Trimestriel gratuit ISSN 1639-2241

N° 58 SEPTEMBRE 2015

Bulletin d’Information du Comité de Coordination des Associations de Puyricard Maison des Associations 13540 Puyricard http://www.ccap.associations-puyricard.fr/ 06 68 37 13 85

P1 : Editorial P2 : Anciens Combattants P3 : Foyer Rural

P4 : Centre Socio-Culturel P5 : Centre Socio-Culturel P6 : Alsaciens Lorrains Love Gym CIQ P7 : Boule Puyricard P8 : Boule Puyricard P9 : Genêts d’or Anciens Elèves P10 : La Belugo P11: Donneurs de sang Croqueurs pommes P12 : Ita-Est L’espace inspiré P13 : Comité Fêtes Tango Provence Ateliers Ré-créatifs Vaincre la muco..... Course vendanges P14 : CCAP

Editorial Place aux associations ……. …………. Le FORUM …. Le recueil « A vos plumes »

Les présentations d’activités en mai/juin et les manifestations diverses propo-sées par les associations, pour le plus grand plaisir de tous, connaissent un en-gouement certain et grandissant notamment pour le spectacle préparé par le Foyer Rural à la salle des Fêtes, le Vide-Grenier organisé par le Centre Socio-culturel Marie-Louise DAVIN et la grande Fête de l’Eté du Comité des Fêtes En ce début septembre, place aux associations avec le bulletin, leur Forum et la fête des vendanges! La publication du recueil « A vos plumes » est prévue au cours du prochain trimestre. Suite à notre enquête, la date retenue pour le FORUM des associations est fixée au vendredi 11 septembre de 15H à 19H30. Cette journée permettra de découvrir la richesse de la vie associative locale, une des caractéristiques fortes de Puyricard. Les uns et les autres pourront découvrir, rencontrer ou voir évoluer les associations présentes. Ils pourront, ainsi choisir leurs activités pour 2015/2016 parmi la large palette proposée: loisirs, sports, culture, citoyenneté, activités manuelles et artistiques……. Pour faciliter l’accès des familles après la sortie des classes, le CCAP offrira le goûter aux enfants à partir de 16H15. A l’issue du Forum, le CCAP servira, dans la convivialité et la bonne humeur, un apéritif avec des denrées offertes par les commerçants de Puyricard. Vous pourrez aussi y apprécier la production des viticulteurs du plateau. La Fête des Vendanges se déroulera le dimanche 20 septembre. Le Père Thierry GALLAY, curé de la Paroisse, procèdera, après la messe à la bénédic-tion des ceps. Comme les années précédentes, les musiciens de La Belugo de Puericard, assureront l’animation musicale avant l’apéritif offert par le Comité des Fêtes. Au nom de toute l’équipe du CCAP et en mon nom personnel, je vous souhaite une excellente rentrée et une année riche en évènements associatifs .

La présidente

Josette Poussin

2

Les anciens combattants communiquent……

Le samedi 5 décembre « Journée nationale d’hommage aux combattants morts pour la France pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et Tunisie » 10h : cimetière de Puyricard, dépôt d’une gerbe sur la tombe d’ André BESSI 11h30 : cérémonie et dépôt de ger-bes au monument aux morts (lieu à définir)

Rappel Chaque vendredi matin, de 9h30 à 11h30, permanence dans les lo-caux de l’association. Tous les premiers vendredis de cha-que mois, à partir de 17h, réunion mensuelle de tous les adhérents. Nos prochaines manifestations Le 1er novembre (Toussaint) et le 2 novembre (Défunts) Quête au cimetière de Puyricard au profit du « Souvenir Français ». Dépôt de gerbes sur les tombes des morts pour la France.

Le mercredi 11 novembre : « 97° anniversaire de l’Armistice de la guerre 14-18 »

9h15 : cimetière de Couteron 9h45 : cimetière de Puyricard 10h30 : messe en l’église du village 11h45 : cérémonie au monument aux morts de Puyricard, suivie d’un apéritif offert par la municipalité à la salle du C.S.C. Le banquet traditionnel se déroule-ra, au mas de Vaureilles avec l’ani-mation DJ François.

50 Avenue de la Touloubre 13540 PUYRICARD Association loi 1901

Depuis le 2 août 1983

1 La ludothèque est un lieu où vous pourrez pratiquer : le jeu sur place, le prêt, les animations, la halte ludo.(garderie). 2 La ludothèque accueille des per-sonnes de tous âges, particuliers et collectivités.

3 La ludothèque favorise la socialisation, l’intégration et l’ap-proche de la culture. 4.La ludothèque vous propose cha-que année la FETE MONDIALE DU JEU. L’esprit de cette journée prend appui sur les principes suivants: Gratuité. Le jeu pour tous. Le jeu sous toutes ses formes.

