BAR-LE-DUC · 2018-06-04 · Objet d’une alchimie de la nature, ... La réalisation du Grand Œuvre à partir de la fameuse « pierre philosophale » permet la transmutation des

1

PRO

GRAM

ME

ENTR

ÉE L

IBRE

P a t r i m o i n e s e t a r t s v i v a n t s

6, 7 & 8 JUILLET 2018

Explorations Alchimiques

BAR-LE-DUC

21EDITION

eme

2

L’alchimie du festival comme vecteur de rassemblement.

La Ville Haute, cœur historique de la Cité des Ducs de Bar, est l’écrin chaque année du festival RenaissanceS lequel célèbre les arts de la rue et le patrimoine exceptionnel de notre ville. Le festival RenaissanceS doit devenir la véritable carte de visite de Bar-le-Duc.

Le festival est d’abord un lieu de rencontre et de partage avec pour décor le patrimoine architectural de la Ville Haute dont nous pouvons être fiers. Chacun peut découvrir ou redécouvrir cet héritage exceptionnel au travers d’un nouveau regard, d’une lumière insolite, au détour d’une déambulation ou d’un spectacle. C’est également le moyen de partager notre patrimoine culinaire et le savoir-faire de nos artisans d’art.

Si nous cherchons un certain nombre de choses dans la vie, notamment comment tendre la main vers l’autre, plusieurs spectacles nous racontent notre vie et parfois des vies difficiles.

Si en cette année 2018, un hommage au centenaire de la Première Guerre Mondiale est rendu, c’est aussi pour démontrer que ce qui nous rassemble, peut aussi nous séparer.

Par ce festival, nous cherchons à rassembler dans une alchimie qui réunit les habitants du quartier, les habitants de la ville, les associations.

Cette alchimie doit nous rassembler sur un même lieu, autour d’un même spectacle afin de partager un bon moment dans un cadre exceptionnel.

Vive le festival RenaissanceS !

Martine JOLYMaire de Bar-le-Duc

EXPLORATIONS ALCHIMIQUES

3

Objet d’une alchimie de la nature, l’Homme se veut aussi lui-même un alchimiste. Ses recherches, ses explorations dans la compréhension du monde, aussi bien matériel que sensitif et spirituel, n’ont eu de cesse depuis l’aube de l’humanité.

L’alchimie est d’abord une confluence : apparue dans l’Egypte Gréco-romaine et enrichie par les apports du monde arabo-musulman durant le Moyen Age, elle a trouvé son plein épanouissement à la Renaissance. La réalisation du Grand Œuvre à partir de la fameuse « pierre philosophale » permet la transmutation des métaux vils en métaux nobles. La recherche de la Panacée, quant à elle, vise à percer les secrets de la vie et de l’éternité. Voici ici révélée la grande prétention de l’Homme, celle de défier la matière et le temps. Mais le cœur de la pratique vise à percer d’autres secrets et à l’appliquer à un autre niveau : transmuter l’être pour se placer au-dessus des considérations matérielles, sur le chemin de la sagesse et de l’infini.

L’année 2018 est marquée au niveau national par la célébration de la fin de la Première Guerre mondiale. Quel plus bel hommage aurait-on pu donner à ceux qui, il y a 100 ans, ont connus le chaos, puis la paix retrouvée. Cette mutation profonde faite au prix du sang versé, n’est pas sans rappeler la transmutation des métaux : la volonté de passer du plomb à l’or, des ténèbres à la lumière. Ce changement d’état chimique est une nouvelle naissance, c’est-à-dire une renaissance. Elle est le propre de notre histoire humaine et de son évolution. C’est cette alchimie qui nous lie ensemble en nos sociétés, et nous pousse à aller toujours plus avant.

Les arts de la rue sont ici un moyen d’expression privilégié pour catalyser puis retransmettre sous des formes et registres diversifiés l’essence même de la Vie et de ses mutations. L’art n’est-il pas là pour jouer sur nos sens, nos émotions, et nous éveiller ? Les spectacles ici sélectionnés sont produits dans le décor du quartier Renaissance. Il s’agit ici d’une façon unique de s’immerger au cœur d’une création contemporaine tout en restant en harmonie avec la tradition passée. Les ingrédients sont donc ici rassemblés pour laisser s’opérer la magie de la chimie, celle de notre alchimie.

Et si l’or était à la portée de nos mains ? non pas dans ce que nous pouvons amasser autour de nous, mais en nous, en notre cœur. Tel ce cœur brandi par le squelette sculpté par Ligier Richier, il y a près de 500 ans, et qui continue à défier fièrement l’esprit et le temps.

Franck MOUROTDirecteur du festival RenaissanceS

EXPLORATIONS ALCHIMIQUES

4

Trésors communsMUMO - MUSÉE MOBILE ITINÉRANT en partenariat avec les 3 Fonds Régionaux d’Art Contemporain du Grand Est. Du mardi 3 au samedi 7 juilletParking Braudel Côte Ste CatherineRéservé aux scolaires les mardi 3, jeudi 5 et vendredi 6 en journée. Ouvert au tout public vendredi 6 juillet de 16h30 à 18h et samedi 7 juillet de 10h à 12h et 14h à 18h

Le Musée Mobile est né d’un désir de partage. Aller à la rencontre des enfants et des adultes sur leur lieu de vie, les mettre en contact avec la création, susciter leur curiosité, laisser s’exprimer leurs émotions. Le MuMo devient un écrin voyageur, un coffre nomade, dans lequel des œuvres d’art sont révélées à tous. Le trésor va ici s’enrichir de nouvelles impressions et histoires.

PRÉLUDE ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V ACTE VI ACTE VII MARCHES FESTIVAL OFF

EN PRÉLUDERévéler notre richesse, l’or qui est en nous, consiste à séparer le subtil de l’épais, ouvrir son âme à la beauté. L’art nous y aide et c’est dans cet esprit de découverte et d’éveil à la création contemporaine que le dispositif du « Mumo » est proposé. Ainsi préparé, le «Grand œuvre» pourra débuter. A l’appel d’une crieuse de rue insolite, le public pourra ouvrir son cœur, par les chœurs en l’église saint Jean, avant que ne débute la grande parade. Alchimie entre animalité et humanité, des girafes majestueuses vont déambuler et rencontrer une diva d’opéra dans la savane urbaine. Mais qui des deux finira par dompter l’autre ? C’est sous la voûte étoilée qu’un concert viendra clôturer cette journée.

EXPOSITION

© Philippe Piron

4h 25 min/groupe

5

Diva CommandoCOMPAGNIE CARAMBOLE (34)Vendredi 6 juillet Départ Boulevard de la Rochelle 11h15 et place Foch 17 h 30Samedi 7 juillet Départ rue des Ducs de Bar 11 h 30 & 20 h 15

Une diva sortie tout droit d’un opéra Wagnérien cherche à se rendre utile auprès de la foule. L’ouverture et le programme du festival sont annoncés par cette crieuse publique lyrique légèrement déjantée. Laissez-vous surprendre !

