EDITION 2017

CapuCines 6 > 7

profilés 8 > 11

intégraux 12 > 13

Vans 14 > 15

FRCaractéristiques techniques

L E M O N D E S ’ O U V R E À V O U S

2/3

-6 m -7 m +7 m

278EB 388EB 3088EB3188EB NEW

288EB 2088EB

398XLB 3098XLB3198EB NEW

377 3077

170 ©

270 NEW

Capucine

Profilé

Intégral

Intégral double plancher

Vans

©

280

290 2090 NEW

©

291 NEW

C256 NEW

-5,5 m -6 m

V114S V114

V114S CS NEW V114 MAX

V117CS NEW

Lits centraux

Lits jumeaux

Maxi salons

Familiaux

Vans

-6 m -7 m +7 m

278EB 388EB 3088EB3188EB NEW

288EB 2088EB

398XLB 3098XLB3198EB NEW

377 3077

170 ©

270 NEW

Capucine

Profilé

Intégral

Intégral double plancher

Vans

©

280

290 2090 NEW

©

291 NEW

C256 NEW

-5,5 m -6 m

V114S V114

V114S CS NEW V114 MAX

V117CS NEW

4/5

Genesis & MageoGenesis

Capucines Profilés

l’indispensable est de série

Qualité de série

garantie étanchéité 7 ansirptechnibox*Baies seitZeclairage intérieur 100 % leDtiroirs à fin de course automatique et silencieuxBarres de fixation porte-vélospré-équipement camera de recul

Sécurité de série

Châssis spécial camping-carVoie arrière élargieairbag conducteuraBssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoirantenne radio intégrée dans le rétroviseur (fiat)esp (ford)Jantes alliage 16" (ford)

Confort de série

radio avec commandes au volant (Mp3/usB/Bluetooth/2 hauts-parleurs) (ford)toit panoramique cabine ouvrantChauffage utilisable en roulantrepose-têtes dînette réglables en hauteurréfrigérateur aes (recherche automatique d’énergie)pré-équipement tVeclairage indirect sous bloc cuisineeclairage extérieur leDprise usBpied de table télescopique*2e portillon garage/soute coté gauchegarage chauffé/prises 12 V/220 V

Design de série

ambiance mobilier bi-tonleD d’ambiance

les plus en finition Welcome+ de confortradar de recullanterneau panoramique*lanterneau ventilateur/extracteur*rangements bas cuisine sur glissières (cuisine)support tV (écran plat)salon en l*eclairage penderie et souteCaillebottis bois en toiletteMatelas luxe sur lit principalBaies panoramiques en chambre lit central

+ de designDécoration extérieureVestiaire d’entrée rétro-éclairant*Housse de sièges cabineCrédence lunineuse cuisineHabillage lumineux banquette*Miroir rétroéclairé (salle de bains)Habillage en chambre arrière luxe avec dosserets amovibles

Qualité de série

garantie étanchéité 7 ansirptechniboxBaies seitZeclairage intérieur 100 % leD tiroirs à fin de course automatique et silencieuxBarres de fixation porte-vélospré-équipement camera de recul

Sécurité de série

Châssis spécial camping-carVoie arrière élargieairbag conducteuraBssièges cabine double accoudoirsièges cabine réglables en hauteuresp (ford)Jantes alliage 16" (ford)

Confort de série

Couchage capucine 1,55 x 2,03 mradio avec commandes au volant (Mp3/usB/Bluetooth/2 hauts-parleurs) (ford)Chauffage utilisable en roulantrepose-têtes dînette réglabes en hauteurréfrigérateur aes (recherche automatique d’énergie)pré-équipement tVeclairage indirect sous bloc cuisineeclairage extérieur leDDînette transformable en couchage d’appointprise usB2e portillon garage/soute coté gauchegarage chauffé/prises 12 V/220 V

Design de série

ambiance mobilier bi-tonleD d’ambiance

Start & Exclusive Sirius

Intégraux Vans

* selon modèles

Qualité de série

garantie étanchéité 7 ansisolation renforcée Vpseclairage intérieur 100 % leDBaies double vitrageBaies portes arrières

Sécurité de série

airbag conducteuraBsanti-démarragesièges cabine réglables en hauteursièges cabine double accoudoir “Captain Chair”

Confort de série

Verrouillage centralisé porteur/celluleChauffage utilisable en roulantpré-équipement tV 12 VDC/230VaC V/antenneDînette transformable en couchage d’appointprise usB

Design de série

ambiance mobilier bi-ton

les plus en finition Exclusive+ de qualitéMarchepied électriqueeclairage d’ambiance avec variateurHabillage de baies luxe

+ de confortleD d’ambiance au sol2 prises usBeclairage extérieur leDliseuse fauteuil passagerCaillebottis bois en toilettepack hiver

+ de designportes arriéres avec habillage thermoformé

Qualité de série

garantie étanchéité 7 ansCarrosserie polyesterBaies seitZtoit/plancher polyester renforcéisolation styrofaomMarche d’entrée encastréeeclairage intérieur 100 % leDtiroirs à fin de course automatique et silencieuxBarres de fixation porte-vélosprédisposition radio avec hauts-parleurspré-équipement camera de reculporte chauffeur avec vitre électrique

Sécurité de série

airbag conducteur aBs Voie arrière élargie feux diurnes sièges cabine double accoudoir sièges cabine réglables en hauteur

Confort de série

radar de reculensemble lit de pavillon 2 placeslanterneau panoramiquepuissance chauffage 6000 W/alDe*Chauffage utilisable en roulantréfrigérateur aes (recherche automatique d’enérgie)repose-têtes dînette reglables en hauteursupport tV + pré-équipementprise usBsalon en leclairage indirect sous bloc cuisineleD d’ambiance au soleclairage extérieur leDeclairage penderie + soute2e portillon garage/soute coté gaucheMatelas luxe sur lit principal

Design de série

ambiance mobilier bi-tonHousses de sièges cabineCrédence lumineuse cuisine

6/7

C256

C256GENESiS Capucines

PORTEUR Châssis fiatMotorisation 2,3 lpuissance moteur CH-kW 130-96Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports sessieu arrière à voie élargie saBs srétroviseurs dégivrants réglables électriquement VipVitres électriques teintées sVerrouillage centralisé portes cabine ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoirHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vipairbag conducteur sairbag passager Vippré-équipement radio cabine soccultation cabine par rideaux isolants soccultation cabine par store coulissant (4 kg) oClimatisation manuelle de cabine Viprégulateur de vitesse et limiteur de vitesse VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) otableau de bord inserts aluminium Vipradio avec commandes au volant oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) oBoite automatique (20 kg) (3) oantibrouillards oesp oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5 %) 2885Masse maximale en charge techniquement admissible 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,96largeur hors tout 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 3,06Hauteur intérieure 2,04/2,12empattement 3,8

