Bulletin Compiegne rogne - Site internet officiel de la ville de Compiègne et de … 6 2011 > Bulletin annuel de l’agglomération et de la ville de Compiègne La réforme de la

l’agglomérationBulletin annuel de

et de la ville de

CompiègneJanvier 2011

13 - 15 rue Saint Nicolas (Place du marché aux herbes) 60200 COMPIÈGNETél.: 03 44 38 07 07 - Fax : 03 44 38 07 08

NOUVEAU à COMPIÈGNEDavid LALOY

et son équipe sont heureuxde vous faire découvrir

les solutions immobilièresdans votre nouvelle

Agence ORPI - Sweet Home

Ensemble,nous étudierons vos projets

sans engagement de votre part

Editorialdu Président de l’agglomération, Maire de Compiègne p 2 à 5

> Finances p 6 à 7

Services aux habitants : priorité à la proximité p 8 à 17

> Transports> Environnement> Police Municipale> Commission de sécurité> Logements> NTIC

Vie économique et emploi p 18 à 25

> Activité économique> Commerce> Formation & accompagnement

L’avenir se prépare aujourd’hui p 26 à 33

> Les grands projets> Patrimoine> Voirie

Le lien entre les générations et les citoyens p 34 à 45

> Enfance & vie scolaire> Personnes âgées> Handicap & accessibilité> Action sociale

Vivez et bougez dans le Compiégnois p 46 à 60

> Culture> Tourisme> Communication> Jumelages & relations internationales> Festivités> Sports> Citoyenneté

Sommaire

Bulletin annuel de l’agglomération et de la ville de Compiègne > 2011 1

Directeur de la publication :

Philippe MariniCo-directeur de la publication :Françoise TrousselleRédaction - Documentation :Ville de Compiègne - ARCTél : 03 44 40 72 00

Collaboration photos :Jean-Pierre Gilson,Christian Schryve,Jean-Luc Grandvallet,ARC,Richard Dugovic,Associations de quartier,OTSI,Office des sports

Création et mise en page :Agence MP, CompiègneTél : 03 44 86 26 60

Impression et régie publicitaire :Eser Publicité

Dépôt légal : janvier 2010 - ISNN : 1141-5223

Sommaire

Comme vous le savez, nous allons bénéficier en2011 de la mise en service de deux nouveaux ponts :le pont urbain, dont les éléments sont déjà stockéssur la rive droite, et le pont de la rocade nord-est,entre Clairoix et Choisy-au-Bac. Ces infrastructures,attendues depuis longtemps, vont avoir toute unesérie de conséquences. Du côté du cœur d'agglomé-ration, le lancement d'un nouveau quartier, à chevalsur Margny-lès-Compiègne et sur Compiègne,témoigne de la bonne entente entre la ville centre et laplus importante des autres communes de l'ARC.Quant à la rocade, elle déchargera de sacirculation interurbaine le sud de Compiègne, fluidifierala circulation au carrefour de Mercières et au carrefourdes Nations-Unies, facilitera la vie des entreprises et

du centre hospitalier, réduira les nuisances des riverains,et rapprochera la ville de sa forêt.

Le pont urbain est la réalisation des rêves de tousles maires de Compiègne depuis la Première Guerremondiale. Dès 2011, la commercialisation des emprisesfoncières du nouveau quartier, entre l'Oise et la rue deBeauvais, va avoir lieu, l'entrée dans l'agglomération parVenette et Margny sera requalifiée et l'emploi seragagnant avec l'installation du siège de Brézillon. CôtéCompiègne, vous assisterez à la jouvence du pôleBenjamin Franklin de l'Université, à la création d'unparc de la berge, au démarrage du plan de restructurationdu musée Vivenel, avec la création d'une maison del'archéologie.

Philippe Marini, sénateur-maire de Compiègne, président de l’Agglomération de la Région de Compiègne

2 2011 > Bulletin annuel de l’agglomération et de la ville de Compiègne

2011,l’année durenouveau

Il nous est également permis de faire évoluer le plande circulation du centre-ville. J'ai bien dit évoluer, etnon révolutionner. Les pratiques piétonnes serontencouragées, la rue Saint-Corneille va changer d'aspect,la place du Change sera rendue plus conviviale.

C'est pourquoi trois grands sujets sont à l'ordre dujour en ce début d'année : le devenir de la place dumarché ; la relance du chantier Delaunay rue Solferino ;la solution attendue pour le cinéma Les Dianes, avec lemaintien de cette activité culturelle. Sur ces trois sujetsmajeurs, il est permis d'espérer de sérieuses avancéesdans les prochains mois. Je ne manquerai pas decommuniquer dès que j'aurai des choses tangibles àannoncer.

La vie d'un centre urbain et d'un cœur d'agglomérationest faite de commerces, mais aussi de culture. Notreéquipe municipale, malgré la contestation systématiquede l'opposition, a choisi de restructurer et d'étendre surplace la bibliothèque Saint-Corneille. Cette décisiona été un vrai succès. Elle est aujourd'hui complétéepar la redécouverte de l'ensemble du cloître, dont lesdeux ailes, qui viennent d'être réhabilitées, vontpermettre, d'une part, la présentation de la collectionde statuaire médiévale du musée Vivenel, dontplusieurs pièces sont issues de l'abbaye Saint-Corneille elle-même, ainsi qu'un espace destiné auxexpositions et aux rencontres.

L'agglomération l'a prise en charge avec enthousiasme,et ceci se traduira en 2011 par une nouvelle organisationde l'Office de tourisme, par le lancement de la rénovationdu Prieuré de Saint-Pierre en Chastres, à Vieux-Moulin,destiné à accueillir le Festival des Forêts, par desactions que j'espère coordonnées avec le Château dePierrefonds et l'Office de tourisme du canton d'Attichy.

A mes yeux, le tourisme est une activité économiqueparmi les autres. En cette période de reprise, plus quejamais, les élus doivent travailler pour l'emploi,sans regarder le passé, et avec le seul soucide rendre notre territoire encore plus attractif. Vouspouvez observer la construction de nombreuxbâtiments à la sortie sud de Compiègne, sur le territoirede La Croix Saint Ouen. Ceci illustre notre vocationtertiaire qui s'affirme et se traduit par la création deplusieurs centaines d'emplois chaque année. Notrefleuron est jusqu'ici le centre d'appels Webhelp, quinous aide aussi à faire démarrer la zone d'activités desHauts de Margny.

Sur ce dernier site, les investissements débutent en2011, pendant qu'est lancé le programme de la sallepolyvalente, destinée par exemple aux manifestationsmusicales ou aux grandes réunions de famille, dans lastructure de l'ancien hangar destiné à l'hélicoptère

> De gauche à droite : Frédéric Mitterrand inaugure le cloître Saint-Corneille ; Inauguration de maisons écologiques à Jaux avec Yann Arthus-Bertrand et Michel Foubert, premier adjoint

Notre vocation touristique mérited'être affirmée

Rendre notre territoire encoreplus attractif


La volonté de l'équipe municipale estde dynamiser l'activité commerciale“ “

“ ““ “

> De gauche à droite :Première pierre sur l’ancien site de la Polyclinique St-Côme ;Inauguration de la piste cyclable Jonquières / Le Meux en présence des élus de l’agglomération ;Inauguration du nouveau Tribunal de commerce dans l’ancienne Banque de France ;Inauguration de la crèche inter-entreprise “Les petits chaperons rouges”

Tigre, qui n'est jamais venu. Il est utile que voussachiez que des discussions sont en cours avecplusieurs entreprises, industrielles et commerciales,pour occuper des locaux et des terrains sur cette zoned'activités.

Dans le développement de l'agglomération, tous lesterritoires des 15 communes sont concernés, et noschoix sont faits, en général, de façon consensuelle.Je m'attends, en ce début d’année, à une relance del'industrie sur la zone d'activités du Bois de Plaisance àVenette, mais je ne peux encore dévoiler les conversationsen cours. Nous sommes par ailleurs aux côtés de toutesles communes membres, en particulier pour faireévoluer l'urbanisme des centres-bourgs, comme àSaint-Sauveur et à Jaux, contribuer à la réalisation denouveaux quartiers bien intégrés dans l'environnement,comme à Choisy-au-Bac et La Croix Saint Ouen,appuyer, de manière générale, les efforts de diversitésociale menés par toutes les communes. Nousespérons accueillir parmi nous, en 2011, la communede Lachelle, qui n'est encore rattachée à aucuneintercommunalité.

L'ARC est un outil de solidarité entre la ville centre etses partenaires. Ces derniers sont ainsi amenés às'impliquer dans la politique de la ville, ce qui veut dire

que l'intercommunalité contribue à la rénovationurbaine du Clos des Roses. Un premier immeuble a étédémoli rue Pierre Loti, d'autres suivront, mais le plusimportant est notre volonté de diversifier les quartiersde logements sociaux, tout en continuant à menerl'effort nécessaire pour résorber la liste des demandeursde logements.

2011, année du renouveau, sera, à peu de chosesprès, celle de l'achèvement du quartier du Camp deRoyallieu. Lancé en février 2008 avec l'inauguration dumusée Mémorial de l'internement et de la déportation,celui-ci s'avère harmonieux, tant par la répartition entremaisons individuelles et immeubles, que par la distributiondes logements entre le social, l'accession et le secteurprivé. Surtout, la crise n'a pas vraiment pesé surnous, ce qui montre bien que Compiègne est une villeparticulièrement appréciée.

J'observe l'essor de nos différentes associations, danstous les domaines, et je m'en réjouis. Chaque année,en septembre, elles proposent toute la palette de leursactivités aux nouveaux et aux anciens Compiégnois. Laville est à leurs côtés, tant pour mettre à disposition lesinstallations appropriées que pour contribuer à leurfonctionnement. En ce domaine, notre gros effort, en2011, consiste à réaliser les nouvelles tribunes duRugby Club Compiégnois. L'année du renouveau, c'est


Etendre l’offre de logements“

“

Le dynamisme associatif“

“

aussi l'année où les couleurs de ce grand club vontpouvoir s'affirmer.

Le temps passe vite et nous voici déjà, à peu de choseprès, au milieu du mandat municipal. Je remercie lescollègues qui m'entourent, et dont le soutien permettoutes ces réalisations. Mais il y a de nouveaux défis tousles jours et en particulier, dans cette période où l'onespère bénéficier des effets de la reprise économique,pour ce qui est de la recherche d'emplois et deformations. C'est pour cela que j'ai pris personnellement,depuis déjà un certain temps, la présidence de laMission locale pour l'emploi des jeunes de moins de 26ans, et celle de la Maison de l'Emploi et de la Formation.Cette dernière affirme son rôle, en complémentarité avecPôle emploi, mais en maintenant sa vocation d'accueildu public et de recherche des meilleures solutions pouraider celles et ceux qui en ont besoin à rebondir, à trouverde nouvelles pistes, à faire preuve de conviction et devolonté.

Vous trouverez, dans les pages qui suivent, tous lestémoignages nécessaires sur nos actions de solidarité,et sur les actions mises en œuvre dans tous lesdomaines, notamment pour soutenir et entourer nosaînés. Je voudrais insister en terminant sur une dimen-sion cruciale pour notre avenir : l'accueil de la petiteenfance. Après avoir réalisé plusieurs équipements

nouveaux, nous avons inauguré en 2010 la crècheinter-entreprise de Mercières. Cette année, deux projetssont en cours : l'extension de la crèche collective de laCroix-Rouge, d'une part, et, d'autre part, la création deberceaux supplémentaires dans l'ancienne abbaye deRoyallieu. Il faudra d'ailleurs que cette dernière capacitésoit réalisée pour permettre de "soulager" la crèche dela Croix-Rouge pendant ses propres travaux.

Malgré les difficultés des temps, Chers Amiscompiégnois, ayons confiance dans l'avenir. Pourparcourir tout le département au début de cette annéed'élections sénatoriales, je suis bien placé pour vousdire que Compiègne est un pôle qui rayonne loin audehors de ses limites. Et ce qui est vrai pour la ville estvrai pour son agglomération, grâce au travail de tousles élus.

C'est dans cet esprit de confiance, et en demeuranttrès fidèlement à votre disposition, que je forme desvœux pour chacune et chacun d'entre vous, pour vosfamilles, pour celles et ceux qui vous sont chers, etpour la réalisation de vos projets.

Vive Compiègne, vive l'Agglomération de la Régionde Compiègne, vive le département de l'Oise, vive laFrance !


Pour nos enfants““

Philippe MARINISénateur de l’Oise,

Maire de Compiègne,Président de l’Agglomérationde la Région de Compiègne


La réforme de la taxe professionnelle

“2010 a vu la disparition de la taxe professionnelle, impôt acquittépar les entreprises. Elle est notamment remplacée par la contributionéconomique territoriale qui comprend deux éléments : la cotisationfoncière des entreprises et la cotisation sur leur valeur ajoutée. Pourles collectivités locales, 2010 a été une année de transition entre lesdeux systèmes, l’Etat compensant intégralement les recettes de lataxe professionnelle” explique RobertTernacle, premier vice-présidentde l’agglomération et maire de Le Meux.Cette compensation de la taxe professionnelle représente, en

2010, 16,66 % des 152 millions de recettes de l’ARC soit un montantéquivalent à celui de l’année précédente alors que la taxeprofessionnelle avait progressé les années antérieures. Cetteprogression était due à une hausse de taux (+ 5 % en 2009) et àl'évolution des bases d'imposition (environ + 2 % par an), résultat dudynamisme des entreprises du Compiégnois.

Les investissements :une certaine vision de l’avenir

L’ARC est une structure qui permet de gros investissements etl’année 2010 n’aura pas manqué de projets. Deux chantiers majeurssont aujourd’hui en voie d’achèvement et seront inaugurés en 2011 :la rocade nord-est, qui boucle le contournement de Compiègne et lenouveau pont urbain. La rocade nord-est est un chantier conduit parl’Etat auquel l’ARC a apporté une très importante contributionfinancière : 19 millions sur un total de 85. Le nouveau pont estentièrement financé par l’ARC : 7,6 millions en 2010.Le troisième bassin d’orages de Compiègne est également en

cours d’achèvement : les travaux menés en 2010 auront coûté5 millions. L’achat et l’aménagement des anciens locaux de laBanque de France pour accueillir le Tribunal de commerce etle Conseil de prud’hommes ont coûté 3,35 millions, l’Etat apportant738 000 euros. L’aménagement de la ZAC des Deux Rives, autour

> FinancesDe l’investissement àla gestion rigoureuse

> Robert Ternacle, maire de Le Meux,premier vice-président de l’ARC etEric de Valroger, adjoint au mairede Compiègne et conseiller général,ont le même souci d’une gestion rigoureuseet d’investissements mesurés


> Eric de Valroger, adjoint au maire délégué aux finances, au personnel et à l’administration générale, présente aux élusdu Beauvaisis les enjeux des finances locales

du nouveau pont urbain, et celui du Pôle de développement desHauts de Margny, sur l’ancien site du 6ème RHC, ont commencé.L’ARC leur a respectivement consacré 1,5 et 2 millions en 2010.Enfin, l’acquisition par l’agglomération de la Résidence pour

Personnes Agées Jean Lefort (2,5 millions) permettra d’y conduirela réfection de la couverture et de la façade en limitant les haussesde loyer pour les résidents.

Investissement mesuréet gestion rigoureuse pour la ville

La ville a décidé de maintenir un niveau soutenu mais mesuréde ses investissements durant cette année passée. Il s’agit là, touten améliorant le cadre de vie des habitants, d’aider l’activitééconomique locale. Compiègne a pour cela accéléré ses projets derénovation urbaine. La collectivité a également mis l’accent surl’amélioration des performances énergétiques de ses bâtimentspublics. “En augmentant la part d’autofinancement, en limitant lerecours à l’emprunt, en n’augmentant pas les taux d’imposition maisen conservant une politique d’investissement dynamique, nousavons eu l’ambition de satisfaire tous les concitoyens compiégnois,qu’ils soient contribuables ou usagers des services de la ville”informe Eric deValroger, adjoint au maire délégué aux finances, aupersonnel et à l’administration générale. “De plus, les services de lamairie ont tous été mis à contribution pour lutter contre la criseéconomique et un effort a été demandé cette année dans tous lessecteurs pour limiter les dépenses” précise l’adjoint aux finances.

Les objectifs ambitieux de l’année 2010

En 2010, la ville a consacré 53 964 000 € à ses charges defonctionnement et 12 328 460 € (sans les reports 2009) à l’investis-sement. Les dépenses liées au fonctionnement sont restées stableset l’investissement, toujours soutenu, est maîtrisé ce qui permet à lacollectivité de procéder à des emprunts modérés.

Agir sur la fiscalité

Les recettes de fiscalité stagnent, notamment les droits demutation (provenant des ventes de biens immobiliers) ainsi que lesdotations d’Etat. Malgré ce contexte difficile, en 2010, le conseilmunicipal a décidé de ne pas augmenter les taux de fiscalité qui ontété maintenus au même niveau qu’en 2009.

L’année 2011 s’inscrira dans la mêmedynamique avec la recherche de toutesles sources d’économie possibles afin dene pas augmenter la pression fiscale.Les investissements progresseront à unrythme compatible avec les contraintesque nous nous imposons pour notrebudget de fonctionnement.

“

“

> Jean-Claude Granier, vice-président de l’ARC,président de la commission d’appel d’offres,maire de Saint-Sauveur


> AlloTIC, Scolas’ TIC, TIC, les transports s’adaptentrégulièrement aux besoins des citoyens et à l’évolutiondes quartiers

Servicesaux habitants :priorité àla proximité

Transports, sécurité, logements ouencore environnement et nouvellestechnologies sont autant de servicesaux habitants indispensables à la viemoderne. Que ce soit votre communeou l’agglomération, les élus qui siègentau sein de ces instances ont à cœurd’étendre cette politique, véritablestratégie de développement duterritoire et facteur de stabilité pourses habitants.

> Laurent Portebois, vice-président de l’agglomération délégué aux transports, maire de Clairoix, et Nicolas Leday, adjoint au maire de Compiègne délégué aux bâtiments communaux et aux transports

Services aux habitants : priorité à la proximité > Transports

Un réseau de transports collectifsefficace

L’Agglomération de la Région de Compiègne proposetrois modes de transports aux habitants : les TIC(transports intercommunaux), Scolas’TIC (transports

scolaires utilisables par tous) et AlloTIC(transports à la demande). “Nousgérons l’organisation de ces services.Pour l’administration, il s’agit de relever,au jour le jour, le défi du déplacementdes populations et nous devonsrégulièrement adapter le service auxévolutions de l’urbanisation” préciseLaurent Portebois, vice- président del’ARC en charge du dossier. En effet, en2010, les 7 lignes gratuites des TIC ontété adaptées pour mieux correspondreaux horaires des trains en gare deCompiègne. “Cette évolution corres-pond à un objectif plus général : offrirun service mieux adapté aux besoinsdes actifs et des étudiants” préciseNicolas Leday, adjoint au maire encharge des transports à Compiègne.A la suite de l’étude domicile/travaillancée cette année, une nouvelle lignesera expérimentée. Elle desservira la

zone d’activités des LonguesRayes à La Croix Saint Ouenet la zone industrielle de

Le Meux. Sur la ligne 5, qui empruntera le nouveau ponturbain, les bus seront plus fréquents. La ligne 7 seraprolongée en direction du parc d’activités du Bois dePlaisance à Venette où s’installe Proméo.Comme les TIC, les lignes Scolas’TIC, mises en place

en 2008, sont gratuites et peuvent être empruntées parle grand public.Depuis sa création en 2002, AlloTIC connaît une

progression régulière de quelque 20 % par an, soit20 000 voyages au total en 2010. Ce service, assuré parles artisans taxis, coûte 1,50 € par course. Il est utilisépar un large public d’étudiants, d’actifs et de retraités.

Picardie-Roissy :le Compiégnois s’engage

Le projet de liaison ferroviaire Picardie-Roissy, viaCreil, prévoit la création d’une nouvelle ligne d'unedizaine de kilomètres reliant Roissy à la ligne Paris-Creil-Amiens. Pour le Compiégnois, il représente un accèsfacilité au pôle d’emploi de Roissy, à l’aérogare et auxlignes TGV vers l’ouest et le sud-ouest.Dans le cadre du débat public qui s’est tenu entre avril

et juillet sur ce dossier, une réunion a été organisée àCompiègne le 27 mai dernier. Elle a mis en évidencel’intérêt que les entreprises et les habitants duCompiégnois portent à ce projet. La commissionnationale du débat public ayant rendu son rapport,Réseau Ferré de France va engager les études avecpour objectif de préparer le dossier de l’enquête d’utilitépublique d’ici 2014.

