Embed Size (px)
Citation preview
1
Cher Père Noël,
Il y a fort longtemps que je ne t'ai pas écrit, mais j'espère que tu me reconnaîtras quand
même, car j'ai un certain nombre de demandes à te faire pour rendre la vie de nos
concitoyens plus facile :
- si tu pouvais empêcher les "incivilités" (tags, saccage des massifs fleuris, vols de
fleurs , casses diverses...) et faire comprendre à ceux qui en sont responsables que cela
coûte cher aux finances communales;
- si tu pouvais obtenir que les propriétaires de chiens deviennent raisonnables,
qu’ils les empêchent de vagabonder, qu’ils maîtrisent leurs aboiements et obligent leur
animal à faire ses besoins ailleurs que sur les trottoirs ;
- si tu pouvais empêcher les automobilistes de rouler trop vite, de stationner
n'importe où, car ils doivent savoir qu'ils mettent autrui en danger;
- si tu pouvais faire cesser les problèmes de voisinage ;
- si tu pouvais procurer un peu de bonheur à ceux qui sont seuls ou qui souffrent ;
- ... et puis si tu pouvais faire diminuer le chômage pour que chacun, avec son
emploi, trouve ou retrouve, une dignité et de quoi vivre décemment ;
- si tu pouvais...
Je ne sais pas si tu pourras exaucer tous mes souhaits mais, si tu pouvais en réaliser l’un ou
l’autre…, ce serait formidable !
Je te remercie par avance.
Claude Wissenmeyer
Maire
Bonne et Heureuse Année 2017 à tous.
Décembre 2016
N° 80
Au sommaire
2
6
9
10
11
13
La Mairie
Les infos
Les anniversaires
Au calendrier
Les associations
Retour en arrière
Le mot du Maire Mairie de Westhouse
137 rue Principale
67230 Westhouse
Téléphone : 03 88 74 40 05
Télécopie : 03 88 74 28 75
Nous contacter
Site internet
www.westhouse.info
Album photo du village
https://www.flickr.com/photos/
mairie2westhouse/
8/01
10h30
Accueil des nouveaux arrivants
2
Sous la présidence de Claude WISSENMEYER, Maire
Secrétaire de séance : Audrey KISTNER
Le Maire ouvre la séance en présence de l'ensemble des conseillers.
Le PV de la séance du 16 juin 2016 n’appelant aucune observation est approuvé à l’unanimité.
ORDRE DU JOUR
1/ PERSONNEL
1-1 Suppression et création de poste
Suite au départ à la retraite de M. HUCK Jean-Marie, adjoint technique 1ère classe, M. Philippe BEYER a été recruté au grade d’adjoint technique 2ème classe. Le conseil municipal décide de supprimer le poste d’adjoint technique 1ère classe et de créer le poste d’adjoint technique 2ème classe avec effet rétroactif au 1er septembre 2016. Adopté à l’unanimité.
1-2 Remplacement de Philippe BEYER
Le Maire informe le Conseil Municipal que, suite au congé de maladie de M. Philippe BEYER, M. Jean-Marc VOEGEL, à la retraite depuis le 1er octobre, a été engagé comme agent contractuel pour une durée de 3 mois à partir de cette date.
1-3 Nomination de Mme Yolande VICENTE au grade d' ATSEM principal 1ère classe
Le Conseil Municipal donne son accord pour la création de poste et la nomination de Mme Yolande VICENTE au grade d’ATSEM principale 1ère classe. Adopté à l’unanimité
1-4 Cours informatique à l'école
Le Maire rappelle au conseil municipal que l'informatique dans les écoles était assuré par M. Chrétien TEMGOUA DONGMO employé en Contrat Aidé par les communes de Matzenheim et Westhouse. M TEMGOUA DONGMO, dorénavant auto entrepreneur, propose d'assurer le même service et de le facturer mensuellement. A titre d'information le coût pour le mois d'octobre est de 295€ et pour le mois de novembre de 560€. Adopté à l’unanimité.
