03 20:1020:19 20:20 20:23 20:33 20:4020:49 20:50 20:53 21:03 21:1021:19 21:20 21:23 21:33 21:4021:49 21:50 21:53 22:03 22:1022:19 22:20 22:23 22:33 22:4022:49 22:50 22:53 23:03 23:1023:19 23:20 23:23 23:33 23:40

Lundi au vendredi - HIVER 2011

Rue de la concorde verscharny

36

CONC

ORDE

/

BOUL

.RIV

E-SU

D

AV.D

ESÉ

GLIS

ES

(PLA

CEC

HARN

Y)

AV.D

ESC

HUTE

S/

AV.J

OSEP

HHU

DON

BOUL

.CEN

TRE

HO

SPIT

ALIE

R

(HÔP

ITAL

)

CONC

ORDE

/

BOUL

.RIV

E-SU

D

7:49 7:50 7:52 8:03 8:10

8:19 8:20 8:22 8:33 8:40

8:49 8:50 8:52 9:03 9:10

9:19 9:20 9:22 9:33 9:40

9:49 9:50 9:52 10:03 10:10

10:19 10:20 10:22 10:33 10:40

10:49 10:50 10:52 11:03 11:10

11:19 11:20 11:22 11:33 11:40

11:49 11:50 11:52 12:03 12:10

12:19 12:20 12:22 12:33 12:40

12:49 12:50 12:52 13:03 13:10

13:19 13:20 13:22 13:33 13:40

13:49 13:50 13:52 14:03 14:10

14:19 14:20 14:22 14:33 14:40

14:49 14:50 14:52 15:03 15:10

15:19 15:20 15:22 15:33 15:40

15:49 15:50 15:52 16:03 16:10

16:19 16:20 16:22 16:33 16:40

16:49 16:50 16:52 17:03 17:10

17:19 17:20 17:22 17:33 17:40

17:49 17:50 17:52 18:03 18:10

18:19 18:20 18:22 18:33 18:40

18:49 18:50 18:52 19:03 19:10

19:19 19:20 19:22 19:33 19:40

19:49 19:50 19:52 20:03 20:10

20:19 20:20 20:22 20:33 20:40

20:49 20:50 20:52 21:03 21:10

21:19 21:20 21:22 21:33 21:40

21:49 21:50 21:52 22:03 22:10

22:19 22:20 22:22 22:33 22:40

22:49 22:50 22:52 23:03 23:1023:19 23:20 23:22 23:33 23:40

Samedi et dimanche - HIVER 2011

Rue de la concorde verscharny

Noir : samedi et dimancheBleu : samedi

cHAR

nY

37

cHAR

nY

RUE

DEL

AM

ÉDEC

INE

(U.L

AVAL

)

ROBE

RT-B

OURA

SSA

/ QU

ATRE

-BOU

RGEO

IS

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

(PAV

.DES

JARD

INS)

BOUL

.RIV

E-SU

D/

CONC

ORDE

AV.D

ESÉ

GLIS

ES

(PLA

CEC

HARN

Y)

AV.D

ESC

HUTE

S

15:25 15:27 15:40 15:55 15:57 16:10

15:55 15:57 16:10 16:25 16:27 16:40

16:25 16:27 16:40 16:55 16:57 17:10

16:55 16:57 17:10 17:25 17:27 17:4017:25 17:27 17:40 17:55 17:57 18:10

VersAvenue des chutes (charny)

AV.D

ESÉ

GLIS

ES

(PLA

CEC

HARN

Y)

AV.D

ESÉ

GLIS

ES/

AV.D

EL’E

AU-V

IVE

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

(DES

JARD

INS)

QUAT

RE-B

OURG

EOIS

/ RO

BERT

-BOU

RASS

A

06:05 06:15 06:40 06:45

06:30 06:40 07:05 07:10

07:00 07:10 07:35 07:40

07:30 07:40 08:05 08:10

08:00 08:10 08:35 08:4008:30 08:40 09:05 09:10

Lundi au vendredi

VersBoul. laurier / université laval

Verscégep lévis-lauzon Horaire en page 11

SUIVANT LE CALENDRIER SCOLAIRE

38

cHAR

nY

AVENUEDESCHUTES


AVENUEDESÉGLISES

RUEDELATRAVERSE

AV.DESGÉNÉRATIONS

AVENUEDU MARÉCHAL-JOFFRE

AV.DES BELLES-AMOURS

RUEDESPERCE-NEIGE

AV.DESGÉNÉRATIONS

RUEDESÉPERVIERS


BOUL.CENTRE HOSPITALIER(HÔPITAL)

AVENUEDESÉGLISES

RUEDELACONCORDE

CONCORDE/ BOUL.RIVE-SUD

BOUL.LAURIER

BOUL.R.-LÉVESQUE/ AV.MYRAND(1ÈRe descente)

BOUL.RENÉ-LÉVESQUE/ HONORÉ-MERCIER

HONORÉ-MERCIER

RUEST-JEAN

CÔTEDUPALAIS

RUEDESVAISSEAUXDUROI

RUEST-PAULEST

RUEABRAHAM-MARTIN (SAAQ)

BOUL.CHARESTOUEST

VersBoul. charest ouest

P-4P-5

Lundi au vendredi - A.M.

- : passageLes descentes sont autorisées sur de la Concorde et Parc Chaudière.

06:59-

--

--

07:06-

--

07:15-

--

07:20-

07:3507:50

--

--

--

08:0507:19

--

--

-07:26

--

-07:35

--

-07:40

-07:55

08:10-

--

--

-08:25

39

cHAR

nY

P-4P-5

15:55-

--

--

16:08-

16:2516:40

--

--

--

--

--

16:5516:25

--

--

-16:38

-16:55

17:10-

--

--

--

--

-17:25


RUEST-PAULOUEST

BOUL.CHARESTOUEST

RUEDORCHESTER

CÔTED’ABRAHAM

HONORÉ-MERCIER

HONORÉ-MERCIER/ BOUL.RENÉ-LÉVESQUE

BOUL.RENÉLÉVESQUE(ARRÊTSMÉTROBUS)

PAVILLONDESJARDINS(deRniÈRe montÉe)

AVENUEDESCHUTES


AVENUEDESÉGLISES

RUEDELATRAVERSE

AV.DESGÉNÉRATIONS

AVENUEDU MARÉCHAL-JOFFRE


RUEDESPERCE-NEIGE

AV.DESGÉNÉRATIONS

RUEDESÉPERVIERS


BOUL.CENTRE HOSPITALIER/ DESÉGLISES

Lundi au vendredi - P.M.

Versdes Églises

- : passage

40

Ch. 4-Bourgeois

st-J

.-cHR

Y. / s

t-Ro

m.

Saint-Jean-Chrysostome / Saint-Romuald

Parcours

41

st-J

.-cHR

Y. / s

t-Ro

m.