La question du transport est essentielle dans une agglomération de lataille de Compiègne.Laurent Portebois, vice-président de l’ARC délégué aux transports etmaire de Clairoix, ainsi que Nicolas Leday, adjoint au maire deCompiègne délégué aux bâtiments communaux et aux transports,œuvrent au développement des TIC, Scolas’TIC et AlloTIC, des modesde déplacement peu coûteux, sûrs, écologiques et très pratiques.

> TransportsToujours plus performants

Un nouvel arrêtAlloTIC

Avec l’extension du Pôle de déve-loppement des Hauts de Margny, c’étaitdevenu une nécessité. Un nouvel arrêtAlloTIC a été créé pour desservir lesite qui accueille l’Epide, mais aussidésormais la Recyclerie ou encoreWebhelp. Pour mémoire, AlloTIC est undispositif de transports à la demande. Ils’agit de réserver (au moins la veille) untrajet en taxi à partir de points d’arrêtset en tenant compte des possibilités detrajets communs avec d’autres usagers.Le trajet revient seulement à 1,50 €pour l’usager.

Numéro vert AlloTIC : 0800 100 754

1,50 €

le trajet


La gestion de l’eau a faitses preuves !

Pour la gestion de l’eau, la politique miseen œuvre par la commission locale fait sespreuves depuis longtemps, et, chose rare, leSchéma d’aménagement et de gestion del’eau a été approuvé à l’unanimité des 89communes… “Le consensus est obtenumalgré les équilibres à trouver, par exempledans l’utilisation de l’eau pour les agriculteurs,les industries et les particuliers. De plus, unvrai partenariat a pu s’engager avec lesprofessions agricoles pour limiter l’utilisationde pesticides, et ainsi protéger la qualité del’eau potable puisée dans le secteur” indiqueEric Bertrand, vice-président de l’ARCchargé de la gestion de l’eau.

Une agglomérationmodèle !

Avec 94 % de recyclage et de valorisationdes déchets ménagers, le Syndicat Mixte delaVallée de l’Oise qui gère les 21 déchetteriesdu réseau Verdi, le centre de tri et le centrede valorisation énergétique de Villers-Saint-Paul, dépasse, et de très loin, les objectifsfixés par le Grenelle de l’environnement, etse place parmi les cinq plus performantsd’Europe pour la gestion des déchets. “Nousavons des chiffres de valorisation desdéchets parmi les meilleurs de France” sefélicite Bernard Hellal, vice-président de

Enmatière d’écologie, Compiègne et son agglomérationpeuvent être citées en exemple à plusieurs titres. Ledéveloppement durable guide les actions de la ville et del’ARC dans de nombreux domaines de compétences.Bernard Hellal, vice-président de l’ARC, délégué àl’environnement et maire de Margny-lès-Compiègne,veille, plus que jamais, au respect des normesenvironnementales qui représentent une vitrinesupplémentaire de l’ARC. Le territoire a d’ailleursréalisé des performances exceptionnelles en matièrede gestion de l’eau sous la houlette d’Eric Bertrand,vice-président de l’ARC chargé de la gestion del’eau et maire d’Armancourt. Renza Fresch, vice-présidente de l’ARC chargée de l’Agenda 21, dudéveloppement durable et maire de Venette, ainsiqu’Arielle François, adjointe au maire de Compiègnedéléguée à l’écologie, sont toutes deux particulièrementattentives aux avancées de l’agglomération et de laville en matière de protection de l’environnement etaccompagnent toutes les initiatives qui peuventfavoriser la gestion écologique du territoire.


> EnvironnementUne agglomération exemplaire

> De gauche à droite :Bernard Hellal observe un vélo qui reprend vie à la Recyclerie ;Renza Fresch et Arielle François devant un barrage ;Jean-Noël Guesnier présente à ses collègues le bassin d’écrêtement des crues

l’ARC délégué à l’environnement, “et untransport original et écologique desdéchets par voie ferroviaire jusqu’aucentre de Villers-Saint-Paul”.

“Autre point fort de l’agglomération,un dispositif de transports en avance surson temps : des bus gratuits en milieuurbain et fonctionnant en partie avec dubiocarburant, des cars gratuits pour lesélèves et pour tout un chacun entre lescommunes de l’ARC et la ville centre, ouencore un service de transports àla demande qui ne coûte qu’1,50 € àl’usager !” tient à préciser Bernard Hellal.“De tels avantages pour favoriser lestransports en commun continuent desurprendre ceux qui découvrent ledispositif, du simple usager à la ministrede l’écologie, Nathalie Kosciusko-Morizet,lors de sa visite à Jaux en décembredernier”.Le développement durable intègre

également tous les projets liés àl’urbanisme et à l’aménagement. Lesexemples sont nombreux avec l’attentionparticulière portée dans les zones d’activi-tés pour les entreprises, le développementdes voies cyclables et piétonnes projetédans le nouveau cœur d’agglomération,la promotion de normes exigeantes enmatière d’habitat (comme dans le nou-veau quartier du Camp de Royallieu),l’agrandissement du réseau cyclablepour découvrir la région mais aussi sedéplacer vers un lieu de travail…

Des actions concrètes en faveur dela biodiversité

L’étude du milieu aquatique :Le barrage de Venette sera l’occasion de sensibiliser

les plus jeunes à une meilleure connaissance desmilieux naturels autour de la rivière. Deux écoles deCompiègne, Claude de Rothschild et Charles Faroux B,seront ainsi amenées en 2011 à étudier le milieuaquatique et sa biodiversité. Ces enfants seront invités,lors de l’inauguration du barrage, à lancer des alevinsdans la nouvelle passe à poissons.

Des abeilles dans la ville :Quatre ruches seront prochainement

installées dans les parcs Songeons etde Bayser et permettront de produirele miel de la ville de Compiègne. “Cettedémarche s’inscrit dans la droite lignede la politique environnementale menéepar la ville de Compiègne” rappelleArielle François. “Ville fleurie depuisde nombreuses années, ayant mis enplace une gestion écologique et douce de ses espacesverts, Compiègne contribue à la qualité de vie de seshabitants par la préservation de la biodiversité, en privilégiantles plantes vivaces, rustiques et mellifères notammentdans le cadre de sa reconquête des surfaces minérales.”Pour poursuivre son action, la ville a décidé de faire

appel à un apiculteur qui se chargera de l’installation desruches, du suivi des abeilles, de la collecte du miel et desa mise en pots. Une cinquantaine de kilos de mielpourra ainsi être récoltée chaque année, un produit degrande qualité gastronomique.

Services aux habitants : priorité à la proximité > Environnement

> Eric Bertrand, dans lesjardins familliaux,veille également à la bonnequalité de l’eau

Donner une seconde vie à nosobjets inutilisés ou abîmés

“La directive européenne, qui cadre nosactions dans le domaine du traitement desdéchets, a instauré une hiérarchie dans letraitement : réemploi, recyclage, valorisation,élimination. Il nous manquait un volet à cedispositif : celui de la réparation et du réemploides objets inutiles pour certains, mais quipeuvent encore servir à d’autres” souligneArielle François. “C’est désormais chosefaite avec l’ouverture de la Recyclerie del’Agglomération du Compiégnois (RAC) surle Pôle de développement des Hauts deMargny-lès-Compiègne”. Les objets sontnettoyés et remis en état, avant d’être vendusau sein de “La bonne pioche”, la boutiquede la Recyclerie.

Horaires d’ouvertureApporter ses objets à la Recyclerie :du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30et de 13h30 à 17h30le vendredi de 8h30 à 17h30

Découvrir le magasin “La bonne pioche” :le mercredi et le vendredi de 9h à 12h30et de 14h à 17h30,le samedi de 14h à 18h

Renseignements sur : www.rac60.com


Services aux habitants : priorité à la proximité > Police Municipale


Les hommes qui vous protègent

Ils sont 26 policiers, parmi lesquels 5 maîtres-chienset 6 agents de surveillance de la voie publique placéssous l’autorité de Denis Remy, chef de service. Ceshommes et femmes assurent des missions extrêmementvariées telles que les îlotages, l’opération tranquillitévacances ou encore l’encadrement des manifestations.

La prévention routière

Parce que 4 500 personnes meurent encore chaqueannée d’accidents de la route et que 84 000 sontblessées, la ville a voulu développer ses actions endirection de la sécurité routière. La cellule de veille,présidée par Eric Hanen, adjoint au maire délégué àla voirie, a proposé à l’automne dernier une action deprévention et de sensibilisation en partenariat avec laPolice Municipale.Pendant trois jours, autour de nombreux ateliers sur

des thèmes aussi différents que “alerter et secourir” ou“prévention et répression”, 400 lycéens, employésde sociétés et de la ville ont pu être sensibilisés auxdangers de la route. Autre installation majeure, le simulateur

de conduite en état d’ivresse ou encore lesimulateur d’accident.Pour les enfants et les adolescents, le

vélo et le cyclomoteur sont des modes detransports pratiques mais qui doiventcohabiter avec les voitures, les piétons ouencore les bus. Il faut respecter le code dela route, mais aussi s’équiper correctementet savoir être vu des automobilistes.Un rappel de toutes ces consignesindispensables a été proposé.

Tous autour de la sécurité

La séance plénière du Conseil Local de Sécurité et dePrévention de la Délinquance s’est tenue le 10 décembredernier en présence de Sabrina Belkhiri-Fadel,sous-préfet, d’Ulrika Delaunay-Weiss, procureur de laRépublique et d’Eva Tardy, commissaire, ainsi que detous les intervenants du monde de la sécurité, del’éducation et de la prévention. L’objectif de cette réunionde travail est de définir ensemble la stratégie et lesdifférentes actions à mener pour renforcer la sécurité desconcitoyens.

“Nous allons renforcer la coordination entre lesdifférents acteurs, développer le recours au rappel àl’ordre du maire, poursuivre le déploiement de la vidéo-protection, renforcer la lutte contre les violencesintra-familiales, lutter contre l’insécurité routière…” tient àpréciser Eric Verrier. “Cette bataille contre l’insécuriténécessite la mobilisation de tous y compris celle dechaque concitoyen. Et je tiens à rendre hommage àtoutes celles et ceux, policiers nationaux, municipaux,gendarmes, mais également pompiers qui travaillentavec dévouement pour notre tranquillité” conclut l’adjointau maire.

Dans un contexte national complexe, la mission de laPolice Municipale reste primordiale pour les habitants.Eric Verrier, adjoint au maire délégué à la sécurité, n’apas l’intention de baisser les bras et sa déterminationne faiblit pas, tout comme celle d’Hervé Legrand,chargé de mission “sécurité” à la ville de Compiègne.

> De gauche à droite : Eric Verrier, adjoint au maire délégué à la sécurité et une partie de l’équipe lors d’une manifestation de quartier ; Patrouille de police, une présence quotidienne

> Opération sécurité routière

> Hervé Legrand, chargé de mission “Sécurité” à la villede Compiègne et Eric Verrier

> Police MunicipaleLa délinquance sous haute surveillance

> Marie-Christine Legros, conseillermunicipal, en réunion avecla commission communale desécurité et d’accessibilité

> Commission de sécuritéAccessiblité et sécurité des personnes

Services aux habitants : priorité à la proximité > Commission de sécurité

Cette mission, mal connuedu grand public, est pourtantessentielle à la sécurité dechacun d’entre nous. SurCompiègne, 600 établissementsenviron sont soumis à cetteréglementation où s’appliquele pouvoir de police du maire.Les membres de la com-

mission vérifient sur place tout ce qui pourrait entraînerdu danger : installations électriques, bon fonctionnementdes alarmes, des sorties de secours, systèmes anti-incendies, éclairages, etc.Les établissements ouverts tardivement la nuit ou

encore les hôtels sont régulièrement contrôlés. A chaquechangement de propriétaire, la commission rappelle la loiet les démarches administratives à réaliser régulièrement.

“Nous avons un rôle de contrôle et d’avis il est vrai, maisnous cherchons surtout à conseiller les propriétaires desétablissements qui reçoivent du public. J’ai à cœur demaintenir le bon fonctionnement commercial desétablissements, c’est l’outil de travail de nombreux salariés.Mais la sécurité doit être un élément prédominant. Jesuis donc très attentive aux contraintes des commerçantset je les accompagne de mon mieux dans ce sens.Toutela subtilité est de bien mesurer le risque, de discernerce qui peut réellement être un danger et d’aider lespropriétaires à se mettre en conformité” insisteMarie-Christine Legros. “Nous rendons compte de nosdécisions à la sous-préfecture et nous prenons bien soinde motiver chacune de nos observations”. En effet, touteouverture d’établissement recevant du public doit fairel’objet d’une autorisation.Une réunion est organisée tous les lundis avec les

membres de la commission communale de sécurité etd’accessibilité ainsi que le service urbanisme de la villeafin d’étudier les dossiers qui vont être transmis pourinstruction aux différentes administrations. A cettemission de vérification de la sécurité des bâtiments estadjointe une mission de contrôle des établissements quiouvre sur la question de l’accessibilité aux personnes àmobilité réduite.

Depuis près de 10 ans, Marie-Christine Legros,conseiller municipal déléguée à la commissioncommunale de sécurité et d’accessibilité, œuvredans les bâtiments recevant du public afin deveiller à la sécurité des personnes.


Royallieu et le Clos desRoses :des quartiers repensés

“Notre action dans le cadre del’ANRU a porté sur le logement bien sûr,mais également sur la sécurité, lescirculations, l’emploi et la formation.C’est une chose complexe dont la miseen œuvre prend du temps” indique Anne-Marie Vivé. Effectivement, conjointementavec de nombreux acteurs sociaux -Etat, Région, Département - lamunicipalités’est engagée dans une nouvelledynamique urbaine. Le quartier du ClosdesRoses et la nouvelle zone d’habitationsde la ZAC du Camp de Royallieu ensont les premiers bénéficiaires. La plusgrande vigilance est portée lors desappels d’offres. D’une part, une clausesociale permet de faire de la formationet du recrutement sur le lieu même deschantiers et, d’autre part, les exigencesen terme de matériaux écologiqueset d’isolation sont bien au-dessusdes normes nationales actuelles.Concernant la clause sociale, il étaitindispensable pour la commune de faireplus, d’être plus exigeante afin d’assurernon seulement une rénovation urbaine,

“La politique de la ville estun tout. Il faut surtout réunirles conditions du bien vivreensemble” indique MichelFoubert, premier adjointdélégué à l’économie, àl’urbanisme et à l’environne-ment. “C’est aussi mettreen musique un ensemblede paramètres. Il y a les

symboles des tours impersonnelles et synonymes de difficultéssociales qui s’effondrent ; mais il y a aussi tout le travail enprofondeur que nous réalisons depuis des années” préciseAnne-Marie Vivé, adjointe au maire déléguée à l’actionsociale dans les quartiers et conseiller régional de Picardie.Au niveau de l’intercommunalité, il en est de même. Unesérie de mesures a permis de donner un sens nouveau à laquestion du logement. Il ne s’agit plus de dormir dans unehabitation, mais de trouver près de son lieu de résidence tousles services indispensables à la vie quotidienne.

> LogementsUn enjeu social eturbain primordialpour les habitantsde l’agglomération


> De gauche à droite :Inauguration d’un nouveau quartier écologique à Jaux avec le maire Christian Navarro, la ministre NathalieKosciusko-Morizet, le député Lucien Degauchy ;Vue de la résidence “Le prince” avenue de l’Europe ;Anne-MarieVivé etMichel Foubert observent la démolition de la barre Pierre Loti au Clos des Roses ;Les villas du mail seront labellisées BBC-Effinergie dans le quartier du Camp de Royallieu

mais au-delà une action de formation ambitieusedans des quartiers réputés difficiles.Sur la problématique écologique, il s’agit pour la

ville de réaliser le premier éco-quartier de grandeenvergure du Compiégnois. “C’est une avancéeconsidérable pour les habitants qui vont pouvoir seloger dans des maisons et des appartementsrespectueux de l’environnement et peu coûteux enénergie.Tout ce qui a été annoncé se traduit dans laréalité” poursuit Michel Foubert.

En effet, la labellisation prend en compte l’ensembledes aménagements du nouveau quartier. Sur Royallieu,les larges espaces verts, les pistes cyclables et lesnombreux services qui vont être réalisés ont été déterminantsainsi que la liaison par transport collectif gratuit avec lecentre-ville. Les différentes générations vont se côtoyernotamment grâce à l’implantation d’une nouvelle maisonde retraite. “Les jardins d’Eugénie”, avec 81 chambreset un accueil de jour, vont permettre à de nombreusesfamilles de trouver une solution adaptée et de proximitépour leurs parents.

“Le nouveau quartier du Clos des Roses a été conçuavec les mêmes exigences” précise Anne-Marie Vivé,adjointe au maire déléguée à l’action sociale dans lesquartiers. Fait marquant pour les habitants, une premièrebarre a été détruite en septembre dernier. L’ancienbâtiment Pierre Loti laissera bientôt place à des maisonsindividuelles BBC avec jardin. Tout le secteur seraamélioré et les habitations seront soit rénovées, soitrésidentialisées, soit totalement reconstruites au profit depetits collectifs ou de logements individuels.

Au total, il s’agit pour la commune de la création de119 logements nouveaux à dominante individuelle sur lequartier du Clos des Roses à la place des 240 logementsen barre qui seront démolis et de 289 logements quiseront résidentialisés et réhabilités. La création denouvelles rues bien éclairées et sécurisées structurerace quartier. “C’est vraiment une nouvelle opérationselon les attentes des habitants en ce début deXXIème siècle que nous sommes en train de réaliser”précise Michel Foubert.

Logements nouveaux et activitéscommerciales pour le Camp desSablons et la ZAC des Deux RivesAutre chantier d’envergure, la réalisation du quartier

du Camp des Sablons qui a pris un peu de retard suite àla dépollution pyrotechnique. Sur une profondeur de 5 à10 mètres (largement au-delà de tous les projets deconstruction) le sol est minutieusement sondé et débarrassédes munitions laissées au cours du temps par les militaires.Dès 2012, les premières constructions pourront êtreenvisagées dans la partie la plus au sud qui n’a pas subide pollution. Maisons individuelles et petits immeublesseront alors disponibles pour les habitants. Dans cecadre il est prévu le déplacement de l’aire à grandpassage des gens du voyage qui avait été installéeprovisoirement pour pouvoir disposer de la place afin d’yinstaller le siège de l’ONF et ses activités annexes.

Un autre secteur va être profondément modifié etamélioré en centre-ville. En effet, au débouché de la ruedu Port à Bateaux, la ZAC des Deux Rives commence àse déployer. Toujours avec la même exigence, lesbâtiments seront labellisés BBC (50 kWhep/m2/an). Lesliens avec les communes de Margny, Compiègne etVenette vont être renforcés.

Sur la rive droite du pont, la ZAC se poursuit avec desaménagements importants. Plusieurs immeubles debureaux vont apporter l’activité économique nécessaireà la vie du quartier, ainsi que la création de restaurantset d’un hôtel trois ou quatre étoiles. Des habitationscollectives sont aussi prévues. Une résidence de 120chambres à destination des étudiants viendra compléterles offres actuelles du CROUS. La toute nouvelle maisondes étudiants permettra aux jeunes de se retrouver dansun lieu propice.

Grande priorité de l’agglomération, le logement doitrépondre aux différents besoins des ménages. L’ARCdéveloppe alors différents types de programmes associantconstruction libre, accession au sein d’opérations groupéesou encore locatif social. La volonté de l’intercommunalitéest aussi de créer des quartiers qui s’intègrent parfaitementau tissu des communes.


Services aux habitants : priorité à la proximité > Logements

> Les futurs nouveaux locaux du Syndicat Mixte de laVallée de l’Oise (SMVO)

Services aux habitants : priorité à la proximité > Logements


Le quartier des Jardins àLa Croix Saint OuenCe nouveau quartier, en cours d’aménagement,

prolonge directement le centre-bourg et créera unenouvelle entrée dans la commune à partir de la RD 200.La première tranche (19 ha), aménagée par l’ARC, a vula réalisation d’un parcours sportif également destiné àl’infiltration des eaux de pluie et à la lutte contre les inon-dations. Les Jardins compteront environ 240 logements,répartis en maisons individuelles et en petits immeubles.Un secteur de promenade et des espaces publics paysa-gers sont également prévus dans ce quartier.