1-5 Mutuelle pour le personnel communal
Vu le décret N° 2011-1474 du 8 novembre 2011 relatif à la participation obligatoire des collectivités territoriales au
financement de la protection sociale complémentaire de leurs agents, le Conseil Municipal après en avoir délibéré
- décide d'adhérer à la convention de participation mutualisée d’une durée de 6 années proposée par le Centre de Gestion du Bas-Rhin pour les risques SANTE couvrant les risques d’atteinte à l’intégrité physique de la personne et la maternité, et pour les risques PREVOYANCE couvrant la perte de revenus en cas d’incapacité, d’invalidité et de décès.
- décide d'accorder sa participation financière aux fonctionnaires et agents de droit public et de droit privé en activité pour :
A) LE RISQUE SANTE :
Pour ce risque, la participation financière de la collectivité sera accordée exclusivement à la convention de participation mutualisée référencée pour son caractère solidaire et responsable par le centre de gestion du Bas-Rhin (MUT'EST). La participation sera modulée selon la composition familiale ainsi que définit ci-dessous qui fixe le montant de la participation communale en euros et par mois :
agent seul: 16€, couple: 32€, agent un enfant: 20€, agent deux enfants: 24€, couple 1 enfant: 33€, couple deux enfants: 37€, famille: 41€.
Le montant de la participation ainsi fixée sera versé à un agent travaillant à temps plein, le montant sera proratisé en fonction de la durée hebdomadaire du temps de travail pour les agents travaillant à temps non complet.
B) LE RISQUE PREVOYANCE:
Pour ce risque, la participation financière de la commune sera accordée exclusivement à la convention de participation mutualisée référencée pour son caractère solidaire et responsable par le centre de gestion du Bas-Rhin (COLLECTIM UMANIST). Le montant forfaitaire de participation par agent sera de 300 € par an ou le montant total de la cotisation due s’il est inférieur à ce montant.
- prend acte que le centre de gestion du Bas-Rhin au titre des missions additionnelles exercées pour la gestion des conventions de participation demande une participation financière de
0,06 % aux collectivités adhérentes.
- autorise le Maire à signer les contrats d’adhésion à la convention de participation mutualisée correspondants et à prendre tout acte en découlant.
- se réserve le droit de modifier cette délibération et notamment le montant des participations communales chaque année avec effet au 1er janvier et en cours d’année si un avenant devait être signé ou si une modification significative des montants des cotisations devait survenir.
Approuvé à l'unanimité.
REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Séance du 10 Octobre 2016
3
2/ FINANCES
2-1 Renouvellement de la ligne de trésorerie
Afin de financer les travaux d’investissement dans l’attente du versement de subventions en instance, vu la souplesse d’utilisation de ce type de financement et dans le cadre des délégations du Conseil Municipal au Maire, le Conseil Municipal approuve la décision de renouvellement de la ligne de trésorerie ouverte auprès de la Caisse d’Epargne d’Alsace pour un montant de 50 000 euros pour un an au taux révisable de 0,90%.
2-2 Décision modificative
Afin d’être en mesure de procéder à une annulation de titre, le Conseil Municipal décide de procéder au virement d’un montant de 350 euros de l’article 6261 vers l’article 673. Adopté à l’unanimité.
3/ Communauté de Communes de BENFELD et Environs
3-1 Rétrocession de la compétence voirie
Vu l'arrêté préfectoral en date du 15 décembre 2015 portant restitution au 1er janvier 2016 de la compétence voirie de la Cocoben aux communes, le Conseil Municipal approuve à l'unanimité la restitution dans le patrimoine communal de la voirie réaménagée pendant la période où la Cocoben exerçait la compétence.
3-2 Fusion des Communautés de Communes
Entendu l'exposé du Maire, le Conseil Municipal est sollicité pour:
valider la proposition de fixer le nombre de Conseillers Communautaires de la future Communauté des Communes à 61 Conseillers avec la répartition suivante:
séance du 22 mars 2016 n’appelant aucune observation est approuvé à l’unanimité
- valider la proposition de dénommer Communauté des Communes du Canton d'Erstein la nouvelle structure créée à partir du 1er janvier 2017.
