Brochure Centre Culturel de Beauraing

Centre Culturel de BeauraingSaison 2015-2016

Ils ont hâte d’y goûter... Et vous?

ou rejoignez-nous sur

Article 27 permet aux personnes qui connaissent

des difficultés sociales et/ou financières

de participer à la vie culturelle !

• Enfacilitantl’accèsàdifférentesmanifestationsculturelle

s

(tarifpréférentielvialeticketArticle27,sortie

scollectives...)

• Enproposantdesanimationsderéflexionauto

urdelaculture

• Eninitiantdesateliersetdesstages

Retrouveztoutesles

informationsetl’agendades

événementsaccessiblessur

WWW.artIcle27.be

Pour quI? Pourtoutepersonnein

scritedansuneassociationluttant

contrelapauvretéetpartenaired’Article27:

CPAS, centres d’insertion socioprofessionnelle, centres

d’alphabétisation, maisons d’accueil...

Demandez plus d’informations à votre

travailleur social ou contactez-nous !

théâtre, cinéma, danse, patrimoine,

expos, concerts, festivals ...

Tout ça pour 1 ,25€

Envie De partager votre

passion? Devenez

Ambassadeur ARticle 27

eT accompagnez nos utilisateurs lors de

sorties culturelles !

Article 27 Dinant

082/[email protected]

2

Le Centre Culturel est composée d’une équipe professionnelle à votre service pour le développement de vos projets, pour répondre à vos questions, pour structurer l’action culturelle qui se déploie sur l’entité beaurinoise et les villages environnants.

Afin que vous puissiez au mieux cibler vos demandes, voici sa com-position :

• MAthieu LALot | animateur-directeurProgrammation tout public/partenariats structurels/gestion de l’équipe et de la structure/relation avec les [email protected]

• MArie-CLAire DeMArs | animatrice-comptableProgrammation scolaire/comptabilité/secré[email protected]

• thoMAs LAMbotte | animateurCommunication/lien avec le monde associatif/partenariats [email protected]

• LAurenCe MAtAgne | agente d’accueilAccueil/entretien/occupation des salles de réunion

• niCoLAs seCretin | régisseurRégie/prévention sécurité/gestion salle de [email protected]

• JoëLLe VAn CusteM | animatriceExpositions/conférences/ateliers/stages/éducation [email protected]

Le Conseil d’administration est l’organe de gestion du Centre Culturel. Celui-ci est présidé par Marie-Paule Fassotte.

«A mon avis, c’est ça qui déglingue les gens, de ne pas changer de vie assez souvent.» CharlesBukowski,Contes de la Folie Ordinaire

Les arts, d’une manière générale, nous parlent de la vie. Ils la ra-content, ils la subliment, ils la rêvent… Théâtre, cinéma, musique, ro-mans, poèmes, cirque, arts urbains, autant de disciplines qui tentent, au travers de leurs productions de raconter l’humain, son génie ou ses dérives. Le Centre Culturel de Beauraing, au travers d’une saison diver-sifiée, a souhaité inviter son public à changer 1000 fois de vie, à la voir sous un autre angle, à l’apprécier à sa juste mesure, à profiter des petits plaisirs qui la pimentent, à se laisser envahir par celle-ci.

C’est facile, la porte est ouverte, il suffit de la franchir. Il n’y a que le premier pas qui coûte (et encore, ce n’est pas sûr !).

Toute l’équipe se réjouit de vous revoir bien vite. Dans une heure, quelques jours, un mois ou plus…

3

L’équipe

édito

[R]entrée des artistes

Samedi 5 Septembre | eSpace culture | gratuit

C’est la rentrée !Qu’on le veuille ou non, nos vies sont, ont été et seront in-

fluencées par le rythme des rentrées ! La rentrée des classes, du parlement, de septembre, du bois, du bétail, des sous, … Alors, celle des artistes, il ne faut surtout pas la louper !

Ce samedi 5 septembre, le Centre Culturel se la jouera portes-ouvertes, esprit «auberge espagnole», chacun vient quand il veut, pour découvrir ce que l’équipe a concocté comme programme pour l’année culturelle à venir. Pour boire un verre, pour discuter, pour revoir des connaissances, pour voir à quelle sauce il mangera de la culture cette année.

À partir de 16h30 - découverte deS atelierSChacun est invité à découvrir le programme des ateliers qui

se dérouleront au centre tout au long de l’année. Une belle oc-casion pour faire connaissance avec les animateurs, pour (re)voir les œuvres réalisées durant la précédente saison et – qui sait – pour s’inscrire pour la prochaine saison ?

À 17h - v.i.p. (création de l’atelier théâtre)Danscetétatd’esprit lesadosdel’atelierthéâtrevouspré-

senteront leur création V.I.P.Soyezlesbienvenuspourappré-cierl’excellenttravaildecesacteursenherbe.

À 18h00, [3], [2], [1], action… Venez découvrir le film de la saison à venir : les artistes, confé-

renciers, intervenants, animateurs qui feront bouger le Centre Culturel cette année se dévoileront en interviews, musique, in-terprétations et petits secrets.

À 18h30 : vous serez les bienvenus pour un moment de convi-vialité, il sera également possible de s’abonner pour la saison. La soirée se terminera en beauté avec Cédric Gervy. C

[R]entrée des artistes

4

On va s’en payer une première tranche – de rire – avec l’ami Cédric.

Au travers de ses historiettes musicales qui dépeignent si justement toutes les petites situations du quotidien, l’artiste déridera la foule aussi bien qu’il suscitera l’émotion. Parce que Cédric c’est le roi du jeu de mots, du calembour foireux et de la non-prise de tête.

il n’a paS Son pareil pour faire chanter la foule et tranSformer SeS concertS en un grand défouloir. le chanSonnier belge chante auSSi bien leS réSeaux Sociaux que leS injuS-ticeS du capitaliSme ambiant, il vouS Secoue-ra auSSi bien qu’il vouS fera rire.

