UNION INTERNATIONALE

POUR L'ETUDE DES INSECTES SOCIAUX

SECTION FRANÇAISE

BULLETIN INTERIEUR

(Nouvelle série)

n°6 _ DECEMBRE 1985

Réalisation : Michel LEPAGE

2

B U L L E T I N I N T E R I E U R - N ° 6 - D E C E M B R E 1 9 8 5

S 0 M M A I R E

LE MOT DU SECRETAIRE page 3

LA VIE DE NOTRE SOCIETE p a g e s 4 à 6

A LA MEMOIRE DU PROFESSEUR P . -P . GRASSE page s 7 à 17

A LA MEMOIRE DU PROFESSEUR K.V. ARNOLDI p a g e s 18 à 20

COLLOQUES ET CONGRES p a g e s 21 à 26

NOUVELLES DES SOCIETES ET SECTIONS page 27

LIBRAIRIE p a g e s 28 à 31

INFORMATIONS DIVERSES p a g e s 32 à 34

THESES ET DIPLOMES pages 35 e t 36

BIBL IOGRAPHIE p a g e s 36 à 38

DESSIN DE LA PAGE DE COUVERTURE : non, i l ne s ' a g i t pas de l 'échéance "88", mais de l ' i l l u s t r a t i o n du principe du ruban de Môbius (1790-1868) , dont la référence est : q Esc lier: Mobius-B.nul 11.

Holzstich in tirci F.irben (1%3). |© Beekl-Paru en couverture dans : ,-eci1t< Amsterdam Bikl-kunst. Bonn 1 X4]

CHEMISÉ C H E M I E

4 S S S S L I N U N S E R E R Z E I T

(Signalé par Bernard Lorber)

N.B. Le pe t i t bonhomme qui se promène au long de ce bu l l e t in est ex t ra i t de : "Biotechnologies, avenir du développement" ORSTOM Actua l i tés , supplément au n°6, j anv i e r - f é v r i e r 1985

La Fourmi n.sp. qui ouvre ce bu l l e t in (p.4) et le termine (p.37) est l 'oeuvre d'Huguette PAGES.

L E M O T D U S E C R E T A I R E

3

Suite au mot du Secrétaire du n°5 (août 1985)...

.... le flambeau est passé en d'autres mains...

Voici la publication du numéro suivant du Bulletin intérieur, si utile pour maintenir le contact entre nous et diffuser les nouvelles. Les informations gui composent ce numéro ont été rassemblées grâce à des aides multiples, et notamment celles d'Alain Lenoir, Daniel Chérix, Jean-Pierre Suzzoni, Bernard Lorber, Bruno Corbara, Roger Darchen, C. Feller...

J'en profite pour lancer un nouvel appel général pour : articles concernant les Insectes Sociaux, livres parus, citations diverses, dessins, résumés de thèse et de DEA, bibliographie, etc.

La réunion annuelle de Vaison-la-Romaine s'est déroulée dans d'excellentes conditions, grâce au soleil et à l'organisation efficace du comité local : Guy Demolin et Paul Du Merle. Notre assemblée studieuse, à 1 'ombre du Mont Ventoux et des vignes qui couvrent ses coteaux, a connu quelques moments d'une rare intensité, en particulier lors de la réception offerte par la Municipalité de Vaison au Caveau des Vins, lors de la visite d'une cave familiale à Entrechaux, et lors du repas amical de fin de Colloque à Malaucène...

...Au suivant...à Munich, pour la bière ? Michel LEPAGE

AVIS AUX CONSOMMATEURS

UNE FOURMI

SORT DE

L'ANONYMAT H

VOUS CONSOMMEZ : JE PRODUIS. Par mes promotions, vous réaliserez de bonnes affaires

à des PRIX CHAMPION.

Promouon à venir :

Actes des Col loques Insectes Sociaux, n° 3

P u b l i c i t é parue dans MICRO-ORDINATEUR, n°37, octobre 1985

Procès Ve rba l de lu r éun i on du C o n s e i l d ' A d m i n i s t r a t i o n

du me r c r ed i 13 septembre 1965

( V a i s o n - l a - R o m a i n e )

P r é s e n t s : P . C h é r i x , R. Darchen, G. J o s e n s , A . L e n t i r , M. L e p a g e , L . P l a t e a u x , J . - P . S u z z o n i .

Excusés : J . C a s e v i t z - W e u l e r s s e , P . J a i s s o n .

1 - Le C o n s e i l d é c i d e de p r o p o s e r à l ' A s s e m b l é e G é n é r a l e l a nomina t i on de F r a n c i s Eernard comme membre d ' h o n n e u r .

2 - Le C o n s e i l examine l e s p o s s i b i l i t é s pour l a p r o c h a i n e Assemblée G é n é r a l e de 1 9 8 6 . En r a i s o n de l a r é u n i o n de Munich, i l e s t s u g g é r é de ne pas t e n i r une r é u n i o n s c i e n t i f i q u e p r o p r e à l a s e c t i o n f r a n ç a i s e , mais de t e n i r l ' A . G . s t a t u t a i r e dans l e cadre du c o n g r è s de Munich.

3- Le C o n s e i l adop t e l a l i s t e des nouveaux membres qu i s e r o n t p r é s e n t é s è l ' A s s e m t l é e G é p é r a l e .

1 - Le C o n s e i l examine e t adopte l e s r a p p o r t s d ' a c t i v i t é e t f i n a n c i e r qu i s e r o n t p r é s e n t é s à l ' A s s e m b l é e G é n é r a l e .

5 - Le C o n s e i l é t u d i e l e b i l a n de l a p u b l i c a t i o n des A c t e s 2 des C o l l o q u e s e t p r é v o i t l e f i a n c e m e n t des A c t e s 3 I l e s t d é c i d é de r e c o n d u i r e l e système a d o p t é à D i e p e n b e e k . Tous l e s p a r t i c i p a n t s auront un e x e m p l a i r e g r a t u i t ( p r i x compris dans l e s f r a i s d ' i n s c r i p t i o n ) .

Le S e c r é t a i r e Le P r é s i d e n t

M i che l LFPACF Roge r DARCHEIl-""

Y . 0 >

P r o c è s V e r b a l de l a r é u n i o n du C o n s e i l d ' A d m i n i s t r a t i o n

du v e n d r e d i 1 3 s e p t e m b r e 1 9 8 5

( V a i s o n - l a - R o m a i n e )

P r é s e n t s : D a n i e l C h é r i x , Roge r Da r chen , E v e l y n e G a r n i e r - S i l l a m , Guy J o s e n s , M i c h e l L e p a g e , Luc P l a t e a u x , J e a n - P i e r r e S u z z o n i .

1 ) E l e c t i o n du nouveau bureau pour l a p é r i o d e I X - 3 9 8 5 / I X - 1 9 8 6

Les membres s o r t a n t s son t r e c o n d u i t s dans l e u r s f o n c t i o n s :

- P r é s i d e n t : Roge r Darchen - V i c e P r é s i d e n t : Guy Josens - T r é s o r i e r : J e a n - P i e r r e S u z z o n i

Ur. nouveau S e c r é t a i r e e s t é l u : M i c h e l L epage

2 ) C o t i s a t i o n s

Le C o n s e i l a d o p t e l e s p r o p o s i t i o n s de l ' A s s e m b l é e G é n é r a l e de f i x e r l e nouveau montant des c o t i s a t i o n s 1 9 8 6 comme s u i t :

- membre t i t u l a i r e : 120 F - membre a s s o c i é e t é t u d i a n t : 50 F - c o t i s a t i o n + abonnement à I n s e c t e s S o c i a u x : 3 6 0 F

3 ) P r o c h a i n e r é u n i o n

Le C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n se r é u n i r a l e 2 0 j a n v i e r 8 6 10 h à C r é t e i l ( L a b o r a t o i r e de Z o o l o g i e e t B i o l o g i e des P o p u l a t i o n s ) .

Le S e c r é t a i r e

M i c h e l LEPAGE Le P r é s i d e n t

R o g e r DARCHEN

COMPTE-RENDU DE L'ASSEMBLEE GENERALE

V e n d r e d i 13 s ep t embre 1985

( V a i s o n - l a - R o m a i n e )

L ' A s s e m b l é e G é n é r a l e se r é u n i t en p r é s e n c e d ' u n e q u a r a n t a i n e de membres de l a S e c t i o n .

En i n t r o d u c t i o n , n o t r e p r é s i d e n t Roge r Darchen r a p p e l l e l e r ô l e éminent j o u é pa r l e p r o f e s s e u r P i e r r e - P a u l G r a s s é , récemment d i s p a r u , au s e i n de n o t r e g r oupe e t dans l a c r é a t i o n de l ' A s s o c i a t i o n e t de l a r e v u e I n s e c t e s S o c i a u x .

L ' A s s e m b l é e o b s e r v e e n s u i t e une minute de s i l e n c e à l a mémoire du p r o f e s s e u r G r a s s é .

1 ) Rappor t d ' a c t i v i t é .Le r a p p o r t d ' a c t i v i t é de l ' a n n é e é c o u l e e e s t p r é s e n t e pa r l e s e c r é t a i r e A l a i n L e n o i r ( c f . annexe 1 ) . Ce r a p p o r t e s t a d o p t é à l ' u n a n i m i t é .

2 ) Rappor t f i n a n c i e r . Le t r é s o r i e r , J e a n - P i e r r e S u z z o n i , p r é s e n t e l e r a p p o r t f i n a n c i e r , qu i e s t a d o p t é à l ' u n a n i m i t é ( c f . annexe 2 ) . I l a p p a r a î t que sur l e s 1^0 membres a c t u e l s de l a s e c t i o n , 126 s on t à j o u r de l e u r c o t i s a t i o n . I l y a en c a i s s e un t o t a l de 12 313 F ( don t 10 7 l 6 F p l a c é s sur un l i v r e t de c a i s s e d ' é p a r g n e ) .

Les A c t e s 2 on t c o û t é e n v i r o n 11 000 F , a u x q u e l s i l f a u t a j o u t e r des f r a i s de s e c r é t a r i a t . Les a u t e u r s o n t r é g l é 9525 F , mais i l r e s t e â p e r c e v o i r une somme de 3070 F de l a p a r t c e s a u t e u r s r é c a l c i t r a n t s pour que l e b u d g e t s o i t é q u i l i b r é .

Le p r i x de l a c o t i s a t i o n e s t a c t u e l l e m e n t de 110 F . A l a s u i t e d ' u n e l a r g e d i s c u s s i o n , i l r e s s o r t l a n é c e s s i t é de d é g a g e r des f r a i s de s e c r é t a r i a t , a f i n de f a c i l i t e r l a t â c h e du s e c r é t a i r e , ce q u i é q u i v a u d r a i t à augmente r l a c o t i s a t i o n â 120 F , l a c o t i s a t i o n é t u d i a n t e t membre a s s o c i é ne changeant pas ( 50 F ) .

3 ) P u b l i c a t i o n des A c t e s du C o l l o q u e de V a i s o n - l a - R o m a i n e . Une p a r t i c i p a t i o n de 100 F a v a i t é t é demandée à chaque p a r t i c i p a n t , a f i n de f i n a n c e r en p a r t i e c e v o l u m e . I l e s t d é c i d é de r e c o n d u i r e l e p r i n c i p e de demander aux a u t e u r s une p a r t i c i p a t i o n de 'lO F p a r p a g e .

On demandera aux a u t e u r s de f a i r e r e l i r e l e u r s m a n u s c r i t s p a r l e s p r é s i d e n t s de s é a n c e , s i p o s s i b l e a van t l e 31 o c t o b r e , a f i n que l e s m a n u s c r i t s p u i s s e n t ê t r e c o l l e c t é s pa r l e S e c r é t a i r e au cours du mois de d é c embre .

I l e s t demandé aux a u t e u r s , comme l a d e r n i è r e f o i s , de p r é p a r e r un t e x t e d é f i n i t i f , p r ê t pour l a p h o t o c o p i e .

1 ) Adm i s s i on de nouveaux membres -Nominat i on d ' u n membre d T h o n n e u r .

Sur p r o p o s i t i o n du C o n s e i l , l ' A s s e m b l é e a d o p t e è 1 ' unan i m i t é l a n o m i n a t i o n du p r o f e s s e u r F r a n c i s Bernard comne membre d ' h o n n e u r .

Les nouveaux membres de l a S e c t i o n son t p r é s e n t é s par l e s e c r é t a i r e e t a d o p t é s à l ' u n a n i m i t é ( c f . annexe 3 ) .

5 ) R é s u l t a t s des é l e c t i o n s . L e s r é s u l t a t s s o n t p r o c l a m é s par l e s e c r e t a i r e . La c o m m i s s i o n de d é p o u i l l e m e n t é t a i t composée de D a n i e l C h é r i x e t M i c h e l L e p a g e . Sur U6 b u l l e t i n s e x p r i m é s , on t ob t enu :

D a n i e l C h é r i x M v o i x ( r é é l u ) Roge r Da r chen 38 v o i x ( r é é l u ) E v e l y n e G a r n i e r - S i l l a m 32 v o i x ( é l u e ) J e a n - P a u l Lachaud 3 v o i x J e a n - P i e r r e S u z z o n i 2 v o i x M i c h e l L e p a g e 1 v o i x Luc P l a t e a u x 1 v o i x Luc P a s s e r a 1 v o i x Guy D e m o l i n 1 v o i x

Le p r é s i d e n t r e m e r c i e c h a l e u r e u s e m e n t l e s e c r é t a i r e s o r t a n t , A l a i n L e n o i r pour son t r a v a i l du ran t s e s années d ' a c t i v i t é à c e p o s t e .

6 ) L i e u de l a p r o c h a i n e Assemb l é e G é n é r a l e . "En r a i s o n de l a t e n u e du c o n g r è s de Munich en 1986 ,

i l e s t d é c i d é de ne pas t e n i r de r é u n i o n s c i e n t i f i q u e de l a s e c t i o n f r a n ç a i s e . L ' A . G . a n n u e l l e , p r é v u e dans l e s s t a t u t s , se t i e n d r a dans l e c a d r e du c o n g r è s de Munich . I l e s t s o u h a i t a b l e que n o t r e S e c t i o n s o i t l a r g e m e n t r e p r é s e n t é e à c e t t e r é u n i o n .

Les o r g a n i s a t e u r s du c o n g r è s de Munich d o i v e n t , s e m b l e - t - i l p u b l i e r d e s c o m p t e s - r e n d u s . La s e c t i o n f r a n ç a i s e e s t d i s p o s é e à a s s u r e r son appu i pour q u e , au t o t a l , c e t t e p u b l i c a t i o n s o i t subs tan i e l l e ( p a s s e u l e m e n t l e s r é s u m é s ) , ma i s dans l a mesure où l e s a u t r e s s e c t i o n s p a r t i c i p e r a i e n t a u s s i f i n a n c i è r e m e n t . S i n o n , i l p o u r r a i t ê t r e e n v i s a g é de p u b l i e r à p a r t l e s t r a v a u x des membres de l a s e c t i o n f r a n ç a i s e .

A f i n de c o n s t i t u e r l e d o s s i e r de s u b v e n t i o n e t c e f a c i l i t e r au maximum l a p a r t i c i p a t i o n de l a s e c t i o n au c o n g r è s de Munich, i l e s t demandé que l e s p e r s o n n e s d é s i r a n t o b t e n i r une bour s e f a s s e n t p a r v e n i r l e u r demande au s e c r é t a i r e .

7 ) Q u e s t i o n s d i v e r s e s .

- D a n i e l C h é r i x t r a n s m e t l e s a m i t i é s de A n d r é F r a n c o e u r , en s é j o u r en E u r o p e , q u i a u r a i t a imé ê t r e p r é s e n t à n o t r e r é u n i o n , e t qu i o r g a n i s e un symposium sur " é v o l u t i o n e t d é v e l o p p e m e n t che z l e s I n s e c t e s S o c i a u x " dans l e c a d r e de l a 2e c o n f é r e n c e d e s e n t o m o l o g i s t e s d ' e x p r e s s i o n f r a n ç a i s e , du 15 au 18 j u i l l e t au Québec . I l e s t s o u h a i t a b l e que l e maximum de f r a n c o p h o n e s e u r o p é e n s p a r t i c i p e n t à c e t t e r é u n i o n .

- Pour commémorer l e p r o f e s s e u r P i e r r e - P a u l G r a s s é , i l e s t p r é v u de l u i c o n s a c r e r q u e l q u e s p a g e s dans l e p r o c h a i r . B u l l e t i n i n t é r i e u r . T o u t e p e r s o n n e a y a n t en sa p o s s e s s i o n des coupures de j o u r n a u x ou i n f o r m a t i o n s d i v e r s e s peu t l e s e n v o y e r au s e c r é t a i r e .

- Le s e c r é t a i r e i n f o r m e l ' a s s e m b l é e q u ' u n e S e c t i o n i t a l i e n n e e s t en c o u r s de c r é a t i o n : une r é u n i o n s ' e s t t enue à c e t e f f e t à F l o r e n c e en S e p t e m b r e .

- La p r o c h a i n e a s s e m b l é e g é n é r a l e de 1987 se t i e n d r a v r a i s e m b l a b l e m e n t à P a i m p o n t .

Le S e c r é t a i r e Le P r é s i d e n t

M i c h e l LEPAGF. R o g e r DARCHEN

ANNEXE

NOUVEAUX ADHERENTS

a i £ r * l ' s O m o m r n LO H3 31 m •-3 m m

-0 O t - T) O 1 T3 t-o 3) T C n 1 c r n S o i m rt>\ ( t ) 33 0» ni CE nu c •s in 0) M *3 m u T n re o> T> n m X m 3 3 > 3 01 . 3 01 3 M- m m r r n et > r t 01 z 10 n» 1»» 3 )

O nu

3 o O

Cl "3 •o •o O m hH SI 33 M B> M- 03 n "J na

s» 1

tH T 01

01 3 tu

in

CH 3* O O m «. 3 H» TJ O 3 »

r o re 01 T C s

1/1 3 CT a U a C O fil CA m X N w . 3 01 H-N 1 ZO m n O H- D o 3 n C H1- fi>

TURILLAZZI S t e f a n o , p r o f e s s e u r , F l o r e n c e Guêpes P r é s e n t é par A . L e n o i r

HEFETZ Abraham, p r o f e s s e u r , T e l A v i v Phéroniones I n s e c t e s S o c i a u x e t l l yménop t e r e s P r é s e n t é par A. L e n o i r

HAMON J a c q u e s , e n t o m o l o g i s t e m é d i c a l à l ' O M S , 7*1 G a i l l a r d

B i o l o g i e des Hyménoptè res V e s p i f o r m e s : P o l i s t i n i e t V e s p i n P r é s e n t é par A . L e n o i r

CARI ( C e n t r e A p i c o l e de R e c h e r c h e e t d ' I n f o r m a t i o n ) , L o u v a i n P o l l i n i s a t i o n , t e c h n i q u e s a p i c o l e s n , a n a l y s e s de m i e l P r é s e n t é par A . L e n o i r

ALKHASSIS W a j i h , p r o f e s s e u r , F a c u l t é d ' A g r i c u l t u r e de Damas Guêpes P r é s e n t é pa r A . L e n o i r

MARTIN P a t r i c k , c h e r c h e u r FNRS, B r u x e l l e s B i l a n é n e r g é t i q u e des Fourmis P r é s e n t é pa r G. Josens

GOUDEÏ-PERRIERE F r a n ç o i s e , m a î t r e - a s s i s t a n t e , C h â t e n a y - M a l a b r y Comportement s e x u e l e t p h y s i o l o g i e o v a r i e n n e des B l a t t e s P r é s e n t é e par C. Rouland

LOBREAU-CALLEN D a n i e l l e , c h a r g é e de r e c h e r c h e au CNRS, A r b o r e -tum de C h ë v r e l o u p à R o c q u e n c o u r t P o l l e n , p o l l i n i s a t i o n en r a p p o r t a v e c l e s A p o i d e s P r é s e n t é e pa r R . Darchen

RUELLE J e a n , p r o f e s s e u r , K i s a n g a n i , Z a ï r e E c o l o g i e e t s y s t é m a t i q u e des T e r m i t e s P r é s e n t é pa r R . Darchen

TANO S e r g e , a s s i s t a n t , F a c u l t é des S c i e n c e s d ' A b i d j a n E c o l o g i e des t e r m i t e s en s a vane s o u d a n i e n n e P r é s e n t é par M. Lepage

TOKRO P a t r i c e , a s s i s t a n t , F a c u l t é des S c i e n c e s d ' A b i d j a n A t t a q u e des t e r m i t e s sur l e s p l a n t a t i o n s P r é s e n t é pa r M. Lepage

KOUASSI P h i l i p p e , é t u d i a n t , F a c u l t é d e s S c i e n c e s d ' A b i d j a n P o p u l a t i o n s de t e r m i t e s e t f a u n e du s o l en s a vane P r é s e n t é par M. Lepage

CORBARA Bruno , é t u d i a n t , V i l l e t a n e u s e Etude du p o l y é t h i s m e d 'Ec ta tomma P r é s e n t é pa r J . - P . Lachaud

CHAMPALEERT A n n e t t e , é t u d i a n t e , V i 1 l e t a r i e u s e E t h o g é n è s e che z l e s Fourm i s p r i m i t i v e s P r é s e n t é e p a r J . P . Lachaud

SALZEMANN A l a i n , é t u d i a n t P a r i s 6 E f f e t de g r o u p e che z l e s L e p t o t h o r a x P r é s e n t é p a r L . P l a t e a u x

A M H K Ï t î l lAPKJIfï D 'ACTIV ITE - l i t l T E M l l M i l«M>4 - SEITEMllHt: 1 9U5

L ' a c t i v i t é de notre Société se maintient.

Le nombre d'adhérents est à peu près s tab le : 140 environ dont 70 à UO 1

paient leur cot isat ion (voir rapport f inanc ie r ) . Le turn-over est r e l a t i -

vement important : nous avons cette armée 18 nouveaux adhérents (dont

3 associés e t 4 étudiants ) , cela remplace les adhérents qui ne paient plus

leur cot i sat ion depuis p lusieurs années.

l.e Conseil s ' e s t réuni le 28 Janvier à Par is (C.R. d i f f u s é antérieurement)

et le 11 Septembre à Vaison la Romaine pour préparer l ' A . G . . Nous avons

publ ié durant cette année 2 bu l l e t i n s in té r i eurs : le n"4 (Décembre 1984)

et le n°5 (Août 1985). Le volume 2 des Actes est paru, i l comporte 341 pages

et 36 communications (253 pages et 32 communications dans le volume 1) .

L ' impression du volume 2 a été f inancée par l es auteurs. I l a été vendu à ce

jour 90 exemplaires du volume 1, et 35 (+ l es auteurs) du volume 2.

