Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bienvenue à Villars
Mot de bienvenue
Nicolas Croci TortiPrésident National Winter Games Villars 2020
Les responsables du sportSport Technical Delegate SOSWI Responsabilité locale
Alpine Skiing et
Snowboard
Pierre-Jean Clément Ecole Suisse de Ski Villars,
Marc-Henri Duc
David Mansfield
Cross Country Skiing Christoph Schmid Club du Col des Mosses,
Lisanne Hébert
Snowshoeing Christoph Schmid ASAM, Association Suisse des
Accompagnateurs en Montagne,
Emmanuel Estoppey
Floorball Yvan Cuennet Eagles Aigle Club,
Yvan Vouillamoz
Lionel Cretton
Curling (Demo) Kurt Hartmeier Centre des Sports Villars
Christian Ronchi
Figure Skating (Demo) vacant vacant
Villars
• 7’653 habitants commune Ollon
• 3’515 habitants (Villars-Chesières)
• 21’000 personnes totale en hiver
(touristes + habitants)
• Villars 1253 m
• Grand Chamossaire 2112 m
Organisation
Comité opérationnel
local et SOSWI50 membres
Resp. sport (club ou partenaires locaux) et
resp. secteur + staff SOSWI
Comité exécutif7 membres (2 SOSWI)
Marraine de l’événement
FANNY SMITH
Ambassadeurs sportifs
Océane Gendre et Ivo Tippmar
Logo NWG 2020
Logo simple et «friendly» qui se dérive facilement pour le Branding touten rappelant l’hiver, la montagne et le sport.
V V représentant Villars-sur-Ollon ainsi que Valorisation
Répétition pour représenter un flocon de neige en mouvement
Programme
• Mercredi 22 janvier: Arrivée et enregistrement équipes, entrainements
• Jeudi 23 janvier: Enregistrement équipes divisioning et
cérémonie d’ouverture
• Vendredi 24 janvier: Compétitions et soirée officielle
• Samedi 25 janvier: Compétitions, remises des médailles, Kids & Family
Day et soirée privée
• Dimanche 26 janvier: Compétitions, remises des médailles et cérémonie de
clôture
Sites de compétition
Retrouvez tous les plans sur:www.nationalgamesvillars.ch
Golf Villars
• Raquette à neige: 60 participants
• Ski de fond: 120 participants
• 13 min de train de Villars
Centre des Sports/Ecole & Aiglon College
• Uni-hockey: 220 participants
Divisioning je-ve
• Centre des Sports et école
Tournois et finales sa-di
• Centre des Sports/école et Aiglon College
• Aiglon College 6 min et CDS 5 min de bus navette depuis la gare de Villars
Bretaye
• Ski: 120 participants
• Snowboard: 20 participants
• Intermediate piste du Lac Noir
• Advanced piste du Stade (ESS) depuis arrivée arbalète
• 18 min de train de Villars
• Curling : 30 participants
• Démonstration de patinage artistique
• 3 min de bus navette depuis la gare de Villars
Patinoire
Sites clés
Retrouvez tous les plans sur www.nationalgamesvillars.ch
High Olympic Town - Bretaye
Tente
• Compétition ski & snowboard
• Repas midi sportifs et public au
restaurant de Bretaye 1808
• Grande tente
• Stands sponsors
• Concerts
• Remises des médailles
• Lieu de partage et de convivialité
entre les skieurs et les sportifs
Place du Marché
• Concerts
• Lieu de partage et de
convivialité entre sportifs et
Villardous
• Compétition unihockey
• Remises des médailles
• Repas (matin/midi/soir)
• Soirées 24 et 25 janvier
• Cérémonie clôture
• Check-in
Centre des Sports - Tennis
• Compétitions de raquette à neige et ski de fond
• Remises des médailles
• Repas midi sportifs et public au restaurant du Golf
Golf
• 23 janvier vers 18h00
• Début cérémonie 19h30
• Jardins de l’hôtel
• Défilé des sportifs
• Cérémonie officielle
• Spectacle
• Feux d’artifice
Villars Palace – Cérémonie d’ouverture
Villars Palace – Cérémonie d’ouverture
Cérémonied’ouverture
Cérémonie d’ouverture - concepte
• 26 janvier vers 15h00
• Cérémonie officielle
• Spectacle
• Présentation National Summer Games St-Gallen2022
Centre des Sports – Cérémonie de clôture
• 22 janvier repas soir facultatif
• 24 janvier soirée « Suisse »
• 25 janvier soirée « Dj & Hip-Hop »
• Place du Marché concerts
Centre des Sports – Soirées
Hébergement
Retrouvez tous les hôtels sur www.nationalgamesvillars.ch
• Stand d’information dans le hall de l’hôtel à 12h
• Environ 1’200 lits
• Hébergement en hôtels et appartements à des prix attractifs grâce à l’Office du Tourisme de Villars
• Réservation conseillée dès le 9 avril 2019
Catering
• Petit-déjeuner : Hôtel ou Centre des Sports
• Repas midi: Bretaye, Golf ou Centre des Sports
• Repas soir: Centre des Sports
• Petit-déjeuner CDS facturer
• Repas soir 22 janv. CDS facturer
Bénévoles
• Collaboration avec Swiss Volunteers
• Partenaires : associations locales, personnel de la commune, écoles, Office du Tourisme, clubs locaux, etc.
