BIBLIOTHEQUE DES GUYANES AVERTISSEMENTS - …Revue spécialisée sur la Guyane et ses voisins, « aux rythmes de la nature et des hommes » Collège, lycée Atlas historique de la

Feuille1

Page 1

BIBLIOTHEQUE DES GUYANES

AVERTISSEMENTS :

Domaine Public Titre Éditeur(s) Remarques / Commentaires

Archéologie Adultes Collectif 1997

Archéologie Catalogue Adultes Ibis rouge 2008

Archéologie Adultes 1991

Archéologie Album Archéologie Saga 1990 Petit précis sur l'archéologie en Guyane

Les ouvrages mentionnés ci-dessous concernent presque uniquement, de manière directe, la Guyane, le plateau des Guyanes (Est du Venezuela, Guyana, Suriname, Guyane française, Amapá) ou l'Amazonie. Le corpus ne s'élargit pas, sauf rares exceptions, au champ immense du monde caribéen (Martinique, Guadeloupe, Haïti, Cuba, etc.) ou sud-américain (par exemple, Brésil ou Venezuela en général) et ne porte que sur les ouvrages (normalement) encore commercialisés, mais pas toujours en Guyane ni toujours en librairie... Ce corpus ne tient pas compte non plus des innombrables articles publiés dans les revues (spécialisées ou grand public) ni du matériau audio-visuel, qui mériterait un inventaire à lui seul. Enfin, le classement des ouvrages dans tel « Domaine », tel « Genre littéraire » ou tel « Public » est, bien sûr, souvent indicatif, subjectif et discutable.

Genre littéraire

Auteur ou premier(s) auteur(s)

Date d'édition

Éssai L'Archéologie en Guyane DRAC / APPAAG

Tour d'horizon pointu sur l'archéologie en Guyane avec un cédérom du corpus des gravures rupestres de la Carapa (à Kourou)

Art rupestre amérindien en Guyane française MAZIÈRE Marlène Inventaire des sites connus de l'art rupestre

amérindien en Guyane française

Éssai Les Champs surélevés amérindiens de la Guyane française

ROSTAIN Stéphen ORSTOM / IGN / CNES / CG Guyane

L'agriculture sédentaire amérindienne méconnue du litotral (5e au 12e s.). En vente à l'IRD, route de Montabo, à Cayenne

Collège, lycée

ROSTAIN Stéphen & LE ROUX Yannick

Feuille1

Page 2

Archéologie Adultes 2005

Album Adultes Histoire naturelle des oiseaux BUFFON 2007

Calendrier Adultes

Adultes Arts primitifs ; regards civilisés ENSBA 2006

Ethnologie Rapport Adultes APFT / ULB 2000

Ethnologie Adultes Brésil indien RMN 2005

Ethnologie Éssai Adultes CHAPUIS Jean 2007

Ethnologie Contes Adultes Ibis rouge 2003 Recueil bilingue de mythes wayana

Ethnologie Autobiographie Adultes COGNAT André 1977

Ethnologie Adultes Collectif 2001

Ethnologie Adultes 2007

Ethnologie Album Adultes 1999

Catalogue d'exposition Precolumbiana VERSTEEG Aad &

ROSTAIN StéphenLibri Musei Surinamensis 2

Guide trilingue (anglais, néerlandais, français) pour la salle précolombienne du musée du fort Zeelandia, à Paramaribo ; en vente à la boutique de ce musée

Arts plastiques

Citadelles & Mazenod

1008 gravures, dont beaucoup d'oiseaux de Guyane peints pour le première fois. Il existe de nombreuses autres éditions moins luxueuses de cet ouvrage qui fit date dans l'ornithologie (tropicale)

Arts plastiques

Arts du Sud et de l'Ouest de la Guyane

LACAISSE Patrick (conception)

Association Chercheurs d'art

2003 (1er n°)

Calendrier richement illustré des arts traditionnels et contemporains de Guyane

Arts plastiques Éssai PRICE Sally

L'auteur met à plat le statut de l'art « primitif » aux yeux du public « éclairé » occidental, avec l'art marron comme « cas concret »

Les Peuples des forêts tropicales aujourd'hui. Vol. I : Forêts des Tropiques, forêts anthropiques

BAHUCHET Serge (et allii)

Rapport envoyé gratuitement sur simple demande à <[email protected]>

Catalogue d'exposition

BENZI-GRUPIONI Luís Donisete (dir. scient.)

Les arts des Amérindiens du Brésil au Grand Palais, en 2005, à l'occasion de l'Année du Brésil en France

L'Ultime fleur. Ekulupï tïhmelë. Éssai d'ethnosociogénèse wayana

Presses universitaires d'Orléans

Histoire des Wayana ; ouvrage très difficile à obtenir, même en s'adressant directement aux Presse universitaires d'Orléans <[email protected]>

Wayana eitopontë. (Une) histoire (orale) des Indiens Wayana

CHAPUIS Jean & RIVIÈRE Hervé

Antecume ou une autre vie Robert Laffont Récit par André Cognat de son installation parmi les Wayana dans les années 60

Catalogue d'exposition L'Art de la plume en Amazonie

Somogy / Mona Bismack Foundation

Éssai L'Art céramique des Kali 'na DE TRICORNOT Marie-Chantal Vents d'ailleurs

Guyane. L'Art businengé DOAT Patrice (et allii) Craterre éditions

Feuille1

Page 3

Ethnologie Périodique Lycée

Ethnologie Adultes GRÉBERT René Ibis rouge 2001

Ethnologie Contes Collège Et l'homme devint jaguar GRENAND Françoise 1982

Ethnologie Éssai Adultes GRENAND Françoise (dir.) 2009

Ethnologie Rapport Adultes APFT / ULB 2000

Ethnologie Album Adultes Autrement 1998 Superbes photos N&B prises dans les années 1960

Ethnologie Contes 2007

Ethnologie Carnet de voyage Collège Gallimard 1994

Ethnologie Adultes Rêves d'Amazonie 2005

Ethnologie 2006

Ethnologie Périodique Adultes 2005

Ethnologie Adultes 2008 Réédition d'un texte des années 1930

Oka.Mag' FRANÇOIS Daniel (rédac. chef)

Association Oka.Mag'

2001 (1er n°)

Bimestriel militant et associatif des actualités amérindiennes de Guyane française

Éssai Regard sur les Amérindiens de la Guyane française et du territoire de l'Inini en 1930

Publication d'une étude ethnographique restée inconnue jusqu'alors

L'Harmattan L'univers imaginaire et quotidien des Indiens Wayãpi de Guyane

Encyclopédies palikur, wayana & wayãpi. Langue, milieu et histoire


Les Peuples des forêts tropicales aujourd'hui. Vol. IV : Région Caraïbes, Guyanes, Bélize

GRENAND Pierre (éd. scient.)