Au fil des années, des chansonnettes, des tournées et concerts, le ciseleur de chansons bien senties a acquis une place de choix au panthéon des amuseurs publics, de ceux qui devraient être remboursés par la sécurité sociale parce qu’ils savent dénoncer les petits travers, mais aussi valoriser les plus grandes qualités des êtres humains que nous sommes.

Cédric GervyChanson Française

espace Culture | 20hgratuit

20h | concert

5

© Yves Kerstius

Dans le cadre du projet L I B E R T Éc e n s u reAmnesty International propose une exposition qui rend hom-

mage à la photographie, soit autant de clichés pris par de grands photographes belges, Gaël Turine, Cédric Gerbehaye ou encore Teun Voeten, mais aussi quelques grands noms internationaux.

L’exposition dévoile un regard sur plus de 50 ans de combats pour les droits humains et met à l’honneur plusieurs « individus en danger ». Les visiteurs sont invités à découvrir les images in-contournables qui ont marqué les consciences collectives de notre époque, mais aussi des témoignages plus intimes sur les violations des droits humains dans le monde. Qu’ils soient témoins de la souf-france dans le monde ou porteurs d’espoirs, les photojournalistes sont des militants indispensables à la défense des droits humains.

À travers une série de portraits, l’exposition vise également à rap-peler que des femmes et des hommes sont menacés quotidienne-ment d’emprisonnement, de torture ou de mort.

Des supports pédagogiques, des visites thématiques et des ac-tions spécifiques sont proposés aux plus jeunes.

Coproduction Amnesty International Wellin-Beauraing/Centre d’Info et de Documentation pour les jeunes de la Ville de Rochefort/Service Préven-tion de Beauraing/Bibliothèque de Beauraing/ CCB

du 18 Septembre au 11 octobre 2015

Parce qu’ouvrir les yeux, c’est déjà agir !

espace CultureDu lundi au vendredi, de 09h00 à 16h30samedi et dimanche, de 14h00 à 17h00Accès libre

Exposition

6

©Cédric Gerbehaye

Devoir de Regard

organisé dans le cadre du lancement de l’opération 11.11.11 du CnCD.

Le CNCD, regroupe quelque 80 organisations œuvrant ici et dans le Tiers Monde. Au-delà du financement de projets de déve-loppement dans le Sud, le CNCD s’emploie également à proposer des événements informatiques à destination des citoyens et des décideurs politiques, sur les grands enjeux de la planète.

Le film proposé relate la problématique que rencontrent des cinéastes face aux réclamations des populations locales avec qui ils travaillent, luttant pour maintenir leur accès à l’eau.

Sebastian, jeune réalisateur passionné et son producteur arrivent dans le décor somptueux des montagnes boli-viennes pour entamer le tournage d’un film. Les budgets de production sont serrés et Costa, le producteur, se félicite de pouvoir employer des comédiens et des figurants locaux à moindre coût. Mais bientôt le tournage est interrompu par la révolte menée par l’un des principaux figurants contre le pouvoir en place qui souhaite privatiser l’accès à l’eau courante. Costa et Sebastian se trouvent malgré eux em-portés dans cette lutte pour la survie d’un peuple démuni. Ils devront choisir entre soutenir la cause de la population et la poursuite de leur propre entreprise sur laquelle ils ont tout misé. Ce combat pour la justice va bouleverser leur existence.

Coproduction CNCD Beauraing/CCB

jeudi 22 octobre 2015

De Iciar Bolain

espace Culture | 20hMembre, étudiant et senior: 3€non-membre: 5€

Cinéma-débat

7

Même la Pluie

Nous vivons dans une époque où le temps est trop souvent synonyme d’argent et où, par le mécanisme de production en masse, de nombreux objets du quotidien ont été bana-lisés et ont perdu de leur valeur unique. Sans doute, est-il donc pertinent de nous questionner sur ce que nous faisons de nos rebuts.

Dans cet état d’esprit, nous vous invitons à venir décou-vrir quatre artistes (Jean-Marie Collet, Hugues Leroy, Jérôme Dayez et Dominique Garny) dont les regards se croisent autour de cette thématique commune. Ils créent à partir d’éléments recyclés et défendent un propos, une démarche de création différente. Peut-être que d’autres artistes rejoin-dront cette démarche initiale et complèteront cette exposi-tion pour le moins interpellante.

En marge de l’exposition, différentes animations seront proposées : visites guidées, un atelier de création au dé-part d’objets de récup’, actions de sensibilisation, ateliers de déco/récup’, customisation de vêtements, bijoux récup’, conférence, donnerie et même un Repair Café (sous ré-serve).

Coproduction Bibliothèque de Beauraing/Service Environnement de la Ville de Beauraing/CCB

du 30 octobre au 25 novembre 2015


Exposition

8

©Hugues Leroy

Recycl’Art


Techniquement pas grand-chose. Pratiquement, c’est une belle opportunité pour les gens de se réapproprier le Centre Culturel, de le faire bouger. Pour le Centre Culturel, c’est l’oc-casion d’écouter les partenaires, le public et de recueillir leurs avis.

Comment ?

Le Centre Culturel a pour ambition d’éditer un livre… Pas une analyse, un vrai livre qui reprend des textes, des photos, des dessins sur la manière dont les Beaurinois vivent leur terri-toire. L’équipe du Centre Culturel ira recueillir ces vécus struc-turés autour de quatre questions différentes :

• Quel(s) lieu(x) à beauraing (dans l’entité) a de l’impor-tance à vos yeux et pourquoi ?