Entrez dans la danseA CŒUR JOIE DU BARROIS (55) Vendredi 6 juillet Eglise Saint Jean 20 h

Avec des chants évoquant la danse, la fête, ils vous feront voyager dans le temps et dans l’espace. Au programme : gigues, valses, tangos, branles, rumbas, polkas, mambo, béguine, tarentelles, be-hop… Venez les rejoindre pour baller, gigoter, sautiller, tanguer…

Les GirafesCOMPAGNIE OFF (37) Vendredi 6 juillet Départ Place Foch 21h30

Un troupeau de girafes rouges évolue selon la cadence amplifiée d’un mouvement au ralenti. Elles balancent leurs cous flexibles avec une aisance toute naturelle. Elles sont habitées, manipulées, désarticulées par des binômes d’échassiers aveugles et invisibles. Longilignes sur ligne blanche, les silhouettes des girafes glissent sur les avenues et se détachent des façades avec nonchalance. La ville est le cadre d’un ballet magenta mené par ces cous immenses. Leurs têtes flirtent avec les étages autant qu’avec le public au sol.


45 mnTHÉÂTRE DE RUEDÉAMBULATION

1h30CHORALE

1h30THÉÂTRE DE RUEDÉAMBULATION

ASSOCIATION

© Carambole / A Cœur Joie / Compagnie Off

66

Chansons festives et plus si affinitésACORPS DE RUE (54)Vendredi 6 juillet Parc de l’Hôtel de Ville 23 h 15

Deux garçons forment tout un orchestre passant des claviers à la trompette, de la guitare à l’accordéon, animés d’abord et avant tout par un singulier besoin de partager des valeurs humaines qui leur sont chères et une franche bonne humeur communicative.

Horaires d’ouverture :Lundi : 14h00 à 18h00 - Mardi à vendredi : 09h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 - Samedi : 9h30 à 12h30

Agence Commerciale6 place de la République55000 Bar-le-Duc

03 29 45 45 45www.bus-tub.com

Meuse Grand Sud

Insertion pub Bar 150x75.pdf 1 28/04/2016 10:29:00


1h30CONCERT - MUSIQUE

PARTENARIAT BE REAL

© Acorps De Rue

7

Horaires d’ouverture :Lundi : 14h00 à 18h00 - Mardi à vendredi : 09h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 - Samedi : 9h30 à 12h30

Agence Commerciale6 place de la République55000 Bar-le-Duc

03 29 45 45 45www.bus-tub.com

Meuse Grand Sud

Insertion pub Bar 150x75.pdf 1 28/04/2016 10:29:00

Princesse de papier COMPAGNIE BALLES ET PATTES (59) Vendredi 6 juillet 10 h 30 Crèche Elisa15 h 30 Crèche Louise-Marie (réservé aux bambins)

Un conte plein de finesse et de poésie, que nous font découvrir ces 2 conteurs facétieux, attendrissants et drôles à force de prendre leur mission au sérieux. Comme un auguste qui ferait de son mieux et un clown blanc qui se laisserait rattraper par des bouffées d’imaginaire.Entre conte, magie et marionnettes, ce récit invite à explorer le monde des livres et des images, pour les graines de lecteur et leurs parents.

Jeunepublic


ACTE IÀ TOUTES ET À TOUS

L’alchimie vise à percer les secrets de la matière et de la création. La vie est l’essence de notre humanité. C’est sur cette note d’ouverture que le festival débute. Un festival qui s’adresse à toutes et à tous, aux plus petits (crèche), comme aux plus grands (maison de retraite). Mais aussi aux publics empêchés ou en difficultés.

30 mnTHÉÂTRE DE RUE

dès 18 mois

© Balles Et Pattes

8

… car c’est bien d’humanité dont nous parlons COMPAGNIE LES YEUX FERMÉS (60)Vendredi 6 juillet Les Coquillottes 10 h 30EHPAD Blanpain/Couchot 17 h Samedi 7 juillet Parvis de l’Église 17 h

Fragments d’histoires d’un poilu ordinaire. Une plongée sensible, humaine et révoltée dans les souvenirs de Victor Bruneau, simple paysan mayennais contraint à prendre part à une histoire qui le dépasse.THÉÂTRE DE RUE

La maison MusquinCOMPAGNIE DU GRAMOPHONE (86) Vendredi 6 juillet Maison d’arrêt 14 h 30Samedi 7 juillet Parvis de l’Église 15 h 30 & 18 h

Trois érudits, autant improbables qu’imprévisibles, viennent vous exposer l’art et la manière d’animer une folle soirée entre amis. Au menu du vintage, du cirque, du boniment et l’indispensable guide du savoir-vivre !Ce spectacle truculent vise à dépeindre les petits travers du paraitre dans la vie en société et des dérapages qui peuvent en découler. Prenant à parti le public, les trois conférenciers mettent un point d’honneur à ce que celui-ci devienne partie prenante du spectacle. La compagnie a ainsi la volonté de nouer une relation privilégiée avec le public.

sélé

ction

né dans notre

dispositif libre cou

r


45 mn

THÉÂTRE DE RUE 45 mn

9

MarioCOMPAGNIE RUE BARRÉE (86)Samedi 7 juillet Cour Grangettes 11 h 15Dimanche 8 juillet Cour Grangettes 10 h 30

On s’attache, On se réjouit du corps à corps à deux pour n’en voir plus qu’un, ou trois. Tendre comme le nougat, facétieux, cabotin, Mario est content de sortir de sa malle et de faire son show.

Jeunepublic


ACTE IIL’ALCHIMIE DES ÊTRES

ET LE THEÂTRE DE LA VIEL’alchimie de la vie opère sur les êtres. Sur nous et sur ceux qui nous entourent. Nos individualités, additionnées, forment le grand théâtre de la vie dans lequel chacun a son rôle. La diversité est sa force. C’est ce qui en fait toute sa richesse, son essence, au-delà des simples apparences. Tel est l’objet commun des spectacles proposés à travers leurs différentes esthétiques.

45 mnSPECTACLE DE MARIONNETTES

© François Eté / Du Gramophone / Association-Jeu-Zik-Team

10

La Cabane de Jardin THÉÂTRE DE LA TOUPINE (74) Samedi 7 juillet Cour Grangettes 13 h 30 à 18 h 30Dimanche 8 juillet Cour Grangettes 12 h 30 à 17 h 30

Théâtre écologique à propulsion parentale10 bambins embarquent à bord de la « Cabane de Jardin » et se laissent porter au gré de leurs rencontres farfelues : la citrouille, le nénuphar, le tournesol, la gerbille, la coccinelle, le sac à « patates », la salopette, le pot de fleurs et le “schnouffeur-arroseur”.Autant de sujets qui transportent toute la famille dans un jardin imaginaire emmené par deux comédiens-jardiniers. Un manège qui tourne rond grâce à la force des jambes des parents.

RigolettoCOMPAGNIE LES GROOMS (37)Samedi 7 juillet Place Saint-Pierre 14 hDimanche 8 juillet Place Saint-Pierre 13 h 30

La fanfare théâtrale des Grooms s’empare du plus populaire des opéras italiens. En artistes irrévérencieux ils permettent à tous d’entendre les airs fabuleux de Rigoletto grâce à un spectacle à la fois décalé et grand public. Mensonges, coups bas, libertinage, amours trahis, assassinats… l’histoire fait rire, trembler, pleurer. Les cuivres résonnent sur les façades, les voix des chanteurs planent au-dessus des toits, la folie de l’histoire s’empare de la foule. Les Grooms jouent les grandes émotions pour enchanter la ville haute !

