brochure_tia_portal_fr.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    1/8

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    2/8

    TIA Portal lenvironnement de dveloppe-ment intgr pour API, IHM et variateurs

    Avec Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal),Siemens concrtise sa vision dun environnement uniquepour le dveloppement de solutions dautomatisationdans tous les secteurs et dans le monde entier.

    De la conception, la mise en service, lexploitation et lamaintenance lextension des systmes dautomatisation,TIA Portal permet de faire des conomies de temps,dargent et de ressources.

    PROFINET

    Ce quen disent nos clients :SA Crawford Technical Systems

    Le matriel Siemens et le logiciel TIA Portal nousdent tre en pointe dans notre secteur. TIA Portalous a permis de rduire dau moins 50 % nos dlaise dveloppement.

    Argentine SoP Liesa

    Avec la Totally Integrated Automation et TIA Portal,nous sommes parvenus augmenter lefficacit du pro-cessus de dveloppement, grce des outils intgrspour lensemble de la gamme Siemens. Cest un pointdune extrme importance sur les marchs OEM, o laconcurrence est rude.

    Chine New Baima Mining LLC

    Nous sommes persuads que par sa rapidit et sespuissantes fonctions, le logiciel TIA Portal de Siemensnous a t dune grande utilit.

    Italie Breton

    TIA Portal a eu des rpercussions trs positives surmon travail, en me faisant gagner 20 25 % environsur le temps de dveloppement de projets, notammentgrce aux fonctionnalits des nouveaux diteurs, telles

    que drag & drop ainsi que reconnaissance et autocom-pltion des variables.

    Pays-Bas Dijksma Koudetechniek B.V.

    Lemploi du logiciel TIA Portal nous fait gagnerjusqu 20 % sur le temps de dveloppement de petitssystmes, et mme jusqu 70 % sur celui de grossystmes. Cela est notamment d la rutilisation dulogiciel existant.

    2

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    3/8

    cran partag de conception de la scurit et de configuration du

    matriel (HWCN)

    SIMATIC STEP 7 V12Un outil de dveloppement unique pourtous les automates SIMATIC

    SIMATIC STEP 7, intgr TIA Portal, est le logiciel deconfiguration, programmation, vrification et diagnosticde tous les automates SIMATIC. Dot dun grand nombrede fonctions conviviales, SIMATIC STEP 7 garantit des

    conomies considrables pour tous les processusdautomatisation.

    Programmation entirement symbolique Rduit la complexit de la programmation et de lagestion des donnes

    Puissants diteurs intelligents Gains de temps considrables dans le dveloppementde projets par utilisation de CONT, LOG, LIST, SCL etGraph

    Innovations dans les langages de programmation Instruction simple Calculate Box pour oprations

    complexes Conversion de type sans programmation

    Adressage indirect dans tous les langages deprogrammation

    Modules de donnes > 64 Ko, jusqu 16 Mo

    Intgration des fonctionnalits Motion Programmation et transfert de donnes pour les axesmotoriss

    Programmation simple de mouvements daxes parblocs standards PLCopen

    Trace Visualisation graphique de variables du programmeet de signaux dE/S en vue dun diagnostic efficace etdune optimisation en temps rel

    Un outil de dveloppement pour automatiseraux normes et en toute scurit

    Interface utilisateur unique pour tous les composants descurit, bibliothque de modules infaillibles pour toutesles fonctions de scurit et diteur central dadministra-tion de la scurit pour laffichage, la saisie et la modifica-tion des paramtres de scurit, permettant daccderrapidement lingnierie de la scurit.

    Innovations pour une programmation efficace Performances accrues par compilateurs optimiss

    Priorisation autonome et options de squencementpour groupe excutif infaillible

    Extension du concept de niveaux de protection auniveau de protection personnalis pour la configurationde la scurit

    Signature fonctionnelle pour programme utilisateur

    Diagnostic Pas de programmation spare ncessaire au diagnos-tic du systme

    Tlchargement systmatique dans les deux sens Tlchargement automatique sur lautomate de toutesles modifications apportes

    Tlchargement de tous les symboles et commentairesen provenance de lautomate

    Scurit des donnes Protection accrue des modules contre le vol de savoir-faire et la copie

    Mcanismes de protection des accs aux automates

    Prise en charge du processeur de communication (CP)Ethernet Security

    Comparaison tendue en ligne/hors ligne Tous les composants matriels et logiciels peuvent secomparer en ligne comme hors ligne. Do la garantiedune dtection rapide des diffrences potentielles.