Le 10 Septembre

Le Secréta i re A. LEIJOIR

ANNEXE 2

BILAN FINANCIER DEPENSES 1985

A c t e s n 2 1 0. 973 ,81 B u l l e t i n n° 5 e t S e c r é t a r i a t IPIwibcop-iiLi, nnudopptA, a^iancluAitmaiit a c i e i n' 2 U but fcXùu) S. 700 ,00 D é p l a c e m e n t Tu r i 1 l a z z i 2 . 1 9 1 , 2 0

1 8 . 8 6 5 , 0 1 CD — !

r n

RECETTES 1985 CO CD CD

F i n a n c e m e n t a c t e s n " 2 par l e s a u t e u r s . . . 9 . 5 2 5 , 0 0 •—• (RmietU à peAcavo-U : i.0?0,00\ J3j C o t i s a t i o n s 9 . 0 6 0 , 0 0 V e n t e a c t e s n " 1 e t 2 au n " 2 .940 , 00

2 1 . 5 2 5 , 0 0 m

M • >-3

AVOIR au 0 9 . 1 0 . 8 5 : 1 2 . 3 1 3 , 0 4 F r s , s o i t CCP . . . 1 . 5 9 6 , 3 4

C a i s s e Epargne . . . i l 0 . 7 1 6 j 7 0 o

H O M M A G E A U P R O F E S S E U R P I E R R E - P A U L G R A S S E

Pierre -Paul GRASSE nous a quittés le 9 j u i l l e t 1985.

Ainsi q u ' i l est rappelé dans le compte-rendu de l'AG du 13 septembre, notre assemblée a rendu hommage à sa mémoire.

Le volume n°3 des Actes des Colloques Insectes Sociaux lu i sera dédié, avec notamment des a r t i c l e s de Charles Noirot et Luc Plateaux.

Les témoignages sont nombreux. Citons parmi les a r t i c l es " in Memoriam" à para î t re , ceux de Brosset dans "Alauda" et dans le "Bul let in de la Société Zoologique de France", de Charles Noirot dans "Insectes Sociaux".

Voici ci-dessous quelques a r t i c l e s parus dans la presse.

GRAND ENCYCLOPEDISTE DE LA ZOQLOGIEl

Le professeur Pierre-Paul Grassé est mort

Médaille éditée en 1975 (module 68 mm, bronze) Collection générale Prix : 130 F Monnaies et Médailles 11j Quai de Conti 75270 PARIS Cedex 06

L« professeur PVerre-PauI Gras»*, de l 'Académie des sciences, s'est éteint le mardi 9 juillet dans son château de RoufTiliac à Cartax (Dordo-gne). Il était igé de quatre-vingt-neuf ans.

Avec Pierre-Paul Grassé disparait le dernier grand encyclopédiste de la zoologie, dont la prodigieuse culture couvrait l'ensemble de La zoologie, du protozoaire au pnmale en pas-sant par les oiseaux et le* insectes sociaux. Il avait un enthousiasme qu'il savait communiquer aussi bien i ses élèves naturalistes - nombreux et excellents - qu'à des interlocu-teurs non spécialisés.

C'est lui qui a été l'initiateur, le concepteur et, pendant plus de trente ans, le chef d'orchestre de l'énorme Traité de zoologie pour lequel il s su trouver les auteurs compétents nécessaires qu'il rempla-çait en cas de dé fa i l lance . Au départ, dix-sept volume* étaient prévus dont le premier a été publié en 1948. On en est actuellement à trente-sept • fascicules • (de plu-sieurs centaines de pages chacun) parus, huit fascicules au moins res-tant i paraître.

P.-P. Grassé était un spécialiste, mondialement connu, des termites et des protozoaires vivant dans le système digestif de ces insectes qui, ainsi, peuvent digérer le bois. Il ivait aussi longuement étudié le comportement des termites et s'inté-ressait, bien sûr, au comportement des autres insectes sociaux. Il a d'ailleurs créé la revue Insectes sociaux.

P.-P. Grassé a joué un rôle essen-tiel dans le développement de la zoo-logie en France. Jusqu'à la guerre, en effet, la plupart des zoologistes français se consacraient aux inverté-brés marins et, contrairement à leurs collègues anglo-saxons, ils négli-geaient ds très vastes pans du monde animal, en particulier parmi les vertébré*. Tout a changé gr ice à P.-P. Grassé ; il a fait acc«pter que de trè* nombreux groupes d'ani-maux (insecte* sociaux, oiseaux et primate*, notamment) soient -enfin - inclus dans l'enseignement universitaire français et aans les

sujets étudiés par le* chercheur* du CNRS.

Par se* missions en Côtc-d'Ivoire puis au Gabon, P.-P. Grassé a sus-cité La création par le C N R S de 1A station de Makokou (dans le nord-est du Gabon) grlce à laquelle ce coin de forêt éouatoriale est l'un des mieux connus au monde, depuis les micro-organismes du »ol jusqu'au) singes.

En revanche, P.-P. Grassé était contesté par son refus de plus en plus aff irmé de la sélection naturelle et du hasard de* mutations dans les processus de l'évolution de* espèces. Pour lui, . l'œil n'a pat iti fait pat hasard - , et l'évolution était forcé* ment dirigée par uno finalité. Mai* il ne proposait rien de précis qui put être substitué au néo-darwinisme pour lequel le hasaftl des mutations et le milieu réagissent sans cesse l'un sur l'autre pour |aire évoluer les espèces virante*.

YVONNE REBEYROL. (P ierra-Paul Grat té e n né le

27 novembre 1895 i Péngueu* (Doido-gne). Docteur ès sciences, il a d'abord été assistant 1 la fscolté des sciences de Mootpellier (1920-1929), puis profes-seur à la faculté des sciepcei de Clermont-Ferrand (1929-1937). De 1937 à 1967. il a été professeur i ta facultés des sciences de Paris et direc-teur du laboratoire d'évolution des êtres organisés, sirui que du laboratoire de microscopie électronique appliquée i I» biologie. Depuis IWÛ. il a été directeur-fondateur de la mission biologique du Centre national ds la recherche scteaii-fique au Gabon.

Elu i l'Académie des sciences en 1948, il était correspondant de l'Acadé-mie royal* dd Belgique st de nom-breuses autres sociétés savantes. Outre le monumental Tru lié de zoologie doat il s assumé la maîtrise d'œuvre, Pierre-Paul Grassé est l'auteur de très nom-breuses publications scientifiques dortt, notamment, Y Abrégé de looiogie (en deux volume»). Biologie moléculaire, mutagenjse «t évolution, Thermitologia (en trois tomes dont le d«mi«r c*i en cours de publication), la Vie des ani-maux (trois volumes), le fias Bruu Bestiaire du monde. Gourmet, il a' aussi écrit un Petit bréviaire de la gastrono-mie péri gourd I ne.

PierT»-Paul Grassé était commandeur de. n. donneur docteur kottoflt emusa de plusieurs universités étrangères.)

"LE MONDE" 12 j u i l l e t 1985

H O M M A G E A U P R O F E S S E U R P I E R R E - P A U L G R A 5

Pierre Paul Grasse disparu à 90 ans

T I N

" L E F I G A R O "

18 j u i l l e t 1985

Ceat à peine croyable. Pierre Paul Grasse, savant, citoyen et philosophe nous a quittés. Lui, le vivant, cet homme jeune, à qui un groupe d'amis s'apprêtait à offrir un festschrift, en juste hommage, un livre de réflexions philosophiques pour son quatre-vingt-dixième

anniversaire.

Si vous m'aviez demandé, hier, quel est le plus grand Français vi-vant, j'aurais répondu sans au-cune hés i ta t ion, Pierre Paul Grassé... ï Si vous m'aviez demandé de dresser la liste des dix personna-lités scientifiques les plus impor-tantes dans le monde, j'aurais cité Pierre Pau! Grassé. Si j'avais eu.

PAR PIERRE CHAUNU

à composer le journal télévisé, ' j'aurais relégué les ultimes palino-dies du président Mitterrand et j'aurais consacré la demi-heure à tenter de saisir la personnalité et dégager les grandes leçons d'une des œuvres les plus importantes de ce demi-siècle.

Pierre Paul Grassé est le plus grand systématicien de tous les temps, dans la ligne de Linné et de Cuvier. Il n'est pas un seul scientifique dans le monde qui ne

' connaisse, ne cite, ne se réfère au traité de zoologie dont il fut le di-recteur, l'éditeur, le co-auteur, en trente-six volumes (chez Masson, de 1948 à nos jours), le plus volu-mineux en tout état de cause des ouvrages scientifiques jamais pu-bliés, un de ceux qui maintiennent notre langue au rang de seconde langue scientifique, derrière l'an-

• glais impérial. Membre de l'Académie des

sciences depuis 1948, il en était

le doyen (d'élection, ii siégeait dans la section de biologie ani-male et végétale. Il avait été pré-sident dejl'Académie des scien-ces, en 1967. C'était le seul titre qu'il détenait, parfois associé à son nom.(Professeur à la Sor-bonne, il avait dirigé l'Important laboratoire de l'évolution des vi-vants.

Et le savant était aussi un ci-toyen et un philosophe. Citoyen du parti de l'ordre, il avait milité dans « Présence du gaullisme ». Homme de cceur, il avait attiré l'at-tention sur les périls que faisait courir aux individus et à l'espèce la contraception hormonale utili-sée sans prudence ni cohérence.

Je n'oublie point le conseil de CHATEAUBRIAND « Ce n'est pas tout de vivre, il faut savoir mourir. » Oui, savoir mourir I Car ainsi qu'il est inscrit sur le portique du château en ruine du Repaire « Un beau mourir toute une vie honore. » Et comment un biologiste pourrait-il mieux mourir qu'au travail ?

extrait de : Réponse de M. Pierre-Paul GRASSE lors de son Jubilé scientifique (Masscm. éd.. 1968)

Il n'avait pas caché son haut-le-cœur devant la légalisation de l'avortement puis son rembourse-ment et les stérilisations à la chaîne.

Oui, cet homme de science était un homme de courage. Un chrétien aussi, fidèle à la tradition catholique.

Au mo.T.int des grands com-bats pour l'honneur contre les lois permissives, Pierre Paul Grassé avait rédigé plusieurs lettres ou-vertes au président de la Républi-que, que Le Figaro s'honora de publier.

C'est en tant qu'homme et en tant que philosophe que j'admire Pierre Paul Grassé. Il savait la vie comme un clerc de justice le psautier. Rien, en trois milliards trois cents millions d'années, ne lui échappait. Il avait simultané-ment présente à l'esprit l'infinité des formes de plusieurs millions d espèces. Pierre Paul Grassé en savait trop pour enfermer la vie dans le carcan orgueilleux et pré-tentieux que le néo-darwinisme du hasard et de-la nécessité ap-pelle théorie scientifique de l'évo-lution. Il montrait que les mu-tations ne modifient rien et que les bactéries mutent sans cesse de-puis des milliards d'années dans un mouvement brownien qui ne débouche sur rien si ce n'est la conservation des formes. Pour lui, l'arbre de l'évolution témoignait d'un plan mystérieux, et il de-vinait, comme Fehrenbach, dans l'observation des galaxies de l'at-mosphère sud, la marque d'une intelligence supérieure. L'affirma-tion de cette foi lui avait coûté le prix Nobel. Tant pis pour Slock holm.

Cette belle et riche pensée, il l'avait rendue accessible dans une série de beaux livres écrits dans une langue limpide que Al-bin Michel publia Toi, ce petit dieu (1971) L 'Evolution du vivant (1973), La Défaite de l'amour (1976), L'Homme en accusation (1380)

H O M M A G E A U P R O F E S S E U R P I E R R E - P A U L G R A S S E

Monsieur P ie r re -P . Grassé prononce son al locut ion.

Photo parue dans :

Jubilé scientifique du Professeur P.-P. GRASSE (Masson ed} 1968)

LA DISPARITION DE PIERRE-PAUL GRASSÉ

89 ans, le mardi 9 juillet, le p r o f e s s e u r P i e r r e - P a u l Grassé est mort dans son Périgord natal, en pleine ac-

t iv i té intellectuelle. Médecin auxiliaire à la fin de la Première Guerre mondiale et docteur ès scien-ces, il prend en charge, en 1927 la chaire de zoologie de Clermont-Fer-rand avant d'arriver en Sorbonne comme titulaire de la chaire de zoolo-gie (1937), bientôt transformée en chaire d'évolution des êtres organisés.

Auteur infatigable, le professeur Grassé a publié plus de 400 livres ou mémoires dominés par le monumental Traité de zoologie (43 volumes parus, 11 à paraître, aui Éditions Masson).

En marge de cette synthèse planétaire du vivant, il aura occupé les dernières années de sa vie à la rédaction d'une somme sur les termites, son intime spécialité (Termitologia', 3 vol., Mas-son 1982-1984). A ceux qui s'éton-naient de le voir se lancer seul et P.-P. Grassé répondait : « Les livres scientifiques de synthèse se raréfient. Ils exigent trop de travail, trop de connaissances pour un seul homme. Peut-être, dans un avenir prochain,

disparaîtront-ils. Ce sera fort dom-mage, car jamais une équipe n'a fait preuve d'originalité. La recherche de routine est son fait; elle peut beau-coup; j'en ai trop fait, trop dirigé pour le nier. Mais il n'y a* pas de méditation col lective. Les fondements de la science ont été construits par des hommes isolés. Un Lamarck, un Eins-tein ont plus contribué au progrès de la science qu'une armée de labo-rieux... »

En 1976,-P.-P. Grassé publie chez Albin Michel, la Défaite de l'amow ou le triomphe de Freud et il défendra toujours la thèse selon laquelle « Dieu est la plus grande découverte de l'hu-manité... La découverte de Dieu a marqué l'achèvement de l'hominisa-tion et l'a retiré de l'animalité. Elle a • suscité la • vocation de l'homme et précisé sa finalité qui est de compren-dre le macrocosme ». A ceux qui lui opposaient les progrès de l'athéisme, il répondait : « L'athéisme ne relève pas de l'humain; il ramène l 'Homo sapiens à la condition de la bête... Il va contre la loi naturelle de l'évolution, il abêtit l'homme mais ne peut le ramener à son état animal, à tout jamais perdu. L'évolution est irréversible. » q . F .

DIMANCHE 14, LUNDI 15 JUILLET 1985 - LA CROIX L'ÉVÉNEMENT - 7

"LA CROIX " 14-15 j u i l l e t 1985

Ces a r t i c l e s de presse contiennent quelques erreurs, comme l e signale Luc Plateaux ( in l i t t e r i s ) . En e f f e t , dans l ' a r t i c l e dithyrambique du Figaro, i l semble hors de propos d ' é c r i r e que "Pierre-Paul Grassé é ta i t le plus grand systématicien de tous les temps".

L ' a r t i c l e du Monde est plus exact, en écrivant le "dernier grand encyclopédiste de la zoologie" .

De même, l ' a f f i rma t i on selon laque l le " ( s a ) f o i lu i ava i t coûté le pr ix Nobel" est entièrement g ra tu i te .

Dans l ' a r t i c l e de La Croix, i l est inexact que la Chaire de Zoologie de la Sorbonne a i t été transformée en Chaire d 'Evolution des Etres Organisés après l ' a r r i v é e de Grassé à ce poste : cette Chaire e x i s t a i t dès le 19e s ièc le (A l f red Giard et Caullery furent les prédécesseurs de Grassé ) .

LISTE E X T R A I T E DU V O L U M E PIF-RRF DU J U B I L E ( 2 4 - 1 1 - 1 9 6 7 ) H L L K K T L

Les travaux postérieurs seront publiés dans le prochain Bulletin

LISTE CHRONOLOGIQUE DES TRAVAUX PUBLIÉS

1921

1 . La Teigne de la pomme de terre dans l'Hérault (en coll. avec J. I.. LICIITI-NSTI-IN). Huit. Soc. Entom. de France, 267-269.

2. De l'apparition dans le Département de l'Hérault de VIcerya purebasi et de la Teigne de la pomme de terre (en coll. avec J. L. LICHTEN-sriiiN). Progrès agricole ci viticole, Montpellier.

1922

j . Étude biologique sur le Criquet égyptien (Ortbacanlbacris sgypiia L.). Il 11//. biol. France et Belgique, 56, 545-578.

Régénération et adaptation. L'Étudiant mondial, Montpellier, J. La Biologie d'un Collembole, Hypogastrura armata (NICOLET).

Ann. Soc. Entom. Je France, 91, 190-192. 6. Une migration d'Odonates (en coll. avec J. L. LICIITENSTIÎIN). DU//.

Soc. Entom. 1le France, 160-163.

1925

7. Notes sur quelques Orthoptères et Dermaptères français. Bu/1. Soc. Entom. Je France, 81-84.

8. Quelques Charançons coupe-bourgeons de la vigne. Progrès agricole cl l'itico/e, Montpellier.

9. Sur les petits Flagellés île Ca/otermes flavico/lis (en coll. avec O . DUUOSCQ). C. II. Acad. Se., 177, 362-364.

10. Sur le phototropisme de quelques Criquets. C. R. Soc. Biol., 89, 898-899.

11. La niologie des Acridiens ravageurs français. Revue de Zoo/. Agricole, 23. 6-63.

1924

12. Notes sur les Protistes parasites des Termites de France. L Tricho-monas trypanoides il. sp. (en coll. avec O. DUBOSCQ). C. R. Soc. Bio/.,

547-5 5°-1 ; . Notes sur quelques Orthoptères français. II. Le cycle annuel d'Empusa

ogena. liuII. Soc. Entom. de France, 45-47. 14. Notes protistologiques : I. La sporulation chez les Oscillospiracées.

II. Le genre Alysiella. Arcb. Zoo/, ex p. et gin., N. et R., 62, 25-34. 1 s. Etude biologique sur Pbaneroptera quadripunctata et Pbaneroptera

Jalcata. liult. biol. France et Ilelgique, 58, 454-472. 16. Notes sur les Protistes parasites des Termites de France. II. Sur

l'évolution de Juuickiella grassii Dub. et Gras, (en coll. avec O. DUUOSCQ). C. l i . Soc. liiol., 90, 1442-1446.

17. Oclomastix parrus Alex. Diplozoaire parasite de la Cistude d'Europe. C. R. Soc. liiol., 91, 439-442.

18. La lliologic de Gjmnetron nctum. Feuille des Naturalistes, 450 année, 148-149.

1925

19. Notes sur les Orthoptères français. IV. Orthoptères observés dans le département de la Dordogne. Feuille des Naturalistes, 46° année, 20-25.

20. Anisomitus denisi n. g., n. sp. Schizophyte de l'intestin du Canard domestique. Ann. de Parasitologie, 3, 343-348.

21. Notes sur les Protistes des Termites de France. III. L'appareil para-basal et son évolution chez I lolomastigotes elongalum (en coll. avec O . DUUOSCQ). C. R. Soc. liiol., 92, 154-156.

22. L'appareil parabasal des Flagellés et sa signification (en coll. avec O . DUUOSCQ). C. R . Acad. Se., 180, 477-479.

23. Kystes de Prowazekella et Hlastocystis. C. R. Acad. Se., 180, 697-699. 24 . Notes sur les Protistes parasites des Termites de France. IV. Appareil

de Colgi. Mitochondries et vésicules sous-dagellaircs de Pyrso-nympba vertens I.eidy (en coll. avec O. Dunoscq). C. R. Soc. liiol., 93, 345-347-

25. Vacuome et appareil de Golgi des Euglènes. C. R. Acad. Se., 181, 482-484.

26. L'appareil parabasal des Flagellés est-il un organitc sécréteur ? C. II. Soc. liiol., 93, 1097-1098.

10 - P A U L G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S

(1921 - 1 9 6 7 )

1926

27. Les Schizophytes de Devescovina billi 11. sp. (en coll. avec O. DUUOSCQ). C. R. Soc. liiol., 94, 33-35.

28. Eudemis et Cochylis. I. Leurs formes de développement. Progrès agricole et viticole, Montpellier.

29. Sur le stigma ou appareil parabasal des liuglènes. C. li. Soc. liiol., 91, 1012-1014.

30. Sur la nature des cotes cuticulaircs des l'olymastix et du 1.0 phomnnas striata. C. R. Soc. liiol., 94, 1014-1015.

31. Contribution h l'étude des Flagellés parasites. Arcb. Zool. exp. et gin., 65, 345-602.

1927

32. Sur la division mitotique de Tricbonyrnpba ebattoni (en coll. avec O . DUBOSCQ). C. R . Soc. liiol., 96, 92-93.

33. A propos d'une invasion de Vers gris. Progrès agricole et viticole, Montpellier.

34. Sur le bâtonnet chromatique de la tête des spermatozoïdes (en coll. avec O. TUZET). C. R. Acad. Se., 185, 608-610.

35. Les Flagellés et Schizophytes de Ca/otermes (Clyptotermes) iridipennis Frogg (en coll. avec O. DUBOSCQ). Arcb. zool. ex p. et gèn., 66, 451-496.

36. Les Cochenilles de la vigne. Progrès agricole et viticole, Montpellier.

1928

37. Quelques Insectes de la vigne : Ephippigèrcs et Lamellicornes. Progrès agricole et viticole, Montpellier.

38. Notes sur les Protistes parasites des Termites de France. V. Les Spirotricbonympba et leur évolution (en coll. avec O. DUUOSCQ). Arcb. zool. exp. et gin., N. et R., 67, 159-178.

39. Sur quelques Nydotberus (Infusoires hetérotrichcs) nouveaux ou peu connus. Annales de Protistologie, 1, 55-68.

40. Examen de parasites de Termites en lumière de Wood (en coll. avec J. TURCIIINI). Bu//. Acad. Se. et Lettres, Montpellier.

41. Supplément au catalogue des Orthoptères de la Dordogne. lin/1 Soc. Entom. de France, 165-168.

42. Le spermatozoïde de la llalane, lia/anus perforatus tîrug. (en coll. avec O. TUZKT). C. R. Soc. liiol., 99, 1543-154S.

43. Notes sur les Protistes parasites des Termites de France. VI. L'appa-reil parabasal tle Joenia annectens (eu coll. avec O. DUUOSCQ). C. R. Soc. liiol., 99, 1118-1120.

44. Eudémis et plantes sauvages. Progrès agricole et viticole, Montpellier.

1929

45. Le chondriome, le vacuome, les vésicules osmiophilcs, le parabasal, les tricliocystes et les cnidocysies du DiimJlagellé, Palyi.ri.ios scbwartzi llutschli (en coll. avec E. OIATTON). C. 11. Soc. Iliol., 100, 281-284.

46. Origine et nature du prétendu squelette céphalique des spermies (en coll. avec O. Tuzur). C. II. Acad. IV., 188, 883-885.

47. Les Insectes tle la Luzerne. Progrès agricole et viticole, Montpellier. 48. Sur la cytologie de Proteromonas lacertae-virldis. C. R. Associai.

Anaiomtstes, 24" réunion, 1-9. 49. Sur quelques Protistes d'un Caloterme des îles Loyalty (en coll.

avec O. DUUOSCQ). Arcb. Zool. exp. et gin. N. et 11., 68, 8-15. 50. Les constituants cytoplasmiques des éléments inàles du Crapaud

accoucheur (Alyies obsteiricans Laur.). C. R. Soc. liiol., 101, 79-81.

1. Les méthodes de la phytosociologie sont-elles applicables A l'étude des g r o u p e m e n t s a n i m a u x ? C . R . Soc. Iliogiograpbie, 6, 5 7 - 6 1 .

2. Les Noctuelles de la Vigne. Progrès agricole et viticole, Montpellier. 3. Tiircbiniella culicis n. g. 11. sp. Infusoire parasite de l'hemooelo d'un

Culex (en coll. avec DE UOISSEZÛN). liu/1. Soc. Zool. France, 54, 187-191.

4. Les tégosomes dans la spermatogenèse des Mollusques prosuhranches et leurs rapports avec le noyau (en coll. avec O. Tuzin). C. R. Acad. Se., 189, 341-342.