Le Maraiquet à JanvilleLe Maraiquet est un nouveau lotissement de 12 terrains

destinés à la construction de maisons individuelles. Situéau pied du Mont Ganelon, dans un cadre champêtre, lestravaux d’aménagement ont été menés à bien, fin 2010. Laconstruction des logements pourrait être achevée fin 2012.

Le projet du Maubon etle nouveau quartier des Maronniersà Choisy-au-BacChoisy-au-Bac compte près de 3 500 habitants et a

perdu 300 habitants depuis 1990. Construire suffisammentde logements, en respectant le cadre de vie privilégié etles espaces naturels est nécessaire pour retrouver unecroissance démographique.Le futur quartier du Maubon qui comptera près de 200

logements, dont une majorité de maisons individuellesou mitoyennes, devrait combler les jeunes ménages. IIs’agira de logements en accession destinés aux jeunesménages et de logements locatifs. 40 % d’entre euxbénéficieront d’aides publiques. Proche de la forêt, ilconstituera un véritable éco-quartier. De nombreusesvoies, notamment piétonnes et cyclables, le relieront aubourg. La réalisation du quartier donnera l’occasion detransférer et de moderniser les équipements sportifs de lacommune : terrains de football, tir à l’arc, terrain de jeux.La livraison des premières maisons est prévue à partir de2012.Le quartier des Maronniers comprendra 15 logements

locatifs sociaux, dont le permis de construire a étédélivré en 2010. L’ARC poursuit en parallèle les acquisitionsfinancières.

Le centre-bourg de Saint-SauveurrepenséLa population de Saint-Sauveur diminue également.

Si cette tendance s'accentue, elle peut être source dedéséquilibre pour la gestion des équipements de lacommune : écoles, installations sportives, commerces etservices. Il est important d’attirer une population nouvelleet d’assurer ainsi un dynamisme démographique modéréà la commune. Celle-ci a donc prévu avec l’agglomérationune opération d’urbanisme en deux temps. Le réaména-gement du centre-bourg et la création de nouveauxlogements seront rendus possibles par le déménagementdes entreprises qui vont s’installer dans le nouveau parcartisanal des Prés Moireaux. Une place communalearborée de 3 000 m2 environ avec des places destationnement sera ainsi créée au centre de Saint-Sauveur.Tout autour seront construits 29 logements pouraccueillir de nouveaux habitants : 9 logements locatifssociaux (la commune en manque), 5 logements enaccession maîtrisée, 12 maisons en accession classiqueet 3 lots à bâtir. Les travaux commencent en 2011.

Le MeuxL’aménagement du quartier du Clos Féron s’est

achevé au 1er trimestre 2010. Les candidats ont été trèsnombreux pour l’acquisition des 26 parcelles. Plus de lamoitié sont des primo-accédants ce qui correspond auxobjectifs que s’était fixée l’ARC. Les maisons sont encours de construction.

JauxLe projet de centre-bourg, dont la réalisation est prévue

en 2011, comprend la création de 30 logements locatifsaidés et le réaménagement de ce secteur avec lanouvelle salle des fêtes de la commune.

Margny-lès-Compiègne et VenetteLe plan masse de la dernière phase d’aménagement

du quartier de La Prairie a fait l’objet d’un accord entreles deux communes. Environ 440 logements sont prévusdont deux résidences étudiantes. Ce programmecomprend également 6 000 m2 de surfaces de bureaux.L’aménagement du passage sous la voie ferrée (trémie)qui relie La Prairie au futur quartier au débouché dunouveau pont urbain est actuellement à l’étude : il seracalibré de façon à éviter une forte augmentation dunombre de véhicules.

> Le Clos Féron à Le Meux> Le quartier des Jardins à La Croix Saint Ouen

> Sadi Guerdin, vice-président de l’ARC etmaire de Janville

> Le Maraiquet à Janville est un nouveau lotissement demaisons individuelles

> Le Clos Féron à Le Meux

> Le Maraiquet à Janville

Services aux habitants : priorité à la proximité > NTIC


> Nouvelles technologiesLe développement se poursuit

Le développement des services enligne

Accessibles via le site Internet, les services à l'enfanceont une nouvelle fois été développés. Ils permettentd'assurer une gestion coordonnée des centres aérés,garderies périscolaires et des cantines. La facture uniqueet le paiement sécurisé par Internet seront effectifs dès2011.

La formation aux usages destechnologies de l'information et dela communication

- Dans les écoles :Tous les ordinateurs, de chacune des écoles, soit 230dans les élémentaires et 55 dans les maternelles, ont étérenouvelés en 2010. Chaque école organise ses postesde travail en fonction de ses projets pédagogiques. Les

ordinateurs sont reliés en réseau etconnectés à une nouvelle imprimantelaser couleur.Toutes les écoles disposentd’un accès Internet. Quelques-unessont équipées d'un tableau numériqueet le déploiement se poursuivra dansles établissements primaires courant2011. Au-delà des ordinateurs destinésà la pédagogie, chaque directeur a éga-lement reçu un ordinateur portable pourson travail de gestion, ainsi que lesquatre psychologues et le réseau REP.

“Les actions qui sont menées par lamunicipalité sont réalisées en lien avec

l'Inspection académique” précise LilianeVézier, conseillermunicipal déléguée aux NTIC.

- Dans les espaces cyber-bases :Plus de 2 000 inscrits fréquentent régulièrement les3 cyber-bases de la ville. Les ateliers, ouverts à tous lesCompiégnois, remportent donc un grand succès. “Il fautdire que nous avons fortement développé les animations,chaque mois un nouveau thème est abordé” précisel’élue.

Au programme : animations culturelles, scientifiques ettechniques. Des conférences viennent également enrichirles formations sur des thèmes variés : gestion desinformations personnelles et de la vie privée sur Internet,réseaux sociaux… Des ateliers spécifiques aux enfantsont été mis en place pendant les vacances et les ateliers enpartenariat avec la CPAM ou le Pôle emploi se développent.

Du côté du numérique, Compiègne est toujourspionnière. Liliane Vézier, conseiller municipaldéléguée aux nouvelles technologies, a, cette année,développé l’action de son équipe vers toujours plusde services en ligne. Une autre constante compiégnoiseen matière d’informatique : les équipements dans lesécoles qui suivent une progression importante avecla mise à disposition d’un matériel de pointe.

> De gauche à droite : Liliane Vézier, conseiller municipal déléguée aux nouvelles technologies ; Cours d’informatique pour les personnes handicapées

> Les cyber-bases, un lieu d’apprentissageet de conférences

Vieéconomiqueet emploi

Compiègne ville d’innovation a toujours su faireface aux aléas de l’économie mondiale. La brutaledisparition de 1 098 emplois sera compensée parl’annonce de la création de 1 200 emplois nouveauxau sein de PME et des grosses unités. Entreprendre,innover et investir sont lesmoteurs de ceCompiégnoisriche d’idées et de talents. On peut aujourd’huiaffirmer sans hésiter que jamais l’agglomération deCompiègne n’avait vu autant de projets d’implantationou d’extension d’entreprises !


> Webhelp, 600 emplois nouveaux dans le Compiégnois

Vie économique et emploi > Activité économique

> Activité économiqueAccompagner la reprise


La cohérence d’une politiqueéconomique

L’excellence académique de l’UTC accompagnée parla collectivité territoriale a renforcé le Compiégnois danssa vocation pluridisciplinaire. “Il faut également dévelop-per le tissu des PME et des industries dont le savoir-fairene peut pas se délocaliser” explique Robert Ternacle,premier vice-président de l’ARC. Aujourd’hui deux pôlesde compétitivités assurent la renommée mondiale del’UTC et l’avenir industriel de Compiègne : I-Trans etIndustries et Agro-Ressources. Pour Michel Foubert,délégué aux relations avec l’enseignement supérieur etles hautes technologies, “il faut veiller aux retombéeséconomiques prioritaires pour le Compiégnois des pôlesde compétitivités et de l’innovation issue de larecherche”.

Le développement de branches nondélocalisables

Le pôle Industries et Agro-Ressources propose unestratégie de valorisation industrielle complète du végétal. Ilcible son développement sur les nouveaux marchésémergents basés sur l’utilisation de tous les composantsde la plante entière (bio-raffinerie) pour des finalitésindustrielles innovantes et compétitives, en matièrede bioénergie, d’agro-carburants, d’agro-matériaux et debiomolécules. Très concrètement, l’Etat a procédé à unappel à projet pour la réalisation d’une bio-raffinerie qui,après les molécules agricoles, fournit les moléculesnécessaires à l’industrie chimique. Le pôle d’innovationse situe à Venette sur le Parc technologique des rives del’Oise. I-Trans réunit les principaux acteurs de l’industrie,

de la recherche et de la formation dans le domaine dessystèmes de transports terrestres innovants. Le pôleI-Trans souhaite répondre aux défis de la compétitioninternationale dans le contexte de l’intensification deséchanges fret et voyageurs.Dans ce cadre, plusieurs filières industrielles sont

concernées et notamment pour Compiègne lesecteur fluvial et logistique porté par le projet Seine-NordEurope.Des synergies prometteuses sont en cours avec le

CETMEF qui souhaite installer sur Compiègne une based’essai et de modélisation des péniches à grand gabarit.“C’est une étape qui marque le renouveau à Compiègned’une industrie navale qui reprend une activité traditionnelledu Compiégnois. Pour être mieux installé, le CETMEF seretrouvera rive droite dans le bâtiment qui accueilleraégalement Brézillon” précise Michel Foubert.

Le plan local de revitalisation

Un travail de fond a été mené à l’occasion du planlocal de revitalisation qui a suivi la fermeture deContinental. Aux termes des négociations menées entrel’ARC, Continental et l’Etat, l’entreprise de pneumatiquess’est engagée à apporter 7,4 millions d’euros destinésà hauteur de 5,9 millions au fonds d’intervention quipermettra l’implantation de nouvelles entreprises et àhauteur de 1,5 million pour la reconversion du site industriel.D’ores et déjà, Webhelp est en train de créer 600

emplois nouveaux. Leader français dans le secteur descentres d’appels, l’entreprise recrute des chargés declientèle. D’ici 3 ans, 500 CDI auront été signés et 100contrats d'intérim. Le centre d’appel est provisoirementinstallé sur les Hauts de Margny en attendant la livraison

Le Compiégnois durement éprouvé par la crise économique, avec en particulier lafermeture brutale de l’usine Continental, peut pourtant envisager aujourd’huil’avenir avec optimisme. Robert Ternacle, premier vice-président de l’ARCchargé de l’économie et maire de Le Meux, a engagé l’agglomération dans desprojets fédérateurs et innovants. A ses côtés, Michel Foubert, premier adjoint deCompiègne chargé de la formation et de l’emploi, se fait le porte-parole duSénateur-Maire dans toutes les instances gouvernementales et territoriales quiportent les projets de recherche, de développement et d’industrialisation desterritoires. Jean Desessart, vice-président de l’ARC chargé de l’aménagementet de l’urbanisme, maire de La Croix Saint Ouen, et Régis de Montgolfier, conseil-ler municipal de Compiègne délégué aux relations avec les entreprises, œuvrentà la pluridisciplinarité qui a fait le succès économique du Compiégnois.

> Robert Ternacle etMichel Foubertà la rencontre desentreprises du Parctechnologiquedes rives de l’Oise


d’un bâtiment neuf haut de gamme de 3 500 m2 à LaCroix Saint Ouen. L’investissement immobilier sera portépar Webhelp.

“Pour cette société il s’agit de s’ancrer durablementdans le Compiégnois qui représente un important bassind’emploi, à mi-chemin entre l’Ile-de-France et le nord dela France” précise Robert Ternacle.

Les entreprises choisissentCompiègne !

Le siège de Brézillon va être réalisé rive droite.163 salariés rejoindront le nouveau bâtiment dans laZAC des Deux Rives, en tête de pont fin 2011 et leCETMEF doit s’installer dans le même bâtiment.“C’est un magnifique projet qui va totalement changerl’entrée de ville et l’urbanisation du centre” indiqueJean Desessart, vice-président de l’ARC chargé del’aménagement et de l’urbanisme, maire de La CroixSaint Ouen.

Parc tertiaire et scientifique deLa Croix Saint Ouen

Continental va installer sa direction commerciale pourla France, à proximité du Millénium II sur 2 500 m2. Ceprojet permettra le maintien de 120 emplois. Fiducialexpertise envisage la réalisation d’un bâtiment tertiaire.Ce groupe emploiera à terme 20 personnes sur ce sitedont 10 emplois nouveaux.Un cabinet de mandataires judiciaires pour la protection

des majeurs va s’installer dans le bâtiment Holdiparc 7,programme immobilier de 1 000 m2. Cette entreprise de7 salariés prévoit l’arrivée de 2 à 3 nouveauxcollaborateurs.Holdiparc 7 vient compléter les 2 bâtiments

livrés début juin 2010 et qui accueillent la directioncomptable de Saint-Gobain avec 50 collaborateurs.Le groupe Holdis va construire une clinique vétérinaire

au Parc tertiaire et scientifique, en face de l’hôtel Mercure.Le projet permettra de regrouper 2 cabinets vétérinaireset de créer 10 CDI qualifiés.ETIA, spécialisée dans le domaine des procédés de

débactérisation thermique d’herbes, épices et aromateset membre du pôle Industrie et Agro-Ressources, s’estimplantée au Parc tertiaire et scientifique. ETIA compte12 salariés. Elle envisage la construction d’un nouveaubâtiment, destiné à accueillir l’essentiel de sesressources R&D dans le domaine de la bioénergie. Ledéveloppement de l’entreprise pourrait entraîner lacréation de 6 emplois en 5 ans.Le Syndicat Mixte de la Vallée de l’Oise (SMVO) va

installer son siège dans un bâtiment construit sur uneparcelle de 1 100 m2 (pose de la 1ère pierre le 10 septembre2010). Il emploiera sur ce site 26 personnes.La Carterie est une société du groupe Hallmark,

leader mondial de la création et l’édition de cartes devœux. Elle installera son siège au Parc tertiaire etscientifique. La partie logistique est déjà installée sur laZI de Le Meux.Ce sont 55 salariés qui arrivent ainsi dansl’agglomération.

Parc d’activités du Bois dePlaisance à Venette

Proméo, organisme de formation, est en coursd’installation. Proméo emploie actuellement 40 personnes.Le développement du pôle compiégnois permettral’embauche de 15 personnes supplémentaires et lacréation de 15 emplois indirects.Proméo accueillera chaqueannée 500 jeunes en apprentissage et 100 personnes en

> L’institut de formation Proméo au Bois de Plaisance à Venette

> Régis de Montgolfier, conseiller municipaldélégué aux relations avec les entreprises


formation continue. L’entrepriseCER France (gestion etexpertise comptable) vaconstruire un bâtiment et créer15 à 20 emplois d’ici 2015.Agorespace est le leader

européen de la conceptionet de la commercialisation desterrains multisports (citystades).Son siège est à Compiègne.Il envisage de le transférerdans un bâtiment de 1790 m2

(bureaux et stockage-ateliers).Cette société compte 30 personnes et ce transfert devraitpermettre la création de 10 emplois en CDI d’ici 5 ans.

ZI Le Meux

Enercon, va regrouper d’ici la fin de l’année à Le Meuxses services Enercon Service France (qui assurent enFrance l’installation et la maintenance des éoliennes)jusqu’ici implantés à La Croix Saint Ouen et à Compiègne.Par ailleurs, l’entreprise a acheté un terrain de 11,7 hapour installer une usine de mâts béton dans laZAC Paris-Oise à Longueil-Sainte-Marie. Les travauxdémarreront en 2011.

Parc des Longues Rayes à La CroixSaint Ouen

Celamco est une entreprise de luminaires implantéedepuis 4 ans à La Croix Saint Ouen. Elle va acquérir uneparcelle de 1 700 m2 afin d’étendre son bâtiment.L’entreprise compte 4 salariés et projette de créer 2nouveaux emplois.

T2M installe des cuisines professionnelles et en assurele service après-vente. Cette société est égalementprésente sur le secteur du froid et de la climatisation. Elleest actuellement locataire en ZAC de Mercières àCompiègne et déménage à La Croix Saint Ouen. T2Mcompte actuellement 4 personnes et 2 créationsd’emplois sont prévues pour cette année.

Parc du Valadan à Clairoix

Néon-Eclair est une entreprise artisanale de soufflagede verre spécialisée dans la création et le négoced’enseignes lumineuses. Elle occupe 60 m2 dans lebâtiment de l’entreprise Ledrappier. Celui-ci ne correspondplus à ses besoins et elle envisage la construction d’unbâtiment de 255 m2 sur une parcelle de 1 000 m2. Cetteentreprise compte actuellement un salarié/gérant maispourrait d’ici 3 ans créer un second poste.

La société de transports Acary, titulaire du marchédes transports urbains de l’ARC, était auparavant installéeau Petit Margny, sur un terrain exigu. Le parc d’activitésdu Valadan lui est apparu comme répondant à sesbesoins, pour une exploitation rationalisée de son parcde véhicules.

Pôle de développement des Hautsde Margny

La Recyclerie s’est installée dans l’un des ancienshangars d’une superficie de 1 716 m2 du 6ème RHC. Unequinzaine de personnes en contrat d’insertion est déjàembauchée. Le centre d’appel Webhelp fonctionneactuellement dans des locaux provisoires qui ont étéinaugurés le 9 décembre dernier.

Vie économique et emploi > Activité économique

> Michel Foubert et Robert Ternacle sont très attentifs au développement de l’UTC

> Patrick Lesne, vice-président de l’ARCchargé des relations avec l’ONFet maire de Vieux-Moulin

> Salim Benmedakhene, directeur d’AETech

Philippe Trinchez, conseiller municipal de Compiègne délégué aucommerce, et Christian Navarro, maire de Jaux, vice-président del’ARC chargé du développement des zones commerciales, posentun diagnostic commun. “La société évolue et le commerce doits’adapter aux générations nouvelles”. Les façons de consommers’apparentent maintenant davantage à la flânerie et tous les typesde commerces doivent pouvoir cohabiter afin que chaque client ytrouve satisfaction. Aujourd’hui, entre les projets du centre ville deCompiègne, le développement des zones commerciales et lesaides du FISAC, l’agglomération va pouvoir donner un véritablecoup de pousse à l’activité commerciale.

> CommerceEntre animationet aménagement du territoire


Un nouveau plan de circulation

La création du nouveau pont sur l’Oise et l’ouverturede la rocade nord-ouest vont permettre à Compiègne demodifier ses flux de circulation. Le trafic sera allégé destransits et un nouveau plan de circulation rendra le cœurd’agglomération plus accessible et agréable.Depuis le mois de juin, les élus ont multiplié les

contacts avec les riverains et les commerçants afin derecueillir leurs premières impressions concernant lenouveau plan de circulation. En première ligne, PhilippeTrinchez, conseiller municipal délégué au commerce, aorganisé avec Eric Hanen et Michel Foubert une sériede rencontres avec les commerçants du centre-ville.“A l’origine, nous avons proposé une série d’hypothèsesde circulation. Le projet était très ambitieux en matière depiétonnisation. Un sondage de l’IFOP, commandé parl’ARC, avait révélé que plus de 81 % des habitants del’agglomération étaient favorables à l’extension deszones piétonnes en centre-ville de Compiègne. Nousavons bien écouté les commerçants qui nous ont faitleurs propositions. Aujourd’hui, nous sommes donc enmesure de mettre en place un plan de circulation quisatisfasse tous les usagers : habitants, promeneurs,commerçants” précise Philippe Trinchez.La mise en circulation du nouveau pont urbain en

septembre 2011 va s’accompagner de nombreuxaménagements destinés à revitaliser le centre-ville enfaisant plus de place aux piétons, aux cyclistes et auxtransports en commun.L’espace public va être réorganisé au profit du piéton

qui doit trouver plus de facilité et de sécurité à se déplacerdans le centre-ville et à s’y promener. Il est doncenvisagé de créer plus de voies piétonnes et semi-piétonnes dans l’hyper-centre avec des zones 30 apaisantainsi la circulation. Concernant le stationnement, la villedoit aussi mettre en place des actions efficaces pourfavoriser la rotation plus rapide des véhicules dans lestationnement de surface, au plus proche des commerceset des lieux historiques qui font l’attrait du centre-ville.

