Bibliothèque de Boulazac

Avril 2014

Le Brésil devient un état fédéral avec la révolution de 1888 et l’abolition de l’esclavage. Dans les années 30, le régime autoritaire muselle la presse et les correspondances qui sont soumise à une étroite censure. Après la deuxième guerre mondiale des régimes militaires se succèdent et durant cette période beaucoup d’auteurs et d’artistes brésiliens se sont expatriés en Europe pour fuir les dictatures militaires. Il faut attendre les années 80 pour que la société civile reprenne sa place à la tête d’un gouvernement démocratique et voir le retour au pays de nombreux auteurs. Leurs œuvres seront souvent fortement influencées par leur exil européen. La culture brésilienne est à l’image du pays : immense, diverse et très colorée. La littérature brésilienne est riche d’auteurs mondialement connus. De la multitude des récits symboliques du carioca Paulo Coelho à l’immense Bahianais Jorge Amado, véritable monument de la culture brésilienne, vous découvrirez aussi bien d’autres auteurs brésiliens

Journaliste, poète et dramaturge, il publie son premier roman en 1998, Belém. Tous ses écrits se déroulent dans la région de Para au nord du Brésil. Belem (2013) Moscow (2013)

Il a collaboré aux journaux les plus importants de son pays, Página 12, Clarín, La Nación, publié deux livres sur la musique populaire en Amérique latine, fondé l’une des premières radios indépendantes en Argentine. En parallèle à l’écriture de ses livres, il a réalisé des documentaires sur l’histoire du tango, travaillé comme critique littéraire et traducteur. Le désordre électrique (1999) La vie impossible (2003) L’ombre du boxeur (2009) L’inoubliable (2011) Le pays imaginé (2013)

C’est à cause de son militantisme et son engagement contre le régime militaire que Chico Buarque est emprisonné. Il finit par s'exiler en Italie mais rentre rapidement au pays en 1970 et contourne tant bien que mal la censure des autorités brésiliennes. Il commence sa carrière comme parolier et plusieurs de ses chansons ont eu des versions en français et furent chantées par des interprètes tels que ClaudeNougaro, GeorgesMoustaki, Dalida... Chico Buarque est également écrivain. Certaines de ses œuvres, pièces de théâtre, comédies musicales et romans, sont traduites en français. Son livre le plus récent, Budapest, a obtenu au Brésil le prestigieux Prix Jabuti.

Embrouille (1996) Court- circuit (1997) Budapest 2005 Quand je sortirai d’ici (2011)

Ecrivain prolifique, il a publié près de huit romans en trente ans. C'est avec le recueil de nouvelles « Aberration » qu'il se fait remarquer sur la scène littéraire brésilienne. Ses récits, qui se déroulent aussi bien au fond du Brésil qu'en Mongolie, au Japon ou en Russie, reflètent son goût du voyage et sa grande inventivité. Ses livres sont traduits dans dix langues, et il a reçu de prestigieux prix littéraires au Brésil (notamment le Prix Jabuti pour Neuf nuits). Les ivrognes et les somnambules (1998) Les initiales (2002) Neuf nuits (2005) Le soleil se couche à So Paulo (2008) Ta mère (2010)

A dix-sept ans, c'est un adolescent rebelle. Son père, le fait interner dans un hôpital psychiatrique. Ses parents le veulent ingénieur, Paulo aime le théâtre. Durant la dictature militaire ses prises de position libertaire en tant que journaliste, musicien et écrivain lui valent de faire de la prison. Il est soumis à la torture. C'est son « dossier psychiatrique » qui le sauve : il échappe au pire en se faisant passer pour fou. C’est lors d'une visite du camp de concentration de Dachau, que sa vocation d’écrivain prend un tournant majeur. A la suite de cette visite, il va rencontrer une personne qui va le réconcilier avec le catholicisme et bouleverser son engagement d'écrivain. Il y découvre bien des secrets sur lui-même et sur le monde qui constitueront l’essentiel de son message futur. Il en rapporte aussi la matière de son premier livre. Le Pèlerin de Compostelle (1987) Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré (1995) L’alchimiste (1995) La Cinquième Montagne (1998) Le Démon et Mademoiselle Prym (2000) Onze minutes (2003) Maktub (2004) Le Zahir (2005) La sorcière de Portobello (2007) Véronika décide de mourir (2008) La solitude du vainqueur (2009) Brida (2010) Aleph (2011) Le manuscrit retrouvé (2013)