Copieux rapport envoyé gratuitement sur simple demande à <[email protected]> Textes aussi en PDF sur le CD joint

Indiens de Guyane. Wayana et Wayampi de la forêt

HURAULT Jean-Marcel (et allii)

Primaire, FLE, collège Kaptëlo KULIJAMAN Mataliwa (et

allii)GADEPAM / CTHS

L'origine du ciel de case et du roseau à flèches chez les Wayana (texte bilingue)

Wayanas, les Indiens du fleuve LAYRAC Xavier & Anne-Marie (coord.)

Carnet de voyage d'adolescents qui voyagent à bord du Fleur de Lampaul


LE BRIS Michel & DIBIE Pascal (dir.)

Hoëbeke / Abbaye Daoulas

L'Amazonie et tous les fantasmes qu'elle a suscités chez les Européens


Primaire, FLE, collège

Vanneries & mathématiques en Guyane MAUREL Didier (coord.) Association

MalipahanLa vannerie traditionnelle au service de l'apprentissage des mathématiques

Ethnies (vol. 18, n° 31-32). Guyane : le renouveau amérindien

MENGET Patrick & RAZON Jean-Patrick (resp. éd)

Survival

Éssai Les Indiens Palikur et leurs voisins NIMUENDAJU Curt


Feuille1

Page 4

Ethnologie Album OLIVIER Patrice Terra Incognita 2008 La vie quotidienne d'un petit wayana

Ethnologie Éssai Adultes Les Premiers temps PRICE Richard Seuil 1994 La conception de l'histoire des Marrons saramaka

Ethnologie Éssai Lycée Les Marrons PRICE Sally & Richard 2003

Ethnologie Album Adultes Les Arts des Marrons PRICE Sally & Richard 2005 Beau et volumineux ouvrage sur l'art des Marrons

Ethnologie Histoire de plume... 1991

Ethnologie VERGER Pierre 2009

Géographie Atlas Atlas illustré de la Guyane BARRET Jacques (dir.) ARUAG 2008

Géographie Manuel Collège 2001

Géographie Périodique Lycée Une Saison en Guyane

Géographie Album LE ROUX Jack Valhermeil 2008 Recueil de cartes anciennes de Guyane

Géographie Éssai Adultes LÉZY Emmanuel Belin 2000

Histoire Adultes ALEXANDRE Rodolphe Anne. C 2003


Kayodé. Une communauté amérindienne en Guyane

Vents d'ailleurs Présentation des société noires marronnes de Guyane

Vents d'ailleurs


Collège, lycée REYNAUD Pierre (et allii)

ORSTOM / Musée départemental

La place des oiseaux dans les cultures de Guyane. Catalogue en vente au musée Franconie


Collège, lycée

Un Pont au-dessus de l'Atlantique

Fundação Pierre Verger

Album photos N&B sur les cultures afro-américaines du plateau des Guyanes et de l'Amazonie dans les années 1950

Collège, lycée

Histoire, géographie Antilles-Guyane

BÉGOT Monique (coord. pédag.)

Groupe Hatier International

JAY Pierre-Olivier (rédac. chef)

Aymara Production

2008 (1er n°)

Revue spécialisée sur la Guyane et ses voisins, « aux rythmes de la nature et des hommes »

Collège, lycée

Atlas historique de la Guyane du 16e au 19e siècle

Guyane, Guyanes. Une géographie « sauvage » de l'Orénoque à l'Amazone

Éssai De Pétain à De Gaulle. La Guyane sous Vichy 1940-1943

Cet ouvrage, de manière étonnante, ne se trouve qu'à la station-service de la Madeleine, à Cayenne

Feuille1

Page 5

Histoire Récit Adultes ARTUR Jacques François Ibis rouge 2002

Histoire Album 2004

Histoire Adultes La Guyane sous la Révolution BÉNOT Yves Ibis rouge 1997

Histoire Adultes CTHS 1999

Histoire Récit Adultes BRUNELOT Virginie L'Harmattan 2006

Histoire Carnet de voyage Plume verte 2005

Histoire Encyclopédie La Guyane CART-TANNEUR Philippe 1998

Histoire Périodique Adultes Collectif

Histoire Contes Ibis rouge 2000

Histoire Récit Adultes 2006

Histoire Récit Adultes La Découverte de l'Amérique COLOMB Christophe La Découverte 2002

Histoire Éssai Adultes Retour de Guyane DAMAS Léon-Gontran 2003

Histoire des colonies françoises de la Guianne

Chroniques de 800 pages du médecin du roi resté 35 ans en Guyane, au 18e s., retranscrites et annotées

Collège, lycée

Quatre Siècles d'aventures scientifiques en Guyane

BARONE VISIGALLI Églé (et allii) Roger Le Guen

Éssai

Éssai

Dictionnaire illustré des explorateurs et grands voyageurs français du 19e siècle (T. 3) Amérique

BROC NumaLa Guyane fut un important centre d'explorations scientifiques en Amérique du Sud. 7 cartes à part jointes

Chroniques du cimetière de Cayenne

Très intéressante visite guidée du cimetière de Cayenne

Collège, lycée

Guyane. Quand l'architecture se mêle d'histoire. Les bâtiments préfectoraux

BRUNELOT Virginie (et allii)

Collège, lycée Edistrib Premier (et unique) volume de cette encyclopédie

(de A à CYPSNAGRA)

GuïanaSCÉRÉN / CRDP de Guyane

2000 (1er n°)

Revue faite par des enseignants pour l'enseignement de l'histoire et de la géographie en Guyane ; en vente au CRDP de Cayenne

Collège, lycée

Na'na Kali 'na. Une histoire des Kali'na en Guyane

COLLOMB Gérard (et allii)

Une histoire des Kali'na en Guyane qui associe mémoire orale et textes historiques

Les Indiens de la Sinnamary COLLOMB Gérard (intro., éd., notes) Chandeigne Journal du père jésuite Jean de la Mousse en Guyane

(1684-1691)

Jean-Michel Place

« exposé méthodique et précis [...] du problème guyanais dans son intégralité » par un des pères de la Négritude

Feuille1

Page 6

Histoire Récit Adultes Amazonie, ventre de l'Amérique DE CARVAJAL Gaspar Jérôme Million 1994

Histoire Récit Adultes Voyage sur l'Amazone La Découverte 2004

Histoire Album DRAC Guyane Ibis rouge 2001

Histoire Récit Chandeigne 2005

Histoire Éssai ÉPAILLY Eugène Eugène Épailly 2005

Histoire Album GASSIES Éric (dir.) DRAC Guyane 2006

Histoire Éssai Adultes Bagnards GODFROY Marion Tallandier 2008 Une histoire du bagne de Guyane

Histoire Éssai Adultes LAISSUS Yves (éd.) CTHS 2005

Histoire Autobiographie Adultes Mes Chasses aux papillons LE MOULT Eugène 1955

Histoire Album LE ROUX Jack 2006

Relation de la première descente de l'Amazone par des Européens (en 1541)