Le Fonds d'Interventionpour les Services, l'Artisanat et leCommerce

Suite logique du schéma d’équipement commercial,l’agglomération se lance maintenant dans le FISAC. Ils’agit d’un dispositif principalement destiné à financer lesopérations de création, de maintien, de modernisation,d’adaptation ou de transmission des entreprises ducommerce, de l'artisanat et des services, afin de préserverou développer un tissu d'entreprises de proximité.Il permet de financer des opérations très diverses

dans différents volets. “Grâce à la création de lafédération des commerçants, nous aurons la possibilitéde recruter un “animateur FISAC”, une personnecapable de diagnostiquer un à un les besoins descommerçants, en terme d’attractivité, et de leur proposerdes séries d’aménagements ou d’animations pourredynamiser leur commerce et les aider dans leursdémarches administratives” précise Philippe Trinchez.“Il s’agit pour l’agglomération de gérer le bon équilibre,sur le territoire, entre commerce de proximité et grandedistribution. Toute la problématique commerciale doitainsi être présentée au printemps prochain pour chaquecommune de l’agglomération” indique Christian Navarro,maire de Jaux et chargé du développement des zonescommerciales à l’ARC. En effet, le document desynthèse devra aborder des sujets aussi divers etcomplémentaires que les zones piétonnes, les places deparkings, la question des horodateurs, la sonorisationdes rues ou les différentes animations déjà envisagées.Tout ce qui permettra de mieux cerner le devenir dessecteurs du commerce, de l'artisanat ou des services oud'assurer la cohérence de l'action publique liée àl'aménagement du territoire.


Vie économique et emploi > Commerce

> Christian Navarro et PhilippeTrinchez veillent audéveloppement des zones commerciales et à laredynamisation du commerce de proximité

Le coaching pour les jeunes

La troisième promotion de “génération réussite” vapasser son bac français en juin prochain. “Ce sera lameilleure façon d’obtenir une évaluation précise denotre engagement et des efforts des jeunes” expliqueOumar Ba, conseiller municipal délégué à l’intégration etau respect des diversités. En collaboration avec LilianeVézier, conseiller municipal, responsable duprogramme, l’UTC et les établissements scolairesGaëtan Denain et André Malraux, 40 nouveaux élèvessuivent le programme d’excellence scolaire.

La Maison de l’Emploiet de la Formation :innovation et suivigages de réussite

La Mission locale et la Maison del’Emploi et de la Formation (MEF)ont été mises sur le qui-vive cetteannée. En effet, en partenariat avecPôle emploi, la MEF a participé aurecrutement des premiers salariésde l’entreprise Webhelp qui s’estprovisoirement installée sur leshauts de Margny. Déjà 90 personnesont été employées.Le club des jeunes diplômés,

également porté par la MEF, assureaux jeunes des quartiers un coachingdirect vers l’emploi. “Nous avons

remarqué que les jeunes issus des quartiers, même s’ilsétaient diplômés, avaient des difficultés à s’insérer dansle monde professionnel. Ils ne bénéficient d’aucun réseauet le club leur en fournit un”, explique Oumar Ba. Deuxgroupes de 12 jeunes qui ont au moins bac + 2 sont ainsiaidés. A ce jour, 60 % des bénéficiaires de l’action onttrouvé un emploi par ce biais. Autre action qui fonctionnebien : les petits déjeuners d’entreprises. Il s’agit là pourles salariés de la MEF de recevoir les chefs d’entreprises,de les écouter et de conjointement déterminer quels sontleurs besoins en termes de formation et d’emploi.

Anne-Marie Vivé, adjointe au maire déléguéeà l’action sociale dans les quartiers,Michel Foubert, premier adjoint délégué àla formation et à l’emploi, et Oumar Ba,conseiller municipal délégué à l’intégrationet au respect des diversités, chacun dansses compétences, fait bouger les frontièresde la formation. Dans ce domaine, seulesles idées innovantes sont porteuses d’emplois.

> Formation & accompagnementInnover pour rester performant


> Anne-MarieVivé accueille le préfet et le sous-préfet lors d’une visite du programme“un château pour un emploi”

> La Fête de la science, une autre façon de découvrir lemonde de la recherche

> Philippe Marini etMichel Foubert découvrentle premier salon du BTP à Compiègne

Cette année, la Maison de l’Emploi et de la Formation,avec de nombreux partenaires pilotée, parMichel Foubertpremier adjoint au maire, a été à l’origine du nouveausalon du BTP qui a remporté un véritable succès.“Bâtissez votre avenir, le BTP recrute” a permis àquelque 400 personnes en recherche d’emploid’approcher les professionnels du BTP. 15 entreprisesétaient présentes pour participer au job dating avec unetrentaine d’offres d’emploi à pourvoir sur le Compiégnois.Le principe de cette rencontre a permis aux recruteursde rapidement faire connaissance avec les 186 personnesleur ayant présenté leur CV. Et c’est aujourd’hui plus detrente recrutements qui ont été concrétisés !

Le Programme de RénovationUrbaine : la ville veille à l’intégration

Le Programme de Rénovation Urbaine reste extrême-ment exigeant concernant les clauses d’insertion.“Nous sommes intraitables sur cette clause” indiqueAnne-Marie Vivé, adjointe au maire déléguée à l’actionsociale dans les quartiers. “Non seulement cette clauseest inscrite dans chaque attribution de marché, maisnous aidons aussi les entreprises à trouver les salariéspouvant bénéficier du programme d’insertion. Vraiment,le sérieux avec lequel nous traitons ces dossiers permetaux entreprises de recruter du personnel de qualité. Lesystème marche et les entreprises nous font confiance.Tout le monde est gagnant” insiste Anne-Marie Vivé.Effectivement, la bonne sélection des candidats assure

aux entreprises une main d’œuvre dans laquelle ellesvont pouvoir investir. 49 candidats ont été recrutés par lesentreprises dont seulement 19 CDD.

La formation par l’apprentissageà l’UTC : encore une innovationréussie !

L’Université de Technologie de Compiègne innovedans sa pédagogie en mettant en place un cursus deformation par apprentissage qui fait déjà ses preuvesdans de nombreux pays comme par exemple l’Allemagne.La première promotion d’ingénieurs en génie

mécanique par apprentissage sera diplômée en 2011.“Il s’agit du même diplôme UTC qu’il soit obtenu par lafilière classique ou par la filière apprentissage” insisteMichel Foubert, premier adjoint délégué à la formationet à l’emploi. Les élèves passent la moitié de leurscolarité en entreprise sous la conduite d’un maîtred’apprentissage et l’autre moitié à l’UTC. L’intégration enentreprise dès le départ permet de former des ingénieursde terrain, immédiatement opérationnels. De plus, larichesse des contacts, entre le monde professionnel etl’université, permet à cette dernière d’améliorer encoresa pédagogie pour une meilleure incorporation de sesingénieurs et de ses chercheurs dans l’économie réelle.L’UTC a pour objectif d’atteindre à terme la formation de20 % de ses ingénieurs par la filière apprentissage engénie mécanique et étudiera dès 2011 une filière engénie informatique.


Vie économique et emploi > Formation & accompagnement

> Oumar Ba, conseiller municipal, et Pascal Boutanquoi,directeur de la MEF, accompagnent leurs recrues auprès deWebhelp

L’avenirse prépareaujourd’hui

L’avenir se prépare dans le Compiégnois. Lesprojets qui voient le jour ne pouvaient se réaliserqu’à l’échelle intercommunale qui offre desperspectives bien plus audacieuses. Cet avenirsera l’héritage des générations futures et doitdonc être ambitieux, fédérateur et fraternel cequi a, de tout temps, fait la renommée de notreterritoire.


> Jean Desessart, vice-président de l’ARC délégué à l’aménagement et à l’urbanisme,maire de La Croix Saint Ouen

L’avenir se prépare aujourd’hui > Les grands projets

> Michel Foubert etBernard Hellallors de l’arrivée du tablier dupont sur le chantier rive droite

L’aménagement du cœurd’agglomération

La création du nouveau pont sur l’Oise et la créationde la ZAC des Deux Rives ont pour objectif de renforcerl’attractivité du centre de l’agglomération. Le pont s'inscritainsi dans un projet urbain plus vaste de cœurd'agglomération. Comme prévu, il sera mis en circulationen septembre 2011.De part et d’autre du pont, un nouveauquartier va voir le jour. Cette nouvelle zone urbaniséecomprend des modifications du schéma de circulationdans l'objectif de fluidifier le trafic, des créations d’espacesde bureaux pour accueillir des activités économiques, ducommerce de proximité et des logements. Parallèlement,des études sont en cours concernant l’amélioration de laplace du marché, trop minérale et pas assez attractive.Le projet, piloté par un groupe de réflexion dirigé par

Michel Foubert, va plus loin et intègre une réflexion plusgénérale sur l’attractivité du centre d’agglomération. Ils’agit aussi de favoriser le développement de la rivedroite, côté Margny-lès-Compiègne, et de rendre auxberges de l’Oise leur vocation d’espace de promenadepar une requalification paysagère des berges, maisaussi, côté Compiègne de recréer un cheminementhistorique qui sera renforcé par le projet Conservare -musée Vivenel.

Compiègne riche de son histoire

- Conservare, le Cravo et le muséeVivenelIl existe à Compiègne deux associations qui ont pris unessor important et qui sont devenues des référencesdans le domaine de la conservation et de la mise envaleur des objets anciens et des collections de toutesnatures ainsi que des résultats des fouilles archéologiques :Conservare et le Cravo, logés dans un bâtiment municipal àcôté de l’église Saint-Antoine, ont aujourd’hui besoin delocaux adaptés. La ville a décidé la réalisation d’un nouveaubâtiment pour ce pôle de compétences compiégnois.Salle de réunion, démonstrations, réserves, le nouveaubâtiment qui va s’élever dans la ZAC des Deux Rives, àproximité du Parc Songeons, permettra aux scientifiques detravailler dans un réel confort et 300 m2 seront consacrésaux réserves du musée Vivenel. Cet espace nouveausera ouvert sur le Parc Songeons et sur les rives del’Oise par un accès du côté de l’ancien jeu d’arc. Quantau musée Vivenel les études pour sa rénovationdevraient débuter dès 2011 pour une réalisation terminéefin 2013. Musée modèle, ouvert sur la ville notammentpar le parc Songeons, faisant tourner les richesses de sescollections, véritable lieu de culture et de convivialité, cenouveau musée permettra aux Compiégnois de mieuxdécouvrir leur histoire. Une annexe de ce musée seracréée dans les deux ailes du cloître qui accueilleront unmusée lapidaire où les promeneurs pourront redécouvrir,notamment, la Vierge au pied d’argent et les richessesdes collections de la statuaire médiévale de la ville.

- Le musée de la voiture et du tourismeUne solution prend forme pour sauvegarder et mettre envaleur les collections exceptionnelles dumusée de la voitureet du tourisme. Les services du Ministère de la culture et dela communication, en liaison avec la direction du Palaisimpérial, étudient la création, dans une partie du Harasnational, d’un espace muséal destiné à accueillir les collec-tions de l’hippomobile actuellement situé au château deCompiègne. Liliane Vézier, conseiller municipal déléguéeaux nouvelles technologies, œuvre, aux côtés de MichelFoubert et de toute l’équipe de la conservation du Palaisimpérial, au bon déroulement de ce projet d’envergure quifavorisera d’une part le tourisme et d’autre part la préserva-tion du Haras dans sa vocation culturelle et équestre.

L’agglomération vit unemutation sans précédent. Ponts, aménagementsurbains nouveaux, quartiers d’habitations créés, projet de revitalisationdu centre-ville de Compiègne et reprise d’établissements appartenantà l’Etat vont modifier en profondeur le paysage de l’ARC.RobertTernacle,maire de LeMeux et premier vice-président de l’ARC,avec Michel Foubert, premier adjoint délégué à l’urbanisme et auxgrandes infrastructures, sont les principaux porteurs de cettemodernisation.

L’installation du tablier du pontaura lieu en mai prochain.

Elle nécessitera l’interruption de la navigationfluviale pendant plusieurs périodes de24 heures. La demande doit en être faite àVoies Navigables de France près de 9 moisà l’avance afin de gêner le moins possibleles bateliers. Des plongeurs ont égalementvérifié que la profondeur de la rivière estsuffisante pour les barges transportant leséléments du tablier. Le nouveau pont seramis en service en septembre 2011.


> Les grands projets


La rocade nord-est ouvre enseptembre

Avec son superbe ouvrage qu’est le viaduc, la rocadenord-est ouvrira en septembre prochain. Une premièredécouverte pour les habitants devrait se faire les 18 et 19juin prochains à l’occasion de manifestations sportives.

“Les habitants du Compiégnois ont hâte de circulersur le splendide viaduc qui relie le carrefour duBuissonnet, à Choisy-au-Bac, aux Tambouraines, àClairoix. Avec 2 143 m, l’ouvrage, le plus long de

Picardie, permet de franchir la RD 66,l’Aisne, la plaine inondable, le futur canalSeine-Nord Europe, l’Oise et la voie ferrée.Une occasion unique sera donnée à lapopulation d’aller profiter de cet ouvragelors du “Défi du viaduc”, les 18 et 19 juinprochains, avec l’organisation de randonnées,courses à pied, courses de VTT…”, nousinforme Jean-Noël Guesnier, vice-présidentde l’ARC et maire de Choisy-au-Bac.Place ensuite aux voitures (piétons et

vélos seront interdits) à partir de septembre2011, avec l’ouverture de la rocade nord-estqui devrait accueillir rapidement plus de20 000 véhicules par jour, désengorgeantainsi le sud de l’agglomération où actuellementle passage de la RN 31 par le giratoire deMercières puis le long de la forêt n’est pasfluide et entraîne des nuisances.Le passage sur le viaduc s’effectuera à

une vitesse de 90 km/h, avec une voie danschaque sens et un terre-plein central d’1,50 mmarqué à la peinture. Il reste à y installerdes postes d’appel d’urgence et desstations météo routières (indiquant latempérature, la pluie…). Elles seront reliéesà une station automatique de saumurage.Le principe est simple : si les conditions deverglas ou neige sont réunies, des tuyauxplacés sur les barrières du viaduc aspergentdirectement un produit de salage sur laroute.Des travaux restent à faire sur les deux

raccordements. Au Buissonnet, un nouveaugiratoire est en construction, il permettra defaire le lien entre la RD 130 depuis Choisy-au-Bac et la RN 31. Il sera en service enavril (sauf pour la partie en direction du viaduc),et doté de systèmes d’assainissement et desécurité. Côté Clairoix, un pont est en cours

de construction pour passer au dessus de la RD 932(route Margny-lès-Compiègne - Clairoix), il sera terminéen mai prochain. La pose d’échafaudages pourraitcouper la circulation quelques nuits vers le mois defévrier. La chaussée, entre le giratoire en cours deconstruction et le viaduc, sera elle réalisée en mai et juinprochains.Sur les deux secteurs, des aménagements pay-sagers vont démarrer prochainement, avec des reboise-ments côté Choisy-au-Bac, des arbustes et des fleurs surles îlots des giratoires, des éclairages centraux sur lesgiratoires et des plantations de saules et depeupliers à côté d’une zone humide à Clairoix.

POPI, Paris-Oise, port intérieur :le transport fluvial au service desentreprises

“Paris-Oise, port intérieur, sera une plate-formemultimodale de 24 hectares située à Longueil-Sainte-Marieau débouché sud du futur canal Seine-Nord Europe. Sonobjectif est d’offrir aux entreprises de Picardie, du nordde l’Ile-de-France et d’une partie de la Champagne, unnouvel accès pour le transport fluvial de conteneurs ainsique des matériaux en vrac : granulats, engrais, sucre…”nous explique RobertTernacle premier vice-président del’agglomération et maire de Le Meux.La situation géographique de Paris-Oise, port intérieur,

est exceptionnelle, à temps égal de distance du Havre etd’Anvers. La plate-forme est également proche deDunkerque et elle bénéficie d’un accès direct àl’autoroute A1 Paris-Lille-Bruxelles, de la proximité deRoissy-Charles de Gaulle et de celle de la région parisienne,très importante consommatrice de marchandises et dematériaux de construction. Enfin, elle se situe au seind’une zone logistique de première importance.Mise en œuvre par un syndicat mixte réunissant le

Conseil général de l’Oise, la Communauté de Communesde la Plaine d’Estrées et l’ARC, la plate-forme seracomposée d’un port fluvial comportant un quai pour lesconteneurs et un quai pour les marchandises en vrac. Unembranchement ferroviaire est également prévu.Les conventions financières et les différentes procédures

administratives une fois bouclées, les travaux devraientêtre engagés début 2012 pour une mise en service duport fluvial fin 2012-2013. Le budget de cette premièretranche s’élève à 17 millions d’€ et les partenaires duprojet sont l’Union européenne, l’Etat, Voies Navigables deFrance, le Conseil général de l’Oise, le Conseil régional dePicardie, la Communauté de Communes de la Plained’Estrées et l’Agglomération de la Région de Compiègne.

Le Tribunal de commerceet le Conseil deprud’hommes

“Les deux institutions judiciaires deCompiègne occupent désormaisde nouveaux locaux entièrementréaménagés dans l’ancienne Banquede France, un dossier que l’agglomé-ration a su mener rapidement etefficacement”, indique Jean-PierreLebœuf, vice-président de l’ARCdélégué aux bâtiments publicset communautaires et maire deSaint-Jean-aux-Bois. Le bâtiment,inauguré le 22 octobre dernier, aété complètement restructuré etmodernisé pour recevoir une salled’audience très moderne, dessalles de travail, des salles d’ac-cueil, des bureaux et une salled’archives au sous-sol, soit plusde 1 300 m2 de surfaces rénovées.La réalisation de ce projet a permisd’améliorer l’acoustique, d’optimiserles surfaces et de maintenir l’aspectarchitectural de ce bâtiment,construit au début du XXème siècleet situé à proximité du Palaisimpérial.

> Pilotés par Marc Ressons délégué à l’assainissement à l’ARC, les bassins d’oragessont achevés et protégeront désormais efficacement les habitations des inondations

> Premiers pas sur le nouveau pont pour les élus en visite à l’usine Victor Buyck à Gand > POPI : Paris-Oise, port intérieur

L’avenir se prépare aujourd’hui > Patrimoine


> PatrimoineToujours plusd’équipements pourle bien-être de tous

Le cloître Saint-Corneille entièrementrénové

“Plusieurs tranches de travaux auront été nécessairespour mener à bien la restructuration complète de la biblio-thèque Saint-Corneille, projet qui englobait la restaurationdu cloître Saint-Corneille” rappelle Nicolas Leday, adjointau maire délégué aux travaux et aux bâtiments communaux.

“Délibérément intégrées à la bibliothèque, les ailes sudet est du cloître abritent depuis 2008 la salle de lecture desjournaux et revues ainsi qu’un espace d’exposition donnant

accès à la salle de conférences,en lieu et place de l’anciennesalle capitulaire. Les ailes ouestet nord restaient à rénover.C’estdésormais chose faite.2 millionsd’€ ont été consacrés à cetteopération, soit pour l’ensemble -bâtiment principal de la biblio-thèque, cellier et cloître, près de10 millions d’€”.Pour cette dernière tranche,

les travaux ont consisté en larénovation intérieure et exté-rieure des deux ailes donnantrues Charles le Chauve etSaint-Corneille. Après avoirréalisé le décaissement dessols pour y passer les réseauxélectriques, de chauffage etinformatiques, les pierres ont

été nettoyées, rejointoyées et colorées à l’aide d’unmélange de pigments naturels, de nombreux reliefspolychromes ont été ramenés à la vie par une remise encouleur et les ouvertures donnant sur la cour intérieure ontété obstruées par des vitraux translucides. Côté rues,nettoyage des pierres et rejointoiement ont également étéà l’ordre du jour, les portes en fer ont fait place à des portesen bois plein tandis que les ouvertures rue Saint-Corneillelaissent pénétrer la lumière et permettent une ouverture ducloître sur la ville.

