24
Bétheny infos Bien vieillir à Bétheny Journée d'échanges le 17 avril BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION n o 48 avril 2013

Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

BéthenyinfosBien vieillir à BéthenyJournée d'échanges le 17 avril

BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION no48 avril 2013

Page 2: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de
Page 3: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Le mot du maireSommaire

1

Madame, Monsieur,

a période difficile que nous traversons pourrait être propice à l'individualisme et

au repli sur soi. Pourtant la solidarité est plus que jamais d'actualité, concernant

en particulier les relations intergénérationnelles qui ont pleinement leur sens et

leur utilité.

À Bétheny, la municipalité impulse les initiatives et accompagne celles qui vont

dans ce sens : le « projet Farman » en cours de réalisation qui verra en 2014 la

concrétisation de toutes les actions déjà menées dans ce domaine, la future

résidence ARFO sur le site des Écavés, le centre social qui joue vraiment son rôle

de pôle de rencontres entre les générations et tout le réseau associatif qui est

un élément essentiel de cohésion sociale. Ces quelques exemples montrent

parfaitement l’intérêt de toutes ces belles rencontres entre générations.

Quel enrichissement pour tout le monde, petits et grands…

Concernant les écoles, le « projet éducatif territorial » sera mis en place à la rentrée

2014 à l'issue d'une concertation de grande ampleur entre les partenaires : parents,

enseignants, associations et mairie, une belle occasion de mettre en commun les

expériences et analyses de chacun avec pour objectif la réussite des enfants.

Jean-Louis CavenneCourriel : [email protected] de la publication : Jean-Louis Cavenne.Comité de rédaction : Commission communication : Jean-Michel Pinot, Arlène Marche, Sylvie Beaufort, Jean-Pierre Bartholomé, Francis Convard, Florent Grandjean, Jean-François Ferrando.Rédaction : Catherine Rivière, Jacques Rivière.Photos : Jean-Michel Pinot, Florent Grandjean, Centre social, Guillaume Poinsot, Shutterstock (couverture), Alain Hatat. Conception et réalisation : LD Communication.Régie publicitaire : GEMF (Rosny-sous-Bois) - [email protected] : Le Réveil de la Marne.Tirage : 3 200 exemplaires sur papier recyclé.

www.ville-betheny.fr

p2-3 La politique du bien vieillir à Bétheny

p4 Un dispositif porteur d'avenir

p5 Rencontres avec le monde économique local

p7 Trouver le bon rythme scolaire

p8 L'entretien du parc arboricole

p9-11 Parlons urbanisme (1ère partie)

p13 Voiries : un effort financier important

p14 À la rencontre de La Clique

p15 Centre social : La Passerelle, 10 ans déjà !

p17 Actualités municipales

p18 Ça s’est passé à Bétheny en images

p19 Programme d'avril à juin

p20 Expression libre

L

Page 4: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Par solidaritéLa vieillesse n’est pas une maladie !

2

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Comment la commune peut-elle accompagner le vieillissement de la population auquel est confrontée la France ? En intégrant cette problématique dans sa politique d’urbanisme, en prenant des initiatives favorisant l’autonomie des personnes âgées et en faisant de l’information préventive.

Le vieillissement de la population française est confirmé par les chiffres actuels et les projections démogra-

phiques. A l’horizon 2035, les plus de 75 ans devraient représenter 13,6 % (contre 8,5 % en 2007). Cela nécessitera des adaptations dans de nombreux domaines : le logement, les transports, les services, le cadre de vie, la vie sociale, sportive, culturelle, etc. Pour que la commune reste accueillante et accessible aux personnes avançant en âge, que celles-ci puissent

vieillir dans un environnement favorable, la municipalité de Bétheny s’est emparée du sujet dans toutes ses composantes, au point d’en faire un axe de la révision de son Plan local d’urbanisme (PLU).

Une politique sociale renforcéeL’analyse des besoins sociaux a amené la commune à renforcer sa politique sociale en direction des seniors. Les aides et actions sociales mises en place à travers le CCAS prennent en compte certains de leurs besoins spécifiques (cartes de transport à 1€ pour les personnes âgées non impo-sables, colis de Noël, etc.) et visent à main-tenir les liens des aînés entre eux et avec le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de la sortie proposée chaque année en septembre et des animations de la Semaine bleue en octobre.

Ralentir la perte d’autonomieD’après Benoîte Groult, « la vieillesse est si longue qu’il ne faut pas la commencer

trop tôt. » Si le vieillissement est inéluc-table, il est possible de limiter ses effets dans la vie quotidienne, de ralentir la perte d’autonomie des personnes âgées. Les bénéfices des activités de loisirs pour le maintien en bonne santé physique et mentale des personnes âgées sont avérés. Une commune adaptée au vieillissement est donc une commune qui facilite l’accès des personnes âgées, en particulier des personnes âgées isolées, aux activités spor-tives, de loisirs et associatives.

Logique de préventionDans cette logique de prévention, la commune organise pour la première fois toute une journée d’échanges sur le thème « vieillir c’est bien, bien vieillir c’est mieux » le mercredi 17 avril à l’espace Thierry Meng, sous la forme de conférences-débats, d’ateliers thématiques et de stands d’infor-mation (voir encadré). Cette manifestation s’adresse aux seniors et à leur entourage, mais aussi aux professionnels qui gravitent autour de ce public, et aux élus.

La politique du bien vieillir à Bétheny

Page 5: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Par solidarité

3

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Deux réponses à la question du logementLe logement doit être pensé lui aussi comme un élément du bien vieillir. Le projet Farman lancé par la commune avec l’Effort Rémois est une première réponse qui concilie les objectifs de densification de l’habitat, de création de logements adaptés, de proximité des commerces et services, de mixité des générations et de mixité des fonctions. De conception originale, cet ensemble d’une quarantaine de logements est spécialement conçu pour améliorer la qualité de vie des aînés et développer les relations sociales et la solidarité. Une réponse complémentaire sera apportée par le projet de résidence Arfo, dont la municipalité a encouragé l’implantation à Bétheny (voir encadré). Il va permettre aux personnes aînées autonomes qui ont besoin d’un logement adapté de poursuivre leur parcours résidentiel au sein de la commune en bénéficiant de services sur mesure y

La politique du bien vieillir à BéthenyUne réSidence ArFo AUx ecAvéS

Effort Rémois a en projet la construction d’une résidence pour personnes âgées autonomes au lieu-dit Les Ecavés à Bétheny. Cet ensemble de 67 logements (individuels et collectifs) a été dessiné par le cabinet d’architectes rémois Thienot, Ballan, Zulaica « dans un esprit rural et champêtre, pour que les maisons s’intègrent naturellement dans le paysage de Bétheny ». Il sera géré par l’ARFo (Association de Résidences-Foyers) selon les règles de fonctionnement propres aux foyers-logements, à savoir : mise à disposition de logements avec système d’alarme, liberté d’aménagement laissée au locataire, service de restauration facultatif, animations ponctuelles proposées. Le permis de construire a été déposé. Les travaux devraient démarrer prochainement.

