BO n° 37 – 16.05.12

1

LE BULLETIN OFFICIEL DU COMITE

Numéro : 37 Saison 2011 – 2012

16 Mai 2012

SOMMAIRE

Page 02 Désignation Arbitres Matches/Tournois du Jeudi 17.15.12 (IMPORTANT)

Pages 03 à 05 Assemblée Générale du CIFR (16 Juin 2012)

Pages 06 à 25 Informations Sportives

Pages 26 à 31 Autres Informations

Saint Honoré : Patron des Boulangers – Pâtissiers

A la mi-mai, queue d’hiver, mais à Saint Honoré, que de pois verts

A la Saint Honoré, s’il fait gelée, le vin diminue de moitié

BO n° 37 – 16.05.12

2

A L’ATTENTION PARTICULIERE

DES CLUBS ET DES ARBITRES

Le Jeudi 17 Mai (Jeudi de l’Ascension) se dérouleront, sur le Territoire de notre

Comité, nombre de matches amicaux et tournois.

A cet effet, - en sachant que les désignations pour les rencontres susvisées

(ainsi que celles des 19 et 20 Mai 2012) ont été effectuées Mardi soir 15 Mai

2012 - , nous demandons autant aux Clubs qu’aux Arbitres de se contacter

mutuellement afin de « border » tous les paramètres de la manifestation les

concernant.

Merci de votre précieuse collaboration.

La Commission des Arbitres

BO n° 37 – 16.05.12

3

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DU COMITE DE L’ILE DE FRANCE DE RUGBY

Monsieur le Président,

Nous avons l’honneur de vous informer qu’une Assemblée Générale Ordinaire, des clubs affiliés au CIFR se

tiendra le :

SAMEDI 16 JUIN 2012 9 heures 30 YERRES (91)

C.E.C. Rue Marc Sangnier

(Parking : voir plan joint)

VERIFICATION DES POUVOIRS de 8 h 15 à 9 h 15

L’ordre du Jour paraîtra dans le BO n° 38, après qu’il ait été validé lors de la réunion du Comité Directeur du 23 Mai 2012.

Vous trouverez, néanmoins, joints à la présente information :

� Une fiche de « Réservation » pour le déjeuner. Elle est à retourner au Comité, dûment complétée,

pour le 08 Juin 2012 accompagnée du règlement (35 € par personne), par chèque, à l’ordre du CIFR

� Un plan de situation du « CEC » et des parkings possibles

Le Président du CIFR : Le Secrétaire Général :

Jean-Louis BOUJON Franck CIBOIS

BO n° 37 – 16.05.12

4

RESERVATION POUR LE DEJEUNER

Madame

Monsieur

Qualité

Représentant le Club

Participera, le 11 Juin 2011, au déjeuner qui suivra l’Assemblée Générale du Comité de l’Ile de

France de Rugby. Il (elle) sera accompagné(e) de :

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Mr/Mme

Ci-joint, règlement de :

35 € x personne(s)

par chèque bancaire ou postal à l’ordre du CIFR

Fait à : le 2012

Signature :

Toute demande de réservation qui parviendra au CIFR après le 08 Juin 2012, ne pourra, EN AUCUN CAS, être prise en considération D’autre part, à toutes les personnes inscrites, sera délivrée, avant le début de l’Assemblée Générale,

une contremarque leur permettant d’être admises au déjeuner

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Samedi 16 Juin 2012

YERRES (91)

BO n° 37 – 16.05.12

5

BO n° 37 – 16.05.12

6

INFORMATIONS

SPORTIVES

� Sélection Nationale

� Epreuves Territoriales :

- Finales Territoriales Féminines

- Coupe de l’Ile de France Seniors

� Epreuves Jeunes (Moins de 19/Moins de 17 ans)

- Phase Finale Secteur Nord Est

� Moins de 19 ans : « Balandrade » - « Phliponeau »

� Moins de 17 ans : « Alamercery » - « Teulière »

- Coupes de l’Ile de France « Teulière A » et « Teulière C »

� Ecoles de Rugby

- Tournoi Moins de 15 ans de Picardie (RAPPEL)

- Journées Finales des 02 et 03 Juin 2012

BO n° 37 – 16.05.12

7

SELECTION NATIONALE

Joueurs franciliens retenus en Equipe Nationale des Clubs Loisirs qui

rencontrera, le 26 Mai 2012, à Luxembourg, la Sélection FIRA AER du

Luxembourg, à 16 h :

CAMPET Sébastien Porc

COLOMBIER Brice Goussainville Gonesse et Police 92

DULAU Laurent Courbevoie et Police 92

ETCHEVERRY Guillaume Pompiers du Val d’Oise

LONDAITZ Christophe Pompiers du Val d’Oise

MAYEMBO Cevic Courbevoie

VERVOORT Vincent Drancy et Police 92

GAU Christian Chef de Délégation

MACHADO José Manageur

BO n° 37 – 16.05.12

8

FINALES FEMININES

ILE DE FRANCE

Saison 2011/2012

Comme chaque saison, le Comité de l’Ile de France organise une journée

féminine, afin de décerner les titres de « Champion Ile de France ».

Cette saison, ces finales se joueront à Mantes la Jolie, le Dimanche 24 Juin prochain.

Le matin, se déroulera le tournoi à VII de 3ème

Division à VII ; les clubs

participants sont :

1. Boulogne Billancourt

2. Limay

3. Reims

4. Gif sur Yvette

5. Dourdan

6. Sarcelles

Rendez-vous 9 h, pour le début des rencontres à 10 h

L’après midi, ce sera au tour des équipes de 3ème

Division à XII et de 2ème

Division à XV :

- 14 h : match de 3ème

Division à XII : Chilly Mazarin Essonne

contre Soisy sous Montmorency

- 16 h : match de 2ème

Division à XV : Bobigny contre Gennevilliers

Merci aux clubs concernés de bien vouloir confirmer leur participation à ces finales, auprès du Secrétariat du CIFR (cifr@idfrugby.fr)

BO n° 37 – 16.05.12

9

COUPE DE L’ILE DE FRANCE SENIORS

Saison 2011/2012

Journée du 20 Mai 2012

CADRAGE DES GAGNANTS

Handicap Points

Club Recevant Club Visiteur Handicap

Points

Triel Meaux

+ 7 Rambouillet Conflans Herblay

+ 14 Val de Bièvre Garches Vaucresson

Yerres Sainte Geneviève des Bois + 21

CADRAGE DES PERDANTS

Handicap Points

Club Recevant Club Visiteur Handicap

Points

+ 7 Chelles Soisy sous Montmorency

+ 21 Bagnolet Nemours Saint Pierre

Red Star Viry Châtillon

Rueil Neuilly sur Marne + 14

BO n° 37 – 16.05.12

10

RA N G C LU B CO DE C L UB O U RA SSC L U B SU P P OR T SI R A SSEM BL EM EN TP TS N JS G A 6 mai 2012CL UB REC EV ANT

(g e o gra p h iqu e m e n t) C LU B 2 kms C LU B 3 kms

1 SU D 67 1 N O ISY C O URBEV O IE PO N T A M O USSO N

2 Racing C lub C halon nais 2 V IRY C HA TIL L O N A C BB A S M A C O N

3 ST Q ue ntin /M o ntign y le Bre . 4765E Frais d 'arbitrage à la c harge du c lub rec evant, C ollation à la c harge du c lub rec evant4 PLA ISIR 4797Z R enc ontres en 2x20m n, c oups d 'envoi 13h30 2 c ontre 3, 14h30 1 c ontre 3, 15h30 1 c ontre 25 Dole Lo ns XV Toutes les renc ontres des phas es finales s ont prévues initia lem ent le d im anc he.6 HO U ILLES/Racin g/A rge nte u il 20111230140072RST Seules les dem andes de m odific ation avec ac c ord éc rit des 3 c lubs s eront étudiées . 7 O RSA Y 4675G R em bours em ent partiel des déplac em ents par le S ec teur Nord-Es t8 DG EM 95 20111230140060RST

