Upload
doduong
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
---------------------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009---------
1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
ABATTOIRS DE CASABLANCAFabrique Culturelle
------------------------------------------
Bilan d’activités Juillet - Aout - Septembre 2009
------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural au Maroc
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----2
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
SOMMAIRE
Saison culturelle : Juillet - Aout - Septembre Introduction--------------------------------------------------------------------------------------3
Evénements Ateliers : Choréorythme--------------------------------------------------------------------------4Ateliers : Arts plastiques-------------------------------------------------------------------------6Café Mémoire ------------------------------------------------------------------------------------8Exposition Dakira---------------------------------------------------------------------------------10Casaprojecta-------------------------------------------------------------------------------------12Ateliers : Masque-------------------------------------------------------------------------------14
Activités continues Casting---------------------------------------------------------------------------------------16Espaces répétition-------------------------------------------------------------------------------17
Annexes Ont participé------------------------------------------------------------------------------------18Contacts ------------------------------------------------------------------------------------------19Crédits-----------------------------------------------------------------------------------------------20
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----3
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Le document que vous avez entre les mains relate les activités qui se sont tenues à la Fabrique Culturelle des Anciens Abattoirs de Casablanca. De juin à septembre, l’accent a été plus mis sur la sensibilisation et l’initiation à travers l’organisation de trois types d’ateliers (arts plastiques, choréorythme et masques). Ceci vise la mise en place à terme d’ateliers permanents à destination des enfants et des jeunes du quartier, la formation étant l’une des vocations futures majeures du lieu. Durant le mois de ramadan, un certain nombre d’activités a été organisé le soir. Je citerai en particulier le Ftour débat organisé dans le cadre de l’exposition Dakira ainsi que l’événement Casaprojecta. Ceci a permis d’expérimenter l’usage du lieu le soir durant cette période et a engendré des moments très intéressants. Ce qui est à retenir, également, durant cette période, est la réponse que vient apporter un lieu comme les abattoirs au besoin d’espaces pour un certain nombre d’activités (castings, répétitions de musique, répétitions de danse, etc)L’équipe des abattoirs remercie toutes celles et ceux qui soutiennent ce projet et reste ouverte à toute suggestion.
Casamemoire
SAISON CULTURELLE : JUILLET AOUT SEPTEMBRE INTRODUCTION
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----4
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Mercredi 15 Juillet 2009 démarre la saison culturelle estivale de la Fabrique culturelle avec des ateliers d’arts plastiques et de choréorythme pour enfants, âgés de 6 à 13 ans, issus de quartiers populaires, notamment Hay Mohammadi.Organisés par les associations Casamemoire et Iniiative
Urbaine, et animés par Jauk Armal, le percussionniste auteur de l’Opéra Dakka et ex-professeur de danse à l’université de Sorbonne, les ateliers de choréorythme incluent la sensibilisation à la percussion à travers les vibrations et le mouvement corporel.
CHOREORYTHME
EVENEMENTSATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----5
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
ATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----6
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Dans un esprit ludique et écologique, l’exposition C’Tout Recyclé sous le thème «Rien ne se perd, tout se transforme!», présentée du 02 au 30 Septembre 2009 par les associations Initiative Urbaine et Casamemoire, est une présentation des travaux réalisés par les enfants ayant participé aux ateliers d’arts plastiques, animés par l’artiste plasticienne Khadija Kabbaj.Cette initiative a permis de sensibiliser les enfants au
recyclage, d’éveiller leur curiosité et leur imagination et de développer leur goût de la découverte par l’exploration de différentes formes et matières. Le tout étant réalisé à partir de canettes vides, de bouteilles en plastique, de cartons, d’emballages divers, et bien d’autres objets aussi hétéroclites qu’insolites.L’exposition a accueilli, entre parents des enfants participants et autres visiteurs, une centaine de curieux.