5. Un ravageur des arbres fruitiers ; la Zeuzère. Progrès agricole ti viiicole, Montpellier.

56. Etude écologique et biogéographique sur les Orthoptères Irançais. liull. biol. France et Ilelgique, 63, 489-539.

P I E R R E - P A U L G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S 1 1

( 1 9 2 1 - 1 9 6 7 ) ' 9 3 °

57. La nymphe de Macromia sp/endens l'ictet (Odonatc anisoptère). Ami. Soc. En/om., 99, 9-14.

.58. Les Sociétés d'Insectes in Les Origines Je la Sociiti. La Renaissance du Livre, Paris, 23-36.

1931

59. La cytologie des Flagelles parasites du genre Cryptobia Lcidy. C. R.

éo" Congrès îles Sur, Savantes, Clerniont-I 'erraml, 549-551. 60. La cytologie du Trichomonas dnbosequi 11. sp. et l'interprétation de

l'appareil parabasal. C. R. Soc. /i/o/., 107, 511-513. 61. L'appareil parabasal et les constituants cytoplasiniques des Zoo-

ilagellcs (en coll. avec O. DUIIOSCQ). C. R. Acad. Se., 193, 604-606.

1932

62. Observations et remarques sur les migrations d'Oilonatcs. Vol. du

Centenaire de la Soc. Uni. de France, 657-668. 65. lissai sur l'origine de l 'Homme. Renie d'Auvergne, 16 p . 64. Sur la spermiogenèse du Sélacien Scyllium canicnla (en coll. avec

O . TUZKT) . C . K. Soc. /I/O/., 111, 239-241. 65. La spcrinatogenèsc de IIalantts perforatus Brug. (en coll. avec

O . TUZKT) . Arc h. zool. exp. et gin., N . et R . , 73, 9-21. 66. Sur un nouveau Flagelle du genre Tri/m tus. C. R. Soc. Biol. 111

840-842.

'933

67. L'appareil parabasal des Flagellés avec des remarques sur le tro-phosponge, l'appareil de Golgi , les mitochondrics et le vacuome (en coll. avcc O. DUÏIOSCQ). Arch. zool. exp. et gén., 73, 381-621.

68. Sur la structure du spermatozoïde des Métazoaires (en coll. avec O . TUZET) . C. R . SOC. Biol., 113, 44-46.

69. Nouvelles observations sur la cytologie des Euglènes (en coll. avec K. POISSON). C. R. Soc. liiol., 114, 662-665.

70. L'éthoiogie des Mycodiplosis (Diptères cécidomyides) et ses variations. Ve Congrès international d'Entomologie, Paris, 1932, 111-117..

'934

71. Sur la signification phylctique du spermatozoïde et sur d'autres questions de morphologie cellulaire (Réponse à des critiques de 11. CI IATTON et de A . et M . LWOFF) (en co l l . a v c c O . DUBOSCQ). Arch. zool. exp. et gin., N. et R., 76, 63-65.

72 . Noies sur les Protistes parasites des Termites de France. IX . L'cnkys-teinent des l-'lagellés de Calotermes jlavicollis (en coll. avec O . DUIIOSCQ). Arch. zool. exp. et gin., N . et R., 76, 66-72.

73. Comment la Fourmi lileuse, (.F.cophyllasmaragdina Fab., transporte-t-clle

sa nourriture ? Bull. Soc. But. de France, 39, 151-153. 74 • Quelques données nouvelles sur la sécrétion de la soie chez le Bombyx

du Mûrier, Sericaria L. (en coll. avec L. LESPEUON). Arch. zool. exp. et gin., N . et R . , 76, 90-101.

75. Noies sur les Protistes parasites des Termites de France. V I I . Sur les Trimi/us de Calotermes flavicollis (Rossi). V I I I . Sur Microrhopalodina in/tata Grassi (en coll. avec O. DUBOSCQ). Arch. zool. exp. et gin., 75, 615-637.

'935

76. l-a reproduction de l'appareil parabasal de Trichomonas caviat (Dav. ) (en coll. avec A . FAURE). C. R. Acad. Se., 200, 1 4 9 3 - 1 4 9 5 .

77. l'arasiles et parasitisme. Un vol., 224 p. Armand Colin, Paris. 78. Les sexués non utilisés ou achrcstogonimcs des Protcrmitidés

(en coll. avec P. UONNEVILLIÎ). C. R. Acad. Se., 201, 289-291. 79. Accumulation des colorants acides chez le Ver h soie par des tissus

dilférents selon la voie d'accès (en coll. avec L . LESPERON) C. R . Acad. Se., 201, 618-620.

80. Prias de Biologie animale (en coll. avcc Max AHON). Un vol., 1 .235 P-Masson, Paris.

81. Les sexués inutilisés ou achrestogonimes des l'rotermitidés (en coll. avec P. BONNEVILLIÎ). Bull. Uiol. France et Belgique, 69, 474-491.

82. La Biologie dans la préparation aux études médicales. Revue midicale

de France, n° de novembre.

1936

83. La spermatogenèse abortive ou atypique chez le Termite du Natal Relhcos,termes natalensis Smeath (en coll. avec P. BONNEVILLE) c. R. Soc. Uiol., 122, 109-110.

84. Mue et excrétion chez le Ver à soie (en coll. avec L. LESPERON) C. R . Soc. Uiol., 122, 1013-1015.

85. Un double rassemblement de Torymus (C.allimom) auratus (Fonsc.) ( I lymén. Chalc.). Bull. Soc. En/. France, 41, 262-265.

86. Les Termites de l 'A. O. F. Leur importance économique, les moyens de lutte. Revue de Path. végétale et d'entomologie agricole de France 23, 1-42.

'937

87. L'hémaphrorrhée, rejet-réflexe de sang et d'air par les Acridiens phymatéides. C. R. Acad. Se., 204, 65-67.

88. Recherches sur la systématique et la biologie des Termites de l 'Afrique occidentale française. Ann. Soc. lint. Fr., 106, 1-100.

89. Le llellicositcrmes jeamteli 11. sp., constructeur de grandes termitières à cheminée. Ihill. Soc. Eut. France, 42, 71-73.

90. Écologie animale et microclimat. Sciences, 11° 16, 383-390. 91. Caduceia theohromae, Flagellé parasite d'un Neotermes. C. I(. du

5° Congrès de Zoologie, Lisbonne, 1935, 1324-1329. 92. La spcrniiogencse aberrante des Métatcrmitidés. C. R. Acad IV

204, 1674-1678. 93. Histoire des idées relatives aux variations des êtres vivants. Rei>.

Se. Na/. d'Auvergne, 3, 1-14. 94. Les Flagellés de VAnacantbotermes ochracetts Burm. du Sud-Algérien

(en coll. avcc O. DunosCQ et ROSE). C. R. Acad. Se., 205, 574-576. 95. Les facteurs de l'évolution. F.ncyclopidie française, V, Les litres vivants. 96. Une controverse sur l'évolution. Revue de l'Encyclopédie Française, 1938. 97. Le Calotermes dispar. n. sp. des iles Canaries. Le diinorphismc des

soldats chez les Calotcrmitidés. Bull. Soc. Eut. France, 42, 2 9 1 - 2 9 5 . 98. Appareil parabasal et mitose chez les Flagellés parasites. C. R. Soc.

liiol., 125, 918-919;

.938

99. La vêture schizophytiquc des Flagellés tcrmiticolcs (Parajoenia,

Caduceia et Pseudodevescovina). Bull. Soc. Zool. France, 63, 110-122.' 100. L'origine chromatinienne des nucléoles (en coll. avec L IESPIRON)

C. R . Soc. Mol., 127, 1225-1226. t o i . Notes histologiques et biologiques sur une larve de Coléoptérc

termitophile : Troc/ontus silvestrii 11. sp. (en coll. avec L. LESPERON). Arch. Zool. exp. et gin., 79, 463-486.

102. Les faux-nids ou pseudoécics, constructions probables des Ano-

plotermes. Util/. Soc. En/. France, 43, 195-196. 103 . La vie sociale des Termites. Bull. Soc. Philomathique de Paris, 120, 15-25.

'939

1 0 4 . Quelques données nouvelles sur la cytologie et la reproduction de Trichomonas caviae Dav. (en coll. avcc A . FAURE). Bull. Biol. France et Belgique, 73, 1-20.

105. Les rapports d'une larve de Coléoptère termitophile (Troctontus appendiculatus Sil.) avec ses hôtes. C. R. Acad. Se., 208, 831-833.

106. Les Termites de l'île de Madère. Bull. Soc. Ent. Fr 44 179-184 .07. Comportement et particularités physiologiques des soldats de Ter-

mites. Bull. Soc. Zool. de France, 64, 251-262.

108. Étude de mécanique cellulaire: centroméres et centrosomcs dans la mitose de certains Flagellés. C. R. Soc. Biol., 131 1 0 1 5 - 1 0 1 8

109. Discours prononcé en prenant la présidence de la SociétcZoologique de France. Bull. Soc. Zool. de France, 64, 4-6.

110. La reconstruction du nid et le travail collectif chez les Termites supérieurs, journal de Psychologie, 370-396.

1940

m . Recherches sur les Insectes termitophiles. I. Une nouvelle espèce de Iermi/odtsctis (Coiéop. stapliylinidé) et son é tho log i e ( en co l l . avcc R. POISSON). Bull. Soc. Eut. Fr., 45, 82-90

t i 2 . La théorie mutationniste de l 'Évolution et les données de la Paléon-tologie. Presse Midicale, n° 70, 733-736.

113. Adaptation et Évolution. Presse Midicale, n° 79, 821-823 114. La Chaire d'Évolution des Êtres Organisés de la Faculté des Sciences

Annales de l'Université de Pans, juillet-décembre, 17 p.

P I E R R E - P A U L G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S

• 9 4 '

1 1 5 . Un nonveau cas d'hémnphrorrhée chez un Lépidoptère, Caryatis

syntomina (CaHimorphidae). Bill/. Soc. Eut. Fr., 46, 22-24. 116. I.a teneur en matières organiques de quelques terres de termitières.

Bull. \oc. Zool. France, 66, 57-62. 117. I.us Termites. Brochure publiée à l'occasion de l'Exposition consacrée

aux Termites au Palais de la Découverte, 24 p. i 18. l..a reproduction sexuée et l'analyse expérimentale de la fécondation. Un

vol., 244 p. Centre d'Information Universitaire, Paris, 1 1 9 . L'appareil llagellaire des Trichonymphincs (en coll. avec

O . DIIBOSCQ). C. R. Acad. Se., 213, 367-370. 1 20 . I-thologic de l'erigona ( Xeiiogona ) termitis Jeanncl, Carabique Termi-

tophilc. lien. fr. d'Entomologie, 8, 1 4 7 - 1 4 9 . 12 1 . Vacuoles pulsatiles et appareil de Golgi dans l'évolution de la cellule

(en coll. avec A . HOLLANDE). Arch. Zool. Exp., 82, 3 0 1 - 3 1 9 .

1942

122. biologie des Abeilles (en coll. avec M. CAULLERY, L. BERLAND, P. GRE-NIER, M l l e G . COUSIN, M . MAT INS et E . ROURAUD). U n v o l . , 240 p. Presses Universitaires de France, (chapitres traités par P. Grasse : Cliap. II. : Les Insectes sociaux, et Chap. I I I : Les Abeilles sociales et leur évolution).

123. Sur la structure des Hypermastigines du genre Staurojoenina (en coll. avec A. HOLLANDE). C. R. Acad. St., 214, 920-922.

124. Les rassemblements de sommeil des Hyménoptères et leur inter-prétation. B11//. Soc. Eut. France, 47, 142-148.

125. Les Sciences de la vie en France : perspective et réalité. Patrie, Paris. 1 2 6 . L'essaimage des Termites : essai d'analyse causale d'un complexe

instinctif. Bull. Biol. France et Belgique, 76, 347-382. 127. Les allumes et l'évolution des Trichonymphincs (en coll. avec

A . HOLLANUE). C. R. Acad. Se., 215, 35-37 .

'943

1 2 8 . Les Flagellés de I'Anacantbotermes ochraceus Burm. (en coll. avec O. OUBOSCQ). Arch. Zool. exp. et gén., 82, 40 1 -438 .

1 2 9 . L ' li.ro/11tion : faits, expériences, théories. Un vol., 1 20 p. Centre d'Infor-mation Universitaire, Paris.

130. Description et éthologie de Rostrotermes cornutus n. g., n. sp. Termite à soldat hypertélique. Arch. Zool. exp. et gén., N. et R., 83, 7 1 - 8 2 .

1 3 1 . L'Université et la Recherche Scientifique Coloniale (Conférence donnée i l 'Office de la Recherche Scientifique Coloniale, publiée dans : jQuelques problèmes scientifiques coloniaux).

1944

1 3 2 . O. DUROSCQ ( 1868- 1942) . Arch. Zool. exp. et gén., 84, 1-46.

'945

133. Notes systématiques et biologiques sur les Acridiens français du genre Cal/iptamus (en coll. avec A . HOI.I.ANOH). Arch. Zool. exp. et gén., N. et R., 84, 49-69.

1 )4. I.amarck et son temps. Cahiers île l'Université Libre, nu 1 , 5 - 1 2 .

1946

1 3 5 . « I.a Biologie » , texte inédit de Lamarck. Revue Scientifique, 82, ami. 1944, 267-276.

1 3 6 . l.es Insectes dans leur Univers. Edition du Palais de la Découverte, 21 p. 1 3 7 . Recherches sur la Biologie des Termites champignonnistes (Macro-

termitinae). Ann. Sci. Nat. Zool. et li/o/. Anim., 1 i c série, 6, 9 7 - 1 7 2 ; 7, 1 15-144.

138. Les Flagellés de Coptotermes sjostedti Silvcstri (en coll. avec A . HOL-LANIIE). Ann. Sci. Nat. Zool. et H iol. Anim., 11° série, 6, 91-96.

1 3 9 . Sociétés animales et effet de groupe. Experientia, 2, 77-82. 1 4 0 . L 'effet de groupe et la survie des neutres clans les Sociétés d'Insectcs

(en coll. avec II. CHAUVIN). Revue Scientifique, 82, 461-464. 141 . Structure de l'appareil copulatcur mâle des Acridiens et ses principaux

types (en coll. avec A . HOLLANDE). Rev.fr. d'Entomologie, 12, 1 3 7 - 1 4 6 . 1 4 2 . Biologie (Vocabulaire philosophique). Revue de synthèse, 19, 1 3 0 - 1 3 5 . 143 . La transmission des Flagellés symbiotiques et les aliments des Termites

(en coll. avec Ch. NOIROT). BII//. biol. France et Belgique, 79, 273-292 . 1 4 4 . I.a structure des sociétés d'Invertébrés. Revue Suisse de Zoologie, 58,

43*"44i-

( 1 9 2 1 - 1 9 6 7 )

145 . La production des sexués néoténiques chez le Termite cou jaune (iCalotermes Jlavicol/is F.) : inhibition gcrminale et inhibition soma-tique (en coll. avec Ch. Noutor) . C. R. Acad. Se., 223, 869-871.

146 . Le polymorphisme social du Termite à cou jaune {Calotermes fiavi-

collis F.). La production des soldats (en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. St., 223, 929-93 1 .

'947

147 . Le polymorphisme social du Termite i cou jaune (Calotermes flavi-

collis F.). Les faux ouvriers ou pseudergates et les mues régressives (en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. Se., 224, 2 1 9 - 2 2 1 .

148 . La structure d'un I lypermastigine complexe Staurojoenina cauUeryi (en coll. avec A . HOLLANDE). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim. 1 IE série, 7, 1 4 7 - 1 5 8 .

149 . Les mécanismes de l'Évolution (Rapport présenté au Colloque sur la Paléontologie et ta Génétique, organisé par le C. N. R. S. et la Fondation Rockcfcller).

1 5 0 . La race en Zoologie. Bull. Soc. Anthropologie, 7, 9e série.

1948

151. La biologie et les constructions du Termite, Apicotermes arquien

(en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. Se., 227, 735-736. 1 5 2 . La sociotomie, mode de fondation de nouvelles sociétés (en coll.

avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. Se., 227, 7 8 1 - 7 8 3 . 1 5 3 . La climatisation de la termitière par ses habitants et le transport de

Peau (en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. Se., 111, 869-871 .

1949

1 5 4 . Les termitières géantes de l 'Afrique Équatoriale (en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. St., 228, 727-730 .

155. Ordre des Isoptères ou Termites in Traité de Zoologie, I X , 408-544. 1 5 6 . Les régulations sociales : L'effet de groupe dans les sociétés anima-

les. Revue des Sciences médicales, n° 3. 1 5 7 . Les Termitières géantes de l 'Afrique Équatoriale (en coll. avec

Ch. NOIROT). La Nature, 56, 1 6 1 - 1 6 2 . 1 5 8 . Sur le nid et la biologie du Spharotermes spharothorax (Sjôstcdt).

Termite constructeur de meules sans champignons (en coll. avec Ch. NOIROT). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim., 11e série, 10, 1 5 0 -164.

1950

1 5 9 . Glande uropygienne in Traité de Zoologie, X V , 285-289. 160 . Les spermatozoïdes. Ibid., 353 -355 . 161 . Organisation des sociétés d'Oiseaux. Ibid., 747-756.

1 6 2 . Fauconnerie et autourscrie. Ibid., 11 17-1 120. 1 6 3 . Sur la signification de la caste des ouvriers chez les Termites (en coll.

avec Ch. NOIROT, H. Bucm.i et Mlle G. CLÉMENT). C. R. Acad. Se., 230, 892-895.

164 . Recherches sur les Flagellés tcrmiticoles. Les sous-familles des Devescovininae et des Macrotrichomonadinae nov. (en coll. avec A . HOLLANDE). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim., 1 iL' série, 12, 25-64.

1 6 5 . Documents sur la biologie de VOdontotermes magda/ena 11. sp. (en coll. avec Ch. NOIROT). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim., 1 iu série, 12, 1 1 7 - 1 4 3 .

166 . Physiologie de ta termitière. Édition du Palais de la Découverte, 1949, 14 p.

1 6 7 . Un Termitomyces sur meules d'un Ancistrotermes africain (en coll. avec R. HEIM). Revue Scientifique, 88, 3 - 1 3 .

1 6 8 . Termites et sols tropicaux. Rev. intern. Bot. appt., n° 3 3 7 - 3 3 8 , 5 4 9 - 5 5 4 .

P I E R R E - P A U L G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S

( 1 9 2 1 - 1 9 6 7 )

'93°

169. I.a famille des Rhizonymphidat : un nouveau type de Flagellés symbio-tiques termiticoles (en coll. avec A. HOLLANDE). C. R. Acad. Se.,

232, 458-460. 1 7 0 . La Sociotomic, migration et fragmentation de la termitière chez les

Anoplotermes et Trinervitermes (en coll. avec Ch. No 1 ROT). Beha-

viour, 3, 146-166. 1 7 t . Biocénotique et phénomène social (Colloque international du

C. N. R. S. sur l 'écologie 20-25 février 1950). Année Biologique,

27, 1 5 3 - 1 6 0 . 172. Névroptéroides (en coll. avec L. BERLAND) in Traité de Zoologie, X ,

fasc. 1., 3-69. 1 7 3 . Mécoptéroîdes. Ibid., 7 1 - 1 2 4 . 1 7 4 . Garniture chromosomique. Ibid., 496-499. 175. Vespoïdes (en coll. avec L. DIÏRLAND), in Traité de Zoologie, X , fasc. 2 ,

1127-1174. 1 7 6 . Orientation et routes chez les Termites « Le balisage des pistes »

(en coll. avec Ch. NOIROT). Année Psychologique, volume jubilaire 11. Piéron, 273-279.

1 7 7 . Recherches sur les symbiotes des Termites Hodotermitida nord-africains (en coll. avec A . HOLLANDE). Ann. Sci. Nat. Zool. et Diol. anim., [ IE série, 13, 1-32.

1 7 8 . Les mécanismes de l 'Évolution in Somme de Médecine contemporaine,

1, 2 1 -26 . Édit. Méd. La Diane française, Nice. 1 7 9 . Psychologie et Biologie. Année psychologique, 51, 567-574. 1 8 0 . Cytologie et mitose des P seudotrichonympha Grassé et Foa, 19n (en

coll. avec A. HOLLANDE). Ann. Sci. Nat. Zool. et Diol. ànim. 1 tc série, 13, 237-248.

1 8 1 . Nouvelles recherches sur la Biologie des divers Termites champi-gnonnistes (Macrotermitinae) (en coll. avec Ch. NOIROT). Ann. Sci.

Nat. Zool. et Diol. anim., i t e série, 13, 2 9 1 - 3 4 2 . 1 8 2 . Rôle des Flagellés symbiotiques chez les Blattes et les Termites.

Tijdschrift voor Entomologie, 95, 70-80. 183. Le fait social : ses critères biologiques, ses limites. Colloque sur les

Sociétés animales, 7 - 1 7 . Édit. C. N. R. S. 1 8 4 . La régulation sociale chez les Isoptères et Hyménoptères. Colloque

sur les Sociétés animales, 323-337. Édit. C. N. R. S.

1952

1 8 5 . Embranchement des Protozoaires. Généralités. Traité de Zoologie,

I, fasc. 1, 3 7 - 1 3 0 . 186. Sdus-embranchemcnt des Rhizoflagcllés. Généralités. Ibid., 1 3 3 - 1 5 4 . 1 8 7 . (Masse des Zooflagellés. Ibid., 574-579. 188. Ordre des Bicœcidcs (en coll. avec G. DEFLANDRE). Ibid., 599-602. 189 . Ordre des Trypanosomidcs. Ibid., 602-669. 1 9 0 . Ordre des Protéromonadines. Ibid., 694-704. 1 9 1 . Ordre des Trichomonadines. Ibid., 704-775 , 775-788. 1 9 2 . Ordre des Pyrsonymphines. Ibid., 788-801 . 1 9 3 . Ordre des Oxymonadines. Ibid., 801 -824 . 194 . Ordre des Rétortomonadines. Ibid., 824-836. 1 9 5 . Ordre Joeniidés. Ibid., 836-848. 196 . Ordre des Lophomonadines. Ibid., 848-858, 858-863. 197. Ordre îles Trichonymphines. Ibid., 863-916 . 1 9 8 . Ordre des Spirotrichonymphines. Ibid., 9 1 6 - 9 4 5 . 1 9 9 . La symbiose Flagellés-Termites. Ibid., 945-963. 200. Ordre des Distomatinés ou Diplozoaires. Ibid., 96 1 -983 . 2 0 1 . Super-ordre des Opalines. Ibid., 9 8 3 - 1 0 0 5 . 202 . Zooflagellés de position systématique incertaine. Ibid., 1 0 0 5 - 1 0 2 3 . 2 0 3 . I.es Ellobiopsida. Ibid., 1 0 2 3 - 1 0 3 0 . 204. La recherche zoologique et les progrès de l'agronomie. Rev. Zool.

ngr. appt., n° 7-9, 1-7. 205. I.e polymorphisme des Termites et la détermination des castes.

Trans. Ninth. Int. Congr. Ent., 1952 , 1 , 5 1 - 6 2 .

'953

206 . Sous-embranchement des Actinopodes. Radiolaires. Généralités. (en coll. avec G. DEFLANDRE). Traité de Zoologie, I, fasc. 2, 267-268.