Vous pourrez venir sur place à l’a-

dresse : 50 avenue de la Touloubre

13540 PUYRICARD

Pour vos renseignements ludothequecv@yahoo.fr

ludocerfvolant.com 04.42.92.10.80

LE PLAISIR DE JOUER AVEC PLUS DE 5000 JEUX

LUDOTHEQUE LE CERF VOLANT Avec ses animatrices la ludothèque vous accueille du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18H

Jeu sur place « libre », prêts et animations, halte ludo. Pour tout PUBLIC « PARTICULIER et COLLECTIVITE » de 0 à 120 ans.

3

3

4

Après une année de méthodologie participative qui a permis au centre social d’obtenir un nouvel agrément de la CAF pour une durée de 4 années, Le centre socio culturel Marie Louise Davin reprend ses activités régulières à compter du 14 septembre 2015. C'est une trentaine d'activités déclinées en six grands thèmes qui vous sont proposées dans le programme d’activités proposé par le centre.

LES ACTIVITES SOCIO CULTUREL: UN LARGE EVENTAIL D'ACTIVITES POUR TOUS

Lors de la saison 2015-2016 le centre socio culturel renouvelle l’ensemble de ses activités, et vous en propose des nouvelles pour les adultes comme la danse country ou le théâtre d’improvisation. Toute la famille peut ainsi trouver la forme d'expression culturelle ou sportive adaptée à ses attentes.

ARTS ET CULTURE : Pour découvrir, se perfectionner ou par-tager une passion:

- Poterie enfants et adultes. - Arts plastiques enfants (peinture, aquarelle, dessin, pastel ). - Chorale adultes . - Théâtre. - Chanter et se mettre en scène. - Initiation à l’anglais enfants et adultes - Initiation et perfectionnement à l’informatique et aux nouvelles technologies - Bibliothèque

DANSES ET MUSIQUE : Pour favoriser l'épanouissement des pe-tits et des grands;

- Jardin musical pour les enfants de 4/5 ans - Piano, Guitare, Batterie- -.Ensemble instrumental pour ap-prendre à jouer ensemble - Danses: contemporaine, Folklo-rique, Jazz , Hip Hop, africaine, country, six types de danses pour débutants ou confirmés.

GYMNASTIQUE ET DETENTE : Pour maintenir votre corps en forme et votre esprit en harmonie,quelque soit votre âge:

- Baby gym pour les – 3 ans - Gymnastique enfant et Gym Ryt-mique pour les 3/9 ans - Gymnastique d’entretien, Stret-ching, Gymtonic, Body Punchy, Pi-late ... : Diverses formes de pratiques adaptées à vos attentes. - Yoga , Gymnastique douce, postu-rale et Sophrologie ...

ARTS MARTIAUX: Dès 5 ans, apprenez à maîtriser votre corps et vos émotions au moyen d’arts martiaux d’origine asiatiques ou brési-liennes:

- Initiation aux arts martiaux pour les enfants de 5 ans - Judo, - Aikido - Tai Chi Chuan, - Capoeira…

ACTIVITES EDUCATIVES: Entre l’école et la famille, des formules d’accueil adaptées aux besoins de tous les âges:

- Accueil de loisirs sans héberge-ment, et centre de vacances - Animations pour les jeunes ado-lescents - Multi-Accueil parental : Halte garderie ... - Accompagnement scolaire pour les primaires et collégiens - Intervention éducatives au sein des écoles du plateau de Puyricard dans le cadre des activités périsco-laires ( Ateliers Poivre, animations et garderies )

ACTIVITES DE LIEN SOCIAL:

- Sorties culturelles en familles : Vi-site de musées, spectacles… - Rando Minots : Randonnées pédes-tres en familles sur les divers massifs provençaux - De nombreuses manifestations conviviales, tout au long de l’année, favorisant la rencontre et échanges entre les habitants du plateau... (fêtes, vide greniers, spectacles…)

L’ACCUEIL DE LOISIRS Tout au long de l’année durant les mer-credis et vacances scolaires, le centre socio culturel accueille les enfants âgés de 3 à 12 ans et les adolescents âgés de 12 à 17 ans au sein de son Accueil de Loisirs ( ex CLSH ) ou de séjours vacan-ces

Inscriptions au trimestre selon les for-mules suivantes :

- Journée complète ( pour les écoles privées)

- ½ journée avec ou sans repas et avec ou sans ramassage au départ des éco-les du plateaux - Stage d’une semaine

Les enfants participent à de nombreu-ses activités culturelles, sportives, manuelles ou sorties organisées autour d’un thème spécifique à la période, ainsi qu’à divers stages thématiques.

L’encadrement est assuré par une équipe d’animation de 13 animateurs, selon les normes d’encadrement de la jeunesse et des sports.

5

Quelques dates à retenir

Le programme détaillé et les modalités d’inscriptions sont disponibles au centre Socio-Culturel M-L Davin ou sur son site Internet (www.cscdavin.org)

LA HALTE GARDERIE PARENTALE

« Le multi accueil parental» est un es-pace de jeux accueillant les enfants

entre 12 mois et 3 ans géré et animé par une éducatrice de jeunes enfants,

en lien étroit avec les parents.