• Lors de quelles activités, circonstances, prenez-vous plai-sir à rencontrer d’autres beaurinois ?

• si vous aviez une baguette magique, que créeriez-vous dans l’entité de beauraing ?

• on entend parfois dire « beauraing, c’est bîa, mais c’est rîn ! ». Que vous inspire cette réflexion ? est-ce vrai ? Pourquoi ? est-ce faux ? Pourquoi ?

Vous avez envie de vous exprimer sur votre ville, votre vil-lage, envoyez-nous vos textes, vos réflexions… Vous ne pré-férez pas l’écrire, contactez-nous, un écrivain recueillera les témoignages et les réécrira. Toutes ces productions serviront de base à la structuration de nos actions à venir.

on CoMPte sur Vous !

Ca y est ! Les Centres Culturels ont un nouveau décret… Qu’est-ce que ça change nous direz-vous ?

9

Un nouveau décret ?

Chacun se souvient de l’excitation qui l’animait la nuit du 5 au 6 décembre lorsqu’il attendait Saint-Nicolas et les cadeaux que celui-ci déposait au pied de la cheminée. Encore aujourd’hui, on souhaiterait revivre ses moments plein de joie, d’émotion et de bonne humeur.

C’est dans cet esprit et pour aider le grand saint à compléter sa malle à cadeaux que le CPAS et le Centre Culturel de Beauraing organisent cette journée musicale à l’attention des petits, des grands, des gentils et même des – un peu – méchants ! Le tout, dans une ambiance festive et décontractée qui aidera à patien-ter les 8 fois dormir qui séparent de la venue du grand saint. De la musique pour tous les âges et pour la bonne cause !

pour déjÀ Se mettre danS l’état d’eSprit de la Saint-nicolaS, la bibliothèque communale vouS propoSera en prélude : • préSence de Saint-nicolaS• atelier culinaire • SpectacleS

Saint

Nirocklive

Samedi 28 novembre 2015

espace Culture

10

Saint

Nirocklive


imaginez quatre muSicienS pour un concert Sur deS inStrumentS en plaStique, en boiS, en métal qui ont été trouvéS Sur deS brocanteS, danS leS rayonS de magaSinS de jouetS ou danS un recoin de grenier.

Xylophones, clochettes, tambours, djembé, tamboa, tubo-phones, saxophones, trompette à eau, ukulélé jouet, guitares à quatre cordes, pianos à huit ou beaucoup plus de notes... seront combinés pour le plus grand plaisir du jeu, des yeux et des oreilles, le tout dans une ambiance familiale.

Par Martin Chemin, Benoît Dumont, Martin Kersten et Maxime Tirtiaux (jouets-instruments). Spectacle musical de Pierre Chemin

Coproduction CPAS de Beauraing/CCRD/CCB

espace Culture |15hPlaces numérotéesMembre, étudiant et senior: 6€non-membre: 8€

Spectacle jeune public à partir de 2,5 ans (jusque 205 ans)

15h

11

© Jonhatan Nerincks

Le Jouet Musical

la Soirée Sera pluS feStivalière ! qu’on Se le diSe, la programmation Se déclinera en 4 groupeS ayant deS lienS avec la région.

19h - M!RM!R, c’est le subtil mélange d’une voix, de textes, de mu-

siques aériennes qui créent une ambiance et un univers dans lequel chacun peut se laisser emporter.

20h30 - In LakeshIn Lakesh, c’est le groupe indie-folk-pop révélation dont on

va (encore beaucoup) entendre parler. Avec leur premier EP, Albatros, le groupe évoque l’enfance dans une ambiance folk-indie, tantôt aérée tantôt massive. Un enfant, son inno-cence, son regard vers le monde adulte, un écorché-vif, un chemin abrupt,... Leur nouvel opus sera à découvrir à cette occasion.

22h - GarnerNé au printemps de 2007, Garner joue un rock nerveux avec

l’urgence de At The Drive-In et Shellac. Leur musique repose principalement sur un sens de la mélodie hérité de Jeff Buc-kley, le coup de fouet électrique et la fraîcheur profonde rap-pelant le rock du Nord-Ouest américain.


espace Culture

Saint-Nirocklive

12

InLakesh

23h

KermesZ à l’EstEn hybridant musique balkanique à l’énergie du rock, le

groupe propose une musique authentique, fusionnant l’émoi et la force mélodique des musiques d’Europe de l’Est avec la puissance des rythmes occidentaux. 8 caractères épatants à l’incontournable dégaine de rockeurs et au sens de la fête lé-gendaire.

un Show exploSif qui va au-delÀ de la muSique et ravira aSSurément autant leS amateurS de traSh-métal que de muSette!

Avec Gaëtan Dardenne (clarinette), Luc Lambert (trompette), Emmanuel Haessig (saxophones), Maxime Bocahut (trom-bonne), Gilles Kremer (hélicon), Maxime Tirtiaux (banjoline), Thibault Jungers (caisse claire), Martin Chemin (grosse caisse)

Coproduction CPAS de Beauraing/CCRD/CCB

espace Culture

Saint-Nirocklive

13

On va tous mourir. Enfin, en principe! Certains plus vite que d’autres. Enfin, en principe! A 55 ans, un homme regarde le sablier de sa vie se vider. C’est l’heure de jeter un petit coup d’œil en arrière, mais aussi de se projeter pour les 20 années à venir. En effet, si vous êtes dans la moyenne, vous vous traînerez facilement jusque 75 ans ! Mais dans quelles conditions ? Jean-Luc Piraux, le clown lunaire bien de chez nous, avec son faux air de Pierre Richard, aborde la thématique de la vieillesse avec humour et dé-calage. Il recense les petites situations cocasses du quotidien, les dépeint avec tendresse ou fé-rocité et emporte avec lui le public au travers de tranches de vie(illesse) qui font tantôt allusion au cholestérol et aux menus infâmes servis dans les homes, tantôt aux bouffées de chaleur post-an-dropause ou encore aux rides et autres dents qui se déchaussent.