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 75e place carte grise (5 kg)places repas 7places couchage 6 (7)

EXTERiEUR irp stechnibox sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée sBarre(s) de fixation porte-vélos s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) oleD d'ambiance au sol sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vipsupport tV (écran plat) (3 kg) oDinette transformable en couchage d’appoint sKit coussins pour salon l (2 kg)

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 141 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine sfour gaz (16 kg) o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides sBac à douche double bonde sCaillebotis bac à douche (4 kg) ofenêtre double vitrage (toilette) slanterneau avec moustiquaire (douche) s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 lCapacité eaux usées 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W / o 5500 WChauffe-eau 10 l à accumulation avec allumage électronique sChauffage utilisable en roulant s

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique seclairage leD seclairage extérieur sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) spré-cablage camera de recul s

COUCHAGES (mm) Couchage capucine 1550 x 2030Couchage dinette centrale ou avant 1300 x 1850 + 600 x 1520Couchage couchette inférieure 800 x 2110Couchage couchette supérieure 800 x 2110Couchage lit fixe arrièreréglages hauteur lit permanent sur garage

DiM. COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1145 x 565portillon latéral côté gauche 795 x 405

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible otapis cellule amovible (5 kg) oattelage (maximum 97 kg) oporte moto (maximum 103 kg) opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o

(2) sous réserve homologation(3) Disponible (ford) pour

livraison à compter du mois de février

non prévu ou montage usine impossible

s De sérieo option

C256GENESiS

PORTEUR Châssis fiatMotorisation 2,3 lpuissance moteur CH-kW 130-96Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports sessieu arrière à voie élargie saBs srétroviseurs dégivrants réglables électriquement VipVitres électriques teintées sVerrouillage centralisé portes cabine ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoirHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vipairbag conducteur sairbag passager Vippré-équipement radio cabine soccultation cabine par rideaux isolants soccultation cabine par store coulissant (4 kg) oClimatisation manuelle de cabine Viprégulateur de vitesse et limiteur de vitesse VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) otableau de bord inserts aluminium Vipradio avec commandes au volant oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) oBoite automatique (20 kg) (3) oantibrouillards oesp oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5 %) 2885Masse maximale en charge techniquement admissible 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,96largeur hors tout 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 3,06Hauteur intérieure 2,04/2,12empattement 3,8

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 75e place carte grise (5 kg)places repas 7places couchage 6 (7)

EXTERiEUR irp stechnibox sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée sBarre(s) de fixation porte-vélos s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) oleD d'ambiance au sol sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vipsupport tV (écran plat) (3 kg) oDinette transformable en couchage d’appoint sKit coussins pour salon l (2 kg)

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 141 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine sfour gaz (16 kg) o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides sBac à douche double bonde sCaillebotis bac à douche (4 kg) ofenêtre double vitrage (toilette) slanterneau avec moustiquaire (douche) s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 lCapacité eaux usées 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W / o 5500 WChauffe-eau 10 l à accumulation avec allumage électronique sChauffage utilisable en roulant s

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique seclairage leD seclairage extérieur sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) spré-cablage camera de recul s

COUCHAGES (mm) Couchage capucine 1550 x 2030Couchage dinette centrale ou avant 1300 x 1850 + 600 x 1520Couchage couchette inférieure 800 x 2110Couchage couchette supérieure 800 x 2110Couchage lit fixe arrièreréglages hauteur lit permanent sur garage

DiM. COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1145 x 565portillon latéral côté gauche 795 x 405

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible otapis cellule amovible (5 kg) oattelage (maximum 97 kg) oporte moto (maximum 103 kg) opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o

8/9

170

280©

170 270 278EB 280 288EBGENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO

270

©

278EB

288EB

profilés PORTEUR Châssis fiat / ford fiat / ford fiat / ford fiat / ford fiat / ford

Motorisation 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 lpuissance moteur CH-kW 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s s s s saBs s s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipVitres électriques teintées s s s s s s s s s sVerrouillage centralisé portes cabine s s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) s s Vip s Vip s Vip s Vip sairbag conducteur s s s s s s s s s sairbag passager Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o s o s o s o s o srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o o o o o o o o o oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / tableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradio avec commandes au volant o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / sautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / autoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / Boite automatique (20 kg) (3) o o o o o o o o o oantibrouillards o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vipesp o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / sJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2715/2788 2745/2818 2988/3074 3014/3100 2807/2880 2856/2929 2990/3076 3020/3106 2888/2972 2938/3024Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 5,96 / 5,99 6,96 / 6,99 6,46 / 6,49 6,96 / 6,99 6,96 / 6,99largeur hors tout 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92Hauteur intérieure 2,11 2,11 2,11 2,11 2,11empattement 3,80 / 3,75 4,03 / 3,95 3,8 / 3,75 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 45e place carte grise (5 kg) o o o oplaces repas 5 5 5 5 5 5 6 6 4/5* 5places couchage (4) 4 4 3 (o +1) 3 (o +1) 3 3 3 (o +1) 3 (o +1) 3/4** 3/4**

EXTERiEUR irp s s s s s s s s s stechnibox s s s s s s s sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s s s s s sCoffre gaz 2 bouteilles 13 kg propane avec serrure poignéeBarre(s) de fixation porte vélos s s s s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vip s Vip s Vip s Vip stoit panoramique cabine ouvrant s s s s s s s s s slanterneau ventilateur/extracteur ssupport tV, écran plat (3 kg) o s o s o s o s o spied de table télescopique s s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint (4) s s s (1 p) / o (2 p) s (1 p) / o (2 p) s s s (1 p) / o (2 p) s (1 p) / o (2 p) s sKit coussins pour salon l (2 kg) o sensemble lit pavillon électrique, 1 place (35 kg) o oensemble lit pavillon électrique, 2 places (50 kg) s s s s s s o oMatelas luxe lit principal (3 kg) o s o s o s o s o s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s s s s seasy Chef, cuisine supplémentaire en extérieur (27 kg) o oréfrigérateur gaz 12 V/230 V 141 l aes 141 l aes 175 l aes 175 l aes 141 l aes 141 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s s sBac à douche double bonde s s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o s o s s s o s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 l 105 l 105 l 120 l 100 l 120 lCapacité eaux usées 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W 3500 W / o 5500 W 3500 W 3500 W / o 5500 WChauffe eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s s s sChauffage utilisable en roulant s s s s sChauffage combi diesel 4 kW sChauffage combi diesel D6e 6 kW o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s s s seclairage penderie s s s s seclairage extérieur s s s s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s s spré-cablage caméra de recul s s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant (4) (5) 1460 x 2170 650 x 1930 830 x 1960 670 x 2170 890 x 2170Couchage lit de pavillon 1380 x 1930 900 x 1980 (o) 800 x 1945 1420 x 2010 (o) 1400 x 1910Couchage couchette inférieureCouchage couchette supérieureCouchage lit fixe arrière 1600 x 1900 1600 x 1900réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy BedKit transformation couchage dînette (8 kg) (4) (5) s s/o / s/o s s/o / s/o s