Dans cet espace les enfants sont ac-cueillis le matin (lundi, mardi, jeudi, vendredi) de 8h30 à 12h, uniquement en période scolaire. Les enfants fréquentent régulièrement le multi accueil, 2 matinées par semaine et à des jours fixes.

Les parents à tour de rôle et selon un planning préalablement établi par l’édu-catrice, assurent des permanences à rai-son de 2 matinées en moyenne toutes les 6 semaines.

LES RENDEZ VOUS DU 4ème TRIMESTRE

Inscriptions et renseignements Centre Socio-Culturel M-L DAVIN

Place des combattnats 13540 PUYRICARD Tél : 04 42 92 13 89 Fax : 04 42 28 05 48

www.cscdavin.org

Vacances de la Toussaint : Accueil des enfants du lundi 19 octobre au jeudi 30 octobre 2015 Début des Inscriptions : A partir du mardi 22 septembre pour les habitués et à partir du mardi 29 septembre pour les occasionnels. Vacances de Noël : Accueil des enfants du lundi 21 au mercredi 24 décembre 2015 Début des Inscriptions : A partir du mardi 24 novembre pour les habitués et à partir du mardi 1er décembre pour les occasionnels. Mercredis du 1e trimestre 2016: Accueil des enfants du mercredi 6 janvier au mercredi 30 mars Début des Inscriptions : A partir du mardi 24 novembre pour les habitués et à partir du mardi 1er décembre pour les occasionnels.

Le centre socio-culturel Marie Louise Davin vous communique le calendrier des évènements et fêtes de fin d’année organisés dans le cadre de ses activités régu-lières :

Vendredi 11 septembre Participation au forum des associations de Puyricard

Vendredi 30 octobre Soirée Halloween à Puyricard : Concours de citrouilles au centre du village Soirée déguisée pour les enfants + soirée pour les ados

Jeudi 19 novembre Soirée conviviale « Beaujolais nouveau » Samedi 12 décembre Noël des enfants à Puyricard Spectacle offert aux plus petits

Calendrier communiqué sous réserve de modifications ultérieures des dates.

Renseignez-vous auprès du secrétariat du centre socio-culturel pour confirmation.

L'ensemble de l'équipe du centre socio culturel Marie Louise Davin, est à votre disposition pour vous accompagner dans toutes vos en-vies, alors n'hésitez pas à nous contacter. Le programme complet est à votre disposition au secrétariat du cen-tre, ou directement sur notre site Internet.

Bonne rentrée à toutes et tous

6

Les alsaciens et les lorrains du Pays d'Aix

L'ASSOCIATION des ALSACIENS LORRAINS vous présente son programme pour ce dernier trimestre.

DIMANCHE 11 OCTOBRE JOURNEE CHOUCROUTE

au mas de Vaureilles.

SAMEDI 28 NOVEMBRE FËTE DE LA ST. NICOLAS

à la salle des fêtes de PUYRICARD

Ces deux manifestations seront, malheureusement, les dernières pour notre association qui faute de succes-seur, sera clôturée en décembre.

C'est avec regret que nous de-vons prendre cette décision.

Nous présentons à tous nos ad-hérents et amis nos vifs remer-ciements de nous avoir fait confiance toutes ces années.

Merci à tous

CHARLES BRANDSTAEDT et LE BUREAU

LOVE GYM VOLONTAIRE

LOVE G.V. communique Soyez actifs !! Gardez la forme !!! rejoignez-nous (gym d'entretien, pilate, renforce-ment musculaire, abdos fes-siers, gym ball) 1 cours d'essai gratuit.

La reprise aura lieu lundi 14 septembre de 18h à 19h (Gymnase CAU à Puyricard) et mercredi 16 septembre de 18h30 à 19h30 (gymnase Cour-nand - Loubassane à Aix).

Cours assurés par animatrices diplômées - 130 € pour l'année (2 cours par semaine)

Renseignements et inscriptions : 04.42.92.00.99 - 04.42.23.22.31 ou par mel : andreoli.isabelle@orange.fr Nous serons présents au Forum des associations, le vendredi 11 septembre.

CIQ de PuyrICard

Les bus à Puyricard

La Commission Transports du CIQ de Puyricard recense les demandes des usagers en ce qui concerne les horaires, les tracés……… afin d’ob-tenir un service de qualité.

Elle travaille en collaboration avec les CIQ de Célony et de Couteron pour harmoniser les réponses à ap-porter.

Suite à cette réflexion, des projets sont émis et soumis à la Commu-nauté du Pays d’Aix qui décide de la suite à donner. La Commission Transports n’a aucun pou-voir de décision.

Dès septembre 2014, la Commission Transports a pris, notamment, en compte les demandes des riverains de la Rostolane et de la rue de l’En-clos, les a soutenues en soumettant à la CPA, des projets de modification.