PhotomatroncheCOMPAGNIE KATYK (54)Samedi 7 juillet Rue François de Guise à partir de 14h30Dimanche 8 juillet Rue François de Guise à partir de 13h30

Dans l’Univers de KatyK. On entre dans le photomaton, on se coiffe, se regarde dans le miroir, on entend une voix, on écoute, rigole… et soudain au bout de 4min54 de rires… apparait le portrait version BD sur un format Polaroid.

Jeunepublic


1h15THEATRE DE RUE

MANÈGE

INSTALLATION 2h25 min/pers

1h1510 min/groupe

© A Lascaux / Les Grooms / Katyk

11

Le Bal à Sax LES TAMALOUS (55) Samedi 7 juillet Espace Saint-Louis 14 h & 17 h

L’orchestre des Tamalous est constitué d’une vingtaine de musiciens (saxophonistes principalement) qui revisitent un répertoire varié et réjouissant, sous la houlette de Denis Reynier. Du jazz aux balkans en passant par le musette ou la chanson française, ces Tamalous vous feront oublier tous vos maux !

La Balade du YockCOMPAGNIE GÈNES ET TICS (26)Dimanche 8 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 11h45 & 13hDépart Musée barrois 16h15

Approchez Approchez !Et venez découvrir la dresseuse de curiosité et son animal légendaire le yock !Durant sa balade la dresseuse vous fera découvrir de plus près son animal,


1hMUSIQUE

30mnTHÉÂTRE DE RUEDÉAMBULATION

PARTENARIAT CIM

© Les Tamalous / Gene_Et_Tics

12

45 mn

La Quiche en 5 actes COMPAGNIE AZIMUTS (55)Samedi 7 juillet Impasse de la Tour de l’Horloge 11 h 30 Dimanche 8 juillet Impasse de la Tour de l’Horloge 11 h 30

Nous voici dans les coulisses de la création culinaire, où le texte se mélange à la farine, où l’alexandrin se fond dans la migaine et les lardons. Nous allons savourer les mots, la langue du théâtre avec gourmandise sans en perdre une miette.THÉÂTRE DE RUE

La fabuleuse machine à barbes FABULEUSE FAMILY COMPAGNIE (02)Samedi 7 juillet Rue François de Guise à partir de 13h30Dimanche 8 juillet Rue François de Guise à partir de 10h30

Gino, cuisinier made in Italia, est un barbiste à la verve aiguisée et conviviale.Véritable artiste, sculpteur de barbe à papa, il distribue avec son sourire moustaché ses créations. Il vous racontera aussi des anecdotes originales, poussera la chansonnette et organisera même des jeux pour faire gagner ses créations.

THÉÂTRE DE RUE


ACTE IIIL’ALCHIMIE DU PARTAGE

L’alchimie de la vie fait battre nos cœurs et nous donne en partage nos sentiments et nos émotions. L’émerveillement et la peur ont participé à la naissance de l’art et du sacré. S’émerveiller du monde qui nous entoure et surmonter ses peurs permet d’aller vers l’autre, en toute sérénité et tolérance. Partager c’est donner un peu de soi pour s’enrichir. Les spectacles proposent d’appréhender cette notion sous l’angle social mais aussi convivial autour des agapes.

2 heures

© Azimuts / Fabuleuse Family

13

Batucada BraSiloCim (55) Dimanche 8 juillet Place de la Fontaine 13 h et 17h15Se basant sur l’apprentissage des percussions brésiliennes : la Batucada, cette action collective d’insertion portée par le SILO a donné naissance à une joyeuse formation musicale : le BraSiloCim batucada, placé sous la direction artistique de Morgane Klein, professeur de percussions au CIM.

Les douze farceursADAPEI ET LA TROUPE « LES APPRENTIS » (55)Dimanche 8 juillet Espace Saint-Louis Rue François de Guise 10 h 30

Pour la 5ème année, la troupe des « 12 farceurs » issue de l’ADAPEI Meuse a monté un spectacle comique. En accédant ainsi à l’imaginaire, ces personnes en situation de handicap ont vu modifier leur personnalité et pourront vous faire partager leur joie de vivre et de jouer la comédie. Une heure plus tard, vos zygomatiques et vous n’en sortirez pas indemnes !

La boîte à jouerLUDOTHÈQUE (55)Samedi 7 juillet Chemin de la Ruelle de Ronde de 14h à 20hDimanche 8 juillet Chemin de la Ruelle de Ronde de 11h30 à 18h

Autour d’une dizaine de jeux variés dont certains en bois, les petits et les grands se retrouvent : des jeux d’éveil, d’adresse ou de société s’offrent à vous !

MUSIQUE

THÉÂTRE 1 heure


30 mn

PARTENARIAT CIM

ASSOCIATION

ASSOCIATION

INSTALLATION 6 heures

© Daniel Siko / Adapei / Ludothèque

14

1h30

Distillerie d’images KOLEKTIF ALAMBIK (91)Samedi 7 juillet Place Saint-Pierre 23 h 30

Les œuvres ainsi créées grâce à des techniques artisanales sont projetées sur la façade de l’Eglise St Etienne en lien avec la Première Guerre mondiale et le spectacle « Venus ».INSTALLATION

Dédé & son Swing Musette DÉDÉ & SON SWING MUSETTE (54)Samedi 7 juillet Place Saint-Pierre 21 h

Entre 1914 et 1918, la rencontre entre soldats bretons, parisiens et jazzmen américains projette la France dans le nouveau siècle. Rythmes endiablés, nouveaux instruments, Dédé et son Swing Musette retrace son épopée vers la modernité.MUSIQUE – BAL 1h30

CigéoLe projet de stockage géologique de déchets radioactifs

Participez aux ateliers de concertation

[email protected]

INSCRIVEZ-VOUS !INSCRIVEZ-VOUS !Cycle de l'eau

Infrastructures de transports

Approvisionnement en énergies

Aménagement del'espace et

cadre de vie

ACTE IVDES TÉNÈBRES À LA LUMIÈRE

Dans la dualité de sa pensée, l’Homme est capable du meilleur comme du pire. Durant la Grande Guerre, Bar-le-Duc est devenue une ville d’arrière front, à la fois espace civil et quartier militaire, mais aussi asile pour les réfugiés. Ce sont ces trois composantes qui sont mises en scène à travers la « distillerie d’images » (hommage à la ville militaire et à son atelier de camouflage), « Vénus » (hommage à l’accueil des réfugiés) et « swing musette » (hommage aux civils), une évocation de la liesse populaire célébrant le retour à la paix.


© Laurent Nembrini / Dd & Son Swing Musette

15

Vénus COMPAGNIE L’HOMME DEBOUT (86)Samedi 7 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 22h15

Vénus raconte les deux trajets qu’un même homme effectue à plusieurs dizaines d’années d’intervalle. Deux parcours qui se superposent : celui qu’il réalisa lorsqu’il dû quitter son pays en proie à la guerre, et celui qu’il accomplit trente ans après, afin de revenir sur les traces de son passé. Assis dans le train qui le ramène vers ses origines, l’homme revit les scènes de son exil : les marches, les courses, les chutes … ne pas s’arrêter, continuer à avancer. Les deux trajets vont se percuter, avec la force de la volonté nécessaire à de tels déplacements. Le choc sera violent, et la chute inévitable.