DiMENSiONS COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 205 x 645 +

205 x 645 1145 x 695 1145 x 695 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 695 1145 x 695 1145 x 765 1145 x 765 + 205 x 405

portillon latéral côté gauche 1845 x 419 1845 x 419 545 x 320 545 x 320 1845 x 419 1845 x 419 545 x 320 545 x 320portillon face arrière 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o otapis cellule amovible (5 kg) o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o oporte moto (maximum 103 kg) o o o o o o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o o o

(2) sous réserve homologation (3) Disponible (ford) pour

livraison à compter du mois de février

(4) Couchage dînette devient option si lit de pavillon montée en option

(5) sans lit de pavillon, la transformation couchage est de série

* option Kit coussins pour salon l

** avec option lit de pavillon non prévu ou montage

usine impossible s De sérieo option

lit de pavillon

170 270 278EB 280 288EBGENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO

PORTEUR Châssis fiat / ford fiat / ford fiat / ford fiat / ford fiat / fordMotorisation 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 lpuissance moteur CH-kW 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s s s s saBs s s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipVitres électriques teintées s s s s s s s s s sVerrouillage centralisé portes cabine s s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) s s Vip s Vip s Vip s Vip sairbag conducteur s s s s s s s s s sairbag passager Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o s o s o s o s o srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o o o o o o o o o oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / tableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradio avec commandes au volant o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / sautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / autoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / Boite automatique (20 kg) (3) o o o o o o o o o oantibrouillards o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vipesp o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / sJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s o / s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2715/2788 2745/2818 2988/3074 3014/3100 2807/2880 2856/2929 2990/3076 3020/3106 2888/2972 2938/3024Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 5,96 / 5,99 6,96 / 6,99 6,46 / 6,49 6,96 / 6,99 6,96 / 6,99largeur hors tout 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92Hauteur intérieure 2,11 2,11 2,11 2,11 2,11empattement 3,80 / 3,75 4,03 / 3,95 3,8 / 3,75 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 45e place carte grise (5 kg) o o o oplaces repas 5 5 5 5 5 5 6 6 4/5* 5places couchage (4) 4 4 3 (o +1) 3 (o +1) 3 3 3 (o +1) 3 (o +1) 3/4** 3/4**

EXTERiEUR irp s s s s s s s s s stechnibox s s s s s s s sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s s s s s sCoffre gaz 2 bouteilles 13 kg propane avec serrure poignéeBarre(s) de fixation porte vélos s s s s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vip s Vip s Vip s Vip stoit panoramique cabine ouvrant s s s s s s s s s slanterneau ventilateur/extracteur ssupport tV, écran plat (3 kg) o s o s o s o s o spied de table télescopique s s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint (4) s s s (1 p) / o (2 p) s (1 p) / o (2 p) s s s (1 p) / o (2 p) s (1 p) / o (2 p) s sKit coussins pour salon l (2 kg) o sensemble lit pavillon électrique, 1 place (35 kg) o oensemble lit pavillon électrique, 2 places (50 kg) s s s s s s o oMatelas luxe lit principal (3 kg) o s o s o s o s o s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s s s s seasy Chef, cuisine supplémentaire en extérieur (27 kg) o oréfrigérateur gaz 12 V/230 V 141 l aes 141 l aes 175 l aes 175 l aes 141 l aes 141 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s s sBac à douche double bonde s s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o s o s s s o s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 l 105 l 105 l 120 l 100 l 120 lCapacité eaux usées 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W 3500 W / o 5500 W 3500 W 3500 W / o 5500 WChauffe eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s s s sChauffage utilisable en roulant s s s s sChauffage combi diesel 4 kW sChauffage combi diesel D6e 6 kW o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s s s seclairage penderie s s s s seclairage extérieur s s s s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s s spré-cablage caméra de recul s s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant (4) (5) 1460 x 2170 650 x 1930 830 x 1960 670 x 2170 890 x 2170Couchage lit de pavillon 1380 x 1930 900 x 1980 (o) 800 x 1945 1420 x 2010 (o) 1400 x 1910Couchage couchette inférieureCouchage couchette supérieureCouchage lit fixe arrière 1600 x 1900 1600 x 1900réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy BedKit transformation couchage dînette (8 kg) (4) (5) s s/o / s/o s s/o / s/o s

DiMENSiONS COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 205 x 645 +

205 x 645 1145 x 695 1145 x 695 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 695 1145 x 695 1145 x 765 1145 x 765 + 205 x 405

portillon latéral côté gauche 1845 x 419 1845 x 419 545 x 320 545 x 320 1845 x 419 1845 x 419 545 x 320 545 x 320portillon face arrière 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o otapis cellule amovible (5 kg) o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o oporte moto (maximum 103 kg) o o o o o o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o o o

10/11

290 291 377 388EB 398XLBGENESiS MAGEO MAGEO Cruise Edition GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO

398XLB

388EB

377

290

291©

profilés (suite)