207 . I léliozoaires. Flagellata ou Actinopoda incertae sedis. Ibid., 490-491 . 208. Sous-embranchement des Sporozoaires. Ibid., 9 0 7 - 9 1 7 . 209. Sporozoaires incertae sedis. Ibid., 9 1 8 - 9 2 1 . 2 1 0 . Origine et répartition géographique des Termites français. Ann.

fico/e Nat. Agric. Montpellier, 29, fasc. 3 et 4, n° dédié au Pr. KUIINIIOLTZ LORDAT.

' 954

211. Lutte et Entra ide , la vie sociale. Revue de Synthèse, n o u v . sér., 35, 155-178.

212. La place de l ' H o m m e dans l ' É v o l u t i o n des Êtres organisés . Centre International de l'Enfance, Travaux et Documents, V ! ! I , 1 5 -22 .

213. Apicotermes arquieri (Isoptère) : ses constructions, sa biologie. Considérat ions générales sur la sous- famil le des Apicntermitinae nov . (en coll . avec Ch . NOIROT). Ann. Su. Nat. Zool. et Itwl. anim., 1 i° série, 1G, 345-388.

'955

214. L a fondat ion de nouvel les sociétés par Wellicositermes natalensis

(en coll . avec Ch . NOIROT). Insectes sociaux, 2, 2 1 2 - 2 2 0 . 215. Préface A l ' o u v r a g e de K . VON FRISCII. Vie et meurs des Abeilles.

Alb in Michel , Paris. 216. L e s d ic tyosomes (appareil de G o l g i ) et leur ultra-structure ( in col l .

avec N . CARASSO et P. FAVARII). C. K. Acad. Se., 241, 1243-1245. 217. L 'u l t ras t ructure de lu spermatide de l ' E s c a r g o t (/le/i.x pomatia I..)

c h r o m o s o m e s , enve loppes nucléaires, centrosomc (en coll . avec N . CARASSO et P. FAVARD). C. R. Acad. Se., 241, 1430-1432.

218. Ordre des M o n o t r c m c s . Traité de Zoo/., X V I I , fasc. 1 , 47-9:. 219. Ordre des Marsupiaux . Ibid., 93-142 (moins la systématique). 220. O r d r e des Fiss ipèdes, caractères anatomiques . Ibid., 194-215. 221. O r d r e des Cétacés (en coll . avec E . BOURDELLE). Ibid., 341-450. 222. O r d r e des l l y raco ïdes . Ibid., 878-894. 223. Sous-ordre des Xénarthres , X V I I , fasc. 2, 1182-1246. 224. Ordre des Phol idotcs . Ibid., 1267-1282. 225. Super-ordre des Gl i rcs . O r d r e des L a g o m o r p h e s (en coll. avec

P. L. DEKI-YSER). Ibid., 1285-1286, 1288-1314. 226. O r d re tles Rodcnt ia (en coll . avec P. L. DKKHYSER). Ibid., 1321-1525 227. Ordre des Insectivores. A n a t o m i e et reproduct ion. Ibid 1574-1653 228. Ord re des Dertnoptères . Ibid., 1713-1728. 229. O r d r e des Chiroptères . A n a t o m i e . Ibid., 1729-1780. 230. O r d rc des Chiroptères . B io log ie et é tholog ic (en coll. avec H. III-'IM

DE BALSAC et F. BOURLIÈRE). Ibid., 1780-1806.

1956

231. L 'appare i l parabasal et l 'appareil de G o l g i sont un même organ i te ; leur ultrastructure, leurs modes de sécrétion. C. R. Acad Se 242, 858-861.

232. L 'u l t rastructure des c h r o m o s o m e s et son évolut ion au cours de la spermiogenèse de l ' E s c a r g o t (llelix pomatia) I. [.a spermatide. N o u v e l l e concept ion de la structure des c h r o m o s o m e s (en coll . avec N . CARASSO et P. FAVARD). C. R . Acad. Se., 242, 9 7 1 - 9 7 5 .

233. L 'u l t rastructure des c h r o m o s o m e s et son évolut ion au cours de la spermiogenèse d 'Hé l ix pomatia (en coll . avec N . CARASSO et P. FAVARD). C. R. Acad. Se., 242, 1395-1398.

234. É v o l u t i o n de I' ultrastructure mitochondria le au cours de la forma-tion du segment intermédiaire du spermatozoïde de l ' E s c a r g o t Hélix pomatia L . (en coll . avec N . CARASSO et 1'. FAVARD) C. R. Acad. Se., 242, 1933-1935.

235. D i scours d ' o u v e r t u r e du C o n g r è s de Wiirzburg . Insectes sociaux,

3, 3-6. 236. Ultrastructurc du spermatozoïde aberrant d ' u n Tule, Spirostreptus

castaneus Atte ins ( M y r i a p o d c d ip lopode) avec des remarques sur les c h r o m o s o m e s (en col l . avec O. TUZET et N . CARASSO). C. R. Acad. Se., 243, 337-343.

237. Les ultrastructurcs cellulaires au cours de la spermiogenèse de l ' E s c a r g o t (Hélix promatia L.). É v o l u t i o n des c h r o m o s o m e s , du chondr iome , de l 'appareil de G o l g i , etc. (en coll. avec N. CARASSO et P. FAVARD). Ann. Sci. Nat. Zool. et Diol. anim., 1 s é r i e , 18 , 3 j y -380.

238. Discours prél iminaire. Fondat ion S ingcr- l 'o l ignac . Colloque Inter-

national sur l'Instinct, juin 1954. 239. La régulation des activités instinctives considérée surtout chez les

Insectes. Fondat ion S ingcr - l 'o l ignac . Colloque International sur l'Instinct, juin 1954, 1-4.

240. Ultrastructurc o f the G o l g i apparatus in Protozoa and Metazoa (somatic and germinal ceils) (en coll . avec N . CARASSO). Nature 179,3,-35.

241. L 'u l t rastructure de Pyrsonympha vert en s (Zooflagellata Pyrsonymfhina ) :

les f lagelles et leur coaptat ion avec le corps , l ' axosty le contracti le, le paraxostyle , le cytoplasme. Arcb. Biol., 67, 595-609.

P I E R R E - P A U L

'93°

242. La genèse et l'évolution des termitières géantes en Afrique Équa-toriale française (en coll. avec Ch. NOIROT). C. 11. Acad. Se., 244, 974-979-

243- I-a signitication des meules A champignons des Macrotermiticlae (Ins. Isoptcrcs) (en coll. avec Ch. Noiuor ) , C. R. Acad. Se., 244, i845-1850.

244. Réatimur et l'analyse des phénomènes instinctifs. Édition du Palais de la Découverte, 17 p.

245. L'appareil de Golgi des Protozoaires et son ultra-structure comparée à celle des Métazoaires, Proc. Stockholm Conférence on Electron Microscopy, 1956, 143-145.

246. Structure cellulaire et Microscopie électronique. Semaine des Hôpitaux,

Pathologie, Biologie, 1487-1502. 247. Ultrastructurc, polarité et reproduction de l'appareil de Gole i

C. R. Acad. Se., 245, I278-I28R.

248. L'ultrastructurc de la membrane nucléaire des Grégarines (en coll. avec J. TMÉODORIDÈS). C. R. Acad. Se., 245, 1985-1986.

249. L'ultrastructurc du chromosome des Péridiniens et ses conséquences génétiques (en coll. avec J. DHAGESCO). C. R. Acad. Se., 245, 2447-2452.

250. L'origine de l'I lomme vue par un Biologiste. Renie générale des Sciences,

64, n" 11-12, 343-353.

1958

251. Organes du tact chez les Poissons. Traité de Zoologie, XIIF, fasc. i , 923-924.

252. Les sens chimiques chez les Poissons. Ibid., X IH , fasc. 2, 925-939. 253. L'oreille et ses annexes chez les Poissons. Ibid., 1064-1098. 254. Les chromosomes des Protozoaires étudiés au microscope électro-

nique. C. R. A ' I ' " Congrès Intern. Zool., Londres, Scct. VI, note 52. 255. L'ultrastructurc et la polarité de l'appareil de Golg i . Ibid., Scct. IX ,

note 1 3. 256. La présence de l'ergastoplasmc chez les Protozoaires (cas des Gré-

garines) (en coll. avec J. TMÉODORIDÈS). C. R. Acad. Se., 246, ' 352 - ' 3 5 3-

257. La société de Calotermes Jlavicollis (Insecte Tsoptère), de sa fondation au premier essaimage (en coll. avec Ch. NOIROT). C. R. Acad. Se., 246, 1789-1795.

258. Étienne RADAUD (1868-1956). Bull. Biol. delà France et de la Behinue

92, 1-6. 1 ' 259. Maurice CAUI.I.BRÏ (1868-1958). C. R. Acad. Se., 247, 373-376. 260. Le comportement des Termites à l'égard de l'air libre. L'atmosphère

des Termitières et son renouvellement. Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim., t iu série, 20, 1-28.

261. I.'eifct de groupe sur l'animal et sur l'homme. Journ. Psych. norm.

palh., 119-148. 262. Sur le nid et la biologie .les Cornitermes cumul,ms (Kollar), Termite

brésilien. Insectes sociaux, 5, 189-200. 263. Discours prononcé par P.-P. Grasse à l'occasion de la Remise d'épée

d'Académicien I M. le Professeur Albert VANDEL, le samedi 2 mars 1957.

264. Construction et architecture chez les Termites champignonnistes ( Macrotermitinae) (en coll. avec Ch. NOIROT). Proceedings of soth Intern. Congres s of F.ntomology, 2, 515-520.

265 . La meule des Termites champignonnistes et sa signification sym-bioiiquc (en coll. avec Ch. NOIROT). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol. anim. 1 i ° série, 20, 113-128.

'959

266. Iermites architectes et maçons. Naturalia, juin 1959, 2-6. 267. Pharmacodynamie et physiologie comparée. Ann. pharm. franc.

15, 688-694.

268. Un nouveau type de symbiose: la meule alimentaire des Termites champignonnistes. La Nature, n° 3293, 385-389.

269. Un nouveau type de symbiose: la meule alimentaire des Termites champignonnistes. Proceedings of tbe first All-lndia Congress of Zoology, 42-48.

270. L'évolution de la symbiose chez les Isoptères (en coll. avec Ch. NOI-ROT). Experientia, 15, 365-372.

271 . La reconstruction du nid et les coordinations intcrindividuclles chez Bellicosilermes natalensis et Cubitermes sp. La théorie de la stigmergie. Essai d'interprétation du comportement des Termites construc-teurs. Insectes sociaux, 6, 4 1 - 8 4 .

G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S 1 4

( 1 9 2 1 - 1 9 6 7 )

272. Sur l'ultrastructurc des chromosomes. In Problèmes d'ultrastructurc et

de fonctions nucléaires. Exposés actuels de Biologie cellulaire, 83- 107, Masson, Paris.

2 7 3 . Les deux phares de l'évolutionnisme. Nouvelles littéraires, 1 " oct. 274. Les incertitudes tics doctrines évolutionnistes. Revista de la Unirer-

sidad de Madrid, n° 2 9 - 3 1 . 2 7 5 . Recherches sur l'ultrastructure de quelques Qrégarines (en coll

avec J. TMÉODORIDÈS). Ann. Sci. Nat. Zool. et Biol anim., 1 2 e série, 2 1 , 237-250 .

i960

276 . Système nerveux des Annélidcs polychètcs. Traité de Zoologie, V. fasc. 1, 75-94.

2 7 7 . Classe des Annélides Achètes ou Hirudinés ou Sangsues (en coll. avec H. MARANT). Ibid., 4 7 1 - 5 9 3 .

278 . Classe des Phoronidiens (en coll. avec G. DAWYDOI-P). Ibid., 1008-1 0 5 3 .

2 7 9 . Les régulations automatiques du comportement collectif des Insectes sociaux et la stigmergie. Journal de Psychol., 57, 1 - 1 0 .

280. Rapports des Termites avec les sols tropicaux (en coll. avec Ch. NOI-ROT). Revue de Géomorphologie, X , 35-40.

2 8 1 . Lamarck, Wallace et Darwin. Réf. ilist. des Sciences, X I I I , 73-79. 282. Les Myxosporidies sont des organismes pluriccllulaircs. C. R. Acad.

Se., 251, 2638-2640.

1961

2 8 3 . L'organisation des êtres vivants. Notion de cellule. Encyclopédie

française, IV , fasc. I, 93-94. 2 8 4 . La vie et les caractères généraux des êtres vivants. Ibid., t-z. 285. Transmission de la vie. Reproduction sexuée et asexuée. Ibid., IV,

fasc. 2, 575-588. 286 . L'instinct. Ibid., 487-489. 2 8 7 . Aspect biologique du phénomène social. Ibid., 489-503 . 2 8 8 . L'hérédité. Révision de l'article de Maurice CAULLERY. Ibid., 6 7 1 -

710.

289. La reproduction par induction du blépharoplastc et du flagelle de Trypanosoma equiperdum (Flagellé protomonadine). C. R. Acad. Se., 252, 3 9 1 7 - 3 9 2 1 .

290. Rôle respectif des mâles et des femelles dans la formation des sexués néoténiques chez Calotermes jlavicollis (en coll. avec Ch. NOIROT). Insectes sociaux, 7, 1 09- 124 .

2 9 1 . Préface du Guide du naturaliste dans le Midi de la France, par I L MARANT et D. JARHY. Delachaud et Niestlé, Neuch.ilcl et Paris.

292. Les organites mucifèrcs et la formation du kyste chez O phrynylena

mueifera (Infusoire holotrichc) (en coll. avec IL MUCAHD) C. R. Acad. Se., 253, 31-34.

293 . L'isolement chez le 'l'ermite i\ cou jaune (Calotermes jlavicollis Fab.) et ses conséquences (en coll. avec Ch. NOIROT). Insectes sociaux, 7, 523-33

294. Généralités sur les Mcsozoaires. Classe des Dicyémides. Traité de

Zoologie, IV , fasc. 1 , 694 et 707-729. 295. Animal kingdom in Encyclopedia of BiologicalSciences, 31-35 Rcinhold

N . Y .

1962

296. Nouvelles recherches sur la systématique et l'éthologic des Termites du genre Bellicosilermes Emerson (en coll. avec Ch. NOIHOT). Insectes sociaux, 8, 311-359.

297 . Préface à l'ouvrage de M. STUMPKE, Les Rhinogrades, Masson, Paris. 298. Préface à l'ouvrage Histoire de ta Zoologie, de /' Antiquité au .VI'" II" siècle

par G. PETIT et j . TMÉODORIDÈS, Hermann, Paris. 299. Zoolog ie et biologie contemporaine. Bull. Soc. Zool. France 87 302-

308. 300 . Les incertitudes de l'évolution. Année Biologique, 4 e sér., 1, 375-388.

P I E R R E - P A U L G R A S S E - L I S T E D E S P U B L I C A T I O N S

( 1 9 2 1 - 1 9 6 7 )

1963

JOI. Z o o l o g i e 1. Généralités, Protozoaires, Métazoaires.La reproduction sexuée, 57-140. L'Ecologie ou étude du milieu, 143-179. L ' É t h o -logic, 183-316. Les Protozoaires, 319-404. Encyclopédie de la Pléiade,

Gall imard, Paris.

302. La poche à bactéries et son rôle dans l 'alimentation du Cilié Tricho-

dinopsis paradoxa (en coll. avec H . MUGAHD-DUI»I<K). C. R . Acad.

Se., 256, 5252-5256.

303. Les phénomènes sociaux chez les animaux. Cahiers de l'Institut de

Sciences Economiques Appliquées, suppl. 139, 5, n° 96 et C. R . Acad.

Sciences Morales et Politiques, 1160 année, 4E série. jo.|. Les Flagellés des genres I lo/omastigotoides et \Kostronympba. Structure

et cycle île spiralisation des chromosomes chez ilolomastigotoides

psammotermitidis (en coll. avcc A . 1 IOLLANDI;). Ann. Sci. Nat.

Zool. et liiol. ànim., 12e série, V , 749-792.

305 . I. 'ergastoplasme et la genèse des protéines dans le tissu adipeux royal du Termi te à cou jaune (en col l . avec IRAN GIIARACOZLOU). C. R . Acad. Se., 257, 3546-3548.

1964

306. Sur une nouvel le sorte de cellules du tissu adipeux royal de Calotermes

jlavicollis (Insecte Isoptcre) : l ' cndolophocyre (en coll. avcc IRAN GIIAKAHOZLOU). C. R. Acad. Se., 258, 1045-1047.

307. Al locut ion de M. le Professeur Pierre-P. Grassé. Extrait du

I ohime jubilaire dédie à Georges PF.TIT. Vie et Milieu, suppl. n° 17,

3 '"37-308. L'aspect b io log ique des phénomènes sociaux. Extrait du Volume

jubilaire dédié A Georges PETIT. Vie et Milieu, suppl. n° 17, 11-23. 309. Précis de 7.oologie, 11, Vertébrés. Un vol. , 441-1073, Masson, Paris.

1965

310. Nouve l l e interprétation de l'ultrastructure du chromosome de cer-tains Péridiniens (Prorocentrum, Cymnodinium, Ampbidinium, Plecto-

dinittm et XanlbeHes d ' Anémones ) (en coll. avec A . HOLLANDE, J. CACMON et M m e CACMON-ENJUMET). C. R. Acad. Se., 260, 1743" '747-

311. Discours de réception de Pierre-P. Grassé, Actes de l'Académie des

Sciences, Belles-Lettres et Arts de Bordeaux, 4 e série, X I X , Séance du 2; mai 1964, 11-23.

312. Les effets de groupe et les actions psychosomatiques chez les Insectes. Xllth Internat. Congre s s of Entomol., Londres, 52-58.

313. Interprétation de quelques aspects infrastructuraux de chromosomes de Péridiniens en division (en coll. avec A . I IOLI.ANUE, J. CACIION et M m e CACMON-ENJUMET). C. R. Acad. Se. 260, 6975-6978.

314. L'aspect b io log ique des phénomènes sociaux. Atomes, 11" 226, 291-298. 315. Quelques récents progrès de la Soc io log ie animale. La Biologie,

acquisitions récentes, 26E semaine de synthèse, 277-288, Aubier-Montaigne, Paris.

1966

316. La fécondation chez les Métazoaires. Précis de Biologie générale, 287-376, Masson, Paris.

317. L ' évo lut ion , faits, expériences, théories. Précis de Biologie générale, 753-963, Masson, Paris.

318. Les Termites destructeurs d'archives. Manuel d'archivistique tropicale,

V U , 111-120, Mouton et Co., Paris, La Haye. 319. No t i ce nécro log ique sur Paul WINTREBERT, Membre de la Sect ion

d 'Ana tomie et Zoo l o g i e . C. R . Acad. Se., 263, 152-157.

1967

320. Discours présidentiel. C. R . Acad. Sci., 264, 20-23. 321. Nouve l l es expériences sur le Termi te de Mil l ier (Macrolermts mtilleri)

et considérations sur la théorie de la st igmergie. Insectes sociaux-,

14, 73-102. 3 2 2 . L ' A c a d é m i e des Sciences et la théorie de l 'Évo lut ion . I nlume du tri-

centenaire de l'Académie des Sciences, 231-247, Gauthier-Vi l lars, Paris.

D I S C O U R S P R O N O N C E L O R S D U J U B I L E S C I E N T I F I Q U E ( 2 4 / 1 1 / 1 9 6 7 )

Monsieur le Ministre, Monsieur le Recteur, Messieurs les Secrétaires perpétuels, Monsieur le Doyen, Mesdames, Messieurs,

"T 'AI été extrêmement sensible à la liante marque d'estime que | vous avez bien voulu me donner, Monsieur le Ministre,

J en rehaussant de votre présence l'éclat île cette cérémonie ei en prononçant l'allocution que l'on vient d'applaudir. J e vous en remercie avec autant de respect que île cicur.

Sachez que j'entends toujours voire voix avec émotion car, aux heures les plus sinistres île noire histoire, elle fut pour moi celle île l'espérance.

Merci au Comité d'organisation qui s'est dépensé sans comp-let pour assurer le succès île cette cérémonie. Merci à Made-moiselle Andrée Tl iniv qui en fut la cheville ouvrière et qui a choisi les lexies formant le Volume Jubilaire. Merci aux cnmi-ti> île rédaction île l'Année biologique, îles Iniccter sociaux, île ProtislolngicII et au llureau île la Société eiitomologiqiic de France

qui ont eu la gentillesse île me dédier un fascicule exceptionnel de leur publication. Merci à la Librairie Masson à qui me lient 3 3 ans d'éiroiie collaboration, cl qui a contribué matériellement à organiser la cérémonie île ce jour et a apporté tous ses soins à l'impression du Volume Jubilaire. Merci à M. DIUINISSIÎN grâce à qui ce volume a ctc illustré. Merci i tous ceux qui m'ont dédié une de leurs recherches. Merci à toutes et à tous qui hono-rera cette assemblée de leur présence. Si je commets des oublis, veuillez m'en excuser.

Les éloges, évidemment très excessifs, qui viennent de m'ètre décernés, je les dois bien plus à votre amitié, à votre bienveil-lance, qu'à mon propre mérite. Ils me touchent plus que je ne saurais le dire et je vous en remercie de tout cœur.

Permettez-moi d'exprimer ma gratitude à certains qui ne sont plus et qui me sont très chers. Tout d'abord d'adresser une pensée de filiale affection à mes parents qui ont accepté tant de sacrifices pour m'entretenir au lycée, puis à l'université. Ils n'ont sollicité aucune bourse en ma faveur et cela dans un senti-ment île naive dignité. Ils m'ont donné le constant exemple de travailleurs acharnés et probes. Comprenant ma vocation, ils ont tout fait, et parfois au-dessus de leurs moyens, pour la favoriser.

J e n'aurais garde d'oublier mon grand-père, le sculpteur I lippolyte CHÂSSIS, mi-artisan, mi-artiste, qui s'identifiait volon-tiers i un imagier du Moyen Age, sous les irails duquel il s'est même représenté. Il a exerce sur mon adolescence une influence profonde qui m'a marqué à tout jamais. C'est lui qui m'a inculqué le goût du beau et du vrai. Quelles étonnantes leçons d'histoire et d'cstbctiqtie il m'a données devant les églises romanes ou les châteaux de mon Périgord natal; il fut mon premier maitre à penser et probablement le meilleur.

Tout à l'heure, 011 a tracé île moi un portrait très llatieur; je voudrais vous montrer la réalité, moins belle assuré-ment.

J 'a i élé à la fois un bon et un mauvais élève, lion dans les matières qui m'intéressaient, détestable dans les autres ei, pour achever le tableau, toujours frondeur et impertinent. J 'ai donné bien du fil i rclordre à certains de mes tnaitres. Je choisissais pour amis surtout des mauvais élèves, pas des cancres, niais des polissons. J 'avais soif d'originalité et les forts en thèmes, dociles et disciplinés, me paraissaient tellement ennuyeux et

P . - P , G R A S S E - D I S C O U R S L O R S D U J U B I L E S C I E N T I F I Q U E

moins drôles que mes copains, espiègles et fumistes. N o u s for-mions une petite bande, dont hélas la plupart des membres sont morts sur le champ de bataille, dans les stalags ou simplement dans leur lit, et dont le plus grand plaisir était de monter des farces, dont certaines ne manquaient ni de sel, ni de malice.