    Technology Integrated pour lintgration parfaite des variateurspar fonctions Motion Control et PROFIdrive

    SIMATIC STEP 7 Safety Advanced V12

    3

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    4/8

    Un environnement de dveloppement unique pour tous les automates, IHM et variateurs

    TIA Portal est une technologie sophistique de dveloppement de logiciel, intgre une interface utilisateur intuit ive.Quil sagisse de programmer un automate, de configurer une visualisation ou de paramtrer un variateur : le TIA Portalaide les utilisateurs novices et expriments travailler de la manire la plus intuitive et la plus efficace qui soit.

    Administration centrale des don-

    nes >toutes les donnes de dve-loppement runies dans le projet

    Symbolisme cohrent >noms de symboles dfinissous forme dobjets et coh-rents dans tout le projet

    Drag & drop >manipulationsimple de donnes entrediteurs

    Onglets >permet de passerdun diteur ouvert lautre

    Fentre des dtails > affiche tous

    les dtails de lobjet slectionn

    dans larborescence du projet

    Structures de donnes >visualisation ordonne destypes dfinis par lutilisateur

    Dfinitions de variables >imm-

    diatement disponibles dans tous

    les diteurs une fois cres

    Archivage structur desprogrammes >visualisation

    structure des programmes

    Matriel et rseaux >visualisation graphique detous les composants matrielsbass sur PROFIBUS, PROFINETet AS-i

    Assistants > en vue de lacration rapide dautomates,dIHM, de variateurs etdobjets technologiques

    Arborescence du projet >structuration claire des objetsdautomatisation

    Sauvegarde des projets >Projet enregistrable nimporte quel stade

    Donnes en ligne/hors lign

    visualise clairement les com

    raisons et diffrences

    diteur dadministration dela scurit >pour visualisa-tion, configuration et modi-fication centralises desparamtres de scurit

    Intgration de variateurs >configuration consquente

    Simulation >intgre dorigine

    4

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    5/8

    IntelliSense >slection simple dobjets

    frences croises >cs direct, dans tout leojet, aux points dutilisation

    es objets

    Fentre des proprits >

    affiche tous les para-mtres importants delobjet slectionn

    Fentre dinforma-tion > affiche desinformations compl-mentaires sur lobjetslectionn souslonglet considr

    Concept de biblio-thque globale>rutilisation de partiesde projets

    Onglets intuitifs >contenu contextuel enfonction de lditeuractif

    5

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    6/8diteur de variateur en vue fonctionnelle

    diteurs dIHM pour la configuration dcrans de panneaux conviviaux

    SIMATIC WinCC V12Un outil de dveloppement unique pourtoutes les IHM

    WinCC, intgr au TIA Portal, est le logiciel pour toutes lesapplications IHM des simples solutions de commandepar Basic Panels aux visualisations de process sur systmesmultipostes base de PC.

    Donnes de configuration non ddies utilisables sansconversion sur diffrents systmes cibles. Linterfacesadapte aux capacits fonctionnelles du matriel cible.

    Donnes communes dun projet, telles que classe designalisation, textes du projet, etc., gres de manirecentralise dans TIA Portal et pouvant sutiliser surplusieurs matriels.

    Configuration dIHM bnficiant, en fonction du mat-riel considr, dun assistant permettant de crerrapidement et aisment la structure de base de lavisualisation.

    diteur graphique avec nombreuses possibilits deconfiguration efficace et rapide

    Cration dobjets graphiques asservis par drag &drop , par exemple de variables crant des champsdentre/sortie avec connexion au process

    Dfinition de modles graphiques et fonctions

    Technique multicouche pouvant comporter jusqu 32 niveaux

    Gestion des donnes oriente objets avec possibilitsde recherche et ddition conviviales

    Configuration directe de messages et archives au niveau de lavariable de lIHM, sans avoir changer dditeur

    Liste de rfrences croises avec accs direct tous lesobjets, par exemple pour dition ou slection

    SINAMICS Startdrive V12Outil de dveloppement pour variateurs etautomates

    Avec SINAMICS Startdrive, les variateurs SINAMICS G120

    sintgrent parfaitement dans les solutions dautomatisation

    SIMATIC, en simplifiant leur paramtrage, leur mise en ser-

    vice et leur diagnostic. Ce qui permet de gagner du temps, de

    rduire les erreurs et de diminuer les besoins de formation.

