44
ACTION SUPER ABRASIVE SA DIAMOND & CBN WHEELS PRODUCT www.actionsuper.ch [email protected] ACTION SUPER ABRASIVE SA 11, PRES-BERSOT 2087 CORNAUX

BRASIVE SA - actionsuper.ch · pour le meulage et l’affûtage des outils de coupe. Depuis ses débuts Action Super Abrasive SA a accordé une importance . ... -Meule affutage étage

  • Upload
    vudung

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

AC

TIO

N S

UPER

AB

RAS

IVE S

A

DIAMOND & CBN WHEELS PRODUCT

www.actionsuper.ch [email protected]

ACTION SUPER ABRASIVE SA 11, PRES-BERSOT 2087 CORNAUX

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 1

INTRO

ASA (Action Super Abrasive SA), société fondée en 1993, s’est spécialisée

dans le développement et la fabrication de meules diamant et borazon à liant resinoïde (phénolique et polyimide), hybride et métallique

pour le meulage et l’affûtage des outils de coupe.

Depuis ses débuts Action Super Abrasive SA a accordé une importance primordiale à la qualité et flexibilité de sa production. Nos défis résident toujours à ce jour dans la capacité à accompagner un produit du stade

de la conception à celui de la production unitaire ou en volume dans des délais très courts.

Notre savoir-faire et de nombreuses années d’expérience nous ont

donné un grand avantage pour vous conseiller et développer des liants spécifiques à chaque application de meulage. La mise au point de nos propres machines de production ainsi qu’un laboratoire moderne nous

permet de garantir une haute qualité et régularité de fabrication, et nous nous attachons à constamment améliorer nos procédés.

“Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.”

ASA, Action Super Abrasive SA 11,Prés-Bersot 2087 Cornaux Switzerland

website : www.actionsuper.ch e-mail :[email protected]

Tel. : 0041 32 757 37 85 Fax.: 0041 32 757 37 86

Action SuperAbrasive Product 945 Greenbriar Parkway Brimfield, Ohio 44240 USA

website : www.actionsuper.com e-mail :[email protected]

Tel. : 001 330 673 7333 Fax.: 001 330 28 35 688

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 2

INDICATIONS LORS DE LA COMMANDE

Les indications suivantes sont indispensables pour assurer le traitement de vos demandes d’offre et de vos commandes. En outre, veuillez nous indiquer pour quel type d’application la meule sera utilisée, quel est le genre d’arrosage et le type de machine sur laquelle la meule sera montée. Il est important de nous dire quel est votre critère le plus important entre la tenue de la forme de la meule et l’état de surface désiré.

Exemple de commande :

3A1 - 012 PR V=10 ASD 35 - C 100 - BC4 →

Forme de la m

eule selon les normes FEPA

.

Dim

ensions de la meule.

Désignation du corps, m

atière.

Modification éventuelle.

Type d’abrasif.

Grosseur du grain.

Dureté de la m

eule

Concentration.

Liant.

Le chiffre suivant la forme de la meule détermine les dimensions de la meule, de plus nous avons ajouté une position « modification éventuelle » pour certaines modifications, par exemple un angle. Pour les commandes ultérieures, il suffit de nous rappeler le numéro de fabrication gravé sur la meule. La plupart des meules ASA sont conçues spécialement selon les besoins des clients. Durant toutes ces années, nous avons répondu à d’innombrables demandes spécifiques. Notre volonté reste à ce jour à être capable de produire vos meules en 2 ou 3 semaines selon vos dessins et spécifications.

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 3

FORME DES MEULES

Les formes de nos meules sont basées sur les normes FEPA. (Fédération Européenne des fabricants de produits Abrasifs.)

FOR

ME

DU

CO

RPS

DE

LA M

EULE

FOR

ME

DE

LA C

OU

CH

E D

’AB

RA

SIF

EMPL

AC

EMEN

T D

E L’

AB

RA

SIF

MO

DIF

ICA

TIO

N (p

erça

ge…

)

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 4

TERMINOLOGIE

Les dimensions de nos meules sont accompagnées par une lettre, celle-ci détermine une dimension spécifique de la meule.

D Diamètre extérieur

T Epaisseur total

H Diamètre de l’alésage

U Epaisseur de la couche

X Profondeur de la couche

W Largeur de la couche

V Angle d’attaque

A Angle d’attaque n°1

B Angle d’attaque n°2

R Rayon

T1 Epaisseur de la couche réduite

U1 Epaisseur de la couche réduite

E Epaisseur de fond

K Diamètre de l’embrèvement

J Diamètre du moyeu

d Diamètre déporté du corps

S Angle du corps

BC Entre axe des perçages

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 5

MATIERE CORPS

Différents matériaux peuvent être utilisé pour le corps de la meule.