Mais, presque chaque semaine, j 'allais herboriser et récolter des Insectes, seul, dans cette exquise solitude que la meilleure compagnie ne saurait surpasser en plaisir intime, traversant à pied bois et prairies durant îles journées entières, avec mon déjeuner dans la musette. J e ne possédais pas île livres de scien-ces ; je me c o n t e n a i s de classer, i ma manière, mes récoltes t

inventant parfois une nomenclature étrange et non hinominale . Puis , je découvr is quelques bouquins de lion: et de faune, et toujours seul, je pus enlin m'initier aux rudiments de l 'Histoire naturelle, terme qui nie plnit, bien qu 'on ait jeté sur lui un injuste discrédit. J e vous ferai même l 'aveu qu'un mémoire publié dix-sept ans plus tard a eu pour ossature des observat ions faites vers ma seizième année en Pér igord et en A u v e r g n e .

Ainsi , très tôt, en moi, s'alliait le goût pour l 'cuidc de ce qui me plaisait, i un vague désir d 'aventure, d ' imprévu et de risque. Sur ce point , la vie m'a comblé en me mêlant à la guerre , à la résistance et en me conduisant vers les terres lointaines.

Après plus de quatre ans passés aux armées, c o m m e simple soldat, caporal cl enlin médecin auxiliaire, je repris mes études, en proie à une fr ingale île travail et poussé par la volonté de m'insiruirc.

l in 1 9 1 9 , je vins à Paris pour y achever mes études, Les étudiants en sciences naturelles y étaient fort peu nombreux . I.cs naturalistes étaient jugés gens sans importance et toujours légèrement t imbrés ; les choses ont changé sans que les sciences biologiques soient portées au rang qui leur revient. J e n'ai jamais compris les raisons pour lesquelles l 'étude de la v ie , phéno-mène essentiel pour nous tous, est tenue d ' importance mineure.

].es mathématiques, la physique, la chimie, m'inspirent à la fois respect et admiration, mais ne sont-elles pas le produit de ce cerveau, de ce cœur, de cette chair que nous sommes ? A l o r s pourquoi ce dédain, plus fort d'ailleurs en France que dans tout autre pays ? Peut-être à cause de notre strucmre sociale, de notre mode de sélection scolaire où les sciences de la nature ne tiennent aucune place et auxquelles les dernières réformes universitaires ont enlevé presque toute importance.

A l 'Université , je me fis peu d 'amis , il est vrai que nous étions si peu d'étudiants. Les Ministres et les Doyens d'alors ignoraient les alfres que donnent 1 leurs successeurs les rentrées scolaires, l in 1920, 1 Paris, on comptait j j candidats au Certificat île géo-logie, candidats plus ou moins terrorisés par la sévérité d ' É m i l e JIAIIG, au parler aussi rocailleux que son nom, et quatre seu-lement i celui d ' embryo log ie , suppr imé parce que jugé trop spécial et remplacé par le Certificat de biologie générale qui , i son tour, a été rayé (le l 'affiche pour des raisons exactement inverses, tandis que le Certificat d ' embryo log ie renaissait de ses cendres. Ainsi bat le pendule de la science... universitaire. L ' époque , bien siir, n 'aime ni la culture générale, ni l 'humanisme, les deux étant jugés anachroniques.

Oui , j 'ai eu peu d 'amis au cours de mes années d 'études uni-versitaires, mais l'un d 'entre eux me reste, cher G e o r g e s FHTÎT, et j'ai pour lui une affection fraternelle. Il a é v o q u é , tout à l 'heure, avec une bienveillante amitié nos années de jeunesse. Peut-être a-t-il oublié la façon irrévérencieuse avec laquelle nous traitions les v ieux crocodiles de l 'Institut, lit nous aurions éclaté tic rire au nez de quiconque aurait pronost iqué mon acces-sion à la présidence de l 'Académie des Sciences.

N o u s aimions la biologie pour e l le-même; les honneurs et l 'argent, on s'en moquait royalement.

Mes études finies en 1920, je partis c o m m e répétiteur i l 'Éco le d 'Agr icu l ture de Montpell ier pourvu du mirifique traitement

annuel de 4 000 P et vous , cher G e o r g e s 1V.TIT, vous v o u s embarquiez pour Madagascar à peine mieux nanti.

Voyez-vous , je me demande parfois ce qui nous différenciait des jeunes d 'aujourd 'hui , assurément notre insouciance et notre mépris îles choses matérielles.

Le début de ma carrière scientifique qui s 'étend de 1920 à 1929 a été marquée par la rencontre d ' h o m m e s doués d 'une liante intelligence mais différant profondément les uns îles autres. C'est d 'abord litienne RAUAIIO, à l'esprit acerbe et hypercrit ique, dont j'ai vite compris le caractère négatif et destructeur, mais dont j 'apprécie toujours la dialectique serrée et l ' impitoyable logique. Sa démolit ion de la théorie des tropismes proposée par J acques l.ot'.u est un chef-d ' ieuvrc du genre.

Octave Otinoscq, dont je fus l 'assistant, puis le col laborateur, m'a enseigné non seulement la technique de ma profess ion, mais la r igueur dans l 'exécution et dans la pensée. Ce saint laïque est resté pour moi un exemple , un grand exemple, le lui dois, je le dis bien haut, le meilleur tle ma formation scien-tifique.

D 'P .ugène 1)ATAII.I.ON j 'ai beaucoup appris, mais j 'eus 1 souflrir de l'idée qu'il se faisait du travail scientifique. II voyait dans ses assistants de simples techniciens, i son service de jour c o m m e île nuit, indignes de s igner avec lui une publication scientifique. Il n'a pas compris que j 'avais le plus sincère désir d'être son collaborateur, mais que je refusais d'être traité en inférieur. N o s rapports ne furent jamais mauvais , tuais ils auraient dû être plus cordiaux et plus étroits.

Le bohème et l 'érndit qu'était François PtCAUt) fut aussi pour moi un initiateur tle grand talent ; mieux que quiconque il m'a fait comprendre l'intérêt des éludes é l l io log iqucs ; il continuait avec honneur la grande tradition française des IlÉAUMtm et des FAURE.

fitre n o m m é i trente-trois ans professeur i la Faculté des Sciences de Clermont-Ferrand fut la chance de ma vie univer-sitaire. Très tôt, j 'ai pu f o r m e r des élèves et orienter mes recher-ches hors de toute contrainte.

C 'est sollicité par G e o r g e s BOHN que je vins à la Sorbonne , alors grande dame un peu guindée, où régnaient les FAIIHY, les COÏTON, les IJoRKt., les CAUI.LEHY et où 1111 jeune n'avait que le droit de se taire. J ' a i gardé très vif le souvenir de ces Conseils de Faculté qui se déroulaient dans une totale sérénité, sous la f e rme mais affable présidence du Doyen Charles MAIIKAIN. Rien n'y était laissé au hasard et chacun pesait ses responsabilités. Il nie semble que tout cela a bien changé ; mais peut-être suis-je v ict ime de l 'âge et je prie mes jeunes Col lègues, qui n'ont pas connu cette préhistoire de l 'Université, de bien vouloir m'en excuser.

Dès que je fus installé i C lermont-Ferrand, le vieux rêve de mon enfance revint me hanter. Mourrai- je donc sans avoir connu les tropiques ? Le naturaliste qui n'a pas subi leurs mor-sures lorritles, ni contemplé l 'écrasante somptuosité de la forêt éqitatoriale, ni respiré l 'arôme que la savane exhale au crépus-cule, après une journée brûlante, ne peut se faire un tableau exact de la vie sur notre planète.

C 'est en proie i une sorte de transe que j'ai fouil lé les termi-tières cathédrales et les énormes tuniuli du Termite-Roi qui , sur des milliers de kilomètres carrés, se dressent comme les vagues d 'une mer subitement figée.

A h I quelle joie de travailler dans cette exaltation que je partageais avec mes élèves. N o u s étions poussés par je 11e sais quel vent de découverte et nous acceptions les difficultés d 'un cœur léger car nous avions au fond de nous-mêmes la convict ion de les vaincre.

17

P . - P . G R A S S E - D I S C O U R S L O R S D U J U B I L E S C I E N T I F I Q U E

Depuis 193 j , pér iodiquement, je vais revigorer mon enthou-siasme dans les savanes ou dans la grande forêt équatoriale. Sur cette terre africaine, tout à la fois ingrate et enchanteresse, j'ai éprouvé , plus qu'ail leurs, les émotions intenses et les joies pures que prodiguent l 'étude et la découverte.

Mais l 'enthousiasme ne remplace pas le génie et, avec le recul, je mesure la faiblesse de mon talent. Quand je me remémore les diff icultés que j'ai éprouvées à comprendre les régulations sociales, les eflets de g roupe , les coordinations des comporte-ments, la symbiose îles Termites avcc les champignons , la s t igm-ergie , je me sens bien chéti f , bien médiocre. Voilà ce qu'est le manque de génie I

(Certains se sont plu à vanter ma facilité autant dans les tâches du laboratoire que dans la rédaction. J e dois les détromper , car je ne sais rien faire et rien écrire sans une longue méditation-Chez moi , tout vient du travai l ; et cela vous expl ique que des besognes aussi écrasantes que de diriger et de partiellement rédi-ger une œuvre telle que le Traité de Zoologie ne m'aient pas fait reculer. Car il s 'agit , p o u r les mener à bien, d'être capable d 'un lalïeur rude et obstine.

Mon amour de l 'étude, ma joie de travailler, je les dois sûre-ment aux gènes que m'ont transmis mes père et mère et, peut-être aussi, parce qu 'une des fées qui hantent les combes de mon pays — et dont je lis encore les contes avec plaisir — m'a donné v igueur et santé.

Mon œ u v r e , à qui ignore mon désir de comprendre le monde animal , doit paraître disparate. J e m'expl ique, une étude limitée à un étroit secteur de la biologie ne pouvait me satisfaire. J e sens fort bien que mon ambit ion dépassait trop mes moyens pour que mon rêve eût même un début de réalisation. Mais cette ambition a été l 'aiguil lon qui m'a poussé vers la recherche et a tendu ma volonté.

La v ie ne se manifeste à nous que sous la fo rme d'êtres qui constituent autant d'unités indépendantes, douées d 'une activité propre. P o u r les connaître, il faut en démonter les rouages et les ressorts, en analyser le mouvement interne qui les anime, ainsi que les actes qu'i ls accomplissent. Le biologiste qui n'en considère qu 'un aspect, par exemple , le seul niveau tle la molé-cule, n'en prend pas une image complète et ne peut exactement les comprendre . Il doit porter le regard plus haut et embrasser un plus vaste horizon pour saisir l 'animal dans sa complexe unité car l 'être vivant est plus qu 'une s o m m e d 'organes et de fonct ions , l in lui, l ' intégration des parties et des réactions chi-miques ajoute, crée de nouvelles propriétés, dont la vie est la suprême émergence.

Dans mon effort de compréhension, je me suis vu contraint de prendre connaissance des structures fondamentales des cel-lules, que celles-ci appartiennent à des êtres simples ou c o m -plexes.

Mon investigation ne pouvai t porter que sur quelques autres points concernant les niveaux d 'organisat ion supérieurs à la cellule et, ce qui me parut le plus apte à m'instruire, fut le c o m -portement. lin dépit du peu de f aveur dont ce sujet jouissait, il y a quelque trente-cinq ans, je m'y suis consacré avec beaucoup d'application et j'ai eu le plaisir d 'être suivi et compris par de jeunes biologistes qui sont devenus des maitres.

Depuis que j 'en ai pris connaissance, le problème capital de la biologie , l 'évolut ion, est resté pour moi, un constant sujet de méditation et d ' inquiétude. Sans doute n'ai-je pas été touché par la grâce, car aucune des théories prétendant le résoudre ne m'agrée. J e ne puis me dissimuler leurs faiblesses. Pour les accepter, il faudrait que j 'oubl ie ce que m'ont appris la zoologie la paléontologie et aussi et surtout le contact intime et pro longé avec la nature v ivante. Dans tout ce qui concerne l ' évolut ion, je préfère le réel à l 'hypothétique et la réserve, sinon l 'esprit

critique, valent mieux que la fo i aveugle dans un credo fondé sur des bases incertaines. J e n'ai nul désir d 'adorer le dieu hasard, son temple fût-il fleuri et servi par des zélateurs de talent. Je préfère croire que la vie a ses lois, que l 'évolution a les siennes et que quelque NIÎWTON saura nous les révéler.

Après un demi-siècle de travail , ai-jc réussi à me faire une idée approximat ive de ce qu'est l'ctre vivant ? Parfois , je réponds à cette question par l 'a f f i rmative; mais le plus souvent , en mon f o r intérieur, je dis non et, conscient de mon impuissance, j 'appelle la métaphysique à mon aide. Tr is te secours, rne dira-t-on. Peut-être, mais le bâton qui affermit la marche chancelante bien son utilité.

Voi là ce qui a dirigé mes travaux et nourri mes pensées. L ' œ u v r e accomplie est infime comparée à l ' immensité de la tâche que je m'étais assignée; je l'ai exécutée avcc joie, j 'ai fait de mon mieux ; ne cloutez pas tle ma bonne volonté et comme MÉftfMHi'.dans le « Théâtre de Clara Gazul », je m'écrie « Veuillez excuser les fautes de l 'auteur ».

Deux œuvres qui me tiennent à cœur sollicitent encore mes soins : terminer le Traité <ie Zoologie qui compte 20 vo lumes parus, dont cinq autres sont sous presse, mais dont deux ou trois ont un avenir incertain, tant j'ai de peine à rassembler les manuscrits et à convaincre leurs auteurs que le temps presse.

l in f in , je voudra is doter mon pays de ce Laboratoire équato-rial où la biologie et la médecine françaises étroitement unies trouveraient une source inépuisable de sujets d 'étude et de matériaux pour alimenter leurs recherches. Ma tâche sera dure. Aurai- je assez de temps et assez de force pour la mener à son terme ? Je ne sais. Car maintenant l 'hiver est venu. 11 faut s 'y résigner et s 'y résigner en h o m m e qui connaît la loi inexorable des cycles vitaux..

J e n 'oubl ie point le conseil de CHATEAUBRIAND « Ce n'est pas tout de v i v r e , il faut savoir mourir . » Oui , savoir mourir I Car ainsi qu' i l est inscrit sur le port ique du château en ruine du Repaire « Un beau mourir toute une vie honore. » Et comment un biologiste pourrait-il mieux mourir qu 'au travail ?

Dans notre demeure pér igourdine, nous fêtions il y a moins de trois ans, le 8oa anniversaire d ' A n d r é MAUROIS et nous lui demandions ce qu'i l comptait faire : « Mais, continuer », nous dit-il s implement, et il énuméra les titres des ouvrages qu'i l écrivait, dont deux ont paru depuis ce jour, « et après, ajouta-t-il, on verra. . . » C o m m e mon illustre ami, je suis lourd de projets ; je ne me demande point si je les réaliserai; l 'essentiel à mon âge n'cst-il pas encore d 'entreprendre ?

Iri r i e r n o r i o m K o n s t a r i t i n V A r n o l d i ( 1 9 0 1 - 1 9 6 2 )

Konstantin Vladiminovitsch Arnoldi, f i ls du botaniste et hydrobio-logiste. le Professeur V i l . Arnoldi, est né le 5 janvier I9ÛI Déjà comme étudiant a l'école secondaire, i l travail la sur les insectes (sous la direction du zoologue W.G. Awerin) au département d'entomologie de la vi l le ainsi qu'à l ' Inst i tu t de zoologie de l'Université de Moscou (sous la direction de B A Schkaff et I.W. Voronkov).

En 1921, i l commença ses études de biologie à l 'Université de Moscou où i l obtint son diplôme en 1926 Par la suite, i l deviendra assistant chez les professeurs G A Kozhevnikov et S.S Chetverikov

De 1934 à 1935, i l t ravai l la à l ' Inst i tut de zoologie de l'Académie des Sciences à Léningrad chez le Professeur Zernov. En 1935, i l (ut nommé candidat des sciences biologiques et en 1940 scientif ique-senior.

De 1940-1941, i l t ravai l la comme assistant scientif ique à l ' Inst i tut de zoologie de l'Université de Moscou

De 1942 à 1979, i l t ravai l la à " l ' Inst i tut Sewertzoff de morphologie èvolutiormaire" de l'Académie des sciences de l'URSS, au laboratoire de morphologie des invertébrés ainsi que dans le domaine de la zoologie du

KV Arnoldi pr i t part à de nombreuses expéditions dans différentes régions d'URSS. Des études sur la punaise des céréales, qu'il eflectua lors d'une expédition en Asie mineure (1941-1943) servirent de thème de base à son doctorat II défendit et publia ce dernier en 1944 et obtint alors le t i t re de docteur ès sciences biologiques

K V Arnoldi apporta une forte contribution à l'entomologie, à la biologie des sols et à l'étude des biocènoses II était un spécialiste inter-nationalement reconnu en systématique des fourmis II publia plus de 20 travaux sur ce groupe d'insectes, décrit quatre genres et 25 nouvelles espèces II a contribué à l'acquisition de connaissances nouvelles sur la (aune des (oormis de l'URSS et à la mise en évidence des part iculari tés biologiques de beaucoup d'espèces Ses travaux de recherche ne se rapportaient néanmoins pas seulement aux (ourmis , i l s'intéressait aussi aux Coléoptères des steppes et des (orèts de steppes de Crimée, du Caucase et d'Asie mineure Grâce à ses connaissances des insectes et des plantes supérieures, i l réussit à expliquer la spécif ic i té biogèographique de nombreuses régions de l'Union soviétique intéressantes par leurs biocènoses.

Par la caractèrisation entomologlque d'un grand nombre de biocènoses et grâce à l'aide de ses collègues dans la détermination des collections, i l s'esl acquis une excellente réputation.

Ses travaux de recherche sur le problème de l'apparition de nouvelles espèces sont d'un grand intérêt. Aux cotés de J Huxley, i l devint par ces études le pionnier de "la modification ininterrompue (clinale)"

K.V. Arnoldi a également effectué d'importants travaux en entomologie appliquée : ses études sur la biologie de la punaise des céréales en Asie mineure et dans la région du Krasnodar en URSS ont énormément contribué à la lutte contre ce ravageur des cultures. De plus, i l ne faut pas oublier ses ef for ts pour le développement de la zoologie des sols

Sur la base de ses in i t iat ives, des clés de détermination de plusieurs groupes de lorves d'insectes du sol ont été élaborées.

K.V Arnoldi avait des connaissances remarquables dans beaucoup de domaines scientihques , i l publia de nombreux travaux sur la 'théorie des aires", en entomogèogrophie. Il encouragea de façon très désintéressée la carrière de beaucoup de jeunes collègues par son expérience et connaissances particulières. Il (aisait partie de cel te catégorie de systèmoticiens actuellement très rares dont les connaissances et les intérêts dépassent largement le groupe sur lequel i ls travail lent. Beaucoup de thèses de doctorat ont ètè réolisèes avec succès sous sa direction

Ses candidots tenaient leur maître en haute estime. Il était toujours prêt à donner des conseils, à effectuer des déterminations et des révisions indispensables. Ses crit iques étaient toujours objectives et aimables.

Pendant 19 ans, i l occupa inlossablement le poste d'éditeur remplaçant de la revue "Zoologischeskij Zhurnal". Des collègues étrangers et soviétiques ont dénommé, en son honneur, un genre et plus de vingt espèces d'arthropodes ainsi que quelques plantes supérieures.

Depuis 1934, K.V. Arnoldi était membre de la Société entomologique d'Union Soviétique et membre d'honneur dès 1961 ; depuis 1937, i l pr i t une part active dons lo "Société moscovite des chercheurs en sciences naturelles". Il fut décoré de différents ordres et médoilles nationales pour ses grondes contributions à la science. K.V. Arnoldi souff ra i t d'une maladie du coeur duront les dernières années de so vie ; sons en tenir compte, i l t ravai l la infatigablement et avec succès jusqu'à sa mort, le 12 décembre 1982.

Le souvenir de cet homme aimable et bon, de ce scientif ique remarquable et cult ivé, subsistera toujours dans le cœur de ses nornbreusx collègues, omis, étudiants et successeurs.

Professeur Dr. M S Ghilarov Dr W A. Turitschoninova

O

m

C D

en —H 3=»

O

O

(traduit de l'allemand par C. Feller, Musée zoologique, Lausanne) 0 3

Publikationsliste Die Okologische und die Fami i i envar iab i l i i a i von C a r d i o c o n d y l a s i a m b u l o v i l 7 or . . 1 7 . e : : v l n

fur M o r p h o l . Oek . T iere , Bd . 7 , S . 2 5 4 — 2 7 8 Studien uber Sys iemai ik der A m e i s e n . A l lgemeiner Tei i , 1928 . Z o o l . A n z . , Bd . 7 5 . H . 5 / 6 , S .

1 2 3 — 1 2 7

S i u d i e n Liber die Sys iemai ik der A m e i s e n , II , S i e n a m m a . 1928 , Z o o l . A n z . , B d . 75 , H . 7 / 1 0 , S . 1 9 9 — 2 1 6

R o s s o m y r m e x . Neue Gat tung der A m e i s e n und ihre Bez iehungen zu der anderen G a u u n g e n der Fami l i e Formic idae . 1928 . Z o o l . A n z . . Bd . 7 5 , H . 1 1 / 1 2 , S . 2 9 9 — 3 1 1

Bes t immungs iabe l l en der lnsekien. ( Z u s a m m e n mil W . W . A l p a i o v ) . R e d . I . N . F i l i p j e v . 1 9 2 9 . A m e i s e n . S . 7 1 1 — 7 2 7 . (In R u s s i a n ) .

Ober neue Ver i re ier von zwei fUr die S o w j e t u n i o n neuen T r i b e n der A m e i s e n ( P o n e r i n a e ) . 1 9 3 0 . (Russ isch) . R u s s k . E m o m o l . O b o z r e n i e , B d . 24 , H . 3 , S . 1 5 6 — 1 6 2

A u l a c o p o n e , eine neue P o n e r i d e n g a t i u n g ( F o r m i c i d a e ) in RuQland. Z o o l . A n z . B d . 9 1 , H . 5 / 6 , S . 1 3 9 — 1 4 4 , 1 9 3 0

Die ersten Ver i re ie r der Tr ibe Procerat i in i ( F o r m i c i d a e ) in der U d S S R . Z o o l . A n z . , B d . 9 1 , H . 5 / 8 , S . 1 4 3 — 1 4 6 , 1 9 3 0 .