ProgrAmme dU 17 AvriL

L'

9h15 : Accueil par Jean-Louis Cavenne

9h30 : Conférence d’Eric Kariger, chef du Pôle « Autonomie et Santé » au CHU, gériatre

10h45 : « Bien se loger » avec Jean-Louis Cavenne et M. Simon de l’ARFo

11h45 : « Les logements atypiques » avec Olivier Nostry, adjoint à la maire de Reims

12h : Pause

13h30 : « Bien vivre chez soi » avec les partenaires : AMR, CLIC, AADB, Aradopa Una, Présence Verte, ADMR

14h45 : « Bien manger » avec la Maison de la Nutrition, CPAM

15h30 : « Bien bouger » avec Gym club volontaire, Siel Bleu, MSA

16h : « Bien se distraire » avec la Bibliothèque pour tous, le centre social, ARPR et l’association Ensemble 2 Générations

16h45 : discours de clôture

Un temps de questions est prévu à la fin de chaque intervention.

Pour tout renseignement : www.ville-betheny.fr ou 03 26 07 89 93 ou 03 26 07 96 99

Journée de conférencesmercredi 17 avril, à l'espace Thierry meng« vieiLLir c'eST Bien, Bien vieiLLir, c'eST mieUx »

Page 6: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

contrat d'avenir

4

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Il s’appelle Julien et vient de rejoindre l’équipe des services techniques de la commune, grâce au dispositif des

« Emplois d’avenir ».Cette embauche répond parfaitement aux objectifs du gouvernement qui, avec les « Emplois d’avenir » entrés en vigueur en novembre 2012, entend lutter contre le chômage des jeunes ayant peu ou pas de qualification. De fait, ce dispositif s’adresse en priorité

aux acteurs publics (collectivités locales, associations, etc ; les entreprises pouvant en bénéficier sous certaines conditions) et concerne principalement les jeunes de 16 à 25 ans peu ou pas diplômés (CAP/BEP) en recherche d'emploi et qui ne suivent pas de formation, et les travailleurs handi-capés de moins de 30 ans en difficulté pour trouver un emploi (sous certaines conditions spécifiques, d’autres jeunes peuvent être éligibles au dispositif). Le contrat, qui

prend la forme d'un CDD de 1 à 3 ans ou d'un CDI, est subventionné par l’Etat à hauteur de 75 % du Smic brut pour les structures du secteur non marchand (35 % dans le secteur marchand).

L’intérêt des associationsA l’image de Bétheny, mais à l’échelle plus large qui est la sienne, Reims Métropole accompagne également l’action de l’État. En effet, si l’agglomération prévoit l’em-bauche de 20 contrats d’avenir dans les services municipaux et communautaires, elle compte surtout apporter son soutien :- à la mutualisation de 50 emplois d’avenir entre les associations et/ou les collectivités sur les territoires des 16 communes de Reims Métropole ;- à la création de 30 emplois d’avenir pour les associations qui développeront ainsi une activité nouvelle dans le cadre d’un CDI à plein temps.Pour ce faire, Reims Métropole prendra notamment en charge 5 % du salaire des personnes engagées dans le cadre du dispositif (5 % qui viennent s’ajouter au 75 % de l’Etat).Il se dit que le gouvernement observe attentivement les résultats des mesures prises en la matière par Reims Métropole…Quoi qu’il en soit, les associations béthenyates intéressées par les perspectives offertes par ces dispositions peuvent se rapprocher de la mairie (tél : 03 26 07 12 71) pour obtenir tous les renseignements nécessaires leur permettant de bénéficier du dispositif « Emplois d’avenir » y

Un dispositif porteur d’avenirLa commune vient de procéder à un recrutement dans le

cadre du nouveau dispositif dit des « Emplois d’avenir »,

mis en œuvre par le gouvernement en décembre dernier.

Les associations béthenyates peuvent aussi bénéficier

de cette mesure.

Une opportunité pour les jeunes sans emploi

PerSPecTiveS

i le gouvernement envisage la création de 150 000 emplois d’avenir d’ici 2014, ce sont 1 250 contrats de ce type qui sont escomptés dans la Marne, dont la moitié sur le bassin rémois.

S

Page 7: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

économie

5

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Avec le retour du printemps, la place des Fleurs la bien-nommée retrouve justement toute sa parure.

Le 25 mai, elle sera une nouvelle fois - la 5e - le cadre de la « Fête des commerçants de la place des Fleurs », dont l’objectif est de donner ou redonner le goût et l’envie de fréquenter les commerces de proxi-mité qui savent si bien conjuguer accueil, qualité et service. Sans oublier de mettre en avant le rôle économique et social essentiel que jouent les commerçants de proximité dans les communes et les quartiers - et notamment à Bétheny.Au programme, bien sûr, des animations, des jeux-concours, des bons d’achat à gagner, dans une ambiance ludique et festive. Les enfants disposeront toute la journée de structures gonflables et il sera possible de se restaurer sur place. Accueil et inauguration de la manifestation dès 11 h, avec apéritif offert par les commerçants.

Savoir-faire et… faire savoirLe Forum des métiers de Bétheny, 3e du nom, aura lieu les vendredi 4 et samedi 5 octobre 2013. Certes, cela laisse le temps de

s’y préparer, mais dans un monde où tout va plus vite, il n’est jamais trop tôt pour bien faire ! Rappelons que la valorisation des métiers et du savoir-faire sous-tend l’identité du forum qui s’adresse principalement aux jeunes et à leurs familles, mais également à toute personne en recherche d’orientation. A ce titre, les objectifs du Forum 2013 sont clairement définis puisqu’il s’agit de :- valoriser les métiers et susciter des vocations,- faire découvrir de manière concrète le monde de l’entreprise, les parcours de formation, les offres de formation disponibles sur le territoire, les atouts des métiers du Pays rémois…- guider et aider les publics concernés dans

leurs recherches d’orientation et d’insertion,- favoriser l’échange jeune/entreprise.Exposants et participants des deux premières éditions mettent en avant le caractère convi-vial de la manifestation et les échanges riches entre les uns et les autres. Et c’est bien ce qui a incité la mairie et la Maison de l’emploi et des métiers du bassin rémois à pérenniser la manifestation.Les professionnels exerçant sur la commune de Bétheny et souhaitant participer au Forum pour expliquer leur métier sont invités à prendre contact avec Bétheny service développement économique au 03 26 07 12 71.Courriel : [email protected] y

rencontres avec le mondeéconomique local5e Fête des commerçants de la place des Fleurs, 3e Forum des métiers...