Horaire en page 8

St-Romuald

*Arrête aussi au Cégep Ste-Foy


5:57 6:01 6:11 6:19 6:256:07 6:11 6:21 6:29 6:406:27 6:31 6:41 6:49 7:006:47 6:51 7:01 7:09 7:207:07 7:11 7:21 7:29 7:407:27 7:31 7:41 7:49 8:007:47 7:51 8:01 8:09 8:208:07 8:11 8:21 8:29 8:408:27 8:31 8:41 8:49 9:009:07 9:11 9:21 9:29 9:409:37 9:41 9:51 9:59 10:1010:07 10:11 10:21 10:29 10:4010:37 10:41 10:51 10:59 11:1011:07 11:11 11:21 11:29 11:4011:37 11:41 11:51 11:59 12:1012:07 12:11 12:21 12:29 12:4012:37 12:41 12:51 12:59 13:1013:07 13:11 13:21 13:29 13:4013:37 13:41 13:51 13:59 14:1014:07 14:11 14:21 14:29 14:4014:37 14:41 14:51 14:59 15:1015:07 15:11 15:21 15:29 15:4015:27 15:31 15:41 15:49 16:0015:47 15:51 16:01 16:09 16:2016:07 16:11 16:21 16:29 16:4016:27 16:31 16:41 16:49 17:0016:47 16:51 17:01 17:09 17:2017:07 17:11 17:21 17:29 17:4017:27 17:31 17:41 17:49 18:0017:47 17:51 18:01 18:09 18:2018:33 18:37 18:47 18:56 19:0319:33 19:37 19:47 19:56 20:0320:33 20:37 20:47 20:56 21:0321:33 21:37 21:47 21:56 22:0322:33 22:37 22:47 22:56 23:0323:33 23:37 23:47 23:56 X

BOUL

.DE

LAR

IVE

SUD

/ DE

L'É

GLIS

E

COM

MER

CIAL

E/

ST-J

EAN

EST

DES

CHAM

PS/

COM

MER

CIAL

E

VANI

ER/

ST

-JEA

NES

T

BOUL

.DE

LAR

IVE

SUD

/ DE

L’ÉG

LISE

Boul. de la Rive-sud verssaint-Jean-chrysostome

X : pas de passage

FRÉQuences• 20 min. : 05:57 à 08:27 et 15:07 à 17:47 • 30 min. : 09:07 à 15:07 • 60 min. : 18:33 à 23:33

42

st-J

.-cHR

Y. / s

t-Ro

m.


6:41 6:45 6:48 6:49 6:55 7:05

7:01 7:05 7:08 7:09 7:15 7:25

7:21 7:25 7:28 7:29 7:35 7:45

7:41 7:45 7:48 7:49 7:55 8:05

8:01 8:05 8:08 8:09 8:15 8:25

8:21 8:25 8:28 8:29 8:35 8:45

8:41 8:45 8:48 8:49 8:55 9:05

9:01 9:05 9:08 9:09 9:15 9:25

9:41 9:45 9:48 9:49 9:55 10:05

10:11 10:15 10:18 10:19 10:25 10:35

10:41 10:45 10:48 10:49 10:55 11:05

11:11 11:15 11:18 11:19 11:25 11:35

11:41 11:45 11:48 11:49 11:55 12:05

12:11 12:15 12:18 12:19 12:25 12:35

12:41 12:45 12:48 12:49 12:55 13:05

13:11 13:15 13:18 13:19 13:25 13:35

13:41 13:45 13:48 13:49 13:55 14:05

14:11 14:15 14:18 14:19 14:25 14:35

14:41 14:45 14:48 14:49 14:55 15:05

15:11 15:15 15:18 15:19 15:25 15:35

15:41 15:45 15:48 15:49 15:55 16:05

16:01 16:05 16:08 16:09 16:15 16:25

16:21 16:25 16:28 16:29 16:35 16:45

16:41 16:45 16:48 16:49 16:55 17:05

17:01 17:05 17:08 17:09 17:15 17:25

17:21 17:25 17:28 17:29 17:35 17:45

17:41 17:45 17:48 17:49 17:55 18:05

18:01 18:05 18:08 18:09 18:15 18:25

18:21 18:25 18:28 18:29 18:35 18:45

19:04 19:08 19:11 19:12 19:18 19:28

20:04 20:08 20:11 20:12 20:18 20:28

21:04 21:08 21:11 21:12 21:18 21:28

22:04 22:08 22:11 22:12 22:18 22:2823:04 23:08 23:11 23:12 23:18 23:28

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL’

ÉGLI

SE

LEDU

C/

BEAU

MON

T

DEL’

ÉGLI

SE/

DEL

ARI

VE-S

UD

CHEM

IND

USA

ULT

/ DU

PONT

CHEM

IND

UFL

EUVE

/ CÔ

TER

OUGE

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL’

ÉGLI

SE

Boul. de la Rive-sud verssaint-Romuald

FRÉQuences• 20 min. : 06:41 à 09:01 et 15:41 à 18:21 • 30 min. : 09:41 à 15:41 • 60 min. : 19:04 à 23:04

43

st-J

.-cHR

Y. / s

t-Ro

m.


7:33 7:37 7:47 7:50 8:038:33 8:37 8:47 8:50 9:039:33 9:37 9:47 9:50 10:0310:33 10:37 10:47 10:50 11:0311:33 11:37 11:47 11:50 12:0312:33 12:37 12:47 12:50 13:0313:33 13:37 13:47 13:50 14:0314:33 14:37 14:47 14:50 15:0315:33 15:37 15:47 15:50 16:0316:33 16:37 16:47 16:50 17:0317:33 17:37 17:47 17:50 18:0318:33 18:37 18:47 18:50 19:0319:33 19:37 19:47 19:50 20:0320:33 20:37 20:47 20:50 21:0321:33 21:37 21:47 21:50 22:0322:33 22:37 22:47 22:50 23:0323:33 23:37 23:47 23:50 X

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL

'ÉGL

ISE

COM

MER

CIAL

E/

ST-J

EAN

EST

DES

CHAM

PS/

CO

MM

ERCI

ALE

VANI

ER/

ST

-JEA

NES

T

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL’

ÉGLI

SE

Boul. de la Rive-sud verssaint-Jean-chrysostome

Noir : samedi et dimancheBleu : samediDépart supp. coin Rive-Sud / de l’Église à 19:03 le dimanche

X : pas de passage

8:04 8:08 8:11 8:17 8:23 8:289:04 9:08 9:11 9:17 9:23 9:2810:04 10:08 10:11 10:17 10:23 10:2811:04 11:08 11:11 11:17 11:23 11:2812:04 12:08 12:11 12:17 12:23 12:2813:04 13:08 13:11 13:17 13:23 13:2814:04 14:08 14:11 14:17 14:23 14:2815:04 15:08 15:11 15:17 15:23 15:2816:04 16:08 16:11 16:17 16:23 16:2817:04 17:08 17:11 17:17 17:23 17:2818:04 18:08 18:11 18:17 18:23 18:2819:04 19:08 19:11 19:17 19:23 19:2820:04 20:08 20:11 20:17 20:23 20:2821:04 21:08 21:11 21:17 21:23 21:2822:04 22:08 22:11 22:17 22:23 22:2823:04 23:08 23:11 23:17 23:23 23:28

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL’

ÉGLI

SE

LEDU

C/

BEAU

MON

T

DEL’

ÉGLI

SE/

DEL

ARI

VE-S

UD

CHEM

IND

USA

ULT

/ DU

PONT

CHEM

IND

UFL

EUVE

/ CÔ

TER

OUGE

BOUL

.DE

LA

RIV

ESU

D/

DEL’

ÉGLI

SE

Boul. de la Rive-sud verssaint-Romuald

Noir : samedi et dimancheBleu : samedi

44

st-J

.-cHR

Y. / s

t-Ro

m.