- valider la proposition de fixer son siège à Benfeld, à la Maison Intercommunale des Services au 1, rue des 11 Communes.et de considérer que la trésorerie compétente soit celle de Benfeld. Pour: 8, contre: 5, absentions: 2.
4/ TRAVAUX
4-1 Travaux de voirie et réseaux secs
Le Conseil Municipal décide de faire réaliser des travaux d’aménagement de voirie dans la rue du 20 novembre et la rue des Agriculteurs (2ème tranche). Lot 1 Voirie pour un coût estimé à 273 090 euros HT et lot 2 réseaux secs pour un coût estimé à 88 242,50 euros HT. Le Conseil Municipal autorise le Maire à publier les marchés et le charge de demander les subventions susceptibles d'être accordées pour ce type de travaux. Le Conseil Municipal donne son accord pour la mise en souterrain du réseau téléphonique dans l'emprise des travaux et autorise le Maire à signer la convention d'ingénierie avec Orange.
Adopté à l’unanimité.
4-2 Déploiement du réseau fibre optique
Le Maire informe le Conseil Municipal que dans le cadre du déploiement du Très Haut Débit sur notre commune, la société ROSACE propose l'implantation d'un sous-répartiteur rue de Benfeld à proximité du cimetière. Le
Nom de la commune Nombre de sièges
ERSTEIN 12
BENFELD 6
GERSTHEIM 4
RHINAU 4
HUTTENHEIM 3
NORDHOUSE 2
WESTHOUSE 2
MATZENHEIM 2
OBENHEIM 2
HINDISHEIM 2
BOOFZHEIM 2
KERTZFELD 2
KOGENHEIM 2
SAND 2
ROSSFELD 1
OSTHOUSE 1
HERBSHEIM 1
HIPSHEIM 1
SERMERSHEIM 1
SCHAEFFERSHEIM 1
DIEBOLSHEIM 1
LIMERSHEIM 1
FRIESENHEIM 1
UTTENHEIM 1
WITTERNHEIM 1
BOLSENHEIM 1
DAUBENSAND 1
ICHTRATZHEIM 1
TOTAL 61
4
Conseil Municipal donne son accord et autorise le Maire à signer la convention.
Adopté à l’unanimité.
4-3 Tailleur de pierres
Le Conseil Municipal autorise le maire a signé le devis de l’entreprise Keller pour le remplacement d’un meneau dans l’église pour 368€HT et la pose d’un insert en grés des Vosges sur les marches de l’Ecole des Platanes pour un montant de 485€ HT.
Adopté à l’unanimité.
4-4 Travaux salle polyvalente
Suzanne Wendling, Adjointe, informe le Conseil Municipal que la baie vitrée donnant sur le parking à l'arrière de la salle polyvalente est fissurée et présente de nombreux impacts. La société HC Automatisme propose son remplacement pour un montant de 1166€HT. Une déclaration de sinistre pour bris de glace sera déposée à l'assurance.
5/ DIVERS
5-1 Déclarations d’Intention d’Aliéner
Le Maire fait part aux conseillers des déclarations d’Intention d’Aliéner parvenues en Mairie :
- Vente de la maison 203A, Grand’Rue de l’Eglise de M. AN HAACK Esra et Mme AN HAACK Dorothée à M. HUCK Damien et Mme BAICHOO Cindy de Benfeld
- Vente d’un terrain 89, rue de Valff appartenant à Mme LERBS Mariette, M. LERBS Gérard et Mme LERBS Jeannine aux Constructeurs d’Alsace de GERSTHEIM
- vente de la maison 17, rue des Vosges de M et Mme MAUPIN Raymond à M. et Mme PERROT Laurent de WESTHOUSE
- vente de la maison 253, rue des Agriculteurs de FUCHS Jean et FUCHS Germaine à M. ERNEWEIN Eric de BERNARDSWILLER
Le conseil municipal approuve la décision du Maire de ne pas préempter. Le Maire précise que ces déclarations d'Intention d'Aliéner font suite à des compromis de vente proposés par les notaires et non des actes de vente définitifs.