ARTS PLASTIQUES ATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----7
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
ATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----8
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Placé dans le cadre du programme de réparation communautaire du quartier Hay Mohammadi sous le thème Mémoire et Dignité, le Café Mémoire est organisé le samedi 18 Juillet 2009, de 17h à 21h par l’ensemble des associations Initiative Urbaine, Remep, La Guilde, Chouâla et Casamemoire. Le programme comporte une projection de film documentaire sur la vie du Mâalem Al Ayachi
Bakbou, table ronde d’échange autour de 20 images du quartier ainsi qu’un récital du Mâalem Abdelkébir Marchane en hommage aux anciens détenus politiques et exilés de Hay Mohammadi.
La soirée a rassemblé près de 200 invités entre artistes, habitants et journalistes, natifs du quartier et intéressés par son histoire.
CAFE MEMOIRE
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----9
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
CAFE MEMOIRE
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----10
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
L’exposition itinérante DAKIRA, sous le thème « Présences marocaines aux Pays-Bas », présentée par l’association Dakira et le Conseil de la Communauté Marocaine à l’Etranger en étroite collaboration avec l’association Casamemoire, à l’occasion du 40 ème anniversaire de la convention maroco-néerlandaise de recrutement et de placement de la main d’œuvre signée à la Haye, du 28 Aout au 15 Septembre 2009, a pour objet la commémoration de l’histoire de la migration marocaine aux Pays-Bas.Après sa tournée dans plusieurs
villes aux Pays-Bas, Zaanstad, Alkmaar, Utrecht, Naarden et Amsterdam, et au Maroc, Tanger, Al Hoceima, Nador et Mohammadia, l’exposition vient s’installer à Casablanca, d’ou une communauté importante d’émigrés établie aux Pays-Bas.L’exposition se conjugue aux trajectoires de ces maroco-néerlandais sur 40 ans d’histoire. Le programme inclut photographie, projection du film DAKIRA ainsi qu’un f’tour débat.En l’intervalle de 18 jours, l’exposition a accueilli près de 250 visiteurs.
EXPOSITION DAKIRA
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----11
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
EXPOSITION DAKIRA
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----12
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Organisé Jamal Abdenassar en collaboration avec l’agence d’événementiel Argile Rouge, Casaprojecta, le rendez-vous culturel, itinérant, autour de la projection, envahit la fabrique culturelle le temps de trois soirées consécutives, du 10 au 12 septembre de 21h à 23.L’événement constitue une rencontre interdisciplinaire qui invite une multitude d’auteurs, pour la plupart des marocains d’ici et d’ailleurs, à présenter leurs créations.En cohérence avec la philosophie du site, cette 16ème édition s’ouvre à une plus grande audience et vise en particulier les résidents des quartiers Hay Mohammadi, Roches Noires et
Belvédère, en leur permettant de découvrir de nouvelles réalisations et redécouvrir une sélection des meilleurs œuvres présentées lors des éditions précédentes.Courts métrages, documentaires, clips, animations 3D et photographies sont tous au menu pour le plaisir des adeptes et des moins initiés.En clôture, le réalisateur Noureddine Lakhmari présente, pour la 1ère fois en projection publique et gratuite, son dernier succès, Casanegra, en présence de certains des acteurs du film.Cet événement a attiré près de 500 spectateurs.
CASAPROJECTA
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----13
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
CASAPROJECTA
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----14
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Les ateliers masque organisés par les associations Initiative Urbaine et Casamemoire dans le cadre du programme de réparation communautaire du quartier Hay Mohammadi ont réuni le mercredi 18 et samedi 21 septembre une
vingtaine d’enfants, âgés de 8 à 14 ans, encadrés par l’animatrice Fatima Zahra Zemmel.Ces ateliers sont axés autour du théâtre. Ainsi chaque enfant interprète un jeu de scène différent en fonction du masque choisi.
MASQUE
ATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----15
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
ATELIERS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----16
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----16
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Organisé par SOCCO CHICO FILMS, dans le cadre du film Sur la planche de Leila Kilani, soutenu par le Centre Cinématographique Marocain, le casting se déroule aux abattoirs du 11 au 14 Septembre.