RUE

DEL

AM

ÉDEC

INE

(UNI

VERS

ITÉ

LAVA

L)

ROBE

RT-B

OURA

SSA

/ QU

ATRE

-BOU

RGEO

IS

CHEM

INS

AINT

E-FO

Y (C

ÉGEP

GAR

NEAU

)

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

(PAV

.DES

JARD

INS)

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

RUE

COM

MER

CIAL

E/

RUE

ST-J

EAN

EST

RUE

ST-J

EAN

EST/

RU

ECO

MM

ERCI

ALE

X X X 16:05 16:20 16:35 17:00

15:55 15:57 16:07 16:15 16:30 16:45 17:10

16:25 16:27 X 16:40 16:55 17:05 17:30

16:55 16:57 X 17:10 17:25 17:35 18:00

17:25 17:27 X 17:40 17:55 18:05 18:3017:55 17:57 18:05 18:10 18:25 18:35 19:00

Verssaint-Jean-chrysostome

17:10 17:20 17:35 17:43 17:50 18:10

RUE

DEL

AM

ÉDEC

INE

(U

.LAV

AL)

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

(PAV

.DES

JARD

INS)

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

RUE

DEL’

ÉGLI

SE/

BOUL

.RIV

E-SU

D

RUE

COM

MER

CIAL

E

RUE

ST-J

EAN

EST

/ RU

ECO

MM

ERCI

ALE

Verssaint-Romuald / saint-Jean-chrysostome

RUE

COM

MER

CIAL

E/

RUE

ST-J

EAN

EST

RUE

CARI

LLON

RUE

COM

MER

CIAL

E/

RUE

DES

CHAM

PS

RUE

DEL

ARI

VIÈR

E

RUE

ST-J

EAN

EST

/ RU

ECO

MM

ERCI

ALE

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE/

BOUL

.RIV

E-SU

D

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

DESJ

ARDI

NS

QUAT

RE-B

OURG

EOIS

/ RO

BERT

-BOU

RASS

A

06:10 06:22 06:26 06:35 06:44 06:54 07:05 07:10

06:30 06:42 06:46 06:55 07:04 07:14 07:25 07:30

06:50 07:02 07:06 07:15 07:24 07:34 07:45 07:50

07:10 07:22 07:26 07:35 07:44 07:54 08:05 08:10

07:40 07:52 07:56 08:05 08:14 08:24 08:35 08:4008:20 08:32 08:36 08:45 08:54 09:04 09:15 09:20


Lundi au vendredi - HEURES DE POINTE

07:55 08:10 08:25 08:32 08:40 08:55 09:00

RUE

COM

MER

CIAL

E/

RUE

ST-J

EAN

EST

RUE

DES

CHAM

PS

RUE

ST-J

EAN

EST

/ RU

ECO

MM

ERCI

ALE

RUE

DEL’

ÉGLI

SE/

BOUL

.RIV

E-SU

D

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ

(DES

JARD

INS)

QUAT

RE-B

OURG

EOIS

/ RO

BERT

-BOU

RASS

A


Samedi - HEURES DE POINTE

X : pas de passage

45

Ch. 4-Bourgeois

st-R

omuA

ld

Saint-Romuald

RUE

DEL

AM

ÉDEC

INE

(U.L

AVAL

)

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ/

(PAV

.DES

JARD

INS)

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

RUE

DE

LAC

OLOM

BIÈR

E

15:55 16:10 16:25 16:4516:55 17:10 17:25 17:45

Verssaint-Romuald / saint-Jean-chrysostome

06:25 06:32 06:38 06:52 07:07 07:1207:02 07:13 07:18 07:42 08:00 08:05

CHEM

IND

USA

ULT

(ÉCO

LEA

UBIE

R)

RUE

DEL’

ÉGLI

SE/

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

RUE

GENE

ST/

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

DEL

ACO

NCOR

DE

RUE

DEL’

UNIV

ERSI

TÉ/

(PAV

.DES

JARD

INS)

QUAT

RE-B

OURG

EOIS

/ RO

BERT

-BOU

RASS

A


Lundi au vendredi

tracé et horaire en pages 69 et 72

Liaison Est-Ouest 1-2-3-6 / 99Horaire en pages 64 et 65

46

st-J

eAn-

cHRY

sost

ome

Saint-Jean-Chrysostome

RUECOMMERCIALE/ RUEST-JEANEST

RUEDELAPRAIRIE

RUEDESJACINTHES

RUEDESMIMOSAS

RUEDESORCHIDÉES

RUEDESLILAS

RUEDEL’ÉGLISE

CHEMINVANIER

RUEDELACOULÉE

RUECOMMERCIALE/ RUEDESCHAMPS

RUEDEVINCINORD

RUEDELAVOIEOUEST

RUEDELACOLOMBIÈRE

RUECOMMERCIALE

RUEDELARIVIÈRE

CHEMINVANIER

RUEDELAPRAIRIEEST

RUEDUMOULIN

RUEDESÉRABLES

RUEST-JEANEST/ RUECOMMERCIALE

CONCORDE/ BOUL.RIVE-SUD

BOUL.R.LÉVESQUE/ AV.MYRAND(1ÈRe descente)


RUEST-JEAN

RUEABRAHAM-MARTIN(SAAQ)

BOUL.CHARESTOUEST




P-8P-9P-10

06:40X

XX

XX

06:45-

-06:51

--

--

XX

XX

X07:02

07:1007:25

07:40-

-07:55

06:45-

-06:48

--

XX

XX

XX

XX

06:52-

06:57-

-07:02

07:1007:25

07:40-

-07:55

07:00X

XX

XX

07:05-

-07:08

--

--

07:19-

07:21-

-07:25

07:3507:50

08:05-

-08:20

47

st-J

eAn-

cHRY

sost

ome


- : passage

VersRue st-Jean est

P-8P-9P-10

15:55-

-16:08

-16:25

16:45-

--

-16:52

--

--

-17:10

--

-17:15

16:25-

-16:38

-16:55

17:15-

--

-17:22

--

--

-17:40

--

-17:45

16:50-

-17:00

-17:17

17:35-

--

-17:42

--

--

-18:00

--

-18:05

RUEABRAHAM-MARTIN(SAAQ)

RUEST-PAUL

CÔTED’ABRAHAM

BOUL.RENÉ-LÉVESQUE/HONORÉ-MERCIER

BOUL.RENÉ-LÉVESQUE (ARRÊTSMÉTROBUS)

PAVILLONDESJARDINS (deRniÈRe montÉe)

RUECOMMERCIALE

RUEST-JEANEST

RUEDESÉRABLES

RUEDUMOULIN

RUEDELAPRAIRIEEST

CHEMINVANIER/ RUEDELARIVIÈRE

RUECOMMERCIALE

RUEDEL’ÉGLISE

RUEDELACOLOMBIÈRE

RUEDELAVOIEOUEST

RUEDEVINCINORD

RUEDESCHAMPS/ RUECOMMERCIALE

RUEDELACOULÉE

CHEMINVANIER

RUEDEL’ÉGLISE

RUECOMMERCIALE/ ST-JEANEST

48

st-J

eAn-

cHRY

sost

ome

17:05 - - - 17:15 - -

17:45 - - - 17:55 - -18:05 - - - 18:15 - -

RUE

DESC

HAM

PS

(ABR

IBUS

)

RUE

COM

MER

CIAL

E

RUE

MAN

IC

RUE

CARI

LLON

RUE

CARI

LLON

/

RUE

ST-L

OUIS

RUE

ST-L

OUIS

RUE

STE-

HÉLÈ

NE/

RU

EBR

ASSA

RDVersRue st-louis

Verscégep lévis-lauzon Horaire en page 11

SUIVANT LE CALENDRIER SCOLAIRE

RUE

STE-

HÉLÈ

NE/

BRAS

SARD

RUE

ST-L

OUIS

RUE

COM

MER

CIAL

E

RUE

DESC

HAM

PS

(ABR

IBUS

)

06:35 - - 06:4506:55 - - 07:05

Lundi au vendredi - TAXI BUS

VersRue deschamps

- : passage

- : passage

49

Lévis centre

Parcours

lÉvi

s ce

ntRe

50

lÉvi

s ce

ntRe

06:50 06:58 07:00 07:05 07:12 07:20

07:20 07:28 07:30 07:35 07:42 07:50

07:50 07:58 08:00 08:05 08:12 08:20

08:20 08:28 08:30 08:35 08:42 08:50

08:50 08:58 09:00 09:05 09:12 09:20

15:20 15:28 15:30 15:35 15:42 15:50

15:50 15:58 16:00 16:05 16:12 16:20

16:20 16:28 16:30 16:35 16:42 16:50

16:50 16:58 17:00 17:05 17:12 17:2017:20 17:28 17:30 17:35 17:42 17:50

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

BOUL

.ALP

HONS

E-DE

SJAR

DINS

(G

ALER

IES

CHAG

NON)

J.B.