5-2 Forêt
Le Maire informe le Conseil Municipal que M. SCHOENFELDER Baptiste, garde forestier du district dont fait partie Westhouse, a été muté et est remplacé provisoirement par M. DEPERSIN.
Une vente de bois aura lieu le 27 octobre prochain.
Le Conseil Municipal décide de ne pas donné suite à la demande de reclassement d'un bûcheron du SIVU forestier suite à son inaptitude.
5-3 Fondation du patrimoine
Le conseil municipal donne son accord pour l’adhésion à la Fondation du Patrimoine pour une somme de 100 euros par an. Adopté à l’unanimité.
5-4 Ecole maternelle
Le Maire fait part aux conseillers que suite à la scolarisation projetée d’un enfant handicapé à l’école maternelle, des dispositifs spécifiques devront être mis en place.
5-5 Formation secourisme
Suzanne WENDLING rappelle aux conseillers qu’une formation secourisme pour le personnel communal, les enseignants et les conseillers municipaux aura lieu les 12 et 19 novembre 2016 à l’école maternelle. Le Conseil Municipal donne son accord pour prendre en charge le coût de 52,50 euros par personne.
5-6 Bennes à verre et vêtements
Le Conseil Municipal décide de déplacer les bennes à verre et à vêtements au Hillweg à partir du 1er décembre 2016.
5-7 Invitation chorale la Clé des Chants
Le concert de la chorale la Clé des Chants aura lieu le dimanche 06 novembre 2016 à 15h à la Salle Polyvalente.
6/ Divers rapports
Le Maire présente différents rapports annuels: celui du Centre de Gestion, du Syndicat des Eaux et Assainissement, du réseau GDS, du syndicat Scheer, Ehn et Andlau et du SMICTOM d’Alsace Central. Ces rapports sont consultables en mairie.
Le secrétaire
Le Maire
5
Sous la présidence de Claude WISSENMEYER, Maire
Secrétaire de séance : Franck LUTZ
Absent excusé : FROMM Eric (procuration à Christian STRIEBEL)
Le Maire ouvre la séance en remerciant les membres de leur présence.
Le PV de la séance du 10 octobre 2016 n’appelant aucune observation est approuvé à l’unanimité.
ORDRE DU JOUR
1/ VOIRIE
1-1/ Attribution des Travaux de voirie
Le Maire fait part au conseil municipal du résultat de l’appel d’offres pour les travaux de la 2eme tranche de la Rue des Agriculteurs et de la Rue du 20 Novembre, tronçon croisement Rue de Valff/croisement Rue Principale. Après analyse des offres pour le lot 1 – VOIRIE et le lot 2 – RESEAUX SECS par le bureau d’étude SODEREF, le conseil municipal décide de faire réaliser l'ensemble des travaux, de retenir les entreprises mieux-disantes ci-dessous et autorise le Maire à signer les marchés ou tout autre document nécessaire pour ces travaux.
ADOPTE A L’UNANIMITE.
1-2/ Travaux de renforcement des réseaux d'eau et d'assainissement
Le SDEA engage des travaux de renforcement des réseaux d'eau potable et d'assainissement et les reprises des branchements particuliers dans la rue du 20 Novembre, tronçon croisement Rue de Valff/croisement Rue de la Forge. L'entreprise SPEYSER, titulaire des travaux annonce un démarrage pour le 28/11/2016 pour la partie Rue Principale. L'intervention dans la Rue du 20 Novembre débutera le 09/01/2017. La durée prévisionnelle de ce chantier est d'environ 8 semaines. Les travaux se feront en route barrée, des déviations seront mises en place.