9 N an cy Se ichan ps13 mai 2012 CL UB RECEV ANT

(g e o g r ap h iq u e m e n t ) C LU B 2 kms C LU B 3 kms

10 Stad e Dijon C ôte d 'O r 19 N A N C Y SEIC HA M P S O B X V C O M TO I S SUD 6 7 U 1 9 BAL

11 RC P 15 4727N 20 A SRC CH A L O N N A IS D O LE LO N S X V P O LE JEU NES C C M

12 TREM BLA Y /M ITRY M O RY 20111230140020RA T 21 H O UIL L ES A RG EN TEUIL O R SAY R C P LAI S I R R C

13 M A ISO N S LA F F ITTE 4650E 22 C L A M A RT P M B AC B O U LO GN E B M AI SO N LAF FI TTE

14 O B XV C o m to is 23 ST Q UEN TIN Y ve lyn e STAD E D I JO N RC P AR I S X V

15 Pô le Je un e s C C M 24 D O M O N T 9 5 C O UR B EVO I E

16 C lam artP le ss is m e u do n/bagn e u x20111230140078RST

17 N O ISY LE G RA N D/V ILLIERS 20111230140074RST Frais d 'arbitrage à la c harge du c lub rec evant, C ollation à la c harge du c lub rec evant18 RC P on t a M o usso n R enc ontres en 2x20m n, c oups d 'envoi 13h30 2 c ontre 3, 14h30 1 c ontre 3, 15h30 1 c ontre 219 C O U RBEV O IE 4613P Toutes les renc ontres des phas es finales s ont prévues initia lem ent le d im anc he.20 RC P on t à M o usso n Seules les dem andes de m odific ation avec ac c ord éc rit des 3 c lubs s eront étudiées . 21 A S M aco nn aise R em bours em ent partiel des déplac em ents par le S ec teur Nord-Es t22 A C BB 4583G

23 V IRY /Ste G EN EV IEV E 20111230140070RST 20 mai 2012CL UB RECEV ANT

(c las s e m e n t q u alif ica t if ) C LU B 2 kms C LU B 3 kms

24 C O M P IEG N E 4608J A SRC CH A L O N N A IS D O M O NT 9 5 SUD 6 7 U 1 9 BAL

25 PO RTE DE L EU RE P L A ISIR RC R C P AR I S X V M AI SO N LAF FI TTE

26 Frais d 'arbitrage à la c harge du c lub rec evant, C ollation à la c harge du c lub rec evantR enc ontres en 2x35m n, c oups d 'envoi 13h30Toutes les renc ontres des phas es finales s ont prévues initia lem ent le d im anc he.Seules les dem andes de m odific ation avec ac c ord éc rit des 3 c lubs s eront étudiées . R em bours em ent partiel des déplac em ents par le S ec teur Nord-Es t

27 mai 2012 L ie u C LU B 1 kms C LU B 2 kmsM ETZ

T O U T ES LE S FEU ILLE S D E M AT C H S O N T A AD R E S SE R AU : C O MITE ILE D E Franc e T O U T E S L ES D E M AN D ES S O N T A AD R E S SE R P AR E C R IT A:9 rue O m er TalonA l'a ttention de D . Labbadi75011 P aris

finale

P H A S E F IN A L E S E C T E U R N O R D -E S TMo in s d e 19 an s B A L AN D R A D E 2011 - 2012

8è m e de finale

1/4 de finale

1/2 finale

Q U ALIF IES 1/4:SU D 67;R C C H ALO N ;S T Q U E N T IN ;P LAIS IR ;D O LE LO N S ;H O U ILLES ;O R S AY;D G EM 95N AN C Y SE I;S T D IJO N ;R C P 15;T R E M B L AY;M AIS O N LAFFIT T E ; O B XV;PO LE JEU N E C C M ;C LAM AR T P LE

BO n° 37 – 16.05.12

11

R A N G C L U B C O D E C L U B O U R A S SC L U B S U P P O R T S I R A S S E M B L E M E N TP T S N J S G A 6 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

(g e o g ra p h i q u e m e n t) C L U B 2 k m s C L U B 3 k m s

1 1 C H A B L IS C R A C C H A G N Y

2 2 N E M O U R S A U X E R R E B R E T IG N Y

3 3 M U L H O U S E H A G U E N A U G E N LI S

4 4 S O IS S O N S S E P T E N T R IO N R C F LA N D R E S

5 5 C L L A L M R G R A N D E S Y N T H E R O U B A I X

6 6 D R A N C Y P O N T O I S E L IV R Y A U L N A Y

7 7 H O U I L LE S N O IS Y L E S E C P U T E A U X

8 8 V IN C E N N E S C H A M P IG N Y S U C Y

9 9 P A R IS IS G A R C H E S R U E IL

1 0 1 0 V IT R Y P A R IS N E U IL L Y C H A LO N E N C H A M P A G N E

1 1 1 1 M A R C O U S S IS R U G B Y S U D 7 7 C O T E A U X D E S E IN E

1 2

1 3 F ra is d 'a rb itr a g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t1 4 R e n c o n tre s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tre 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tre 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tre 21 5 T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .1 6 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 1 7 R e m b o u rs e m e n t p a r tie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t1 8

1 9 1 3 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( g e o g r a p h iq u e m e n t ) C L U B 2 k m s C L U B 3 k m s

2 0 1 9 A M IE N S C L L A L M R S E P T E N T R IO N

2 1 2 0 D R A N C Y C H A M P IG N Y M E A U X

2 2 2 1 R A M B O U IL L E T C O T E A U X D E S E IN E

2 3 2 2 V O S G E S R u g b y M U L H O U S E C H A G N Y

2 4 2 3 V IT R Y A L F O R T . B R E T IG N Y R IS O R A N G IS

2 5 2 4 M O N T E S S O N P A R IS IS P U T E A U X

2 6

2 7 F ra is d 'a rb itr a g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t2 8 R e n c o n tre s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tre 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tre 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tre 22 9 T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .3 0 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 3 1 R e m b o u rs e m e n t p a r tie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t3 2

3 32 0 m a i 2 0 1 2

C L U B R E C E V A N T( c la s s e m e n t q u a l i f ic a t i f )

C L U B 2 k m s C L U B 3 k m s

3 4 D R A N C Y C L L A LM R M O N T E S S O N

3 5 R IS O R A N G IS R A M B O U I L LE T C H A G N Y

3 6 F ra is d 'a rb itr a g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t3 7 R e n c o n tre s e n 2 x 3 5 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 03 8 T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .3 9 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s .