PORTEUR Châssis fiat / ford fiat fiat / ford fiat / ford fiat / fordMotorisation 2,3 l / 2,0 l 2,3 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 lpuissance moteur CH-kW 130-96 / 130-92 130-96 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s s s saBs s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip VipVitres électriques teintées s s s s s s s s sVerrouillage centralisé portes cabine s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vip s s Vip s Vip s Vip sairbag conducteur s s s s s s s s sairbag passager Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip s o Vip o Vip o VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o s s o s o s o srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o o o o o o o o oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o / o / s o / o / o / o / o / o / tableau de bord inserts aluminium Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vipradio avec commandes au volant o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / sautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o / o / o o / o / o / o / o / o / autoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o / o / o o / o / o / o / o / o / Boite automatique (20 kg) (3) o o o o o o o o oantibrouillards o / Vip o / Vip o o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vipesp o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / sJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2855/2928 2885/2958 3026 3029/3115 3070/3156 3038/3124 3080/3160 2968/3054 3009/3096Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,66 / 6,69 6,96 7,46 / 7,49 7,46 / 7,49 7,46 / 7,49largeur hors tout 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 / 2,92 2,89 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92Hauteur intérieure 2,11 2,11 2,11 2,11 2,11empattement 3,8 / 3,75 4,03 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 45e place carte grise (5 kg) o / o / o / o / o / o / places repas 5 5 4 4/5* 5 4/5* 5 4/5* 5places couchage (4) 4 4 4 3/4** 3/4** 3/4** 3/4** 3/4** 3/4**

EXTERiEUR irp s s s s s s s s stechnibox s s s s s s s s sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s sCoffre gaz 2 bouteilles 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s sBarre(s) de fixation porte vélos s s s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) o Vip s o Vip o Vip o Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip s Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vip s s Vip s Vip stoit panoramique cabine ouvrant s s s s s s s s slanterneau ventilateur/extracteur s s ssupport tV, écran plat (3 kg) o s s o s o s o spied de table télescopique s s s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint (4) s s s s s s s sKit coussins pour salon l (2 kg) o s o s o sensemble lit pavillon électrique, 1 place (35 kg)ensemble lit pavillon électrique, 2 places (50 kg) s s s (x 2) o o o o o oMatelas luxe lit principal (3 kg) o s s o s o s o s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s s s seasy Chef, cuisine supplémentaire en extérieur (27 kg) o o oréfrigérateur gaz 12 V/230 V 175 l aes 175 l aes 134 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s s s sBac à douche double bonde s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o s s o s s s o slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 l 105 l 120 l 120 l 120 lCapacité eaux usées 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W / o 5500 W 3500 W / o 5500 WChauffe eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s sChauffage utilisable en roulant s s s s sChauffage combi diesel 4 kW s s sChauffage combi diesel D6e 6 kW o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s seclairage penderie s s s seclairage extérieur s s s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s spré-cablage caméra de recul s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant (4) (5) 1460 x 2170 1075 x 2170 890 x 2170 890 x 2170Couchage lit de pavillon 1380 x 1930 1400 x 1910 +1390 x 1910 (o) 1400 x 1910 (o) 1400 x 1910 (o) 1400 x 1910Couchage couchette inférieureCouchage couchette supérieureCouchage lit fixe arrière 800 x 1960 / 800 x 1880 1600 x 1890 1600 x 2000réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy BedKit transformation couchage dînette (8 kg) (4) (5) s s s s s

DiMENSiONS COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1145 x 695 1145 x 695 + 205

x 645 595 x 620 1845 x 695+ 405 x 795

1845 x 695+ 405 x 795 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 765+ 205

x 405portillon latéral côté gauche 1845 x 419 1845 x 419 455 x 320 405 x 795 405 x 795 545 x 320 545 x 320 545 x 320 545 x 320portillon face arrière 695 x 1395 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o o otapis cellule amovible (5 kg) o o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o o oporte moto (maximum 103 kg) o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o o o o

(2) sous réserve homologation (3) Disponible (ford) pour

livraison à compter du mois de février

(4) Couchage dînette devient option si lit de pavillon montée en option

(5) sans lit de pavillon, la transformation couchage est de série

* option Kit coussins pour salon l

** avec option lit de pavillon non prévu ou montage

usine impossible s De sérieo option

lit de pavillon

290 291 377 388EB 398XLBGENESiS MAGEO MAGEO Cruise Edition GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO GENESiS MAGEO

PORTEUR Châssis fiat / ford fiat fiat / ford fiat / ford fiat / fordMotorisation 2,3 l / 2,0 l 2,3 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 l 2,3 l / 2,0 lpuissance moteur CH-kW 130-96 / 130-92 130-96 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92 130-96 / 130-92Boîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s s s saBs s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip VipVitres électriques teintées s s s s s s s s sVerrouillage centralisé portes cabine s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vip s s Vip s Vip s Vip sairbag conducteur s s s s s s s s sairbag passager Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip s o Vip o Vip o VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o s s o s o s o srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o o o o o o o o oCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o / o / s o / o / o / o / o / o / tableau de bord inserts aluminium Vip Vip s Vip Vip Vip Vip Vip Vipradio avec commandes au volant o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / sautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o / o / o o / o / o / o / o / o / autoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o / o / o o / o / o / o / o / o / Boite automatique (20 kg) (3) o o o o o o o o oantibrouillards o / Vip o / Vip o o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vip o / Vipesp o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / sJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o / s o / s o o / s o / s o / s o / s o / s o / s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2855/2928 2885/2958 3026 3029/3115 3070/3156 3038/3124 3080/3160 2968/3054 3009/3096Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,66 / 6,69 6,96 7,46 / 7,49 7,46 / 7,49 7,46 / 7,49largeur hors tout 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 / 2,92 2,89 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92 2,89 / 2,92Hauteur intérieure 2,11 2,11 2,11 2,11 2,11empattement 3,8 / 3,75 4,03 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95 4,03 / 3,95

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 45e place carte grise (5 kg) o / o / o / o / o / o / places repas 5 5 4 4/5* 5 4/5* 5 4/5* 5places couchage (4) 4 4 4 3/4** 3/4** 3/4** 3/4** 3/4** 3/4**