2/ DIVERS
2-1/ Subvention pour les animations vacances
Audrey KISTNER fait part au conseil municipal du montant de la subvention pour les animations vacances 2016 à verser aux associations participantes, au prorata des heures effectuées. Le conseil municipal décide de verser les subventions suivantes :
ADOPTE A L’UNANIMITE
2-2/ Bois de chauffage
La vente de bois de chauffage du 27/10/2016 a rapporté la somme de 3480€ pour 158 stères.
Le secrétaire
Le Maire
REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Séance du 17 Novembre 2016
DESIGNATION DU LOT ATTRIBUTAIRE MONTANT HT
Lot 1 – Travaux de voi-rie
Entreprise EUROVIA 219 781.50 €
Lot 2 – Réseaux secs Entreprise VIGILEC 79 233.48 €
Association Sportive WESTHOUSE 150.00 €
Etoile Sportive WESTHOUSE 300.00 €
Tennis Club WESTHOUSE 300.00 €
Amicale des Sapeurs Pompiers 100.00 €
6
SAJ
La rentrée de l’Animation Jeunesse COCOBEN
Durant l’été, les ados de la COCOBEN ont pu profiter des activités proposées par les animateurs : mini-séjour, centre de loisirs, sorties,
ciné plein air, stage graff, hip hop et ateliers ont rythmé les vacances.
Pour cette année, les animateurs sont dans les starting blocks et les projets foisonnent déjà …
Depuis septembre :
Le Forum intercommunal des associations
s’est déroulé le dimanche 2 octobre au complexe du Courlis à Herbsheim.
Pas moins de 1500 visiteurs étaient présents et la manifestation a mobilisé 40 bénévoles adultes et une vingtaine de jeunes béné-
voles, 15 agents techniques de la Cocoben et des communes engagées dans le projet et a proposé 22 types de démonstrations
différentes (danses, aéromodé- lisme, manœuvre pompiers, pétanque, bad-
minton, etc…).
Les assises de la jeunesse
du lundi 20 au samedi 22 octobre : rassemblement de jeunes alsaciens issus du réseau des MJC, 20 jeunes qui ont travaillé sur des
projets liés à l’engagement des jeunes.
Nuit du frisson
le lundi 31 octobre au Cinéma Rex de Benfeld : 4 films, une déco d’enfer, 400 billets vendus.
Et aussi des ateliers dans les deux collèges de la COCOBEN, des projets de jeunes, des soirées débats…
A venir :
Programme des animations pour les vacances de février
Pour les jeunes âgés de 10 à 18 ans, issus de la COCOBEN, programme disponible sur
www.cc-benfeld.fr
Patinoire, laser game, journées neige, sport, création… et un mini-séjour à la neige !
Accueil de deux expos dans les collèges de Benfeld et Matzenheim
« Savoir, Comprendre, Agir pour dire Non à la Haine » & « Promenons-nous dans le web »
La semaine de la presse
Une sortie chaque mois (accrobranche, laser game…)
Le local de Benfeld ouvert chaque mercredi…
L’Animation Jeunesse en quelques mots :
Tout au long de l’année, les trois animateurs de l’AJ sont présents sur le territoire de la COCOBEN, aux côtés des ados (10 – 18 ans),
dans les collèges et les villages, mais aussi aux côtés des associations et des communes. Les animateurs accompagnent des projets, sou-
tiennent des manifestations, animent des ateliers…
Pour se tenir au courant des actus : www.cc-benfeld.fr ou sur facebook : Saj Fdmjc Cocoben
Contact : Animation Jeunesse COCOBEN – 1 Place de l’Ancien Tribunal – 67230 Benfeld
03 88 74 20 87 // [email protected]
Les Infos
7
Service civique
8
Raid dingue
Il a déjà tes yeux
Dalida
Norm
Assassin’s Creed
Prochainement au cinéma :
www.latoileduried.org
Sur le site du cinéma, vous retrouverez les films à l’affiche, ceux prochainement diffusés, les séances
programmées, l’actualité du cinéma, avant première, les opérations promotionnelles...