Au premier semestre 2015, il avait été obtenu une diminution des passa-ges de la L11 par la rue de l’Enclos.

A la rentrée de septembre 2015, le tracé de L13 a été modifié, il ne passe plus par la rue de l’Enclos. En ce qui concerne le passage de la L12 par la Rostolane, zone très urba-nisée, la commission a proposé à la CPA, un itinéraire d’évitement. Pour des raisons techniques, la réponse a été négative.

Outre ces demandes spécifiques, le CIQ maintient auprès des responsa-bles de la CPA et de KEOLIS les demandes générales, déjà plusieurs fois exprimées, en particulier le RESPECT DES HORAIRES (Pas de passage avant l’heure), l’harmo-nisation des horaires à la salle des fêtes de Puyricard, des services per-mettant la desserte des établisse-ments scolaires (entrées et sorties et un service en soirée (22H à 24H) le vendredi, samedi, dimanche dans le sens Sud/Nord.

Josette Poussin Responsable de la Commission Transports du CIQ de Puyricard

Assemblée générale Lundi 7 décembre à 20H à la salle des fêtes de Puyricard

7

SEPTEMBRE 2015 Date Clot. Dot. Jeu CI CONCOURS – COUPES - CHALLENGES Ouv. Lieu

Dim / 06 15H00 100 € P CI

TRIPLETTE MÊLEE – OUVERTURE 2ème SOUVENIR EMMANUEL DAVIN

Soc Boulodrome

Ven / 11 APRES MIDI FORUM DES ASSOCIATIONS – PLACE DE LA MAIRIE 15h00 – 19h30

Sam / 12 15H00 80 € P CI DOUBLETTE CHOISIE TOUS Boulodrome

Dim / 13 15H00 80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE Soc Boulodrome

DU 17 AU 24 SEMAINE BOULISTE AU PUY SAINTE REPARADE

Sam / 26 09H00 150 € JP CI DOUBLETTE CHOISIE - JEU PROVENCAL TOUS Boulodrome

Dim / 27 15H00 80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE Soc Boulodrome

OCTOBRE 2015 Sam / 03 15H00 80 € P CI DOUBLETTE CHOISIE FEMININE TOUS Boulodrome

Dim / 04 15H00 150 € P CI TRIPLETTE MÊLEE 10Eme SOUVENIR RAYMOND GAÏDO

TOUS Boulodrome

Sam / 10 QUART DE FINAL DES CHAMPIONNATS DES CLUBS FEMININS

Dim / 11 15H00

80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE Soc Boulodrome

Sam / 17 09H00

150 €

JP CI DOUBLETTE CHOISIE - JEU PROVENCAL TOUS Boulodrome

Dim / 18 15H00 80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE Soc Boulodrome

Sam / 24 15H00

80 € P CI CONCOURS JUMELAGE – BATH / PUYRICARD Soc Boulodrome

Dim / 25 09H00

LOTS

MÊLEE TOURNANTE – CONCOURS DE NOËL Heure d’hiver Soc Boulodrome

Sam / 31 14H30

80 € P CI TRIPLETTE MIXTE CHOISIE TOUS Boulodrome

NOVEMBRE 2015 Sam / 07 14H30 80 € P CI TRIPLETTE CHOISIE HOMME TOUS Boulodrome

Dim / 08 14H30 80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE Soc Boulodrome

Sam / 14 14H30 80 € P CI DOUBLETTE MIXTE CHOISIE TOUS Boulodrome

Dim / 15 14H30 80 € P CI TRIPLETTE MÊLEE – CLÔTURE DU 2ème SE-MESTRE Soc Boulodrome

ASSEMBLEE GENERALE SAMEDI 28 NOVEMBRE 2015 A 10H00 – LOCAL BOULODROME

REPRISE DES CONCOURS LE DIMANCHE 6 MARS 2016

BOULE PUYRICARDENNE ANNEE 2015 CALENDRIER DU 2ème SEMESTRE

NOTA : 1) Les dotations ne sont pas figées. Elles peuvent être diminuées si le nombre de joueurs est inférieur à 36. 2) La société se réserve le droit d’annuler ou de reporter un concours en cas de force majeure. 3) Pour les concours sociétaires seulement, la société retient 1€ sur les frais de participation. Cet €uro est redistribué sous forme de don par le biais du ticket remis lors de l’inscription et qui vous donne droit à une boisson gratuite. LEGENDE : CLOT = Clôture des inscriptions. DOT = Dotations des concours. JEU : P = Pétanque, JP = Jeu Proven-çal. CI = Consolante Incorporée. OUV = Ouvert soit aux SOCiétaires soit à TOUS : LICENCE OBLIGATOIRE

8

La boule puyricardenne organise tout au long de l’année de nombreux concours:- concours mêlées, triplettes mixtes choisies, triplettes mêlées, doublettes choisies, doublettes féminines.-des rencontres avec des pays étrangers comme, par exemple, avec la ville de Bath.- des concours vétérans;- un concours du président sans oublier les concours en souvenir de nos chers disparus :

- souvenir Alain Laurent- souvenir Raymond et Julien Bossy- Charles Arniaud

Toutes ces manifestations sont organisées grâce au dévouement de tous les membres du bureau.