• Besoin: environ 600 bénévoles
• Ouverture des inscriptions le 9 avril 2019
Transports
Villars – Lieux de Compétition
• Golf et Bretaye
• Centre des Sports
• Aiglon College
• Patinoire
Transport bus navette
CDS
Site internet
www.nationalgamesvillars.ch www.specialolympics.ch
Les Sports dans une vue d'ensemble
Raquette à neige, 30 sportif(ve)s, 2 parcours
Ski alpin, 150 sportif(ve)s, Intermediate & Advanced
Ski de fond, 120 sporti(ve)s, style classique, 2 niveaux & relais
Snowboard, 10 sportif(ve)s, Intermediate & Advanced
Unihockey, 30 équipes, 260 sporti(ve)s, 5 catégories
Curling, 10 équipes, 40 sporti(ve)s, Unified Sports (3+1), démonstration
Patinage artistique, 10 sporti(ve)s, démonstration
Les Sports
• Offre dans les 5 Sports officiels d’hiver de SOSWI
• Compétitions selon les règlements de SOSWI
• Direction des compétitions par le Technical Delegate
• Organisation logistique sur place garantie par les clubs locaux
• Le Divisioning sera effectué dans toutes les disciplines
• Participation ouverte à tous les sportif(ve)s de Suisse
• Dans le cas de dépassement du nombre maximal de participants, la préférence est donnée aux sportifs qui ont déjà participé à des compétitions régionales de SOSWI
AS – Ski alpin /SB - Snowboard
• Participants 150/10 sportif(ve)s
• Site Piste de ski Bretaye, Villars-sur-Ollon
• Disciplines Slalom et slalom géant
• Catégories Level: „Intermediate“Level: „Advanced“
• Pistes Intermediate: Piste du Lac NoirAdvanced: Stade de slalom
• Technical Delegate P-J. Clément, TD Ski alpin et Snowboard
• Partenaire local Ecole suisse de ski, M-H. Duc, D. Mansfield
• Remarques Si moins de 15 sportifs au SB, ce sport seraintégré au ski alpin
CC – Ski de fond
• Participants 120 sportif(ve)s
• Site Parcours du Golf
• Disciplines Style classique et style libre
• Catégories Level 1: 500m et 1’000mRelais 3 x 1’000m
Level 2: 1’000m et 2’500m ou 5’000mRelais 3 x 1’000m
Participation à 1 Level: max. 2 épreuves + relais
• Parcours Circuit de 500m, 1‘000m
• Technical Delegate Ch. Schmid, TD Ski de fond
• Partenaire local Club du Col des Mosses, L. Hébert
FL – Unihockey• Site Centre des Sports et Aiglon Collège
• Terrain Unihockey (terrain petit/Kleinfeld)
• Modalité 4 c. 4 (1 gardien, 3 joueurs de terrain)
• Catégories env. 30 équipes réparties en diverses catégories
Divisioning selon le Schweizer System
• Infrastructures - 2 terrains pour le Divisioning jeudi et vendredi au Centre des Sports- 4 terrains pour le tournoi samedi et dimancheau Centre des Sports et Aiglon Collège
• Technical Delegate Yvan Cuennet, TD Unihockey
• Partenaire local Eagles Aigle Club, Y. Vouillamoz, L. Cretton
SN – Raquette à neige
• Participants 30 sportif(ve)s
• Site Parcours du Golf
• Catégories Level 1: 50m et 100m4 x 100m course navette
Level 2: 100m et 400m ou 800m4 x 100m course navette
Participation à 1 Level: max. 2 épreuves + relais
• Parcours Parcours de 100m et anneau de 400m
• Responsable Ch. Schmid, TD raquette à neige
• Partenaire local Association Suisse des Accompagnateurs enMontagne (ASAM), E. Estoppey
Les Sports de démonstration
• Offre dans 2 Sports non officiels de SOSWI
• Curling: tournoi selon le règlement de Curling
• Patinage artistique: démonstration libre, pas de compétition
• Direction des compétitions par le Technical Delegate
• Organisation logistique sur place garantie par les clubs locaux
• Le Divisioning sera effectué dans toutes les disciplines