A Bétheny, l’économie va à la rencontre de tous. Et cela plaît !

Des manifestations qui ont trouvé leur rythme

Fête des commerçants.

Forum des métiers.

Page 8: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de
Page 9: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

A partir de la rentrée 2014

7

Trouver le bon rythme scolaire

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13Une réforme dans l’intérêt des élèves

Le décret du 24 janvier 2013, relatif à l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires,

vise à :- mettre en place une semaine plus équilibrée,- alléger la journée d’enseignement en vue d’améliorer les conditions d’apprentissage des élèves et de mieux contribuer à leur réussite scolaire. Ainsi, le temps scolaire sera articulé avec un temps péri-éducatif (ou périscolaire) que les collectivités locales pourront mettre en place au travers de projets territoriaux.

Concertation d’abordC’est donc autour de ces nouvelles dispo-sitions et des modalités de leur mise en œuvre, que la municipalité a tenu à organiser la concertation avec l’ensemble des partenaires concernés : enseignants, parents élus des conseils d’écoles, asso-

ciations, accueil de loisirs communal… Concertation au demeurant indispensable pour bien appréhender les enjeux de cette réforme du temps scolaire. D’autant que l’application de ce décret étant possible à deux dates différentes (soit à l’occasion de la rentrée scolaire 2013, soit à l’occasion de celle de 2014), il importait d’en prendre toute la mesure pour décider de son entrée en vigueur. Car, au-delà de la modification du temps scolaire à proprement parler - qui passe à 24 h d’enseignement réparties sur 9 demi-journées (les journées ne dépassant pas 5h30 d’enseignement et les demi-jour-nées 3h30) - il convient d’organiser le temps périscolaire, à la charge de la municipalité, et de l’harmoniser avec le temps scolaire.

Projet éducatifLa concertation appréciée par l’ensemble des participants a permis des échanges

multiples et fructueux et une adhésion globale des partenaires à la mise en place d’un projet éducatif territorial à Bétheny.Cependant, il faut parfois laisser du temps au temps, surtout, en l’occurrence, pour bien faire les choses dans l’intérêt des enfants. C’est la raison pour laquelle le maire a décidé, dans le cadre de la modifi-cation des rythmes scolaires, de mettre en place ce projet à compter de la rentrée 2014.Ainsi, dès la rentrée des vacances de prin-temps 2013, la réflexion sera engagée avec tous. Chacun aura la possibilité de contribuer à la réalisation d’un projet au service de la réussite scolaire de nos enfants y

L’intérêt des enfants exige toujours de prendre le temps de la réflexion. C’est le choix fait par

la commune dans la mise en œuvre du projet éducatif territorial découlant de la réforme

des rythmes scolaires. Rendez-vous est pris pour la rentrée 2014.

eTUde deS LAngUeS eT deS cULTUreS d’origine

étude des langues et des cultures d’origine (ELCO) est un dispositif qui remonte déjà à la fin des années 70. Il s’adressait principalement, à l’époque, aux enfants de nationalité française dont les parents étaient d’origine étrangère (Maghreb, Espagne, Portugal…). Cet enseigne-ment de la langue de leurs parents leur permettait de ne pas perdre le lien avec les origines et la culture familiales. Aujourd’hui, la langue et la culture arabes continuent d’être enseignées, en se référant au grand Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie). C’est ainsi que M. Zouheir Boukline a été missionné par l’Inspection acadé-mique de la Marne pour intervenir dans le département. A Bétheny, le mercredi après-midi aux Equiernolles, il enseigne la langue algérienne à une dizaine de jeunes Béthenyats volontaires, du CE1 au CM2.

L'Activité jonglage proposée par l'accueil de loisirs communal.

Page 10: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

environnement

8

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Triste nouvelle pour les amateurs de botanique, et plus particulièrement les amoureux des arbres : les

marronniers de la commune sont atteints par le « chancre du marronnier », maladie apparue assez récemment (voir encadré), mais de conséquence regrettable puisqu’il faut abattre les arbres malades, qui pour-rissent de l’intérieur.C’est actuellement le cas pour les marron-niers de la place de Fleurs, du parc du Petit Bétheny et surtout du monument aux morts (une trentaine d’arbres en tout).Ce n’est pas de gaîté de cœur que l’on se résout à cette extrémité, mais il y va de la sécurité des Béthenyats. Bétheny participe d’ailleurs au réseau de surveillance biologique du territoire et, dans ce cadre, transmet (par l’intermédiaire du service espaces verts) tous les 15 jours à la Fédération régionale de défense contre

les organismes nuisibles de Champagne-Ardenne (FREDONCA) des observations sur les insectes ravageurs présents sur le territoire de la commune, ce qui permet de suivre l’évolution de la maladie et son éventuelle propagation.

Nouvelles essencesPour autant, le service des espaces verts a mis à profit la période hivernale pour entre-tenir le parc arboricole de la commune. Et s’il y a nécessité - répétons-le - d’abattre certains arbres, d’autres seront plantés.Une cinquantaine d’arbres sont ainsi venus accroître les essences des parcs du Tourizet, du Petit Bétheny ou des Equier-nolles. Il s’agit généralement d’espèces un peu moins « communes » : métaséquoia, mélèze d’Europe et du Japon, ginko biloba, cèdre et tilleul cordata, pseudoacacia, sapin d’Espagne y

L’entretien du parc arboricoleLes arbres aussi meurent, parfois de maladie, comme c’est le cas actuellement pour les

marronniers. Mais s’il faut les abattre pour des raisons de sécurité bien compréhensibles,

d’autres arbres viennent les remplacer.

Au chevet des arbres de la commune

Le chAncre dU mArronnier

epuis une vingtaine d’années, des dépérissements de marronniers associés à des chancres suintants du tronc sont observés en Europe du Nord (Grande-Bretagne, Allemagne, Belgique, Pays-Bas) ainsi que dans le Nord de la France - notamment dans la région lilloise. Dans nos régions, cette maladie est apparue dans certains parcs et alignements urbains vers 2001. Depuis 2005, elle est en forte expansion. Des récentes études ont montré qu’une bactérie (Pseudomonas syringae pv. Aesculi) est systématiquement associée à la maladie et est considérée comme sa cause principale. En raison de son caractère épidémique et de la sévérité des symptômes, il est indispensable d’effectuer un suivi pour connaître sa répartition dans notre région. En tapant « le chancre du marronnier » dans un moteur de recherche sur Internet, vous trouverez tout ce que les spécialistes savent actuellement sur cette maladie.

d

Page 11: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

notre cadre de vie

9

Parlons urbanisme Première partie

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

La première question à se poser : qu’est-ce que l’urbanisme ? Contrairement aux apparences, cette notion touche plus à la sociologie, à l’économie et à la philosophie qu’à la technique.L’urbanisme traduit notre façon et vivre et de travailler voire d’échanger. Ainsi, quasiment toutes les questions posées par le « vivre ensemble » sont exprimées par les

choix d’urbanisme. Autant dire que tout ou presque, dans la vie d’une commune, est urbanisme, c’est-à-dire renvoie à l’organi-sation dans le temps et dans l’espace des hommes et de leurs activités.