DE LA CONDAMINE Charles-Marie

Le célèbre scientifique attendit son bateau six mois en Guyane, sur l'habitation des Jésuites. Il utilisa ce repos forcé pour effectuer quelques expériences scientifiques

Collège, lycée

Itinéraires du patrimoine. Les Îles du Salut

Collège, lycée

Le Nouveau monde. Les voyages d'Amerigo Vespucci (1497-1504)

DUVIOLS Jean-Paul (trad., intro., notes)

Collège, lycée

Esclavage et résistance en Guyane française

Collège, lycée

Itinéraires du patrimoine. Les Fortifications de l'Ile de Cayenne

Les Naturalistes français en Amérique du Sud (16e-19s siècles)

La Guyane fut un important centre d'explorations scientifiques en Amérique du Sud

Pierre HorayRécit d'un chasseur de papillons en Guyane au tournant du 20e s. Ce livre est encore trouvable chez Deyrolle, 48 rue du Bac, à Paris

Collège, lycée

La Guyane, le bagne. Un siècle de presse illustrée de 1840 à 1940

Valhermeil Abondandes reproductions de textes et illustrations d'époque

Feuille1

Page 7

Histoire Adultes 2010

Histoire Album Parcours du patrimoine. Mana Ibis rouge 2009

Histoire Adultes MAM LAM FOUCK Serge Ibis rouge 1997

Histoire Lycée MAM LAM FOUCK Serge Ibis rouge 1998

Histoire Adultes MAM LAM FOUCK Serge Ibis rouge 2002

Histoire Adultes Ibis rouge 2006

Histoire Lycée MOOMOU Jean Ibis rouge 2004

Histoire Adultes PETOT Jean 1986

Histoire 2008

Histoire PIERRE Michel 2000

Histoire Récit Adultes CTHS 2001

Éssai Les Jésuites et l'esclavage. Loyola

LE ROUX Yannick (et allii)

Presses universitaires du Québec

Recherches archéologiques et historiques abondamment illustrées sur l'habitation jésuite de Loyola, à Rémire

Collège, lycée

LECLERCQ Jean-Paul (dir.)

Éssai D'Chimbo, du criminel au héros. Une incursion dans l'imaginaire guyanais

Éssai L'Esclavage en Guyane, entre occultation et revendication

Éssai Histoire générale de la Guyane française

Actes de colloque

L'Histoire de la Guyane depuis les civilisations amérindiennes

MAM LAM FOUCK Serge (dir.)

Éssai Le Monde des Marrons du Maroni en Guyane (1772-1860)

La naissance du peuple boni, par un historien boni, mêlant sources écrites et mémoire orale

Éssai L'Or de Guyane Éditions Caribéennes

Une histoire de l'orpaillage en Guyane, des origines aux années 1980

Éssai Collège, lycée

L'Histoire de l'esclavage racontée en famille

PÉTRÉ-GRENOUILLEAU Olivier Plon


Le Dernier Exil. Histoire des bagnes et des forçats

Découvertes Gallimard

Une histoire des bagnes (Guyane, France, Nouvelle-Calédonie)

Les Voyages de Jean-Baptiste Leblond, médecin naturaliste du roi

POULIQUEN Monique (prés.)

Jean-Baptitste Leblond, médecin naturaliste du roi, restera 12 ans en Guyane, pendant la période révolutionnaire

Feuille1

Page 8

Histoire Récit Adultes Histoire de l'Amazonie SOUBLIN Jean 2000

Histoire Récit Adultes Cayenne 1809 SOUBLIN Jean Karthala 2003

Histoire Éssai L'Esclavage raconté à ma fille Bibliophane 2002

Histoire Éssai Adultes TOUCHET Julien Ibis rouge 2004

Histoire Manuel Histoire de la Guyane 1996

Linguistique Dictionnaire Collège ANTONIO Maria Alice Larousse 2007

Linguistique Grammaire Collège Pratique du portugais de A à Z Hatier 2004

Linguistique Dictionnaire BARTHÈLEMI Georges Ibis rouge 2007

Linguistique Collège Parlons saramaka L'Harmattan 2000

Linguistique Éssai Lycée Les Créoles CHAUDENSON Robert 1995 Éssai sur l'origine et l'histoire de la langue créole

Linguistique Collège COLIN Sylvie Pocket 2005

Linguistique Collège 2006 Mini-guide de poche

Payot

Quand la Guyane devint brésilienne : histoire d'une guerre minuscule

Collège, lycée

TAUBIRA-DELANNON Christiane

L'esclavage raconté par la députée de Guyane, rédactrice de la proposition de loi visant à reconnaître l'esclavage comme crime contre l'humanité

Botanique & colonisation en Guyane française (1720-1848)

Collège, lycée

ZONZON Jacqueline & PROST Gérard

Servedit / Maisonneuve & Larose

Mini dictionnaire français-brésilien / brésilien-français

Le seul dictionnaire français-brésilien / brésilien-français existant en France

ARAÚJO CARREIRA Maria Helena (et allii)

176 fiches de grammaire et de vocabulaire et plus de 200 exercices


Dictionnaire créole guyanais-français

Méthode de langue BETIAN Desmo (et allii)

PUF. Que sais-je ? n° 2 970

Méthode de langue

Langue pour tous. Le Brésilien tout de suite

Un livret et un CD pour aborder le brésilien quotidien en 20 leçons + listes thématiques de vocabulaire

Méthode de langue Le Créole guyanais de poche DÉSIRÉ Aude (et allii) Assimil

Feuille1

Page 9

Linguistique Grammaire Collège IRD Éditions 2003 Un livre et un CD (extraits de contes)

Linguistique Collège JADFARD Roseline Ibis rouge 1997 Avec un mini-dictionnaire de 3 000 mots

Linguistique Grammaire Collège LAUNEY Michel IRD Éditions 2003 Un livre et un CD audio

Linguistique Adultes IRD Éditions 2007

Linguistique Collège Le Brésilien sans peine LEGRIEL M. P. Assimil 1995

Linguistique Dictionnaire MAÏS Jean-Luc SEDRAP 2002

Linguistique Collège PATTE Marie-France L'Harmattan 2008

Linguistique Éssai Adultes Langues de Guyane 2009

Linguistique Dictionnaire Dictionnaire français-chinois Larousse 2007

Littérature Adultes Critique 2006

Littérature Contes 2006

Grammaire du nengee. Introduction aux langues aluku, ndyuka et pamaka

GOURY Laurence & MIGGE Bettina

Méthode de langue

Kréòl. Guide pratique de conversation en créole guyanaisAwna parikwaki. Introduction à la langue palikur de Guyane et de l'Amapá

Éssai Pratiques et représentations linguistiques en Guyane

LÉGLISE Isabelle (éd. scient.)

Le rôle des représentations culturelles dans l'apprentissage des langues et la construction de l'identité

Méthode de langue

Coffret contenant un livret et quatre CD (78 leçons au total) pour aborder le brésilien d'affaires


Dictionnaire aluku précédé d'éléments grammaticaux

Méthode de langue

Parlons arawak. Une langue amérindienne d'Amazonie

RENAULT-LESCURE Odile (dir.)