R e m b o u rs e m e n t p a r tie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t

2 7 m a i 2 0 1 2 L i e u C L U B 1 k m s C L U B 2 k m sM E T Z

T O U T E S L E S F E U IL L E S D E M AT C H E T D E M AN D E S D IV E R S E S S O N T A AD R E S S E R AU :C O M IT E D E B O U R G O G N E D E R U G B Y 8 C H E M IN D E S M A R IA G E S2 1 2 0 0 B E A U N E

3 0 0 7 U @ ffr . fr

F IN A L E

P H A S E F IN A L E S E C T E U R N O R D -E S TM o in s d e 1 9 a n s P H L IP O N E A U 2 0 1 1 - 2 0 1 2

1 / 8 E M E D E F I N A LE

1 /4 F IN A L E

1 /2 F IN A L E

7 q u a li f ié s 1 /4 : AM IE N S ; M O N T E S S O N ;M E AU X ; R AM B O U IL L E T ;V O S G E S R U G B Y ; S C O R 2 1 ; R IS O R AN G IS

BO n° 37 – 16.05.12

12

R A N G C L U B C O D E C L U B O U

R A S S

C L U B S U P P O R T S I

R A S S E M B L E M E N TP T S N J S G A 6 m a i 2 0 1 1

C L U B R E C E V A N T(g e o g r a p h iq u e m e n t) C L U B 2 k m s C L U B 3 k m s

1 C H IL L Y A T H IS 2 1 1 E 2 H L T H I O N V I LLE M O M

2 V G A 2 1 2 C L U N Y D I G O I N

3 R C A U D O M A R O IS 2 4 3 D O U A I L E N S C A LA I S T O U R C O I N G

4 A U N T U N / C O U C H E S 2 4 4 F L A N D R E S L IT T O R A L L E T O U Q U E T S T A M A N D

5 C O N F L A N S 1 9 5 M IG E N N E S S T A N D R E LE S V E R G E R S E T A M P E S

6 S A R C E L L E S 1 9 6 P L E S S IS C A M B R A I C O U LO M M I E R S

7 R C L U N E V IL L O IS 1 9 7 C H E L L E S P A Y S F E R T O I S V A L D E B I E V R E

8 Y E R R E S 1 8 8 P A L A IS E A U M A N T E S V A L D 'O R G E

9 R C V A L E N C IE N N E S 2 0 9 M O N T R E U IL P A N T I N B O B I G N Y N E U I LLY C H A M P

1 0 D O U A I/ L E N S 2 0

1 1 E 2 H L 2 0

1 2 N E U IL L Y C H A M P S 1 7

1 3 M A N T E S 1 7

1 4 V A L D ' O R G E 1 7 F ra is d 'a rb itra g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t1 5 C O U L O M M IE R S 1 7 R e n c o n tre s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tre 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tre 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tre 21 6 C A L A IS 1 8 , 7 1 T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .1 7 C A M B R A I 1 8 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 1 8 T H IO N V IL L E Y U T Z 1 8 R e m b o u rs e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t1 9 D IG O IN / P A R A Y 1 8

2 0 E T A M P E S 1 5 1 3 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( g e o g r a p h iq u e m e n t ) C L U B 2 C L U B 3 Ar b i t r e s

2 1 P Y A S F E R T O IS 1 5 1 9 A U T U N / C O U C H E S C LU N Y / T O U R N U S M I G E N N E S

2 2 V A L D E B IE V R E 1 5 2 0 E 2 H L D A N E T L U N E V I LLE C H E LLE S

2 3 P L E S S IS L A G N Y 1 5 2 1 C A M B R A I V A LE N C I E N N E S S A R C E LLE S

2 4 M IG E N N E S 1 3 2 2 C A L A IS R C A U D O M A R O I S B A I LLE U I L H A Z E B R O U C K

2 5 P A N T IN B O B IG N Y 1 3 2 3 Y E R R E S C H I LLY A T H I S M O N S V A L D 'O R G E

2 6 B A IL L E U L / H A Z E B R O U C K 1 4 , 2 9 2 4 S A IN T M A U R C O N F LA N S H E R B LA Y N E U I LLY C H A M P

2 7 S A IN T A N D R E 1 2

2 8 S T A M A N D / M A U B E U G E 1 3 F ra is d 'a rb itra g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t2 9 E C A C R U G B Y C H A U M O N T 1 3 R e n c o n tre s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tre 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tre 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tre 23 0 C H E L L E S 1 1 T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .3 1 M O M R C L S 1 1 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 3 2 L E T O U Q U E T / E T A P L E S 1 2 R e m b o u rs e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t3 3 C L U N Y / T O U R N U S 1 1

3 4 P A L A IS E A U 9 2 0 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( c la s s e m e n t q u a l i f ic a t i f ) C L U B 2 C L U B 3 Ar b i t r e s

3 5 M O N T E U IL 8 L U N E V IL L E A U T U N / C O U C H E S S A R C E LLE S

3 7 T O U R C O IN G 9 C H IL L Y A T H IS M O N S S A I N T M A U R R C A U D O M A R O I S

3 8 R U G B Y S U D E S S O N N E 7 F ra is d 'a rb itra g e à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t, C o lla tio n à la c h a rg e d u c lu b re c e v a n t3 6 B E T H U N E 9 R e n c o n tre s e n 2 x 3 5 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0

T o u te s le s re n c o n tre s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p ré v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a tio n a v e c a c c o rd é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . R e m b o u rs e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o rd -E s t

2 7 m a i 2 0 1 2 L i e u C L U B 1 C L U B 2 Ar b i t r e sM E T Z

T O U T E S L E S F E U IL L E S D E M AT C H S O N T A AD R E S S E R AU : C O M IT E D E S F L AN D R E S D E R U G B Y T O U T E S L E S D E M AN D E S S O N T A AD R E S S E R P AR E C R IT A:

F IN A L E

P H A S E F IN A L E S E C T E U R N O R D -E S TM o i n s d e 1 9 a n s D A N E T 2 0 1 1 - 2 0 1 2

1 / 8 E M E

1 /4 D E F IN A L E

1 /2 F IN A L E

Q U AL IF IE S 1 /4 : C H IL L Y ;S T M AU R ;S T O M E R ;AU T U N ;C O N F L AN S ;S AR C E L L E S ;L U N E V IL L EY E R R E S ;V AL E N C IE N N E S

BO n° 37 – 16.05.12

13

RANG CLUB CODE CLUB OU RASSCLUB SUPPORT SI

RASSEMBLEMENTPTS NJS GA 13 mai 2012 TERRAIN CLUB 1 kms CLUB 2 kms Arbitres Qualifié 1/2

1 PUC 4680M 1 Saint Dié RC STRASBOURG LORRAINE XV AL LORRAINE XV

2 LILLE MET 4539J 2 Suresnes SURESNES BOBIGNY IDF BOBIGNY

3 RC STRASBOURG 5621K QF1/2 PUC PUC

4 LORRAINE XV 2011123002001RST QF1/2 LILLE LILLE

5 RC SURESNES 4760Z

6 AC BOBIGNY 4581E Frais d'arbitrage à la charge du club recevant, Collation à la charge du club recevant7 Toutes les rencontres des phases finales sont prévues initialement le dimanche.8