« Faire mourir de rire avec une comédie sur la mort, c’est la logique même et pour-tant, ce n’était pas gagné d’avance. Quand le clown Piraux […] manie un humour sin-gulier qui ferait rire toute une chambrée en soins palliatifs. » Sophie Makereel, Le Soir.

Mise en scène: Olivier Boudon | Costumes: Odile Du-bucq |Création lumières: Marc Defrise | Décor: Raphaël Rubbens

Coproduction du Théâtre Pépite et du Théâtre Varia, avec le soutien du CCRD et du Centre Culturel de l’Arrondissement de Huy.

Tournée Asspropro

jeudi 3 décembre 2015

De et avec Jean-Luc PirauxThéâtre Pépite

Théâtre

espace Culture |20hPlaces numérotéesMembre, étudiant et senior: 10€non-membre: 12€14

© Karl Autrique

Six Pieds sur Terre

espace Culture |20hPlaces numérotéesMembre, étudiant et senior: 10€non-membre: 12€

Synopsis

A leur sortie de prison, une jeune femme et un jeune homme musiciens décident de monter un groupe. Ils parcourent Téhé-ran à la rencontre d’autres musiciens underground et tentent de les convaincre de quitter l’Iran. N’ayant aucune chance de se produire à Téhéran, ils rêvent de sortir de la clandestinité et de jouer en Europe. Mais que faire sans argent et sans passeport ...

«bahman ghobadi, réalisateur aujourd’hui exilé, a filmé leur ferveur, leur rage et leur énergie conta-gieuses clandestinement, caméra à l’épaule. et dresse un portrait décapant de l’iran.» TéléCinéObs

Coproduction CID Inter J de Rochefort/le Service Prévention de Beau-raing/Bibliothèque de Beauraing/CCB

Dans le cadre du projet L I B E R T Éc e n s u re

jeudi 14 janvier 2016

Cinéma-débat

espace Culture |20hMembre, étudiant et senior: 3€non-membre: 5€

De Bahman Ghobadi

15

Les Chats Persans

Ce beau moment de vie raconte le parcours d’une petite fille abandonnée, retrouvée un matin sur la place du Jeu de Balle, à Bruxelles. Un homme va s’en approcher et sa vie en sera boulever-sée. Il nous confie les chemins tortueux de l’administration judi-ciaire empruntés afin de devenir sa «famille d’accueil d’urgence» mais aussi, et surtout, le lien qui se tisse entre lui et l’enfant. His-toire extraordinaire et poignante d’un quotidien changé à tout ja-mais, histoire d’une rencontre improbable qui bouleverse le cours d’une existence, l’Enfant Sauvage nous dépeint ce lien hors normes qui se tisse entre deux êtres, alors que rien ne le laissait présager.

a traverS ce beau projet artiStique, un pari Social un peu fou, trouver 100 familleS d’accueil d’urgence, maiS comme l’a Si juStement écrit jean cocteau : « la SageSSe eSt d’être fou lorSque leS circonStanceS en valent la peine. ».

Soyez un peu fous et rejoignez-nous pour découvrir cette histoire émouvante.

Création lumière et régie : Clément Papin | Scénographie : Del-phine Coërs | Création sonore : Pierre Kisseling.

Une production solidaire et collective : Compagnie de la Bête Noire, Centre Culturel Régional de Dinant, Maison de la Culture de Tournai, Atelier 210, Théâtre 140. Avec l’aide du Théâtre Océan Nord, La Roseraie et le soutien du Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-BruxellesProduction déléguée : AUDIENCE/Factory ASBL.

jeudi 4 février 2016

Texte et mise en scène de Céline DelbecqPar la Compagnie de la Bête NoireAvec Thierry Hellin

Théâtre

espace Culture |20hPlaces numérotéesMembre, étudiant et senior: 10€non-membre: 14€16

© Léo Dherte

L’Enfant Sauvage

Lacensureamauvaisepresse:elleestvuecommeunelimi-tationviolentedelaliberté.Elleestd’ailleurssouventassociéeavecraisonàunrégimetotalitairequichercheàimposerunepenséeuniqueabrutissante.

faut-il dèS lorS, par oppoSition, défendre un droit abSolu À la liberté d’expreSSion ? noS démocra-tieS condamnent pourtant légalement leS propoS qu’elle juge diScriminantS. leS individuS, danS leurS relationS concrèteS, S’auto-cenSurent vo-lontierS face À leur patron, leurS enfantS, leur conjoint...

Est-cedonctoute formedecensurequiest inacceptableoubienseulementlescensuresimposéescontrenotrevolonté?

Dans le cadre du projet

jeudi 18 février 2016

Conférence

Par Jean-Michel Longneaux (Philosophe, Professeur à l’Université de Namur)

espace Culture |20hMembre, étudiant et senior: 3€non-membre: 5€

Texte et mise en scène de Céline DelbecqPar la Compagnie de la Bête NoireAvec Thierry Hellin

L I B E R T Éc e n s u re

17

Contre la censure, au nom de la liberté ?

La salle se remplit, les lumières se tamisent, le Maître de céré-monie entre en scène. Ca y est, le spectacle commence ! Pen-dant 1h30, les spectateurs navigueront sur les flots déchainés de l’Océan indien, dévaleront les pentes de ski du Mont Blanc, partiront à la cueillette de fleurs sauvages bien connues pour leurs vertus médicinales et vers des horizons aussi bizarres qu’étranges issus des esprits créatifs des comédiens.

un match d’improviSation voit S’oppoSer deux équipeS de jouteurS, deS comédienS aux SenS aigui-SéS et À la réactivité impreSSionnante. SouS l’œil attentif d’un arbitre particulièrement Sévère, leS jouteurS Se lanceront danS deS jouteS verbaleS autour de thèmeS et de catégorieS aléatoireS.