Vents d'ailleurs / IRD

Collège, lycée

ROS MAS Raphaëlle (dir. publ.)

Le seul dictionnaire de poche de chinois ; 50 000 traductions, 40 000 mots et expressions, 1 000 noms propres

Éssai Critique (T. 62, n° 711-712). Aux Quatre vents de la Caraïbe

ARNOLD Albert James (dir.)

Présentation des auteurs et de de la littérature des Guyanes et des Caraïbes

Collège, lycée

Hielientie Daytie. Saramaccan Stories

Association for Community Developpment and Self-Sufficiency

Colofon Contes saramaka en anglais, en vente dans les librairies de Paramaribo

Feuille1

Page 10

Littérature Contes Ibis rouge 2006

Littérature Carnet de voyage 1999

Littérature Adultes CIÉF 2008

Littérature Récit Adultes Le Rêve amazonien BRAUDEAU Michel Gallimard 2004 Des rêves industriels en Amazonie

Littérature Deux Graines de cacao BRISOU-PELLEN Évelyne Livre de Poche 2001

Littérature Roman Adultes Le Dernier des Aloukous BRIVAL Roland Phébus 1996 Les Aluku vus par un auteur martiniquais

Littérature Nouvelles Adultes Cayennaises BROCQ Bernard L'Harmattan 2009

Littérature BD Lavanti mèt dòkò Ibis rouge 1998 Cayenne multiculturelle, polyglotte et fantasmée

Littérature Roman Adultes Le Partage des eaux CARPENTIER Alejo Gallimard 1976

Littérature Roman Adultes Le Siècle des Lumières CARPENTIER Alejo Gallimard 1977

Littérature Récit Adultes Aux Confins de l'Eldorado CHALIAND Gérard Seuil 2006

Littérature Théâtre Adultes Cayenne Ô Cayenne CHAMBERT Pierre 2008

Primaire, FLE, collège Malou raconte... BARTHÉLEMY Marie-

Louise (et allii) 10 contes guyanais (texte bilingue français-créole)


Enfants des Caraïbes, de la Guyane à Panama

BERGERET Raphaëlle (et allii)

Gallimard jeunesse

Carnet de voyage d'adolescents qui voyagent à bord du Fleur de Lampaul

Éssai Nouvelles Études Francophones (vol. 23, n° 2). Dossier spécial Guyane

BLÉRALD Monique (coord.)

Présentation des auteurs et de de la littérature de Guyane

Roman historique


En 1819, à l'âge de dix ans, Julien découvre qu'il a été adopté. Son voyage à Haïti pour retrouver son origine permet, de manière très didactique, de découvrir toutes les étapes du commerce triangulaire,de l'histoire de Haïti... et de la fabrication du chocolat

7 nouvelles sur Cayenne teintées de réalisme merveilleux

Collège, lycée BRUNO (et allii)

Envoyé en mission au Venezuela à la recherche d'instruments primitifs, un musicien remonte le fleuve de l'Orénoque jusqu'aux origines du monde et de la musique. Issu d'une grande capitale, le narrateur-compositeur sera confronté dans cette aventure à un monde inconnu, celui de la forêt vierge.

Les prestigieux paysages des îles et de la mer des Caraïbes sont le décor de ce roman baroque et tragique où le grand écrivain cubain fait revivre des événements peu connus de la Révolution française. Autour du mystérieux personnage de Victor Hugues, qui joue un rôle important à la Guadeloupe en 1791, puis en Guyane où il devra renier son idéal, on voit toute l'Amérique de langue espagnole évoluer vers son émancipation. Le trois-mâts goélette La Boudeuse en Amazonie

Éd. du Lizionnaire

Une satire féroce de la société cayennaise contemporaine

Feuille1

Page 11

Littérature Contes 12 Contes de Guyane CLÉMENT Yves-Marie Castor Poche 1999

Littérature Roman policier Qui a tué Ariane ? CLÉMENT Yves-Marie Rageot 1997 Polar autour de la base spatiale

Littérature Contes Contes de Guyane CLÉMENT Yves-Marie Syros 2001

Littérature Roman Collège Bagnard à seize ans CLÉMENT Yves-Marie 2006 Bagnard à seize ans en Guyane, en 1920

Littérature Poésie Adultes Collectif Anne. C 2004

Littérature Récit Demeures incertaines Collectif 2002

Littérature Contes Ibis rouge 2009

Littérature Roman Chiens fous dans la brousse CONDÉ Maryse 2006

Littérature Éssai Lycée CONDORCET 2001

Littérature Nouvelles Un Anarchiste CONRAD Joseph La Lubie 2001

Littérature Lycée CONSTANT Paule Gallimard 1994

Littérature Contes CILF 1994


Contes traditionnels réécrits par un auteur métropolitain



Contes traditionnels réécrits par un auteur métropolitain

Rageot

Traversée de la poésie guyanaise

Recueil de 18 poètes guyanais contemporains. Cet ouvrage, de manière étonnante, ne se trouve qu'à la station-service de la Madeleine, à Cayenne.

Lycée, adultes Caret Recueil de textes, souvent inédits, du 19e s., sur

l'installation de colons français aux Amériques


Contes de tortues des mers du monde Compagnie Zoukouyanyan 14 contes du monde où les tortues marines jouent les

personnages principaux

Primaire, FLE, collège Bayard Poche

Au 18e s., deux adolescents africains sont enlevés pour être revendus comme esclaves. Le destin séparera ces deux frères

Réflexions sur l'esclavage des Nègres

Mille et une nuits

Collège, lycée

Autofiction La Fille du Gobernator Le monde du bagne guyanais, au lendemain de la Grande Guerre, vu par Chrétienne, la petite fille du nouveau gouverneur de cette institution

Primaire, FLE, collège Contes des Indiens Emérillon COUCHILI Ti'iwan (et

alii) Encore trouvable à la librairie L'Harmattan, à Paris

Feuille1

Page 12

Littérature Récit Adultes CREVEAUX Jules 1993 12 000 km à pied en six ans à travers l'Amazonie

Littérature Roman Adultes Terres maudites DABYDEEN David 2000 Vie de miséreux paysans indiens au Guyana

Littérature Poésie Pigments / Névralgies 2001

Littérature Contes Veillées noires LEMÉAC 1972

Littérature Poésie Black-Label Gallimard 2001

Littérature Album 1978

Littérature Récit La Découverte 1996

Littérature Récit Collège Voyage en terre de Brésil DE LÉRY Jean 2000

Littérature Roman policier Indien blanc DEL PAPPAS Gilles Noires de Pau 2007 Polar écologiste dans la Guyane contemporaine