Trois projets d’envergure voient le jour en 2011 : la restaurationdes ailes nord et ouest du cloître Saint-Corneille inauguréesen janvier, l’ouverture en septembre d’un nouveau pôle derestauration pour Robida et Hammel et des locaux flambantneuf pour le Rugby Club Compiégnois en fin d’année. Qu’ils’agisse d’équipements culturels, sportifs ou scolaires,rénovations et constructions se succèdent à un rythmesoutenu, malgré la crise. Une volonté de la municipalité etde son adjoint aux travaux et aux bâtiments communaux,Nicolas Leday, pour que les Compiégnois continuentd’avoir à disposition des structures de qualité.

> Nicolas Leday signe une réception de travaux dans une école

> Marie-Claire Garreau, adjointe à la culture, et Nicolas Leday préparent l’inauguration du cloître


Ces deux ailes du cloîtreaccueilleront prochainement unmusée lapidaire et constituerontainsi un merveilleux écrin pourles collections de la statuairemédiévale du musée Vivenel.

Le 2ème pôle derestauration scolaireouvrira ses portesen septembre

“Ce second pôle de restauration scolaire s’inscrit dansle cadre de la politique municipale souhaitée par PhilippeMarini pour permettre aux élèves de déjeuner à proximitéde leur lieu de scolarité et améliorer ainsi le bien-êtredes enfants” souligne Nicolas Leday, adjoint au mairede Compiègne délégué aux travaux et aux bâtimentscommunaux.Un premier pôle de restauration a déjà vu le jour à

l’école Philéas Lebesgue qui regroupe les enfants desécoles Charles Faroux et Philéas Lebesgue. Deux autresprojets sont également à l’étude pour réunir d’une part lesenfants des écoles Royallieu et Pompidou et d’autre partceux de Pierre Sauvage et de Vermenton.Le pôle de restauration scolaire situé à proximité de

l’école Robida ouvrira à la rentrée scolaire 2011 etaccueillera 300 rationnaires répartis en deux serviceschaque midi, les enfants étant issus des groupes scolairesRobida et Hammel. De forme octogonale, le bâtiment a étéconçu par les services techniques de la ville de Compiègnedans le respect des normes thermiques, avec la mise enplace de panneaux solaires qui serviront àl’alimentation en eau chaude des sanitaires et de la laverie,et le raccordement, par le biais de l’installation de l’écoleRobida, au chauffage urbain. Une attention particulière aégalement été portée à l’isolation phonique des locaux,pour améliorer le confort des utilisateurs. La ville auraconsacré 1 070 000 € à ce beau projet.

Les travaux du stade du Rugby ClubCompiégnois ont démarré

D’ici un an, le Rugby Club Compiégnois bénéficierad’équipements flambant neuf : un tout nouveau clubhouse avec baies vitrées ouvertes sur le terrain de rugby,

des vestiaires répondant aux besoins du club, desbureaux et salle de réunion pour y accueillir le RCC et leComité départemental de rugby, une billetterie conviviale,sans oublier l’agrandissement des tribunes en deuxparties couvertes permettant d’accueillir une centaine despectateurs supplémentaires. Le RCC étant situé sur unsite classé et, conformément aux observations de laCommission des sites, les voiries et les aménagementspaysagers de l’entrée du stade feront l’objet d’une attentionparticulière.Coût de l’opération : 2 660 000 € TTC.

Deux courts de tennissupplémentaires

Pour faire face au manque de courts de tennis sur leterritoire compiégnois, notamment depuis la fermeture desinstallations privées de la ZAC de Mercières, la ville deCompiègne a décidé de créer deux nouveaux courts detennis couverts sur l’esplanade située devant le staded’athlétisme, avenue de l’Armistice. D’un montant de450 000 €, ces courts dont les travaux ont déjàcommencé, seront livrés au Club de tennis Pompadourmi-mai 2011 et seront accessibles uniquement auxadhérents du club.

> La commission travaux vérifie l’ensemble des finitions sous l’œil avisé de Nicolas Leday

> Grilles en fer forgéréalisées par les agents ducentre technique municipal

> Le Rugby Club Compiégnois en travaux

> Réaménagement d’un foyer par les employés de la ville

> Une cour toute neuve pour la rentrée 2010

10, rue Nationale60610 LA CROIX ST-OUEN ✆ 03 44 20 90 08

PORTES D’ENTRÉE • PORTES DE GARAGE • PORTAILS

FENÊTRES • VOLETS • STORES

SAS DISTRI PIECES AUTO - API Clairoix3 bis route de Roye - 60280 CLAIROIX

Tél. 03 44 09 93 93 - Fax. 03 44 09 93 94

Freinage

Kit distribution

Equipement d’atelier

Filtration

Pièces techniques

Outillage à main

Batterie

Visibilité

Amortisseurs

Pneus

• Réactivité du stock

• Engagement Qualité/Prix

• Qualité d’Origine

• Équipe Qualifiée et Disponible

Nouveaux carrefours et nouvellevoirie pour fluidifier et sécuriser lescirculations

Le nouveau pont urbain et le cœur d’agglomérationprennent forme. La mise en fonction du nouveau pontreste fixée à septembre 2011. Durant l’été, la ville etl’agglomération se sont donc attelées à l’aménagementdes voiries indispensables à la bonne circulation futuredu pont et de ses accès.

Deux nouveaux carrefours d’envergureont été réalisés.Le premier, à côté de la placede l’ancien hôpital prépare la fluidification dela circulation au niveau des rues desCapucins et de Paris. Sur la rive droite, ungiratoire très efficace est en fonctionne-ment depuis fin août au niveau du pont dechemin de fer, rue de Clermont. Avantmême l’ouverture du nouveau pont, lesautomobilistes ont pu apprécier les effetsbénéfiques de cette réalisation.Les travaux du cœur d’agglomération se

poursuivent avec le réaménagement des rues deClermont et de Beauvais et la création d’un carrefourindispensable entre le nouveau pont, la rue de l’Oise etla rue du Port à Bateaux.La pose du tablier du pont est prévue en mai. Une

manifestation sera organisée par l’ARC pour permettreaux habitants de l’agglomération d’assister à cette étapespectaculaire du chantier et les publications municipaleset intercommunales ne manqueront pas de se fairel’écho de cet événement compiégnois.

A Compiègne, on pourrait adapter l’adage “quand lebâtiment va tout va”, à “quand la voirie va tout va !”.En effet, Eric Hanen, adjoint au maire délégué à lavoirie, a dû accroître considérablement l’activité deson service. Outre le programme annuel d’entretien,la ville a accompagné les grands aménagementsissus de la création de la ZAC des Deux Rives quiparticipe au renouvellement urbain de Compiègne.


> De gauche à droite :Le nouveau rond-point de la rue de Clermont ; Aménagement paysager ; Nouveau carrefour des Capucins ; Candélabres de style pour la rue deStalingrad ; Réseaux refaits à neuf pour la rue d’Austerlitz et raccordés au bassin d’orages

> VoirieLe rôle essentiel de l’organisationdes déplacements

Un nouveau bassin d’oragescomplète le dispositif de protectioncontre les inondations

Le chantier du 3ème bassin d’orages rue de l’Oise s’estpoursuivi pendant l’été, sa mise en service est prévuedébut 2011. Ce bassin stockera les eaux du réseaud’assainissement en cas de pluies violentes évitant ainsile rejet d’eaux non traitées dans l’Oise et l’inondation desrues du centre-ville. Une fois terminé, le bassin serarecouvert d’un espace paysager. En liaison avec cechantier de gros travaux ont été conduits cet été rue dePierrefonds, rue Saint-Lazare et rue d’Austerlitz.Les collecteurs traditionnels ont été remplacés par

des collecteurs de taille supérieure afin d’assurer uneutilisation optimale du bassin d’orages de la rue de l’Oiseauxquels ils sont désormais reliés. Simultanément, destravaux de redimensionnement du réseau d’assainissementont été menés au printemps dernier et achevés en aoûtpour la partie haute de la rue.

Un programme de réfection desvoiries toujours soutenu

Réseau complexe et dense, la voirie est la partieémergeante de l’urbanisation de la cité. Elle facilite leséchanges, sécurise le déplacement et embellitl’environnement par l’éclairage ou par la créationd’espaces verts. 200 km de voirie, 400 km de trottoirs,8 500 points lumineux et 43 carrefours sont entretenuspar les équipes compiégnoises.

Ainsi, chaque année, la ville de Compiègne consacreune part importante de son budget à l’entretien et àl’amélioration des voiries existantes et à la création desnouvelles voies. En 2010, la ville a engagé 1 654 000 €

pour ces différents programmes.Réfections de trottoirs dans tous les quartiers, de

parkings, des marquages au sol, des cours d’écoles sontainsi réalisées chaque année. Mais le service voirie aégalement à sa charge les travaux d’accessibilité pour lespersonnes à mobilité réduite, les aménagements depistes cyclables, de sentes piétonnes… à gérer en étroitecollaboration avec les services d’ERDF ou des télécoms.

Se mobiliser pour la sécuritéroutière

Les 30 septembre, 1er et 2 octobre derniers, la ville aorganisé les journées de la sécurité routière. Pompiers,polices municipale et nationale, écoles de conduite,prévention routière, sauveteurs et gendarmes ontsensibilisé les jeunes à l’usage de la route en toutesécurité.Pour les enfants et les adolescents, le vélo ou le

cyclomoteur sont des modes de transport pratiques maisqui doivent cohabiter avec les voitures, les piétons ouencore les bus. Chaque année, 4 500 cyclistes sontvictimes d’accidents en France. Il faut respecter le codede la route, mais aussi s’équiper correctement et savoirêtre vu des automobilistes. Un rappel de toutes cesconsignes indispensables a été proposé.


L’avenir se prépare aujourd’hui > Voirie

> Nouveau parcours sportif en forêt

> Projets d’aménagement desberges de l’Oise

> Eric Hanen

Le lien entreles générationset les citoyens

L’école primaire assure les premiers pas destout-petits dans l’apprentissage desmatières quiseront essentielles à leur instruction ; langage,graphisme, maîtrise des mathématiques et del’écriture. Mais l’école est aussi le lieu privilégiépour rencontrer les autres, se mélanger, sesociabiliser. Le bon démarrage dans lemilieu scolaire est essentiel à la réussite desenfants. A l’autre bout de la vie, nos anciensnous apportent réconfort et sérénité. Mais lavie peut parfois être difficile, la collectivité semobilise alors pour apaiser et accompagnerle mieux possible ceux qui souffrent.


> Périscolaire et centres aérés, entre apprentissage etloisirs

> Enfance& vie scolaire


3 240 élèves dans les écolescommunales

Les effectifs restent à peu près stables depuis unedizaine d’années avec globalement 1 350 élèves enmaternelle et 1 890 en primaire. Les enfants scolarisésdans les écoles compiégnoises bénéficient d’uneattention toute particulière et de très bonnes conditionsde scolarisation. En effet, chaque année, la municipalitéconsacre 35 000 euros pour les maternelles et 60 200euros pour les établissements élémentaires dans lesfrais de papeterie et d’achat de livres.Dans les classes, les enseignants bénéficient

également de l’attention méticuleuse de la municipalité.Un ensemble informatique performant est mis à leurdisposition : imprimantes couleur en réseau, assistanceen 48h, photocopieurs flambant neuf et tableauxélectroniques dans certaines écoles. 285 ordinateurssont installés dans les classes pour assurer l’apprentissagevia l’informatique. En ce qui concerne l’espace numériquede travail - iconito.compiegne.fr - beaucoup d’écoles sesont appropriées l’outil. Des téléprocédures seront misesen place entre les écoles et les services municipaux,notamment pour les demandes d’intervention du servicebâtiments, les demandes de fournitures,… ce qui permettrad’améliorer la qualité de service et d’éviter le flux depapiers. Le paiement des factures en ligne sera mis enplace dans le courant de l’année 2011. Par ailleurs, lesparents peuvent déjà consulter les menus des cantines.

Soutenir les activités pédagogiques

“Le personnel municipal est présent au sein desécoles et accompagne les enseignants dans leursmissions. Nous mettons à disposition des écolesmaternelles publiques et privées 53 ATSEM” préciseSylvie Oger-Dugat. “Ces agents territoriaux spécialisésont pour mission de seconder l’enseignant, de l’assisterdans ses activités pédagogiques et d’aider les enfantsdans leur vie quotidienne à l’école, pour la prise desrepas ou pour le suivi de l’hygiène. C’est un personnelprécieux qui fait le lien entre l’école, l’administrationterritoriale et les parents.”Du côté extrascolaire, des sorties peuvent être

programmées grâce aux “tickets transports” qui

permettent aux enseignants d’utiliserdes bus. De plus, les muséesmunicipaux proposent des visites etdes ateliers, les équipements sportifset les moniteurs de la ville accom-pagnent aussi les tout-petits à lapiscine ou dans les salles de sportspour les initier au volley, au tennisde table ou encore au rugby.

En 2010, la ville a consacré151 750 € pour les sorties des enfants

à la mer, à la montagne ou à la campagne et les écolesprivées reçoivent également l’aide de la mairie. Momentsplus ludiques, mais tout aussi importants pour noschères têtes blondes, le Père Noël qui passe chaqueannée dans toutes les écoles maternelles dela ville distribuer ses cadeaux, les plus grands ayantdroit à un joli spectacle et à des friandises. La villeconsacre chaque année à ce moment privilégié près de60 000 €.L’aide à l’activité pédagogique se traduit également

par le service d’aide aux devoirs mis en place par lamunicipalité. “Il s’agit, d’une part, d’apporter une aideconcrète aux devoirs assurée par les enseignants et,d’autre part, de permettre aux enfants de s’ouvrir aumonde. Pour cela nous avons développé des actionsd’éveil basées sur le sport, la culture et les animations”indique Anne-Marie Vivé qui suit ce dossier. L’aide auxdevoirs est aussi devenue une activité courante pour lesenfants ayant des difficultés scolaires. Actuellement,750 enfants de tous les secteurs de la ville bénéficientde cette aide assurée par 50 encadrants, enseignants oupersonnel de mairie. Les enfants suivent alors 8 heurespar semaine ces “cours privés” qui les remettent à flot.Enfin, la ville de Compiègne vient de remporter le 4ème

trophée des collectivités de l’éducation par le sport. Cettedistinction récompense la ville pour ses différentesactions menées depuis de nombreuses années envers lapratique des sports comme lien social et école de vie.

L’encadrement sous hautesurveillance

Que ce soit à la cantine ou à la garderie, les enfantssont sous la responsabilité d’agents de la ville. 1 224 élèvesd’élémentaires et 714 élèves dematernelles bénéficient duservice de restauration scolaire et 182 agents veillent audéjeuner des enfants. 165 enfants dans 14 maternellesbénéficient du service mis en place par la ville lors desgarderies organisées avant et après la classe. Ce servicea été étendu depuis deux ans à 19 élèves de CP et CE1.“Pour nous il était très important de proposer ce serviceaux parents. Beaucoup d’entre eux travaillent et il n’est pastoujours simple de conjuguer sa vie professionnelle avecsa vie de famille” indique Anne-Marie Vivé, adjointe aumaire. “Nous essayons de faciliter la vie des habitants.

Sylvie Oger-Dugat, adjointe au maire déléguée àl’enseignement, à la formation et à la diffusion culturelle,et Anne-Marie Vivé, adjointe au maire déléguée à l’actionsociale, œuvrent toutes deux depuis plus de 10 ans àl’amélioration des services scolaires et périscolaires pourque les enfants aient plaisir à aller à l’école et pour queles parents y trouvent toutes les facilités de garderie ou derestauration.

> Aide aux devoirs

> Sylvie Oger-Dugat et Anne-Marie Vivé remettent avec Philippe Marini les Prix duconcours d’orthographe

Le lien entre les générations et les citoyens > Enfance & vie scolaire

> Dominique Renard

> Jeux dans la cour d’école> Rentrée studieuse pour les petits Compiégnois > Passage piéton surveillé par le personnel communal


Depuis déjà plusieurs années, nous avons étendu ce service de garderie lorsdes grèves. C’est un peu moins de stress pour les parents et pour les enfantset un peu plus d’harmonie pour tout le monde.”La ville met également à disposition, à raison de deux heures par jour,

43 vacataires pour assurer matin, midi et soir, la sécurité des enfants, à lasortie des écoles élémentaires etmaternelles, publiques et privées.

La place des tout-petits

Michel Le Carrérès, adjoint aumaire délégué au social, se réjouit :“la ville de Compiègne peutaujourd’hui s’enorgueillir de sonaccueil dans les crèches et haltes-garderies. 447 places sont proposéesaux familles dont plus de 70 berceauxsupplémentaires créés ces dernièresannées.”Les crèches collectives Sainte-

Elisabeth, Mare Gaudry, Bellicart et le Nid qui accueillent à elles seules109 lits, emploient 35 personnes réparties entre directrices, puéricultrices,éducatrices de jeunes enfants, auxiliaires de puériculture, CAP petiteenfance, adjoints techniques auprès des enfants, lingères et agentsd’entretien. Les crèches familiales de l’Abbaye et la Maison des enfantsgèrent, de leur côté, 71 assistantes maternelles agréées et assurent le suivide 180 enfants ainsi que les relations avec les familles. Elles disposent pourcela de 12 personnes chargées du suivi et de l’encadrement. Quant aux deuxhaltes-garderies les Poussins et Bébé-service, qui accueillent 30 lits, ellesemploient 8 personnes. Les charges de personnel de ces différentes structuresreprésentent pour la ville un budget annuel de 1 546 000 €.

Le succès des centres aérés

“Plus de 1 030 enfants ont suivi les activités proposées par les centresaérés cet été, c’est de nouveau un vrai succès pour nos équipes” préciseAnne-Marie Vivé, adjointe au maire déléguée à l’action sociale dans lesquartiers. La ville a organisé de nombreuses activités pour les 3 à 16 ans dans11 centres. Sport, culture, divertissements étaient donc au programme et parmiles activités les plus originales, les enfants ont pu découvrir la chocolateriede Lachelle et parcourir les coursives du château de Pierrefonds. Des séjoursde camping au bord de la mer ont également agrémenté leurs journées.Comme chaque année, le Palais impérial a ouvert ses “portes du temps”

aux jeunes tandis que d’autres pratiquaient des activités artistiques avec leconcours des musées municipaux.

“Une première cette année, le centre André Hammel a été entièrementdédié à la pratique sportive. Les enfants ont pu s’initier à l’escrime, àl’équitation, au water-polo, au hockey sur gazon, à la boxe, au step, à ladanse, au tir à l’arc… Ce centre sportif a remporté un véritable succès avecplus de 100 enfants inscrits. D’ores et déjà, et compte tenu de ce bilan trèsfavorable, la ville de Compiègne renouvellera ce centre aéré exclusivementdédié aux sports l’an prochain”.

Toutes les solutions de gardepour les bébés

Les pré-inscriptions en crèche et halte-garderie sefont au guichet unique de la mairie, bureau 113 oupar téléphone au : 0800 80 12 63. Il faudra alorsfournir un justificatif de domicile ainsi qu’un certificatde grossesse. Les inscriptions définitives se fontensuite directement auprès du centre d’accueil.Le service petite enfance peut aussi communiquerl’ensemble des adresses des assistantes maternellesagréées.

Les crèches collectives - 179 lits :> La crèche Sainte-Elisabethet son annexe Mare-Gaudry (68 lits) - 03 44 20 22 16

> La crèche le Nid (18 lits) - 03 44 20 01 14> La crèche Bellicart (23 lits) - 03 44 40 25 34> La crèche dela Croix-Rouge française” (70 lits) - 03 44 40 33 49

La crèche inter-entreprise - 43 lits :Cinq places réservées à la ville de Compiègne> Les Petits chaperons rouges - ZAC de Mercières -4, chemin d’Armancourt - 60200 Compiègne

Les crèches familiales - 180 lits -au domicile des assistantes maternelles :> L’Abbaye (capacité pour 90 enfants) - 03 44 86 26 88> La Maison des enfants(capacité pour 90 enfants) - 03 44 90 05 65

Les haltes-garderies - 45 lits :> Les Poussins (15 lits) - 03 44 23 06 23> Bébé-service (15 lits) - 03 44 86 64 25> La Croix-Rouge française (15 lits) - 03 44 40 33 49

Lutte contre les toxicomaniesPermanences du Docteur Monpetit

Point d’écoute, d’échanges et d’aide pour les jeunesou leurs parents.Bureau A ou B annexe de l’Hôtel de ville (côté musée de la Figurine)

Mardi et vendredi de 17h à 19hSamedi sur rendez-vous :Tél : 03 44 20 91 76 ou 03 44 20 96 59

> Michel Le Carrérès et Marc Ressons à la crècheinter-entreprise

Entreprise qualifiée P 110 - E 131

6, rue du Fonds Pernant - ZAC de Mercières - Zone360200 COMPIÈGNE

Tél. : 03.44.86.25.64 - Fax : 03.44.20.94.19E-mail : [email protected]

Aménagement et entretien d’espaces verts publics et privésAbattage - Elagage - Taille - Terrassement

Clôture - Plantation -Engazonnement - TerrassesDallage - Pavage

Bien écouté. Bien conseil lé. Bien reposé.

