Les colonnes lumineuses de la gamme Linea sont destinées

à la mise en lumière et la mise en valeur des espaces

urbains. Elles participent à la création d’ambiances

lumineuses et à l’animation des lieux de vie dans la ville.

Simplicité… Une solution d’éclairage minimaliste,

technique et graphique… Une forme simple, lisible,

verticale qui facilite son intégration dans tout type

d’architecture et permet de répondre à de multiples

applications en éclairage extérieur.

Modularité… Dimensions et proportions (de 3,5 à 6 mètres),

associées à la multiplicité des systèmes optiques font

de Linea un mobilier lumière flexible, capable de s’adapter

harmonieusement aux proportions des lieux.

Confort & performance… Les systèmes optiques

de Linea offrent de nombres possibilités de mise en oeuvre.

Dans sa version éclairage indirect, la colonne diffuse

une lumière douce et confortable. Equipée du système

d’éclairage direct, Linea présente des performances

lumineuses remarquables avec une puissance

électrique réduite.

Variations… Pour des effets lumineux différenciés

ou des ponctuations colorées, Linea peut recevoir

divers accessoires complémentaires comme des filtres

chromatiques, des bouchons lumineux ou des sources

d’éclairage d’accentuation (LED).

Dynamique… Equipé du système de variation coloré RGB

à base de LED, Linea se transforme en objet d’animation

dynamique et surprenant. Piloté par un boîtier DMX, Linea

propose un choix de variations aléatoires ou programmées.

Personnalisation… La technologie de découpe laser

employée pour les modèles CREATION permet

de "sculpter" la lumière, générant ainsi des ambiances

lumineuses originales et personnalisées.

Linea, un concept évident, riche de solutions, véritable outil

pour inventer et construire votre environnement lumière.

3

Colonne cylindrique en aluminium Ø 140 mm.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée.

Puissance maxi : 70 W

Toutes les colonnes Linea peuvent être équipées d’un éclairage coloré (filtre) ou d’un système de variation colorée RGB (LED) avec contrôle DMX.

Teintes RAL au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel.

V1AEclairage indirect avec optique supérieure à répartition symétrique bidirectionnelle.

V2B - V2C - V3BEclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire.

V2DEclairage indirect équipé d’un bouchon avec filtre de couleur pour un effet lumineux complémentaire.

V1 V2 V34

3,50m 5

Colonne cylindrique en aluminium Ø 161 mm.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée.

Puissance maxi : 150 W

Toutes les colonnes Linea peuvent être équipées d’un éclairage coloré (filtre) ou d’un système de variationcolorée RGB (LED) avec contrôle DMX.

Teintes Ral au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel.

V1AEclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire.

V1BEclairage indirect équipé d'un bouchon lumineux coloré pour réaliser des ponctuations lumineuses.

V2AColonne équipées d’un voile en profilé d’aluminium permettant l’orientation du flux lumineux. Eclairage indirect avec optiquesupérieure à répartition semi-circulaire.

V3AEclairage indirect avec optique supérieure à répartition semi-circulaire.

V1 V2 V36

4m 7

Colonne cylindrique en aluminium Ø 161 mm.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée.

Puissance maxi : 150 W

Toutes les colonnes Linea peuvent être équipées d’un éclairage coloré (filtre) ou d’un système de variation colorée RGB (LED) avec contrôle DMX.

Teintes Ral au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel.

V4BEclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire.

V5AEclairage indirect avec optique supérieure à répartition symétrique bidirectionnelle.

V5B - V5CEclairage indirect avec optique supérieure à répartition symétrique bidirectionnelle avec en complément un bouchon lumineux à LED orientable sur 360°. Bouchon incliné à 45° pour V5B, bouchon à éclairage latéral V5C. Bloc de LED de 4X3W (blanc, vert, bleu) ou 4X1W (rouge).Angle d'ouverture des LED disponibles en 8° ou 36°.

V4 V58

4m 9

Colonne cylindrique en aluminium Ø 161 mm avec découpe laser.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée.

La liberté offerte par la technologie de découpe laser vous permets de laisser libre cours à votre imagination...Une étude personnalisée peut être réalisée sur la base de vos modèles originaux.

Puissance maxi : 150 W

Toutes les colonnes Linea peuvent être équipées d’un éclairage coloré (filtre) ou d’un système de variation colorée RGB (LED) avec contrôle DMX.

Teintes Ral au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel.

Motifs personnalisables : carrés, aléa, texto, courbe...

V6Eclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire

V6 - CRÉATION10

4m 11

Colonne cylindrique en aluminium Ø 161 mm.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée

Puissance maxi : 150 W (V7) 70 W (V8)

Toutes les colonnes linea peuvent être équipées d’un système de variation colorée RGB avec contrôle DMX.Les colonnes V7 et V8 ne peuvent pas recevoir un filtre de couleur.

Teintes Ral au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel

V7BEclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire.

V8AEclairage direct avec optique supérieure à répartition symétrique bidirectionnelle.

V8BEclairage direct avec optique supérieure à répartition semi-circulaire.

V7 - V812

4m 13

Colonne cylindrique en aluminium Ø 200 mm.Diffuseur en méthacrylate (PMMA) finition satinée

Puissance maxi : 150 W

Toutes les colonnes Linea peuvent être équipées d’un éclairage coloré (filtre) ou d’un système de variation colorée RGB (LED) avec contrôle DMX.