Quel est le projet urbain ?Il n’y a donc pas d’urbanisme sans projet préalable, sans détermination de notre

façon de vouloir vivre ensemble, sans expli-citation des valeurs qui nous rassemblent. Nous avons été une commune coupée en deux avec un quartier ouvrier d’un côté et une cité-dortoir de l’autre. L’un bien desservi par les transports en commun, l’autre vouée au développement du tout voiture, par exemple. Cette cité-dortoir ne prenait en compte que les besoins d’une partie de la population laissant de côté les personnes âgées, les jeunes ménages, les handicapés. La notion de parcours rési-dentiel sur le territoire de voie qu’est la commune repose sur une valeur commune : celle de la solidarité intergénérationnelle et la mixité. Le projet urbain « Bétheny 2020 » a été approuvé par les élus en 2009 après concertation avec la population. C’est notre guide de référence. Il a aussi permis à notre commune de trouver toute sa place dans le projet de l’agglomération « Reims 2020 ».

Quel lien entre le projet urbain et le PLU ?Le projet urbain qui sera exprimé dans un document particulier du Plan local d’urba-nisme qui est le PADD (projet d’aména-gement et de développement durable). Le PADD a été approuvé en 2011 après présen-tation et concertation avec les habitants.

Il faut bien avouer que chaque activité engendre des mots barbares, pas toujours

compréhensibles du grand public. Il en va aussi de même pour l’urbanisme.

La révision du Plan local d’urbanisme est déterminante pour l’avenir de la commune.

Pour que les habitants et les élus parlent le même langage il nous a paru nécessaire

d'en faire une explication de ses termes et de ses notions. C'est le sens d'une série de trois

articles publiés successivement dans ce bulletin et dans les deux prochains.

•••

Page 12: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

notre cadre de vie

10

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13 Entretien, modernité, sécurité et embellissement

Ainsi le PLU ne se limite pas à la régle-mentation des sols, ni à l’urbanisation de nouveaux espaces. Il cherche à donner du sens au développement de la commune en prenant en compte le logement, les déplacements, l’économie, la participation citoyenne, les loisirs, l’éducation, la santé, l’environnement, etc., de manière à articuler les projets les uns par rapport aux autres.

Le PLU est aussi un outil de gestion de l’environnementLe PLU a désormais une forte connotation environnementale avec la création de trames vertes (par exemple entre les Ecavés, la ligne SNCF et la Husselle), et aussi la volonté de mieux gérer l’urbanisation notamment en termes de densité pour limiter l’impact sur les terres agricoles.Le PLU doit permettre aux agriculteurs d’envisager l’avenir sereinement. Le PLU préserve donc les zones naturelles, les zones

agricoles et les jardins familiaux. C’est dans ce contexte que nous souhaitons qu’une partie des terres de l’ex-BA 112 soit destinée à l'agriculture. Le PLU prévoit aussi des zones où il faudra laisser la nature retrouver ses droits comme les corridors de biodiversité (par exemple le long de la route de la Neuvillette) préco-nisés par le Grenelle de l’environnement. Il faut éviter que l’urbanisation soit un barrage infranchissable pour les espèces autant végétales qu’animales.

A quelle conception de la ville notre projet répond-il ?Il n’y a d’urbanisme que s’il y a projet pour aujourd’hui et pour demain. Et le projet ne peut être mis en œuvre que s’il y a accord sur les objectifs à atteindre. Ces objectifs

relèvent d’une conception de la ville de Bétheny que les élus souhaitent faire partager. Qu’est-ce qu’une ville ? C’est à la fois un territoire avec ses équipements et ses activités, un ensemble de citoyens avec leurs diversités et des règles de vie communes fondées sur des valeurs parta-gées. La ville est fondée sur notre réelle capacité de vivre ensemble, à générer des échanges. Elle n’est pas un musée mais un être vivant en évolution.

Qu’est-ce que « vivre ensemble » ?Vivre ensemble c’est par exemple l’expres-sion des solidarités entre générations, entre milieux sociaux, vis-à-vis des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de précarité, etc. Cette solidarité s’exprime non seulement au travers des

Parlons urbanisme [suite]Première partie

•••

Page 13: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

notre cadre de vie

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

11

aides mais aussi du lien social que permet la proximité. Il y a aussi une notion d’équité au travers notre volonté de développer non seule-ment un cadre de vie de qualité mais aussi l’accès au plus grand nombre à la culture, aux loisirs, au sports, aux soins… Notre engagement environnemental se traduit aussi par le développement des transports en commun, la volonté d’offrir aux habitants de la commune les équipe-ments et services de proximité qu’ils sont en droit d’attendre sans être obligés de prendre une voiture. C’est ce que nous faisons sur le Petit-Bétheny par exemple autour de Dia. Nous devons pour cela développer aussi la marche à pied avec des cheminements piétons sécurisés et confortables.Notre ville doit être un lieu protégé où il fait bon vivre. « Ville à la campagne », son paysage, son environnement et ses équi-pements sont des éléments de la qualité

de vie. Elle est un patrimoine commun à transmettre aux générations futures.Comment cela se traduit-il concrètement ?Le projet Farman est emblématique de cette conception de ville : dans un ensemble rési-dentiel situé au centre près des commerces, services et transports en commun, il intègrera les dimensions de diversité des fonctions, de mixité des générations et d’entraide entre tous les âges qui vont se développer dans la commune. La future résidence pour personnes âgées aux Ecavés illustre aussi la volonté municipale de faci-liter le parcours résidentiel des Béthenyats dans la commune en proposant des loge-ments adaptés au grand âge. De la même façon que la diversification devra bénéfi-cier, à travers d’autres programmes immo-biliers, aux jeunes ménages qui souhaite-raient devenir propriétaires de leur maison. L’objectif de cette politique est de permettre au plus grand nombre de trouver un loge-

ment de qualité correspondant aux besoins et aux ressources de chacun. C’est offrir là un réel parcours résidentiel sans quitter sa commune, son cadre de vie et ses relations.

Pourquoi avoir une démarche participative ?L’évolution de la ville ne peut réussir que si les habitants y prennent part en amont. Ils ont déjà été consultés sur la révision géné-rale du PLU et sur le PADD. Leur participa-tion à la réflexion va se poursuivre sur les secteurs en développement : dans le quar-tier Petit-Bétheny où il est envisagé avec le Foyer Rémois de créer une place centrale devant le supermarché Dia pour en faire un vrai lieu de vie ; sur la ZAC située à côté du lieu-dit des Ecavés, etc. Des rencontres auront ainsi lieu tout au long de l’année 2013 en lien avec le cabinet d’urbanistes qui accompagne la commune dans son projet urbain y

notre cadre de vie

Page 14: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de
Page 15: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

voirie

13

effort financier important

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Le budget 2013 de Bétheny, récemment voté, consacre un peu plus d’un million d’euros aux travaux de voirie.