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION 1h15

CigéoLe projet de stockage géologique de déchets radioactifs

Participez aux ateliers de concertation

[email protected]

INSCRIVEZ-VOUS !INSCRIVEZ-VOUS !Cycle de l'eau

Infrastructures de transports

Approvisionnement en énergies

Aménagement del'espace et

cadre de vie


© Radio France - Mélanie Barbotin

16

1 heure

Les Contre-visites guidées par Jérôme Poulain COMPAGNIE JOSEPH K. (37)Samedi 7 juillet Départ rue des Ducs 12 h 15 & 14 hDimanche 8 juillet Départ rue des Ducs 12 h & Départ Place de la Fontaine 17 h

Jérôme Poulain, détaché par le service «Finances, Marketing et Patrimoine» de l’Office de Tourisme de Rambouillet, propose tout au long de l’année des contre-visites guidées sur mesure, de n’importe quel lieu ou presque.Assisté par le plus vieil emploi-jeune de la Municipalité - Monsieur Hervé - Jérôme Poulain s’intéresse surtout à la petite histoire : ce que l’on a oublié, ce dont on ne veut surtout pas se rappeler et tout ce que l’on ne savait même pas.

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION

ACTE VLE PASSÉ MARQUE INDÉLÉBILE

ET CADRE DE VIEL’Homme évolue dans le présent, mais son passé est omniprésent. L’empreinte du passé se retrouve aussi bien en nos êtres qu’en nos réalisations. Les constructions et édifices, laissés à la postérité, forment notre cadre de vie. A Bar-le-Duc, le quartier Renaissance est à la fois objet du patrimoine et décor aux Arts vivants. C’est ce lien, entre tradition et création, qui a orienté le choix des spectacles présentés sous des formes classiques ou décalées.


© Benjamin Dubuis Photographe

17

Expédition en Turakie COMPAGNIE TURAK Samedi 7 juillet Esplanade du Château 14 h 30 & 16 h 30Dimanche 8 juillet Esplanade du Château 13 h 30 & 15 h 30

Même si notre Turakie n’existe pas, c’est un pays étrange et magnifique. Nous avons fait des fouilles archéologiques sur place et avons découvert de précieux vestiges. Venez y découvrir le cabaret des figures bricolées de nos grandes histoires inventées.

Monsieur IlCOMPAGNIE ÉCART (44)Samedi 7 juillet Départ Place de la Fontaine 16 h 15 & 18 h 45Dimanche 8 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 11 h & Rue François de Guise 13 h 45

Monsieur Il est un homme comme les autres mais pas comme les autres. Il est un balayeur d’un temps passé rempli de nostalgie, de manies atypiques. Il est une marionnette habitée d’un bernard-l’hermite. Son corps grand, disgracieux, surprenant appelle à la … curiosité !

Guitares au jardinMUSIQUE D’ENSEMBLE EN BARROIS (55)Samedi 7 juillet Jardin du Pressoir 15 h 15 & 18 h 30

Alliance du 16ème et moderne dancerie, et contrepoint de guitare au Pressoir.

THÉÂTRE DE RUE

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION 45 min

35 min

MUSIQUE 30 min


PARTENARIAT ACB/SCÈNENATIONALE

CRÉATION

ASSOCIATION

© Turak Theatre / Ecart / MEB

18

Chants A CappellaSÉQUENCE VOCALE (55) Samedi 7 juillet Jardin du Pressoir 13 h 30 & 16 h 30

De la Renaissance en trio ou quatuor : Cet ensemble barisien propose un répertoire de chansons de trouvères à des chansons polyphonique ou des oeuvres sacrées. Des commentaires émaillent les prestations de cet ensemble, afin de permettre à tous de mieux appréhender la finesse ou la complexité des oeuvres proposées.

Le PianophoneCOMPAGNIE TANDEM À PLUMES (60)Dimanche 8 juillet Départ Place de la Halle 15 h & 16 h 45

Giuseppe, Bianca et Pieri ont hérité de leur grand-père Gaëtano une folle machine de spectacle ambulant: LE PIANOPHONE. Chevauchant cette monture hybride entre « pianoforte » et « bichicletta », Giuseppe et sa soeur Bianca, suivi de leur frère accroché à son piano, décident de continuer à faire vivre le patrimoine familial et de tourner un vieux scénario écrit par le Pépé, « Sweet petite Daisy ».

MUSIQUE


30 min


ASSOCIATION

sélé

ction

né dans notre

dispositif libre cou

r

© Sequence Vocale / Picard

19

Aler m’en veusENSEMBLE OXYTON (86) Samedi 7 juillet Eglise Saint-Etienne 20 h

Puisant dans mille ans de littérature musicale, Oxyton s’échappe dans les rêves ou sur les pas des voyageurs : troubadours partis en croisade, amoureux aux accents douloureux attendant le retour de l’être aimé, marcheur romantique contemplant un paysage sous la neige, héroïne celtique en voyage, seule, protégée par sa vertu, roi de retour de Pologne, marins qui périront avant d’avoir regagné le port, et bien d’autres.

Les Oiseaux FantastiquesCOMPAGNIE COSMOS (49)Dimanche 8 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 14 h & 16 h

Tous droits sortis des légendes et de l’imaginaire mythologique, les oiseaux fantastiques se posent dans la foule, picorent l’attention... Le fabuleux phénix et ses grandes ailes articulées, le paon géant qui déploie sa roue pour éblouir, et le faisan doré, et ses facéties de parade conjugale... Un déambulatoire spectaculaire, tout en métamorphose emplumée !

MUSIQUE

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION 45min

60 min


© Oxyton / Cosmos

20

ACTE VIEXPLORER

ET DÉCOUVRIRPour avancer et s’élever, l’Homme a besoin de découvrir et de se projeter. Ouvrons la porte du voyage par « Open Door » et laissons-nous transporter par le bus de « Délinus 3 ». Mais aussi découvrir ce que cachent les anciennes voitures de « délaissées ». Lorsque l’exploration matérielle cesse, celle des sens et de la pensée débute : c’est la performance des « Kaleidophones ». C’est aussi celle du temps et de l’avenir proposé par les « Prophéties » et « Kazirobo ».

© Pere Hosta

Open doorCOMPAGNIE PÈRE HOSTA (ESPAGNE)Samedi 7 juillet Départ Rue François de Guise 12 h & Départ Parvis Musée barrois 17 h 30Dimanche 8 juillet Départ Parvis du Musée 12h15 & Départ Rue François de Guise 15h45

Une porte apparaît de nulle part... Ouvrez-la et tentez de savoir ce qu’il y a derrière... Il se trouve que, de l’autre côté, il y a nous, notre vie quotidienne et ce personnage excentrique. Il vous permet de découvrir autrement l’espace urbain et son quotidien, par le biais de moments toujours drôles et surréalistes.

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION 35min

EUROPE

21

DélaisséesCOMPAGNIE RUE DE LA CASSE (55)Samedi 7 juillet Rue François de Guise 16 h 15 à 20 hDimanche 8 juillet Rue François de Guise 13 h 30 à 17 h 30

Promenez-vous dans la rue, vous y croiserez une Estafette couverte de tubes de cuivres, une Vauxhall et ses disques de freins, un Taxi Londonien habité par son piano mécaniquement préparé. Montez à l’intérieur, ou collez votre oreille à la tôle pour écouter un concert où mécanique et musique vont faire plus que bon ménage. Entre manipulation technique et musique concrète, Délaissées est une invitation à redécouvrir les bruits de notre quotidien urbain.