Informatique
Cours d’INFORMATIQUE :
Chrétien Temgoua Dongmo propose des cours d’informatique :
Collectifs en salle informatique de Matzenheim : 19.- € / heure
Initiation et cours à thèmes à domicile : 38.- € / heure
Il propose également l’assistance à domicile : installation, paramétrage ou nettoyage de l’ordinateur,
prise en main, conseils sur achat de matériel, logiciels à installer, etc… :
38.- € / heure
Pour les utilisateurs de MAC, possibilité de cours individuels à domicile : 48.- € / heure
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter le 07 62 70 13 48 ou par mail :
Fanabrique
Les prochains ateliers LEGO auront lieu aux dates suivantes :
Samedi 21 janvier
Samedi 18 mars
Samedi 27 mai
de 9h30 à 11h30 à la mairie.
Cinéma REX
9
Les anniversaires
Bon anniversaire aux personnes nées en Juillet...
93 ans : Mme Lucienne SPECHT née Rohmer le 18.02.1924
91 ans : Mme Germaine HERTZOG née Walter le 19.02.1926 90 ans : Mme Agathe HUCK née Kornmann le 05.02.1927 (183 Gd rue de l’Eglise)
86 ans : M. Eugène KORNMANN né le 10.02.1931 85 ans : Mme Anny BERNHART née le 21.02.1932 83 ans : Mme Madeleine ANGST née Huck le 01.02.1934 M. Gilbert MOENCH né le 07.02.1934 80 ans : M. Alphonse OBERLE né le 22.02.1937 79 ans : M. Jean-Pierre GOERGER né le 05.02.1938 Mme Gerda SAETTEL née Hertz le 20.02.1938 Mme Germaine JACKY née Fuchs le 24.02.1938 M. Alain DERIVAUX né le 25.02.1938 78 ans : Mme Alice ROTH née Kretz le 12.02.1939 M. Jean-Pierre STRIEBEL né le 26.02.1939 77 ans : Mme Bernadette MULLER née Bur le 14.02.1940 M. Armand KRONENBERGER né le 15.02.1940 76 ans : M. Georges OBRECHT né le 15.02.1941 72 ans : M. René GRAU né le 07.02.1945 71 ans : M. Charles RINGEISEN né le 21.02.1946 70 ans : M. Michel PIERRE né le 18.02.1947 M. René PLATZ né le 25.02.1947
… en février ...
102 ans : Mme Marie KORNMANN née le 10.01.1915 92 ans : Mme Thérèse LUTZ née le 15.01.1925
88 ans : Mme Jeanne PFEIFFER née Lutz le 15.01.1929
84 ans : M. Gérard WILLMANN né le 18.01.1933
M. René GOERGER né le 22.01.1933
Mme Yvonne WETTERWALD née Hertz le 28.01.1933
82 ans : M. Charles MEYER né le 10.01.1935
81 ans : M. Joseph MOENCH né le 12.01.1936
80 ans : Mme Marlyse KAAG née Dissert le 05.01.1937
Mme Agathe HUCK née le 15.01.1937 (184 Gd rue de l’Eglise)
Mme Yvette METZ née Pierson le 30.01.1937
79 ans : Mme Elvyre WEEBER née Vorburger le 20.01.1938
Mme Suzanne GOERGER née Haeftlen le 21.01.1938
78 ans : M. Charles WEEBER né le 07.01.1939
77 ans : M. Raymond LUTZ né le 30.01.1940 (123 rue Principale)
75 ans : Mme Marie-Anne DERIVAUX née Feltz le 24.01.1942
M. Pierre KAUPP né le 27.01.1942
74 ans : Mme Christiane SAETTEL née Heitz le 28.01.1943
70 ans : M. Gilles AUBRY né le 04.01.1947
Bon anniversaire aux personnes nées en Janvier...