Littérature Adultes DELFINO Jean-Paul 2009

Littérature BD DELITTE Jean-Yves 2009

Littérature Contes Adultes 2006

Le Mendiant de l'EldoradoPetite Bibliothèque Payot

Dapper littérature

Adultes, lycée DAMAS Léon-Gontran Présence

africaine

Primaire, FLE, collège DAMAS Léon-Gontran Recueil de contes guyanais

Adultes, lycée DAMAS Léon-Gontran

Primaire, FLE, collège Taliko, Indien de Guyane DAVOT Monique &

FrançoisPère Castor / Flammarion La vie quotidienne d'un petit Kali'na

Collège, lycée

Très brève relation de la destruction des Indes

DE LAS CASAS Bartolomé

Réquisitoire contre les massacres des Amérindiens, soixante ans après le premier voyage de Christophe Colomb

Hachette Éducation – coll. Bibliocollège

Une des nombreuses adaptations en français moderne de l'incontournable Voyage faict en la terre du Brésil, publié en 1575

Collège, lycée

Roman historique Zumbi Buchet-Chastel L'histoire de Zumbi, redoutable marron de la région

de Rio de Janeiro

Collège, lycée Belem (T. 3) Le Yacht du bagne Chasse-marée /

Glénat

Au début du 20e s., le trois-mâts Le Belem accoste à Cayenne, son équipage découvre le monde du bagne

Le Roman d'Anansi DÉTANG Armelle (dir.) Caret Recueil de contes d'Afrique et des Amériques sur la célèbre araignée Anansi

Feuille1

Page 13

Littérature Roman Ariane, mission accomplie 2001

Littérature Autobiographie Mon Éducation 2003

Littérature Lettres DREYFUS Alfred & Lucie 2005

Littérature Adultes DUMAS Alexandre Complexe 1989

Littérature Autobiographie Adultes 1991

Littérature Récit Bestiaire amazonien FEER François Le Dilettante 2008

Littérature Roman Adultes Forêt vierge Grasset 1988

Littérature Contes FORTINO Mauricienne 2008



Littérature Roman Adultes Quelle étrange histoire GALMOT Jean 2003

Littérature Roman Adultes Un Mort vivait parmi nous GALMOT Jean 2003


DJIAN Jean-Claude (et allii)

Gallimard jeunesse Polar autour de la base spatiale, « à partir de 9 ans »

Collège, lycée DOUGLASS Frederick Mille et une

nuits Cette publication est constituée du premier chapitre de l'autobiographie publiée en 1845 de cet ancien esclave américain

Collège, lycée

Écris-moi souvent, écris-moi longuement...

Mille et une nuits

Première édition minutieuse de la correspondance croisée des époux Dreyfus pendant la captivité du capitaine entre 1894 et 1899, à Paris, à l’île de Ré puis à l’île du Diable en Guyane et enfin à Rennes

Roman historique Ange Pitou (T. 2)

Ange Pitou fut un chansonnier contre-révolutionnaire déporté en Guyane. Le roman de Dumas ne porte que sur son activité parisienne

Moi, Clément Duval, bagnard et anarchiste

ENCKELL Marianne (prés.)

Les Éditions ouvrières

Collège, lycée

Courts récits plein d'humour sur quelques animaux de Guyane, par un entomologiste du CNRS

FERREIRA DE CASTRO José Maria

La vie de miséreux ouvriers agricoles, de Bélem à Manaus ; roman brésilien traduit par Blaise CENDRARS

Primaire, FLE, collège L'Ancien et le Wahamwi L'Harmattan Récits d'animaux fabuleux des Amérindiens Palikur

(ouvrage bilingue français-palikur)

Primaire, FLE, collège Makawem FORTINO Mauricienne (et

alii)SCÉRÉN / CRDP de Guyane

Conte traditionnel sur le roi des corbeaux à deux têtes (ouvrage bilingue français-palikur)


Les Neuf chamanes et le maître de la pluie

FORTINO Mauricienne (et alii) L'Harmattan Récits des Amérindiens Palikur de Guyane

Le Serpent à plumes

Quelle étrange histoire, assurément, que celle de cette Inconnue que rencontre le narrateur à bord du cargo qui l'emmène d'Amsterdam en Guyane. Qui est-elle, cette fascinante beauté, et pourquoi pleure-t-elle, la nuit, accoudée au bastingage ? De quoi, de qui se cache-t-elle pour traverser ainsi l'océan à bord de ce bateau qui ne prend pas de passagers ? Quelles relations étranges entretient-elle avec le médecin du bord et le bagne de Cayenne ? Et pourquoi cette fuite sur les fleuves d'Amazonie, dans une pirogue indienne ?


Dans l'univers rude et fiévreux des chercheurs d'or de Guyane, à la fin du 19e s., apparaît une fougueuse jeune femme venue rejoindre son mari sur un chantier

Feuille1

Page 14

Littérature Contes éd. Alternatives 2006

Littérature Manuel GERROPG 1991

Littérature Lycée GRÉGOIRE (Abbé) 2005

Littérature Roman Adultes Le Palais du paon 1994

Littérature Roman Quitter son pays Castor Poche 2000

Littérature Roman Adultes JADFARD René 1988

Littérature Roman Adultes 2000

Littérature Roman Adultes Les Bâtards

Littérature Récit 2009

Littérature Contes Collège LEMAIRE Didier 1998

Littérature Contes LEMAIRE Jean-Michel 2007

Littérature Récit Au Bagne LONDRES Albert 1998

Primaire, FLE, collège L'Aimée de la rivière noire GANSEL Mireille (trad.) &

LEBADANG Myshu (ill.) « Chant-légende du peuple hmong »


Krik Krak. Lecture CM. Contes et récits de Guyane

Servedit / Magnard

Éssai De la traite et de l'esclavage des Noirs Arléa

HARRIS Wilson Le Serpent à plumes

Voyage initiatique dans la forêt tropicale du Guyana, à la recherche de la cité mythique du Palais du paon


HELGERSON Marie-Christine

L'exode d'une famille hmong qui doit quitter son pays pour fuir la guerre. À noter que L'Arbre du voyageur (bulletin d'information en français facile pour jeunes et adultes de Guyane) n°4 de juillet-août 2008 présente un témoignage d'un réfugié hmong qui rejoint étonnamment cette fiction

Nuits de cachiri Éditions Caribéennes

Un métropolitain cherche l'aventure en Guyane, vu par un auteur guyanais

La Revanche de Bozambo JUMINER Bertène Présence africaine

Les intrigues politiciennes à Bantouville, capitale coloniale africaine en plein coeur de l'Europe Occidentale, par un auteur guyanais

JUMINER Bertène Présence africaine

1961 (1ère édition)

Aliénation, crise d'identité, parole en quête de signifiants fondateurs, ambivalence révolte-séduction face à l'Autre blanc, par un auteur guyanais

Primaire, FLE, collège O Garoto et les chercheurs d'or LAFFON Caroline (et allii) Actes Sud