Concours féminin

Concours vétéranConcours du président

Concours Charles Arniaud

La BouLe Puyricardenne

9

LES GENETS D’OR

Programme de septembre à fin décembre

SEPTEMBRE

Jeudi 10: Repas au Club. Du 13 au 18: Voyage à Venise et Lacs Italiens. Jeudi 24: Sortie d’Automne Les Baux de Provence (Cathédrale d’Images)

RAPPEL - Tous les lundis: de 10 H 45 à 11 H 45: Gymnastique douce et de 14 H 30 à 17 H: Scrabble - Tous les jeudis: de 14 H30 à 17 H30 Loto - Goûter - Jeux divers - Deux vendredis par mois: Atelier mémoire Permanences : Lundi et Jeudi après-midi de 14h30 à 17h30. Vendredi matin de 9h30 à 11h30

OCTOBRE

Jeudi 8: Repas dansant (Salle des Fêtes). Avec célébration des anniversaires des adhérents de 80 et 90 ans ainsi que des noces d’Or et Diamant.

AmicAle des Anciens élèves

des écoles publiques de puyricard Maison des associations Place de l’eglise

13540 Puyricard

Assemblée Générale Tous les membre de l’Amicale sont

convoqués à l’Asemblée Générale le samedi 24 octobre 2015 à 11 h 00 à

la salle des Fêtes de Puyricard.

Après l’AG, apéritif, repas annuel pré-paré par ARBOIS Traiteur suivi d’un après-midi dansant avec l’orchestre le « Coton Club ». Inscription pour le repas : Joseph TORCHIO Mob. : 06 18 05 06 72 Fixe : 04 42 54 78 48 Maryse MOURGUES Mob. : 06 12 47 41 10 Fixe : 04 42 92 14 52

Forum Les adhérents sont également invités au forum des associations le vendre-di 11 septembre à partir de 14 h 00 jusqu’à 19 h 00. Animations, Exposition Photos de classes des Ecoles et Agriculture du Plateau de Puyricard.

Loto Code Une initiation aux panneaux du Code de la Route a été appréciée chaleu-reusement par les deux écoles Bre-mond et Maurel. Merci aux directeurs Madame CHASSEBOEUF et Jean-Louis VERINES ainsi qu'aux profes-seurs des écoles.

Article de presse Sécurité Routière

Nous avons organisé quatre demi-journées sur le thème de la Sécurité Routière, pour nos adhérents dans la salle des mariages de la mairie an-nexe de Puyricard les mercredis après-midis, dans le courant des mois de mars et d'avril .

Environ une trentaine de personnes se sont mobilisées pour écouter les conseils éclairés Patrick ATANALIAN, moniteur de Prévention Routière à la ville d'Aix en Provence. Particulièrement apprécié : le par-cours des stagiaires avec lunettes "brouilleur" façon 1,5 gramme d'al-coolémie. Les questions partent dans tous les sens : les radars-tronçon, la ceinture et les enfants, les panneaux carrés, l'accès des places de parking handicapés aux combattants?

Au cours de la dernière séance, ont été organisés une collation et un re-merciement en l'honneur de Patrick pour sa ponctualité, son écoute, sa gentillesse et ses compétences en-vers les "Jeunes Anciens" de l'Ami-cale. Nous remercions Christian RO-LANDO, Adjoint à la Sécurité, Eric ZUBER, Directeur de la Police Muni-cipale et Jean-Pierre BOUVET qui nous ont permis ces stages par la mise en disponibilité de Patrick ATA-NALIAN. Moniteur de Prévention Routière et la mise à disposition de la salle des mariages.

NOVEMBRE Jeudi 5: Repas à LA FIGONNETTE (Cabaret. A confirmer ?). Du 16 au 20: Croisière en Méditerra-née. Vendredi 26: Portes Ouvertes du Club.

DECEMBRE Jeudi 11 : Repas de Noël avec ani-mation (Salle des Fêtes).

Andrée GOBETTI, présidente des Genêts d’Or depuis de nombreuses an-nées, a été remplacée par René COURTES. Elle reste membre du bureau. Sa connaissance de la vie du Club et son expérience seront bien utiles. Le nouveau président, auquel le CCAP souhaite la bienvenue, fait aussi par-tie du bureau depuis longtemps. La continuité est assurée. Le Club des Ge-nêts d’Or va encore rassembler ses adhérents autour de manifestations conviviales et sympathiques pour le plus grand plaisir de chacun et chacune.