MIC

HAUD

(C

ENTR

EDE

CO

NGRÈ

S)

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

ST-O

MER

/

CHAM

PAGN

AT

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S


traverse de lévis /centre de congrès / galeries chagnon /traverse de lévisTempsdeparcourstotal:30 minutes

51

lÉvi

s ce

ntRe

Lundi au vendredi

05:57 06:01 06:05 06:12 06:20

06:27 06:31 06:35 06:42 06:50

06:57 07:01 07:05 07:12 07:20

07:27 07:31 07:35 07:42 07:50

07:57 08:01 08:05 08:12 08:20

08:27 08:31 08:35 08:42 08:50

08:57 09:01 09:05 09:12 09:20

09:27 09:31 09:35 09:42 09:50

09:57 10:01 10:05 10:12 10:20

10:27 10:31 10:35 10:42 10:50

10:57 11:01 11:05 11:12 11:20

11:27 11:31 11:35 11:42 11:50

11:57 12:01 12:05 12:12 12:20

12:27 12:31 12:35 12:42 12:50

12:57 13:01 13:05 13:12 13:20

13:27 13:31 13:35 13:42 13:50

13:57 14:01 14:05 14:12 14:20

14:27 14:31 14:35 14:42 14:50

14:57 15:01 15:05 15:12 15:20

15:27 15:31 15:35 15:42 15:50

15:57 16:01 16:05 16:12 16:20

16:27 16:31 16:35 16:42 16:50

16:57 17:01 17:05 17:12 17:20

17:27 17:31 17:35 17:42 17:50

17:57 18:01 18:05 18:12 18:20

18:27 18:31 18:35 18:42 18:50

18:57 19:01 19:05 19:12 19:20

19:27 19:31 19:35 19:42 19:50

20:27 20:31 20:35 20:42 20:50

21:27 21:31 21:35 21:42 21:50

22:27 22:31 22:35 22:42 22:5023:27 23:31 23:35 23:42 23:50

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

PARC

INDU

STRI

EL

LAUZ

ON

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

ST-J

OSEP

H

RUE-

ST-J

OSEP

H/

RUE

MGR

-BOU

RGET

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

cégep lévis-lauzon verstraverse de lévis Tempsdeparcourstotal:23 minutes

52

lÉvi

s ce

ntRe

Samedi

07:27 07:31 07:35 07:42 07:50

08:27 08:31 08:35 08:42 08:50

09:27 09:31 09:35 09:42 09:50

10:27 10:31 10:35 10:42 10:50

11:27 11:31 11:35 11:42 11:50

12:27 12:31 12:35 12:42 12:50

13:27 13:31 13:35 13:42 13:50

14:27 14:31 14:35 14:42 14:50

15:27 15:31 15:35 15:42 15:50

16:27 16:31 16:35 16:42 16:50

17:27 17:31 17:35 17:42 17:50

18:27 18:31 18:35 18:42 18:50

19:27 19:31 19:35 19:42 19:50

20:27 20:31 20:35 20:42 20:50

21:27 21:31 21:35 21:42 21:50

22:27 22:31 22:35 22:42 22:5023:27 23:31 23:35 23:42 23:50

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

PARC

INDU

STRI

EL

LAUZ

ON

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

ST-J

OSEP

H

RUE-

ST-J

OSEP

H/

RUE

MGR

-BOU

RGET

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S


Dimanche

08:57 09:01 09:05 09:12 09:20

10:27 10:31 10:35 10:42 10:50

11:27 11:31 11:35 11:42 11:50

12:27 12:31 12:35 12:42 12:50

13:27 13:31 13:35 13:42 13:50

14:27 14:31 14:35 14:42 14:50

15:27 15:31 15:35 15:42 15:50

16:27 16:31 16:35 16:42 16:50

17:27 17:31 17:35 17:42 17:5018:27 18:31 18:35 18:42 18:50

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

PARC

INDU

STRI

EL

LAUZ

ON

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

ST-J

OSEP

H

RUE-

ST-J

OSEP

H/

RUE

MGR

-BOU

RGET

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S


53

Lundi au vendredi

5:50 5:53 6:00 6:05 6:10 6:14 6:25

6:20 6:23 6:30 6:35 6:40 6:44 6:55

6:50 6:53 7:00 7:05 7:10 7:14 7:25

7:20 7:23 7:30 7:35 7:40 7:44 7:55

7:50 7:53 8:00 8:05 8:10 8:14 8:25

8:20 8:23 8:30 8:35 8:40 8:44 8:55

8:50 8:53 9:00 9:05 9:10 9:14 9:25

9:20 9:23 9:30 9:35 9:40 9:44 9:55

9:50 9:53 10:00 10:05 10:10 10:14 10:25

10:20 10:23 10:30 10:35 10:40 10:44 10:55

10:50 10:53 11:00 11:05 11:10 11:14 11:25

11:20 11:23 11:30 11:35 11:40 11:44 11:55

11:50 11:53 12:00 12:05 12:10 12:14 12:25

12:20 12:23 12:30 12:35 12:40 12:44 12:55

12:50 12:53 13:00 13:05 13:10 13:14 13:25

13:20 13:23 13:30 13:35 13:40 13:44 13:55

13:50 13:53 14:00 14:05 14:10 14:14 14:25

14:20 14:23 14:30 14:35 14:40 14:44 14:55

14:50 14:53 15:00 15:05 15:10 15:14 15:25

15:20 15:23 15:30 15:35 15:40 15:44 15:55

15:50 15:53 16:00 16:05 16:10 16:14 16:25

16:20 16:23 16:30 16:35 16:40 16:44 16:55

16:50 16:53 17:00 17:05 17:10 17:14 17:25

17:20 17:23 17:30 17:35 17:40 17:44 17:55

17:50 17:53 18:00 18:05 18:10 18:14 18:25

18:20 18:23 18:30 18:35 18:40 18:44 18:55

18:50 18:53 19:00 19:05 19:10 19:14 19:25

19:50 19:53 20:00 20:05 20:10 20:14 20:25

20:50 20:53 21:00 21:05 21:10 21:14 21:25

21:50 21:53 22:00 22:05 22:10 22:14 22:25

22:50 22:53 23:00 23:05 23:10 23:14 23:25

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

RUE-

ST-J

OSEP

H/

MGR

-BOU

RGET

RUE

ST-J

OSEP

H/

BOUL

.RIV

E-SU

D

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

CARO

N

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

DUV

IEUX

-FOR

T/

LOUI

S-PH

ILIP

PEG

UAY

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

traverse de lévis verscégep lévis-lauzon Tempsdeparcourstotal:35 minutes

lÉvi

s ce

ntRe

54

Samedi

06:50 06:53 07:00 07:05 07:10 07:14 07:25

07:50 07:53 08:00 08:05 08:10 08:14 08:25

08:50 08:53 09:00 09:05 09:10 09:14 09:25

09:50 09:53 10:00 10:05 10:10 10:14 10:25

10:50 10:53 11:00 11:05 11:10 11:14 11:25

11:50 11:53 12:00 12:05 12:10 12:14 12:25

12:50 12:53 13:00 13:05 13:10 13:14 13:25

13:50 13:53 14:00 14:05 14:10 14:14 14:25

14:50 14:53 15:00 15:05 15:10 15:14 15:25

15:50 15:53 16:00 16:05 16:10 16:14 16:25

16:50 16:53 17:00 17:05 17:10 17:14 17:25

17:50 17:53 18:00 18:05 18:10 18:14 18:25

18:50 18:53 19:00 19:05 19:10 19:14 19:25

19:50 19:53 20:00 20:05 20:10 20:14 20:25

20:50 20:53 21:00 21:05 21:10 21:14 21:25

21:50 21:53 22:00 22:05 22:10 22:14 22:2522:50 22:53 23:00 23:05 23:10 23:14 23:25