JuniorLe monde de l'orpaillage vu par un enfant, dans un court récit

Contes et récits métissés de Guyane L'Harmattan

Primaire, FLE, collège Caïenne L'Harmattan

jeunesse L'histoire de Cépérou, chef amérindien mythique

Collège, lycée


Feuille1

Page 15

Littérature Récit LONDRES Albert 1999

Littérature BD Lycée MAFFRE Laurent Actes Sud BD 2006 Adaptation en BD N&B du texte d'Albert Londres

Littérature Autobiographie 2000

Littérature Roman Adultes MARAN René 2002

Littérature Roman policier Adultes 1994

Littérature 1996 En vente au CRDP de Cayenne

Littérature Contes 2005 Ouvrage bilingue (français-brésilien)

Littérature Nouvelles PARADIS André Ibis rouge 1998

Littérature Roman Adultes PARÉPOU Alfred 1987

Littérature Roman Adultes Le Nègre du Gouverneur PATIENT Serge Ibis rouge 2001

Littérature BD PELLERIN Patrice 2005

Collège, lycée L'Homme qui s'évada Arléa

L'Homme qui s'évada

Collège, lycée

La Véritable histoire de Mary Prince, esclave antillaise

MARAGNÈS Daniel (prés.) Albin Michel Autobiographie, publiée en 1831, de cette esclave

des Bermudes

Batouala Magnard Réédition en collection jeunesse du premier prix Goncourt noir

Canal Laussat MOUREN-LASCAUT Patrice L'Harmattan Roman à clés sur les malversations politiciennes en

Guyane


Introduction à la littérature guyanaise

NDAGANO Biringanine (et allii)

SCÉRÉN / CRDP de Guyane

Primaire, FLE, collège Mots tissés / Fois de meada NUNES Paulo (et alii) Promolivres

Collège, lycée Marronnages 8 nouvelles sur la société guyanaise contemporaine

Atipa (roman guyanais) L'Harmattan / GEREC-PUC

Premier roman publié en créole guyanais qui dépeint avec humour la vie quotidienne (texte bilingue)

Réécriture de l'histoire de l'esclave Chimbo, qui terrorisa la colonie au 19e s. Texte suivi d'un recueil de poésies Guyane pour tout dire

Collège, lycée

L'Épervier (T. 6) Les Larmes de Tlaloc Dupuis

Une chasse au trésor dans la Guyane du 18e s. très minutieusement reconstituée (Cayenne, habitation Loyola de Rémire)

Feuille1

Page 16

Littérature BD PELLERIN Patrice 2001

Littérature Récit Adultes PERRET Jacques Le Dilettante 2004

Littérature Récit Adultes PERRET Jacques Folio 1984

Littérature Autobiographie Adultes PERRIER Gérard 2006

Littérature Roman Case mensonge PINEAU Gisèle 2001

Littérature Castor Poche 2002

Littérature Contes Contes de la forêt vierge 1998 Contes argentins

Littérature Roman Adultes REDON Michel Ibis rouge 2005

Littérature Roman Adultes REDON Michel Ibis rouge 2004

Littérature Poésie Ibis rouge 1996

Littérature Contes Contes amérindiens de Guyane CILF 1987

Collège, lycée

L'Épervier (T. 5) Le Trésor du Mahury Dupuis

Une chasse au trésor dans la Guyane du 18e s. très minutieusement reconstituée (Cayenne, habitation Loyola de Rémire)

Un Blanc chez les Rouges / L'Aventure en bretelles

Roucou Martin, Philis et Bret partent de Saint-Laurent-du-Maroni pour tenter leur chance dans les bois

Le Pays des mille eaux. Guyane 2000-2005 L'Harmattan Mémoires d'un professeur de français et militant

politique de gauche

Primaire, FLE, collège Bayard Poche

Rumeur, jalousie et révélations dans un bidonville de Guadeloupe. Les grossesses précoces et difficultés de se loger décemment sont évoquées dans ce court récit

Roman historique

Collège, lycée Coeur noir POOL Joyce Début du 18e s., révoltes d'esclaves au Suriname et

guerres entre les colons anglais et français

Primaire, FLE, collège QUIROGA Horacio Seuil / Métailié

La Saison de l'Anaconda Les opérations militaires de lutte contre l'orpaillage, vues par le substitut du procureur en Guyane

Le Pensionnaire du Grand Collège

Le réalisme magique au service d'une histoire de bagnard, par le substitut du procureur en Guyane

Primaire, FLE, collège Mon coeur est une mangrove RENAU FERRER Assunta


RENAULT-LESCURE Odile (et alii)

Ouvrage bilingue encore trouvable à la librairie L'Harmattan, à Paris

Feuille1

Page 17

Littérature Adultes Les Terres noyées Ibis rouge 2006

Littérature Théâtre ROBLÈS Emmanuel Livre de Poche 1974 La guerre d'indépendance du Venezuela

Littérature Roman Adultes Folio 2000

Littérature Récit Adultes 2002

Littérature Roman Adultes Ibis rouge 2004

Littérature Poésie Adultes Catacombes de soleil STÉPHENSON Élie 1979

Littérature Poésie Adultes La Conscience du feu STÉPHENSON Élie Ibis rouge 1996

Littérature Récit Adultes Le Bar des Palmistes TILLINAC Denis 2001

Littérature Adultes Les Lances rouges 1999 La guerre d'indépendance du Venezuela

Sociologie Adultes Fronts pionniers d'Amazonie CNRS éditions 2006

Sociologie Carnet de voyage Ibis rouge 2004

Roman historique

RICHARDS-PILLOT Eunice

Précis et volumineux roman sur l'installation de petits colons français, au 18e s., à l'embouchure de l'Approuague

Collège, lycée Montserrat

Saraminda SARNEY José La ruée vers l'or dans le contesté franco-brésilien de Counani

Kali'na. Une famille indienne de Guyane française SILBERSTEIN Jil Albin Michel L'auteur nous ouvre l'intimité d'une famille kali'na

d'aujourd'hui

Roll Play SINGH Roopnandan Récit réaliste de la vie tragique un jeune indien du Guyana

Éditions Caribéennes

Arléa

Roman historique USLAR PIETRI Arturo Le Serpent à

plumes

Éssai ARNAULD DE SARTRE Xavier

Étude sociologique des petits agriculteurs des fronts pionniers amazoniens

Collège, lycée

L'Ampleur du labeur. Cacao, un village hmong

BEAUVALLET Cathy (et allii)

Feuille1

Page 18

Sociologie Carnet de voyage CAUE de Guyane Ibis rouge 2000 Invitation à découvrir l'architecture créole

Sociologie Adultes La Blessure du nom CHANSON Philippe 2008

Sociologie Adultes CTHS 2008

Sociologie Adultes DE LESCURE Emmanuel 1999

Sociologie Adultes HIDAIR Isabelle 2005

Sociologie Adultes Ibis rouge 1995

Sociologie Adultes Ibis rouge 2007

Sociologie Adultes 2000

Sociologie Adultes Tropiques métis PIZZORNI-ITIÉ Florence RMN 1998

Sociologie Périodique Adultes 2008

Sociologie Album 2006

Sociologie Adultes Les Gens de l'or Ibis rouge 1998

Collège, lycée Case mo peï

Éssai Academia Bruylant

Une anthropologie des séquelles des patronymes injurieux ou dégradants aux Antilles-Guyane

Éssai Histoires, identités et logiques ethniques

COLLOMB Gérard (coord.)