10

COURS DE PROVENCAL: de 9H à 11H30 Débutants et initiés. Textes fournis. GRATUIT Uniquement l’adhésion

CONVERSATION EN LANGUE PRO-VENCALE, accessible à tous, même aux personnes qui ne connaissent pas la Langue Provençale. Elle a lieu plusieurs fois par semaine, à des heures qui conviennent aux adhérents(es) pour se retrouver et partager des moments convi-viaux en évoquant leurs souvenirs.. GRATUIT - Uniquement l’adhésion

THEATRE EN LANGUE PROVEN-CALE adapté à tous niveaux. Au programme : des saynètes comiques et des pièces plus importantes. Répétitions: l’après-midi ou en soirée selon les disponibilités des acteurs et des actrices. Nous demandons des per-sonnes pour nous rejoindre tous les vendredis de 18h à 20h. Ce sera avec grand plaisir que nous vous y accueille-rons. GRATUIT- Uniquement l’adhésion.

CUISINE: REGIONALE, le premier lundi de chaque mois. Premier cours en octobre.

CHORALE -Tous pupitres à plu-sieurs voix dirigée par un chef de chœur professionnel. La connaissance de la Langue Pro-vençale n’est pas obligatoire. Chants traditionnels populaires, contempo-rains,et religieux. Les choristes travaillent leur voix et la maitrise de la respiration. Quel que soit le niveau, vous pouvez venir partager, apprendre ou vous réapproprier nos traditions provençales. La voix est un trésor souvent caché qu’il appartient à chacun de découvrir. Donc, pas d’hésitation si on veut s’es-sayer à la pratique vocale. Les répéti-tions ont lieu le lundi de 19H à 21H. (Une très petite cotisation annuelle est demandée); Un cours d’essai gratuit.

Projections vidéo documentaires provençales (jours et heures à déter-miner)

ENSEMBLE MUSICAL composé de galoubet-tambourin- violon-violoncelle. Répétitions hebdomadaires: jours et heures selon les disponibilités des musi-ciens. GRATUIT - Uniquement l’adhé-sion.

(Musique : Moyen-Age, contemporain, Renaissance, religieux. Musique tradi-tionnelle et chants. Poèmes en musi-que) SORTIES CULTURELLES d’une jour-née autour de la Provence

CONFERENCES CULTURELLES

ATELIERS: - Couture de décoration, avec récupéra-tion de tissus ou autres, - Tricot, - Crochet – Broderies – Boutis etc…Débutant(e)s et initié(e)s. Jours et heures du lundi au vendredi suivant les demandes des personnes;. GRATUIT. Uniquement l’adhésion.

LA BELUGO DE PUERICARD L’association « La Belugo de Pue-Ricard » œuvre depuis 1998 pour la sau-vegarde et le maintien de la Langue, des traditions et de la culture proven-çale. Elle vous propose moyennant une adhésion annuelle, plusieurs activités gratuites

Prochaines manifestations pour le premier trimestre de la rentrée 2015

Samedi 11 septembre : Forum des associations à Puyricard.

Samedi 19 septembre: Gréoux les bains Animation pour Giono

Dimanche 20 septembre : Puyricard - participation à la messe des vendan-ges avec nos musiciens

Samedi 26 septembre:: Salon de Provence– Fête des couleurs 2015 (thème: La Belle époque 19ème siècle) Concert– cortège de personnes costumées

Dimanche 17 octobre : Le Puy Ste Réparade- Festival de théâtre provençal

Octobre: Assemblée générale de l’association (date à déterminer)

Novembre: ( Semaine du 11) Festival de théâtre à Fuveau

Novembre:: Festival de théâtre à Sorgues (date à confirmer par les 6 organisateurs)

11

Donneurs De sang

URGENT APPEL AUX DONNEURS DE SANG

Les collectes se déroulent, l’après-midi, à la salle des fêtes de Puyricard

de 15H à 19H

17 septembre 19 novembre

Pour donner votre sang à la Mai-son du don, vous pouvez prendre rendez-vous au

04 42 12 61 90

Horaires : du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 et le samedi de

8h00 à 12h30

LES croquEurS dE pommES

L’association des Cro-queurs de pommes de Provence-Alpes-Côte d’Azur dite « Li Vieii Pe-ro » a été fondée en 1992 et compte à ce jour plus de 300 adhérents. Notre association agit en parfaite harmonie avec l’Associa-tion Nationale des Cro-queurs de Pommes.

Notre équipe, constituée de bénévoles, se consacre à la recherche et à la sauvegarde des variétés fruitières anciennes (pommes, poires, abricots,cerises, pêches, amandes,…) de notre région.