KaleïdophonesCOMPAGNIE DÉCOR SONORE (93)Samedi 7 juillet Autour du Musée barrois 12 h 30 à 17 h 30 Dimanche 8 juillet Autour du Musée barrois 13 h à 18 h

Sculptures ou instruments d’écoute ? Avec ses curieux engins, Décor Sonore vous invite à expérimenter diverses manières de goûter à l’écoute du paysage, et à partager vos sensations. Mais ne vous attendez pas à espionner les conversations des animaux ou des humains, comme on le ferait avec des jumelles acoustiques : il s’agit ici au contraire d’oublier l’origine des bruits, de perdre le sens de l’orientation et de l’heure qu’il est, de prendre le temps d’une « écoute lente » de notre environnement.

INSTALLATION SONORE


KaziroboCOMPAGNIE TRÉTEAUX DU CŒUR VOLANT (10)Samedi 7 juillet Départ R. des Ducs 13 h 45 & 18 h 30 & Départ Place de la Fontaine 19 h 45Dimanche 8 juillet Départ rue des Ducs de Bar 13h30 & 15h 16h45L’exosquelette cyber punk ami des enfants débarque dans vos rues. Il ne vous dira pas un mot, mais son univers sonore saura vous toucher. Le coeur sur la main et la tête dans les nuages, il danse le rock, la valse, le hip hop...THÉÂTRE DE RUE

DÉAMBULATION 20 min


4h

© Rue De La Casse / Vincent Vanhecke / Pascal Seher

22

ProphétiesCOMPAGNIE CELESTROÏ (42)Samedi 7 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 15 h & 17 h

Plongés dans un univers « steampunk uchronique », trois personnages musiciens, haut perchés, tout droit sortis d’une BD ou d’un film fantastique, tentent de rallier le public à leur cause : prophéties, cérémonies, séances de ralliement... sur fond de musique évoquant une Europe de l’est dopée aux amphétamines.THÉÂTRE DE RUE 45 min


© Poitiersjeunes / Delinus

45 min

Delinus 03COMPAGNIE DÉLINUS (AMSTERDAM)Samedi 7 juillet Départ Pl de la Fontaine 13 h 15 & 15 h 45 & 17 h 45Dimanche 8 juillet Départ Pl de la Fontaine 11 h15 & 13 h & 14 h 45

Le Delinus-03 doit d’abord être plein avant de pouvoir partir. On ne sait donc jamais quand il part, combien de temps dure le trajet ou quelle route il va suivre. À chaque fois, on ne sait qui ou quoi sera ramassé au passage et emmené par ce taxibus minuscule, c’est une surprise!La seule chose qui est sûre, c’est «qu’il y a toujours de la place pour un de plus!».

THÉÂTRE DE RUE DÉAMBULATION

EUROPE

23

30 min

ACTE VIIPRENDRE DE LA HAUTEUR, TROUVER SON ÉQUILIBRE

L’Homme est le produit de l’alchimie de la vie par sa naissance, mais est aussi un alchimiste, celui de sa propre vie. Selon les conceptions humanistes de la Renaissance, l’Homme dispose d’un attelage composé de deux montures, l’une étant le corps physique, l’autre, le corps émotionnel et psychique. En prenant de la hauteur et en trouvant son propre équilibre, par la mesure et l’ouverture de son cœur, chacun peut guider son attelage et trouver sa voie. C’est cette perception qui est ici mise en scène à travers la programmation.

HorizonCOMPAGNIE CHLOÉ MOGLIA (37)Samedi 7 juillet Esplanade du Château 13 h 30 & 15 h 30Dimanche 8 juillet Esplanade du Château 14 h 30 & 16 h 30

Un temps suspendu pour explorer la pesanteur, et les variations infinies de ce qu’on nomme, parfois trop rapidement, le vide. Par la suspension, j’invite à sentir les modulations de densité de l’air, et dans la traversée d’une phase d’intensité partagée, à questionner poétiquement le poids des particules.

THÉÂTRE DE RUE


© Moglia

24

Asuelto COMPAGNIE HURYCANSamedi 7 juillet Esplanade du Château 17 h 30 & 18 h 30Dimanche 8 juillet Esplanade du Château 12 h 30

Dans la rue, à même le sol, à deux pas de nous, trois hommes et une femme s’entrechoquent, se déchirent, s’attirent, se font et se défont. C’est plein d’humour, c’est violent, c’est tendre. On est sidéré par la puissance et la force de cette danse, par ces corps qui se contorsionnent et résistent, comme s’ils mettaient en jeu leurs propres survies.

FLEXTHE NEW STUDIO ET LA COMPAGNIE VIRGULE FLOTTANTE (55)Dimanche 8 juillet Espace Saint Louis 13 h 15, 15 h & 16 h 30

Cette saison, l’atelier « Danse avec des amateurs » encadré par Camille Pancher de The New Studio et Romain Henry de la compagnie Virgule Flottante propose une restitution axée sur l’improvisation, sur le travail de la musicalité des corps, leurs propres rythmiques internes et les sensations et perceptions de chaque interprète.

Boate / odyssée migratoireCOMPAGNIE CIRQUE ROUAGES (55)Samedi 7 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 14 h 30 & 18 h Dimanche 8 juillet Départ Rue des Ducs de Bar 14 h 15 & 17 h 15

Deux hommes, en mouvement, en équilibre ou en chute… en migration.Sur leur dos, une boite en bois brute, pesante comme leur passé, vide comme leur avenir. Sans mots, au rythme de leur boite, ils mènent leur danse et tracent leur chemin avec la légèreté et la désinvolture des jeunes gens plein de force et d’espoir. Leurs corps parlent, ils dessinent leur voyage, le danger menace mais la prise de risque est joyeuse et victorieuse. Ils changent de vie, défient les lois de l’apesanteur et nous embarquent dans leur odyssée.

THÉÂTRE DE RUE

DANSE 30 min

30 min

THÉÂTRE DE RUE 45 min



© Nico Brons / The New Studio & Cie Virgule Flottante / Marie-Eve Racine Legendre

25

Le Manège du Contrevent COMPAGNIE GRANDET DOUGLAS (21)Samedi 7 juillet Ruelle du Chemin de Ronde De 15 h à 19 hDimanche 8 juillet Ruelle du Chemin de Ronde De 14 h à 18 h

Le Contrevent est une balance, mettant en équilibre un piano et un tapis volant. Le manège est un appel à l’imaginaire, à la rêverie douce, à la magie d’apesanteur. C’est aussi le jeu de la recherche de l’équilibre, de la stabilité, c’est fragile et hypnotique.

INSTALLATION, MANÈGE AÉRIEN

La Grande PhraseCOMPAGNIE DIDIER THERON (34) Dimanche 8 juillet Rue des Ducs de Bar 15 h 15 & 17 h 15

Fragiles et traversés par l’humour de ces corps incertains, boursouflés de formes, les personnages plongent la rencontre dans l’aléatoire, la tentative et l’étrange. La dérision emporte tout, nos doutes et nos certitudes, et ouvre sur une autre danse. l’expérience de la déformation mise en jeu avec le mouvement a ouvert de nouveaux champs de perception ; l’émotion naît de ces situations sensibles.