CORPS POUR LIANT PHENOLIQUE

AR -Aluminium

MR -Aluminium pressé pour les meules cloches

PR -Aluminium pressé

SR -Acier

CORPS POUR LIANT POLYIMIDE

AP -Aluminium

CP -Cuivre pressé

SP -Acier

XP -Aluminium et cuivre pressé

CORPS POUR LIANT METALLIQUE

AM -Aluminium

SM -Acier

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 6

MODIFICATION EVENTUELLE (exemple)

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 7

LES SUPERABRASIFS

DIAMANT Le diamant est utilisé dans les meules rectifiant les matériaux non ferreux, non métalliques et composites. (Dureté KNOOP 8000-9000).

SD

DIAMANT: Micron grain, Utilisé pour nos liants polyimides, hybrides et liant phénolique à sec. Granulométrie disponible de 1 à 35.

ASD

DIAMANT: Son revêtement améliore la rétention des grains dans le liant et la dissipation de chaleur avec pour conséquence une durée de vie prolongée, Le plus souvent utilisé dans nos liants phénoliques sous arrosage. Granulométrie disponible de 15 à 252.

ASD6

DIAMANT: Revêtement spécialement conçu pour une rétention améliorée avec le liant dans les applications avec arrosage. Utilisé dans nos liants polyimides et hybrides. Granulométrie disponible de 25 à 252.

ASDC

DIAMANT: Revêtement spécialement conçu pour les opérations à sec, Granulométrie disponible de 46 à 252.

ASDK

DIAMANT: Idéal pour la rectification des matériaux difficiles, tels que les céramiques et les cermets. Utilisé dans nos liants phénoliques, polyimides et hybride. Granulométrie disponible de 46 à 252.

ASDS

DIAMANT: Spécialement conçu pour la rectification de gros enlèvement de matière avec arrosage à l’huile. Les meilleurs résultats sont obtenus à des faibles vitesses, 17 m/sec. Pour nos liants phénoliques, polyimides et hybrides Granulométrie disponible de 46 à 181.

DMA DIAMANT: Utilisé pour nos liants métalliques. Granulométrie disponible de 10 à 252.

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 8

LES SUPERABRASIFS

BORAZON Le nitrure de bore cubique (CBN) est utilisé dans des meules capables de rectifier les matériaux ferreux durcis et les superalliages. (Dureté KNOOP 4600).

B BORAZON : Micron grain, granulométrie disponible inférieur à 20 micron. Pour tous les type de liants à base résinoïdes.

CBN

BORAZON: Son revêtement améliore la rétention des grains dans le liant et la dissipation de chaleur au point de contact. Pour tous les type de liants à base résinoïdes. Granulométrie disponible de 20 à 252.

BM BORAZON: Utilisé pour nos liants métalliques. Granulométrie disponible de 10 à 252.

ETAT DE SURFACE

(Mesure approximative, dépendant du liant et de la matière utilisée)

DIAM.

D7 D15 D25 D46 D76 D126 D181 D10 D20 D30 D54 D91 D151 D64 D107 N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 Ra (µm) 0,025 0,05 0,10 0,2 0,4 0,8 1,60 Rt (µm) 0,2 0,40 0,8 1,5 3,2 6,3 12,5 Rz (µm) 0,16 0,32 0,6 1,25 2,5 5 10

N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 CBN B10 B15 B30 B46 B91 B181 B20 B76 B151 D181

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 9

GRANULOMETRIE

DIAMANT Norme FEPA

CBN Norme FEPA

DIMENSION EN MICRON US MESH

1 - 1-2 μm 14’000

3 - 2-4 μm 8’000

5 - 4-6 μm 6’000

- 6 4-8 μm 3’000

7 - 6-8 μm 2’500

10 10 6-12 μm 1’800

15 - 10-20 μm 1’200

20 20 15-25 μm 1’000

25 - 20-30 μm 800

30 30 22-36 μm 700

35 (40) 30-40 μm 600

46 46 38-45 μm 325/400

54 54 45-53 μm 270/325

64 64 53-63 μm 230/270

76 76 63-75 μm 200/230

91 91 75-90 μm 170/200

107 107 90-106 μm 140/170

126 126 106-125 μm 120/140

151 151 125-150 μm 100/120

181 181 150-180 μm 80/100

252 252 212-250 μm 60/70

301 301 250-300 μm 50/60

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 10

DURETE

Cette lettre est toujours placée avant la concentration et nous permet de modifier le liant de base.

L TENDRE

N MOYEN

R, C DURE

V TRES DURE

CONCENTRATION

Les concentrations appliquées en production sont les mêmes pour les deux genres d’abrasifs et elles sont conformes aux normes internationales. La concentration indique le nombre de carats par cm3. (1carat=0.2gr.)

concentration Cts/cm3

175 7.7

150 6.6

125 5.5

100 4.4

75 3.3

50 2.2

25 1.1

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 11

LES LIANTS

ASA suisse s’est spécialisée dans le développement et la fabrication de meules diamant et borazon à liant resinoïde (phénolique et polyimide), hybride et métallique pour le meulage et l’affûtage des outils de coupe.