10
90 ans : Mme Jeanne HERTRICH née Eck le 12.03.1927 89 ans : M. Edmond ANGST né le 21.03.1928 87 ans : Mme Marie-Louise OBERLE née Wintenberger le 09.03.1930 81 ans : Mme Marina VETTER née Lutz le 14.03.1936 79 ans : M. Rémy ROTH né le 30.03.1938 78 ans : M. Gilbert KAYSER né le 03.03.1939 Mme Liliane BAPST née Barthelmé le 06.03.1939 77 ans : M. Daniel ROHRER né le 23.03.1940 M. Joseph REIBEL né le 28.03.1940 75 ans : Mme Josepha CLAUSS née Oberlé le 02.03.1942 Mme Alphonsine DOTTER née Striebel le 08.03.1942 74 ans : M. Jean-Pierre HAXAIRE né le 12.03.1943 71 ans : Mme Amna KAIBI née M’khinini le 28.03.1946 70 ans : Mme Gabrielle HENNINGER née Host le 12.03.1947
… et en Mars.
MARS 01 Collecte de Sang 11 Assemblée Générale CCM (Benfeld) 17/18/19 Vente cartes de soutien Chorale Ste Cécile 25 Assemblée Générale PANDA-CLUB 28 Assemblée Générale MUSIQUE HARMONIE
JANVIER 07 Collecte vieux papiers ESW 08 Accueil Nouveaux Arrivants 08 Célébration Epiphanie pour les familles 22 Journée Choucroute TCW
FEVRIER 05 Quête Paroissiale à domicile 11 Carnaval des Enfants APEW 18 Théâtre ESW 25 Bourse aux Jouets TCW 26 Concert annuel Musique Harmonie
Au calendrier
NOTA BENE :
TCW : Tennis Club de Westhouse
ESW : Etoile Sportive de Westhouse (basket)
APEW : Association des Parents d’Elèves de Westhouse
ASW : Association Sportive de Westhouse (football)
PCS : Pétanque Club de la Scheer
11
Les associations vous informent
Pétanque Club de la Scheer :
A partir du 20 janvier 2017, horaires
d’ouverture du PCS :
les mardis de 19h30 à 23h00 et les
vendredis de 19h00 à 24h00
Sapeurs Pompiers
L’ensemble des Sapeurs-Pompiers de Westhouse
remercie les habitants pour le bon accueil qui leur a été
réservé à l’occasion de la vente des calendriers et sou-
haitent à tous une excellente année 2017.
ESW
APEW
Pétanque
12
Chorale Ste Cécile –
Les membres de la Chorale Ste Cécile de Westhouse proposeront leurs
cartes de soutien aux habitants du vendredi 17 au dimanche 19 mars
2017.
Chorale Ste Cécile
BOURSE AUX JOUETS
VETEMENTS ET ARTICLES DE
PUERICULTURE
SAMEDI 25 FEVRIER 2017
SALLE POLYVALENTE
WESTHOUSE
Installation des Exposants de 12H30 à 13H30
Ouverture de la Salle au Public de 13 H 30 à 17H00
Prix de l’Emplacement : 10 Euros
Nombre de Places Limités
Les Inscriptions accompagnées
de leur règlement seront prioritaires
Règlement, Bulletin d’inscription, Réservation et
Renseignements
Anny LUTZ : 03.88.74.43.95 /
06.79.44.34.50
TCW
Musique Harmonie
13
Retour en arrière
Fête patronale
Déplacement des bennes à verre et
à vêtements au Hilweg
Travaux de réfection de certains
tronçons au Hilweg
Les décorations du village
14
Wescherblattel n°81 parution fin Mars
Responsable de la Rédaction et de la Publication :
Suzanne WENDLING
Rédacteur en chef : Nicolas EHRHARD
Membres du Comité de Rédaction :
Marie-Josée Meyer, Muriel Gautier, Claude Wissenmeyer,
André Hierholtz, Didier Wehrli
Imprimé par nos soins
Veillée de Noël des enfants des Ecoles
Fête de Noël des ainés
Fête de Noël du Conseil Municipal des Enfants
Père Noël à l'école maternelle du Saule.