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

RUE-

ST-J

OSEP

H/

MGR

-BOU

RGET

RUE

ST-J

OSEP

H/

BOUL

.RIV

E-SU

D

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

CARO

N

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

DUV

IEUX

-FOR

T/

LOUI

S-PH

ILIP

PEG

UAY

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON


Dimanche

08:20 08:23 08:30 08:35 08:40 08:44 08:55

09:20 09:23 09:30 09:35 09:40 X X

09:50 09:53 10:00 10:05 10:10 10:14 10:25

10:50 10:53 11:00 11:05 11:10 11:14 11:25

11:50 11:53 12:00 12:05 12:10 12:14 12:25

12:50 12:53 13:00 13:05 13:10 13:14 13:25

13:50 13:53 14:00 14:05 14:10 14:14 14:25

14:50 14:53 15:00 15:05 15:10 15:14 15:25

15:50 15:53 16:00 16:05 16:10 16:14 16:25

16:50 16:53 17:00 17:05 17:10 17:14 17:2517:50 17:53 18:00 18:05 18:10 18:14 18:25

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

RUE-

ST-J

OSEP

H/

MGR

-BOU

RGET

RUE

ST-J

OSEP

H/

BOUL

.RIV

E-SU

D

BOUL

.RIV

E-SU

D/

RUE

CARO

N

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

DUV

IEUX

-FOR

T/

LOUI

S-PH

ILIP

PEG

UAY

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON


X : pas de passage

lÉvi

s ce

ntRe

55

lÉvi

s ce

ntRe

6:30 6:31 6:34 6:36 6:50 6:53 7:007:00 7:01 7:04 7:06 7:20 7:23 7:307:30 7:31 7:34 7:36 7:50 7:53 8:008:00 8:01 8:04 8:06 8:20 8:23 8:308:30 8:31 8:34 8:36 8:50 8:53 9:009:00 9:01 9:04 9:06 9:20 9:23 9:309:30 9:31 9:34 9:36 9:50 9:53 10:0010:00 10:01 10:04 10:06 10:20 10:23 10:3010:30 10:31 10:34 10:36 10:50 10:53 11:0011:00 11:01 11:04 11:06 11:20 11:23 11:3011:30 11:31 11:34 11:36 11:50 11:53 12:0012:00 12:01 12:04 12:06 12:20 12:23 12:3012:30 12:31 12:34 12:36 12:50 12:53 13:0013:00 13:01 13:04 13:06 13:20 13:23 13:3013:30 13:31 13:34 13:36 13:50 13:53 14:0014:00 14:01 14:04 14:06 14:20 14:23 14:3014:30 14:31 14:34 14:36 14:50 14:53 15:0015:00 15:01 15:04 15:06 15:20 15:23 15:3015:30 15:31 15:34 15:36 15:50 15:53 16:0016:00 16:01 16:04 16:06 16:20 16:23 16:3016:30 16:31 16:34 16:36 16:50 16:53 17:0017:00 17:01 17:04 17:06 17:20 17:23 17:3017:30 17:31 17:34 17:36 17:50 17:53 18:0018:00 18:01 18:04 18:06 18:20 18:23 18:3018:30 18:31 18:34 18:36 18:50 18:53 19:0019:00 19:01 19:04 19:06 19:20 19:23 19:3019:30 19:31 19:34 19:36 19:50 19:53 20:0020:00 20:01 20:04 20:06 20:20 20:23 20:3020:30 20:31 20:34 20:36 20:50 20:53 21:0021:00 21:01 21:04 21:06 21:20 21:23 21:3021:30 21:31 21:34 21:36 21:50 21:53 22:00

TERM

INUS

CE

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

ROUT

EM

GR-B

OURG

ET

/ST-

JOSE

PH

RUE

ST-O

MER

(H

ÔPITA

LHÔ

TEL-

DIEU

)

RUE

MON

T-M

ARIE

/ RU

EGU

ÉNET

TE

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

DES

CO

MM

ANDE

URS

/ RU

EST

-OM

ER

TERM

INUS

CE

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

Lundi au samedi

cégep lévis-lauzon /galeries chagnon / cégep lévis-lauzonTempsdeparcourstotal:30 minutes

Noir : lundi au samediBleu : lundi au vendredi

Horaire en page 10

*Arrête aussi au Cégep Ste-Foy

56

lÉvi

s ce

ntRe

Lévis centre

57

lÉvi

s ce

ntRe

X : pas de passage


X 6:10 6:15 6:20 6:28 6:35

X 6:35 6:40 6:45 6:50 6:55

7:05 7:10 7:15 7:20 7:28 7:35

8:05 8:10 8:15 8:20 8:28 8:35

15:05 15:10 15:15 15:20 15:28 15:35

16:05 16:10 16:15 16:20 16:28 16:3517:05 17:10 17:15 17:20 17:28 17:35

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

ST-G

EORG

ES/

RU

EDE

VER

DUN

RUE

ST-G

EORG

ES/

BO

UL.R

IVE-

SUD

RUE

DES

RUBI

S/

RUET

HOM

AS-C

HAPA

IS

RUE

LAM

ARTI

NE/

RUE

BOSS

UET

GALE

RIES

CHA

GNON

galeries chagnon verssecteur st-davidTempsdeparcourstotal:30 minutes

6:35 6:40 6:47 6:58 7:05

7:35 7:40 7:47 7:58 8:05

8:35 8:40 8:47 8:58 9:05

15:35 15:40 15:47 15:58 16:05

16:35 16:40 16:47 16:58 17:0517:35 17:40 17:47 17:58 18:05

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

BOSS

UET

/ RU

ELA

MAR

TINE

WAL

-MAR

T

(ABR

IBUS

)