Il s’agit là de pallier les excès générés par les règles du marché qui concentrent la produc-tion fruitière sur seulement quelques variétés répondant aux critères commerciaux du mo-ment, en entraînant inexorablement la dispari-tion de tout un patrimoine fruitier. Cette diversi-té des variétés anciennes et locales est une grande richesse;. En plus de leur saveur sou-vent originale, ces variétés de fruits sont adap-tées au terroir, au climat et par conséquent, sont naturellement plus résistantes que les va-riétés commercialisées. Elles nécessiteront peu ou pas de traitement alors que les varié-tés commercialisées en recevront plusieurs dizaines avant d’arriver sur nos tables. Le lieu central de notre activité est notre verger de sauvegarde situé à Puyricard. C’est là que nous nous retrouvons chaque mar-di et que nous plantons, greons, entretenons, multiplions les variétés anciennes retrou-vées. C’est également au verger que les an-ciens (ou plus initiés) transmettent leur savoir arboricole par l’intermédiaire, entre autre, d’un cycle de conférences et d’ateliers ouverts aux adhérents. Ce verger implanté sur un ter-rain qui nous a été concédé par la municipalité d’Aix en Provence est à ce jour riche de plus de 400 arbres fruitiers.

Nous serions heureux de vous accueillir les 3 et 4 Octobre 2015 de 10h à 17h30. L’Association Provence-Alpes-Côte d’Azur des croqueurs de pom-mes est reconnue d’utilité générale (arrêté ministériel des 27/10/1985 et 16/12/1993 publié au J.O. du 19/01/1994) et a reçu en 2013, pour les Bouches du Rhône, l’a-grément au titre de la protection de la nature (arrêté du 12/07/2013).

Vous pouvez donner votre

sang là la salle des fêtes de Puyricard

Nous vous attendons

nombreux.

Nous vous remercions.

12

Ita-Est Stages : Centre Socio– culturel de Puyri-card: Yoga de la femme 26 septembre. Dos relié aux chakras Sacrées, lombaires : 10 octobre . Dorsales, cervicales: 14 novembre . Yoga / Feldenkrais La méthode Feldenkrais: 28 novem-bre. Yoga Santé: Le psoas : 12 décembre /Le périnée 23 janvier . Yoga / Naturopathie / Massage: 12 et 26 mars. Étude des Postures: 14 mai / 28 mai / 11 juin.

Stages en Gîte : avril : Alpes de Hautes Provence juillet:: Drome (voir site) Renseignements: 06 03 97 87 13 / ita-yoga.fr (en court de construc-tion)

Cours hebdomadaires de Yoga : PUYRICARD : CLOS BEAUFORT YOGA Lundi :10h15 Mardi : 19h Mercredi : 9h15

RELAXATION / MÉDITATION : un vendredi par mois 19/20h Accéder à la méditation, à l’enraci-nement par le souffle. 9 octobre / 6 novembre / 4 décem-bre / 8 janvier / 5 février / 4 mars / 1er / avril / 6 mai / 3 juin.

CENTRE DE L'OLIVIER (SAMADHI) : RELAXATION Mercredi : 18h15 Yoga Jeudi : 9h Vendredi : Yoga 10h15 VENELLES : au DOJO "L'ESPRIT LIBRE" Yoga mardi : 12h30

L’espace inspiré Qi Gong … l’équilibre au fil des saisons

Le Qi Gong est une pratique chi-noise millénaire de santé et d’éveil. Elle consiste en des mouvements doux et lents visant à harmoniser la circulation de l’énergie dans le corps afin de renforcer et nourrir le corps et l’esprit. Des mouvements réalisés en pleine conscience, dans le respect des rythmes de la nature, à l’écoute de nos besoins, dans le plaisir de partager un mo-ment au plus près de nous-même pour notre bien-être, notre santé et notre évolution. A chaque changement de saison, nous avons un défi à relever : celui de nous adapter au mieux au chan-gement dans la nature, climatique, énergétique… et au changement qui s’opère en nous de fait, afin de tra-verser chaque saison en santé et en sérénité.

Mouvements mis en lien avec l’éner-gétique chinoise / méditation-visualisation / relaxation / conseils en diététique

Les bienfaits : - Développer l’énergie vitale - Accroitre le potentiel de santé - Renforcer l’ancrage et la base - Renforcer les muscles - Supprimer les tensions - Approfondir la respiration - Renforcer la concentration - Trouver l’équilibre intérieur - Trouver le calme et la sérénité - Etre disponible à ce qui est, à ce qui se présente - Eveiller et ouvrir l’esprit - Lâcher prise - Se dresser intérieurement

Qi Gong étudiés

- Les 7 Qi Gong de la longévité du Pr Leung Kok Yuen, - Le Zhi Neng Qi Gong du Pr Pang He Ming, - le travail d’introspection avec le Sourire intérieur initié par Mantak Chia

Lieu

Au Clos Beaufort – 560 route du Puy Ste Réparade 13090 Aix en Provence

Horaires Mardi 10h15 – 11h45 A partir du 15 septembre 2015

Tarifs 335€ l’année 120 € le trimestre 150 € la carte de 10 séances 15 € le cours + Adhésion : 15€