C’est le plus gros budget d’investissement de la commune. L’effort est certes important, mais il concrétise la volonté de la municipa-lité de répondre aux attentes et aux besoins des Béthenyats en matière de sécurité et de bien-être dans les rues de la ville.

Retard rattrapé Dès que possible, il s’agira, pour commencer, de remettre en état les voiries qui ont le plus souffert des rigueurs de l’hiver. Eternel chan-tier qu’il faut renouveler chaque année… Puis il sera procédé à la poursuite (et bientôt

à la fin) des travaux d’enfouissement de réseaux (EDF, télécoms…). Au bout de 10 ans d’efforts réguliers, la presque totalité des réseaux sera enfin enfouie. Il faut noter qu’il y a 10 ans, justement, Bétheny était assez en retard en ce domaine…Route de Bétheny (au Petit-Bétheny), les travaux EDF ont été achevés en début

d’année, l’éclairage public changé. La réfection totale des trottoirs est en cours. En cours également la 2e phase des travaux de la Grande rue, avec l’enfouissement des réseaux et l’entière réfection de la voirie et des trottoirs. Fin des travaux envisagée pour les vacances d’été. 2e phase aussi, et travaux identiques, rue des Berceaux, depuis le monument aux morts jusqu’au centre social. Là encore c’est après les grandes vacances que l’on en verra le bout. Ce sera ensuite au tour de la rue Franklin de bénéficier de l’enfouissement des lignes EDF et de la réfection de ses trottoirs.Profitons-en pour souligner que les travaux de la rue Wachter ont été rapidement réalisés (et achevés début mars) entre deux périodes d’intempéries !

Vers l’accessibilité pour tousDans le secteur « Pâquerettes » (vers le groupe scolaire Equiernolles), la priorité sera donnée aux aménagements permettant la meilleure accessibilité, conformément aux dispositions de la loi du 11 février 2005 qui impose justement l’accessibilité pour tous (et notamment les personnes handicapées). 20 000 euros seront consacrés cette année par la ville à la poursuite de cette mise aux normes.On précisera enfin que les délais indiqués ici pour l’achèvement de certains travaux le sont à titre indicatif, la réalisation de ces derniers étant bien évidemment soumise à des contingences et impondé-rables techniques et climatiques divers (et d’hiver !) y

Remise en état, poursuite des enfouissements de réseaux, mise aux normes d’accessibilité

pour les personnes handicapées… Les travaux de voirie sont à l’ordre du jour (et même

de l’année) et bénéficient des moyens financiers nécessaires pour être menés à bien.

Le bien-être est (aussi) dans la rue

Au bout de la Grande rue...

Route de Bétheny c'est presque fini...

Page 16: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

De tout, pour tous les goûts, à tous les âges

Sous le signe de la découverte et de l’échange

14

A la rencontre de La clique

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Bétheny. Mais pas seulement. Les pompiers de la caserne du Pont de Witry ne lui ont-ils pas demandé de « revisiter » leurs bâtiments ? Déjà les garages ont pris un air très... pompier ! « Les Béthenyats ont compris que nous souhaitions embellir la commune, explique Jean Wanschoor, l’un des fondateurs et actuel président de l’association. Et, fina-lement, nous créons du patrimoine dans l’espace urbain. Mais toujours en allant à la rencontre des riverains des lieux où nous intervenons, cela fait partie de la mission que nous nous sommes donnée. Notre ligne de conduite vise à lier l’art, la culture, le partage, à dynamiser la vie sociale et cultu-relle de Bétheny. »

Un festival en juinPour cela, les membres de l’association ne manquent pas d’idées. Depuis deux ans, ils se lancent, par exemple, dans l’édition. Les Éditions La Clique accompagnent ainsi un illustrateur ou un graphiste, et réalisent

Tous les Béthenyats ont certainement entendu parler de l’association La Clique. Et quand par extraordinaire

ce ne serait pas encore le cas, tous les Béthe-nyats ont certainement vu les effets de ses interventions sur le territoire communal, et notamment ces transformateurs électriques - tristes par nature - qui se sont transformés en œuvres d’art, sous l’imagination et le talent de jeunes gens enthousiastes ou d’artistes inspirés ! Ils (les transformateurs) sont le premier résultat d’une ambition joli-ment résumée sur le blog de l’association : « La Clique a pour objectif de dynamiser la vie culturelle et sociale de la commune. En collaboration avec des artistes et des acteurs culturels de tous horizons, La Clique crée des évènements et des rencontres artistiques, placés sous le signe de la découverte et de l'échange ».

Depuis 5 ansDepuis un peu plus de 5 ans (l’association a été fondée en 2007), La Clique met de la couleur dans la ville et dans la vie de

un ouvrage « fait main » de A à Z. « Cette année, nous envisageons le créer un atelier de sérigraphie. Cela nous permettra de faire des « multiples » à moindre frais, d’être autonomes. » Et la sérigraphie ouvrant des horizons autres que simplement littéraires, pourquoi ne pas imprimer sur du tissu… et, avec des couturiers, créer une ligne de vêtements ? Reste que toutes les sugges-tions sont les bienvenues. « Si nous avions un message à faire passer à la population, ce pourrait être de nous appeler, de nous donner son avis sur nos projets, de nous en proposer de nouveaux… » En attendant, l'association prépare son 2e festival des 29 et 30 juin prochains qui aura lieu dans la cour de la mairie. Concert, exposi-tion, performances graphiques, sérigraphie… barbecue et produits artisanaux ! Bref, une belle occasion d’aller à la rencontre de La Clique y

[email protected]

L’association La Clique

mène des projets artistiques

auxquels elle associe les

Béthenyats.

Dynamiser la vie sociale et culturelle

La caserne revisitée par la Clique.Transfos : les riverains s'en mêlent.

Page 17: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

La journée a débuté à 11h par le tradi-tionnel échange de discours entre les représentants de la mairie, du centre

social, de la CAF et du Conseil général en présence des salariés et bénévoles du centre social, chaque intervenant mettant l’accent sur l’importance de la Passerelle dans la vie du quartier et de l’ensemble de la commune. De 14h à 18h, des animations intergénéra-tionnelles pour les familles adhérentes ou

non du centre social se sont succédé et ont connu une belle fréquentation sur l’après midi : environ une centaine de personnes. Des cocktails sans alcool ont été proposés par les jeunes, une animation cuisine par un chef cuisinier, des jeux pour la petite enfance, un atelier art floral, des jeux en bois, accueil festif avec barbe à papa et duo de violons. L’après-midi s’est conclu par une dégustation de recettes réalisées par les ateliers culinaires.