EXTERiEUR irp s s s s s s s s stechnibox s s s s s s s s sCoffre gaz 1 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s sCoffre gaz 2 bouteilles 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s sBarre(s) de fixation porte vélos s s s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) o Vip s o Vip o Vip o Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip s Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau panoramique 700 x 500 mm Vip s s Vip s Vip stoit panoramique cabine ouvrant s s s s s s s s slanterneau ventilateur/extracteur s s ssupport tV, écran plat (3 kg) o s s o s o s o spied de table télescopique s s s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint (4) s s s s s s s sKit coussins pour salon l (2 kg) o s o s o sensemble lit pavillon électrique, 1 place (35 kg)ensemble lit pavillon électrique, 2 places (50 kg) s s s (x 2) o o o o o oMatelas luxe lit principal (3 kg) o s s o s o s o s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s s s seasy Chef, cuisine supplémentaire en extérieur (27 kg) o o oréfrigérateur gaz 12 V/230 V 175 l aes 175 l aes 134 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s s s sBac à douche double bonde s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o s s o s s s o slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 120 l 105 l 120 l 120 l 120 lCapacité eaux usées 100 l 100 l 100 l 100 l 100 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 3500 W / o 5500 W 3500 W / o 5500 WChauffe eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s sChauffage utilisable en roulant s s s s sChauffage combi diesel 4 kW s s sChauffage combi diesel D6e 6 kW o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s seclairage penderie s s s seclairage extérieur s s s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s spré-cablage caméra de recul s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant (4) (5) 1460 x 2170 1075 x 2170 890 x 2170 890 x 2170Couchage lit de pavillon 1380 x 1930 1400 x 1910 +1390 x 1910 (o) 1400 x 1910 (o) 1400 x 1910 (o) 1400 x 1910Couchage couchette inférieureCouchage couchette supérieureCouchage lit fixe arrière 800 x 1960 / 800 x 1880 1600 x 1890 1600 x 2000réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy BedKit transformation couchage dînette (8 kg) (4) (5) s s s s s

DiMENSiONS COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1145 x 695 1145 x 695 + 205

x 645 595 x 620 1845 x 695+ 405 x 795

1845 x 695+ 405 x 795 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 765 1145 x 765+ 205

x 405portillon latéral côté gauche 1845 x 419 1845 x 419 455 x 320 405 x 795 405 x 795 545 x 320 545 x 320 545 x 320 545 x 320portillon face arrière 695 x 1395 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o o otapis cellule amovible (5 kg) o o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o o oporte moto (maximum 103 kg) o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, marche cellule isolée, rideaux extérieurs cabine, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o o o o

12/13

2088EB 2090 3077 3088EB 3098XLB 3188EB 3198XLBSiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS

2090

2088EB

3098XLB

3198XLB

3088EB

3188EB

3077

intégrauxPORTEUR Châssis fiat fiat fiat fiat fiat fiat alKo fiat alKo

Double plancher s sMotorisation 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 lpuissance moteur CH-kW 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96Capacité réservoir (1) 60 l 60 l 60 l 60 l 60 l 60 l 60 lréservoir carburant 90 l o o o o o o oBoîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s saBs s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement s s s s s s sporte chauffeur avec vitre électrique et verrouillage centralisé s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) s s s s s s sairbag conducteur s s s s s s sairbag passager Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine s s s s s s srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o (3) o (3) o (3) o (3) o (3) o (3) o (3)Caméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o o o o o o otableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o o o o o o oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o o o o o o oBoite automatique (20 kg) o o o o o o oantibrouillards Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipesp traction plus + Hill Descent o o o o o o oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o o o o o o o

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 3040 2980 3080 3120 3100 3160 3140Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,99 6,68 7,38 7,41 7,38 7,41 7,38largeur hors tout 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89Hauteur intérieure 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00empattement 4,03 3,80 4,03 4,03 4,03 4,03 4,03

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4places repas 5 4/5 5 5 5 5 5places couchage 4 4 4 4 4 4 4

EXTERiEUR Carrosserie polyester et toit polyester renforcé s s s s s s sisolation styrofoam s s s s s s sCoffre gaz 2 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s s sBarre(s) de fixation porte-vélos s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau lit de cabine 400 x 400 mm s s s s s s slanterneau panoramique 700 x 500 mm s s s s s s ssupport tV, écran plat (3 kg) s s s s s s spied de table télescopique stable pivotante multidirectionnelle s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint sechelle lit de cabine s s s s s s sensemble lit pavillon manuel, 2 places s s s s s s sMatelas luxe lit principal (3 kg) s s s s s s s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o o o o o o ofenêtre double vitrage (toilette) s s s s s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 130 l 130 l 130 l 130 l 130 l 130 l 130 lCapacité eaux usées 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l

CHAUFFAGE Combiné chauffage/chauffe-eau avec air pulsé utilisant le carburant du véhicule 6000 W 6000 W 6000 W 6000 W 6000 WChauffage central alDe o o o s sChauffage utilisable en roulant s s s s s s sChauffage combi diesel D6e - 6 kW o o o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s seclairage leD s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s eclairage penderie s s s s s s s eclairage extérieur s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s spré-cablage camera de recul s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant 1200 x 1800Couchage lit de pavillon 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900

Couchage lit fixe arrière 1600 x 1900 1995 x 800 / 1880 x 800 1600 x 1900 1600 x 2000 1600 x 1900 1600 x 1900

réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy Bed easy Bed easy Bed easy BedDiM. COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1040 x 740 1145 x 695 1845 x 695 1040 x 740 1040 x 740 1040 x 740 1040 x 740

portillon latéral côté gauche 544 x 597 1845 x 419 420 x 810 544 x 597 544 x 597 544 x 597 544 x 597portillon face arrière 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o

(1) Données constructeurs automobile

(2) sous réserve homologation(3) ecran déporté

non prévu ou montage usine impossible

s De sérieo option

lit de pavillon

2088EB 2090 3077 3088EB 3098XLB 3188EB 3198XLBSiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS SiRiUS

PORTEUR Châssis fiat fiat fiat fiat fiat fiat alKo fiat alKoDouble plancher s sMotorisation 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 l 2,3 lpuissance moteur CH-kW 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96 130-96Capacité réservoir (1) 60 l 60 l 60 l 60 l 60 l 60 l 60 lréservoir carburant 90 l o o o o o o oBoîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s sessieu arrière à voie élargie s s s s s s saBs s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement s s s s s s sporte chauffeur avec vitre électrique et verrouillage centralisé s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s sHousses de sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) s s s s s s sairbag conducteur s s s s s s sairbag passager Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vippré-équipement radio cabine s s s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipradar de recul avec avertisseur sonore en cabine s s s s s s srégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul avec écran sur rétroviseur o (3) o (3) o (3) o (3) o (3) o (3) o (3)Caméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o o o o o o otableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o o o o o o oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o o o o o o oBoite automatique (20 kg) o o o o o o oantibrouillards Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipesp traction plus + Hill Descent o o o o o o oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o o o o o o o

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 3040 2980 3080 3120 3100 3160 3140Masse maximale en charge techniquement admissible 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 6,99 6,68 7,38 7,41 7,38 7,41 7,38largeur hors tout 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30Hauteur hors tout (sans galerie) 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89 2,89Hauteur intérieure 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00empattement 4,03 3,80 4,03 4,03 4,03 4,03 4,03