20 mai 2012 TERRAIN CLUB 1 kms CLUB 2 kms Arbitres Qualifiés finale1 13 h 30 - St Dizier PUC LORRAINE XV

2 13 h 30 - Compiègne LILLE BOBIGNY

Frais d'arbitrage à la charge du club recevant, Collation à la charge du club recevantRencontres en 2x20mn, coups d'envoi 13h30 2 contre 3, 14h30 1 contre 3, 15h30 1 contre 2Toutes les rencontres des phases finales sont prévues initialement le dimanche.Seules les demandes de modification avec accord écrit des 3 clubs seront étudiées. Remboursement partiel des déplacements par le Secteur Nord-Est

27 mai 2012 A METZ CLUB 1 kms CLUB 2 kms Arbitre CHAMPION

Frais d'arbitrage à la charge du club recevant, Collation à la charge du club recevantRencontres en 2x35mn, coups d'envoi 13h30Toutes les rencontres des phases finales sont prévues initialement le dimanche.Seules les demandes de modification avec accord écrit des 3 clubs seront étudiées. Remboursement partiel des déplacements par le Secteur Nord-Est

TOUTES LES FEUILLES DE MATCH SONT A ADRESSER AU: COMITE DE FRANCHE COMTE DE RUGBY 8 rue de l'épitaphe25000 BESANCON3013A@ffr.fr

PHASE FINALE SECTEUR NORD-ESTMoins de 17 ans ALAMERCERY 2011 - 2012

1/4 DE FINALE

1/2 FINALE

FINALE

BO n° 37 – 16.05.12

14

R A N G C L U B C O D E C L U B O U R A S SC L U B S U P P O R T S I

R A S S E M B L E M E N TP T S N J S G A 6 m a i 2 0 1 2

C L U B R E C E V A N T(g e o g ra p h i q u e m e n t ) C L U B 2 k m s C L U B 3 k m sAr b it r e s Q u a li f ié s 1 /4

1 M E A U X 1 M E A U X T R I E L V I T R Y M E A U X

2 G A R G E N V IL L E 2 V IR Y C H A T IL L O N G A R G E N V I L L E P R O V I N S G A R G E N V IL L E

3 E T A M P E S 3 E T A M P E S M A R C O U S S I S S U C Y E T A M P E S

4 R U E I L 4 C H E V R E U S E B R E T I G N Y D R A N C Y C H E V R E U S E

5 S T D E N IS 5 S T D E N IS O R S A Y P O N T O I S E S T D E N IS

6 S T A P P O L IN A IR E 6 C O T E A U X D E S E IN E R U E I L B A G N E U X C O T E A U X D E S E IN E

7 N U IT S S T G E O R G E S 7 B O U C L E S D E L A M A R N E S O I S S O N S C O U L O M M I E R S S O IS S O N S

8 P O N T A M O U S S O N 8 S A V IG N Y M E L U N V A L D E B I E V R E V A L D E B IE V R E

9 C L L A L M R 9 L M R V A L E N C I E N N E S D O U A I L E N S L M R

1 0 T H A N N 1 0 T O U C O IN G R O U B A I X S E N LI S T O U C O IN G

1 1 A U X E R R E 1 1 S T A P P O L IN A IR E S T A D E D I JO N C H A M P A G N O L E S T A P P O L IN A IR E

1 2 C O T E A U X D E S E IN E 1 2 C O U C H E S N U I T S S T G E O R G E S N I E V R E X V N U IT S S T G E O R G E S

1 3 B O U C L E S D E L A M A R N E 1 3 H A G U E N A U P O N T A M O U S S O N S U D A L S A C E P O N T A M O U S S O N

1 4 S E N L IS 1 4 T H A N N S T D I E V I LL E R S L E S N A N C Y T H A N N

1 5 S O IS S O N S 1 5 U S D O L E C O LM A R A U X E R R E U S D O L E

1 6 C H E V R E U S E 1 6 B E A U N E C H A T E N O Y / C H A LO N N O R D C O M T O I S C H A T E N O Y / C H A L O N

1 7 N O R D C O M T O I S 1 7 M U L H O U S E T H I O N V I L L E N A N C Y / L U N E V I L L E M U L H O U S E

1 8 T O U R C O I N G 1 8 A V A L L O N ( à C h a t illo n 2 1 ) A S M A C O N S C U F A V A L L O N

1 9 C H A T E N O Y C H A L O N F r a is d ' a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t , C o l la t io n à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t2 0 B E A U N E R e n c o n t re s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tr e 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tr e 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tr e 22 1 C H A M P A G N O L E T o u te s le s r e n c o n t re s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .2 2 V IL L E R S L E S N A N C Y S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 2 3 R O U B A I X R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d -E s t2 4 M U L H O U S E

2 5 O R S A Y 1 3 m a i 2 0 1 2 C L U B R E C E V A N T C L U B 2 k m s C L U B 3 k m sAr b it r e s Q u a li f ié s 1 /2

2 6 T H I O N V IL L E 1 9 L M R S O I S S O N S T O U C O I N G F L S O IS S O N S

2 7 B R E T IG N Y 2 0 T H A N N M U LH O U S E P O N T A M O U S S O N A L P O N T A M O U S S O N

2 8 C O U C H E S 2 1 S T A P P O L IN A IR E A V A L L O N E T A M P E S B G E T A M P E S

2 9 C O L M A R 2 2 N U IT S S T G E O R G E S U S D O L E C H A T E N O Y / C H A L O N B G N U IT S S T G E O R G E S

3 0 V A L D E B I E V R E 2 3 V A L D E B IE V R E S T D E N I S M E A U X I D F S T D E N IS

3 1 S A V I G N Y 2 4 G A R G E N V IL L E C H E V R E U S E C O T E A U X D E S E I N E I D F C H E V R E U S E

3 2 S T D IJ O N N A I S

3 3 M A R C O U S S IS F r a is d 'a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t, C o lla t io n à la c h a r g e d u c lu b re c e v a n t3 4 P R O V IN S R e n c o n t re s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n tr e 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n tr e 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n tr e 23 5 T R IE L T o u te s le s r e n c o n t re s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .3 6 V IT R Y S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 3 7 M E L U N R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d -E s t3 8 V A L E N C IE N N E S

3 9 V IR Y C H A T I L L O N 2 0 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( c la s s e m e n t q u a l i f ic a t i f ) C L U B 2 k m s C L U B 3 k m sAr b it r e s Q u a li f ié s F in a le

4 0 U S D O L E E T A M P E S A R P A JO N S T D E N I S C H E V R E U S E

4 1 N IE V R E X V P O N T A M O U S S O N S O I S S O N S N U I T S S T G E O R G E S

4 2 S U D A L S A C E F r a is d 'a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t, C o lla t io n à la c h a r g e d u c lu b re c e v a n t4 3 H A G U E N A U R e n c o n t re s e n 2 x 3 5 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 04 4 N A N C Y L U N E V IL L E T o u te s le s r e n c o n t re s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .4 5 P O N T O I S E S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e ro n t é tu d ié e s . 4 6 S U C Y E N B R IE R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d -E s t4 7 D R A N C Y