L’improvisation théâtrale est un art instantané et étonnant dans lequel le public est également appelé à participer. A l’aide d’un carton de vote bicolore, il pourra voter pour l’improvisation de son choix et marquer son désaccord avec une des décisions arbitrables en lançant une pantoufle sur scène.

Coproduction Fédération Belge d’Improvisation Amateur/CCB

Samedi 27 février 2016

Par la Fédération Belge d’Improvisation Amateur

Théâtre


18

© B. Hulet

Match d’Impro

Belem, c’est avant tout une rencontre. Une rencontre entre deux musiciens atypiques, hors pair, qui se connaissent et par-tagent les scènes depuis de nombreuses années: Kathy Adam et Didier Laloy. Elle au violoncelle et lui à l’accordéon nous pro-posent un voyage au gré des sonorités chaudes et profondes de leurs instruments respectifs. L’album Belem qu’ils nous pro-posent est composé principalement de compositions propres.

Didier explique à Jean-Claude Vantroyen du journal Le Soir:

« J’ai toujours envie de raconter des histoires. Je pars d’un prétexte, une mouche qui se pose sur la terrasse, qui m’accompagne en voiture, que je dépose à bruxelles. et puis on fait grandir cet ar-gument à deux. Moi, je suis plutôt instinctif, Kathy est plus écolée, elle connaît les chemins plus polis de la musique, moi je suis un chien qui court par-tout. Ça fait un équilibre qui fonctionne. »

Belemjeudi 10 marS 2016 | froidfontaine

Avec Kathy Adam (violoncelle) et Didier Laloy (accordéon)

Musique

église de Froidfontaine| 20hMembre, étudiant et senior: 10€non-membre: 12€

19

© Lieve Boussauw

Chaque année, la Wallonie met en place une vaste campagne de sen-sibilisation sur l’eau durant la deuxième quinzaine du mois de mars. L’occasion de rappeler que l’or bleu est un bien précieux dont il faut prendre grand soin. Différents acteurs associatifs de l’entité beaurinoise ont décidé de s’associer afin de proposer au public, différentes actions en lien avec cette thématique. Animations, expositions, informations, autant d’actions qui vous permettront de découvrir l’eau sous toutes ses facettes.

maiS Si beauraing Se jette À l’eau durant cette quinzaine, c’eSt peut-être avec votre participation! en effet, un concourS photo Sera lancé À cette occaSion. le thème impoSé : beauraing et l’eau…

Nous comptons sur tous les photographes amateurs et professionnels de l’entité pour nous faire parvenir leurs plus beaux clichés, daguer-réotypes, polaroids, ou même selfies des rivières, petits rus confiden-tiels, fontaines ou étangs de l’entité. Les plus belles réalisations seront exposées, soit dans les villages, soit au Centre Culturel. Les précisions suivront sur notre site Internet.

A découvrir à la Bibliothèque, l’exposition « Au fil de l’eau » (durant la seconde quinzaine du mois de mars).

Coproduction Bibliothèque de Beauraing/Office du Tourisme de Beauraing/ASBL Contrat Rivière de Lesse/Ville de Beauraing/CCB

2ème quinzaine du moiS de marS

Concours photo

20

© K. Campinne

Beauraing se jette à l’eau

Cetteconférencequestionnelanotiondedisponibilitéémo-tionnelledesparents.

la SouS-queStion de cette conférence eSt : «eSt-il égoïSte de prendre Soin de Soi comme parent ?»

Pourunerelationparent-enfantsereineetquitientcomptedesbesoinsdesenfants,ilestnécessairequeleparentsoitlui-mêmedisponibleémotionnellement.Boulot,exigencedelavie,contrariétésnenousrendentpas

aussidisponiblesquenouslesouhaiterions.Cettetensionentreledésirdesouteniraumieuxlesenfantsetceluiderépondreauxautresexigencesdelavie,peutcréerunstressquis’inviterainévitablementdanslarelationparent-enfant.

C’estencesensquedenombreuxauteurssoulignentlané-cessitépour leparentdeprendresoinde luiafind’offriruneéducationbienveillanteà sonenfant.«Sinousne reconnais-sons pas nos besoins, frustrés d’éléments essentiels à notrepropredéveloppement,ilestprobablequenousauronsdumalàdonnerànosenfantscedontilsontbesoin.

C’est donc un devoir parental que d’écouter et reconnaîtresespropresbesoins,deprendrelesmoyensdelessatisfaireau-tantquefairesepeut.Ecoutersespropresbesoinsn’estpassecomporterenégoïste.C’estprendrelamesuredelasituationettenterd’yrépondredemanièreappropriée.

jeudi 24 marS 2016Conférence


Par Marie-Noëlle de Theux (Psychologue)

21

Les enfants sont des personnes et les parents aussi !

L’A.S.B.L. « Beauraing Is Not Dead » (BIND pour les intimes), déjà bien connue dans la région pour ses activités liées à la création, à la promotion et à la diffusion des cultures alternatives, persiste et signe pour une 9ème édition de son festival annuel de musiques non classiques : le « Beauraing Is Not Dead 9 ».

En partenariat avec le centre culturel, c’est au cœur même de la cité mariale, à l’Espace Culture, que les jeunes organisateurs beau-rinois vous convient, une fois encore, à venir – toutes et tous – par-tager un agréable moment de détente et de convivialité autour d’une excellente musique !!!