Collecte des restos du cœurDu 7 janvier au 1er mars, cette action a permis de collecter des denrées non péris-sables sur plusieurs sites de la commune en collaboration avec le petit Casino et Dia. Plus que jamais, un grand merci aux bénévoles mobilisés pour l’occasion car les besoins seront de plus en plus importants en 2013.

Chasse aux œufsPetits et grands se sont retrouvés à l’espace Thierry Meng le mercredi 13 mars pour une animation intergénérationnelle « Œufs de Pâques » dans le cadre d’un partenariat centre social / mairie / Foyer rémois.

15

La Passerelle, 10 ans déjà !

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

Créée en 2003 par la mairie à l’emplacement d’une supérette

dans le quartier du Petit-Bétheny, la Passerelle a succédé

à « Bricojeux », qui occupait un sous-sol exigu du bâtiment

depuis les années 90. Cet anniversaire a été fêté le 9 février

dernier.

Sous le signe de la découverte et de l’échange centre social

Le ProgrAmme d’AvriL à JUin

u 23 avril au 4 mai : ALSH 4/12 ans et Clubados 12/16 ansdu 9 au 16 mai et du 21 au 25 mai : Le Mai des arts : Exposition des activités manuelles et artistiques du centre social. Jeudi 24 mai à 20h30 aux Tilleuls : Assemblée générale de l’association de gestion du centre social de la ville de Bétheny. Ouverte à tous les adhérents. dimanche 10 Juin : Gala de danse « Enfants et Jeunes » à la Maison commune du Chemin vert. dimanche 24 juin :Fête de famille à la Passerelle (partenariat Foyer rémois). Jeudi 28 et vendredi 29 juin :Auditions des sections musicales du centre social.

Secrétariat des Tilleuls :03 26 89 30 [email protected]étariat de la Passerelle :03 26 09 94 [email protected] : betheny51.centresocial.org

d

Page 18: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de
Page 19: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Actualitésmunicipales

Une étude pour améliorer l’habitatLe Programme Local de l’Habitat (PLH) de l'agglomération de Reims 2012-2017 met notamment en avant les enjeux en matière de développement durable, d’adaptation des logements privés au vieillissement et à la perte d’autonomie et de production d’une offre en logement à loyer maîtrisé. En ce sens, Reims Métropole réfléchit actuellement à la mise en place d’une politique de rénovation du parc privé de logements anciens. Pour ce faire, une étude préalable a été confiée, dès à présent, au bureau d’études Citémetrie, afin d’évaluer les besoins et les mesures d’accompagnement possibles des propriétaires occupants ou bailleurs. Cette étude se déroulera à compter du mois de mars 2013 et concernera l’ensemble du territoire de Reims Métropole. Soit 16 communes. Au cours de cette étude, les habitants pourront être sollicités directement par le bureau d’études lors d’enquêtes à domicile. Un courrier sera déposé au préalable dans les boites aux lettres des ménages concernés et les chargés d’études seront munis d’une lettre d’accréditation.

Pour toute question concernant cette étude il est possible de contacter Sylvie Gonzalez, chef de projet Habitat à Reims Métropole, Direction de la politique de la ville et de l’habitat, au 03 26 35 61 93.

Haies sur l'espace publicIl est rappelé aux propriétaires de haies donnant sur le domaine public (trottoirs, voyettes) que celles-ci doivent être taillées de manière que leur développement du côté de la voie communale ne fasse aucune saillie sur celle-ci, afin de ne pas gêner la circulation des piétons, en particulier les poussettes et les fauteuils roulants.

Dossier BA112La reconversion de l’ex-BA112 fut et demeure un sujet délicat et compliqué. La superficie, 540 ha, sur trois communes appartenant à des collectivités différentes, des désaccords importants sur certaines orientations sont malheureusement les raisons principales de cet échec.Pourtant, des projets ont fait consensus, étaient et sont peut être encore intéres-sants, mais à ce jour, et à la veille de signer avec l’État le CRSD (contrats de redynamisation des sites de défense), il serait prudent de travailler sur un plan d’aménagement d’ensemble afin d’éviter un empilement d’installations, sans cohérence les unes avec les autres. Des accords avec toutes les collectivités concernées par le périmètre du site sont à trouver. Il est temps de se retrouver autour de la même table, pour enfin travailler en toute confiance et intelligence. Seuls les agriculteurs ont encore à leur disposition des terres à cultiver. Le grand projet autour

du thème, « l’agriculture » peut fédérer notre énergie et permettre, par un aménagement pertinent, le développement d’autres projets dans des domaines variés. Trouvons ensemble une attractivité à ce site et tout le « Nord rémois » en tirera bénéfice, notamment en matière d'emploi.

La fibre optique, c'est pour quand ?La mairie est fréquemment sollicitée par des habitants au sujet du raccordement de leur domicile à ce moyen d'accès à très haut débit à Internet.La mise en place de la fibre optique n'est pas du ressort de la mairie mais de l'opérateur, désormais privé, Orange et de lui seul. Celui-ci a prévu de câbler l'agglomération de Reims par quartier en commençant par les zones à forte densité (rentabilité oblige...). Les autres villes de l'agglomération dont Bétheny seront traitées entre 2015 et 2020.

Cambriolages : Prudence et vigilanceLes habitants de Bétheny ne sont, hélas, pas à l’abri des cambriolages. La population est invitée à maintenir sa vigilance et à prendre les mesures les plus élémentaires, entre autres :- fermez les portes à clé même si vous êtes dans la maison,- ne laissez pas en évidence dans l'entrée sacs à main, trousseau de clés, etc.- en cas d'absence même momentanée fermez les volets à l'arrière de la maison,- faites relever la boîte aux lettres en cas d'absence de longue durée,- ne laissez pas de message sur le répondeur indiquant une absence et sa durée,- ne conservez pas d'importantes sommes d'argent à votre domicile,- apposez un panneau "maison équipée d'une alarme",

- ne laissez pas dans le jardin des outils susceptibles de forcer une ouverture (pioche, pied de biche, etc.)En cas de cambriolage, alertez immédia-tement la police en composant le 17 et ne touchez à rien pour permettre le relevé d'indices. Enfin, entretenir de bonnes relations avec ses voisins permet d'échanger des services, par exemple ouvrir les volets en cas d'absence pour simuler une présence ou être vigilant sur des mouvements inhabituels autour de la maison.Le conseil municipal du 27 mars a décidé de renforcer la police municipale par l’embauche d’un policier supplémentaire. Ses missions pourront ainsi être étendues, notamment par une présence plus fréquente sur le terrain.