Tél. 03.44.83.41.07

*Offr

e va

labl

e ju

squ’

au 0

1/06

/11.

Som

mie

r et a

cces

soire

s en

opt

ion.

141, avenueJean Moulin ZAC du CAMP DU ROY JAUX

Créer un lien social entre lesgénérations

Bal des Nymphes, défilé haute couture ou édition d’unlivre de bonnes recettes, Marie-France Gibout etl’association “Au fil du temps” multiplient les actionsayant pour vocation de lier les générations. Parrainée parles foyers clubs de Compiègne, une vingtaine de jeunesfilles de l’ARC a pu, le 27 février 2010, s’élancer sur lapiste de danse des salles Saint-Nicolas au bras de leurcavalier, pour y vivre une soirée de rêve en robe longue,tout comme pour le fameux “Bal des débutantes”.Le défilé haute couture qui avait déjà connu un

immense succès il y a deux ans, sera réitéré le 5 marsaux salles Saint-Nicolas. Les Compiégnois se souviendrontlongtemps des magnifiques robes de soirée et demariées prêtées par la famille Felbacq-Pinel tout autantque des tenues vestimentaires originales présentéespour l’occasion par de jeunes étudiants compiégnois surle thème “Une journée dans la haute société”.

“Le Carnet de recettes de Mamie” rédigé à partir derecettes de nos grands-mères, transmises à leurs filles etpetites-filles, a lui aussi rencontré un beau succèsauprès des amateurs de bonne cuisine. Si bien quel’association “Au fil du temps” a pu aider une douzainede personnes âgées en difficulté en leur remettant undon financier allant de 150 à 300 €.

Innover pour le plus grand plaisirde nos aînés

Aujourd’hui fête des modistes et de toutes les grandesmaisons de couture parisiennes, la Sainte-Catherine aété, en novembre dernier, l’occasion pour toutes lespetites mains des quatre foyers clubs compiégnois, desrésidences Préclin et Jean Lefort et de la maison de

A Compiègne, les foyers clubs, résidencespour personnes âgées et maisons de retraitesont largement associés à toutes les actionsmises en œuvre pour créer des liens intergé-nérations.Sous la houlette de Marie-France Gibout,conseiller municipal déléguée aux personnesâgées, les actions ne manquent pas etpermettent à nos aînés de profiter pleinementde ces années de repos bien méritées.


> Le bal des Nymphes

> Personnes âgéesUne vie sociale et culturelledense

> Projet d’aménagement de l’hôpital St-Joseph

> Défilé haute couture

retraite Tiers-Temps, de préparer de superbes chapeauxaux couleurs vert et jaune. Les 28 chapeaux réalisés surdes thèmes humoristiques ont servi de base à un quizzauquel sept candidats en lice ont dû répondre. LeTrophée Sainte-Catherine remporté par le foyer club de

Bellicart sera remis en jeuchaque année, l’objectif étantd’étendre cette opération auxcommunes de l’ARC.Autre nouveauté, un bal de

charité, dont les bénéficesseront redistribués auxpersonnes âgées en difficulté,sera organisé aux sallesSaint-Nicolas, dans le courantde l’année 2011.

Toujours côté loisirs, la villede Compiègne et l’associationClub et Loisirs des Retraités,présidée par Pascale Kerfourn,ont offert à nos aînés unejournée à l’Abbaye de Chaalisainsi que le traditionnel repasde fin d’année au Centre derencontres de la Victoire.Plus de 1 000 convives y ontparticipé sur deux jours. Pour

marquer les vingt ans du trophée Cité bleue, distinctionattribuée à la ville de Compiègne pour son action en faveurdes personnes âgées, et qui est remis en jeu chaqueannée lors d’une représentation théâtrale proposée pardes personnes des foyers clubs de la ville, deux troupes,l’Atelier théâtre des aînés de la ville dirigé par FrédéricMorlot et le Class Institut de Geneviève Dzik, ontprésenté des interprétations de scènes issues desrépertoires classique et contemporain. Les clubs d’aînésétaient bien entendu invités à assister gratuitementà cette représentation et à parrainer l’une de cesprestations. Le club Desbordes s’est ainsi vu décerner letrophée 2010.

A noter que la gazette d’information destinée auxpersonnes âgées du Compiégnois, qui constituait unvéritable “trait d’union” entre les personnes âgéesd’horizons divers (maisons de retraite, foyers clubs,hébergement à domicile), ne sera malheureusementplus éditée, faute d’annonceurs. Pour sa dernière édition,les lecteurs ont été invités à jouer aux détectives, unrepas au restaurant a été offert à l’heureux gagnant.


Le lien entre les générations et les citoyens > Personnes âgées

> Marie-France Gibout et Monique Marini accueillent lespersonnes âgées au repas de fin d’année

> Atelier théâtre, équipe St-Vincent et trophée Citée bleue ont animé l’année des personnes âgées

L’aide sociale aux personnesâgées

2 000 personnes âgées, non imposablessur le revenu, perçoivent chaque annéel’allocation municipale.3 000 repas à domicile sont livrés enmoyenne chaque mois, 150 personnesbénéficiant de ce service qui constitueau quotidien un confort pour lespersonnes âgées, et qui plus est, unlien avec l’extérieur pour toutes celleset ceux qui sont isolés et ne peuventplus se déplacer.Parallèlement, 300 repas sont pris enmoyenne par mois dans les foyers clubs.

Nos activités :• Installations électriques HTA - BTA• Gestion d’énergie• Éclairages publics routiers et autoroutiers• Réseaux électriques aériens et souterrains• Signalisations

5 avenue Henri AdnotZAC de Mercières

BP 9011760201 Compiègne CedexTél. : 03 44 90 98 98

Fax : 03 44 90 98 99

29/31, rue de Bienville60280 CLAIROIX

Tél. : 03 44 40 16 08 - Fax : 03 44 40 31 [email protected] - www.demouy.fr

GENIE CIVIL - BATIMENT

Société Entretien des Espaces VertsENTREPRISE PAYSAGISTE

Création et Entretien des parcs et jardins

Elagage - Taille - Débroussaillage - Terrassement

Tél. / Rép. / Fax : 03 44 42 52 49

e-mail : [email protected]

23 bis rue d’Orchy - 60350 ATTICHY

Conception, fabrication, installation,mise en service,

maintenance de machines industrielles.Fabrication de pièces mécaniques.

3, rue Nicéphore NiepceZAC de Mercières - Zone 1 - 60200 COMPIÈGNE

Tél. 03 44 30 10 30 - Fax 03 44 30 10 [email protected]

LE DROIT POUR CHACUN DE CONTINUERA BIEN VIVRE CHEZ SOI

50 ans d’expérience et de savoir-faire

Des bénévoles du personnel administratif, efficaces et chaleureux à votre écoute.Des professionnels : aides à domicile, emplois familiaux et techniciennesde l’intervention sociale et familiale, aides soignantes…

Pour des services à domicile adaptés à vos besoins :Aide aux familles, aide aux personnes âgées, aide aux personnes handica-pées, garde à domicile, service de soins à domicile, sevice d’entretien, portage de repas, service de jardinage.

Maison des services16 avenue des martyrs de la liberté

60200 COMPIEGNETél.: 03 44 90 17 80

Fédération Départementale ADMR de l’Oise117, rue Charles Ladame - 60880 JAUX

Tél.: 03 44 37 33 72 - Fax : 03 44 09 34 [email protected] (secrétaire) - caviles @fede60.admr.org (responsable)

8, Ile Jean Lenoble - 60150 JANVILLE

✆ 03 44 76 01 71Port. 06 07 54 56 86 - 06 11 04 71 41

Fax 03 44 76 10 63E-mail : [email protected]

Sté Industrielle de locationde Groupe et

de Pompe Immergée✓ Vente ✓ Location ✓ Maintenance

✓ Tous travaux de pompage

ENTREPRISE

C A G N A

VRD - Travaux PublicsPose de réseaux d’énergie

Assainissement eaux usées & pluvialesAdduction Eau Potable

ZAC de Mercières - Zone 3 - BP 7021360202 COMPIÈGNE cedex

Tél.: 03 44 86 38 88 - Fax : 03 44 86 49 01

Le lien entre les générations et les citoyens > Handicap & accessibilité


L’accessibilité desbâtiments

La ville poursuit les travauxd’accessibilité aux personnes handi-capées des bâtiments communaux.Une véritable réflexion est en courssur l’hôtel de ville et la municipalitétient non seulement à appliquer la loi,mais à bien intégrer l’esprit de la loi.En d’autres termes, si cette dernièreimpose pour 2015 l’accessibilité desbâtiments recevant du public, il faut yajouter une notion d’intégration despersonnes handicapées et pour cela,les accès doivent se faire par lesmêmes espaces que les personnesvalides. Bien entendu, tous lesbâtiments neufs sont conçus, dèsl’origine, pour être accessibles à tous.

Le futur RCC disposera de rampes d’accès et desanitaires accessibles pour les personnes en fauteuilroulant et des places dans les tribunes leur serontréservées. La nouvelle restauration scolaire Hélène

Brault sera également entièrementaccessible aux personnes à mobilitéréduite tout comme les deux dernièresailes du Cloître dont les travaux sontachevés.D’autre part, la piscine dispose

depuis maintenant une année d’unsiège de mise à l’eau et d’une ramped’accès au petit bassin.Cet équipementa grandement facilité les séances depiscine des associations de handicapés.Ainsi 1 482 entrées ont été enregistréescette année dans ce cadre. Un grandprogrès pour tous les amateurs desport. “Je remarque aussi que bonnombre d’associations sportivesessayent de créer des sections handi-sports. Bien entendu, la municipalitéles aidera dans leurs démarches”indique Rémi Lemaistre.

Le personnel communal : la prisede conscience du handicap

Comme toute entreprise, la ville doit se conformer àl’emploi d’un contingent de personnes handicapées. Plusqu’une obligation légale pouvant entraîner des contributionsfinancières non négligeables, il s’agit pour cette grandemaison d’intégrer des personnes et de s’enrichir de leur“différence”. La ville a d’ailleurs décidé de rechercheren son sein les personnes pouvant relever de contratsspécifiques aux handicapés.Tout d’abord, il s’agit pour laDirection des Ressources Humaines de recenser lesagents déjà employés pouvant bénéficier de ce type decontrat. En effet, les salariés qui entreront dans cedispositif pourront obtenir des aménagements dans leurtravail comme des bureaux ou des chaises ergonomiquesou disposer d’avantages pour leur retraite ou encore unaccompagnement individuel. De plus, la ville s’engage àacheter auprès des ESAT (Etablissement et Serviced’Aide par le Travail réalisé par des personnes avec unhandicap mental) des fournitures. Elle favorise égalementla sous-traitance avec des entreprises adaptées.

Depuis février 2005, la loi française définit ce qu’est le handicap :“toute limitation d’activité ou restriction de participation à la vie ensociété subie dans son environnement par une personne en raisond’une altération substantielle, durable ou définitive d’une ou plusieursfonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques,d’un polyhandicap ou d’un trouble de santé invalidant”. Pour laville de Compiègne, il s’agit d’un véritable enjeu qu’elle a pris encompte et confié à Rémi Lemaistre, conseiller municipal déléguéaux personnes handicapées. “Ma mission consiste à prendre encompte toutes les situations, à les traiter individuellement tout enappliquant des solutions profitables à tous. On agit sur l’intégrationet la mixité comme facteur d’enrichissement collectif”.

> Jérôme de Meyere mis à l’honneur par la ville pour ses performances

> Un bilan flatteur pour le Téléthon

> Handicap & accessibilitéIntégrer et s’enrichir mutuellement

Taxe d’habitation :un abattement de 10 %de la base d’imposition

La ville de Compiègne a votéun abattement de 10 % de labase d’imposition pour la taxed’habitation, pour les personneshandicapées qui répondent àcertaines conditions.

> Rémi Lemaistreà l’associationdu Rocher

Les collectivités territorialessont de plus en plus sollicitéesen matière d’action sociale.La commune est le maillonessentiel qui tisse le lien entreles habitants. Ces dernièresannées, le CCAS de la ville ainnové en matière sociale,notamment avec l’apparition dumicrocrédit et des baux glissants.Toutes les énergies doiventêtre recueillies pour aider lespersonnes vulnérables afin deles accompagner à reprendre le

chemin de l’intégration sociale et du travail. Sous l’attention particu-lièrement vigilante et engagée de Michel Le Carrérès, adjoint aumaire délégué aux affaires sanitaires et sociales, à la solidarité etvice-président du CCAS, secondé par Geneviève Pouyet-Truchot,conseiller municipal déléguée auprès du vice-président du CCAS,et de Catherine Lesguillons-Perrot, conseiller municipal chargéedes relations avec les associations caritatives, ainsi qu’OdileTaguchi, conseiller municipal déléguée à la solidarité, le bilan quel’on peut dresser de l’année 2010 est positif. La politique sociale deCompiègne, dont les champs d’intervention sociaux et médico-sociaux sont basés sur la générosité et la solidarité, est efficace. Ellepermet à de nombreuses personnes défavorisées de construire unprojet de vie et de participer de nouveau à la vie sociale locale.


> De gauche à droite :Michel Le Carrérès préside l’association de la Recyclerie ;André Pauquet, ancien adjoint à la solidarité, reçoit la médaille de la ville

> Odile Taguchi, conseillermunicipal déléguée à lasolidarité

> Action socialeDes mécanismessociaux efficaces

Le RSA instruit par le CentreCommunal d’Action Sociale

Le conseil d’administration du CCAS a décidéd’instruire les demandes de RSA, selon les nouvellesdispositions légales en vigueur. “Une centaine dedemandes de RSA ont été instruites contre 235 l’annéeprécédente” rappelle Michel Le Carrérès, adjoint aumaire qui explique que “la diminution des demandesprovient de la modification de la législation applicable etde la montée en charge plus lente des nouvellesdemandes”.Le CCAS a signé une convention avec le Conseil

général de l’Oise, le 17 avril 2010, pour assurer l’accom-pagnement social par des référents du CCAS de 300bénéficiaires du RSA. Les cinq référents concernés ontbénéficié d’une formation spécifique financée par leConseil général.

Les aides facultatives

2 700 familles compiégnoises ont bénéficié d’aidesfacultatives. Il s’agit essentiellement de chèques d’accom-pagnement personnalisés à titre alimentaire. 1 000 ont étéremis à des personnes ayant des difficultés à payer leursfactures d’électricité, de gaz et d’eau. “Ces deux types d’aidessont toujours en augmentation, mais elles permettentd’intervenir dans l’urgence” indique l’adjoint au maire. Enrevanche, on comptait 550 interventions au titre de laprévention des impayés de loyer au 30 juin.Au titre de ces aides, 36 500 repas à domicile ont été

livrés, chiffre qui reste stable et 3 200 repas ont été servisdans les foyers clubs, ces derniers étant toujours endiminution. “Là, il s’agit plus d’accompagnement despersonnes âgées. C’est une aide précieuse qui favorisele maintien à domicile le plus longtemps possible. Pourles personnes âgées seules, c’est aussi l’occasion dediscuter, d’avoir des liens avec l’extérieur et surtout debénéficier d’une alimentation équilibrée avec toutes lescalories indispensables d’un repas” insiste l’élu.

Le Centre d’Hébergement et deRéinsertion Sociale (CHRS)

Cet établissement intervient dans le domaine de l'accueil,de l'hébergement et de la réinsertion sociale etprofessionnelle des personnes en situation d’exclusion. Ilest géré par le CCAS. Cette année 4 600 nuitées ont étéenregistrées et 3 700 nuitées ont été mises à dispositionau titre de l’accueil d’urgence.

Enfin, 17 000 repas ont été servis cette année, chiffrecomparable à celui de l’année précédente. L’accueild’urgence pour 10 places a été pérennisé sur toutel’année et la capacité du CHRS est toujours de 18 places.Des travaux de rénovation, notamment sanitaires ont étéentrepris dans l’immeuble du 6 rue Pasteur àCompiègne, mis à disposition par la ville. Un accueild’urgence supplémentaire de 10 places est proposé par“grand froid”.

Les baux glissants pour redevenirlocataire

Au titre du dispositif des sous-locations (baux glissants)mis en place courant 2009, les familles sont maintenantsuivies par un intervenant social spécifique.

Un foyer pour protéger les femmes

Pour Geneviève Pouyet-Truchot, conseiller municipal,une grande avancée vient d’être faite en matièred’accueil d’urgence pour les femmes. En effet, un centrea récemment été ouvert pour les femmes victimes deviolences, “il peut accueillir 7 femmes accompagnéesd’un ou de deux enfants âgés de 3 à 12 ans”.La ville a mis à disposition du CCAS un immeuble lui

appartenant dans lequel des travaux d’aménagement ontété effectués, ces derniers ont été financés par le CCAS.


Le lien entre les générations et les citoyens > Action sociale

> Geneviève Pouyet-Truchot au foyer des femmes victimes de violence

> Catherine Lesguillons-Perrottoujours présente au sein desassociations

> Demande de RSA au service social

> Hildburg Leblanc, administrateur du CCAS reste encontact avec les personnes isolées

Le microcrédit pour revenir à l’emploi

Le CCAS de Compiègne est toujours le seul de l’Oiseà instruire des demandes de microcrédit social enpartenariat avec la Caisse Solidaire du Crédit MutuelNord Europe à Lille. Le microcrédit porte sur la mise enplace de microcrédits destinés aux personnes quirencontrent des difficultés temporaires, ou disposent defaibles revenus. Elles peuvent ainsi bénéficier de prêtsdont les remboursements sont adaptés à leur situation.Cesprêts permettent par exemple de financer l’achat d’unvéhicule nécessaire pour les déplacements professionnels,le passage du permis de conduire, les frais d’installationd’un logement ou d’un local professionnel. Pour que cesmicrocrédits puissent bénéficier aux intéressés avec unmaximum de succès, les bénéficiaires sont accompagnéspendant la durée du prêt par un référent du CCAS. Aprèsétude de chaque cas, la caisse peut accorder des prêtsde 500 à 2 000 € dont le remboursement peut s’étalerentre 6 et 24 mois, ceci aux conditions habituelles dumarché. Depuis la mise en œuvre de ce dispositif,62 prêts ont été accordés (soit environ 18 chaque année).

L’action sociale n’en finit pasd’innover !

Afin de permettre aux personnes en difficultésociale de retrouver leurs marques et de favoriserleur réinsertion, l’ARC, la région Picardie, ledépartement de l’Oise et les bailleurs sociauxOPAC et Picardie Habitat réalisent une“Maisonrelais” et un établissement “Lits halte soinssanté”. “Ces établissements ont pour vocationd’aider les personnes en grande difficulté. LaMaison relais accueillera jeunes et adultes ayantbesoin d’un soutien psychologique pour serestructurer” explique Michel Le Carrérès,adjoint au maire en charge des affaires sanitaireset sociales. “Quant aux “Lits halte soinssanté”, il s’agit d’un nouveau lieu d’hébergementqui recevra des personnes en grande difficultésociale. Le SATO Oise, porteur de ce projetinnovant (3ème établissement médico-social dugenre à ouvrir en France), pourra y accueillir 24heures sur 24,18 personnes qui pourront y

séjourner, sur prescription médicale, pour une périodede deux mois renouvelables. Elles seront ensuite orientéesvers des structures de soins adaptées” explique leprésident du SATO, Michel Le Carrérès. Toujours dans ledomaine de l’innovation sociale, la Recyclerie vient d’ouvrirses portes. Elle a pour vocation de recueillir les objets detoute nature en fin de vie ou en panne et, dans le cadred’un chantier d’insertion, de les remettre en état pour unnouvel usage. Dans les ateliers aménagés sur le site del’ancien 6ème RHC à Margny-lès-Compiègne, 19 personnesdonnent une nouvelle jeunesse aux téléviseurs, mobylettesou encore chaises et tables apportés par les habitants. Lessalariés en situation précaire bénéficient d’un emploi aidépar le Conseil régional, le Conseil général et le SyndicatMixte de la Vallée de l’Oise. “Je suis très fier de ce projetqui me tenait à cœur depuis longtemps” préciseMichel Le Carrérès. “Cet établissement a une doublevocation : d’une part, il est important sur un plan environ-nemental grâce au recyclage des déchets et, d’autre part,il permet à des personnes de se former et de s’insérerdans une activité professionnelle. Un vrai tremplin encadrépar un directeur et un technicien bénéficiant d’expériencesdans le domaine du traitement des déchets et au seind’associations”.