RUE

LAM

ARTI

NE/

RUE

BOSS

UET

GALE

RIES

CHA

GNON

galeries chagnon verssecteur Wal-martTempsdeparcourstotal:30 minutes

58

lÉvi

s ce

ntRe

Lundi au dimanche

X X X 6:05 6:14 6:20

6:20 6:24 6:29 6:35 6:44 6:50

6:50 6:54 6:59 7:05 7:14 7:20

7:20 7:24 7:29 7:35 7:44 7:50

7:50 7:54 7:59 8:05 8:14 8:20

8:20 8:24 8:29 8:35 8:44 8:50

8:50 8:54 8:59 9:05 9:14 9:20

9:20 9:24 9:29 9:35 9:44 9:50

9:50 9:54 9:59 10:05 10:14 10:20

10:20 10:24 10:29 10:35 10:44 10:50

10:50 10:54 10:59 11:05 11:14 11:20

11:20 11:24 11:29 11:35 11:44 11:50

11:50 11:54 11:59 12:05 12:14 12:20

12:20 12:24 12:29 12:35 12:44 12:50

12:50 12:54 12:59 13:05 13:14 13:20

13:20 13:24 13:29 13:35 13:44 13:50

13:50 13:54 13:59 14:05 14:14 14:20

14:20 14:24 14:29 14:35 14:44 14:50

14:50 14:54 14:59 15:05 15:14 15:20

15:20 15:24 15:29 15:35 15:44 15:50

15:50 15:54 15:59 16:05 16:14 16:20

16:20 16:24 16:29 16:35 16:44 16:50

16:50 16:54 16:59 17:05 17:14 17:20

17:20 17:24 17:29 17:35 17:44 17:50

17:50 17:54 17:59 18:05 18:14 18:20

18:20 18:24 18:29 18:35 18:44 18:50

18:50 18:54 18:59 19:05 19:14 19:20

19:20 19:24 19:29 19:35 19:44 19:50

19:50 19:54 19:59 20:05 20:14 20:20

20:20 20:24 20:29 20:35 20:44 20:50

20:50 20:54 20:59 21:05 21:14 21:20

21:20 21:24 21:29 21:35 21:44 21:50

21:50 21:54 21:59 22:05 22:14 22:20

22:20 22:24 22:29 22:35 22:44 22:5022:50 22:54 22:59 23:05 23:14 23:20

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

RUE

GUÉN

ETTE

/

RUE

MON

T-M

ARIE

RUE-

SAIN

T-LO

UIS

/ RU

ESA

INT-

ÉDOU

ARD

GALE

RIES

CHA

GNON

HÔPI

TAL

HÔ

TEL-

DIEU

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

traverse de lévis /galeries chagnon / traverse de lévisTempsdeparcourstotal:30 minutes

X : pas de passageNoir : lundi au dimancheBleu : lundi au samedi Rouge : lundi au vendredi

59

lÉvi

s ce

ntRe

Lévis centre

60

lÉvi

s ce

ntRe


6:20 6:25 6:29 6:38 6:456:50 6:55 6:59 7:08 7:157:20 7:25 7:29 7:38 7:457:50 7:55 7:59 8:08 8:158:20 8:25 8:29 8:38 8:459:20 9:25 9:29 9:38 9:4510:20 10:25 10:29 10:38 10:4511:20 11:25 11:29 11:38 11:4512:20 12:25 12:29 12:38 12:4513:20 13:25 13:29 13:38 13:4514:20 14:25 14:29 14:38 14:4515:20 15:25 15:29 15:38 15:4515:50 15:55 15:59 16:08 16:1516:20 16:25 16:29 16:38 16:4516:50 16:55 16:59 17:08 17:1517:20 17:25 17:29 17:38 17:4517:50 17:55 17:59 18:08 18:1518:20 18:25 18:29 18:38 18:4518:50 18:55 18:59 19:08 19:1519:20 19:25 19:29 19:38 19:4520:20 20:25 20:29 20:38 20:4521:20 21:25 21:29 21:38 21:4522:20 22:25 22:30 22:39 22:50

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

J.B.

MIC

HAUD

(C

ENTR

EDE

CO

NGRÈ

S)

WAL

-MAR

T

RUE

J.B.

MIC

HAUD

(C

ENTR

EDE

CO

NGRÈ

S)

GALE

RIES

CHA

GNON


FRÉQuences• 30 min. : 06:20 à 08:20 et 15:20 à 19:20 • 60 min. : 08:20 à 15:20 et 19:20 à 22:20


8:20 8:25 8:29 8:38 8:459:20 9:25 9:29 9:38 9:4510:20 10:25 10:29 10:38 10:4511:20 11:25 11:29 11:38 11:4512:20 12:25 12:29 12:38 12:4515:20 15:25 15:29 15:38 15:4516:20 16:25 16:29 16:38 16:4517:20 17:25 17:29 17:38 17:45

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

J.B.

MIC

HAUD

(C

ENTR

EDE

CO

NGRÈ

S)

WAL

-MAR

T

RUE

J.B.

MIC

HAUD

(C

ENTR

EDE

CO

NGRÈ

S)

GALE

RIES

CHA

GNON


Rouge : samedi Noir : dimancheBleu : samedi et dimanche

61

lÉvi

s ce

ntRe


6:15 6:20 6:26 6:32 6:40 6:506:45 6:50 6:56 7:02 7:10 7:207:15 7:20 7:26 7:32 7:40 7:507:45 7:50 7:56 8:02 8:10 8:208:15 8:20 8:26 8:32 8:40 8:508:45 8:50 8:56 9:02 9:10 9:209:45 9:50 9:56 10:02 10:10 10:2010:45 10:50 10:56 11:02 11:10 11:2011:45 11:50 11:56 12:02 12:10 12:2012:45 12:50 12:56 13:02 13:10 13:2013:45 13:50 13:56 14:02 14:10 14:2014:45 14:50 14:56 15:02 15:10 15:2015:15 15:20 15:26 15:32 15:40 15:5015:45 15:50 15:56 16:02 16:10 16:2016:15 16:20 16:26 16:32 16:40 16:5016:45 16:50 16:56 17:02 17:10 17:2017:15 17:20 17:26 17:32 17:40 17:5017:45 17:50 17:56 18:02 18:10 18:2018:15 18:20 18:26 18:32 18:40 18:5018:45 18:50 18:56 19:02 19:10 19:2019:45 19:50 19:56 20:02 20:10 20:2020:45 20:50 20:56 21:02 21:10 21:2021:45 21:50 21:56 22:02 22:10 22:20

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

GUÉN

ETTE

/

MON

T-M

ARIE

RUE-

ST-J

OSEP

H/

ROUT

EM

GR-B

OURG

ET

RUE

OUEL

LET

/ HY

POLI

TE-B

ERNI

ER

TERM

INUS

CE

GEP

LÉVIS

-LAU

ZON

GALE

RIES

CHA

GNON

galeries chagnon verssecteur lauzonTempsdeparcourstotal:35 minutes

FRÉQuences• 30 min. : 06:15 à 08:45 et 14:45 à 18:45 • 60 min. : 08:45 à 14:45 et 18:45 à 21:45


8:45 8:50 8:56 9:02 9:10 9:209:45 9:50 9:56 10:02 10:10 10:2010:45 10:50 10:56 11:02 11:10 11:2011:45 11:50 11:56 12:02 12:10 12:2014:45 14:50 14:56 15:02 15:10 15:2015:45 15:50 15:56 16:02 16:10 16:2016:45 16:50 16:56 17:02 17:10 17:2017:45 17:50 17:56 18:02 18:10 18:20

GALE

RIES

CHA

GNON

RUE

GUÉN

ETTE

/

MON

T-M

ARIE

RUE-

ST-J

OSEP

H/

ROUT

EM

GR-B

OURG

ET

RUE

OUEL

LET

/ HY

POLI

TE-B

ERNI

ER

TERM

INUS

CE

GEP

LÉVIS

-LAU

ZON

GALE

RIES

CHA

GNON

galeries chagnon verssecteur lauzonTempsdeparcourstotal:35 minutes

Rouge : samedi Noir : dimancheBleu : samedi et dimanche

62

lÉvi

s ce

ntRe

17:05 - - - - - - 17:1517:35 - - - - - - 17:45

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ ST

-JOS

EPH

(MAR

QUIS

ET

FILL

ES)

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

(D

IR.E

ST)

RUE

DEL

AM

ARTI

NIÈR

E

RUE

DES

VOIL

IERS

RUE

DES

NAVI

GATE

URS

RUE

DEL

AM

ARTI

NIÈR

E

RUE

TURG

EON

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

(T

RANS

PORT

MAR

QUIS

)

Verslauzon

tracé et horaire en pages 69 et 72

Liaison Est-Ouest

06:45 - 06:52 - - - - 06:5907:15 - 07:22 - - - - 07:29

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

(T

RANS

PORT

MAR

QUIS

)

RUE

TURG

EON

DEL

AM

ARTI

NIÈR

E

DES

NAVI

GATE

URS

DES

MAR

INIE

RS

DES

VOIL

IERS

DEL

AM

ARTI

NIÈR

E

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ ST

-JOS

EPH

(MAR

QUIS

ET

FILL

ES)