E i n e neue paras i i i sche A m e i s e , mil B e z u g n a h m e au f die F r a g e der E n i s t e h u n g der G a t t u n g s m e r k -

male bei den parasùischen A m e i s e n . Z o o l . A n z . , B d . 9 1 , H . 9 / 1 2 , S . 2 6 7 — 2 8 4 , 1 9 3 0

Die russischen Poner iden meiner S a m m l u n g , tei lweise b iometr isch bearbe i ie t . 1 9 3 2 . Z o o l . A n z . , B d . 98, H . 3 / 4 , S . 49—68

B io log i sche B e o b a c h i u n g e n an der neuen pa lâarkt i schen S k l a v e n h a l t e r a m e i s e Rossomyrmex pro-formicarum K. Arn., nebsi einigen B e m e r k u n g e n Uber die B e f û r d e r u n g s w e i s e der A m e i s e n . 1 9 3 2 . Ze i t schr . M o r p h . O e k o l . T i e r e , 24 , S . 3 1 9 — 3 2 6

O b e r eine neue G a u u n g der A m e i s e n im Z u s a m m e n h a n g mi l der H e r k u n f t der G a t t u n g s m e r k m a -le der paras i taren Ameisen . 1 9 3 3 . (In Russ isch) . R u s s k . E n t o m o l . O b o z r e n i e , B d . 2 5 , 1 — 2 , S . 4 0 — 5 1

B e s i i m m u n g s i a b e l l e n der lnsek ien . 1 9 3 3 (neue A u f l a g e ) . R e d . F i l ip j ev , (In Russ i sch) . S c l c h o z g i z , M . - L . A m e i s e n . S . 5 9 4 — 6 0 5

V o r l ï u f i g e Ergebnisse einer b iomeir i schen U n t e r s u c h u n g m a n c h e r M y r m i c a - A r i e n aus d e m E u r o -pâischen Tei l der U d S S R . 1 9 3 4 . F o l i a Z o o l . , Z o o l . et H y d r o b i o l . , 6, 2 . S . 1 5 1 — 1 7 4

N o t e sur un nouveau Meloe du H a u t - T i b e t avec que lques cons idéra t ion sur l ' o r ig ine la f a u n e du ce p a y s . 1 9 3 4 . Bull . Soc . ent. F r a n c e , 1 5 , p. 2 1 4 — 2 1 7

Die L e b e n s f o r m e n der Ameisen . 1 9 3 7 . (In Russ i sch) . D o k l a d y A N S S S R , ( C o m p t e s R e n d u s de l ' A c a d é m i e des Sciences de l ' U R S S ) , X V I , N r . 6, p . 3 3 5 — 3 3 8

O n some relici elements and C o l e o p i e r o f a u n a o f the Midd le D o n e i z R é g i o n . 1 9 3 8 . (Wj ih L . V . A r n o l d i ) . C o m p t e s Rendus ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sciences de l ' U R S S , v. X X I , N r . 7 , p. 3 4 9 — 3 5 2

U b e r die S c h w a n k u n g e n der A b u n d a n z der P o p u l a t i o n e n an der A r e a l e n g r e n z e im Z u s a m m e n -hang mil den Besonderhei ien der Vertei lung einiger l n s e k i e n . 1940 . (In Russ i sch) . A b h a n d -lungen der Okologischen K o n f e r e n z in K i e v , S . 3 — 4

Z u r F r a g e uber die Okologische Divergenz der A r t e n - P o p u l a i i o n e n : Die Divergenz bei den K â f e r n Tentyria nomas Pall. ( C o l e o p t e r a , T e n e b n o n i d a e ) . 1 9 4 1 . (In Russ i sch) . T r u d y Z o o l . Ins i . A N S S S R . L . . 6: 3 3 — 6 7

U b e r die selektive Paarung bei der in ierspezi f i schen A r t e n - D i f f e r e n t i a t i o n . 1 9 4 1 . R e f e r a t e der A r -beiien der Ab ie i lung der a l lgemeinen B io log ie . S . 1 8 5 . (In Russ isch) .

O n the condit ions and phases ai ihe spr ing t rans i l ion of Eurygasier iniegriceps l o act ive l i fe as ob-served in souih-western U z b e k i s i a n . C . R . ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sc iences de l ' U R S S . 1 9 4 3 , vol . X V . Nr. 1 , p. 3 5 — 3 7

O n the f o o d relations of Eurygas ie r iniegriceps in ihe highland of Western U z b e k i s i a n . C o m p t e s R e n d u s ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sciences de l ' U R S S , 1944, vo l . X V l l l , N r . 1 , p. 3 2 — 3 5

On the insects inhabiung ihe walnui and frui l-tree fores i s of S o u t h Ki rghiz ia , and the i m p o r i a n c e of en iomolog ica l da ia for a t i empi ing ai a général b iological charac ier i s i i c o f ihcse f o r e s i s and shedding lighi upon iheir genesis . C o m p i e s R e n d u s ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sc iences de l ' U R S S , 1946. vol. L U I , Nr . 9, p. 8 3 9 — 8 4 2

On ihc selective coupl ing dur ing imerspec i f i c d i f l c r c n t i a i i o n . (In R u s s i a n i T r u d y Z o o l . Inst . L . , A N S S S R , 8, Nr . 1 , p. 2 3 9 — 2 5 6 . 1946

Eurygasier iniegriceps in wild na iure of Midd le A s i a in connect ion wiih s o m e ccological and bio ceno log ica l m o m e n t s of ils b i o l o g y . (In Russ ian) . 1947 . In: V r e d n a y a chercpashka /Euryga-sier iniegriceps), M . A N S S S R , p. 1 3 6 — 2 6 9

B e s t i m m u n g s b u c h der lnsek ien des E u r o p â i s c h e n Tei l s der U d S S R . (In Russ i sch) . 1948, M . - L . S e l c h o z g i z . R e d . S . P . T a r b i n s k i j , N . N . P l a v i U h z h i k o v . A m e i s e n , p. 7 6 9 — 7 8 0

Die A m e i s e n v o m T a l y s c h - G e b i r g e und v o m D i a b a r a - T a l k e s s e l . Ihre B e d e u t u n g fUr die C h a r a k i e -risiik der lerrestr ischen Wirbe l losen und fUr die h is ior i sche A n a l y s e der F a u n a . (In Russisch) . 1 9 4 8 . T r u d y Z o o l . Inst . A N S S S R , 7 , p. 2 0 6 — 2 6 2

Die B i o l o g i e und P o p u l a i i o n s d y n a m i k von Eurygauer iniegriceps. (In Russ i sch) . 1948. In: Vred-n a y a c h e r c p a s h k a , M . , A N S S S R , p. 4 3 — 6 3

Die H a r t f l i l g l c r ( C o l e o p t e r a ) der Wilste . In: T ierwelt der U d S S R . 1 9 4 8 . (In R u s s i s c h , z u s a m m e n mil L . V . A r n o l d i ) , V e r l a g A N S S S R , M . - L . , 2 , p . 2 3 3 — 2 5 2

O n e c o l o g y and b i o c e n o l o g y of Eurygasier iniegriceps (in winter places of the K a s h k a - D a r j a river bas in) . C o m p t e s R e n d u s ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sc iences de l ' U R S S , 1 9 4 2 , vol . X X X V , N r . 6, p . 2 1 1 — 2 1 5

O n the b i o l o g y o f s o m e P e n i a t o i i d a in the C r o m e a in re lat ion with p r o b l e m s o f their populat ion d y n a m i c s . 1 9 4 8 . C o m p i e s R e n d u s ( D o k l a d y ) de l ' A c a d e m i e des Sc iences de l ' U R S S , vo l . L X , N r . 1 , p . 1 7 3 — 1 7 6

O b e r die E n t o m o f a u n a und Okologische G r u p p i e r u n g e n der insekten im Gebie t der Obstwa lder v o n S i id -K i rg i s i en . 1949 . (In Russ isch) . In: P l o d o v y e lésa J u z h n . Kirgiz i i (Obstwa lder S i ldkir-gis iens) , M . - L . , A N S S S R , p . 2 9 6 — 3 2 4

B e s t i m m u n g s b u c h der Insekten , die B a u m e und S t r â u c h e r der Fe ldschutzs t re i f en beschadigen. 1 9 5 0 . (In Russ i sch) . R e d . E . N . P a v l o v s k y , A N S S S R . A m e i s e n . p. 3 5 3 — 3 5 8

Die G r u n d l a g e n fUr die e n t o m o l o g i s c h e R a y o n i e r u n g als C h a r a k t e r i s t i k e n von natûrl ich-histor ischen K o m p l e x e n . 1 9 5 0 . (In Russ i sch) . II O k o l o g i s c h e K o n f e r e n z , U n i v . zu Kiev , Tei l I, p . 4 — 5

O b e r einige G e s e t z m â f l i g k e i t e n der B i l d u n g von E m o m o k o m p l e x e n der B i o c â n o s e n bei der Step-

p e n a u f f o r s i u n g . 1950 . (In Russ i sch) . II O k o l o g . K o n f . U n i v . zu K i e v , Te i l 3 , p. 2 5 — 3 0

O b e r einige E r g e b n i s s e der E x p é d i t i o n des A . N . S e w e r t z o f f - I n s t i t u i e s fUr M o r p h o l o g i e der T iere . 1 9 5 0 . (In Russ i sch) . Vestnik A N S S S R , Nr . 1 1 , p. 1 0 9 — 1 1 1

Die T i e r w e l t unter den B e d i n g u n g e n der S t e p p e n a u f f o r s t u n g . Die w i s s e n s c h a f t l i c h e n G r u n d l a g e n der F e l d s c h u t z s t r e i f e n a n l e g u n g . 1 9 5 1 . (In Russ i sch) . Izd. A N S S S R , M . , 1 , p . 1 9 9 — 2 5 1 . (Zu-s a m m e n mit M . S . G h i l a r o v und B . V . O b r a s z o f f ) .

T h e e x p l a n a t i o n o f zonal r é g u l a r i s e s o f the évolut ion of new assoc ia t ions o f insecis and the inva-sion o f tree p lani ing by xerophi le species in steppe f o r e s t a i i o n s . 1 9 5 2 . (In Russ ian) . Z o o l . J o u r n . v o l . 3 1 , N r . 3 , p . 3 2 9 — 3 4 6

Ober Eurygasier iniegriceps im G e b i r g e von N . - W . - K a u k a s u s . D o k l a d y A N S S S R , 84, N r . 3 . pp. 6 3 3 — 6 3 5 (in R u s s . ) , z u s a m m e n mil O . M . B o i s c h a r o v a , 1 9 5 2

T h e p a r k l a n d and ihe c h a r a c i e r of the co lon iza i ion o f ihe s teppe by fores i insects in the case of tree p lanta t ions in the s teppe. Z o o l . zhurna l , 3 2 , N r . 2 , pp . 1 7 5 — 1 9 4 , 1 9 5 3 (in R u s s . ) Die A m e i s e n (in R u s s . ) . G r o l î e S o w j e u s c h e E n z y k l o p a e d i e , B d . 28 , S . 5 6 2 — 5 6 3 , 1954 Die U b e r w i n i e r u n g s p l â t z e von Eurygasier iniegriceps im gebirg igen K u b a n - F l u û t a l nach den Un-

tersuchungen in den J a h r e n 1 9 4 9 — 1 9 5 3 . In: V r e d n a j a t s c h e r e p a s h k a . M . , A N S S S R , pp. 1 7 0 — 3 2 7 , 1 9 5 5 (In R u s s . )

A review o f e n t o m o f a u n a an dcharacter is t ics of e n i o m o c o m p l e x e s o f forest litter in the Derkul ré-g ion . (In R u s s . ) . T r u d y Inst . lésa A N S S S R , 30 , pp. 2 7 9 — 3 4 2 , 1 9 5 6

U b e r die V e r s u c h e der B e s t i m m u n g von I n v a s i o n s m e r k m a l e n des S c h â d l i n g s Eurygasier iniegri-ceps. (In R u s s ). Z o o l . zburna l , 3 5 , N r . 7 , pp. 9 9 0 — 1 0 0 3 , 1 9 5 6

T e r m i i e n . (In R u s s . ) . G r o f l e S o w j e u s c h e E n z y k i o p a d i e , 1 9 5 6 , v. 4 2 . pp . 3 0 5 — 3 0 6 On the theory o f the areal in connect ion with the eco logy and or igin of popu la t ions . (In Russ . ,

E n g l . s u m m a r y ) , Z o o l . z h u r n . , vol . 36 , Nr. 1 1 . pp 1609 — 1 6 2 9 . 1 9 5 7 Soi l f a u n a of ihe fores i less summits of ihe nor ih-wes ie rn C a u c a s u s as an i n d i c a i o r of their soil ty-

pe (with M . S . G h i l a r o v ) , Z o o l . zhurna l , vol . 36 , Nr . 5 , pp. 6 7 0 — 6 9 0 , 1957 (in Russ . . Engl . s u m m . )

Fauna solu.i lor d... btotopurile mediterraneene ala Caucazulu, nordvesuc s, tmpouanta sa pcn.ru

Ha, n 2 (33L B » l . , A n X I scr

Soil fauna of mediterranean habitats of the north-western Caucasus and ils s , K nif icancc for . h ,

Problcms of Soil Zoology. Vestnik A N SSSR, Nr. 2, p. 104-105 1959 (In Russ )

Nr. M . Vie et trtulie, Bu„. du

0 n ^ u r ' ™ V N r n e 2 VUTZTZ'l ° ' ' f ' T ' a n d " " » « • ^ o l .

• ' PP 'o '—183, (in Russ., Engl. summary). 1963

P ^ a n « ^ r d e B r t t n . r f U n d * '"dika.orcn der Besonderheitcn der Bodcr,- und

men r M i e G h k r o W S , e P P e n Z O n e P e d ° b i ° l 0 g l a ' B d ' 2 ' H S- 183-222, 1963 ( z u s a ^

c S e f , e s t i k R U a u S r C r n EHC n/ U"cd d " V e " U C h i h r " Z008eographischen und zOnottschen S E S ^ N . L ï ï i ^ ^ ' ™ - (Abhandlungen des Zentrai ! " onezh, V. 8. p. 135—166^ 1565 " n R u s f ) Gos. zapovednika, Vor-

^ Ï Ï A S Î W Î A S F F I Ï Â »

ï s r s z ï s s - r - r , ; ^

A u f f o r s i u n s e n in det khmtgen H a ' b w u s i t ) M ' n S Ï ï t T C , 1 " " "

P«e! und L Ct, Sharov,). [n R u s s ' P 3 4 - i 4 ' 1 9 , 1 <*"«mrn=n m,i T.S.

Lenin- lnst i iu is ,n Moskau . pp. ^ ' f T ^ s

uere, M N a u l i , Z T l ^ " R E V ^ R " V R A R - I F ^ - S — - -pp. it.iv— l b . 9 (In Russ . , Deuisch, Res . )

D , CsudTchCen d l r G a " " n g M y r m i c a L a l r (Hymenop .era , Formicidae) Mittelasiens und des Res ) k a S â c h s l a n - «hurn. vol. 55 . Nr. 4. pp. 5 4 7 - 5 5 8 . 1976. (In Russ Deuisch

^ ^ " o h ^55 N r 7 ' 'p p ^ | () fo* 2 " m ? fi* S i a 7 i m c n 0 P 1 c r • Form.c idae) der U d S S R . Zool . zhurn. . ' r ' • PP 1 0 1 9 — 1 0 2 6 , 1976. (In Russ . , Dcuisch. Res)

N e W o?"he 1 USSR n a 0 n W d n Ca? C ; " ° f ! : e p l Û l h ? r a * (Hymcnoptera . Formieidac) of European part (in Russ ) C a u c a s u s Entomoiogtcesko jc obozreme. vol . 56, Nr. 1 , pp 1 9 8 - 2 0 4 , 1977

s S R * — D -Bcst immungsbuch der Insekten des Europâischen Teils der U d S S R BH 1 u

ZTbLiïV T Û B I A S - S U B F A M , L Y ^ Ï ' Ï W I R u r . n r : m ^ ! ;

K T ^ T I ^ M ^ ( A - I S C N U N D W A , D S C H U T ^ - V I

Mvj i °pus ' tyn l ) ' 3 0 0 " A n n i > ï C . M . â i û s k y . M. ' S

C O L L O Q U E S E T C O N G R E S

N O T R E R E U N I O N A N N U E L L E A V A I S O N " L A " R O M A I N E

O r g a n i s a t i o n e t S e c r é t a r i a t

L a b o r a t o i r e d ' E c o l o g i e F o r e s t i è r e du M o n t - V e n t o u x I . N . R . A

G u y D E M O L I N , D i r e c t e u r de R e c h e r c h e s

S 1 - 3 1 0 M A L A U C E N E i T e l : (90) 6 5 . 2 1 . 1 9 vu au r e t o u r de Va i son -1 a-liomai ne sur i. a UN H(» p r è s de N î m e s ( p h o t o J e a n - P i e r r e S u z z o n i )

LISTE DES COMMUNICATIONS ORALES PRESENTEES

BILLEN, J. : Connaissances actuelles sur la morphologie des glandes exocrines des fourmis.

CALLEN, D. : Relation Apis mellifica var. adansonisur végétation de savane en R.C.A. et en Haute Volta d'après les récoltes polliniques et nectarifères. CEUSTERS, R. : Simulation du nid de la fourmi des bois dans des nids artificiels sur un gradient de température. CHAMP ALBERT, A. : Ethogénèse du comportement social et variabilité intercoloniale chez une fourmi primitive : Ectatomma tuberculatum (Ponerinae). CLEMENT, J.-L., LLOYD, H., NAGNAN, P., BLUM MURRAY, S. : Le n-tétradécyl propanoate, la phéromone d'attraction sexuelle de Reticulitermes flavipes.

CORBARA, B., FRESNEAU, D. et LACHAUD, J.-P. : Organisation sociale chez une fourmi neotropicale Ectatomma ruidum.

DARCHEN, R. : Hiérarchie dans le genre Ropalidia (Vespidae : Polistinae).

DEJEAN, A., NASENS, D., KANIKA, K., NSUDI, M., NGOULOMINA, R., MAISTRIAN, R. Les termites et les fourmis, arthropodes dominants de la faune du sol de plusieurs formations forestières et de savane au Zaïre.

DEI.A LANDE, C. : Rythme d'activité de quelques fourmis. DEMOLIN, G. : Films sur les Polistini et Vespini du Mt Ventoux. ERRARD, C. : Interaction biotope-phylogénèse sur la tolérance interspécifique

chez les Formicidae. FOURCASSIE, V. : Etude des mécanismes d'orientation des ouvrières de

l'espèce Formica ru/a L. sur flaire de fou_ragement d'une colonie polycalique.

GARNIER-SILLAM, E. : Les termites humivores dans les sols forestiers tropicaux.

HARKNESS, M. et HARKNESS, R. : Spacing of the nest of an ant («essor wasmanni).

ISINGRINI, M. : L'ontogenèse de la reconnaissance colonial* des larves chez Cataglyphis cursor.

LEMAIRE, M., LANGE, C., LEFEVRE, J. et CLEMENT, J.-L. : St-atégie de camouflage du prédateur Uypoponera eduardidans les sociétés de Reticulitermes européens.

LEMA1RE, M., NAGNAN, P., CLEMENT, J.-L. et LANGE, C. : Le Geranyl linacol une toxine naturelle du bois et des termites du genre Reticulitermes.

LEPAGE, M. et TANO, S. : Les termites d'un bassin versant en savane soudanienne.

\ -

Polistes nirnpha ??

La chanson de Vaison-la-Ranaine

MERCIER, B., PASSERA, L. et SUZZONI, J.-P. : La polyginie chez Plagiolepis pyqmea Latr. (Hym. Formicidae); les Interactions royales et la fécondité.

PLATEAUX, L. : Comparaison des rythmes et des productions des trois espèces de fourmis Leptothorax (Hyrafant) du groupe Nylanderi.

PLATEAUX-QUENU, C. et PLATEAUX, L. : Alternance de générations chez Evylaeus villosulus (K.) (Hym., Halictinae).

ROISIN, Y., PASTEELS, J. et BRAEKMAN, J.-C. : Territoire des sociétés poiycaliques de Nasutitermes princeps dans les plantations de cocotiers de la côte nord de la Nouvelle-Guinée.

ROULAND, C. : Etude des mécanismes de cellulolyse chez le termite champignonniste de forêt Macrotermes mulleri.

SUZZONI, J.-P., GRIMAL, A. et PASSERA, L. : Régulation sociale chez la fourmi Caponotus aethiops.

TURILLAZZI, S. : The Stenogastrinae : a key group for the study of the évolution of social behaviour in wasps.

Qu'est-ce qu'on attend (bis) pour faire ia fête

Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux

Y-a des termites tant qu'on en veut Y-a des fourmis des rouges

des blancfes des bleues Et les abeilles s'en vont par deux Et les bourdons quittent leurs

chaussettes Et les Polistes sont malheureux Car Demolin n's'occupe plus d'eux Qu'est-ce qu'on attend (ter)

pour faire la fête Qu'est-ce-qu'on attend

pour être heureux

Copyright - SF/UIEIS, Vaison lc/9/85

LISTE DES POSTERS

ESPALADER X. BOSCH-RETANA FEBVAY G.

CAMMAERTS-TRICOT M.-C. HERAUT S. LEBRUN D. LENOIR A.

R A P P E L , i i j-1 r e s t e enco re de s e x e m p l a i r e s C O L L O Q U E S E T C O N G R E S 2 2

PIIBIICAIIONS DE LA SECTION FRANÇAISE DE IMIIEIS S U I T E

" ( - ' - B - U ' E I S , S«;ctUM» f r a n ç a i s e i E c o l o q l o dea I n a u c t e s Soc iaux (19 *01 O. CIIF.niX É d i t e u r , « ' ad reuHur A O. CHERI X, Hunée Z u o l o q l -q iuc. PI ICQ l l l po ime 6 , IU05 LAUSAJIME ( S u l e a a ) .

- ççIH.ML3 SIIH I.E!» SOCIETES II ' ItlSKCIES (Sénanque, Sup lenb re l<JOO| Ul o I o q l e E c o l ô q l o M<«di t e i r a n é e i i n e . n * 3 , 100 pages , P r t * 60 FF S ' < - l r « ] < e ( S G. I.E HAWIE, OIRS, I I IP7, 31 C l i ea ln Jonopl i A l q u l e r , F - l M02 HAIIT.K l l . l .e CEDEX 09 . (Chèque \ l ' o r d r e do G. I.E MASNIil

F r a n ç a l ao , T o u l o u s e , Sup tcwbra

l a |KM i i l i l ea cédâa q r a t u l -

- Ccwyte Hc-iulu U I K I S , S e c t l l ' ) a ï ~ I v o l . , IS I |<<I>|IIH ( q u e l q u e * a « « R | i l i I «KWl l | S ' 4 > i i < i s é r A I.. l'ASSEHA , l j l > o r « t n l r « d ' Eli t owo I oq i a . U n i v e r s i t é Pau l S al MIL 1 e r , 110 Boute de Ma «boiu» a, F - J I 0 b 2 TOUIXNJSg CEDEX

- L ^ _ i ^ w u i » H a i l w i _ i . J i « i - J « a _ S a c l d t i a - i i l J n 3 B C t f i a ( C o l l . s e c t i o n f rac j ça i se, B a r c e l o n e , septembre 1902) . E d i t é pa r A. da IIAttO « t l . LSI'AIVAI.ER. S ' A d r e s s e r à A. de IIAttO. U n l v e r a l d a d Autonome da H * K « l o u a , l i e l l a t e r r a (Rspaqne)

ACTES DES CntLOnilES INSECTES SOCIAUX i ' " ' » ozss-oovsi

Ed i t é s par la S .F. UIKIS

- Voium I (19H4». C.R. Col loque EYZ1ES, septembre 1903

ISBN 2-905272-00-7

- Volume 2 ( » 9051 . C.R. Col loque DlBPPJIBEElC, septembre I90<

ISBN 2-9052 72-00-7

BON DE COHMAIIOg

à adresaer à A. I.EHOIR, l abo ra t o i r e d 'E tho l oq l e et da Paycl tophyslo loqle

Faculté des Sc iences , Parc de Orandnont - 37200 TOURS.

