10
Bonjour les amis Gilles Pauget 1. Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis) Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis) Refrain 1: Nous voilà partis Pour un long voyage De nouveaux amis De nouveaux visages 2. Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis) Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis) Refrain 1 3. Holà amigos (bis) Que tal estais ? (bis) Holà amigos (bis) Que tal estais ? (bis) Refrain 2 : Nous voilà partis Pour un long voyage De nouveaux pays De nouveaux langages 4. Hello to You all (bis) Nice to see You kids (bis) Hello to You all (bis) Are You kids ok ? (bis) Refrain 2 5. Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis) Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis) Refrain 1 Refrain 2 Refrain 1 Illustre la chanson : Cherche d’autres façons de dire « Bonjour » dans d’autres langues : Pays Dessine le drapeau du pays Ecris « bonjour » dans la langue de ce pays

Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Bonjour les amis Gilles Pauget

1. Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis) Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis)

Refrain 1: Nous voilà partis Pour un long voyage De nouveaux amis De nouveaux visages

2. Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis) Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis)

Refrain 1 3. Holà amigos (bis) Que tal estais ? (bis) Holà amigos (bis) Que tal estais ? (bis)

Refrain 2 : Nous voilà partis Pour un long voyage De nouveaux pays De nouveaux langages

4. Hello to You all (bis) Nice to see You kids (bis) Hello to You all (bis) Are You kids ok ? (bis)

Refrain 2 5. Bonjour les amis (bis) Les grands les petits (bis) Salut les p'tits loups (bis) Comment allez-vous ? (bis)

Refrain 1 Refrain 2 Refrain 1

Illustre la chanson :

Cherche d’autres façons de dire « Bonjour » dans d’autres langues :

Pays Dessine le drapeau du pays Ecris « bonjour » dans la langue de ce pays

Page 2: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Cabriole Dominique David

Cabriole, Les mains volent (bis) Volent et dégringolent ici Comm’ la pluie, la pluie (bis) Tous ensemble, Les genoux tremblent (bis) Tremblotent comme des vermicelles Des ficelles, ficelles (bis)

Instrumental Grande ronde Tour du monde (bis) Tourne et la Terre est soudain Un jardin, jardin (bis) Cabriole, Les mains volent (bis) Volent et dégringolent ici Comm’ la pluie, la pluie (bis)

Illustre la chanson :

Invente ton couplet : Vers 1 : _ _ _ _ (4) Vers 2 : _ _ _ _ (4) Vers 3 : _ _ _ _ _ _ _ (7) Vers 4 _ _ _ _ _ (5) Le Ver 1 a 4 syllabes et rime avec le ver 2. Exemple : A la maison Nous nous chantons Chantons, dansons comm’ des fous Puis tombons, à genoux ! A toi :

Page 3: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Nomade Michèle Bernard

1. Petit enfant nouveau-né Adore se promener, nomade Sur des hanches balancer Ou sur un ventre danser, nomade Petit enfant du désert Vogue, vogue sur sa mère, nomade Elle ne le pose jamais Le sable l'engloutirait, nomade

Mélopée 2. Il ne sait rien des frontières Il marche avec la lumière, nomade… Il a pour toute prison La ligne de l'horizon, nomade… Maman, n'arrête jamais La promenade entamée, nomade… Enfants, ne tuez jamais En vous ce désir nommé, nomade…

Mélopée

1. Petit enfant nouveau-né Adore se promener, nomade… Sur des hanches balancer Ou sur un ventre danser, nomade… Petit enfant du désert Vogue, vogue sur sa mère, nomade… Elle ne le pose jamais Le sable l'engloutirait, nomade…

Mélopée (bis)

Illustre la chanson :

Cherche et copie tous les mots qui évoquent le désert :

Page 4: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Le petit bal de la Belle de Mai Alibert – Vincent Scotto

1. A Marseille, Qué merveille, Y a des coins charmants La Tourette, La Joliette, L'Estaque et Saint-Jean Canebière Bonne-Mère, Tout ça c'est très beau Mais peuchère, Pour me plaire, Non rien ne vaut...

Refrain : Le petit bal de la Belle-de-Mai Où nous dansions sous les branches, Les beaux dimanches L'accordéon ne s'arrêtait jamais Et nous tournions en musique, zique, zique, zique ! Comme un tourniquet !

Vous dansiez dans mes bras Une, deux, trois, zou! La valse à petit pas Une, deux, trois, zou! En ce temps-là déjà je vous aimais Et mon cœur battait plus vite, Vite, Vite, Vite ! A la Belle-de-Mai (bis) 2. A Paname, Oui Madame, Ils ont des dancings Où s'esquichent Tous les riches Pour faire le swing Il faut faire Des manières Dans ces boites-là, Mais peuchère, Pour me plaire, Ça ne vaut pas...

