4
Votre partenaire de bandes acier pour l’industrie agroalimentaire dans le monde Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire

Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire...13 4 CrNiCuTi 15 7 CrNiCuTi 15 7 Ck 67-CrNiMoN 25 7 4 Matériau équivalent DIN AISI 1.4310 301 1.4401 316 1.4313---- -1.1231---1.4410-Résistance

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire...13 4 CrNiCuTi 15 7 CrNiCuTi 15 7 Ck 67-CrNiMoN 25 7 4 Matériau équivalent DIN AISI 1.4310 301 1.4401 316 1.4313---- -1.1231---1.4410-Résistance

Votre partenaire de bandes acier pour l’industrie agroalimentaire dans le monde

Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire

Page 2: Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire...13 4 CrNiCuTi 15 7 CrNiCuTi 15 7 Ck 67-CrNiMoN 25 7 4 Matériau équivalent DIN AISI 1.4310 301 1.4401 316 1.4313---- -1.1231---1.4410-Résistance

Fiables, hygiéniques et faciles à nettoyerBerndorf Band fabrique des bandes acier pour l’industrie agroalimentaire et l’industrie de produits alimentaires de luxe qui sont soumises à des contraintes mécaniques et thermiques extrêmes. Malgré les fréquents changements de température et nombreux cycles de charge, elles gardent une planéité et un profil parfait. La surface lisse résistante contre les abrasions évite l’incrustation de fibres ou de chutes de graisse dans les interstices des bandes acier. Ainsi les bandes répondent non seulement aux normes sanitaires les plus strictes, mais sont aussi faciles à nettoyer. Le besoin en détergents et donc les frais et le temps pour l’entretien tout en protégeant l'environnement sont reduit. Les bandes acier de haute qualité « made in Berndorf » sont utilisées principalement pour la production de chocolat, café, fromage, nourriture pour animaux et viande.

La sélection du matériau est un facteur clé pour la qualité et la durée de vie de la bande. Dans l’industrie agroalimentaire, le nettoyage à l’eau fait partie du quotidien. Les bandes acier doivent donc être particulièrement résistantes à la corrosion.

n Géométrie de bande parfaite

n Longue durée de vie

n Nettoyage facile, qui répond aux normes sanitaires les plus strictes

n Températures jusqu’à 400 °C | 752 °F

n Conductibilité thermique excellente

n Caractéristiques de fonctionnement exceptionnelles

n Qualité constante du produitPO

INT

S F

OR

TS

«Dès qu'il est question de refroidir, de surgeler, de cuisson vapeur, de séchage et de transport des aliments, les bandes acier sont souvent soumises à des contraintes extrêmes. Pendant les différentes étapes de transformation, les bandes doivent faire face à des contraintes mécaniques et thermiques rudes. Heureusement, les bandes acier de Berndorf disposent d’une résistance exceptionnelle même lorsqu’elles sont soumises à des changements de températures fréquents et un grand nombre de cycles. » Richard Szigethi

Responsable Produits Technique

Page 3: Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire...13 4 CrNiCuTi 15 7 CrNiCuTi 15 7 Ck 67-CrNiMoN 25 7 4 Matériau équivalent DIN AISI 1.4310 301 1.4401 316 1.4313---- -1.1231---1.4410-Résistance

Précision dans le guidage et la tension des bandes

Une autre option pour assurer un guidage de bandes exact

et fiable est l’installation de systèmes de guidage de bandes

Berndorf. Il y a deux catégories de systèmes: le système

de tension et de guidage bernmatic® et le système de

guidage berntrack® pour des machines déjà équipées avec

un système de tension. Après une inspection minutieuse de

votre machine par un de ses experts, le groupe Berndorf

Band constituera le système le mieux adapté et l’installera

en quelques semaines.

Nervures de guidage et de retenue du produit

Berndorf utilise une méthode de fabrication spéciale pour garantir une adhérence parfaite de ses nervures de guidage et de retenue. Les clients peuvent choisir parmi différentes nervures de guidage et de retenue pour leurs bandes acier en fonction de leur utilisation et température de fonctionnement. Les matériaux disponibles sont le caoutchouc nitrile (-20 °C à +100 °C), le caoutchouc naturel (-60 °C à +60 °C) le caoutchouc silicone (-80 °C à +300 °C) et les spirales de guidage en acier inoxydable (plus de 100 °C).