    Interaction parfaite de lAPI et des variateurs Informations de diagnostic disponibles sur lAPI sansprogrammation

    Lien direct entre le programme et les variateursSINAMICS

    Prise en main rapide grce un haut niveau deconvivialit

    Prise en charge de toutes les fonctionnalits de TIAPortal, telles que drag & drop , bibliothques etconfiguration graphique de rseaux

    Guidage de lutilisateur orient workflow

    Assistants dinstallation et interfaces optimises pourexperts et dbutants

    Grande efficacit du dveloppement avec un outil demise en service de variateurs

    SINAMICS G120 modulaire pouvant aller jusqu250 kW pour de multiples applications

    SINAMICS G120C compact pour applications standard

    SINAMICS G120D pour applications de manutention SINAMICS G120P, spcialiste des pompes, ventilateurset compresseurs

    Bibliothques pour configuration dobjets prdfinisou crs par lutilisateur

    Enregistrement de tous les objets de configurationdans la bibliothque, par exemple de modules, maisaussi dimages compltes ou de variables

    Des reprsentations graphiques peuvent tre cres

    pour un client spcifique ou pour un projet partir desimples objets graphiques. Les modifications de cesreprsentations graphiques peuvent tre ralises demanire centralise.

    Tests et aide la mise en service Simulation des projets dIHM sur le PC de dveloppement

    Reprage des configurations incompltes ou dfec-tueuses dans lditeur considr

    Saut lorigine du dfaut ou de lerreur depuis lesmessages du compilateur

    Migration de projets dIHM existants

    Reprise intgrale des donnes de projets issus deWinCC flexible

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    7/8

    Intuitif

    Simple apprendre et simple utiliser

    Prenne

    Prennit des investissementset volutivit

    Efficace

    Intgration et rutilisabilit

    Gain de temps et dargent au niveau de :

    Interface utilisateur unique pour tousles diteurs de programmation

    ++ ++ ++

    Configuration flexible de lcran pouroptimisation du poste de travail

    ++ + +

    Configuration graphique du rseau et du

    matriel+++ ++ +

    Intgration de lAPI, de lIHM, des varia-teurs et des fonctions de scurit dans unenvironnement de dveloppement unique

    +++ ++ ++

    Bibliothques globales permettant derutiliser les objets dun projet

    +++ ++ +

    Diagnostic intgr au systme ++ +++ ++

    Intgration des fonctionnalits Motion +++ ++ +

    Traitement optimis des variables parlAPI, lIHM et les variateurs

    ++ ++ +

    Fonctions Trace + +++ ++

    Rfrences croises dans tout le projet envue du dbogage rapide

    ++ +++ +

    Simulation complte pour API et IHM +++ ++ +

    Modularit sur toutes les plates-formes deproduits

    +++ ++ +

    Migration simple de systmes existants ++ ++ +

    conception mise en service maintenance

    Rsultat :jusqu 30 % dconomie sur le cycle devie de production

    conomies parsimplification dudveloppement

    conomiespar acclrationde la mise en service

    conomies parrduction desimmobilisations

    Programmationrapide par logicielsimple utiliser

    Rutilisabilit dedonnes de projetsexistants

    Configurationflexible de machinespour solutions surmesure

    Analyse simple desdonnes du projetavec outils optimissde mise en service

    Dbogage rapidedu programme etde la machine

    Affichage sansambigut demessages derreur

    Accs rapide auxdonnes en ligneet diagnostic desdfauts

    Comment TIA Portal fait gagner dutemps et de largent !

    7

  • 7/21/2019 brochure_tia_portal_fr.pdf

    8/8

    Sous rserve de modifications 01/13No. de rf. E20001-A400-P230-X-7700Dispo 0630321/40445 MI.AS.SW.SOTI.52.3.01WS 01133.Imprim en Allemagne

    Siemens AG 2012

    Les informations de cette brochure contiennentuniquement des descriptions gnrales ou descaractristiques qui, dans des cas dutilisationconcrets, ne sont pas toujours applicables dans laforme dcrite ou qui, en raison dun dveloppe-ment ultrieur des produits, sont susceptiblesdtre modifies. Les caractristiques particuliressouhaites ne sont obligatoires que si elles sontexpressment stipules en conclusion du contrat.

    Toutes les dsignations de produits peuventtre des marques ou des noms de produits deSiemens AG ou de socits tierces agissant enqualit de fournisseurs, dont lutilisation par destiers leurs propres fins peut enfreindre les droits

    de leurs propritaires respectifs.

    Siemens AGIndustry SectorIndustry AutomationPostfach 48 4890026 NRNBERGALLEMAGNE

    Suivez-nous sur :twitter.com/siemensindustryyoutube.com/siemens

    DcouvrezTIA Portal !

    Dcouvrez commentle TIA Portal vous faitgagner du temps et delargent !

    Pour en savoir plus :

    siemens.com/tia-portal