• Participation ouverte à tous les sportif(ve)s de Suisse
CU – Curling
• Participants 10 équipes, 40 participants,
• Site Patinoire de Villars
• Mode de jeu Unified Sports® Curling3 sportif(ve)s et 1 Unified Partner
• Catégories env. 10 équipes réparties en diverses catégories
Divisioning selon le Schweizer System
• Responsable K. Hartmeier, TD Curling
• Partenaire local Centre des Sports Villars, Ch. Ronchi
FS – Patinage artistique
• Participants 10 sportif(ve)s
• Site Patinoire de Villars
• Forme - Démonstration le samedi, 25 janvier 2020
- programme libre (accompagnement musical)
- pas de compétition / pas de médailles
- maximum 3 programmes au choix
en individuel, en couple ou en groupe
• Responsable M. Borrelli, TD patinage artistique (vacant)
Règlements sportifs et Coaches Manual
• Les compétitions seront conduites selon les règlements de sport, disponibles sur www.specialolympics.ch
• Le Coaches Manual est un document officiel des National Winter Games 2020 et est un complément du règlement de sport
• Le Coaches Manual de chaque sport est disponible surwww.specialolympics.ch
• Le Coach Manual est disponible dans sa première version. La version définitive sera disponible avant la fin 2019
• Les Coaches doivent connaître le règlement et le Coaches Manual de leur sport
Procédure d’inscriptionOnline sur le site internet de SOSWI
Une inscription est nécessaire pour chaque sport
Accès aux dernières News sur les NWG Villars 2020
09.04.-30.06.2019 Phase de pré-inscription
08.10.-14.10.2019 Phase d’enregistrement I(uniquement pour les pré-inscrits)
15.10.-30.11.2019 Phase d’enregistrement II(premier arrivé, premier servi)
Documents utiles Informations de participation
Coaches Manual
Informations générales
La participation (I)Frais
• CHF 98.- par personne enregistrée (sportif, coach, Unified Partner, AS)
• Gratuité pour les coaches avec «Cours de base Special Olympics»
Prestations
• Accréditations (=droit d’accès à tous les événements officiels)
• Gratuité des navettes
• Remontées mécaniques pour les sports de neige
• Repas du jeudi midi au dimanche midi (sans les pdj.)
Rapport nbre de sportifs / de coaches admis
• 4 sportifs : 1 Coach + «Additional Staff» (AS)
• Les AS sont payants
La participation (II)
Non inclus
• Les déplacements aller-retour vers Villars
• Les coûts d’hébergement sur place
• Les petits-déjeuners
• Pasta-Party le mercredi soir, 22 janvier 2019 (CHF 15.-/pers.)
• Les collations individuelles et les boissons supplémentaires
Le Family Program
Un programme spécial est proposé aux familles pendant 4 jours (je-di), sur inscription.
Programme
Jeudi Cérémonie d'ouverture
Vendredi Soirée suisse (coûts de participation extra CHF 40.-)
Samedi Apéro (16h00-17h30), avec les familles participant au Kids & Family Day
Dimanche Cérémonie de clôture
Prix CHF 60.-, inclus cérémonie d’ouverture et de clôture,3 repas de midi (ve-di), transports publics, accès à des offres hôtelières favorables
Le Kids & Family Day
• Journée d’activités ludiques et sportives pour enfants en situation de handicap de la région et leur familles
• Samedi 25.01.2020, 11h00-16h00 puis apéro avec le Family Program
• Objectifs:
✓ Promouvoir le sport et les offres sportives régionales
✓ Echanges avec/entre les parents
✓ Donner une autre possibilité de participation au NWG aux plus jeunes
World Winter Games Åre 2021
• La participation aux NWG 2020 est une condition préalable pour
être nommé pour les WWG Åre 2021
Merci !