Le petit bal de la Belle-de-Mai Où nous dansions sous les branches, Les beaux dimanches L'accordéon joue des airs marseillais Et chacun tourne en musique zique, zique, zique ! Comme un tourniquet !

Je vous ai connu là Une, deux, trois, zou! En dansant cet air là Une, deux, trois, zou! Et c’est pourquoi je n’oublierai jamais Que mon cœur a battu vite, Vite, Vite, Vite ! A la Belle-de-Mai (bis)

Illustre la chanson :

Cherche et copie tous les mots qui évoquent Marseille et ses quartiers et colorie en jaune les mots en parler marseillais comme « peuchère » (7 mots) :

Page 5: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

De quoi c’est fait Clarika

1. Comment ça s'tricote l'amour Pour pas qu'ça file avec le jour Que ça s'démode pendant l'hiver Les p'tites robes qu'on porte à l'envers Les sentiments ça s'effiloche Ça s'détend ça fait des bouloches Sur l'étiquette y a rien écrit Tout ça, on nous l'a jamais dit

De quoi c'est fait l'amour De quelle matière Du coton du velours Du papier d'verre Y a un ruban autour De quoi ça a l'air C'est pas du solide, cette affaire

2. Regarder sous toutes les coutures En élucider la texture Pourquoi quand on retourne les poches Les p'tits bouts d'Kleenex ça s'accroche Y a toujours un machin qui traîne Soit sur la trame soit sur la chaîne On devrait défaire les ourlets Pour voir au fond de quoi c'est fait

Refrain 3. On rêve de doublures en bulle-pack Mais les bulles c'est connu ça claque Dans les plis la vie se faufile Plus c'est précieux plus c'est fragile Comment ça s'tricote l'amour Pour pas qu'ça file avec le jour Que ça s'démode pendant l'hiver Les p'tites robes qu'on porte à l'envers Refrain bis

Illustre la chanson :

Cherche et copie tous les mots qui évoquent les tissus, les matières et les habits (22 mots) :

Page 6: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Je mène les loups Yvon Guilcher, arrangement Camille

Refrain : Je mène les loups, mène les loups, laissez donc faire Je mène les loups, mène les loups loin de chez vous Je mène les loups, mène les loups, laissez donc faire Je mène les loups, mène les loups loin de chez vous

Je n'irai pas au bord de la rivière Je n'irai pas si mon amant n'y est pas Je n'irai pas au bord de la rivière Je n'irai pas si mon amant n'y est pas

Refrain : Je mène les loups, mène les loups, laissez donc faire Je mène les loups, mène les loups loin de chez vous Je mène les loups, mène les loups, laissez donc faire Je mène les loups, mène les loups loin de chez vous

Les blancs s'en vont, le long de la rivière Les blancs s'en vont, les rouges resteront Les blancs s'en vont, le long de la rivière

Les blancs s'en vont, les rouges resteront

Illustre la chanson :

Invente une danse sur la chanson.

Page 7: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

A Tapori Daniel Beaume

1. À Tapori, le soleil c'est le rire d'un ami. Nos maisons dessinent l'horizon et le vent nous souffle des chansons. À Tapori, il suffit de presque rien: un sourire, un signe de main et l'copain qui désespère a son bouquet de lumière.

L'amitié, c'est un trésor sur le chemin L'amitié, si tu la vois, tends-lui la main. L'amitié, c'est une étoile au fond du cœur : Quand elle est là, on n'a plus peur. L'amitié s'amuse à sauter les barrières. L'amitié chez nous se moque des frontières. L'amitié, c'est une étoile au fond du cœur :

Quand elle est là, on n'a plus peur. 2. À Tapori, Il y a toujours une pensée qui fleurit, un élan dans le ciel des marelles, des enfants qui dansent en ribambelle. À Tapori, nous écrivons des messages qui s'envolent de leur cage et nos rêves se répondent parfois jusqu'au bout du monde.

Illustre la chanson :

Ecris un message d’amitié à envoyer à tous les enfants du Monde :

Page 8: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

D’eau salée en eau douce Les enfantastiques – Jean Nô

1. En canoë, ou en voilier, tout seul sur la mer vont les vieux loups solitaires. Ceux de la « haute », ont des grands yachts, d’autres font plutôt les beaux sur des paquebots Les pas très riches, sont en péniche. Les gondoles c’est pour les amoureux qui ont du bol. Les p’tits malins en sous-marin chacun son vaisseau, cargo ou radeau. Refrain : Et d’eau salée en eau douce Nous sommes tous des petits mousses Et d’eau douce en eau salée voguant sous le soleil et ses reflets Et d’eau salée en eau douce Nous milliards de petits mousses Et d’eau douce en eau salée On navigue dans la nuit étoilée

2. Rêveurs en barque, pêcheurs de carpe qui dérivent loin de la ville tranquilles près d’une île. Grands voyageurs, explorateurs, pirates sans port à la recherche d’un trésor. On gagne, on perd, Drôle de galère Faut relever la tête et braver la tempête. Barre à bâbord, Barre à tribord, retrouver le large, cap sur le grand large.