Jeunepublic


4 heures20 min/groupe

PARTENARIAT MÉDIATHÈQUE JEAN JEUKENS

© David Frédérique / Hiroshi Fujii

26

MARCHÉSPRÉLUDE ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V ACTE VI ACTE VII MARCHES FESTIVAL OFFPRÉLUDE ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V ACTE VI ACTE VII MARCHES FESTIVAL OFF

© Ville De Bar Le Duc

MERKIKOU VIN ET FOURCHETTE LA FABRIQUE D ART CREP’MAMICETTELE MIRROIR ANONYME ASSO BE REAL LE SOLEIL ET LA LUNE SHOP MEDIEVALFOURNIL RENAISSANCE CROC US TERRE DE MUSIQUE ATELIER DE LILES CANTINIERES BISCUITS BILLIOTTE REVERIE ANTHEYALE CHAUDRON VERT BRASSERIE DU DER SAVEUR D AUTREFOIS ATELIER MALOPELLIAU VERT ATELIER 7 FLAVEUR DES SENS VERGERS DE COUSANCELLESBRASSERIE DE NETTANCOURT O MARIBELLE LA NOUGATERIESHAKY-MILKY FARQUE FRANCE TERROIR TRADITION

Quelques exposants à découvrir

Marché du festivalAvec Bar le Duc Animations Samedi 7 de 10h à minuit et dimanche 8 juillet de 10h à 18h Rues des Ducs de Bar / Place de la Halle / Place de la Fontaine

Bar le Duc Animations vous propose de découvrir une cinquantaine d’exposants autour de l’artisanat, de la gastronomie et des arts du spectacle. Des passionnés parlent de leur métier et vous présentent leur savoir-faire.

BAR LE DUC ANIMATIONS 14 heures

et bien d’autres encore...

27

Village des Métiers d’Art du Grand EstAvec la Chambre des Métiers d’Art et de l’Artisanat en Meuse

Samedi 7 de 10h à minuit et dimanche 8 juillet de 10h à 18h Rue Albert Cim La Chambre de métiers et de l’artisanat de la Meuse vous propose une vingtaine d’artisans d’art venus du Grand Est. Dépositaires de savoir-faire de haute facture, calligraphe, créateur verrier, luthier, mosaïste, illustrateur, céramiste, créateur de mode, tailleur de pierre… Ils fabriqueront sous vos yeux et parfois avec votre complicité. Laissez-vous tenter par l’acquisition d’une (ou plusieurs) de ces œuvres.


© Laurent Nembrini

VILLAGE DES MÉTIERS D’ART

Mme BERTRAND FABIENNE FAB’ RIK A BIJOUX Création bijoux fantaisies + maroquinerie MeuseMr ARCELLI YANNICK ATELIER DU MIRABELLIER Tourneur sur bois MeuseMr MALLINGER CHRISTIAN ATELIER LES GARDIENS DU TEMPLE Créateur de mobilier et objets MeuseMr GUERARD LUCIE LE SOUFFLE DE VIE Création verre sculpté Meurthe et MoselleMr STOLARZ SAMUEL ATELIER LES SABOTS DE VÉNUS Artisan d’Art animalier Haute MarneMr PROFIT FRANCIS POTERIE LE ST GERVAIS Potier faïencier MeuseMr CAILLE THÉOPHILE THÉO ET LE VERRE Verrier au chalumeau Meurthe et MoselleMr CANEVET JEAN L’ART DE FER Forgeron ferronnier d’art MeuseMme BERNARD SANDRA PIROUETTE CACAHUÈTE Création vêtements femme et enfant Meurthe et MoselleMme HENRY WINK CLAUDINE LA CLO Création de vêtements Meurthe et MoselleMme ANFOSSI CHANTAL LA DAME AUX BIJOUX Fabrication bijoux fantaisie en divers matériaux MeuseMme VARNIER JULIE KIMB’AILÉE Création textile en bijoux et vêtements femmes MeuseMme GUERY CHANTAL ATELIER C.CIR’ART Artisan verrier au chalumeau - Plasticienne MeuseMme BARBÉ NATHALIE BARBÉ NATHALIE Céramiste Meurthe et MoselleMr CHALON JULIEN L’URSIDE Maroquinier Meurthe et MoselleMr BEGUE SYLVAIN L’ECRIN DU TEMPS BY VANO Création bijoux scultures thématique temps suspendu MeuseMr JINDAL DILIP DILIP JINDAL FRANCE lapidaire, tailleur de pierres, créateur de bijoux Meurthe et MoselleMme JUD ELISABETH LILICHATOK Créatrice de chapeaux et accessoires de modes VosgesMr BERTAUD ALAIN PIERRE ET HABITAT Tailleur de pierre MeuseMme CRUCIANI BRIGITTE BIZ BIJOUX Bijouterie MeuseMr JOFA IVAN ATHANOR Fondeur d’art MeuseMme GIRAUD ELÉONORE ELEONORE GIRAUD Artiste peintre dessinatrice MeuseMr MAINFERME LUCAS DM COUVERTURE Charpente couverture MeuseMme LEPAND ELODIE MON JOYEUX FOUTOIR Créateurs d’objets et meubles avec matériaux de récupération Meuse

et bien d’autres encore...

14 heures

28

FESTIVAL OFF

SESSAD/APAJH 55 Samedi 7 et dimanche 8 / dès 10h / rue des Ducs de Bar

Un groupe de 6 adolescents accompagné d’une éducatrice spécialisée a créé des décors sur le thème de RenaissanceS. 8 mois de travail !


Guise d’AngoulèmeQuelques personnages de la renaissance vont se glisser en ville haute; retrouvez les.

© Saint Dizier, Musée Principal / Guise D’angoulême

Musée barrois : ExpositionLa Meuse vue par les peintresDepuis le 19 mai jusqu’ au 23 septembreCette exposition met en valeur la Meuse à travers des oeuvres des XIXe et XXesiècles, principalement, et le regard d’artistes locaux de renom, tels Jules Bastien-Lepageou Alfred Renaudin.

29

Festival du Court métrageThéâtre des Bleus de BarPour cette première apparition dans la programmation OFF de «RenaissanceS», ce festival du court métrage veut faire la part belle au 7ème art. Dans cet ancien théâtre à l’italienne, rebaptisé pour l’occasion «Ciné Palace», ce cinéma éphémère vous proposera une sélection de plusieurs courts-métrages avec pour fil conducteur, le thème du festival à savoir « Alchimie». Cinquante spectateurs à travers plusieurs séances dans la journée pourront profiter d’une projection dans un cadre intimiste et chaleureux. Au final, le jury présidé par Jean-François Gallotte, comédien et réalisateur, décernera au meilleur court-métrage un prix d’exception. Un événement proposé par l’Association pour la Sauvegarde du Théâtre des Bleus de Bar. Plus d’infos : www.sauvonsnotretheatre.fr ou [email protected]

Braderie Bergère de FranceComme les années précédentes, la braderie annuelle se déroulera les 6 juillet de 9h à 19h, samedi 7 juillet de 10h à 18h et dimanche 8 juillet de 10h à 17h au 91, rue E. Bradfer à Bar-le-Duc. Au programme : des bonnes affaires sur la laine, les accessoires de loisirs créatifs, les livres et le prêt-à-porter.