Fidèle à ses deux principaux objectifs qui sont d’encourager les artistes locaux dans leurs démarches créatives, et de présenter des artistes confirmés mais pas toujours connus au public beaurinois , le BIND vous proposera à nouveau de venir découvrir – et surtout apprécier – un panel varié de musiciens de qualité labellisés « du cru régional » et « issus de l’importation »… le tout présenté sur deux scènes super équipées et encadrées par des professionnels.

Rendez-vous donc le 2 avril à l’Espace Culture pour partager ce moment hautement festif dédié aux musiques actuelles, originales et alternatives !!!

Coproduction Beauraing Is Not Dead/CCB

Samedi 2 avril 2016

« The » festival alternatif au cœur de Beauraing

Musique

espace Culture

22

© Joseph Havenne

Beauraing is not dead

« The » festival alternatif au cœur de Beauraing

espace Culture

Facebook,Twitter,...

Toutlemondeyest.

Maisquiconnaîtvraimentlesdangers?

Dangers pour les adultes et les enfants?Droits à l’image?Arnaques?

Uneconférenceaucoursdelaquelle,untourd’horizondesavantagesetdesrisquesseraproposé.

Cetourd’horizonseracomplétédeconseilspoursécurisersonprofiletéviterladispersiondesdonnéesmaisaussid’uneinformationquantaumodedediffusiondeslogicielsmalveil-lantsainsiquedeleurutilisationparlespiratesdunet.

Cet exposé dure une heure et sera suivi d’une séance dequestions–réponses.

vendredi 15 avril 2016Conférence

espace Culture | 20h Membre, étudiant et senior: 3€non-membre: 5€

Par Olivier Bogaert (Chroniqueur de l’émission Surfons tranquille de la rtbf)

23

Les risques liés à l’usage des réseaux sociaux

L’événement se déclinera en différentes rencontres et ani-mations pour une fois de plus mettre la lecture à l’honneur.

Porté par les membres bénévoles de la Commission lec-ture, ce projet va se construire et progresser de réunions en réunions, c’est le principe. Nous ne bousculons pas les étapes.

Pour rappel, cette dynamique s’est mise en place depuis de nombreuses années, dans un premier temps en relation avec l’organisation de « Je lis dans ma commune ». Ensuite, forts de notre succès en 2011, nous avons pérennisé cette action mettant en exergue les écrivains beaurinois.

Le thème et les activités déclinées lors de la prochaine édition en 2016 émergeront à partir de l’évaluation du sa-lon de 2015, mais aussi de toutes les bonnes idées, projets et envies. Amoureux de la lecture, des livres, des auteurs, n’hésitez pas à nous les faire parvenir…

6ème édition de notre rendez-vous annuel « autour du livre » !

événementgratuit

24

Beauraing s’en(l)ivre

RESIDENCEARTISTES EN

S’il est un leitmotiv qui s’est forgé comme état d’esprit au sein de l’orchestre beaurinois «Les Amis musiciens de Beauraing», c’est un subtil mélange entre musique de qualité et franche convivialité. Ce double objectif est en effet poursuivi par l’ASBL depuis 2006. Date à laquelle le groupe s’est constitué officiel-lement à partir du socle de l’ancienne harmonie de Feschaux.

D’une manière générale, la société se produit dans des agen-das variés tels que défilés patriotiques, cortèges folkloriques, carnavals, animations de kermesses, accompagnements de messes et cérémonies et défend un répertoire assez diversifié.

À l’occaSion de ce concert de printempS au centre culturel de beauraing, l’enSemble dirigé par Son dynamique et réputé chef, rené vanye, vouS baigne-ra danS cette muSique mélodieuSe iSSue du réper-toire varié écrit pour orcheStre d’harmonie.

Elle compte mettre particulièrement en évidence ses jeunes talents déjà confirmés et prometteurs qui sont le fer de lance et la fierté de la société.

Direction : René Vanye

vendredi 29 avril 2016

Les Amis musiciens de Beauraing

Musique


25

© Philippe Dehuit

Concert de l’Harmonie

Le Brussels Short Film Festival, festival bruxellois bien connu et dédié au court-métrage, posera ses valises à Beauraing pour une soirée spéciale de projection exclusive de courts métrages.

La 19ème édition du festival se déroulera du 28 avril au 08 mai 2016 à Bruxelles où plus de 300 films seront projetés.

Le Brussels Short Film Festival, ce sont quelque 200 films hors compétition qui sont proposés au travers de différentes théma-tiques.

Mais aussi 120 films issus de 35 pays qui concourent au sein de 3 compétitions : internationale pour les grands voyageurs, natio-nale pour ceux qui auraient le mal du pays, et Next Generation (compétition de films d’écoles de cinéma) pour découvrir les talents de demain. A l’origine, quelques 4000 films s’inscrivent dans les différentes catégories.

au menu de cette Séance À beauraing, nouS vouS propoSeronS une Sélection toute particulière, un Savoureux mélange de filmS priméS et coupS de cœur projetéS À bruxelleS.

Une occasion unique de découvrir de nombreux talents, leurs univers cinématographiques et, de diverses manières, de les laisser vous compter une histoire.

Coproduction Un Soir…Un Grain/CCB

vendredi 20 mai 2016

Cinéma


Courts-métrages

26

Brussels Short Film Festival


A travers la démarche du théâtre action, la Compagnie Buis-sonnière vous propose de rejoindre un groupe qui se constituera dès la rentrée afin de créer collectivement un spectacle qui sera présenté en fin de saison.

Expression, jeu, improvisation, participation, affirmation de soi, disponibilité aux autres, implication dans un projet d’équipe sont autant de facettes de l’atelier qui seront déclinées au fil de l’année.

imaginer et créer deS perSonnageS, tranSpoSer deS momentS de vie danS une hiStoire théâtrale fictive. retrouver le plaiSir et la dynamique d’un collectif. confronter Son point de vue et dévelop-per Son analySe critique et au final être applaudi À traverS la rencontre d’un public.