4 8 D O U A I L E N S 2 7 m a i 2 0 1 2 L i e u C L U B 1 k m s C L U B 2 k m sAr b it r e s C h a m p io n4 9 B A G N E U X M E T Z

5 0 C O U L O M M IE R S

5 1 A S M A C O N T O U T E S L E S F E U I L L E S D E M A T C H E T D E M A N D E S D I V E R S E S S O N T A A D R E S S E R A U : C O M I T E D E F R A N C H E C O M T E D E R U G B Y

5 2 S T D IE 8 r u e d e l'é p ita p h e

fin a le

P H A S E F I N A L E S E C T E U R N O R D -E S TM o i n s d e 1 7 a n s T e u l i e r e 2 0 1 1 - 2 0 1 2

1 /4 d e f in a le

1 /2 f in a le

1 / 8 d e f i n a l e

BO n° 37 – 16.05.12

15

R A N G C L U B C O D E C L U B O U R A S SC L U B S U P P O R T S I

R A S S E M B L E M E N TP T S N J S G A 6 m a i 2 0 1 2

C L U B R E C E V A N T(g e o g r a p h i q u e m e n t ) C L U B 2 k m s

1 L E T O U Q U E T 6 9 0 7 H 3 6 4 4 2 1 E 2 H L C H A L O N S

2 M O N T R E U IL 5 8 3 3 3 6 2 6 9 2 L A U T E R B O U R G E P I N A L

3 C H A M P A G N E 6 6 2 3 Z 3 6 2 5 6 3 S E P T E N T R IO N S E N L I S

4 C L I C H Y 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 3 5 R S T 3 6 2 0 6 4 M A R C Q / M A R C Q U E T T E S T A M A N D

5 C H A L O N S 4 5 9 0 P 3 6 1 3 0 5 R C A U D O M A R O IS R C B O U L O N N A I S

6 E P I N A L 2 0 1 1 1 2 3 0 0 2 0 0 2 0 R S T 3 2 , 4 6 R C B E T H U N O IS C A L A I S

7 O V A L E C H A R O L A I S 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 1 7 R A T 3 1 , 9 9 7 C H A U M O N T B E S A N C O N V E S O U L

8 E S T A M A N D M A U B E U G E 2 0 1 1 1 2 3 0 1 2 0 0 1 0 R S T 3 1 , 2 8 R C D IJ O N A R B O I S

9 A R B O IS 4 5 5 1 X 2 7 9 T O U R N U S / C L U N Y M A C O N P O N T D E V A U X

1 0 R C A D A U M O R O I S 4 5 4 6 S 3 2 2 0 5 1 0 M IG E N N E S T O N N E R R E V I T T E L

1 1 F I N A N C E S 4 6 8 4 S 3 2 1 9 2 1 1 C L IC H Y / G E N N E V M I N I S T E R E F I N A N C E

1 2 L A U T E R B O U R G 6 0 6 6 U 3 1 , 2 1 4 2 1 2 N A N T E R R E M A I S O N L A F F I T T E

1 3 V A L D ' O R G E 4 7 5 4 T 3 1 , 2 6 5 1 3 G O U S S A IN V IL L E / G O N E S S E T R E M B L A Y / M I T R Y

1 4 M I G E N N E S 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 0 5 R S T 3 1 , 2 3 0 1 4 R C D O U R D A N M A R C O U S S I S / N O Z A Y

1 5 A N C , E L E V E S L E F O R E S T 5 9 2 8 U 2 8 , 8 1 5 P A L A IS E A U / S A IN T R Y R U G B Y S U D 7 7

1 6 N A N T E R R E 6 5 4 5 P 2 8 1 6 A U B E C H A M P A G N E C R E P Y / O T H I S

1 7 E N T E N T E H A U T D O U B S 2 0 1 1 1 2 3 0 1 3 0 0 1 3 R S T 2 7

1 8 T O U R N U S / C L U N Y 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 1 6 R A T 2 5 , 9

1 9 B E T H U N E 4 5 2 4 T 2 8 1 7 3 F r a is d 'a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t , C o lla t io n à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t2 0 M A I S O N L A F F I T T E 4 6 5 0 E 2 8 - 5 R e n c o n t r e s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n t r e 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n t r e 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n t r e 22 1 D O U R D A N 4 6 2 0 X 2 6 , 4 1 0 3 T o u te s le s r e n c o n t r e s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .2 2 O V A L E G Y 6 5 6 0 F 2 6 , 4 1 0 0 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e r o n t é tu d ié e s . 2 3 V I T T E L 6 6 1 3 N 2 6 , 4 9 3 R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d - E s t2 4 G O U S S A I N V I L L E G O N E S S E 5 6 6 9 M 2 6

2 5 V E S O U L O B 2 0 1 1 1 2 3 0 1 3 0 0 0 8 R A T 2 4 1 3 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( g e o g r a p h iq u e m e n t ) C L U B 2 k m s

2 6 E C A C C H A U M O N T 6 0 9 0 V 2 1 , 9 9 1 9 C A L A IS L E T O U Q U E T

2 7 P A Y S F E R T O I S M O N T R E U I L 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 5 3 R S T 2 1 , 6 2 0 M O N T R E U IL R C D O U R D A N

2 8 A C H E R E S 4 5 6 6 N 2 4 2 1 C H A L O N S L A U T E R B O U R G

2 9 M A R C Q U E T T O I S 2 0 1 1 1 2 3 0 1 2 0 0 0 8 R S T 2 3 , 3 2 2 T O U R N U S / C L U N Y O V A L C H A R O L A I S

3 0 A M I C A L C A L A I S I E N 4 5 2 6 V 2 2 3 7 2 3 S E P T E N T R IO N C H A M P A G N E S T A N D R E

3 1 T R E M B L A Y M IT R Y 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 7 9 R S T 2 2 - 9 2 4 L E S M U R E A U X A U B E R G G O U S S A I N V I L L E / G O N E S S E

3 2 P A L A IS E A U 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 3 2 R S T 2 1 , 1 6

3 3 E 2 H L 2 0 1 1 1 2 3 0 0 2 0 0 1 4 R S T 2 1 6 F r a is d 'a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t , C o lla t io n à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t3 4 M A C O N S T A M O U R 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 2 8 R A T 1 9 , 2 R e n c o n t r e s e n 2 x 2 0 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 0 2 c o n t r e 3 , 1 4 h 3 0 1 c o n t r e 3 , 1 5 h 3 0 1 c o n t r e 23 5 R U G B Y S U D 7 7 4 6 2 7 E 1 9 T o u te s le s r e n c o n t r e s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .3 6 O R D O N T O U C Y S E N S 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 1 5 R A T 1 2 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e r o n t é tu d ié e s . 3 7 L E S M U R E A U X A U B E R 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 9 1 R S T 2 2 2 3 R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d - E s t3 8 B A G N O L E T 6 9 9 6 E 2 2 - 2 6