Sous le nuage L’oeuvre de l’artiste et architecte Yona Friedman - Prototype Improvisé de type «nuage» - est une invitation à tout un chacun à réaliser un nuage à partir de matériaux pauvres.Depuis sa création de nombreuses structures-nuages ont été créées en France et ailleurs... Aujourd’hui un nouveau nuage a été imaginé et construit par les élèves de la classe ULIS du collège Jacques Prevert.Exposé à la salle d’exposition de l’ACB - à l’office de tourisme - il sera visible jusqu’au 15 septembre.

Un partenariat ACB scène nationale / 49 Nord 6 est - Frac Lorraine / collège Jacques Prévert


© Théâtre Des Bleus De Bar / Mumo2

30

50 min de Nancy, 1h15 de Metz et de Reims, 1h30 du Luxembourg et 2h de Paris. Voyagez malin en co-voiturant avec Blablacar via notre onglet « pratique » sur notre site www.festivalrenaissances.fr················································Un Parcours fléché vous mènera de la gare au site du festival.················································Des navettes gratuites assureront le trajet Côte Sainte Catherine – Gare – Site du festival.················································ L’Office de Tourisme Meuse Grand Sud se tient à votre disposition de 10h à 20h, samedi et dimanche sur le marché du festival .················································Un coin réservé aux repas et aux soins de bébé est installé Rue François de Guise

Tout véhicule gênant sera susceptible d’être transporté en fourrière (Garage Henrion 55500 MAULAN, 03 29 78 67 73), aux frais de son propriétaire.Pour des raisons de sécurité et compte tenu du plan « Vigipirate » en vigueur, la Ville haute et le centre-ville seront interdits à la circulation et au stationnement des véhicules. Les sacs seront fouillés par des agents de sécurité aux entrées du festival.

Plusieurs lieux de rafraîchissement et de restauration sur le marché du festival. ················································Pour le confort et le respect de tous, merci de bien vouloir éteindre vos téléphones pendant les spectacles.················································Dans une démarche plus respectueuse de l’environnement, le festival vous remercie de respecter le tri sélectif des déchets. La Ville de Bar-le-Duc applique l’Agenda 21 au sein duquel le festival s’intègre parfaitement.················································Des toilettes sèches et adaptées PMR sont installées Place de la Halle, à l’Esplanade du Château et rue des Carmes.················································Des places de parking sont réservées sur le parking du Conseil départemental. ················································Un poste de secours est installé dans le Parc de l’Hôtel de Ville le vendredi et Place de la Halle le week-end

INFORMATIONS PRATIQUES

A

BG

H

IK

J

L

ND

NO

D

E

F

C

A

B

C

D

EFGH

I

Cour du Tribel

Pressoir 75 rue des Ducs

Eglise St Etienne

Chemin de la Ruelle de Ronde

Entrées du festival

Place St Pierre

Rue des Ducs de Bar

Place de la Halle

J

K

L

M

NO

Place de la Fontaine

Théâtre des bleus de Bar

Impasse Tour de l’horloge

Cour de la Solidarité

Espace Saint Louis

Musée Barrois

Esplanade du châteauTOILETTES

POINT INFO

POINT D’EAU

PÉRIMÈTRE CONTRÔLÉ

PÉRIMÈTRE DU FESTIVAL

M

E

E

E

31

A

BG

H

IK

J

L

ND

NO

D

E

F

C

A

B

C

D

EFGH

I

Cour du Tribel

Pressoir 75 rue des Ducs

Eglise St Etienne

Chemin de la Ruelle de Ronde

Entrées du festival

Place St Pierre

Rue des Ducs de Bar

Place de la Halle

J

K

L

M

NO

Place de la Fontaine

Théâtre des bleus de Bar

Impasse Tour de l’horloge

Cour de la Solidarité

Espace Saint Louis

Musée Barrois

Esplanade du châteauTOILETTES

POINT INFO

POINT D’EAU

PÉRIMÈTRE CONTRÔLÉ

PÉRIMÈTRE DU FESTIVAL

M

E

E

E

VENDREDI SOIRDÉPART DÉAMBULATIONPLACE FOCH

PARCOURS DE LA DÉAMBULATION

Place FochA

BCONCERT

32

PROGRAMME

VendrediHORAIRE GENRE SPECTACLE LIEU PAGE

10h30 Théâtre de rue PRINCESSE DE PAPIER Crèche Elisa* 7

10h30 Théâtre de rue … CAR C’EST BIEN D’HUMANITÉ DONT NOUS PARLONS Foyer les Coquillotes* 8

11h15 Déambulation DIVA COMMANDO Boulevard de la Rochelle 5

14h Musée itinérant MUMO Parking Braudel (Côte Ste Catherine) 4

14h30 Théâtre de rue LA MAISON MUSQUIN Maison d’Arrêt* 8

15h30 Théâtre de rue PRINCESSE DE PAPIER Crèche Louise Marie* 7

17h Théâtre de rue … CAR C’EST BIEN D’HUMANITÉ DONT NOUS PARLONS EHPAD Blanpain/couchot* 8

17h30 Déambulation DIVA COMMANDO Place Foch 5

20h Musique A COEUR JOIE DU BARROIS Eglise St Jean 5

21h30 Déambulation LES GIRAFES Départ Place Foch 5

23h15 Concert ACORPS DE RUE Parc de l’Hôtel de Ville 6

* spectacles réservés. Guichet fermé

33

SamediHORAIRE GENRE SPECTACLE LIEU PAGE

11h15 Théâtre de rue MARIO Ruelle du Chemin de Ronde 9

11h30 Déambulation DIVA COMMANDO Rue des Ducs de Bar 5

11h30 Théâtre de rue LA QUICHE EN 5 ACTES Impasse de la Tour de l’Horloge 12

12h Théâtre de Rue OPEN DOOR Départ Rue François de Guise 20

12h15 Théâtre de Rue LES CONTRE-VISITES GUIDÉES DE JOSEPH K Rue des Ducs de Bar 16

12h30 Installation LES KALÉÏDOPHONES Musée barrois 21

13h15 Théâtre de rue DELINUS 03 Départ Place de la Fontaine 22

13h30 Manège-théâtre LA CABANE DE JARDIN Cour des Grangettes 10

13h30 Musique GUITARES AU JARDIN Jardin du Pressoir 17

13h30 Théâtre de rue LA FABULEUSE MACHINE À BARBES Rue François de Guise 12

13h30 Déambulation HORIZON Esplanade du Château 23

13h45 Déambulation KAZIROBO Départ Rue des Ducs 21

14h Théâtre de rue RIGOLETTO Place Saint-Pierre 10

14h Théâtre de rue LES CONTRE-VISITES GUIDÉES DE JOSEPH K Rue des Ducs et place de la Halle 16