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4places repas 5 4/5 5 5 5 5 5places couchage 4 4 4 4 4 4 4

EXTERiEUR Carrosserie polyester et toit polyester renforcé s s s s s s sisolation styrofoam s s s s s s sCoffre gaz 2 bouteille 13 kg propane avec serrure poignée s s s s s s sBarre(s) de fixation porte-vélos s s s s s s s

iNTERiEUR Moustiquaire de porte (1 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipporte entrée luxe, fermeture centralisée cabine/cellule Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZ s seitZlanterneau lit de cabine 400 x 400 mm s s s s s s slanterneau panoramique 700 x 500 mm s s s s s s ssupport tV, écran plat (3 kg) s s s s s s spied de table télescopique stable pivotante multidirectionnelle s s s s s s sDinette transformable en couchage d’appoint sechelle lit de cabine s s s s s s sensemble lit pavillon manuel, 2 places s s s s s s sMatelas luxe lit principal (3 kg) s s s s s s s

CUiSiNE tiroir(s) cuisine à fin de course automatique et silencieux s s s s s s sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aes 175 l aeseclairage indirect sous meuble cuisine s s s s s s sfour gaz (16 kg) o o o o o o o

SALLE DE BAiNS Douche séparée cloisons rigides s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) o o o o o o ofenêtre double vitrage (toilette) s s s s s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 130 l 130 l 130 l 130 l 130 l 130 l 130 lCapacité eaux usées 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l 105 l

CHAUFFAGE Combiné chauffage/chauffe-eau avec air pulsé utilisant le carburant du véhicule 6000 W 6000 W 6000 W 6000 W 6000 WChauffage central alDe o o o s sChauffage utilisable en roulant s s s s s s sChauffage combi diesel D6e - 6 kW o o o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s seclairage leD s s s s s s seclairage dans coffre s s s s s s s eclairage penderie s s s s s s s eclairage extérieur s s s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s spré-cablage camera de recul s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage dinette centrale ou avant 1200 x 1800Couchage lit de pavillon 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900 1400 x 1900

Couchage lit fixe arrière 1600 x 1900 1995 x 800 / 1880 x 800 1600 x 1900 1600 x 2000 1600 x 1900 1600 x 1900

réglages hauteur lit permanent sur garage easy Bed easy Bed easy Bed easy Bed easy BedDiM. COFFRES (mm) portillon latéral côté droit 1040 x 740 1145 x 695 1845 x 695 1040 x 740 1040 x 740 1040 x 740 1040 x 740

portillon latéral côté gauche 544 x 597 1845 x 419 420 x 810 544 x 597 544 x 597 544 x 597 544 x 597portillon face arrière 695 x 1395

AUTRES EQUiPEMENTS

prise de douche extérieure avec flexible o o o o o o oattelage (maximum 97 kg) o o o o o o opack hiver : réservoir eaux usées isolé et chauffé, caches grilles réfrigérateur (8 kg) o o o o o

14/15

V114 S V114S CS V114 V114 MAX V117 CS VANy

STARTVANy

EXCLUSiVEVANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

V114S CS

V114

V114 MAX

V117 CS

VansPORTEUR Châssis fiat fiat fiat fiat fiat

Motorisation 2,0 l 2,0 l 2,0 l 2,0 l 2,0 lpuissance moteur CH-kW 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85réservoir carburant 90 l s s s s s s s s s sréservoir carburant 120 l o o o o o o o o o oBoîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s s saBs s s s s s s s s s sDirection assistée s s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip s Vip s Vip s Vip s Vip sVitres électriques teintées s s s s s s s s s sVerrouillage centralisé s s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s s sHousses sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipairbag conducteur s s s s s s s s s sairbag passager Vip s Vip s Vip s Vip s Vip spré-équipement radio cabine 4 haut-parleurs Vip s Vip s Vip s Vip s Vip santenne radio intégrée dans rétroviseurs s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o Viptapis de sol cabine (2 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipClimatisation automatique de cabine o o o o oradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o o o o o o o o o orégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o o o o o o o o o otableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vipautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o o o o o o o o o oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o o o o o o o o o oBoite automatique (130-150 CH) (20 kg) o o o o o o o o o oBoite automatique (180 CH) (20 kg) o o o o oDrl fiat à leDs o o o o o o o o o oantibrouillards o o o o o o o o o oesp traction plus + Hill Descent (1 kg) o o o o o o o o o oJantes alliage 15" 33l o o o o o o o o o oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o o o o o o o o o oJantes alliage 16" 35H sauf 115 CH (12 kg) o o oKit anti-crevaison s s s s s s s s s senjoliveurs s s s s s s s s s s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2810 2810 2810 2810 2940 2940 2975 2975 2975 2975Masse maximale en charge techniquement admissible 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300Masse tractable 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 5,41 5,41 5,99 5,99 5,99largeur hors tout 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05Hauteur hors tout (sans galerie) 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61Hauteur intérieure 1,89 1,89 1,89 1,89 1,89empattement 3450 3450 4035 4035 4035

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4places repas 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4places couchage 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 4/5 4/5 2/3 2/3

EXTERiEUR peinture métallisée : gris acier 611, anthracite 691, champagne 506 (3) o o o o o o o o o oVps s s s s s s s s s sMarchepied électrique Vip s Vip s Vip s Vip s Vip sCoffre gaz 2 x 5 kg ou 2 x 7 kg ou 1 x 10 kg s s s s s s s s s s

iNTERiEUR rideaux portes arrières o o o o ostore bâteau baie dinette o o o o oMoustiquaire porte coulissante Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s s s s s s s s s slanterneau 400 x 400 mm s s s s s s s s s slanterneau panoramique 700 x 500 mm s s s s ssupport tV, écran plat (3 kg) o o o o o o o o o osupport tV arrière extensible o oDinette transformable en couchage d’appoint s s s s s s s s s sHousses matelas (3 kg) o o o o o o o o o o

CUiSiNE evier et réchaud 2 feux gaz s s s s sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 80 l 80 lréfrigérateur à compression 85 l 85 l 85 lextension de table dinette s s s s s