Verslauzon


07:00 - 07:10

07:35 - 07:4508:00 - 08:10

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ DU

FLE

UVE

(STA

TION

NEM

ENT)

RUE

SAIN

T-LA

UREN

T

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

Verstraverse de lévis


VersRue saint-laurent

16:20 - 16:30

16:50 - 17:0017:50 - 18:00

TRAV

ERSE

DE

LÉVI

S

RUE

SAIN

T-LA

UREN

T

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ DU

FLE

UVE

(STA

TION

NEM

ENT)

- : passage

- : passage

63

lÉvi

s ce

ntRe

07:30 - - - 07:40

16:36 - - - 16:46

17:06 - - - 17:1617:36 - - - 17:46

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

(MOT

ELH

OSPI

TALI

TÉ)

CHEM

IND

ESÎL

ES

RUE

DES

FOUG

ÈRES

RUE

DES

TRÈF

LES

RUE

DES

SURR

EAUX

VersRue des surreaux

VersBoul. de la Rive-sude (st-david)


06:35 - - - - 06:45

06:55 - - - - 07:05

07:40 - - - - 07:50

08:00 - - - - 08:1016:10 - - - - 16:20

3612

,RUE

DES

FO

UGÈR

ES

RUE

DES

FOUG

ÈRES

RUE

DES

TRÈF

LES

RUE

DES

SURR

EAUX

CHEM

IND

ESÎL

ES

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

(MOT

ELH

OSPI

TALI

TÉ)

- : passage

64

lÉvi

s ce

ntRe

9999P-1P-2P-3P-699

06:09-

06:19-

XX

X06:33

06:4006:50

07:00X

--

--

X07:15

-07:35

06:24-

06:34-

XX

X06:50

07:0007:15

07:30X

--

--

07:45X

XX

06:37-

06:49-

-07:08

-X

07:1507:30

07:45X

--

--

08:00X

XX

06:52-

07:04-

XX

X07:17

07:2507:40

07:55X

--

--

08:10X

XX

07:07-

07:19-

XX

X07:32

07:4007:55

08:10X

--

--

08:25X

XX

07:22-

07:34-

XX

X07:47

07:5508:10

08:2508:30

-X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

08:3508:45

08:55X

--

--

09:10X

XX

RUEDESCALFATS/ BOUL.RIVE-SUD

(PARCINDUSTRIEL)

BOUL.DELARIVE-SUD

GALERIESCHAGNON

BOUL.DELARIVE-SUD

CHEMINDUFLEUVE/ DUSAULT

CHEMINDUSAULT/ WILSON

RUEWILSON

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEDEL’ÉGLISE

BOUL.RIVE-SUD/ CONCORDE

BOUL.RENÉ-LÉVESQUE/ AV.MYRAND

(1ÈRe descente)


GRANDEALLÉE

HONORÉ-MERCIER

RUEST-JEAN

CÔTEDUPALAIS


BOUL.CHARESTOUEST

PLACED’YOUVILLE (RUEDESGLACIS)

BOUL.RENÉ-LÉVESQUE (ARRÊTMÉTROBUS)

RUEDEL’UNIVERSITÉ (PAV.DESJARDINS)




65

P-1P-2P-3P-6

15:34-

--

X15:45

-16:03

16:15X

X16:25

16:4516:54

15:54-

--

X16:05

-16:25

16:38X

X16:48

16:5817:07

16:25-

--

X16:38

-16:55

17:08X

X17:18

17:2817:37

XX

XX

17:0617:09

-17:25

17:3817:40

-17:48

17:5818:07


BOUL.CHARESTOUEST

RUEDORCHESTER

CÔTED’ABRAHAM

PLACEGEORGESV


BOUL.RENÉ-LÉVESQUE (ARRÊTMÉTROBUS)

PAVILLONDESJARDINS (deRniÈRe montÉe)

BOUL.RIVE-SUD/ CONCORDE

CHEMINDUSAULT

RUEWILSON

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEDEL’ÉGLISE

GALERIESCHAGNON

BOUL.RIVE-SUD/ RUEDESCALFATS(P.IND.)


VersRue des calfats


07:45 - - - - 07:55

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

MGR

-BOU

RGET

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

JEAN

-MAR

CHAN

D

DES

RIVE

URS

DES

CALF

ATS

VersRue des calfats

Lundi au vendredi lÉvi

s ce

ntRe

66

Pint

endR

ePintendre

Parcours

67

Pint

endR

e

06:50 06:55 - - 07:05

07:35 07:40 - - 08:05

08:35 08:46 08:50 08:55 09:00

11:50 12:01 12:05 12:10 12:15

12:50 13:01 13:05 13:10 13:15

14:35 14:46 14:50 14:55 15:00

15:35 15:46 15:50 15:55 16:00

16:35 16:46 16:50 16:55 17:00

17:35 17:46 17:50 17:55 18:00

18:35 18:46 18:50 18:55 19:00

19:20 19:31 19:35 19:40 19:45

20:20 20:31 20:35 20:40 20:4521:20 21:31 21:35 21:40 21:45

GALE

RIES

CHA

GNON

ROUT

EKE

NNED

Y/

CH.H

ARLA

KA

DROU

IN/

DES

ÉRAB

LES

10E A

VENU

E/

CH.P

INTE

NDRE

CH.P

INTE

NDRE

/ K

ENNE

DY

VersPintendre

06:25 06:30 06:35 06:45 06:50

07:05 07:10 07:15 07:30 07:35

08:05 08:10 08:15 08:30 08:35

09:05 09:10 09:15 09:30 09:35

11:20 11:25 11:30 11:45 11:50

12:20 12:25 12:30 12:45 12:50

13:15 13:20 13:25 13:40 13:45

15:05 15:10 15:15 15:30 15:35

16:05 16:10 16:15 16:30 16:35

17:05 17:10 17:15 17:30 17:35

18:05 18:10 18:15 18:30 18:35

19:00 - - 19:15 19:20

19:50 19:55 20:00 20:15 20:2020:50 20:55 21:00 21:15 21:20

CHEM

INP

INTE

NDRE

/ RO

UTE

KENN

EDY

10E A

VENU

E/L

AM

AIRI

E

12E A

VENU

E (É

NERG

IEC

ARDI

O)

ROUT

EKE

NNED

Y/

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

GALE

RIES

CHA

GNON

Versgaleries chagnon

Lundi au vendredi

68

Pint

endR

e

08:20 08:26 08:30 08:35 08:40

09:20 09:31 09:35 09:40 09:45

10:20 10:31 10:35 10:40 10:45

11:50 12:01 12:05 12:10 12:15

12:50 13:01 13:05 13:10 13:15

17:10 17:21 17:25 17:30 17:3517:50 18:01 18:05 18:10 18:15

GALE

RIES

CHA

GNON

ROUT

EKE

NNED

Y/

CH.H

ARLA

KA

DROU

IN/

DES

ÉRAB

LES

10E A

VENU

E/

CH.P

INTE

NDRE

CH.P

INTE

NDRE

/ K

ENNE

DY

VersPintendre

• En bleu : départs du samedi• En rouge : départs du dimanche• En noir: départs du samedi et du dimanche

07:50 07:55 08:00 08:15 08:2008:35 08:40 08:45 09:00 09:0508:50 08:55 09:00 09:15 09:20

09:50 09:55 10:00 10:15 10:20

11:20 11:25 11:30 11:45 11:50

12:20 12:25 12:30 12:45 12:50

16:40 16:45 16:50 17:05 17:1017:34 - - 17:49 17:50

CHEM

INP

INTE

NDRE

/ RO

UTE

KENN

EDY

10E A

VENU

E/

LAM

AIRI

E

12E A

VENU

E (É

NERG

IEC

ARDI

O)