17

Page 20: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Le programme très animé d’avril à juin

04 05 06 2013

18

Ça s’est passé à Bétheny en images

SPECTACLEMercredi des tout-p'tits� � L'éveil par le théâtreNos tout-p'tits sont gâtés à Bétheny ! Trois festivals à leur intention à l'espace Thierry Meng : Arts en pagaille en novembre organisé par l'action culturelle de la mairie, Mélimôme en avril et Les bébés nous emmènent au spectacle en octobre, tout deux proposés par l'asso-ciation rémoise Novavilla. Et régulièrement tout au long de l'année l'action culturelle de la mairie leur propose Les mercredis des tout-p'tits dans un lieu plus intimiste : la salle de motricité de l'ex-école maternelle mairie. Le 13 février, Olivier Turbet captivait les petits spectateurs, le 3 avril, ils retrouvaient une vieille connaissance : la compagnie Mister Fred jouait Mortimer. Prochain spec-tacle le 5 juin avec la compagnie Les enfants du paradis.

the

ny

info

sn°48

Av

ril

20

13

BONNE CAUSE� � La Sénégazelle 2013 - Sport et solidarité

Allier la performance sportive et la solidarité, c'est le défi que se lancent chaque année les Sénégazelles. Les 63 marcheuses et coureuses sont venues de toute la France pour parcourir à pied la campagne sénégalaise autour de la ville de Simal et offrir aux écoliers 1 500 kg de fournitures scolaires collectées avant le départ. Grâce au support logistique des militaires français de Dakar, pas moins de 3 000 enfants ont pu bénéfi cier de cette action. Cette année, le centre social de Bétheny y avait contribué dans le cadre de la Semaine solidaire : 500 € ont été collectés, permettant l'achat de mobilier scolaire. Cet exploit sportif a été accompli dans des conditions d'hébergement précaires et sous un climat particulièrement torride (35 à 38°) mais dans la décontraction et la bonne humeur par deux de nos concitoyennes : Nadine Petipas et Edith Doyen. L'objectif : 5 étapes de 8 à 11 km et la visite d'une école par jour, nos Béthenyates l'ont effectué l'une à la marche, la seconde à la course, avec un résultat remarquable pour Edith puisqu'elle termine première de l'épreuve. Un grand bravo à nos spor-tives au grand cœur !

CONCERTCharles Dumont à Bétheny� � Le talent n’a pas d’âgeLe 16 mars, quelque 400 spectateurs ont assisté aux deux tours de chant donnés par Charles Dumont à la salle Thierry Meng, au profi t de l’association Prestige pour l’amour de la musique. Celui qui a notamment écrit pour Edith Piaf « Non, je ne regrette rien » et « Mon Dieu » - et qui fêtait ce jour-là ses 84 ans - a enthousiasmé le public, qui a repris en chœur avec lui la première chanson citée. Homme de scène, Charles Dumont n’a pas ménagé ses efforts à l’occasion de cette double prestation, montrant par là même que le talent n’a pas d’âge. Et, à chaque fois, la salle lui a rendu un hommage vibrant et mérité.

Prochain rendez-vous de l'association Prestige pour l'Amour de la musique le mercredi 5 juin à 20h à l'église de Bétheny avec un concert du groupe gospel Time (entrée 12 €).

Page 21: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

Le programme très animé d’avril à juin

04 05 06 2013

mercredi 17 avril de 9 h à 17 h• Cycle de conférences"Vieillir c'est bien, bien vieillir c'est mieux"à l'EspacE ThiErry MEng.

dimanche 21 avril • Tournoi de basketOrganisé par l'équipe loisirs de l'AJBau coMplExE claudius cailloT.

dimanche 28 avril à 11h30• Hommage aux déportés de la 2e guerre mondialeCérémonie au monument aux morts.

mercredi 8 mai• Commémoration de l'Armistice de 194511h15 : dépôt d'une gerbe au monument ruE galliEni (pETiT-BéThEny).11h30 : rassemblement devant la mairie,cérémonie au monument aux morts.

Samedi 18 et dimanche 19 mai• Penteco'basketTournoi annuel de basket de l'AJBau coMplExE claudius cailloT.

Jeudi 23 mai à 20h30• Assemblée générale du centre social Ouverte à tous les adhérents.aux TillEuls (ruE WachTEr).

Samedi 25 mai à partir de 11 h• Fête des commerçants de la place des FleursJeux, animations, spectacleSpectacle gratuit à partir à 15 h.

Samedi 25 mai• Chorale les Arlène'sà l'écolE d'accordéon diapason.Entrée 4 €.

Samedi 1er et dimanche 2 juin• Fête patronaleFête foraine. Animations place de la mairie proposées par le comité des fêtes Academ. Feu d'artifice samedi au complexe sportif. Programme complet sur le site de la mairie.

mercredi 5 juin• Mercredi des tout p'titsLes enfants du paradis MIAMsallE sainT-Exupéry (Ex-MaTErnEllE MairiE).Entrée 3 €.

mercredi 5 juin à 20h• Concert de Gospelavec le groupe GOSPEL TIMEà l'églisE sainT-séBasTiEn

organisé par l'association Prestige pour l'amour de la musique.Entrée 12 €.

Samedi 8 juin• Projet AppertoireOrganisé par Césaré (Centre national de création musicale).Départ à partir de 14 h.Inauguration du parcours sonore. Projet placé sous la direction de Laurent Sellier (compositeur) réunissant des publics d'origines différentes.

dimanche 9 Juin• Gala de danse "Enfants et Jeunes"des classes de danse du centre socialà la Maison coMMunE du chEMin VErT.

Samedi 15 juin• KermessesÉcoles du Petit-Bétheny.

vendredi 21 juin• Fête de la musique- Concert pique-niqueBARZINGAULTau parc du pETiT-BéThEny.Animations dans le parc.Entrée gratuite.- Concert des fous chantants à 17 hà l'églisE sainT-séBasTiEn.Entrée 3 €.

vendredi 21 juin à 19h• Assemblée générale de l'AJB

Samedi 22 juin• KermesseÉcole maternelle les Equiernolles.

dimanche 23 juin• Fête de famillePartenariat Foyer Rémois/centre socialà la passErEllE (ruE WachTEr).

mercredi 26 juin • Pique-nique du mini-basket de l'AJBau coMplExE claudius cailloT.

Lundi 24 juin à 16 h• Concert des Flâneries musicalesTRIO DAUPHINEHarpe, violon, clavecinà l'églisE sainT-séBasTiEn.

Jeudi 27 et vendredi 28 Juin• Auditions des sections musicales au cEnTrE social.

vendredi 28 juin• KermesseÉcole élémentaire les Equiernolles.