SALLE DE BAiNS WC cassette extractible de l'extérieur s s s s s s s s s sDouche s s s s s s s s s slavabo coulissant s s s srangement avec miroir s s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) s s s s s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s saération (douche) s s s s s s s s s sfenêtre opaque et système aération plafond s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 100 l 100 l 100 l 100 l 90 lCapacité eaux usées 90 l 90 l 90 l 90 l 90 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kWChauffe-eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s s s s sChauffage utilisable en roulant s s s s s s s s s sChauffage combi diesel 4 kW s s s s sChauffage combi gaz C4, 4 kW o o o o oChauffage combi gaz C4e, 4 kW o o o o oChauffage combi diesel D6e, 6 kW o o o o oChauffage combi gaz C6e, 6 kW o o o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s s seclairage extérieur s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s s sprééquipement tV 12 VDC/230 VaC V s s s s s s s s s sChargeur batterie 15 a (max) s s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage couchette supérieure 1830 x 1320Couchage lit double arrière amovible 1900 x 1330/1100 1900 x 1330/1200 1900 x 1440 1860 x 1400lits jumeaux 1740 x 750 / 1900 x 620Hauteur accès lit arrière sur garage 810 810 810 625 810Kit transformation couchage dînette (8 kg) o o o o oBedsystem s

AUTRES EQUiPEMENTS

flexbox s sechelle galerie (maximum 40 kg), non compatible avec porte-vélo o o o o o o o o o oporte-vélo pour 2 vélos (max. 30 kg), non compatible avec échelle galerie o o o o o o o o o oattelage, non compatible avec porte-moto (4) o o o o o o o o o oporte-moto, non compatible avec l'attelage (4) o o o o o o o o o ostore extérieur anthracite o o o o o o o o o opanneau solaire o o o o o o o o o ofermeture électrique porte latérale coulissante o o o o o opack hiver : réchauffeur électrique des eaux usées, couverture grilles frigo (2 kg) o s o s o s o s o s

(1) Données constructeurs automobile

(2) sous réserve homologation(3) pour les modèles

de longueur 6,36 m et start, les pare-chocs arrières et latéraux sont noirs

(4) l’attelage et le porte-moto ne sont pas montés sur le véhicule

non prévu ou montage usine impossible

s De série o option

V114S

V114 S V114S CS V114 V114 MAX V117 CS VANy

STARTVANy

EXCLUSiVEVANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

VANy START

VANy EXCLUSiVE

PORTEUR Châssis fiat fiat fiat fiat fiatMotorisation 2,0 l 2,0 l 2,0 l 2,0 l 2,0 lpuissance moteur CH-kW 115-85 115-85 115-85 115-85 115-85réservoir carburant 90 l s s s s s s s s s sréservoir carburant 120 l o o o o o o o o o oBoîte de vitesse mécanique à 6 rapports s s s s s s s s s saBs s s s s s s s s s sDirection assistée s s s s s s s s s srétroviseurs dégivrants réglables électriquement Vip s Vip s Vip s Vip s Vip sVitres électriques teintées s s s s s s s s s sVerrouillage centralisé s s s s s s s s s ssièges cabine pivotant réglables en hauteur et double accoudoir s s s s s s s s s sHousses sièges cabine assorties tissus ambiance cellule (2 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vipairbag conducteur s s s s s s s s s sairbag passager Vip s Vip s Vip s Vip s Vip spré-équipement radio cabine 4 haut-parleurs Vip s Vip s Vip s Vip s Vip santenne radio intégrée dans rétroviseurs s s s s soccultation cabine par rideaux isolants s s s s soccultation cabine par store coulissant (4 kg) o Vip o Vip o Vip o Vip o Viptapis de sol cabine (2 kg) Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipClimatisation manuelle de cabine Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipClimatisation automatique de cabine o o o o oradar de recul avec avertisseur sonore en cabine o o o o o o o o o orégulateur de vitesse et limiteur de vitesse Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipCaméra de recul (uniquement compatible avec radio fiat écran tactile) o o o o o o o o o otableau de bord inserts aluminium Vip Vip Vip Vip Vipautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant (2,5 kg) o o o o o o o o o oautoradio Bluetooth/CD/Mp3 écran tactile-commandes au volant-gps (2,5 kg) o o o o o o o o o oBoite automatique (130-150 CH) (20 kg) o o o o o o o o o oBoite automatique (180 CH) (20 kg) o o o o oDrl fiat à leDs o o o o o o o o o oantibrouillards o o o o o o o o o oesp traction plus + Hill Descent (1 kg) o o o o o o o o o oJantes alliage 15" 33l o o o o o o o o o oJantes alliage 16" 35l sauf 115 CH (12 kg) o o o o o o o o o oJantes alliage 16" 35H sauf 115 CH (12 kg) o o oKit anti-crevaison s s s s s s s s s senjoliveurs s s s s s s s s s s

POiDS (kg) Masse en ordre de marche (+/- 5%) 2810 2810 2810 2810 2940 2940 2975 2975 2975 2975Masse maximale en charge techniquement admissible 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300Masse tractable 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

DiMENSiONS (m) longueur hors tout (sans échelle) 5,41 5,41 5,99 5,99 5,99largeur hors tout 2,05 2,05 2,05 2,05 2,05Hauteur hors tout (sans galerie) 2,61 2,61 2,61 2,61 2,61Hauteur intérieure 1,89 1,89 1,89 1,89 1,89empattement 3450 3450 4035 4035 4035

PLACES places assises carte grise sans porte moto (2) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4places repas 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4places couchage 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 4/5 4/5 2/3 2/3

EXTERiEUR peinture métallisée : gris acier 611, anthracite 691, champagne 506 (3) o o o o o o o o o oVps s s s s s s s s s sMarchepied électrique Vip s Vip s Vip s Vip s Vip sCoffre gaz 2 x 5 kg ou 2 x 7 kg ou 1 x 10 kg s s s s s s s s s s

iNTERiEUR rideaux portes arrières o o o o ostore bâteau baie dinette o o o o oMoustiquaire porte coulissante Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip Vip VipleD d'ambiance au sol s s s s sfenêtres double vitrage avec combiné stores moustiquaire s s s s s s s s s slanterneau 400 x 400 mm s s s s s s s s s slanterneau panoramique 700 x 500 mm s s s s ssupport tV, écran plat (3 kg) o o o o o o o o o osupport tV arrière extensible o oDinette transformable en couchage d’appoint s s s s s s s s s sHousses matelas (3 kg) o o o o o o o o o o

CUiSiNE evier et réchaud 2 feux gaz s s s s sréfrigérateur gaz 12 V/230 V 80 l 80 lréfrigérateur à compression 85 l 85 l 85 lextension de table dinette s s s s s