Intervenante : Stéphanie Cattiaux (association L’espace inspiré) Formée à la Médecine Tradition-nelle Chinoise et au Qi Gong à l’é-cole de la Cour Jaune - Marseille Titulaire des Fondements théori-ques de la Médecine Traditionnelle Chinoise / UFPMTC

Contact : 06 88 55 05 39 / contact@lespaceinspire.com Plus d’infos : www.lespaceinspire.com

13

Mosaïque Atelier créatif

Lundi 14 h à 19 h 30 (cours 2h30) Créations individuelles et convivialité

Art thérapie

Atelier individuel Permettre l’expression, la libération des peurs et tension,

sur RDV Atelier thérapie de groupe

Favoriser la communication, l’ouverture à l’autre, Enfant/Ados Mercredi 14 h à 16 h 30

Adultes Mercredi 17 h – 19 h 30

06 22 97 43 74

Comité des fêtes Des surprises seront proposées pour le Noël des enfants. Toutes les infor-mations complémentaires vous seront communiquées par affichage.

Lors de la Fête des vendanges, le dimanche 20 septembre, le Comité des Fêtes offrira un apéritif à partir de 12H.

TANGO PROVENCE

L’association Tango Provence qui est

basée au Country Club Aixois vous

propose cette année en plus du tan-

go argentin une nouvelle danse:

LA KIZOMBA.

La Kizomba est une danse qui vient

du zouc et qui contient des pas de

tango.

Les musiques sont actuelles (du

style RnB avec un rythme zouc).

Vu sa modernité cette danse s’a-

dresse plus particulièrement aux

personnes âgées de 20 et 45 ans.

Les cours ont lieu les mardis à

21h15 et les vendredis à 19h

.

Adresse: Compadrito,

Country Club Aixois,

1195 Chemin des Cruyes,

13090 Aix en Provence

(Puyricard)

Site internet: www.compadrito.net

Tel 06 98 84 91 05

COURSE DES VENDANGES SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2015

PUYRICARD Départ 17h LES COURSES è 10 Km mesurés officiellement FFA è 5 Km pour tous è 5 Km de Marche solidaire et sans classement

14

INFORMATIONS PRATIQUES DU CCAP

Le forum des associations

Une nouvelle formule cette année, selon le choix de nos adhérents. Le vendredi après-midi permettra de rassembler les visites. La date du 11 septembre de 15H à 19H30 a été retenue.

Le CCAP offrira un goûter aux en-fants à partir 16H15. En partenariat avec les commerçants et les viticull-teurs un apéritif sera servi à partir de 19H30.En cas d’intempéries, ren-dez-vous à la salle des fêtes de Puyricard.

La Fête des vendanges

Dimanche 20 septembre

Après la messe, animée par les musiciens de la Belugo de Pue-ricard et la bénédiction des ceps, un apéritif sera offert par le Comité des Fêtes.

Le Comité des feux de forêts participera au Forum et à la Fête

Bulletin de décembre 2015 Merci de nous communiquer vos articles avant le 4 décembre 2015

Assemblée générale 2015 Jeudi 3 décembre à 18H30 au Pôle associatif Permanence

Le deuxième mardi de chaque mois (sauf pendant les

vacances scolaires) à 18 heures au Pôle associatif

65 Boulevard Jacques de Régis 13540 PUYRICARD

Pour contacter le CCAP Courrier : CCAP

65 Boulevard Jacques de Régis 13540 PUYRICARD

E-mail : Josette.Poussin@wanadoo.fr

Site internet :

http://www.ccap.associations-puyricard.fr Le site Le site est régulièrement mis à jour par le web-master. Vous y trouverez les services en ligne: - la page des adhérents - l’annonce des activités - l’annonce des manifestations - la liste des adhérents - l’association « Sous la loupe»

Les adhérents sont invités à deman-der au web-master leur mot de passe pour renseigner la page réser-vée à leur association.

Le site Quelques chiffres

En 2015

au 31/08 30.614 Visites uniques 178.443 Pages vues

Le site met notamment à votre

disposition des dossiers créés par le web-master pour donner des informa-tions sur les aspects juridiques et pra-tiques des associations. N’hésitez pas à les consulter, en voici un extrait.

Dépôt légal : 22 février 2010 – ISSN 1639-2418 Directeur de la publication : Josette POUSSIN. Responsable de la rédaction : Josette POUSSIN

Editeur : CCAP, association loi 1901 Maison des Associations 13540 PUYRICARD

Le recueil «A vos plumes», complété par «Mémoire héritée: Mémoire européenne partagée» en partenariat avec le collège de la Chesneraie de Puyricard pour la deuxième partie, va bientôt être édité.

Malgré le travail effectué pendant l’été par l’équipe du CCAP, nous ne sommes pas en mesure de vous indi-quer actuellement sa date de parution.

- Créer une association - Le départ du président - Fiscalité des associations - Responsabilité civile - Répertoire des associations –Pôle associatif - Locaux des associations - Comptabilité - Activités des associations - Prendre la parole en public - Histoire de l’Internet - Notions de programme