Samedi 29 et dimanche 30 juin• 2e Festival de la Cliquedans la cour dE la MairiE.Programme complet sur le site de la mairie.

mardi 3 juillet 22h30• Cinéma de plein-airINTOUCHABLESà l'EspacE ThiErry MEng.Entrée gratuite.

Samedi 14 Juillet• Fête nationale11h30 : rassemblement place de la mairie, défilé et cérémonie au monument aux morts.18 h à 22 h : bal populaire place de la mairie animé par l'orchestre Jacky Lagille.

19

L'agenda est mis à jour sur www.ville-betheny.fr

Page 22: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

20

expression libreb

éth

en

yin

fosn

°48

Av

ril

20

13 Groupe de la majorité municipale

Groupe de l’opposition municipale

LA mAjoRITé mUNICIPALE TRAVAILLE PoUR LES ENfANTS DE BéTHENyLa petite enfance est une priorité pour la majorité municipale, loin des querelles et de la récupération politiques d’une opposi-tion peu constructive. Nos actes sont la meilleure preuve de nos préoccupations :• Concernant la réforme des rythmes scolaires, la municipalité a initié depuis quelques semaines une concertation coordonnée avec les représentants des parents d'élèves, les enseignants, les services municipaux et les associations, reconnaissant bien évidemment leur légitimité dans ce contexte. Suite aux échanges fructueux lors de ces rencontres et afin de se donner le temps d’une mise en place optimale, la majorité municipale a décidé de continuer à travailler sans délai avec l’ensemble de la communauté éducative et des associations pour mettre en œuvre cette réforme dans les meilleures conditions à la rentrée 2014. • Concernant la petite enfance, beaucoup d’entre vous l’ont

ECoLESLa décision de la réforme des rythmes scolaires dans notre commune aura déjà été prise de manière définitive par la majorité municipale au 31 Mars 2013. S’agissant d’un décret ministériel (donc pas de débat local !), toutes les communes ont le loisir d’opter pour une applica-tion de la nouvelle mesure gouvernementale soit en 2013 soit pour un report en 2014. La mairie avait organisé ce 4 mars 2013 (il était bien temps), une réunion à laquelle étaient conviés les enseignants et directeurs d’école, des parents d’élève élus titulaires et quelques prési-dents d’association intervenants. Considérant que ce panel « choisi » ne pouvait représenter les premiers concernés, à savoir, les parents d’élèves (non consulté par les élus), les nourrices ou les grands parents, j’ai décidé d’organiser une enquête, les 8 et 11 Mars 2013, à la porte de nos quatre écoles, afin que chacun puisse répondre en toute objectivité aux 12 questions proposées sur le temps scolaire et périsco-laire, et l’application de la réforme en 2013 ou 2014. Notre commune comptant 621 élèves, ce sont autant de parents qui ont été sensibilisés par ce questionnaire qualifié de référendum par bon nombre d’entre eux, assez surpris que la mairie ne l’ait pas initié. En synthèse, 74% d’entre vous souhaitent que la demie journée supplémentaire soit le mercredi matin, que les horaires actuels soient maintenus, avec une journée qui commence à 8h30 (75%) et qui se termine à 16h30 (84%) sachant que 72% d’entre vous sont dans l’in-capacité de récupérer leurs enfants à 15h30. Enfin, 73% demandent un report d’application à 2014, à défaut d'une annulation de cette réforme.

constaté, il faut souvent attendre beaucoup trop longtemps pour obtenir une place en crèche. Cette situation n’est pas acceptable et la majorité municipale ne s’y résout pas. C’est pourquoi elle s’était engagée lors des dernières élections municipales pour un programme ambitieux de développement de l’accueil de la petite enfance. Sur ce mandat, 30 à 40 nouvelles places de crèches seront réalisées. Celles-ci viendront s’ajouter aux places déjà disponibles à la halte-garderie du centre social et au travail des assistantes maternelles de notre commune. Or l’opposition municipale dénonce depuis le début ce projet de structure multi-générationnelle et refuse donc la création d’une crèche supplémentaire… mais cela, elle ne vous le dit pas ! La concertation, la prise en compte de l’avis de chacun et la volonté de poursuivre ensemble l'amélioration du cadre de vie de tous les habitants de Bétheny, voilà ce qui nous anime.

Les élus de la majorité municipale.

M. le maire explique « avoir réalisé que la réforme ne pouvait être applicable dès 2013 » contredisant l’avis de son premier adjoint qui précisait le 4 Mars « ... ce serait une chance d’appliquer la réforme en 2013... ». Nous prenons acte que le bons sens (qui nous est si cher) a primé, pour cette fois, sur la précipitation et la non concertation.

BA112 - AgriculteursJe me suis rendu le 5 février dernier à une manifestation de nos agri-culteurs, concernant leur devenir sur le site de l’ex-BA112. Quelle ne fut pas ma surprise de m’entendre dire par M. Cavenne que je n’avais rien à faire là puisqu’il était... toujours... le Maire ; étant son « alter égo » au sein du conseil municipal, j’ai trouvé cette attitude fortement déplacée et non moins anti démocratique ; ce qui devient une habitude singulière à chacune de mes interventions ! Mais actons également, qu'il était dans le verbe « d'accord avec nous », mais que dans les faits, rien n'est fait »; La zone agricole sur la BA112 n'est plus exploitée... Comment aurait-il pu le faire ? M. Cavenne a fait voter le transfert de gouvernance de la partie Béthenyate de la BA112 à Reims Métropole. Par manque de courage politique et de capacité à porter un projet de l'équipe gouvernante, Bétheny a encore perdu du patrimoine foncier.

Jean-François FERRANDO avec Gérard SOHIER, Anne-Marie HUTIN, Sylvain TROUILLE , les élus Droite et Centre de Bétheny.

Page 23: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de
Page 24: Béthenyinfosville-betheny.fr/IMG/pdf/BI_48.pdf · 2017-08-07 · le reste de la commune. C’est tout l’objet de la galette partagée en début d’année, du repas de Noël, de

8, rue Pluche | BP 2027 | 51070 REIMS Cedex | Fax : 03 26 50 10 12 | mail : [email protected]

ETUDEMOBUCHON

THIERRY MOBUCHONNOTAIRE

A VENDREPlateau de bureaux avec accès handicapésÀ Reims, centre-ville, à 100 m du tramway

Loué ou libre,superfi cie : environ 190 m2

DPE en coursPossibilité parking.420 000 €

NOUVELLE ADRESSE

Boulevard Lundy

Boulevard de la Paix

Avenue Jean-Jaurès

Rue J-J Rousseau

Cathédrale

Rue Cérès

Rue V

oltair

e

GareSNCFTGV

Rue de Mars

Place del’Hôtel de Ville

Place Royale

Rue Pluche

Place

du ForumP

L'étude de Maître Mobuchon est désormais installée au

03 26 50 10 10

8rue Plucheà Reims, à côté de la place du Forum (parking)