ACTIVITES CONTINUES CASTING
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----17
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----17
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
La Fabrique Culturelle ouvre ses portes aux jeunes artistes, en mettant à leur disposition des espaces de répétition. Une salle de répétition constitue un espace de création et est donc une priorité pour chaque groupe d’artistes, musiciens ou autres, pour que l’ambiance soit au rendez-vous avec la créativité.Pourtant, il n’existe aucune structure au quartier leur permettant de répéter tout en étant à l’abri.Aujourd’hui, entre musiciens, danseurs et comédiens, la fabrique accueille une dizaine de groupes tout au long de la semaine.
ESPACES DE REPETITION
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----18
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Conseil de la Ville de Casablanca
Conseil de la Ville d’Amsterdam
Délégation Régionale du Ministère de la Culture - Grand Casablanca
Préfécture Hay Mohammadi - Ain Sebaa
Union Européenne
Haus Der Kulturen der Welt | Maison des Cultures du Monde – Berlin
IFA - Berlin
Prohelvetia | Fondation Suisse pour la Culture
CCM | Centre Cinématographique Marocain
Casamémoire | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle au Maroc.
Doco.mo.mo_ma | Association de documentation et conservation du mouvement moderne de l’architecture,
de l’urbanisme et du paysagedu 20ème siècle
EAC L’Boulevart | Education Artistique et Culturelle L’Boulevart
La Source du Lion | Association d’Artistes Plasticiens de Casablanca
AMS | Association Marocaine de Skateboard
X-GAMES | Association de Skateboard
Association Initiative Urbaine
Association Chouala
Association La Guilde
Association Action Jeunesse – Casablanca
FMAS | Forum des Alternatives Maroc
Majliss Dar | Maison des jeunes Hay Mohammadi
Collectif des Jeunes Artistes Marocains
Conseil Consultatif des Droits de l’Homme
Conseil des Communautés Marocaines à l’Etranger
Remep | Réseau Marocain d’Education Populaire
Association Relais Prison Société
Association Mountada Saada
Association Epanouissement Féminin
Association DAKIRA
Association L’Heure Joyeuse
Fondation des Arts Vivants
Fondation CDG
Cie 2K_far | Compagnie de danse contemporaine
Cie Beldi Roumi | Compagnie de théâtre
Casa Del Arte | Centre artistique
Designers du Maroc
IRISSON | Centre des Arts Visuels, Electroniques et Multimédia
Festimode | Festival International de Mode
Ecole Nationale d’Architecture
Ecole Supérieure d’Architecture de Casablanca
Ecole des Beaux Arts
Institut Français de Casablanca
Institut Cervantes
Institut Goethe
Instituto International de Musica Iberica | Institut International de Musique Ibérienne
et bien d’autres...
18-------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----
ONT PARTICIPE...
ANNEXES
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----19
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
19-------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
ABATTOIRS DE CASABLANCA | Fabrique Culturelle
Bureau | 05 22 62 62 14 [email protected]
Angle Rue Jaafar El Barmaki et Rue Oudayas. Hay Mohammadi
www.abattoirsdecasa.skyblog.com
Abderrahim [email protected]
Aadel [email protected]
Tarik [email protected]
Loubna [email protected]
CONTACTS
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----20
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
CREDITS
EDITION
Abderrahim Kassou
Loubna Darrazi
GRAPHISME
Casamemoire selon le design original de Hicham Bahou
PHOTOGRAPHIE
Aicha El Beloui
Mustapha Meskine
Khadija Kabbaj
Casaprojecta
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----21
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
----------------------------------------------------------------------Bilan d’activités Juillet Aout Septembre 2009-----22
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Présenté par CASAMEMOIRE | Association pour la sauvegarde du patrimoine architectural du 20ème siècle
Avec le soutien de
la ville de Casablanca
Contact T. 00 212 (0) 5 22 62 62 14E. [email protected]. www.abattoirsdecasa.skyblog.com