Histoires, identités et logiques ethniques des Amérindiens, Créoles et Noirs Marrons en Guyane

Éssai Illétrisme en Guyane L'Harmattan

Éssai Anthropologie du carnaval cayennais Publibook

Actes de colloque

L'Identité guyanaise en question

MAM LAM FOUCK Serge (coord.)

Actes de colloque

Comprendre la Guyane d'aujourd'hui

MAM LAM FOUCK Serge (dir.)

700 pages et 35 auteurs pour analyser la Guyane contemporaine

Éssai Nègre tricolore. Littérature et domination en pays créole NDAGANO Biringanine

Servedit / Maisonneuve & Larose


Cet ouvrage réunit les points de vue d'historiens et ethnologues spécialistes des mémoires et cultures de l'Outre-Mer français

Hommes & migrations (n° 1274). L'Espace caribéen : institutions et migrations depuis le 17e siècle

POINSOT Marie (rédac. chef)

Cité nationale de l'immigration

Revue en vente à la Cité nationale de l'immigration, palais de la Porte Dorée, qui comporte quelques articles sur l'immigration en Guyane


Touloulou... Devine qui je suis ?

POIRIER-NKPA Florence & GRIG Gérard


Présente les personnages traditionnels du carnaval guyanais

Éssai STROBEL Michèle-Baj « Mémoire des orpailleurs créoles du Maroni » du début du 20e s.

Feuille1

Page 19

SVT Guide naturaliste Guide des plantes tropicales 1994 Ouvrage grand public, amateur de jardin tropical

SVT Guide naturaliste Adultes BLANC Patrick 2002

SVT Carnet de voyage Terre rouge 2007

SVT Guide naturaliste Plantes protégées de Guyane BORDENAVE Bruno DIREN Guyane 2006 Livret accompagné d'une affiche

SVT Guide naturaliste Balades au Suriname BORÉ Philippe 2009

SVT Guide naturaliste Randonnées en Guyane BORÉ Philippe 2007

SVT Guide naturaliste Sur les pistes de Trésor Réserve Trésor 2010

SVT Album SÉPANGUY 2008

SVT Guide naturaliste Adultes Les Chauves-souris de Guyane MNHN 2001

SVT Guide naturaliste Adultes 2005 Pour amateur éclairé, beaucoup de photos cependant

SVT Guide naturaliste Collectif ONF 2004

SVT Guide naturaliste Adultes IRD Éditions 2003

Collège, lycée BÄRTELS Andreas Ulmer

Être plante à l'ombre des forêts tropicales Nathan

400 pages denses pour tout savoir sur les techniques d'adaptation des plantes de sous-bois. Pour public motivé


BLANCHIN Julie & SICK Laurent Éditions Quae

Vulgarisation, sous forme de BD et de courts entretiens sur cédérom, des recherches scientifiques effectuées en Guyane dans le domaine de l'environnement

Collège, lycée

Collège, lycée Philippe Boré Guide de l'écotourisme au Suriname

Collège, lycée Philippe Boré Guide de l'écotourisme en Guyane

Primaire, FLE, collège BRIAND Charlotte (coord.)

Livret d'accompagnement de la visite du sentier botanique de la réserve Trésor ; en vente à l'association Trésor ou sur la réserve


Fresque des paysages naturels guyanais (livret 1). De la mer à la mangrove

BROCARD Émilie (et allii)

Ce livret accompagne trois posters illustrant trois milieux différents. En vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

CHARLES-DOMINIQUE Pierre (et allii)

Les Orchidées de Guyane française

CHIRON Guy & BELLONE Roger

Tropicalia / AFCEV

Collège, lycée

Guide de reconnaissance des arbres de Guyane

120 essences décrites, sur plus de 1 000 que compte la forêt guyanaise

Guide de la flore des bords de mer de Guyane française

CREMERS Georges & HOFF Michel

En vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

Feuille1

Page 20

SVT Guide naturaliste Adultes Les Lézards de Guyane 2004 Livret grand public

SVT Guide naturaliste Les Primates de Guyane 2005 Livret grand public

SVT Album DIREN Guyane 2007 Livret grand public

SVT Guide naturaliste Adultes 1997

SVT Guide naturaliste 2010

SVT Guide naturaliste La Tortue olivâtre 2007 Livret grand public

SVT Adultes MNHN 1998

SVT Rapport Adultes ENGREF 2003 24 auteurs et 350 pages denses pour public motivé

SVT Guide naturaliste Les Tortues marines de Guyane Plume verte 2005

SVT Guide naturaliste GÉPOG Ibis rouge 2003

SVT Guide naturaliste GHEERBRANT Alain 1988

SVT Album SÉPANGUY 2009

DE MASSARY Jean-Christophe Roger Le Guen

Collège, lycée

DE THOISY Benoît & DEWYNTER Maël Kwata


À la découverte des réserves naturelles guyanaises

DEWYNTER Maël & DELAFOSSE Isabelle (coord.)

Neotropical Rainforest Mammals

EMMONS Louise & FEER François

University of Chicago Press

Le seul guide existant pour les mammifères de Guyane (en anglais), malheureusement introuvable dans le département


Le Tapir, un jardinier des forêts tropicales

FEUILLET Guillaume (et allii) Kwata Livret distribué gratuitement par Kwata et le WWF

Collège, lycée

FEUILLET Guillaume (et allii) Kwata

Éssai JATBA (vol. 40). Conserver, gérer la biodiversité. Quelle stratégie pour la Guyane ?

FLEURY Marie & PONCY Odile (coord.)

35 auteurs et 650 pages denses sur le sujet. En vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

Revue forestière française. Numéro spécial : Connaissance et gestion de la forêt guyanaise

FOURNIER Meriem & WEIGEL Jean (rédac. chef)

Collège, lycée

FRETEY Jacques (coord. scient.)

Collège, lycée Portraits d'oiseaux guyanais Près de 160 espèces décrites ; bel ouvrage complet

et grand public

Collège, lycée L'Amazone, un géant blessé Découvertes

Gallimard


Fresque des paysages naturels guyanais (livret 2). Des marais à la crique

GIRAULT Rémi (et allii)Ce livret accompagne trois posters illustrant trois milieux différents. En vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

Feuille1

Page 21

SVT Guide naturaliste Adultes SÉPANGUY 2004

SVT Guide naturaliste Adultes IRD Éditions 2004

SVT Guide naturaliste Faune de Guyane 2007

SVT Guide naturaliste SÉPANGUY 2004 Présentation grand public des limicoles américains

SVT Guide naturaliste Adultes Longicornes de Guyane HEQUET Vanessa 1996


SVT Guide naturaliste Adultes HOFF Michel MNHN 1991

SVT Guide naturaliste Adultes KAHN Francis ORSTOM 1997

SVT Guide naturaliste La Tortue luth 2008 Livret grand public

SVT Guide naturaliste Adultes

Insectes de Guyane. Beauté et diversité

GOMBAULD Pascal (coord. scient.)