Teintes RAL au choix, teintes aspect sablé suivant le nuancier Futura Akzo Nobel.

V1BEclairage indirect avec optique supérieure à répartition circulaire

V14,25m14

3e international

Zone de Pompey industries54670 Custines

France

Tél. +33 (0)3 83 49 63 63Fax : +33 (0)3 83 49 11 00

www.3einternational.com

RG

CO

MM

UN

ICA

TIO

N/S

TRA

SBO

URG

Caractéristiques mécaniques & électriques

Les colonnes Linea sont constituées d’un corps en aluminium extrudé réhaussé d’un diffuseur en méthacrylate (PMMA) satiné.

Sur étude, les hauteurs et proportions entre fût et diffuseur sont personnalisables.

Etanchéité de l’optique : IP 66Etanchéité appareillage : IP 44Résistance aux chocs : IK 08 (PMMA satiné)Classe I ou IIPuissances admissibles : • Linea 140 : 35 et 70 W IM culot G12, 60 W

CosmoWhite culot PGZ12• Linea 161 : 70 et 150 W IM culot G12, 60 et 140 W

CosmoWhite culot PGZ12A l’exception des versions V8A et V8B : 70 IM culot G12 et 60W CosmoWhite culot PGZ12

• Linea 200 : 70 et 150 W IM culot G12, 60 et 140 W CosmoWhite culot PGZ12

Appareillages

Les colonnes Linea peuvent intégrer des appareillages : Ferromagnétiques en 35, 70 et 150 W IM en classe I ou IIElectroniques classe I : 35, 70 et 150 W IM, 60, 90 et 140 W CosmoWhiteElectroniques classe II : 70 et 150 W IM

Systèmes optiques

Éclairage indirectLes colonnes lumineuses à éclairage indirectsont équipées d’un bloc optique situé dans le fût en aluminium et possèdent un réflecteursupérieur au sommet du diffuseur en méthacrylate.

Éclairage directLes colonnes lumineuses à éclairage direct sont équipées d’un bloc optique situé au sommet de la colonne. Ce principe d’éclairage évite la pollution lumineuse et offre des performances photométriques de premier ordre.

Système de variation coloréeToutes les colonnes Linea peuvent être équipées en option d’un système de variation colorée RGB à base de LED (6 LED de puissance de 3 W). Les variations programmables (pilotées par un boîtier DMX) permettent un éclairage d’ambiance dynamique.

Filtre de couleurToutes les colonnes Linea (excepté 161 V7 et V8) peuvent être équipées en option de filtre de couleur monochrome (non démontable) afin de dispenser un éclairage coloré (rouge, vert, bleu, jaune).

15

Colonne à éclairage directColonne à éclairage indirect avec réflecteur supérieur

Photométries

Colonnes à éclairage indirect

Colonnes à éclairage direct

Installation & maintenance

FixationLes colonnes Linea sont équipées de semelles de fixation avec quatre points d’ancrage.

La dimension des semelles varie selon le modèle de colonne :

Accès à la lampe et aux appareillagesL’accès à la lampe et aux appareillages s’effectue après ouverture du portillon.Dans un second temps, l’ouverture manuelle du boîtier support douille (1/4 de tour) donne accès à la lampe.

En version éclairage direct, l’accès à la lampe s’effectue après démontage du bouchon de la colonne.

Changement de l’ensemble diffuseur/ bloc optiqueLes ensembles diffuseur / bloc optique des colonnes Lineasont amovibles.Pour les colonnes Linea 140, dévisser les 3 vis inviolables situées sur le fût en aluminium puis retirer l’ensemble diffuseur/bloc optique.Pour les colonnes Linea 161 et Linea 200, les vis de maintien sont situées à l’intérieur de la colonne, de part et d’autre du boîtier support douille. Elles sont accessibles après ouverture du portillon.

COLONNE LINEA 161 V1A 150 W IM 14 000 lmCOLONNE LINEA 161 V1A 70W IM 6 500 lm

0,5

0,5

0,5

0,5

1

1

1

1

1

1

3

3

3

3

5

5

5

5

77

7

10

10

10

15

15

20

20

250 m

15 m

15 m

0 m

15 m

15 m

0,5

0 m15 m 15 m 0 m15 m 15 m

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

1

1 1

1

1

3

3

35

5

57

7

10

10

1015

15

0,2

0,2

0,2

0,2

200

200

300

300

10042

Colonne Linea 140 Colonnes Linea 161 & 200

Ø 140 mm

Ø 161 mm

Ø 200 mm

COLONNE LINEA 161 V8A 70W IM 6 500 lm COLONNE LINEA 161 V8B 70W IM 6 500 lm

0 m

15 m

15 m

10,5

7

10

15

20

25

252015

1075

3

0,5

0,5

0,51

1

1

1

1

3

3

35

5

5

3

77

1015

0 m15 m 15 m15 m

15 m

0 m

15 m

0 m 15 m

1

1

1

1

1

0,5

0,5 0,5

0,50,5

0,20,2

335

5

5

7 7

710

10

1515

2025

3e international

Zone de Pompey industries54670 Custines

France

Tél. +33 (0)3 83 49 63 63Fax : +33 (0)3 83 49 11 00

www.3einternational.com

RG

CO

MM

UN

ICA

TIO

N/S

TRA

SBO

URG