> La future Maison relais


> Le spectacle de l’opération Noël solidarité

Horaires d’ouverturede la Recyclerie :Du lundi au jeudide 8h30 à 12h30et de 13h30 à 17h30

Le vendredide 8h30 à 17h30

> Anne-Marie Vivé lors de l’inauguration de la Recyclerie

Route de Choisy au BacB.P. 10439 60204 COMPIEGNE CedexTél. : 03 44 38 48 58Fax : 03 44 40 19 43www.barriquand.fr

Travaux Hydrauliques• Adduction dʼeau potable /

Défense incendie

• Assainissement eaux usées /

Eau pluviales

• Voirie et réseaux divers

• Traitement dʼeau potable /

Traitement des eaux usées

Vivez et bougezdans leCompiégnois

46

> Philippe Marini inaugure la salle Michèle Le Chatelieren présence de la famille de l’élue disparue

La fête, la communication, la culture, les céré-monies patriotiques et le sport représententdes moments à partager, des instantsd’échanges importants pour la cohésion denotre ville et de notre agglomération.Compiègne, ville la plus sportive, est aussiune ville riche de ses traditions et de sonpatrimoine. Mais Compiègne est surtout riched’une intense vie associative et sportiveautour de valeurs qui nous unissent. Plus quetout, les Compiégnois se retrouvent autour del’amitié, de la convivialité, de la détente etsurtout autour d’émotions vécues ensemble.

2011 > Bulletin annuel de l’agglomération et de la ville de Compiègne

Vivez et bougez dans le Compiégnois > Culture

> CultureQuand patrimoine et modernitése conjuguent au présent


Le dynamismedes musées municipaux

Le musée de la Figurine historique s’enrichit de400 pièces supplémentaires

Ce petit musée très original bénéficie régulièrementde dons. Cette année, la ville remercie particulièrementStéphane d’Alayer de Costemore pour ses 109 maquetteset son diorama. Le musée s’est également enrichi de223 nouvelles figurines de Jacky Bloquet et de 129fascicules "del Prado Osprey" concernant les soldats etcavaliers des guerres napoléoniennes. Enfin, PierreAmory a fait un don de 65 figurines. Cet exceptionnelmusée est de plus en plus connu et reconnu desCompiégnois et des touristes. Avec 496 visiteurs lorsde la nuit des musées et 851 lors des journées dupatrimoine, le musée de la Figurine historique assoit sarenommée auprès d’un public qui s’élargit.

Le musée Mémorial de l’internement etde la déportation Camp de Royallieu

Avec ses 11 627 visiteurs, dont 3 326 visites dejeunes venus avec leur établissement scolaire, leMémorial de l’internement et de la déportation Camp deRoyallieu devient un lieu de mémoire reconnu dansl’Oise qui accueille quelque 7 cérémonies officielles chaqueannée.

“Le mémorial est un lieu de mémoire et nous avonsvoulu développer des projets pédagogiques et éducatifs”indique Jacqueline Liénard, conseiller municipal déléguéeau Mémorial. Cette année, Léon Malmed, sauvé avec sasœur pendant la Seconde Guerre mondiale par la familleRibouleau, comme André Bessière, Jacques Vigny,Geneviève Le Berre ou encore Fernand Devaux, anciensinternés, résistants, et déportés sont venus faire desconférences auprès d’élèves des écoles de Compiègne.

“Les expositions temporaires fonctionnent bien”rajoute l’élue. Cette année, les dessins de GeorgesDespaux, déporté à Buchenwald 1944 1945, l’expositionconsacrée aux portraits et aux scènes de la vie au campou encore l’exposition sur de Gaulle ont attiré un publicimportant. Mais surtout, le Mémorial édite des ouvrages,témoignages poignants de cette triste période.

Le musée Antoine Vivenel entame sa mutation

“L’élégante des années 1880” ou “Sur les cheminsde l’histoire” au musée Antoine Vivenel ont été desmoments marquants de cette année culturelle au seindes musées municipaux. Ces thèmes ont d’ailleurs attiréun public varié. “Nous sommes attentifs à ce que nosexpositions soient fédératrices” précise Marie-ClaireGarreau, adjointe au maire déléguée à la culture et auxéquipements culturels. “Parallèlement aux expositions, ily a toujours des animations pour les enfants qui sontorganisées ou des conférences qui viennent compléter etenrichir le propos. Mais l’événement de 2011 aura étél’inauguration des deux ailes rénovées nord et ouest duCloître St-Corneille. Elles accueilleront, au derniertrimestre de l’année, un tout nouveau musée lapidairevenu des collections du musée Vivenel. La fameuse“Vierge au pied d’argent” sera l’une des œuvres lesplus remarquables présentées au public.”

Les bibliothèques de la ville àl’heure du numérique

Pour rester en phase avec leurs publics et aller enchercher de nouveaux, mais aussi pour valoriser lepatrimoine écrit qu’elles ont mission de conserver, lesbibliothèques doivent participer à la numérisation descontenus et à l’évolution des pratiques culturelles qu’elleengendre. “En 2010, nous avons passé une entente avecla Bibliothèque nationale de France pour que les livres denotre fonds local soient numérisés par Gallica, labibliothèque numérique française qui donne accès auxtextes intégraux” nous informe Marie-Claire Garreau,adjointe au maire. Pour nos bibliothèques, “c’est uneentente profitable en tous points puisque Gallica offrenotoriété et gratuité du service” précise l’élue. En 2011,ce train de numérisation se poursuivra par le fondsiconographique (dessins, cartes et plans, photographies).Les Compiégnois pourront ainsi, à partir du site de leurbibliothèque “http://bibliotheques.compiegne.fr” oude celui de Gallica "http://gallica.bnf.fr/", avoir accèsaux pages des documents les plus précieux ou les plussignificatifs de la réserve précieuse.

Marie-Claire Garreau, à la tête de la politique culturelle de la ville,porte avec ses collègues, Jacqueline Liénard, conseiller municipaldéléguée au Mémorial, Claire Aoun, conseiller municipal déléguéeà l’enseignement artistique, et EricWinnebroot, conseiller municipaldélégué au Ziquodrome, des projets ambitieux pour le rayonnementculturel compiégnois. Ensemble, ils ont pour mission le développementartistique afin que chaque Compiégnois puisse satisfaire sa curiositéintellectuelle.

> Marie-Claire Garreausoutient la culture ici à lagalerie Bayart

> Jacqueline Liénard au Mémorial de l’internement et de ladéportation Camp de Royallieu

> Les expositions se font de plus en plus vivantes > L’espace culturel St-Pierre des Minimes

> EricWinnebroot devant le Ziquodrome

> Claire Aoun a redonné vie au hall de l’hôtel de ville eny organisant de nombreuses expositions


L’Espace Jean Legendre et leThéâtre impérial, lieux derencontres et d’échanges

La vitalité créatrice de Compiègne est toujours aussiimportante. Au travers de ses deux scènes culturelles, lacité impériale a su porter l’intelligence et l’imagination.Les représentations qui sont proposées sont délibérémentpensées pour tous les types de public. Jeunes, spectateursavertis, amateurs du répertoire classique ou contemporain,tous trouvent à Compiègne de quoi nourrir leur esprit.Lieu de création, lieu de représentation, lieu

d’apprentissage, l’Espace Jean Legendre a cette annéeencore enregistré un nombre d’entrées exceptionnel -55 000. Le Théâtre impérial de Compiègne, avec l’appuide l’Espace Jean Legendre, a enregistré une fréquenta-tion en forte augmentation. “Le médecin malgré lui”,“Picasso et la danse” et “Le concert nuptial”, pour lebicentenaire du mariage de Napoléon 1er et de Marie-Louise, ont été représentés à guichet fermé. La saison2010/11 s’inscrit davantage dans les réseaux lyriquesnationaux pour accroître son rayonnement et renoueravec sa tradition.

L’école des beaux-arts etle conservatoire municipal :la transmission des savoirs

“Avec ses quelque 500 élèves et ses 9 professeurs,l’école municipale des beaux-arts a de nouveau attiré denombreux artistes en herbe” nous informe Claire Aoun,conseiller municipal déléguée à l’enseignementartistique. Dès 6 ans, les cours de dessin, peinture àl’huile, pastel, aquarelle, sculpture, céramique, vitrailsont dispensés. “Depuis 2006, un cours d’initiation aumodelage pour les enfants de 6 à 9 ans a été créé afinde les amener en douceur sur une réflexion artistique”précise l’élue. Cette année encore, les élèves, jeunes etadultes peuvent contempler le magnifique bas-relief,œuvre de Madame de Bayser, qui a été mis en valeur parles services municipaux grâce à un nouvel éclairage.Le conservatoire municipal affiche chaque année

complet. Aujourd’hui, tous les Compiégnois connaissentbien les orchestres municipaux : l’orchestre d’Harmonie,l’orchestre de Batterie-fanfare, l’orchestre Col’legno. LesMusicales de Compiègne, association des professeursdu conservatoire, sont présentes tous les ans sur denombreuses scènes. “Le conservatoire se déplace aussirégulièrement dans les maisons de retraite de la ville oùse déroulent de nombreuses auditions (chorales, instru-ments). Environ une fois par mois, les élèves (par classeinstrumentale) animent les mercredis musicaux dans les

bibliothèques de la ville. Depuis cette année, en relationavec le collège Gaëtan Denain, une classe de 6ème vientau conservatoire découvrir le chant choral deux heurespar semaine. La transmission des savoirs doit passer partous les vecteurs possibles” préciseMarie-Claire Garreau.

Le Ziquodrome :des choix artistiques gagnants !

Créé à l'initiative de la ville de Compiègne, en 1998,en direction des jeunes et des musiques actuelles, leZiquodrome est une scène musicale moderne, un lieude rencontres et d'échanges composé d'une sallemodulable de 760 places. Eric Winnebroot conseillermunicipal délégué au Ziquodrome, secondé par uneéquipe de passionnés, propose une programmationéclectique. Variété, rock, jazz, pop, funk, théâtre fonttrembler les murs tout au long de l’année. Avec plus de20 000 spectateurs cette année, le Ziquodrome a fidéliséun public qui lui est désormais tout acquis.

Le cloître Saint-Corneille :de la bibliothèque au musée

Depuis décembre 2007, deux ailes ducloître Saint-Corneille sont accessibles aupublic et accueillent, pour l’une, une sallede lecture de journaux et revues et, pourl’autre, les expositions proposées par lesbibliothécaires. La salle du chapitre, baptiséedepuis juin 2010 salle Michèle Le Chatelier,permet de recevoir grands écrivains etconteurs.

2010 aura donc été marquée par lapoursuite des travaux de réhabilitation desdeux dernières ailes. Depuis janvier, lepublic peut découvrir un cloître intégralementrestauré dont une partie accueillera d’icila fin 2011 un musée lapidaire, annexedu musée Antoine Vivenel. D’ici là, lesbibliothèques y présenteront des expositionsde livres-objets d’art et une expositionautour de la littérature fantastique.


L’apport de la taxe de séjour

Instaurée à la mi-2009, la taxe de séjour finance desinvestissements liés à la promotion touristique. Elledevrait apporter environ 100 000 € en 2010, permettantainsi de contribuer à plusieurs réalisations :• l’aménagement d’une aire de camping-car sur leparking du port de plaisance,• le réaménagement des pontons et l’installation decompteurs électriques individuels,• la création d’un livret d’accueil à destination destouristes plaisanciers,• une étude de requalification du site de l’école d’Etat-major pour jauger les opportunités d’aménagementd’un centre des congrès, d’hôtels…• la promotion de la destination du Compiégnois lorsde salons professionnels,• la création de supports pour la tenue de stands,

• l’édition d’une carte touristique à l’échelle du PaysCompiégnois (comprenant l’ARC, les communautésde communes de la Plaine d’Estrées, du cantond’Attichy et de la Basse Automne),• la réalisation d’un document “Compiègne villesportive et touristique” à destination des accom-pagnateurs de compétitions.

Une offre touristique qui s’enrichit :Jouer la carteCompiègne-Pierrefonds

Les Offices de tourisme intercommunaux de l’ARCet du canton d’Attichy collaborent dans le cadre d’unpartenariat. Parmi les actions mises en place, figure lacréation d’un tarif préférentiel pour les courses en taxireliant Compiègne à Pierrefonds. De quoi satisfaire lestouristes estivaux et poursuivre l’idée d’attirer grâce à lacomplémentarité Compiègne-Pierrefonds.

Des sorties nature très prisées

Les sorties de découverte des champignons ou dubrame du cerf, organisées par l’Office National desForêts, affichent régulièrement complet.Devant ce succès,

La politique touristique est conduite par levice-président de l’ARC et maire de Bienville,Thierry Hochet. En outre, Baudouin Gérard,maire de Jonquières, vice-président de l’ARCchargé du patrimoine et des paysages, estpartenaire des actions qui sont menées avecl’Office de tourisme.

> Tourisme

> Christian Letesse, président de l’Officede tourisme

> De gauche à droite : L’Office de tourisme va faire peau neuve en 2011 ; Fête de la chasse et de la nature ; Thierry Hochet devant le port de plaisance


Vivez et bougez dans le Compiégnois > Tourisme

> Baudouin Gérard, vice-président de l’ARCchargé du patrimoine et du paysage, maire deJonquières, et Jean Desessart, vice-présidentde l’ARC délégué à l’aménagement et àl’urbanisme, maire de La Croix Saint Ouen,inaugurent, avec le président de l’ARC,la nouvelle piste cyclable de Jonquières

> Château de Pierrefonds

deux nouvelles thématiques ont été proposées cetteannée : les batraciens et les chauves-souris.

Un passeport pour la culture et lesloisirs

Pour seulement 6,50 € ce passeport permet d’accéderà moitié prix au Mémorial de l’internement et de ladéportation, aux musées de l’Armistice, Vivenel et de laFigurine historique. Cela permet également d’avoir destarifs préférentiels pour le Palais impérial, des sorties enULM, des locations de vélos ou de pédalos, de l’accro-branche…

Un office plus accueillant

Une commission travaille au réaménagement del’Office de tourisme pour le rendre plus attractif, tout enrespectant les contraintes énoncées par l’architecte des

Bâtiments de France. Les travaux devraient avoir lieu endébut d’année 2011 pour que l’établissement, sous lahoulette de son président Christian Letesse, fasse peauneuve d’ici le printemps.

La valorisation de manifestationsd’envergure

L’Office de tourisme a été un partenaire actif pourl’organisation de la Fête de la chasse et de la nature, enseptembre dernier. Cette manifestation populaire arassemblé, sur deux jours, pas moins de 30 000 personnesautour de nombreuses animations (spectacles équestres,ferme pédagogique, démonstrations de vénerie, standde ball-trap laser…). Pour l’année 2011, le point d’orguesera le Festival Chevaux du monde en avril avec unfestival de films spécialisés, un salon du livre, un cabaretéquestre, des animations dans les communes del’ARC…

LES GRILLAGESDE PIERREFONDS

CLOTURISTE®

FABRICATION - VENTE - POSE

Tél. 03 44 42 80 29 - Fax 03 44 42 07 64Site Internet : www.grillages-pierrefonds.frEmail : [email protected]

• CLOTURES• PORTAILS• AUTOMATISMES• BARRIÈRES LEVANTES• CONTRÔLE D’ACCÈS

ZI n°2 - Impasse du Pré Bernot - CS 6000360618 LE MEUX


Vivez et bougez dans le Compiégnois > Communication

> CommunicationPour tout savoir des actions de la municipalité

Une communication pour tous lesCompiégnois

Si la communication s’est développée dans toutes lescollectivités territoriales ces dernières années, il étaitimportant pour Compiègne de s’affirmer aussi dans cedomaine. Pour une ville, la communication est un vraichallenge, car elle a pour principal objectif de donnerl’information aux concitoyens qui forment diverses“cibles”. Les communications doivent donc prendre unemultitude d’aspects, de formats pour toucher le plusgrand nombre. La ville a donc mis l’accent sur son journalmunicipal “Compiègne Notre Ville” qui, par des articlestrès variés et de grandes photos, s’adresse à tout lemonde. Le site Internet "www.compiegne.fr" est aussidevenu un outil primordial non seulement d’informationmais d’échanges entre la collectivité et ses habitants.

“J’ai voulu que nos supports se fassent le fidèle échodes actions de la municipalité pour ses habitants”explique Françoise Trousselle, adjointe au maire.“Nous sommes le reflet de l’intérêt général et nousaccompagnons par nos actions la vie de la municipalité.Nous sommes un maillon du développement duCompiégnois et participons à la notoriété du territoire.C’est important pour l’avenir. Les champs d’interventionss’élargissent d’ailleurs sans cesse et la mission n’en estque plus intéressante”.En effet, les actions de communication permettent de

porter un autre regard sur la ville et d’aborder des sujetsqui sont souvent méconnus du grand public. CompiègneNotre Ville et le site Internet ont ainsi largement présentéles nouveaux quartiers de Royallieu ou de la ZAC desDeux Rives, ils ont aussi expliqué la précision aveclaquelle les services ont rénové les ailes du Cloître Saint-Corneille, les corps de métiers qui sont intervenus. Maisles publications ont aussi un rôle très pratique. Ainsi, en2011 les habitants pourront découvrir des dossiers complets

sur des thèmes variés tels que “construire,rénover, déménager : mode d’emploi” ou “Pigeons,rats, renards ; comment la ville traite les nuisibles”.Ces informations facilitent la vie des habitants tout ensimplifiant leur relation avec la collectivité.

Les grands moments de l’année àvenir

La fête des associations et l’accueil des nouveauxCompiégnois sont un véritable succès depuis que cesopérations ont été ramenées en centre-ville. “Cette année,la fête sera d’autant plus réussie qu’elle se déroulera lorsde l’inauguration du nouveau pont” précise FrançoiseTrousselle, “les limites géographiques vont naturellementtomber et le président de l’agglomération, PhilippeMarini, ainsi que les maires des communes accueillerontcette année tous les nouveaux arrivants de l’agglomération !”.Les 10 et 11 septembre prochains, le nouveau pont de larue du Port à Bateaux sera inauguré. Le samedi matin,les élus recevront les nouveaux arrivants. Durant toute lajournée, la fête des associations battra son plein sur les rivesde l’Oise. Les associations sportives seront positionnées surla rive droite, les associations culturelles sur la rivegauche, dans le parc Songeons, et les associations cari-tatives, patriotiques et économiques seront, comme d’ha-bitude, aux salles Saint-Nicolas. La fête se poursuivra ensoirée et le lendemain, dimanche, avec un programmede qualité qui sera dévoilé dans Compiègne Notre Ville.

Le site Internet, portail descommunes de l’agglomération

Pour les habitants, plus besoin de savoir si tel ou tel serviceest de la compétence de la ville ou de l’agglomérationpour avoir l’information. En 2011, tout sera accessible surune seule adresse IP. “L’ensemble des communes del’agglomération sera également accessible via ce portail.Actuellement une étude de fonctionnalité est en coursafin de n’oublier aucun service et de prévoir l’avenir dusite comme le paiement en ligne des services municipauxet intercommunaux” précise Françoise Trousselle,adjointe au maire.Toujours axée sur les communications modernes, lacollectivité, en partenariat avec le centre hospitalier, vadonner la possibilité à toutes les personnes hospitaliséesde surfer sur ce site gratuitement et via les téléviseurstactiles qui ont été installés dans l’ensemble des chambres,en janvier 2010.