LIANT PHENOLIQUE LIANT DIAMANT CBN

ADS -Meule dépouille, face (0.1-0.8mm)

VC10 -Meule affutage, face -Meule détalonnage diamètre. -Meulage à sec.

-Meule affutage, face -Meule détalonnage diamètre. -Meulage à sec.

BC4 (MICRON GRAIN UNIQUEMENT)

-(Meule épointage) -Meule séparation dents. -Meule taillage. -Meule détalonnage boule. -Meule contre dépouille, fraise boule. -Meule affutage étage.

-(Meule épointage) -Meule séparation dents. -Meule taillage. -Meule détalonnage boule. -Meule contre dépouille, fraise boule. -Meule affutage étage.

BC3 -Meule taillage mèches. -Meule détalonnage boule. -Meule contre dépouille, fraise boule. -Meule affutage étage.

-Meule taillage mèches. -Meule détalonnage boule. -Meule contre dépouille, fraise boule. -Meule affutage étage.

BC5 -Meule épointage. -Meule séparation dents.

-Meule épointage. -Meule séparation dents.

BW2 -Meule taillage fraises.

BW3 -Meule boisseau, rectification ébauche de disques sur planeuse à table rotative, avec arrosage.

B16 -Meule diamètre (en plongée).

B21 -Ce liant se situe entre le VC10 et l’ADS, meilleur état de surface que le VC10, plus facile à profiler que l’ADS.

-Ce liant se situe entre le VC10 et l’ADS, meilleur état de surface que le VC10, plus facile à profiler que l’ADS.

B25 -Pour meule à tronçonner -Pour meule à tronçonner

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 12

LIANT POLYIMIDE LIANT DIAMANT CBN

BP4 -Meulage moyen, très bonne tenue de l’arrête de coupe.

-Meulage moyen, très bonne tenue de l’arrête de coupe.

BP11 -Meulage pour la finition. -Meulage pour la finition.

BP17 -Meulage pour la super finition. -Meulage pour la super finition.

BP40 -Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe moyenne, très bonne tenue de l’arrête de coupe

-Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe moyenne, très bonne tenue de l’arrête de coupe

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 13

LIANT HYBRIDE (Résine-métal) LIANT DIAMANT CBN

BPM2A -Combine avec une concentration 125, ce liant a une très bonne tenue de l’arrête de coupe, utilise pour le taillage et l‘épointage des micros et nano outils.

BPM3 -Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe très libre.

-Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe très libre.

BPM5 -Meulage à grand enlèvement de matière. Affûtage en bout.

-Meulage à grand enlèvement de matière. Affûtage en bout.

H6 PIRANHA

-Meulage à grand enlèvement de matière. Taillage outil ø4 à12mm

-Meulage à grand enlèvement de matière. Taillage outil ø4 à12mm

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 14

LIANT METALLIQUE MNG* (liant Métallique Nouvelle Génération)

-Nos liants métalliques sont produits par un nouveau procédé qui nous permet de passer d’un liant résine-métal à un liant métallo-céramique.

LIANT DIAMANT CBN

MNG1 -Meulage ébauche diamètre. (pour Rollomatic NP4 & NP5)

-Meulage ébauche diamètre. (pour Rollomatic NP4 & NP5)

MNG2 -Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe libre. (goujure profonde)

-Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe libre. (goujure profonde)

MNG3 -Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe libre.

-Meulage à grand enlèvement de matière. Coupe libre.

MNG4 -Meulage moyen, bonne tenue de l’arrête de coupe. (insert)

-Meulage moyen, bonne tenue de l’arrête de coupe. (insert)

MNG5 -Meulage moyen, très bonne tenue de l’arrête de coupe. (outils dentaires)

-Meulage moyen, très bonne tenue de l’arrête de coupe. (outils dentaires)

MNG8 -Meulage pour outils de forme. (micro taraud) -Meulage pour outils de forme. (micro taraud)

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 15

DRESSAGE

Afin de trouver un bon compromis pour ne pas avoir un grand stock de meules de dressage, nous vous conseillons de prendre deux types de meule.

Pour la granulométrie de 10 à 35 la désignation est la suivante : 80C 500 I7 V62A Dans le cas où vous pouvez, vous permettre d’avoir un grand stock de meules de dressage, nous vous conseillons de prendre les meules suivantes.