3 9 S E P T E N T R I O N 2 0 1 1 1 2 3 0 1 2 0 0 1 5 R S T 1 9 , 8 3 2 0 m a i 2 0 1 2C L U B R E C E V A N T

( c l a s s e m e n t q u a l i f i c a t i f ) C L U B 2 k m s

4 0 F O R B A C H R U G B Y 4 0 9 4 A 1 9 , 2 2 5 S E P T E N T R IO N L E T O U Q U E T

4 1 R B A I L L E U L H A Z E B R O U C K 2 0 1 1 1 2 3 0 1 2 0 0 1 8 R S T 1 8 2 6 M O N T R E U IL N A N T E R R E

4 2 V A L D ' E U R O P E 6 8 2 9 Y 1 6 , 8 F r a is d 'a r b it r a g e à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t , C o lla t io n à la c h a r g e d u c lu b r e c e v a n t4 3 R U G B Y C L U B E S S O N N E 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 6 3 R S T 1 4 , 4 R e n c o n t r e s e n 2 x 3 5 m n , c o u p s d 'e n v o i 1 3 h 3 04 4 D I J O N C H E N O V E 2 0 1 1 1 2 3 0 0 7 0 0 2 7 R A T 1 2 T o u te s le s r e n c o n t r e s d e s p h a s e s f in a le s s o n t p r é v u e s in it ia le m e n t le d im a n c h e .4 5 S E N L I S 4 7 5 5 U 1 8 S e u le s le s d e m a n d e s d e m o d if ic a t io n a v e c a c c o r d é c r it d e s 3 c lu b s s e r o n t é tu d ié e s . 4 6 C R E P Y O T H I S 2 0 1 1 1 2 3 0 1 4 0 0 4 9 R S T 1 6 - 5 3 R e m b o u r s e m e n t p a r t ie l d e s d é p la c e m e n ts p a r le S e c te u r N o r d - E s t4 7 B O U L O G N E 4 5 2 5 U 1 6 - 4 1 3

4 8 A U B E C H A M P A G N E / M A R 7 4 2 5 J 1 4 , 2 4 2 7 m a i 2 0 1 2 L i e u C L U B 14 9 L U N E V I L L E 1 2 2 7 M E T Z

5 0 M A R C O U S S I S / N O Z A Y 3 , 6

5 1 A R R A S 0 C O M IT E D ' A L S A C E L O R R A IN E D E R U G B Y 5 2 F O N T E N A Y 1 2 0

f in a le

P H A S E F I N A L E S E C T E U R N O R D - E S TM o i n s d e 1 7 a n s C A D E T S A 1 2 2 0 1 1 - 2 0 1 2

1 / 8 è m e d e f i n a l e

1 /4 d e f in a le

1 /2 f in a le

q u a l i f ié 1 /4 : L e T o u q u e tq u a l i f ié 1 /4 : M o n t r e u i l

BO n° 37 – 16.05.12

16

06/05/2012 13/05/2012 20/05/2012 03/06/2012

POULE 1

Clamart

Maisons Laffitte St Germain P.

Compiègne

POULE 8

POULE 4

Massy

Plaisir

Rugby Sud 77

POULE 6

Paris 15

Montigny le Bretonneux

POULE 3

Ris Orangis

Vincennes

Montesson

POULE 5

Val de Marne Pompadour

Boulogne Billancourt

Versailles

POULE 7

Saint Maur

SCUF

POULE 2

Courbevoie

Portes de l'Eure

Gretz Tournan Ozoir

1/2 FINALE

FINALE

1/4 FINALE

1/4 FINALE

1/2 FINALE

Le club premier nommé reçoit

1/4 FINALE

COUPE DE L'ILE DE FRANCE 2011/2012

"TEULIERE A"

(Moins de 17 ans)

1/4 FINALE

Massy

Montigny

Le

SCUF

Courbevoie

Ris Orangis

Val de Marne

Pompadour

Maisons

Laffitte

Maisons Laffitte

St. Germain P.

Massy

SCUF

Val de Marne

Pompadour

BO n° 37 – 16.05.12

17

COUPE ILE DE FRANCE 2011/2012

« TEULIERE C »

(Moins de 17 ans)

1ère Journée : 06 Mai 2012

Match 1 1 Lagny 16 Yerres

Match 2 2 Livry Gargan 15 R. Epernay Champagne 51

Match 3 3 Antony 14 Beauvais

Match 4 4 Courbevoie 13 Montigny le Bretonneux

Match 5 5 Athis Mons 12 Chelles

Match 6 6 Champs sur Marne 11 Red Star (le 13 Mai 2012)

Match 7 7 Conflans Herblay 10 Limay

Match 8 8 Gennevilliers 9 Crépy en Valois

2ème Journée : 20 Mai 2012 – ¼ de Finale

Match 9 Vainqueur Match 1 Lagny c/ Vainqueur Match 8 Gennevilliers

Match 10 Vainqueur Match 5 Athis Mons c/ Vainqueur Match 3 Metro Antony Fresnes

Match 11 Vainqueur Match 4 Courbevoie c/ Vainqueur Match 6 Champs sur Marne

Match 12 Vainqueur Match 7 Conflans c/ Vainqueur Match 2 Epernay

3ème Journée : 03 Juin 2012 – ½ Finales

Match 13 Vainqueur Match 9 c/ Vainqueur Match 10

Match 14 Vainqueur Match 11 c/ Vainqueur Match 12

4ème Journée : 17 Juin 2012 – Finale à CREPY en VALOIS

Match 15 Vainqueur Match 13 c/ Vainqueur Match 14

Le club premier nommé reçoit

BO n° 37 – 16.05.12

18

COMITE DE L’ILE-DE-FRANCE DE RUGBY

COMPETITION INTERDEPARTEMENTALE

MOINS DE 15 ANS

TOURNOI DE PICARDIE

SAMEDI 19 MAI 2012

AU STADE Jouve SENEZ

Avenue de l’Armistice 60200 COMPIEGNE

BO n° 37 – 16.05.12

19

TOURNOI DE PICARDIE

INTERCOMITES ET CLUBS

19 mai 2012

Préambule

Au cours de la réunion plénière « Ecole de Rugby » du 12 mars, il avait été émis le souhait, présenté

puis décidé qu’un tournoi opposant sélections départementales à des équipes jouant à XV serait

réalisé à la date du 19mai 2012. Le lieu d’évolution serait un stade du Comité de l’Oise.

Rappel des objectifs

• Permettre à des jeunes, non concernés par le jeu à XV dans leur club mais sélectionnés, de

rencontrer des équipes jouant à XV.

• Développer la pratique du rugby dans un département où cette discipline, encore parent

pauvre, accentue sa progression.

• Réaliser un tournoi interdépartemental en Picardie.

Forme du projet

• 8 équipes franciliennes représentant chaque Comité ou un Club du Comité Départemental

choisi par celui-ci et jouant à XV.

Si présentation d’une sélection départementale, celle-ci devra être composée de joueurs

n’ayant pas participé au tournoi de Colombes ou de Reims.

Les Comités de l’Oise et de la Marne sont libres du choix de leurs joueurs.

Le tournoi se déroule l’après-midi.

Déroulement

4 poules de 3 équipes.

Matches de poules soit 2 rencontres par équipe

BO n° 37 – 16.05.12

20

Poule A Poule B Poule C Poule D

Val de Marne Yvelines

Montigny le Bx

Hauts de Seine

Puteaux Paris

Essonne

Viry Châtillon

Yerres Seine et Marne Val d’Oise

Marne Senlis Soissons Oise

Classement puis opposition.