14h Musique LE BAL À SAX Espace Saint-Louis 11

14h Installation LA BOÎTE À JOUER Chemin de la Ruelle de Ronde 13

14h30 Théâtre de rue EXPÉDITION EN TURAKIE Esplanade du Château 17

34

HORAIRE GENRE SPECTACLE LIEU PAGE

14h30 Théâtre de rue BOATE / ODYSSÉE MIGRATOIRE Cour du Tribel 24

15h Théâtre de rue LE MANÈGE DU CONTREVENT Ruelle du Chemin de Ronde 24

15h Théâtre de rue PROPHÉTIES Rue des Ducs et François de Guise 22


15h30 Théâtre de rue LA MAISON MUSQUIN Parvis de l'Eglise 8

15h30 Installation PHOTOMATRONCHE Rue François de Guise 10

15h30 Théâtre de rue HORIZON Esplanade du Château 23

15h45 Théâtre de rue DELINUS 03 Place de la Fontaine et de la Halle 22

16h15 Déambulation MONSIEUR IL Place de la Fontaine 17

16h15 Installation DÉLAISSÉES Rue François de Guise 21

16h30 Musique CHANTS RENAISSANCE ET MÉDIÉVAUX Jardin du Pressoir 18


17h Théâtre de rue … CAR C’EST BIEN D’HUMANITÉ DONT NOUS PARLONS Parvis de l’Eglise 8

17h Théâtre de rue PROPHÉTIES Rue des Ducs 22

17h Musique LE BAL À SAX Espace Saint-Louis 11

17h30 Théâtre de rue OPEN DOOR Départ Rue François de Guise 20

17h30 Théâtre de rue ASUELTO Esplanade du Château 24

35


17h45 Théâtre de rue DELINUS 03 Place de la Fontaine 22

18h Théâtre de rue LA MAISON MUSQUIN Parvis de l'Eglise 8

18h Théâtre de rue BOATE / ODYSSÉE MIGRATOIRE Cour du Tribel 24



18h30 Déambulation KAZIROBO Départ Rue des Ducs de Bar 21

18h45 Déambulation MONSIEUR IL Départ Place de la Fontaine 17

19h45 Déambulation KAZIROBO Départ Place de la Fontaine 21

20h Musique ALER M’EN VEUS Eglise St Pierre 19

20h15 Déambulation DIVA COMMANDO Rue des Ducs de Bar 5

21h Musique - Bal DÉDÉ ET SON SWING MUSETTE Place Saint-Pierre 14

22h15 Déambulation VÉNUS Départ Rue des Ducs de Bar 15

23h30 Installation DISTILLERIE D’IMAGES Eglise St Pierre 24

36

DimancheHORAIRE GENRE SPECTACLE LIEU PAGE

10h30 Théâtre de rue MARIO Ruelle du Chemin de Ronde 9

10h30 Théâtre de rue LA FABULEUSE MACHINES À BARBES Rue François de Guise 12

10h30 Théâtre de rue LES DOUZE FARCEURS Espace Saint Louis 13

11h Déambulation MONSIEUR IL Rue des Ducs de Bar 17


11h30 Théâtre de rue LA QUICHE EN 5 ACTES Impasse de la Tour de l’Horloge 12

11h30 Installation LA BOÎTE À JOUER Chemin de la Ruelle de Ronde 13

11h45 Déambulation LA BALADE DU YOCK Rue des Ducs de Bar 11

12h Théâtre de rue LES CONTRE-VISITES GUIDÉES PAR JÉRÔME POULAIN Rue des Ducs de Bar 16

12h Théâtre de rue OPEN DOOR Rue François de Guise 20


12h30 Installation LA CABANE DU JARDIN Cour des Grangettes 10

13h Théâtre de rue DELINUS 03 Place de la Fontaine 22

13h Déambulation LA BALADE DU YOCK Rue des Ducs de Bar 11

13h Musique BATUCADA Place de la Fontaine 13

13h Installation LES KALÉÏDOPHONES Jardin du Musée barrois 21

13h15 Danse FLEX Espace Saint-Louis 24

13h30 Théâtre de rue RIGOLETTO Place Saint-Pierre 10

13h30 Déambulation KAZIROBO Rue des Ducs de Bar 21


13h30 Installation DÉLAISSÉES Rue François de Guise 21

37


13h45 Déambulation MONSIEUR IL Rue François de Guise 17

14h Installation LE MANÈGE DU CONTREVENT Ruelle du Chemin de Ronde 25

14h Déambulation LES OISEAUX FANTASTIQUES Rue des Ducs de Bar 19




14h45 Théâtre de rue LE PIANOPHONE Parvis de l’Eglise 18

15h Déambulation KAZIROBO Rue des Ducs de Bar 21

15h Danse FLEX Espace Saint-Louis 24

15h15 Déambulation LA GRANDE PHRASE Rue des Ducs de Bar 25


15h45 Théâtre de rue OPEN DOOR Rue François de Guise 20

16h Déambulation LES OISEAUX FANTASTIQUES Rue des Ducs de Bar 19

16h15 Déambulation LA BALADE DU YOCK Rue François de Guise 11

16h30 Danse FLEX Espace Saint-Louis 24


16h45 Théâtre de rue - Déambul’ LE PIANOPHONE Parvis de l’Eglise 18

16h45 Déambulation KAZIROBO Rue des Ducs de Bar 21

17h Théâtre de rue LES CONTRE-VISITES GUIDÉES DE JÉRÔME POULAIN Place de la Fontaine 16


17h15 Déambulation LA GRANDE PHRASE Rue des Ducs 25

17h15 Musique BATUCADA Place de la Fontaine 13

38

NOS PARTENAIRES

39

L’ÉQUIPE DU FESTIVALFranck Mourot - Directeur

Agnès Poupart Lechvin – AdministratriceMélissa Thomas – Assistante stagiaire

Assistés de : Hugues Desaint, Claire Gardel et Sylvie Legrand - Service Culture et des vacataires pour l’accueil des artistes et la gestion des loges

Accompagnés des intermittents dirigés par Nicolas Gardel, Directeur Technique et Elodie Labat, Régisseur Général

A nos partenaires presseL’Est Républicain, France3, Virgin Radio, Meuse FM

Aux structures et associations Office de Tourisme Meuse Grand Sud, ACB / Scène nationale de Bar-le-Duc, Chambre des Métiers et de l’Artisanat en

Meuse, Bar-le-Duc Animations, Musée barrois, Conservatoire intercommunal de Musique, Diocèse de Verdun, OPH de la Meuse, Centre social de la ville haute, Lycée Ligier Richier,

Ensemble Scolaire Jean-Paul II, CHS de Fains-Véel, Les crèches multi-accueil, EHPAD Blanpain/Couchot, Foyer Logements Les Coquillottes, Médiathèque Jean Jeukens, CPR Immobilier, Adapei Meuse,

Mission histoire / Département de la Meuse et la Maison d’Arrêt de Bar-le-Duc. Aux bénévoles

Aux services municipaux et communautaires et plus particulièrement les services techniquesA Justine Claussin qui a œuvré en 2017 pour la programmation 2018

Benoit Damant pour la programmation du concert Renaissance Aux photographes : Laurent Nembrini et Guillaume Ramon

A l’intervenant arts plastiques et décoration : Sébastien Champion avec le concours d’Anne-Claire Jude Aux habitants qui ouvrent leur Ville et à tous ceux qui font que RenaissanceS existe !

REMERCIEMENTS

Bar-le-Duc vaut le détour : un patrimoine d’exception

P a t r i m o i n e s e t a r t s v i v a n t s

Festival RenaissanceS, l’Officiel

festivalrenaissances

#renaissanceS2018

Bureau du festival 03 29 79 32 65 [email protected]

www.festivalrenaissances.fr

Documents

BAR-LE-DUC · 2018-06-04 · Objet d’une alchimie de la nature, ... La réalisation du Grand Œuvre à partir de la fameuse « pierre philosophale » permet la transmutation des