Standard Profiles

EU Profile USA Profile

Spiral Vee-Ropes

Belt

Rubber

Vee-Rope

Guiding sheave

Page 4: Bandes acier pour l’industrie agroalimentaire...13 4 CrNiCuTi 15 7 CrNiCuTi 15 7 Ck 67-CrNiMoN 25 7 4 Matériau équivalent DIN AISI 1.4310 301 1.4401 316 1.4313---- -1.1231---1.4410-Résistance

02/2

018

Berndorf Band GmbH Leobersdorfer Strasse 262560 BerndorfAustria

E: [email protected]: +43 2672 800 0 F: +43 2672 841 76www.berndorfband-group.com

* 50 % des échantillons testés supportent 2 000 000 de cycles. Valeurs courantes. Sauf indication contraire, les valeurs indiquées sont applicables pour une température ambiante. Sujet à modification en fonction des évolutions technologiques. Sauf erreur ou omission.

Perforations standards pour bandes acier perforées*

Diamètre du trou 2,5 mm 3,0 mm 3,1 mm

Entre-axe triangulaire 5,0 mm 6,5 mm 5,0 mm

Pourcentage de vide 22,68 % 19,32 % 34,87 %

Caractéristiques physiques et mécaniques des bandes acier

Matériau NICRO 12.1

NICRO 22

NICRO 31

NICRO 52

NICRO 52.6

CARBO 13

CARBO 32

NICRO 85

Type CrNi 17 7

CrNiMo 17 12 2

CrNiTi 13 4

CrNiCuTi 15 7

CrNiCuTi 15 7

Ck 67 - CrNiMoN

25 7 4

Matériau équivalent DINAISI

1.4310301

1.4401316

1.4313-

--

- -

1.1231-

--

1.4410-

Résistance à la traction à 20 °C N/mm2 1.150 1.100 1.080 1.150 1.550 1.200 1.280 1.350

Limite élastique à 0,2 % à 20 °C N/mm2 950 970 1.050 1.100 1.500 970 1.220 1.250

Dureté Rockwell HRCVickers HV 10

37,0360

33,0330

33,5330

37,0360

48,0480

36,0350

42410

39,0380

Allongement 50 mm % 18 12 5 8 6 8 5 6

Facteur de soudage 0,70 0,65 0,95 0,95 0,80 0,80 0,80 0,70

Résistance à la flexion alter-née* à 20 °C N/mm2 480 440 480 500 700 450 550 385

Module d’élasticité à 20 °Cà 200 °C

N/mm2

N/mm2200.000180.000

200.000180.000

205.000-

200.000188.000

200.000188.000

210.000-

205.000-

200.000186.000

Densité kg/dm3 7,90 7,95 7,70 7,74 7,74 7,85 7,82 7,80

Coefficient moyen de dilatation thermique

20-100 °C20-200 °C20-300 °C20-400 °C

10-6 m/m°C10-6 m/m°C10-6 m/m°C10-6 m/m°C

16,017,0

--

16,517,5

--

10,811,211,7

-

10,911,511,7

-

10,911,511,7

-

11,111,912,512,9

11,812,412,612,9

13,013,514,0

-

Chaleur spécifique J/g°C 0,50 0,50 0,46 0,50 0,50 0,46 0,46 0,50

Conductibilité thermique à 20 °C W/m°C 15 15 21 16 16 46 38 15

Résistance électrique spécifique à 20 °C Ohm

mm2/m 0,73 0,75 0,60 0,80 0,80 0,13 0,20 0,80

Température maximale de fonctionnement admissible

°C°F

250480

250480

350660

350660

350660

400750

350660

250480

Résistance à la traction à la température max. de fonctionnement admissible N/mm2 940 870 970 900 1.250 850 1.100 1.070

Limite élastique à 0,2 % à la température max. de fonctionnement admissible N/mm2 770 770 930 830 1.180 720 1.050 1.023

*D’autres perforations disponible sur demande.