SALLE DE BAiNS WC cassette extractible de l'extérieur s s s s s s s s s sDouche s s s s s s s s s slavabo coulissant s s s srangement avec miroir s s s s s s s s s sCaillebotis bac à douche (4 kg) s s s s s s slanterneau avec moustiquaire (douche) s s s saération (douche) s s s s s s s s s sfenêtre opaque et système aération plafond s s s s s s

EQUiPEMENT EAU Capacité eau propre 100 l 100 l 100 l 100 l 90 lCapacité eaux usées 90 l 90 l 90 l 90 l 90 l

CHAUFFAGE Chaudière utilisant le carburant du véhicule avec circuit air pulsé 4 kW 4 kW 4 kW 4 kW 4 kWChauffe-eau 10 l à accumulation avec allumage électronique s s s s sChauffage utilisable en roulant s s s s s s s s s sChauffage combi diesel 4 kW s s s s sChauffage combi gaz C4, 4 kW o o o o oChauffage combi gaz C4e, 4 kW o o o o oChauffage combi diesel D6e, 6 kW o o o o oChauffage combi gaz C6e, 6 kW o o o o o

EQUiPEMENT ELECTRiQUE

Centrale de commande électrique analogique s s s s s s s s s seclairage leD s s s s s s s s s seclairage extérieur s s s s sprédisposition batterie (batterie fournie par le distributeur) s s s s s s s s s sprééquipement tV 12 VDC/230 VaC V s s s s s s s s s sChargeur batterie 15 a (max) s s s s s s s s s s

COUCHAGES (mm) Couchage couchette supérieure 1830 x 1320Couchage lit double arrière amovible 1900 x 1330/1100 1900 x 1330/1200 1900 x 1440 1860 x 1400lits jumeaux 1740 x 750 / 1900 x 620Hauteur accès lit arrière sur garage 810 810 810 625 810Kit transformation couchage dînette (8 kg) o o o o oBedsystem s

AUTRES EQUiPEMENTS

flexbox s sechelle galerie (maximum 40 kg), non compatible avec porte-vélo o o o o o o o o o oporte-vélo pour 2 vélos (max. 30 kg), non compatible avec échelle galerie o o o o o o o o o oattelage, non compatible avec porte-moto (4) o o o o o o o o o oporte-moto, non compatible avec l'attelage (4) o o o o o o o o o ostore extérieur anthracite o o o o o o o o o opanneau solaire o o o o o o o o o ofermeture électrique porte latérale coulissante o o o o o opack hiver : réchauffeur électrique des eaux usées, couverture grilles frigo (2 kg) o s o s o s o s o s

- 15

0500

9 - w

ww.ag

ence

-conn

ivenc

e.fr • L’équipement optionnel “Attelage/porte-moto” peut dans certains cas modifier le nombre de places carte grise.Informations auprès

de votre distributeur.• Masse en ordre de marche : la masse en ordre de marche comprend le poids du chauffeur (75 kg) ainsi qu’une réserve maximale d’eau en

circulation, 90 % de carburant et 100 % de gaz. les masses en ordre de marche indiquées tiennent compte uniquement de l’équipement de série à la sortie d’usine. une différence de +/- 5 % sur la masse en ordre de marche est tolérée par la réglementation européenne. le constructeur se réserve le droit de modifier.

• Les accessoires et équipements montés en option ne sont pas compris dans la détermination de la masse. Leur poids est donc à déduire de la charge utile disponible.

• Certains accessoires lourds, tels que des stores de grandes dimensions ou des groupes électrogènes peuvent vous être proposés sur le marché. la masse de ces accessoires viendra en déduction de la charge utile et pourra éventuellement amener à réduire le nombre réel de passagers présents dans le véhicule en roulant. il conviendra donc de s’assurer que les charges maximales sur les essieux et la masse de charge techniquement admissible ne sont pas dépassées lors du chargement complet du véhicule.

• La capacité du réservoir d’eau propre (homologué pour nos capucines/profilés/intégraux est de 1 L (sauf 280 30 L), vans 100 L (sauf 117CS 90 L) doit être en conformité avec la réglementation sur la masse de charge techniquement admissible du camping-car lors du roulage. il appartient à l’utilisateur d’adapter le chargement et le nombre de personnes embarquées en fonction de la charge utile du véhicule. pour cela, la capacité du réservoir d’eau propre en roulant peut être régulée par l’utilisateur afin d’éviter une réduction du nombre de places route.

• Certains modèles photographiés dans ce catalogue peuvent être présentés avec des équipements prévus en option. Les caractéristiques des modèles photographiés peuvent varier d’un pays à l’autre. Malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, celui-ci ne peut constituer un document contractuel. Challenger se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications à ses modèles. Challenger ne peut être tenue pour responsable des modifications pouvant être apportées par ses fournisseurs, ni des erreurs typographiques survenues lors de l’édition des documents. toute reproduction de texte ou de document, même partielle, est interdite. ne pas jeter sur la voie publique.

• Votre distributeur se tient à votre disposition afin de vous informer et fournir tous compléments d’informations.

le châssis

L E M O N D E S ’ O U V R E À V O U S

TRiGANO VDL 1, avenue de rochebonne - Cs 69003 - 07302 tournon-sur-rhône Cedex - france

tel. +33 (0)4 75 07 55 00 - fax +33 (0)4 75 07 55 58 contact@challenger.tm.fr

www.challenger-camping-cars.fr

Capucines profilésMotorisation 130 CH s s

170 CH o oChâssis 3,5 t s s

4,1 t* o o

Capucines et profilés intégraux Vans< 6 m > 6 m < 6 m > 6 m

Motorisation 115 CH s130 CH s s s o s150 CH o o o o o180 CH o o o o exclusive o exclusive

Châssis 3,5 t s s s3,650 t (light) o o o4,250 t (heavy) 130-150 CH* o o o4,4 t (heavy) 180 CH* o o o3,3 t s3,5 t (light) o s3,5 t (heavy) o exclusive o exclusive

Cylindrée 2 L 2,3 L 2,3 L 2,3 Lpuissance CH-kW 115-85 130-96 150-110 180-130Couple nm 290 320 380 400Distribution courroie courroie courroie courroie

Cylindrée 2 L 2 Lpuissance CH-kW 130-92 170-125Couple nm 330 405Distribution courroie courroie

* seulement C266, C394, 270, 280,284, 287, 288, 291, 377, 387, 388, 398