Son œuvre, traduite en 40 langues, montre le plus souvent les bas-fonds des communautés noires et mulâtres de la province de Bahia où il a presque toujours vécu, si ce n'est, au début des années 1950, deux ou trois années d'exil politique à Paris où il rencontre Picasso et Aragon. En 1984, il a été nommé commandeur de la Légion d'honneur par le président français Mitterrand Suor (1983) Les Souterrains de la liberté (1984) Le bateau négrier, La vie d’un poète (1988) Yansan des Orages (1989) Bahia de tous les saints (1991) La découverte de l’Amérique par les Turcs (1992)

Venu tard à l'écriture, il consacre 35 ans à enseigner la psychanalyse à l'Université fédérale de Rio de Janeiro, puis commence par publier des essais, puis un premier roman, « Le silence de la pluie », qui connaît un franc succès et qui marque l'entrée en scène du commissaire Espinosa, qui réapparaitra dans plusieurs de ses ouvrages Objets trouvés (2005) Bon anniversaire, Gabriel ! (2006) Une fenêtre à Copacabana (2008) L'Etrange cas du Dr Nesse (2010).

Professeur de littérature, il collabore régulièrement à des revues littéraires. Il vit actuellement à São Paulo. Orphelins de l'Eldorado (2010) Deux frères (2008) Cendres d'Amazonie (2010)

Clarice Lispector est née de parents juifs à Tchechelnyk, un shtetl d’Ukraine alors que sa famille se préparait à s’installer au Brésil. Au moment de leur arrivée au Brésil, elle avait seulement deux mois. Après la mort de sa mère en 1929, sa famille s'est déplacée à Rio de Janeiro, alors que Clarice avait déjà 14 ans. Là, elle a étudié le droit et a épousé son camarade de classe Maury Gurgel Valente. Après qu'il est entré dans le corps diplomatique brésilien, elle a voyagé en sa compagnie en Europe, vivant à Naples, Berne, Torquay (Angleterre) et Washington. Elle est retournée au Brésil en 1959. La passion selon GH (1978) Le lustre (1990) Le bâtisseur de ruines (2000) La vie intime de Laura (2004)

La violence est très souvent présente dans ses œuvres qui se déroulent dans le Brésil contemporain. Enfer (2001) Acqua-toffana (2003) Le diable danse avec moi (2005) Monde perdu (2008) Le voleur de cadavres (2012)

Il est issu d’un milieu modeste et ses parents souhaitaient le voir devenir ouvrier, mais il découvre la littérature en parallèle d’une formation de mécanicien tourneur. Il suit des cours du soir en communication puis se lance dans le journalisme. Tant et tant de chevaux (1998), Les gens heureux (2007) Le monde ennemi (2010)

Ecrivain et journaliste de renom, est chroniqueur au Journal do Brasil. Il est l’auteur de best-sellers qui ont été adaptés au théâtre, au cinéma et à la télévision. Il a reçu le prix Isenção Jornalística et la médaille de résistance Chico Mendes. Et mourir de plaisir (2001) Borges et les Orangs-outangs éternels (2004)

N'ayant pas terminé ses études secondaires et après un échec dans le commerce de la pharmacie, il devient, en 1930, secrétaire d'une importante revue, la Revista do Globo, où il publie ses premiers écrits. En 1933, il publie son premier roman, Clarissa, qui obtient un énorme succès populaire. En 1942, il est invité aux États-Unis par le Department of State. Nommé directeur du département des Affaires culturelles de l'Union pan-américaine (O.E.A.) en 1953, il s'installe avec sa famille à Washington et retourne au Brésil en 1956. Le temps et le vent tome 1 et 2 (1998)

Après avoir été professeur de sciences politiques, puis journaliste, il se consacre essentiellement à la littérature depuis une vingtaine d'années. Sergent Getúlio (1978) Vila Real (1986) Vive le peuple brésilien (1989) O luxure ou La maison des bouddhas bienheureux (2001)

Valdomiro Freitas Autran Dourado est un journaliste, homme politique, il fut notamment secrétaire de presse du président Kubitscheck (A Gaiola Aberta, 2000). Membre du groupe rassemblé autour de la revue Edificio (1945), il est l’auteur de plusieurs recueils de nouvelles et d’une dizaine de romans « faulkneriens » qui déploient une structure narrative complexe, évoquant le climat de décadence du Minas. L'Opéra des morts (1986) La Mort en effigie (1988) Le portail du monde (1994)

Sao Paulo capital du Street Art http://www.micmag.net/fr/reportages/2593-sao-paulo-est-devenue-la-mecque-du-street-art http://www.google.com/culturalinstitute/collection/sao-paulo-street-art?hl=fr&projectId=art-project http://www.osgemeos.com.br/