ROUT

EKE

NNED

Y/

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

GALE

RIES

CHA

GNON

Versgaleries chagnon

Samedi et dimanche

69

Ch. 4

-Bou

rgeo

is

Circuits-Liaisons

Parcours

ciRc

uits

-liA

ison

s

70

ciRc

uits

-liA

ison

s

Lundi au vendredi - HIVER 2011Liaison Inter-rives

cégep lévis-lauzon vers Boul. laurier / université lavalFréquence : • 10min.:05:55à07:55et14:25à17:45•15min.:08:10à14:10•30min.:18:10à22:10Départsupp.à05:55auxGaleriesChagnon

Pointe 05:55à07:55

Jour 08:10à14:10

Pointe 14:25à17:45

Soir 18:10à22:10

teRminus cÉgeP lÉvis-lAuzon

:55 :05 :15 :25 :35 :45

:10 :25 :40 :55

:25 :35 :45 :55 :05 :15

:10 :40

GALERIESCHAGNON:05:15:25 :35:45:55

:20:35 :50:05

:35:45:55 :05:15:25

:20 :50

BOUL.DELARIVE-SUD/ CHEMINDESÎLES

:10:20:30 :40:50:00

:25:40 :55:10

:40:50:00 :10:20:30

:25 :55

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEDEL'ÉGLISE

:18:28:38 :48:58:08

:33:48 :03:18

:48:58:08 :18:28:38

:33 :03

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEWILSON

:22:32:42 :52:02:12

:37:52 :07:22

:52:02:12 :22:32:42

:37 :07

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEDELACONCORDE

:28:38:48 :58:08:18

:43:58 :13:28

:58:08:18 :28:38:48

:43 :13

RUEDEL’UNIVERSITÉ(PAV.DESJARDINS)

:08:18:28 :38:48:58

:03:18 :33:48

:23:33:43 :53:03:13

:03 :33

Boul. laurier / université laval vers cégep lévis-lauzonFréquence : •10min.:06:38à08:48et15:13à18:43•15min.:09:03à15:03•30min.:19:03à23:03

Pointe 06:38à08:48

Jour 09:03à15:03

Pointe 15:13à18:43

Soir 19:03à23:03

Rue de l’univeRsitÉ (PAv. desJARdins)

:38 :48 :58 :08 :18 :28

:03 :18 :33 :48

:13 :23 :33 :43 :53 :03

:03 :33

BOUL.DELARIVESUD/ RUEDELACONCORDE

:53:03:13 :23:33:43

:18:33 :48:03

:28:38:48 :58:08:18

:18 :48

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEWILSON

:57:07:17 :27:37:47

:22:37 :52:07

:32:42:52 :02:12:22

:30 :00

BOUL.DELARIVE-SUD/ RUEDEL'ÉGLISE

:00:10:20 :30:40:50

:25:40 :55:10

:35:45:55 :05:15:25

:33 :03

BOUL.DELARIVE-SUD/ CHEMINDESÎLES

:04:14:24 :34:44:54

:29:44 :59:14

:40:50:00 :10:20:30

:38 :08

GALERIESCHAGNON:15:25:35 :45:55:05

:40:55 :10:25

:55:05:15 :25:35:45

:50 :20

TERMINUS CÉGEPLÉVIS-LAUZON

:25:35:45 :55:05:15

:50:05 :20:35

:05:15:25 :35:45:55

:55 :25

Retour – Parcours final (23:55) : boul. Mrg Bourget, boul. de la Rive-Sud, rue St-Joseph, rue Fraser, rue St-Omer.

71

ciRc

uits

-liA

ison

s

Samedi et dimanche - HIVER 2011Liaison Inter-rives

cégep lévis-lauzon vers Boul. laurier / université lavalFréquence : 30 minutes•Samedi:de07:10à22:10•Dimanche:de08:40à17:40

Heuresdepassage

teRminus cÉgeP lÉvis-lAuzon :10 :40

GALERIESCHAGNON :20:50

BOUL.DELARIVE-SUD/CHEMINDESÎLES :26:56

BOUL.DELARIVE-SUD/RUEDEL'ÉGLISE :33:03

BOUL.DELARIVE-SUD/RUEWILSON :38:08

BOUL.DELARIVE-SUD/RUEDELACONCORDE :42:12

RUEDEL’UNIVERSITÉ(PAV.DESJARDINS) :03:33

Boul. laurier / université laval vers cégep lévis-lauzonFréquence : 30 minutes•Samedi:de08:03à23:03•Dimanche:de09:03à18:33

Heuresdepassage

Rue de l’univeRsitÉ (PAv. desJARdins) :03 :33

BOUL.DELARIVESUD/RUEDELACONCORDE :18:48

BOUL.DELARIVE-SUD/RUEWILSON :27:57

BOUL.DELARIVE-SUD/RUEDEL'ÉGLISE :33:03

BOUL.DELARIVE-SUD/CHEMINDESÎLES :38:08

GALERIESCHAGNON :50:20

TERMINUSCÉGEPLÉVIS-LAUZON :55:25

Retour – À 18:55 et 19:25 : boul. Mrg Bourget, boul. de la Rive-Sud, rue St-Joseph, rue Fraser, rue St-Omer.

72

07:00 07:05 07:07 07:20 07:30

07:55 08:00 08:02 08:20 08:30

08:35 08:40 08:42 09:05 09:10

09:20 09:25 09:27 09:40 X

10:15 10:20 10:22 10:35 X

11:30 11:35 11:39 11:55 12:05

13:35 13:40 13:44 14:00 14:0515:00 15:05 X X X

PARC

-O-B

US

ST-N

ICOL

AS

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ CO

NCOR

DE

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ DE

L’ÉG

LISE

GALE

RIES

CHA

GNON

TERM

INUS

(C

ÉGEP

LÉV

IS-L

AUZO

N)

Versterminus cégep lévis-lauzon

X 06:25 06:38 06:45 06:53

X X X 07:35 07:48

X X X 11:16 11:28

12:05 12:15 12:23 12:33 12:40

14:25 14:35 14:43 14:53 14:58

15:08 15:13 15:26 15:33 15:40

15:55 16:07 16:18 16:28 16:38

16:37 16:48 16:58 17:05 17:18

17:35 17:45 17:58 18:05 18:13

18:08 18:15 18:28 18:35 18:43

X X X 20:43 20:50X X X 21:43 21:55

TERM

INUS

CÉ

GEP

LÉVI

S-LA

UZON

GALE

RIES

CHA

GNON

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ DE

L’ÉG

LISE

BOUL

.DE

LAR

IVE-

SUD

/ CO

NCOR

DE

PARC

-O-B

US

ST-N

ICOL

AS


Lundi au vendrediLiaison Est-Ouest

X : pas de passage

ciRc

uits

-liA

ison

s

73

Notes

74

Notes

75

En plus de réduire de 175 tonnes l’émission de gaz à effet de serre annuellement.

Source : Guide des pratiques écoresponsables dans les transports, p. 5, Ville de Laval (PDF), 2009 (www.info.ville.laval.qc.ca)

1

solutions POURMIEUXVOYAGER

Cédez votre siège àunepersonne quienaplusbesoinquevous.

Maintenezlesondevosappareils électroniquesàun volume acceptable.

Tenez votre sac à dos àlamain.

Évitez demettrevospieds sur les sièges.

Déplacez-vous vers l’arrière, celapermettraàd’autresdemonter.

Utilisez la porte arrière pourdescendre.

Traversezlarue derrière le dernier autobus.

1

2

3

4

5

6

7

Documents

autobus de ville