1er

de la poule « A » contre 1er

de poule « B » - 2ème

de la poule « A » contre 2ème

de la poule

« B »..etc.

On ne tente pas les pénalités. 2 essais marqués rapportent 1 point de bonus même si on a perdu le

match : on peut marquer 2 essais et perdre.

Marque : match gagné = 3 points ; match nul = 2 points ; match perdu = 1 point

Délégation

Chaque Comité déplacera une équipe composée de 23 joueurs (M15 ou M14). L’équipe sera

accompagnée d’un chef de délégation, de deux éducateurs et d’un soigneur.

Une délégation peut amener 23 joueurs et 2 arbitres ou 23 joueurs (arbitres compris dans les 23

joueurs).

Terrain : terrain jeu à XV

Temps de jeu :

Matches de 1x 15 minutes sur l’ensemble du tournoi (au total 4 matches par équipe). Pas de mi-

temps.

Licences :

Chaque délégation présentera les licences des participants et les déposera à la table de marque du

tournoi.

Les joueurs sélectionnés doivent remplir les conditions fédérales pour jouer à XV.

• Présence d’au moins 8 joueurs titulaires du « passeport joueur de devant ». Ces joueurs

sont des avants dont le passeport a déjà été validé courant janvier dans le cadre de la

participation de leur équipe au jeu à XV.

Les autres peuvent être des jeunes participant à des rencontres de jeu à XII qui ont bénéficié

d’une formation « Joueur de devant », sous la conduite d’un cadre technique, lors des CPS

spécifiques. Pour ceux-là, la délivrance du « passeport joueur de devant » est nécessaire : la

carte d’autorisation à jouer devant sera validée par le Comité Territorial sur avis favorable du

Comité Départemental.

BO n° 37 – 16.05.12

21

• Présence d’une doublette « Joueurs Arbitres » apte à arbitrer une rencontre de jeu à XV :

c’est une obligation. Les « joueurs arbitres » sont titulaires du « passeport joueur arbitre »

validé par le Comité Départemental et confirmé par le Comité Territorial.

Arbitrage :

- L’arbitrage sera assuré par les joueurs des différentes sélections avec la présence d’ arbitres officiels

du CIFR qui coordonneront l’arbitrage du tournoi.

• Attention : présence d’une doublette « Joueurs arbitres » apte à arbitrer une rencontre de

jeu à XV : c’est une obligation. Les « joueurs arbitres » sont titulaires du « passeport joueur

arbitre » validé par le Comité Départemental et confirmé par le Comité Territorial.

Compétition :

Déroulement de la compétition :

Les 12 délégations seront réparties en 4 poules de 3. D’abord une phase de classement puis

oppositions suivant le classement. Chaque équipe disputera 4 matches sur l’ensemble du tournoi. Le

premier match débutera à 15 h 00 et la fin de la compétition est prévue vers 19 heures. Nous ne

disposons que de 2 terrains et c’est déjà bien. Soyez ponctuel. Respectez les horaires définis ci-

dessous.

Conditions à respecter :

• Feuille de présence. Sa conformité est de la responsabilité du signataire.

• Licences des joueurs, jeunes arbitres, éducateurs accompagnés des passeports validés. 4

personnes (éducateurs + adjoint terrain + soigneur) peuvent accéder au banc de touche.

• Remplacements illimités pendant les temps de pause : un joueur de devant est remplacé par

un joueur de devant possédant le passeport.

• Présence d’au moins 8 joueurs titulaires du passeport « Joueurs de devant »

• Présence d’au moins 2 jeunes arbitres titulaires du « passeport jeunes arbitres ».

Organisation des matchs :

HEURE TERRAIN 1 Rugby Arbitre

N°

MATCH

TERRAIN 2 Rugby Arbitre

N°

MATCH

15 h 00 51 / 91 SE 1 60 / 95 SO 2

15 h 20 SENLIS/93 94 3 SOISSONS/77 60 4

15 h 40 94 / 51 YE 5 75 / 95 92 6

16 h 00 78 / 93 51 7 92 / SOISSONS 75 8

16 h 20 94 / 91 77 9 SENLIS / 78 95 10

16 h 40 92 / 77 78 11 75 / 60 VI 12

BO n° 37 – 16.05.12

22

17 h 00 3èPA / 3èPC 1erPB 13 3èPB/3èPD 1erPD 14

17 h 20 2èPA/2èPC 3èPA 15 2èPB/2èPD 3èPC 16

17 h 40 1erPA/1erPC 2èPB 17 1erPB/1erPD 2èPD 18

18 h 00 VM13/VM14 VM17 19 PM13/PM14 VM18 20

18 h 20 VM15/VM16 VM19 21 PM13/PM14 VM20 22

18 h 40 VM17/VM18 A désigner 23 PM17/PM18 VM22 24

L’accueil des équipes se fera à partir de 14 heures

Faire l’effort d’arriver à l’heure. Merci

Pour la Commission Ecole de Rugby CIFR

J. Claude LAVAL

BO n° 37 – 16.05.12

23

COMPETITION INTERDEPARTEMENTALE

MOINS DE 15 ANS

TOURNOI DE PICARDIE

LA DELEGATION

DU

COMITE

SERA REPRESENTEE PAR

• (*) UNE SELECTION DU COMITE

• (*) PAR LE CLUB DE : (préciser le nom)

Barrer la mention inutile (*)

Fiche à retourner à J. Claude LAVAL avant le 8 mai

à l’adresse suivante : jclaudelaval@free.fr

Tampon :

BO n° 37 – 16.05.12

24

Comité Ile de France Tournoi de Picardie Ecole de Rugby (M15)

FEUILLE DE PRESENCE COMITE :………………………..

NOM et Prénom N° de licence CLUB

N°

de

Ma

illJo

ue

u

rs d

e

de

van

t

Jeu

ne

s

arb

itr

es

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

EDUCATEUR 1

EDUCATEUR 2

SOIGNEUR

DIRIGEANT

Nom et signature :

Date : Qualité

Je certifie l’exactitude des renseignements ci-dessus, atteste que toutes les

personnes présentes sont titulaires d’une licence FFR en cours de validité ou

couvertes par l’assurance FFR et qu’aucun n’a participé à une rencontre FFR dans

les 3 jours francs précédents.

Je m’engage à respecter les conditions correspondant à la forme de jeu pratiquée et les directives contribuant à la sécurité des joueurs : temps de jeu

maximum, temps de pause, etc…Je sais que tout manquement engagerait ma responsabilité et celle de mon club.

Visa du CD

BO n° 37 – 16.05.12

25

DEROULEMENT DES

JOURNEES FINALES

Moins de 13 / Moins de 15 ans

Samedi 2 Juin et Dimanche 3 Juin 2012

Des membres de la Commission « Ecole de rugby » se sont réunis le Lundi 14 Mai, au Siège du

CIFR et ont établi le programme des deux journées qui sera détaillé dans le prochain Bulletin

Officiel.

DEROULEMENT DES JOURNEES

Moins de 15 ans

20 triangulaires sur 4 centres

• ELANCOURT

• VIRY CHATILLON 3 Juin

• RUEIL

• BOBIGNY (équipes « 2 ») 2 Juin

Soit près de 1200 jeunes.