Voici l’aventure humaine à laquelle vous êtes convié. En tant qu’acteur, en tant que spectateur.

Atelier tous les jeudis de 9h30 à 12h (sauf congés scolaires). Coproduction Sireas/Compagnie Buissonnière/CPAS de Beauraing/CCB

jeudi 9 juin 2016


Théâtre-action

27

Création collective de l’atelier théâtre

Erwan#Erwan, c’est le nouveau projet du chanteur d’Atomique DeLuxe. Le chanteur revient avec un répertoire renouvelé qui s’est écrit au gré de ses voyages dans les trains, les avions ou les bateaux, et ce tout long des années 2013 et 2014. En janvier 2015, il finalise cette écriture par l’enregistrement à Liège de deux titres : Humain et Escape.

Pour l’occasion, Erwan a concrétisé une idée qui lui taraudait l’esprit depuis quelques temps déjà. S’entourer d’amis avec qui il lui semblait intéressant de «faire un truc ensemble un de ces 4...». Et ils ont dit oui ! C’est donc Bryan Hayart (Eté 67) Hayart que nous retrouverons à la batterie, Jérôme Mardaga (Jeronimo) assurera la basse, les guitares, les arrangements et la direction artistique, Michel Krajewski (Kraj) aux guitares et Erwan à l’écri-ture et au chant.

Bref que du beau monde pour nous emporter dans l’univers d’Erwan#Erwan. Un univers qui raconte la vie avec des textes ciselés, de l’humour, un regard ironique sur le monde avec, sans doute, une petite pointe de cynisme. A découvrir sur scène de toute urgence.

première partie - géminideSGéminides, ce sont des textes engagés, intimistes, empreints

de poésie, à la croisée de Noir Désir, Thiéfaine ou Saule. Ce groupe d’Anseremme se revendique de Brel ou de Rapsat et vous invite à découvrir leur son pop-rock, en français dans le texte, s’il vous plaît !

Samedi 25 juin 2016

Musique


Première partie: Géminides

28

©Geneviève Van Borsel

Erwan#Erwan


Dès octobre, les ateliers reprennent. Nous vous proposons une palette variée à découvrir ci-dessous. En outre, vous pourrez ve-nir admirer les productions de ceux de l’année passée durant la [R]entrée des artistes du 5 septembre prochain. Avec la possibilité de s’inscrire, bien évidemment.

• tai Chi (adultes)• Qi gong (Adultes)• Dessin/Peinture/Découverte de techniques

(Ados dès 16 ans/adultes)• théâtre (ados)• toque Chef (enfants de 6 à 13 ans)

Soulignons quelques nouveautés : • Méditation (adultes)• Fabrication d’instruments de musique

(enfants et ados de 8 à 15 ans)• Jonglerie/ Acrobaties (enfants et ados de 8 à 15 ans)• Cercles de chant (Réservé aux femmes dès 16 ans)

29

La rentrée des ateliers du Centre Culturel de Beauraing

sePteMbreIllustrations et sélection de livres sur le thème du loup

Du Ma 22|09 au sa 26|09 : semaine italienne

• Me 23|09 : Lecture de contes sur le vin et découverte gas-tronomique en collaboration avec L’Assiette Rouge (Felenne).

• Ve 25|09: Activités lecture – cuisine de 17h à 19h pour les enfants de 5 à 8 ans.

oCtobresa 10|10 : Nuit de l’obscurité (En collaboration avec l’Office du

Tourisme et le Service Environnement de la Commune de Beau-raing).

Ve 30|10 : Animation Halloween

• de 17h à 18h : atelier culinaire• de 18h à 19h : lecture de contes

noVeMbreDurant tout le mois de novembre : expositions, ateliers, confé-

rences et donnerie sur le thème du Recyclage (En collaboration avec le Centre Culturel de Beauraing, le Service Environnement de la Commune de Beauraing et l’Athénée Royal Norbert Collard sec-tion fondamentale.

Mi-novembre à mi-décembre : Exposition « Le tueur en série : entre réalité et fiction » du Centre Steeman – Bibliothèque des Lit-tératures d’Aventures (BILA)

sa 21|11 – 10h00 : lecture pour les enfants de 0 à 3 ans

Ve 27|11 : Présence de Saint-Nicolas, atelier culinaire et spec-tacles

Bibliothèquecommunale de Beauraing

programme de la SaiSon 2015-2016La Bibliothèque communale de Beauraing vous proposera

différentes activités tout au long de l’année :

30

DeCeMbreDu Ma 08|12 au sa 12|12 : semaine sur le thé

• Ve 11|12 – 19h00 : Contes et découvertes sur le thé• Me 16|12 : Présence de Père-Noël, atelier et lectures de

contes

JAnVierDu Ve 08|01 au Lu 08|02: dans le cadre du projet « Liberté-Cen-

sure »

Exposition : « Des bibliothèques interdites aux bibliothèques in-soumises » en collaboration avec le Centre Culturel de Beauraing, l’Autre sens et le CID Inter J de Rochefort.