Refrain instrumental

Refrain (ter)

Illustre la chanson :

Fais la liste de toutes les embarcations qui vont sur l’eau citées dans la chanson :

Page 9: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

Ulysse Ridan

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage Ou comme cestuy-là qui conquit la toison Et puis est retourné plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village, Fumer la cheminée et en quelle saison

Refrain : Mais quand reverrai-je, de mon petit village, fumer la cheminée et en quelle saison, Mais quand reverrai-je ? Bis

Reverrai-je le clos de ma pauvre maison qui m'est une province et beaucoup davantage ? Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux, que des palais Romains le front audacieux, Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine, Plus mon Loire Gaulois que le Tibre latin, Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, Et plus que l'air marin la douceur angevine.

Refrain bis J'ai traversé les mers à la force de mes bras, Seul contre les Dieux, perdu dans les marais Retranché dans une cale, et mes vieux tympans percés, Pour ne plus jamais entendre les sirènes et leurs voix. Nos vies sont une guerre où il ne tient qu'à nous De nous soucier de nos sorts, de trouver le bon choix, De nous méfier de nos pas, et de toute cette eau qui dort, Qui pollue nos chemins, soit disant pavés d'or.

Refrain bis

Lis le poème de Joachim DU BELLAY et colorie en jaune ce que Ridan a repris dans sa chanson : Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison Reverrai-je le clos de ma pauvre maison, Qui m'est une province, et beaucoup davantage ? Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux, Que des palais Romains le front audacieux, Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin, Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

Va voir « C’est qui Ulysse ? » pour découvrir qui est ce personnage mythologique : https://www.youtube.com/watch?v=jWFcQJBm0FA et « Le mythe d’Ulysse et Pénélope » : https://www.youtube.com/watch?v=MJD8aFnP8MI

Page 10: Bonjour les amis Gilles Pauget - ec-boyer-aubagne.ac-aix

.

Recette pour un cake d’amour Michel Legrand

1. Préparez votre, préparez votre pâte Dans une jatte, dans une jatte plate Et sans plus de discours, Allumez votre, allumez votre four.

Prenez de la, prenez de la farine Versez dans la, versez dans la terrine Quatre mains bien pesées Autour d'un puits creu-, autour d'un puits creusé

2. Choisissez quatre choisissez quatre œufs frais Qu'ils soient du mat' qu'ils soient du matin frais Car à plus de vingt jours, Un poussin sort tou-, un poussin sort toujours.

Un bol entier, un bol entier de lait Bien crémeux s'il, bien crémeux s'il vous plaît De sucre parsemez Et vous amalga-, et vous amalgamez

3. Une main de, une main de beurre fin Un souffle de, un souffle de levain Une larme de miel Et un soupçon de, et un soupçon de sel

Il est temps à, il est temps à présent Tandis que vous, tandis que vous brassez De glisser un présent Pour votre fian-, pour votre fiancé

4. Un souhait d'a, un souhait d'amour s'impose Tandis que la, que la pâte repose Lissez le plat de beurre

Et laissez cuire une, et laissez cuire une heure

Illustre la chanson :

Prépare un cake d’amour : 300 g de farine 5 œufs 150 g de sucre 1 sachet de levure de boulanger sèche 12 cl de lait tiède 175 g de beurre demi-sel bien mou 2 cuillerées à soupe de fleur d'oranger 2 cuillerées à soupe de miel

1. Délayez la levure dans le lait légèrement tiède et laissez reposer 10 minutes. 2. Préchauffez le four à 40°C. 3. Dans un saladier, mélangez la farine et le sucre, puis ajoutez les œufs un par un ainsi que la levure

délayée. 4. Pétrissez vigoureusement pendant 10 minutes. 5. Lorsque la pâte devient homogène, ajoutez le beurre mou détaillé en petits morceaux et pétrissez à

nouveau 5 minutes. 6. Ajoutez enfin le miel et l'eau de fleur d'oranger et malaxez bien à nouveau. 7. Beurrez et farinez un grand moule et placez-y la pâte. 8. Mettez la pâte à lever dans le four préchauffé, pendant 1h45 environ, puis montez le four à 170°C

et laissez cuire environ 45 minutes. 9. Démoulez le gâteau à la sortie du four et laissez-le refroidir. Dégustez !

Regarde l’extrait du film de Jacques DEMY « Peau d’âne » : https://www.youtube.com/watch?v=5wrjakE1u4s