Moins de 13 ans

24 triangulaires sur 4 centres

• PONTOISE

• COMBS LA VILLE

• RIS ORANGIS

• SURESNES

Soit plus de 1200 jeunes.

La Commission « Ecole de rugby »

J. Claude LAVAL

BO n° 37 – 16.05.12

26

AUTRES

INFORMATIONS

� Réunions Arbitres (25 Mai 2012)

� Comité Départemental des Yvelines : Stage Pré Saison (12 à

17 ans)

� « Beach Rugby Tour 2012 » FFR

� Finale du Top 14 : Fiche Réservation de Places (DERNIER

RAPPEL)

BO n° 37 – 16.05.12

27

REUNIONS ARBITRES

Groupes 1, 2 et 3 : Vendredi 25 Mai 2012

Centre 60/93/95/77N : Responsables Olivier MIGNÉ – Michel DESFRERES

Réunion à BOBIGNY, à 19h30 Club House stade Henri WALLON

Avenue Salvador ALLENDE 93000 BOBIGNY

Réservation du repas à faire auprès de Frédéric AUVRAY avant le lundi 21 mai au soir.

Contact: o.migne@wanadoo.fr ou au tel : 06 62 41 67 19

midesf@orange.fr ou au tel : 0675731958

Centre 75/94 : Responsables Ghyslain ELIAS – Jean Michel HUGUET

Réunion au CIFR, à 19h30 9, rue Omer TALON

75011 PARIS

Réservation du repas à faire auprès de Ghyslain ELIAS Contact: ghyselias7594@gmail.com ou au tel : 06 66 68 19 06

jeanmichel-h@live.fr ou au tel : 06 29 59 24 88

Centre 78/92 : Responsables Alain NICOLAS – Thierry CAZALET

Réunion à PLAISIR, à 19h30 Club House

Entrée et parking rue de la BRETECHELLE 78370 PLAISIR

Réservation du repas à faire auprès d’Alain NICOLAS Contact: ajc.nicolas@orange.fr ou au tel : 06 73 12 03 11

cazalet28@yahoo.fr ou au tel : 06 37 36 77 38

Centre 91/77S : Responsables Claude ROUX – Claude GAY

Réunion à VIRY CHATILLON, à 20h00 Stade Eric DURAND

15, avenue de l’Aqueduc 91170 VIRY CHATILLON

Réservation du repas à faire auprès de Claude ROUX avant le lundi 21 mai au soir Contact: roux.mj@wanadoo.fr ou au tel : 06 83 36 11 52

BO n° 37 – 16.05.12

28

P A RT E N A I R E S

C o n ta c t / R é s e r v a t io n

R u d y Br en ie rC o n se ill er ru g b y te rrito r ial 7 8

P o rt : 0 6 .1 2 .6 2 .5 7 .3 6C D Y

Va n es s aB u re a u : 01 . 30 . 50 . 09 . 24

Em ai l : cd ru gb y 7 8@ free . fr

B a s e d e l o i s i r s

d e s B ou c l es

d e S e in e

C e s s t a g e s s ’ a d r e s s e n t a u x jo u e u r s â g é s d e 1 2 à 1 7 a n s ,

d é jà l i ce n cié s F F R o u d a n s u n e as s o c ia t io n

s p o r t ive s co la i r e ( U N S S ) d é s i r a n t se p r é p a r e r p h y s iq u e m e n t e t t e ch n iq u e m e n t

p o u r la s a is o n 2 0 1 2 / 2 0 1 3 .

S ta ge d é c la ré j eu n es s e e t s p o r t

BO n° 37 – 16.05.12

29

Nom: ...........................................

Prénom: ......................................

Adresse: ......................................

.....................................................

Né le: ...........................................

Club: ............................................

Tel Parents: ..................................

Email: ..........................................

Stage juillet : OUI NON

Stage août : OUI NON

SS Bulletin à retourner

Au Comité Départemental deRugby des Yvelines (CDY)

Maison des sports3 allée Guy de Boniface

78990 Elancourt

Tél : 01.30.50.09.24Email: cdrugby78@free.fr

Le règlement sera à retourner avec le dossier

d’inscription avant le 10 juin 2012.

Bulletin d’ inscriptionQuelques précisions Journée type

8h30: Lever

9h00: Petit déjeuner

10h00: Départ terrain

10h30: ateliers

techniques individuelles

12h30: Déjeuner

14h30: Activités loisirs

17h30: Goûter

18h00: jeux en

opposition

19h30: Dîner

21h00: Veillées

22h30: Coucher

Encadrement Diplômé d’Etat

Lieu et hébergement :

- La base de loisir des boucles de seine se situe au

cœur d’un cadre naturel exceptionnel à 70 km de

Paris.

-Autour du lac de 120 hectares particulièrement bien

adapté aux activités nautiques, s’étendent foret,

chemins de promenades, aires de détentes et plages

de sable fin.

- Les stagiaires seront hébergés en village de tentes

avec lits et armoires.

Dates :

- Du dimanche 08 juillet au vendredi 13 juillet 2012

Ou

- Du dimanche 26 août au vendredi 31 août 2012

Activités et veillées :

- Les jeunes pratiqueront 4 heures de rugby par

jour : technique individuelle, découverte du rugby à

7, beach rugby, flag rugby…

- Les jeunes découvriront 5 autres activités comme

le golf, le tir à l’arc, le catamaran, la planche à voile, baignade…

- Des veillées animation (tournoi console, jeu de

société…) et de rugby (analyse vidéo, match…) seront

proposées tous les soirs.

Tarifs :

- 380 euros TTC (hébergement, activités,

repas, dotation)

- Paiement fractionné possible

- Paiement en chèques vacances possible.

Le prix du séjour ne comprend pas :

- Le transport aller-retour

- les dépenses à caractère personnel

BO n° 37 – 16.05.12

30

BO n° 37 – 16.05.12

31

QUAN té PRIX QUAN té PRIX QUAN té OBSERVATION

73 €

45 € 36 €

FICHE DE RESERVATION FINALE TOP 14

Samedi 9 Juin 2012, à 18 heures Stade de France SAINT DENIS

CLUB ou Dirigeant Territorial ___________________________________________

Commission ou Fonction Territoriale Code F.F.R . _____________

Demande à retourner dûment complétée au C.I.F.R. po ur le : 16 mai 2012 Commande à adresser au CIFR par: COURRIER, FAX, REMISE DIRECTE,

MAIL: c.legros @ idfrugby.fr ou j.blasquez @ idfrugby.fr S'assurer que la commande est arrivée au CIFR

56 €

Nous acceptons les places de catégories

(Pour les Dirigeants Territoriaux) (Pour les Clubs)

PRIX

110 €

Les clubs et les Dirigeants devront effectuer le retrait de leur attribution au Siége du C.I.F.R.

Les MERCREDI 30 et JEUDI 31 MAI et le VENDREDI 1 J UIN 2012 de 14 Heures à 17 Heures 30

Les places non retirées le vendredi à 17h30 seront soit revendues , soit facturées si elles n'ont pas trouvé d'acquéreur

inférieures ou supérieures OUI : NON :

Signature et Nom du Signataire

IMPERATIF : N° téléphone du demandeur

Nous vous demandons d'être réaliste dans vos demandes

Fait à :________________________________________. Le :________________________