Vol . 1 100 FF (é tudiant 50 FF)

é p u i s e

v o l . 2 | _ J IOO FF (étudiant 60 FF)

Chèque 1 l ' o r d r e da "Union In t e rna t i ona l e pour l 'E tude dos Insectes

SocI au*, Sect ion f r a n ç a l a n . -

LAMR o r s HA TURFS

P r é f a c e s p a r G.W. r i J f . S e t J . R I l i r . H .

F . WASmNH p a r J . van BOYFH ^ l i m

I . C o n f é r e n c e i n a u q t i r a l c : R e f l e c t i o o s on t h e é v o l u t i o n o f a t m y a n t s ( R é -( l e * i o n s s u r r é v o l u t i o n d o s f o u r m i s v o y a g e u s e s ) b y « . I I . GOIWALD J r . 2. Com-p a r a t i v e u l t r a s t r u c t u r e o I t h e p o i s o n and O u f o u r g l a n d s i n t l i e o l d a n d new w o r h l a r m y a n t s ( l l y m . F o r m i r I d a e ) . ( U l I r a s t r u c t i t r e c o m p a r a t i v e de l a g l a n d e à p o i s o n e t de l a g l a n d e de O n f n u r c h e z l e s f o u r m i s d o r y l I n è s e t e c i t o n i n e s ) by J . B l t L f K . 3. P h y l o g é n è s e e t o r g a n i s a t i o n s s o c i a l e s c h e r l e s b l a t t e s ( 0 1 c -t y n p t e r a B l a t t a r i a ) . ( l ' h y l e l i c r e l a t i o n s h i p s and s o c i a l o r g a n i s a t i o n i n C o c k -• o . l r h e s ) p a r P t l C l F P O f l l F . A. A p p o r t de l a m i c r o m o r p h o l o g i e d u l a b r e è l a L m n r é h e n s i n n de l a p h y l o g é n è s e des t e r m i t e s ( I s o p t e r a ) . ( C o n t r i b u t i o n o f t h e e p i p h a r y n x m i c r o i n p r p h o l o q y t o t h e p h y l o g e n y o f t e i m l t e s ) p a r J . f lEL IGHE. 5 . S t r u c t u r e s d i g e s t i v e s e t r é q i m r s a l i m e n t a i r e s d e s t e r m i t e s ( I s o p t e r a ) . { G I z -z a t d s t r u c t u r e s aod f o o d i n t e r m i t e s ) p a r 0 . l E n i W N . 6 . R e c h e r c h e s s u r r é v o -l u t i o n î les f o u r m i s m o i s s o n n e u s e s ( l l y m . F o i m l c I d a e ) . (On t h e e v o l u t l o o o f h a r v e s t i n g a n t s ) p a r F . RERtIARO. 7 . The n e s t m a t e r l a l o f S t e n o g a s t r l n a e ( l l y m . V e s p i d a e ) a n t I t s e f f e c t on t h e é v o l u t i o n o f s o c i a l b c h a v l o u r and d e s i g n , ( t e s m a t é r i a u x e m p l o y é s d a n s l a c o n s t r u c t i o n d e s g u ê p i e r s de S t e n o g a s t r l n a e e t l e s e f f e t s de c e s m a t é r i a u x s u r l ' é v o l u t i o n d u c o m p o r t e m e n t s o c i a l e t sut-l a s t r u c t u r e d e s n i d s ) b y H. IIANSEI.L. 8 . A d a p t a t i o n s m o r p h o l o g i q u e s i l a r é -c o l t e d u n e c t a r c h e z l e s b o u r d o n s . I n c i d e n c e s s u r l ' a c t i v i t é de b u t i n a g e . (M>m. , A p l d a e . f l o m b l n a e ) . ( Moi p l i o l n q I ca I a d a p t a t i o n t u n e c t a r c o l l e c t l n q I n R u m l i l e h e e s . C o n s é q u e n c e on f o r a g l n q a c t l v l t y ) p a r A . POIIVRFAU.

murnotoc iE - AHMOHIE - f w t s i o u w i E - S T S i t m w w E

9 . I h e p o s t p h a r y n g e a I g l a n d o f w o r k e r s o f S o [ ç n n p s l s u e m j n a t a ( l l y m . F o r m l c f -d a e ) . (La g l a n d e p o s t p h a r y n g i p n n e d e s o u v r i è r e s a ê " 5 ô l e n o p s I s g e m l n a t a ) . b y A . I I . A I I Y f i A U E . J . P . J . B I L L f N a n d E . l ) . MORGAN. 10. U U r â s f F û c t u r i " i i r i a g l a n -de de P a v a n c h e z On l l e b o d e r u s j u a d r l p u n c t a t u s ( L . ) ( l l y m . f o r m l d d a e ) . ( U l -t r a s t r u c t u r e o f P â v à n ' s g l a n d i n t l î ô I n f O o ! i ç h o d c r u s g u a d r l p u n c t a t u s ) p a r J . B l l t r u . 11. M o r p h n m e t r l c s as a t o o l I n " Î 3 e n t I r i c â t t o n " â c a s e s t u d y on a I l y r m i c a I r o m r r a n c e . ( H n r p l - o m e t r i e comne m é t h o d e d a n s l ' I d e n t i f i c a t i o n : e * c m p l e d ' u n M y r m l c a de F r a n c e ) b y G .M. E I « S and J . A . T l i n w s . 12. [ d e n t 1 f l -r A t i o n e ! d i s l r i f i u H o n de T e t r a m o r l u n c a e s p l t u a ( L . ) e t i . i m p u r u m ( F o e r s t e r ) eo n e i g i g u e ( l l ym . F o n n i c l d à ë j : T T i l ê n t i T T c â t l o n and d l s t r l B u ' U o n o f T. c a e s p i -l i n am i L . i m j y r u t i i n ( l e i q i u m ) , p a r R. CAf»V\ERtS. J . M . PAS1EEIS e t T 7 ROlS lR. " I l P r o g r è s r c c è n l s dans l a c o n n a i s s a n c e d e s b o u r d o n s du g e n r e flomtxis L a t r e l l -i e s e n s u s t r i c t o ( l l y m . , A p l d a e . H o m b l n a e ) . ( R é c e n t s t u d l e s a b o u t H i m B l e h e e s o f g e n u s Dombus s . t r . ) p a r P . MSHOHT e t R. De JONGIIS. M . C h l m l o s y s téma 1 1 -gue d u g e n r e B ë t j c u H t e r m e s ( I s o p t é r e s ) aux USA e t eo E u r o p e . ( C h e m l o s y s t r m n -t i c s o f t h e genus R e l l c ù l i l e r m e s ) p a r J . L . C l E W N f , C. LANGE, M. D I I I H , R. »«AR11 e t I I . I L r n o . 15. R e s p i r a t i o n o f a n t g u e e n s ( R e s p i r a t i o n des r e i n e s de

t i i u r m i s ) hy N . B . N I E L S f N . H. SKTBER6 and G. PEAKIN. 16. La f o r m a t i o n des membranes p é r i t r o p l i i gues d a n s l ' a b e i l l e p r é - a d u l t e ( A p i s me I I I f e r a L . ) ( l l ym , A p l d a e ) . ( F o r m a t i o n o f p e r i t r o p h i c membranes i n t h e p r e - a d ' u T t Hônêy b e e ) p a r N. YERREKE, J . O t l I N I E N S , F . JACOBS, V . DOIIYN e t P . De RYCKE. 11. S t u d y o f t h e s e c r e t a r y a c t l v l t y o f s h n r t H a I p I g h I a n t u b u l e s ( F o r m i c a c u n l c u l a r l a , l i ^m L r o i m i c i d a e ) : p r e l l m l n a r y r e s u l t s ( A c t i v i t é s s e c r é t o T r e " 3 è s l i t l i u l ê s c o u r t s 3e I T i l p i g h i I s o l é s de f o u r m i s ( F . c u n i c u i a r i a ) : r é s u l t a t s p r é l i m i -n a i r e s ) p a r R. WELICHS e t E . Yan « E R U I O V r

coreomtMEur SOCIAL

18 Un s y s t è m e ' p r i m l t l f d ' a p p r o v i s i o n n e m e n t c l i e j M a n l c a r u b l d » ( l l y m . F o r m l -c t d a e ) . (A p r i m i t i v e f o o d - c o l l e c t l o n b e h a v f o u r I n HT r u B r 3 â T ô a r R. CAWAERTS e t U . C . C A f t W E R I S .

ACTES DES C O L L O Q U E S INSECTES SOCIAUX

Edités par l'Union Inlornollonalo pour l 'Eludo do9 Insecloa Sociaux

Section f rançaise

V 0 L . 2 - C O M P T E RENDU C O L L O Q U E A N N U E L .

DIEPENBEEK DELGIQUE 1 9 - 2 2 S e p t . 1004

Erlch WASMANN

f l i r t r a i t p t i r r u m n i i r n f I Ht* « l i t M . u i l r . i r n l i i i U ( l t \ i n . t ui imIc: h l . i r ) . ( I n n t ^ l i w i i i H ' t ic p l ' . t p « l u - / l a f o u . m l H. m l i l i i n ) l i y A . I I . A l l Y r j V I t . V . K . I A N C A S I I H a m i L . O . MDHGAN. ^ I . t e »ô l i ? «!•• I n w r w i l t c n i t i r t . i t a i l l e d e s o u v r i è r e s d a n s l e h 11 an e n » * r g e t l q u o d u f o u r r n g e w e n t r t i e r l e s f o u r m i s . ( I n f l u e n c e o f memory and t h e w o r k e r ' s s l ; e on t h e a n t ' s f o r a g i n g e n e r g y b u d g e t ) p a r J . L . l O E I I B O U R G . S . GOSS, J . M . PASIETLS e t fi. JOSFHS. 2 1 . I n f l u e n c e d e s f a c t e u r s de p a r e n t è l e d a n s l a r e c o n -n a i s s a n c e i n t e r i n d i v i d u e l l e c h e z l ' a d u l t e de C a m u o n o t u s a b d o m i n a l I s ( l l y m . F o r m i c i d a e ) . ( T h e I n f l u e n c e o f k i n s h l p F i c t o r s ' i n î n T i r - T n i H -v i d u a l r é c o g n i t i o n b e t w e e n C . _ a b d o m i n a ^ H s a r i u l t s ) p a r C . ERRARD. 22. La r é g u l a t i o n s o c i a l e : d o n n e e s p r ^ T T m î n â i r e s s u r l e s f a c t e u r s i n d i -v i d u e l s c o n t r ô l a n t l ' o r g a n i s a t i o n d e s t â c h e s c h e z N e o p o n e r a a p i c a j i s

( l l y m . . F o r m i c i d a e . P o n e r i n a e ) . ( S o c i a l r é g u l a t i o n : " p r ë l î m i n a r y r e s u l t s c o n c e r n i n g I n d i v i d u a l f a c t o r s c o n t r o l l i n g t h e s o c i a l o r g a n i -s a t i o n i n H . . a p j e a I I s ) p a r n . TRFSNFAU e t J . P . lACItAtM). l e s p r e m i è r e s i f l â p e s (lê "1 ' o n t o g e n è s e de l a s o c i é t é c h e z t c t d l u m a t t i b e r -c u l a t u i n e t M e o | i o n e r a _ v i 1 l o s a ( l l y m . , F o r m . . P o n e r i n a e ) . ( T l i ê e a r T y s l â g ê s ' o f t h e o n l ô g e n y ' ô f i ô c l c t l e s o f E . _ t u l » e r c u l a t t i m a n n / ! . v t l -l o s a ) p a r J . P . t A r i l A t l O e t f ) . fRESNFAU. A t J ô p l i o n s e * p e ' r I n i ë n l a 1 ês B e T a r v e s e n t r e d e s f o u r m i s de g e n r e s d i f f é r e n t s ( V ) : l a r v e s d f Lep to_t h o r a *_ n ande r J e t e ' i e v e u s e s H y n n l c a r u l i r a ( l l y m . , r o i n i c i d a e ) . ( E x p ë r l i n e n f â T â B û p f i o n s o f l a r v a e oT a n t i ' f î y w ô r k e r s o f d i f f e r o n t . g e n u s ( V ) . L a r v a e o f a n j f l a n d e r i a n d w o r k e r s o f H . _ r u b r a ) pa r t . P I .A fF .AUI . ? 5 . E x p p r i m e n t s o n t l i ê s l a v e r a l d l n g h e h a v i ô i i r o f F o n n l c a s a n g u i n e a L a t r e l l l e on F o r m i c a r u f i h a r b i s f a b r l c l u s ( l l y m . , F n i m i c ida*» ) . ( F x p ^ r l ê î î c e s s u r I n c w n p o r l c m p n l dé r â i d do F . s a n g u i n e a e n v o i ' . Ie«;

l u g u h r i s ) p a r R. CEUSfERS.

B10L0G1E - ECOI.OG | E

2 6 . S t r a t e ' g i e s o f f e n s i v e s d e s f o u m i i s v i s à v i s d e s t e r m i t e s ; m é c a -n i s m e s de d é f e n s e d e s R e t j c u M t e r m e s e u r o p e ' e n s ( I s o p t e r a ) . ( O f f e n s i v e o f a n t s a g a i n t s t e r m i t e s : 3 e f e n s î v ë m e c h a n i s m s o f E u r o p e a n R e t i c u ^ M -t e r m e s s p e c i e s ) p a r H. I F H A î R E . 2 7 . Q u e l q u e s o b s e r v a t i o n s s u r l ê com-p o r t e m e n t de c h a s s e de l a p o n e r i n e M e s o p o n e r a _ca f f r a r i a S m i t h ( l l y m . , F o r m i c i d a e ) . ( Some o b s e r v a t i o n s o n IHë" l î u i i l î n g B ë l i â v i o i i r o f ( h e p o n p -r i n e a n t H. c a f f r a r i a ) p a r C . AGOOGRA. 2 8 . M l c r o é v o ï u t i o n d u c o m p o r -t e m e n t d e c a p t u r e 3 ê s p r o i e s c h e z l e s d a c e t i n e s de l a s o u s - t r i b u d e s S t r u m i g e n l t i ( l l y m . , F o n n . , Myi-mi c i n a e ) . ( M i c r o e v o l u t i o n o f t h e p r e y c a p t u r e U ê f î a v j o u r b y t h e d a c e t i n e a n t s o f s u b t r i b e S t r u m i g e n i t i ) pa t A . OFJEAN. 2 9 . D e u x i è m e c o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de F o r m i ç a _ b r u n X K u t l e r ( l l y m . , F o r m i c i d a e ) . ( S e c o n d c o n t r i b u t i o n t o t h e s t u d y o f F." B r u n i ) p a r C- FELLER e t D. CI IERIX. 3 0 . A p p r o c h e e x p é r i m e n t a l e d e î â p ô î y g y -n l e c h e z l a f o u r m i d ' A r g e n t i n e ( l l y m . , F o « m l c i d a e ) . ( E x p é r i m e n t a l a o -p r o a c h o f p o l y a y n y I n t h e A r g e n t i n e a n t ) p a r I . . KFL iCR e t » . C i l F R I X . J ! . D u r é e î le VIP i n d i v i d u e l l e c h e z l e p o l i s t e - c o n s é q u e n c e s é t o é l h o -l o q i q u e s ( l l y m . , V e s p i d a e ) . ( I n d i v i d u a l l l f e - s p a n s t u d y i n t h e wasp P o l i s t e s ) p a r J . r .ERVEÏ , H. P R A H E e t D. fiAROIIRIAUl. 3 2 . l a v a r i a t i o n I n d i v i d u e l l e d ' E v y l a e u s v i M o s u l u s ( K ) , e s p è r e s o l i t a i r e ( l l y m . , I l a l l r -t i n a e ) . C o m p a r a l s o n ' H ê s " r ô n H â l r î c i s de p r i n t e m p s e t de l e u r s f i l l e s , a p p a r t e n a n t à l a p r e m i è r e g é n é r a t i o n . ( I n d i v i d u a l v a r i a t i o n i n a s o l l t a r y s p e c i e s : l . ^ i l l o s u ^ u s . C o m p a r a i s o n o f s p r l n g f o u n d r e s s e s w i t h t h e i r d a u g h t e r s B ê l o n q l n g ' E o t h e f i r s t g é n é r a t i o n ) p a r C . PLATEAUX-OHENtl e t L . PLATEAU*. 33 . R y t h m e s d ' a c t i v i t é de q u e l q u e s e s p è c e s de f o u r m i s en r é g i o n méd i t e r r a n é e n n e ( l l y m . , F o i m i c i d a e ) . ( A c -t l v l t y r y t h m s o f s p e c i e s o f a n t s i n t h e m e d i t e r r a n e a n r é g i o n ) p a r C. OEI-AOANnË. 34 . E f f e t s u r l e s d é b r i s v é g é t a u x , d u b r a s s a q e i n t e s t i n a l de q u a t r e e s p è c e s de t e r m i t e s ( I s o p t e r a ) . ( S t u d y o f t h e humus m a k i n g p r o c e s s o f i n i t i a l f o o d I n i n t e s t i n a l t r a n s i t i n f o u r s p e c i n s o f t p r -m i t e s ) p a r E . GARNIER S I I L A M , F . 10UTA1N, G. V I L L E H I N e t J . RtNOtIX. 3 5 . L a t t a q u e d e s a r b r e s p a r l e s t e r m i t e s d a n s l e p a r c f o r e s t i e r de O a k a r Hann ( S é n é g a l ) ( I s o p t e r a ) . ( T e r m i t e damage t o t r e e s i n t h e f o -r e s t r y p a r c o f D a k a r l l ann ( S é n é g a l ) ) p a r C . AGROGRA. 3 6 . T o x i c i t é d e s s u b s t a n c e s s e c o n d a i r e s d e s p i n s p o u r 1er- R e t i c u l i t e n u e s f r a n ç a i s ( I s o p t e r a ) . ( T o x i c i t y o f t r e e s s e c o n d a r y p r o d i » c F s ~ r o r t l i e e u r o p e a n t e r m i t e s o f t h e g e n u s R e t i c u l H e r m e s ) p a r P . NAGNAN.

ETHOLOGIE 85 19e C O N F E R E N C E I N T E R N A T I O N A L E D ' E T H O L O G I E

19 ,h I N T E R N A T I O N A L E T H O L O G I C A L C O N F E R E N C E

P R O G R A M M E

P. Vogel (RFA) B 22. p. 15 Prédation on poientiaiiy narmlul prey = ontogeny ol a lizard leeding on ants.

V. Fourcaasié (France) G SI. p.40 Terrestrial eues m a polycalic colony ol F Rula i. accofûing 10 (he localisation ol ine neslhills

P Nagnan et al. (France) B 17. p.44 European lemite response to aitracianis trorn wood

A. Ugolini (lialy) G 50. Imitai orientation and vision ol lanuscape m Pointes gaihcus

J. Clément et al. (France). A 14. p. 94 Chemical basis ol species and nest récognition in european termites o1 the genus Reiicuhiermes

K. Waddlnglon (USA). A 14. p. 106 Food rec/uitmbni e/ficiency m relation lo wilhin-nesi body size variation ui noney bees

J. Paateels et al (Belgium). G 46. p. 116 Division ol labour oetween mmor and major workers ol Pheidole paihdula dunng tcod and aelensive recruitment

O. Gordon (USA). G 25. p S46 The dynamics ol colony organisation m harvester ants

A. Champaibert et al. (Francbj. A 15. p. i3à Etude de (éthogénese individuelle cnez la lourmi xcuuomma tubernulaium (Pon«"iae|

C. Errard (France). A 15. p. 140 Amlicial mued colonies a model lor me investiga-•ion ol colony odour m anis

E. Provosi (France). A 15. p. 145 Un nouveau lype de relation larve-ouvriere chez une tourmi

E. Godzinska (Poland), B 10 p i i 0 Oiggmg and b.tmg as «act.cs ol «scape m .wo spe-oes ol bumoiebees. Bomou* pascuo,u,n Sco& and B leuastris L

J. Valanzuela (Mexico) G 46, p.344 Contribution a l'eiude des soins parentaux cnez les Passahdes (Coleopiura. Passahdae) la construc-tion de la cellule nympnale

4 OOpm : P. Schmld-Hempel (Switzerland). p 348 On ihe costs ol bemg a social nectar-leeder

0. Freanaau et al (France). G 23. p. 417 The loraging energy budget in ponenne socieiies Uv» rôle ol memorv ol lo^d-source location

H. Groolers (holland) G 50. p.471 The rôle ol queen-piping m the swarmmg process ol honeybees (Apis meili/era L.)

H. Veithula (Holland) G 51. p.552 Ecology and social évolution ol Carpenteer bees (Xylocopinae) G. Nyamaayo (Kenya) G 50. p.549 Whai détermines the traction and composition ol recruited raiders in the ani. Megaponera foeiens F (Hymenopiera : Formicidae) ?

A. De Haro (Spam) G 50. p.545 Valeur adaptative de l'évolution du modele gynique chez les sociétés de Caïaqlypnis (Hym Formicidae) M. Hanaeil (Uniteo Kmgoom) G 52. p 548 The social lile ol a stenogastnne wasp Eusienogas-1er calyptodoma and us possible relation to n*si design and building matenal C. Agbogba (Sénégal) G 50. p 543 La repanilion des rôles sociaux cnez trois «speces de Fourmis carnivores 4.Û0pm J. Gerval et al. (France), p.539 La sélection d'allinaé. modele inieractil pour l'évolu-tion du comportement social

"2.OOpm : Y. Ho (Japan). p.540 Social behaviour oi tropical and subtropical paper wasos

2 40pm M. Pratie (France), p.542 Spécialisation des taches dans une société poty-gyne de Polistes

3 OOpm : B. Kralf l et al (Fiance), p 541 Evolution ol social interactions m spiders

A. Lonoir et al (France) B 22. p. 82 Influence ol pre-imagmal expérience on ihe beha-viour ol adult ants

vORSAY - O r n e

FFIMIF

PREMIERE CIRCULAIRE

^Mm-msiQtoûiEééWHsm&xw*. s t y T E u a a E "

1986_ DU MERCREDI 10 au VENDREDI 12

NOM:

ADRESSE: -PRENOM:

TELEPHONE:

-Je présenterai une communication orale • " " " affichée r ]

-Je ne présenterai pas de communication

THEMES.

Développement | | endocrinologie | | reproduction | | communication chimique et i 1 comportement I I autre (préciser) I I phéromones ' '

Auteur (s) : Titre provisoire:

LOGEMENT.

Une résidence universitaire très confortable nous est réservée à côté du lieu du Colloque(Chambre=60 frs, serviette et savon inclus);il est très recommandé d'utiliser cette commodité. Les hôtels et motels se trouvent autour du campus et nécessitent une vo iture. -Je serai accompagné de | | personnes -je résiderai en chambre universitaire [ | -je résiderai en hôtel ou motel

A RETOURNER AVANT LE 1er FEVRIER 1986

Mme S. FUZEAU-BRAESCH, secrétariat | a

Laboratoire de Biologie Je l'Insecte | I Université de Paris-Sud, Bat 440-443 | lORSAÏ 91405 CEDEX ,

Tel: (1)6941 72 97.

3 E T . C . S C H N E I R L A C O N F É R E N C E - 1 1 / 7 - 1 1 / 8 - 1 1 / 9 1 9 8 5

w .