MArsMe 02|03 – 18h30 : Conférence Françoise Sagan, ou l’ivresse

d’écriture, par Valérie Mirarchi (conférencière et Professeur de phi-losophie).

communale de Beauraing

3ème étage de l’hôtel de villeplace de Seurre 3-5-7 5570 beauraingtél : 082/71.00.57mail : [email protected] web: www.beauraing-culturel.be

programme de la SaiSon 2015-2016La Bibliothèque communale de Beauraing vous proposera

différentes activités tout au long de l’année :

31

Des tables de Jeux

Elles ont lieu à l’Espace Culture chaque premier mardi du mois de 14h00 à 16h30

Des tables de Langues

Elles ont lieu à l’Espace Culture les premier et troisième mer-credis du mois de 14h30 à 16h30organisation:Conseil Consultatif Communal des Aînés/Ville de BeauraingContact : Chantal Mans – 0477/699.723 – [email protected]

La rock’s Cool

Cette nouvelle antenne proposera aux élèves de la région beaurinoise, des cours de basse, batterie, guitare et chant se-mi-particuliers, dispensés par des musiciens confirmés dans le domaine des musiques actuelles. En dehors des cours collec-tifs les élèves recevront une heure de cours par semaine dans une formule semi-particulière. Outre les aspects liés à l’enseignement, les élèves de cette nouvelle antenne auront, comme les autres, l’opportunité de se produire sur scène lors des divers « open mic » et jam session organisés par la Rock’s Cool ainsi qu’à l’occasion du concert de fin d’année qui leur permettra de jouer devant un public nombreux le ou les morceaux appris durant l’année aux cours d’ensemble.Contact : www.rockscool.be – 081/77.50.49

Mais encore...Le Centre Culturel de Beauraing accueille également dans ses murs :

32

Beauraing accueille près de 3000 élèves par jour au sein des différentes écoles de l’entité. Des élèves de 3 ans à 18 ans cu-rieux de découvrir une autre vision du monde au travers de la diffusion de spectacles. Chaque année scolaire, le Centre Culturel propose un spectacle par degré, de manière à donner la chance à chaque élève de pouvoir participer à un spectacle.

Le théâtre à l’école permet de s’évader quelque peu de son quotidien, de rêver, de toucher les émotions. Ces spectacles peuvent aussi donner l’envie d’emprunter d’autres chemins, pousser les portes de l’imaginaire, de découvrir d’autres pers-pectives, de s’instruire autrement, … On y apprend à dévelop-per son sens critique, à éveiller la créativité, à décoder d’autres langages et/ou acquérir d’autres repères.

programme de l’année Scolaire 2015-2016

• Lestympanspimpants-André Borbé• Vu d’ici - Cie les pieds dans le vent• lesmotsperdus-Le Collectif Les Alices• Le Passeur - Cie Domya• Le Trait d’union - Asbl Trou de Ver• Unhommedebout-Théâtre de l’Ancre

Théâtre à l’écoleLe Centre Culturel de Beauraing accueille également dans ses murs :

33

Nom: ..........................................................................................

Prénom: .....................................................................................

Rue: .......................................................................... N°: ...........

CP: ........................ Localité: .....................................................

Tél/GSM: ....................................................................................

E-mail: .........................................................................................

Je souhaite m’abonner à:... Abonnement(s) complet(s)... Demi-abonnement(s)

J’effectue le versement de 65€ ou 35€ sur le compte bancairen° BE46 0682 2013 2736Communication: Nom + nombre + type d’abonnement

Abonnements

Pour bénéficier de la réduction «membre», il faut s’affilier au Centre Culturel. Cette cotisation est de 8€. Elle permet éga-lement de recevoir les infos par voie postale.

Pour en bénéficier, il faut être membre (voir ci-

contre).

L’abonnement complet 65€

soit une réduction de 20%

par rapport au prix membre

Le demi-abonnement 35€

(4 spectacles & 3 conférences et/ou cinémas)

soit une réduction de 10%

par rapport au prix membre

Vous pouvez vous procurer un abonnement

en nous contactant:

Tél.: 082/71.30.22

E-mail: [email protected]

Ou via le formulaire ci-dessous (disponible

également sur notre site Internet:

www.beauraing-culturel.be

Devenir membre

Deux formules d’abonnement

34

5 septembre (r)entrée Des Artistes20h: Cédric gervy Gratuit

Du 18 sept.au 11 oct.

DeVoir De regArDexposition Gratuit

22 octobre MêMe LA PLuieCinéma 5€ 3€

Du 30 oct.au 25 nov.

reCyCL’Artexposition Gratuit

28 novembre Le Jouet MusiCALspectacle jeune public 8€ 6€

28 novembre sAint-niroCKLiVeMusique

3 décembre six PieDs sur terrethéâtre 12€ 10€

14 janvier Les ChAts PersAnsCiné-débat 5€ 3€

4 février L’enFAnt sAuVAgethéâtre 14€ 10€

18 février Contre LA Censure, Au noM De LA Liberté ?Conférence 5€ 3€

27 février théâtre D’iMProVisAtionthéâtre 10€ 5€

10 mars beLeM (KAthy ADAM/DiDier LALoy)Musique 12€ 10€

24 mars Les enFAnts sont Des Personnes...Conférence 5€ 3€

2 avril beAurAing is not DeADMusique

15 avril Les risQues Liés Aux réseAux soCiAuxConférence 5€ 3€

29 avril Les AMis MusiCiens De beAurAingMusique 9€ 7€

20 mai brusseL short FiLM FestiVAL… Cinéma 5€ 3€

9 juin CréAtion De L’AteLier théâtre théâtre-action 9€ 7€

18 juin DAn gAgnonhumour

25 juin erwAn#erwAnMusique 12€ 8€

beAurAing s’en(L)iVre Gratuit

MembreétudiantSenior

hors abonnement

Non membre

hors abonnement

hors abonnement

Devenir membre

Agenda

35

Renseignements, brochures, abonnements, ...

Centre Culturel de beauraingRue de l’Aubépine, 3

5570 Beauraing

Tél: 082/71 30 22Fax: 082/21 92 01

[email protected]

espace CultureRue de Rochefort, 42

5570 Beauraing

www.facebook.com/centreculturel

Découvrez bientôt notre nouveau site web:www.beauraing-culturel.be

Ville de Beauraing

Documents

Brochure Centre Culturel de Beauraing