Ouvrage grand public présentant quelques grandes familles

Pharmacopées traditionelles en Guyane GRENAND Pierre (et allii) 800 pages denses sur les pharmacopées

traditionnelles en Guyane. Pour public motivé

Primaire, FLE, collège HANSEN Éric (et allii) Roger Le Guen Guide illustré des principales espèces soumises à

réglementation

Collège, lycée

Les Limicoles de la façade atlantique des Amérique HANSEN Éric (et allii)

SILVOLAB / ORSTOM

19 planches présentant les longicornes les plus communs de Guyane

Birds of Venezuela HILTY Steven Christopher Helm

Ouvrage indispensable pour identifier les 700 espèces de Guyane. En vente au GÉPOG, qui fournit entre outre gratuitement la traduction des planches

Liste des milieux, habitats et formations végétales de Guyane

Les Palmiers de l'Eldorado Cet ouvrage présente les quelque 180 espèces de palmiers amazoniens

Collège, lycée KELLE Laurent (et allii) Kwata

Lépidoptères de Guyane (3 tomes)

LACOMME Daniel & MANIL Luc

Lépidoptéristes de France

2007 / 2008

Disponibles auprès de <lepido-france.fr> ou à la librairie La Case à bulles. Ouvrages indispensables pour les amateurs coléoptéristes

Feuille1

Page 22

SVT Guide naturaliste Adultes LE DREFF Alain 2004 Livret grand public

SVT Guide naturaliste Adultes Les Oiseaux de mer de Guyane LE DREFF Alain 2004 Livret grand public

SVT Guide naturaliste Adultes Poissons de mer de Guyane LÉOPOLD Marc IFREMER 2005

SVT Guide naturaliste Adultes MNHN 2000 Tout sur toutes les grenouilles de Guyane

SVT Atlas DIREN Guyane 2007 Distribué gratuitement par la DIREN Guyane

SVT Guide naturaliste Animaux venimeux de Guyane CRESTIG 2002

SVT Guide naturaliste Adultes Biotope 2009

SVT Adultes MAY Axel 2007



SVT BD ONF ONF 2006 Voyage dans la préhistoire de Guyane

SVT PLAT Roger Saga 1988 Petit précis sur l'or en Guyane

Les Hérons, aigrettes et ibis de Guyane Roger Le Guen

Roger Le Guen

Atlas des amphibiens de Guyane

LESCURE Jean & MARTY Christian

Collège, lycée

Atlas des sites & espaces naturels protégés de Guyane LINARÈS Sébastien (dir.)

Collège, lycée MARTY christian Animaux venimeux de Guyane présentant un risque

pour l'homme. Pour mettre un terme aux stéréotypes

Coquillages et escargots de Guyane

MASSEMIN David (et allii)

Le seul ouvrage sur le sujet. Pour public motivé. Ouvrage en partie bilingue (anglais-français)

Éssai Guyane française : l'or de la honte Calmann-Lévy Enquête d'un journaliste sur le monde de l'orpaillage

aujourd'hui en Guyane

Les Odonates des Départements et Collectivités d'Outre-mer français

MEURGEY François (coord., rédac.)

Société française d'odonatologie

Ouvrage très spécialisé avec clés de détermination, pour amateurs avertis (peu d'illustrations) ; en vente auprès de la Société française d'odonatologie

The Shorebird Guide O'BRIEN Michael (et allii) Houghton Mifflin

Très richement illustré, indispensable pour l'identification souvent délicate des limicoles ; ouvrage introuvable en Guyane

Primaire, FLE, collège Au temps des smilodons

Éssai Collège, lycée L'Or

Feuille1

Page 23

SVT Guide naturaliste Lycée Roger Le Guen 2002

SVT Guide naturaliste Adultes ROTUREAU Brice CNRS éditions 2006 Pour tout savoir sur cette famille de Xénarthres

SVT Adultes SANITE Léon (présid.) SÉPANGUY 1993

SVT Album Ciels de Guyane 2009

SVT Guide naturaliste La Forêt d'Amazonie SOURD Christine Fleurus 1999

SVT Guide naturaliste Adultes Ibis rouge 1998

SVT BD ONF 2009 Un voyage à travers les milieux naturels de Guyane

SVT Guide naturaliste La Mangrove ONF 2007

SVT BD ONF 2003

SVT Guide naturaliste Mon Jardin tropical Orphie 1997 Guide de jardinage aux Antilles et à la Réunion

SVT Guide naturaliste SÉPANGUY 2008

Guyane ou le voyage écologique

RICHARD-HANSEN Cécile & LE GUEN Roger (coord.)

420 pages et 66 auteurs pour vulgariser les recherches scientifiques effectuées en Guyane dans le domaine de l'environnement

Histoire naturelle des paresseux

Actes de colloque

Forêt guyanaise. Gestion de l'écosystème forestier et aménagement de l'espace régional

240 pages et une trentaine d'auteurs. En vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne


SÉNÉCHAL Didier (et allii)


Guide d'initiation à l'astronomie en Guyane avec DVD


Petit livret pédagogique accompagné d'un CD sonore

Guide des serpents et amphisbènes de Guyane STARACE Fausto

Primaire, FLE, collège Alunawalé Sylvétude Guyane

Primaire, FLE, collège Sylvétude Guyane

Petit livret pédagogique accompagné d'une carte des rivages de Guyane ; en vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

Primaire, FLE, collège Les Aventures de Dodomissinga Sylvolab Guyane L'histoire de la dynamique de la forêt guyanaise à

travers le cas d'un arbre : le dodomissinga

Collège, lycée

TERNISIEN Aline (et allii)

Primaire, collège, lycée

Les Zones humides de Guyane et des Antilles

VALQUIN Isabelle (coord.)

Petit livret pédagogique en vente à la SÉPANGUY, avenue Pasteur, à Cayenne

Feuille1

Page 24

SVT Adultes J'aurai de l'or WEBER Olivier 2008Éssai Robert LaffontEnquête d'un journaliste sur le monde de l'orpaillage en Guyane aujourd'hui. Simultanément, l'auteur a réalisé le film La Fièvre de l'or

Jean-Pierre Policard, collège Agarande, mars 2010.

Documents

BIBLIOTHEQUE DES GUYANES AVERTISSEMENTS - …Revue spécialisée sur la Guyane et ses voisins, « aux rythmes de la nature et des hommes » Collège, lycée Atlas historique de la