Françoise Trousselle, adjointe au maire déléguée àl’information et à la communication, a progressivementamené la communication de la collectivité à sepositionner davantage sur l’intérêt général. Celanécessite des compétences transversales et unevéritable vision d’avenir : un diagnostic permanentet des stratégies qui doivent se définir en fonctiondes enjeux.

> De gauche à droite : Françoise Trousselle accueille les nouveaux Compiégnois ; La fête des associations et le forum des sports ont, une nouvelle fois, animé le centre-ville

> Franc succès pour les associations positionnées auxSalles St-Nicolas

> Interlude musical lors de l’accueil des nouveauxCompiégnois


Donner un second souffle à nospartenariats

Au-delà des liens d’amitié et de fraternité qui unissentCompiègne à ses dix villes jumelles, pour certainesdepuis plus de cinquante ans, la volonté municipale estd’aller plus loin dans les actions engagées avec seshomologues étrangers et de développer des projets avecles jeunes.La ville de Compiègne a été partie prenante de la

table ronde sur l’environnement lors des assises de lacoopération franco-japonaise à Kanazawa, en présentantla gestion écologique de nos espaces verts. Un échange

de compétences qui se poursuivraen septembre 2012 lors des 3èmes

assises qui auront lieu à Chartres età Compiègne.Autre opération d’envergure qui

voit les jeunes des villes européennesse rencontrer pour réfléchir sur dessujets de société : le ParlementEuropéen des Jeunes. Il s’est dérouléen 2010 à Guimarães sur le thème“migration” et se tiendra en avril2011 avec des jeunes de 10 pays

différents à Compiègne avec pour thème “la gastronomie”,choix qui se révèle être particulièrement d’actualité àl’heure où le “repas gastronomique des Français” faitdésormais partie du patrimoine de l’humanité.

La culture au cœur des échanges

L’association franco-américaine “Friends of châteaude Compiègne”, créée parMichèle Le Chatelier, continueses actions de mécénat entre Raleigh et Compiègne.L’exposition “Impression japonaise” présentée aux

Minimes a été un franc succès et nous sommes extrême-ment reconnaissants à la ville et aux amis de Shirakawa,

Echanges et ouverture d’esprit, les jumelages sont unevéritable opportunité pour aller à la découverte d’autrespeuples, tisser des liens d’amitié et mettre en œuvre desactions communes dans de multiples domaines, sport,culture, éducation mais aussi sur des sujets de société.En étroite liaison avec ses 10 associations de jumelage,Compiègne sous l’égide d’Arielle François, adjointe aumaire en charge des relations internationales et desjumelages, a ainsi à cœur de soutenir et d’encourager cesprojets d’ouverture sur le monde et de jouer un rôle actifdans l’expression d’une solidarité entre les peuples.

> Jumelages &relations internationalesUn autre monde… le monde des autres

> Arielle François et Annick Charlety entourent Ettore Scola

> Préparatif du tour de table des jumelages

> Bury St-Edmunds en mai 2010

> Vianden le 19 octobre 2010

> Le Band’acronick à Landshut pour la fête del’Europe


Vivez et bougez dans le Compiégnois > Jumelages & relations internationales

pour leurs prêts d’objets anciens de grande valeur.Une délégation d’Arona s’est déplacée à Compiègne

pour le 9ème Festival du film d’Histoire, dont l’Italie étaitl’invitée d’honneur, avec la présence remarquée d’EttoreScola.L’année 2011 s’ouvre par l’exposition, en janvier-

février, de trois artistes de Landshut qui présentent leursœuvres aux Minimes. La création de 12 triptyques pardes peintres des villes jumelles européennes deLandshut est en cours jusqu’en 2012.

Le sport, pour nouer des liens dansl’action

Après avoir été reçu en 2010 à Kiryat-Tivon, c’estdésormais au tour des élèves de l’école de danse d’AnneLe Rouzic, à l’AGEFAC, d’accueillir les jeunes danseursisraéliens.Les sportifs de la VGA Compiègne qui invitent leurs

homologues polonais à participer chaque année à laCourse des deux châteaux, sont désormais conviés à lacourse à pied lancée par la Ville d’Elblag à cet effet.Un projet de championnat international de hockey est

envisagé pour les jeunes de 6 à 11 ans à l’initiative duHockey Club Compiégnois. Les villes de Landshut etElblag pourraient y participer aux côtés de Luxembourg,du Québec, de la Slovaquie et de la République Tchèque.

Multiplier les rencontres entrejeunes et les accueils en famille

De nombreux échanges scolaires et associatifs se sontpoursuivis tout au long de l’année 2010, avec Landshut,Kiryat-Tivon, Guimarães, et Bury Saint-Edmunds, avec quiles relations se sont intensifiées depuis la relance deséchanges avec le collège Jacques Monod ; et avec nosamis belges, luxembourgeois et italiens, qui nous ont faitla joie d’être présents aux cérémonies du 11 novembre,ou encore avec nos amis polonais qui ont reçu uneimportante délégation compiégnoise l’été dernier.L’année 2011 sera aussi très riche avec des voyagesprévus par les associations de jumelage à Arona,Vianden, Huy, Shirakawa et les accueils prévus deLandshut, Bury Saint-Edmunds, Kiryat-Tivon et Shirakawa.Les collégiens japonais reviennent à Compiègne en marset les élèves de terminale du lycée Pierre d’Ailly, quiapprennent le japonais depuis trois ans, iront pour la 1ère

fois au Japon au printemps 2011. Ils seront reçus dansles familles de Shirakawa.

Nos relations d’amitié avec Brêmedurent depuis 50 ans etl’association Le Cèdre Marie-Louisefêtera ses 7 ans en 2011.

> “Impression japonaise” à St-Pierre des Minimes


Vivez et bougez dans le Compiégnois > Festivités

Vibrons ensemble !

C’est parce que la fête est pour tous, qu’il faut à chaquefois innover, redessiner l’espace public, donner un sensnouveau aux manifestations, impulser le mouvement etle transmettre. Le service fêtes et cérémonies esttoujours à l’écoute des habitants. “Il faut traiter chaquemanifestation avec un œil toujours neuf qui demande unrenouvellement des idées en permanence. Il faut êtreanimé d’une vraie passion pour cette mission !” expliqueEvelyse Guyot, adjointe au maire déléguée aux fêtes etcérémonies. Le besoin de bonne gestion et le souci defaire toujours mieux ont amené l’équipe à proposer desopérations entièrement repensées. Par exemple, lesinaugurations sont de plus en plus accompagnéespar des concerts courts de groupes musicaux locauxcomme le Band’acronick qui participe régulièrement àl’animation des rues. “La richesse des contacts avec lapopulation comme avec les artistes est un véritablecatalyseur d’énergies” précise Evelyse Guyot.

Un service engagéet généreux

Ils sont une vingtaine sous ladirection de Gérard Le Goff àorganiser, préparer, concevoir,prévoir les manifestations. Eneffet, le service fêtes etcérémonies ne compte pas sontravail et l’équipe se mobilisejour et nuit, semaine, week-endet les jours fériés, pour que tousles Compiégnois profitent desanimations. Du montage desstands ou des podiums danstous les lieux de la ville, à la pré-

paration des salles en coordination avec les autresservices (culture, sport, communication, administrationgénérale, patriotique…), le service prépare lesévénements de la ville. Tout le monde connaît la fête desassociations, le forum des sports, le couronnement de laReine du muguet, la Fête de la musique, le feu d'artificedu 14 juillet, mais le service intervient aussi sur desévénements comme les réunions de quartier ou lesdifférentes fêtes des écoles et les kermesses.

Le festival du film d’aventureéquestre “Les chevaux du monde”

Un nouveau festival va voir le jour cette année. Populaire eten centre-ville, le festival du film d’aventure équestre“Les chevaux du monde” permettra à un large publicde découvrir le cheval et l’aventure. Salon et prix du livre,animations, spectacles équestres, concerts, expositions,échanges avec les artistes.... le festival “Les chevaux dumonde” se tiendra du 7 au 17 avril.

La fête est un moment de joie, d’échanges etaussi un moment où l’on voit la ville avec unautre regard. Elle rythme la vie et célèbre la villedans ses nouveautés et dans ses traditions.C’est aussi un instant éphémère qui s’inscritdans la mémoire collective. Il faut donc réussir lafête et la vivre comme un moment de partage.C’est ce à quoi s’emploie Evelyse Guyot, adjointeau maire déléguée aux fêtes et cérémonies.

> Le Bivouac au château

> La fête Jeanne d’Arc

> FestivitésLa ville en fête ;entre tradition et nouveauté !

> Ci-dessus,La Reine du muguetet ses demoisellesd’honneur ;

> Ci-contre,Evelyse Guyot dansles traditions


Les investissements se poursuivent

Si Compiègne a été élue ville la plus sportive deFrance en 2009, l’innovation et le souci de progresserorientent la politique municipale dans ce domaine.L’investissement y reste encore très important et le projetde rénovation et d’agrandissement des locaux du Rugby-Club en est un exemple marquant. Commencés enseptembre 2010, les travaux vont permettre la créationde nouveaux locaux : vestiaires, club house, bureaux etl’extension de la tribune.Premier club de Picardie, réalisantune très belle saison en Fédérale 2, le Rugby ClubCompiégnois sera doté d’ici fin 2011 d’un très bel outil.Malgré la rénovation et l’agrandissement des surfaces

de jeu au Tennis Pompadour en 2008, le manque decourts se fait toujours sentir à Compiègne, et deuxnouveaux courts couverts seront donc construits dans lecourant de l’année, sur l’ancien terrain de l’agility, avenuede l’Armistice.

A la découverte du sport

En termes d’animations, les stages multisports proposésaux vacances scolaires rencontrent un vif succès.Destinés aux 8-10 ans, ces stages permettent auxenfants de découvrir durant cinq jours plusieurs activitéssportives. De plus, la collaboration entre les associationssportives et les éducateurs municipaux favorise larencontre entre les jeunes et le milieu associatif, permettantau sport de jouer son rôle éducatif. Compiègne vient deremporter le Trophée des collectivités organisé parl’Agence Nationale de l’Education par le Sport.

Clubs et associations : l’espritsportif !

Les associations sont la richesse du sport et ellesdoivent être encouragées et soutenues. Depuis deuxans, la ville maintient son niveau de subventions enfaveur des associations. Dans un contexte difficile, là oùd’autres collectivités revoient à la baisse leur soutien, lemaintien de l’enveloppe globale des subventionstémoigne d’un engagement fort de la municipalité enfaveur de la vie associative.

Les événements sportifs sont autant de temps fortsqui témoignent à la fois de la qualité de nos équipements,adaptés pour l’accueil de manifestations d’envergure, etdu dynamisme des acteurs du sport à Compiègne. En2010, nous avons vécu de grands moments de sport àCompiègne, Paris-Roubaix et les concours équestresbien sûr, mais aussi le Meeting national de natation qui

Qualité des équipements, soutien au sportde haut niveau et au sport loisir, accueild’événements sportifs, sont depuis plusieursannées les principaux axes de la délégationde Christian Tellier, conseiller municipaldélégué aux sports et à la jeunesse, et deJean-François Caux, conseiller municipal

délégué aux équipements sportifs.

> Christian Tellier et Jean-François Caux félicitent nos sportifs

> Paris-Roubaix

> SportsPoursuivre son effort > Alain Bernard, star nationale de la natation à la piscine de Mercières


Vivez et bougez dans le Compiégnois > Sports

s’impose désormais comme un événement majeur. Voirle champion olympique Alain Bernard ou Camille Lacourtnager à la piscine de Mercières représente une belleémotion sportive.En décidant d’organiser le premier marathon, le club

de roller a parfaitement réussi dès sa première édition.Rendez-vous est déjà pris pour le deuxième marathonroller en juillet.Le sport se révèle être de plus en plus un élément

bénéfique pour les personnes en situation de handicap,et le Compiègne Handball Club l’a parfaitement compris.Les Rencontres nationales de Handensemble ont permisà des handballeurs de se retrouver à Compiègne pourpartager une approche différente du sport.

Les temps forts de 2011 :

Le Bicross Club Compiègne Clairoix accueillera unemanche de la Coupe d’Europe de BMX du 1er au 3 avril,et les championnats de France d’athlétisme N2 serontorganisés au stade Petitpoisson les 23 et 24 juillet, sansoublier le traditionnel rendez-vous de septembre où leforum des sports fera son show lors de l’inauguration dunouveau pont urbain.

Les performances de la saison 2010

Jean-Christophe Bette réalise le doublé championnat d’Europe,championnat du monde. Avec désormais cinq titres dechampion du monde, il fait partie des rameurs les plus titrésencore en activité au niveau mondial.Eva Ailloud remporte la coupe de France et se classe 3ème àl’issue de la Coupe d’Europe de BMX.En voltige planeur, Erik Piriou confirme son talent et remportele championnat d’Europe.En natation handisport, Jérôme de Meyere, nageur atteintd’une myopathie, a remporté, à force de courage et de déter-mination deux, titres de champion de France.Parmi les jeunes espoirs du sport compiégnois, ThomasSosniak a décroché le titre de vice-champion de France en

patinage artistique. Le nageur FrédéricEmery, en décrochant deux titres de championde France chez les minimes, sera également àsuivre en 2011.Les sports collectifs ne cessent de progresseret nombreuses sont les équipes qui évoluentau niveau national, comme le football masculinet féminin, le rugby, le basket féminin, lehockey sur glace, le baseball. Félicitationsau tennis de table et à l’équipe féminine devolley-ball qui ont rejoint les rangs de lanationale 3 en 2010.

> Gros succès du roller à Compiègne

> Les patineuses du Skating Club Compiégnois sont championnes d’Europe depatinage synchronisé

Vivez et bougez dans le Compiégnois > Citoyenneté

Les chartes patriotiques pour ledevoir de mémoireInscrire les élèves des établissements scolaires

compiégnois dans les cérémonies patriotiques étaitun objectif de la réflexion citoyenne menée depuis denombreuses années par Joël Dupuy de Méry,conseiller municipal en charge de la délégation. Par lasignature de chartes patriotiques, la ville s’associeaux établissements scolaires qui s’engagent àaccompagner leurs élèves dans un travail pédagogiquedu souvenir et délèguent chaque année des élèvesreprésentant l’établissement lors des commémorations.Ainsi, chaque lycée se consacre plus particulièrementau souvenir d’un événement. C’est aussi l’occasion derendre hommage aux anciens combattants et auxvictimes des guerres. Les jeunes, âgés de 11 à18 ans, sont présents lors des commémorations,lisent des textes se rapportant au conflit et déposentdes gerbes aux côtés des autorités civiles et militaires.Ce symbole de lien entre les générations est unindéniable progrès dans l’apprentissage de l’histoirepour les plus jeunes et un grand pas dans le devoir demémoire.

S’unir pour le souvenirDepuis bientôt deux mandats, Joël Dupuy de

Méry œuvre pour unir et coordonner les différentesassociations patriotiques. Avec Jean-ClaudeTranchant,

président du Comitéde coordination, lesassociations sontécoutées et soute-

nues dans leurs actions. Le rôle du Comité viseégalement à créer des liens de fraternité entre tous cessoldats du souvenir. Le Comité va également être encharge de créer un groupe de pilotage des cérémoniesdu 11 novembre. Ce dernier travaillera sur les différentesanimations envisageables telles que la présence depersonnalités culturelles qui donneront un aspecthistorique à la cérémonie.

La mémoire a de l’avenirLe 11 novembre 2011 sera un moment particulier. Pour lesCompiégnois, il signera le départ de l’école d’Etat-major.Il est prévu pour cette édition toute particulière de convierune garde des drapeaux de chaque pays européen ayantparticipé aux deux conflits mondiaux. Une réflexion estactuellement en cours avec le Comité de coordination desassociations patriotiques de Compiègne pour donner àce 11 novembre 2011 une dimension plus particulière enl’honneur de notre armée.Depuis maintenant deux ans, la ville a procédé à unnettoyage et à un entretien en profondeur des édificesconsacrés à la mémoire. Ainsi, le monument aux morts aété placé à l’abri, dans l’enceinte du musée Vivenel, unefidèle copie l’ayant remplacé sur le site attenant à l’égliseSaint-Jacques. En 2010, la municipalité a aussi assuré lenettoyage du monument du 5ème Dragons ainsi que celuide Guynemer soulignant ainsi un engagement fort de lamunicipalité autour du souvenir.

“La mémoire a de l’avenir !” Joël Dupuy de Méry,conseiller municipal délégué à la citoyenneté et auxrelations avec l’armée, se plaît ainsi à rappeler quesi la cité impériale a marqué l’histoire, elle estégalement un haut lieu du souvenir.

> De gauche à droite : Aubade musicale ; Joël Dupuy de Méry devant le monument aux morts ; Cérémonies de commémoration de l’Armistice


Institution Guynemer :C’est dès l’origine que l’établissementGuynemer a voulu rendre hommage à l’aviateurGeorges Guynemer mort au combat. Le 11septembre 1917, Georges Guynemerdécolle pour sa dernière mission, à 22 ans,au-dessus des lignes allemandes. Pour lesélèves de l’institution compiégnoise, il s’agitd’un moment toujours aussi émouvantrappelant la vie et le courage de ce héros,as de l’aviation, tombé pour la France.

Collège Jacques Monod :Le dernier dimanche d’avril, les élèvesscolarisés au collège Jacques Monodcommémorent depuis le 30 juin 2006 lesvictimes de la déportation. Par la signaturede la charte patriotique, les élèves sontsensibilisés et participent aux commémora-tions nationales destinées à préserver lamémoire des victimes de la déportation. Ledernier dimanche d'avril a été retenu en raisonde sa proximité avec la date anniversaire dela libération de la plupart des camps.

Lycée Mireille Grenet :Mêlés aux soldats du continent, les Harkisont combattu partout où le pays avait besoind'eux, en particulier en Indochine, avec lestroupes coloniales et bien sûr en Afrique duNord. La date retenue par les autorités, pourcommémorer ces forces supplétives à l’arméefrançaise, a été fixée au 25 septembre. ACompiègne, le lycée Mireille Grenet s’estengagé auprès de la mairie et participe auxmanifestations depuis le 8 décembre 2006,date de la signature de la charte patriotique.

Lycée Charles de Gaulle :Le lycée Charles de Gaulle a signé sacharte le 7 mai 2009. La date anniversairedu 8 mai 1945, où le haut commandementmilitaire allemand a signé à Reims lacapitulation sans condition du Reich, a étéchoisie nationalement pour cet événement.Le même jour, le Général de Gaulle annonceà la population française la fin de la guerredans un discours radiodiffusé “La guerre estgagnée ! Voici la Victoire ! C’est la Victoiredes Nations Unies et c’est la Victoire de laFrance !”.

Institution Notre Dame de la Tilloye :La première journée nationale d’hommageaux 100 000 soldats français morts pour laFrance en Indochine a été célébrée le 8 juin2005. La journée nationale d’hommage aété choisie également en mémoire auxvictimes de la bataille de Diên Biên Phu. ACompiègne, les élèves de l’Institution NotreDame de la Tilloye participent activement àcet hommage depuis la signature de lacharte patriotique le 27 mai 2010 qui est ladernière à avoir été signée.

> CitoyennetéLes jeunes Compiégnoistémoins de l’histoire

Cuisines - Bains - RangementConseils par architecte d’intérieur

2 HYPERMARCHÉS DE PROXIMITÉ A TAILLE HUMAINESITUÉS AU CŒUR DE L’AGGLOMÉRATION

AVEC TOUJOURS LE MÊME COMBAT : LE PRIX !

MARGNY LES COMPIÈGNEdepuis 1966

COMPIÈGNEdepuis 1973

VENEZ DÉCOUVRIR VOS INTERMARCHÉSNOUVELLE GÉNÉRATION Tous unis contre la vie chère

• Un choix incomparable en produits frais

• Des rayons épiceries plus grands :

Produits Picards, spécialités à base de

Miel, produits d’Orients, Produits BIO et

EQUITABLES.

• Avec toujours plus de services :

Location de véhicules utilitaires,

journaux quotidiens, photomaton,

photocopie à 10 centimes,

distributeurs de billets.

Documents

Bulletin Compiegne rogne - Site internet officiel de la ville de Compiègne et de … 6 2011 > Bulletin annuel de l’agglomération et de la ville de Compiègne La réforme de la