Granulométrie Spécification Fabricant

1 à 10 SC9-1000-J12 RE DM Atlantic GmbH 15 à 25 80C 500 I7 V62A Stella Keramik GmbH 30 à 46 10C 320 KL7V Comet Schleiftechnik GmbH

Pour la granulométrie de 46 à 252 la désignation est la suivante : 10C 120 KL7V Dans le cas où vous pouvez, vous permettre d’avoir un grand stock de meules de dressage, nous vous conseillons de prendre les meules suivantes.

Granulométrie Spécification Fabricant

54 à 76 10C 220 KL7V Comet Schleiftechnik GmbH 91 à 107 10C 120 KL7V Comet Schleiftechnik GmbH 126 à 252 10C 60 KL7V Comet Schleiftechnik GmbH

Recommandations pour un bon dressage :

1. La machine à dresser doit être très robuste. 2. Dresser les meules sous arrosage. (nous vous conseillons l’huile

entière.) 3. La meule de dressage doit être la plus large possible et plus grande en

diamètre que la meule à dresser.

4. La meule de dressage tourne dans le sens opposé de la meule à dresser.

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 16

5. Vitesse de la meule de dressage : 15m/sec (120 mesh) 15m/sec (500 mesh) 12m/sec (1000 mesh)

6. Vitesse de la meule à dresser : 2-4m/sec 7. Prise de passe pour l’ébauche : 0.01-0.05mm

Prise de passe pour la finition : 0.002-0.02mm

8. Pour les meules avec un profile pointu, nous vous recommandons d’utiliser une meule de dressage d’une gamme en dessous de celle conseillée. Cela évitera que votre meule à dresser ne s’ébrèche.

9. Avance de la meule de dressage :

Il faut prendre en considération le diamètre et l’épaisseur de la couche abrasive à dresser. Grand diamètre ou épaisseur de couche fine = diminuer l’avance. Petit diamètre ou épaisseur de couche large= augmenter l’avance. Exemple pour un diamètre de meule de 150mm et 3mm d’épaisseur de couche, l’avance sera d’environ 0.5m/min

AVIVAGE

Après avoir dressé votre meule la surface de la couche abrasive est émoussée. Afin d’obtenir une qualité de coupe optimale, nous vous conseillons de passer manuellement un bâton au corindon. Celui-ci doit être mouillé à l’eau et utilisé au sens de rotation et à la vitesse de travail de la meule. Stick ASA-N°1 = Pour la granulométrie de 46 à 252 Stick ASA-N°2 = Pour la granulométrie de 1 à 40.

17.08.2018

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 17

INFORMATION POUR DEMANDE D’OFFRE

S’il vous plait photocopier cette page, et envoyer nous les informations demandées.

CLIENT

Client : Contact :

Adresse : Fonction :

Code Postale : Tel. :

Ville : Fax :

Pays : E-Mail :

FORME ET DIMENSIONS DE LA MEULE

Si le dessin est disponible, s’il vous plaît joignez-le. Sinon, utilisez ce graphique à dessiner et documenter ce qui suit:

D : A :

T : B :

H : T1 :

U : U1 :

X : E :

W : K :

V : S :

R : J : MACHINE

Fabricant : Type :

Arrosage : Pression : Bars

Vitesse de : à tr/min

Avance de : à mm/min

mm/sec

OUTILS A RECTIFIER

Matière : Type :

Dureté : Cobalt% : Ra :

Profondeur de passe : mm Nombre de passes :

Dimensions : Ø: mm Longueur : mm

Largeur : mm Description de l’opération :

Information supplémentaire :

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 18

1A1

1A1P

1A1R

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 19

1AA1

1B1

1BF1

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 20

1D1

1E1

1F1

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 21

1L1

1M1

1Q1

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 22

1V1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

1V5 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

1VF1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 23

1VL1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

1Y1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

3A1

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 24

3A1B

3A1C

3A1H

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 25

3A1P

3A9

3A9P

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 26

3B1

3B9

3B9B

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 27

3BF1

3E1

3E1B

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 28

3E9

3EF1

3F1

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 29

3H1

3M1

3M9

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 30

3M9B

3V1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

3V9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 31

3Y1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

4A2

4AA2

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 32

4BT9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

6A2

6AA2

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 33

6AAA2

6AAA7

6A9

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 34

6A9H

6A9T

9A3

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 35

9AAA1

10A2

11A2

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 36

11AA2

11AA2B

11A9

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 37

11B9

11BT1T

11BT9

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 38

11C9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

11V5 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

11V9

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 39

12A2

12AA2

12AA2H

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 40

12A9

12BT9

12C9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 41

12V5 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

12V9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

13V9 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 42

14A1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

14D1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

14E1 NOT AVAILABLE IN POLYMIDE

ACTION SUPER ABRASIVE SA “Promises kept. Deadlines met. Performance delivered.” | 43

SHARPENING

STICK ASA-N°1 for grit size from 46 to 251 STICK ASA-N°2 for grit size from 1 to 35