T h i r d T . C. S c h n e i r l a C o n f é r e n c e

V Theme: E v o l u t i o n o f S o c i a l B e h a v i o r and I n t e g r a t i v e L e v e l s

T h u r s d a y : 1 1 / 7 / 1 9 8 5 : I n t r o d u c t i o n t o t h e Concep ts o f I n t e g r a t i v e L e v e l s and S o c i a l B e h a v i o r ( A r o n s o n , G r e e n b e r g ; Tobach) Submi t t e d pape rs (10 )

F r i d a y : 1 1 / 8 / 1 9 8 5 : A . M . : P h i l o s o p h i c a l I ssues i n H i é r a r c h i e s and L e v e l s : E v o l u t i o n o f S o c i a l B e h a v i o r ( N i l e s E l d r e d g e ; M a r j o r i e G rene ; E r n e s t N a g e ) ; Marx W a r t o f s k y )

P.H.:

Concep t o f G e n e t i c F i t n e s s and t h e E v o l u t i o n o f S o c i a l B e h a v i o r ( P e t e r K l o p f e r ; R i c h a r d L e v i n s ; R i c h a r d L e w o n t i n ; Mae Wan Ho)

PUBLIC SESSION: E v e n i n g : S tenhen Jay G o u l d ; Sarah H r d y ; B. F. S k i n n e r

S a t u r d a y : 1 1 / 9 / 1 9 8 5 : A . M . : Rô le o f Deve lopment i n the E v o l u t i o n o f S o c i a l B e h a v i o r i n I n v e r t e b r a t e s (Thomas A l l c w a y ; Mary Jane West E b e r h a r d ; Deborah Gordon ; F r a n c e s c o Le M o l i and A. M o r i )

P . M . : The Rô le o f N o n - R e p r o d u c t i v e B e h a v i o r P a t t e r n s i n t h e E v o l u t i o n o f S o c i a l B e h a v i o r ( A l i s o n J o l l y and C a r o l y n R i s t a u ; W i l l i a m L i v a n t ; Thelma R o w e l l ; A. F. S e m i o k h i n a )

A t the Amer i can Muséum o f l l a t u r a l H i s t o r y CENTRAL PARK WEST AT 79 STREET, NEW YORK

Congrès APIMONDIA au JAPON

Celui-ci vient de se terminer Nous disposons d'une moisson très importante de pnoiogra-phies et de renseignements varies Dans le prochain numéro, nous vous lerons un premier rappon sur cet important congres D'autres suivront

monoe^ apicole au

ions également l o c c a l u s

tenais K f e S ' a e n ' d e s ^P'culteurs po-

il nous faut d'ores et deia, souligner un eva nemeni important, puisque la Présidence da l'APtMONOlA est désormais Française Le nouveau président est Monsieur Raymond BORNECK, Directeur de l'iTAPl. qui succédé au Professeur HARNAJ

ENTOMOLOG^CAL S O C I E T Y OF AMER I C A / IUSSI

^HOLLYWOOD 1 9 8 5

IUSSI/ESA Symposium

, I n t e r l n d l v l d u a l Behavor la l V a r l a b i l u y in S o c i a l Insects fcbA i e c t i o n : A , co -sponsored by C.

O r g a n i z e r : R. L. Jeanne Departraent of Entomology U n i v e r s i t y of Wlsconsin Madison, Wiscons ln 53706

Keynoce speaker : " I n d i v i d u a l t r a i t s o f s o c i a l behav i o r ln ants " P . J a i s s o n , Lab d ' E t h o l o g i e e t S o c l o b i o l o g i e . Univ . P a r i s - N o r d , Avenue J . B. Clemenc , 93430 V l l l e t a n e u s e . France. (35 minutes )

"The group concext o f r ô l e s u i t c h i n g in harves t e r a n c s . "

D. Cordon, Muséum o f Comparat ive Zoo l ogy , Harvard U n i v e r s i t y , Cambridge, MA 02138

" I n t e r i n d i v i d u a l d i f f é r e n c e s based on behav ior t r a n s i t i o n p r o b a b i l i t é in workers o f Camponotus s e r i c e i v e n t r i s .

BostonabMAaQ22T5 R ° S e " g a U S - D e p C - ° f B l o l û S y . Boston, U n i v . , 2 Cummington S t . ,

" I n d i v i d u a l d i f f é r e n c e s ln f o r a g i n g s p e c i a l i z a t i o n and l e a r n i n g c a p a b i l i t i e s in Formica•

J . F. A. T r a n i e l l o , Department o f B i o l o g y , Boston U n i v e r s i t y , 2 Cummlngton S t . , Bos ton , MA 02215

"Dorainance and worker behav i o r in l e p t o t h o r a x a l l a r d y c a i . "

J - C o l e ' D e P c ' o f B i o l o g y , U n i v e r s i t y of V i r g i n i a , Char l o t t e s v i 1 l e . VA 22901

HA 02138

"The gyne who would be queen: Dominance in the anc Ir idomyrmex purpurens . " î L _ Ç a r l i n , Muséum o f Comparat ive Zoo l o g y , Harvard U n i v e r s i t y . Cambridge,

" I n t e r a c t i o n s among p l e o m e c r o t i c queens of Veromessor p e r g a n d e i . "

- • Department o f Z o o l o g y , Ar i zona S t a t e U n i v e r s i t y , Tempe, AZ 8538L g

Recess (10 minutes ) { — O O

" I n d i v i d u a l v a r i a t i o n among workers o f P o l i s t e s f u s c a t u s . a p r i m i t i v e l y eusoc i a l was p. | i |

C - P o s l i . - Department of Entomology, U n i v e r s i t y o f W lscons in , Madison. WI 53706 ° °

" I n d i v i d u a l v a r i a b i l i t y among workers of P o l y b i a o c c i d e n t a l i s . an advanced eusoc i a l H wasp. —

R. L . Jeanne, Department o f Entomology. U n i v e r s i t y of W l s cons in . Madison. WI 53706 g

CD " U n d e r t a k e r s p e c i a l i s t s in honeybee c o l o n i e s . " J

K. V l s s c h e r , Department of Entomology, C o r n e l l U n i v e r s i t y . I t haca , NY 14853 m

D i v i s i o n o f l a b o r between scouts and r e c r u l t s dur ing f o r a g i n g by honeybee c o l o n i e s . " ° ° • " • S e e l e 7 • Department of B i o l o g y . Ya l e U n i v e r s i t y . New l laven, CT 06511

" F o r a g e r v a r i a b i l i t y ln the honeybee r ec ru i tment s y s t e m . "

jÇ. D. Waddington, Dept . of B i o l o g y , U n i v e r s i t y o f Miami, Cora l Cab l e s . FL 33124 0 0

" B e h a v i o r a l d i f f é r e n c e s among bumblebee f o r a g e r s on complex f l o w e r s . " "

T . M. L a v e r t y . Department of Zoo l o gy . U n i v e r s i t y o f T o r o n t o , O n t a r i o , Canada m

"Cenes i s o f b e h a v i o r a l d i f f é r e n c e s among bumblebee I n d l v l J u a l s . " (O

—-ÇL— 1 tL5^A£ht . Department of Z o o l o g y . U n i v e r s i t y o f T o r o n t o , O n t a r i o , Canada

4 E C O N G R E S I N T E R N A T I A L D ' E C O L O G I E

S Y R A C U S E , U S A , 1 0 - 1 6 A O Û T 1 9 8 6 C O L L O Q U E S E T C O N G R E S

S U I T E

25

Global Connect ions In Ecologica l Theory

And Pract ice

Sta te Un i ve rs i t y of New Y o r k C(»IUMJC> o f E n v i r o n m e n t a l S c i e n c e and Fores t ry

a n d

Syracuse Un i ve rs i t y

S y r a c u s e . New Y o r k . USA 10-16 A i i j i u s t 1986

CONGRESS CO-CHAIRMEN Robert L. Burgess Mohan K. Wali

State University of New York College of Environmenlal Science and Forestry

Syracuse. New York 13210

Congress symposia wil l include:

• Réduction v s. Holism in Ecology • Landscape Ecology in Transdisciplinary Science • Comparison of Coral Reefs and Rain Foresis • Modeling and Remole Sensing in Bintieochemiml P n - v s ^ s • Management of Fragile Tropical Foresis • Physiological Ecology in Arid Lands • Forest Tree Dynamics and Demography • Ecological Basis of Suslainable Agriculture • Modeling Complex Systems • Microevolutionary Changes in Populations • Ecological Management of Coastal Zone Processes • Long and Short Term Rôles in Evolution,ny Constramis • Coevolulion in Herbivory • Rôle of Fire in Ecological Systems • Rôle of Soil Biological Processes in Soil Fertility • Linking Satellite Irnagery with Ground Observations • Comparative Pine Forest Ecosystems • Ecological Impacts of Acid Déposition • Mulualism as an Ecological Process • Nutrient and Carbon Conservation • Foraging Ecology: Theory and Application • Interpreting the Présent from the Past • Movement and Storage of Toxic Materials in ihe Environment • Ecological Engineering - Application for Environmenlal Management • Contributions of Models to Ecological Theory • Large Lake Models • Statistical Paradigms and Ecological Modeling

Plenary lectures wi l l address:

• Microbial Ecology • Behavioral Ecology • Biogeography and Ecology • Landscape Ecology • Industrial Stress on Ecosystems • Coevolulion and Coadaplation • Community Structure • Statistical Ecology

Workshops include: • Ecological Management of Common Property Resources • Use of Personal Computers in Ecological Modeling • Ecosystem Education • Environmental Decision-Making • Evaluation of Large Scale Aquatic Surveys • Rôle of Ecologists in the Global Change Study

Interactions of Energy Flow, Matter Cycling and Yield in an Agroecosystem Endangered Species Introduction lo Theory and Application of Modeling for Ecologists

CALL FOR PAPERS

fh is i>, lin* (in.ii rail for contribuled papers and poster présentations for the IVlh Interna-tional (\iiii(it'ss «»f Ecology As the Congress is a joinl meeting of INTECOL, ihe I . C d l ( K . I C A I S O C I E T Y Ol- A M E R I C A , and ilic INTERNATIONAL S O C I E T Y FOR I C< >1 ()( i l l 'AI . MOUI l .INC». il is exlremely imporlanl (liai guidelines be foilowed and lhal il«-.»«lltn»> „.c t.u-i Al I. AllSTHACrS A Kl: IHJF. IN THF IIANDS OF Tl IF RFSPFCTIVF f'f\'( )( ilx'AM Cl IAIHSIFN HY 10 JANUARY l<)86

F O R INI I COI A NI) G E N E R A I . M E M B E R S

IN 11 ("Ol. members should send their ahslracts (nccompanied by the regislralion fee of $i>f> Il s | to | )r I tank B ( îolloy. Secrelary General. INTECOL. Inslilule of Ecology. Univer-Miy of ( ,i'or<jM. Allions, ( iA . m o ' J U S A . T H E O R I G I N A L A N D TWO C O P I E S M U S T B E SUBMIT I I I )

Aller llie «tbslracls are reviewed, aulhors will be tiolified of acceplance as soon as possible by Imiter Any ab^lracl nol a icompanied by the reyislralion fee will aulomalically be rejecled.

l 'apcr .mil poster tilles and ohsiracls will be publisbed in a Congress-F.SA program issue <»f ihe I S A lUilletm. Non U S A participants requiriny a lelter of invitation lo present a con-tribuU'd p.iprr or poster can oblain one from ihe Secretary General . Frank B. (îolley.

A D V A N T A G E S O F P R E S E N T 1 N G A P O S T E R AT THF. I N T E R N A T I O N A L C O N G R E S S O F E C O L O G Y

We anlicipate a very large attendance of ecologists from tnany paris of the world In order to schedule contributions from as many as possible at the Syracuse meeting u/e plan lo devoie a large amount of display space and viewing lime lo poster présentations. Exhihits an.t posters will be set np in the Carrier Dome (the central meeting facilily) and ail posters will be available for viewing for a full day. Contribulors will be expected lo discuss their presentalion durmg a 1 . 5 hour period each afternoon immediately afler lunch The centralized location of the posler displays will attract a large audience and will provide an excellent opporlunity for in formai discussion. The number of concurrent sessions will also be limited next year so as to encourage more participants to view poster présentations. If you bave nol presented a poster al previous meetings you should consider this very effective rneans of communtca lion. Remember to indicale at Ihe botlom of your 150-word abslract lhal you plan to display a posler.

R A P P E L S

26

C O L L O Q U E S E T C O N G R E S

S U I T E

M U N I C H - 1 8 A U 2 2 A O Û T 1 9 8 6

Q U E B E C ~ 1 5 A U 1 8 J U I L L E T 1 9 8 6

L'ENTOMOLOGIE, CARREFOUR DES SCIENCES

I U S S I fmrrnjuon,! Union loi iht Sitidy n( So<uI Inttcu

1 Oth I n t e r n a t i o n a l C o n g r e s s

Mi inchen

18. -22.8 .1986

M a x ' P l a n c k Ins t i tu t fiir B l o c h e m i e

S e c o n d A n n o u n c e m e n t

V

2e Conférence Internationale des entomologistes d'expression française

15 ou 18 Ju i l l e t 1906 Un ivers i té du Québec à T ro l s -R l v l è res

Chère Collègue, Cher Collègue,

Du 15 au 18 l u l l l e t T ro l s -R l v l è res la 2e d'expression f rançaise.

1986 se t iendra è l 'Un ivers i té du Québec à Conférence In ternat ionale des entomolog is tes

A ce t te occasion, sur l ' I ns t iga t ion de notre col lègue le Dr. André Francoeur de Ch lcout lmf , nous nous proposons d'organiser un symposium dont le thème général sera:

g V U U f T t Q H B U S i V g L O P P E T C S D f l T C S S 2 1 2 8 l U B S E T g S 8 8 S J A U Ï

A f i n de pouvoir p l a n i f i e r à temps ce symposium, nous vous prions de bien vou lo i r r e m p l i r le ta lon c l -dessous et l 'adresser au Dr. Daniel Cher lx, Musée zoologique. Pl. Rlponne 6, CP 448, CH-IOOO Lausanne 17, d' Ici au ZQ septembre.

COLLOQUE SUR LES INSECTES SOCIAUX, LES EYZIES, SEPTEMBRE 1983. — —

January 31, 1986

March 31, 1986

A p r i l 30, 1986

June 30, 1986

August 22, 1986

D E A D L I N E S

Vo u th hostel réservat ion

Submission o f abstracts

Regist rat ion at reduced fee

Guaranteed hôte l réservat ion

Manuscr ip t fo r the vo lume o f proceedings

5 9 5 . 7 & 5 9 I . 5 5 2 ; 0 6 1 . 3 ( 4 4 ) ; 638 .123 7 C

H W 8 , 5 , , , U I T N , N ; 6 R N A : R R P 0 U R ' - 'ÉTUDE DES INSECTES S OCIAUX, SECTION i K A N f AISI . . |i roceet l .ngs o f C o n f é r e n c e s on S o c i a l Insc r i s . V o l u m e 1: R e p o r t o f ( l ie w . « x v " r l C r C - ? S e p ( c n i h c r I98J .| A c t e s des C o l l o q u e s Insectes l x i i q » ï x ' - T ^ ' i ' I ' Î i m ' C ' " C annue l , Les l i y z i c s , F rance . 22-24 s e p t e m b r e

ki ! v, + 2 3 3 PP- I S B N 2 - 9 0 5 - 2 7 2 0 0 - 7 [ F r , en, » , P r i c c J P | ' M o s l o f lne 24 papers m Ihc first 3 sect ions o f the p r o c e e d i n g s c once rn the

e l h o h . g y i n a l o m y , and e c o l o g y o f an ls and t e rmi tes . T h e 7 papers in the final sec t ion on c .s c d c . e r . n . n a t u u , inclt tdc 4 on bces; these are a b s . r a c l e d s é p a r a , e l y è l s e w h e c tn ; -tbsi rails. A n inaugura l paper by D . J . C . F l c l c h c r ( pp . 5 - 1 7 ) on 'Cas t e s and rôles tn r ep roduc . i on a m o n g socia l tnsec.s ' discu.sscs wo rk on l ire an ls an h Cape honeybee, Apis mellijera capensis.

D . G . L o w c .

La Société vaudoise d'Entomologie a reçu le premier volume des Actes des Colloques sur les Insectes sociaux édités par la Section française de l'Union internatio-nale pour l'Etude des Insectes sociaux. Ce volume concer-ne le colloque qui s'est tenu en septembre 1983 à la station biologique des Eyzies, dans le centre de la France, organisé par M. et Mme Oarchen.

Cet ouvrage contient les textes des 32 communica-tions présentées dans ce colloque et regroupées dans 4 sections, êthologie, morphologie, écologie et reproduc-tion/hormones. Si la grande majorité des textes traitent des Hyménoptères, les Termites et même les Araignées sont également présents et la lecture des actes de ce colloque nous renseigne non seulement sur tes problèmes que posent actuellement les insectes sociaux, mais égale-ment sur tous les programmes de recherches des l a b o r a -toires d'expression française et des régions limitrophes portant sur ces insectes supérieurement évolués. En ef-fet, la section française de l'Union i n t e r n a t i o n a l e pour l'Etude des Insectes sociaux organise de tels colloques chaque année et tous les entomologistes, professionnels aussi bien qu'amateurs, que ces problèmes passionnent se font un plaisir d'y participer ou d'y présenter le résultat de leurs recherches.

Jusqu'à présent, chaque ville organisant ces collo-ques annuels publiait les actes elle-même sous la forme qu'elle désirait. Il semble que dorénavant ces actes seront publiés directement par la section française, puisque ce volume porte le numéro 1. Nous nous réjouis-sons de cette initiative et ne pouvons que recommander la lecture de cette nouvelle publication à tous ceux que les Insectes sociaux intéressent.

On peut se procurer ce volume auprès du secrétaire de la section française, A. Lenoir, Laboratoire d'Etho-logie et de Psychophysiologie, Faculté des Sciences Pare de Grandmont, F-37200 Tours, en joignant un chèque de 100 ff (50 £f pour les étudiants) à l'ordre de l'Union internationale pour l'Etude des ci aux, CCP Paris 88 7780 J.

re Insectes so-

Le volume peut é g a l e m e n t ê t r e c o n s u l t é au Musée z o o l o g i q u e à Lausanne.

Bulletin Roman d'Entomologie 2(2), novembre 1984

N O U V E L L E S D E S S O C I E T E S E T S E C T I O N S 2 ?

A C T I V I T E S DES S O C I E T E S

Société e n t o m o l o g i q u e de G e n è v e

Les dates des réunions de la Société e n t o m o l o g i q u e de G e n è v e seront les s u i v a n t e s en 1985 :

En principe le troisième jeudi de chaque mois sauf juillet et août, à 20 h. 30 dans la salle de réunion du M u s é e d'Histoire n a t u r e l l e , route de Malagnou :

17 janvier, 14 février, 21 mars, 18 avril, 9 mai, 20 juin, 19 s e p t e m b r e , 17 o c t o b r e , 21 novembre et 19 décem-bre .

R é d a c t i o n :

REGIONAL BRASILEIRA DA SECÇÂO LATINOAMF.RICANA DA

I I I uu uu SSSS SSSS I T T

I I I Ud uu SSSSSS SSSSSS I T I

r u uu uu SS SS TTT

n i uu uu SSSS SSSS I I I

T ; I uu uu SS SS Tl l rrt 1JIIU1IUU SSSSSS SSSSSS 11 r ITT. UUUUIHJ SSSS SSSS 111

QOLETIM NUMERO 02 SETEMI1RO - 1985

Pour la Société v a u d o i s e d ' E n t o m o l o g i e :

Daniel CHERIX Musée zoologique. Place de la Riponne, Cil- 1005 L A U S A N N E

REGIONAL I1RASILEIRA DA SECÇÀO UT'1 NO AME RICANA DA IUSSI ( INTERNATIONAL UNION FOR TIIE STUDY OF II II- SOCIAL TNSECTS), legalizada cm Sctcinbro tle 1984.

Pour la Société e n t o m o l o g i q u e de G e n è v e :

Jean W U E S T Musée d ' H i s t o i r e n a t u r e l l e , Case postale 284, CH-1211 G E N E V E 6

Pour la Société n e u c h â t e l o i s e d ' E n t o m o l o g i e :

Willy G E I G E R Institut de Zoologie, C H - 2 0 0 0 N E U C H A T E L

iLof\ U rOoA

- 3 0 ^ ) . I T / V S s V d / V J

JW/V91S SOo/\ a j

TIIE INTERNATIONAL SOCIETY 0F IIYMEN0PTERISTS

l)r. Robert Wharton Texas A 4 M University Dept. of Entomology Collège Station, TX 77843 Texas, U.S.A.

TV ENC0NTR0 DE MIRMEC0L0GIA

A Régional Brasileira da Seçno I.atino-Ainericarui da IUSSI vai pramover, em seteinbro, o VI Encontro de Mirmecologia. A data ainda nâo esta certa mas, possivelmente, o encontro realizar-se-â no dia 23/09/85, segunda-feira, no Anfiteatro do Departainento de Zoologia (la USP.

PERIÔDIC0S IJE INTERESSE PARA A ÂREA DE INSET0S S0CIAIS!

Insetes Sociaux: Boletiin Internacional dn 1USST, publicado pela Masson et Cie. 120 Bv, Saint Germain, 75280 Paris 06 France.

Behaviour: An International Journal of Comparative Ethology. Editora E.J. Brill Publ., Lciden, llolanda.

Sociobiology: Departainent of Biological Sciences, California State University, Chicago, Calif., 9529, USA.

Annual Review of Entomology: artigos de revisno, inclui Insetos Sociais 4139, El Camino Way, Pnlo Alto, California, USA.

Annual Review of Ecology and Systematics: Idem no anterior.

Revista Brasileira de Zoologia: Departamento de Zoologia do IU.USP. CP. 20-520, Sào Pnulo, SP., 01000,

Revista Brasileira de Entomologia: editor Dr. Ubirajara Martins (MZUSP). CP. 9063, S.Pnulo, SP. 01000.

Pa|>eis Avulsos de Zoologia e Arquivos de Zoologia: Museu de Zoologia da USP. CP. 7172, S.Pnulo, SP, 04263.

Naturalia: Ccmissâo de Redaçâo: UNESP-Campus de Rio Claro, Depto. de Biologia, Rio Claro, 13500, SP.

Psyché: Cambridge Entomological Club, 16 Divinity Ave., Cambridge, 02138, Mass., USA.

Revista Brasileira de Biologia: publicada pela Academia Brasileira de Ciencias. CP. 1587, Rio de Janeiro, RJ, 20000.

L I V R E S

I N T E R N A T I O N A L UNION FOR C O N S E R V A T I O N OF N A T U R E A N D

N A T U R A L R E S O U R C E S

THE IUCN INVERTEBRATE

RED DATA BOOK

SRI L A N K A N R E L I C T A N T

Aneu re tus s imon i E m e r y , I 893

Phy lum A R T H R O P O D A

Class INSECTA

I N S U F F I C I E N T I . Y K N O W N

Or der H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

S U M M A R Y Aneu re tus s imon i is the on l y i i v i n g r e p r é s e n t a t i v e of the suh fam i i y A n e u r e t l n a e , a l ink b e t w e e n the very p r i m i t i v e N o t h o i n y r m e c i i n a e and the more advanced Do l l chode r i nae . A n e n r e t u s is found on l y in sou the rn Sri Lanka , i ts ranpe appears to be sh r i nk ing and i ts e c o l o g i c a l r e q u i r e m e n t s are poor ly kr iown.

Compi led joinlly by

S U S A N M. W E L L S , R O B E R T M. P Y L E and N. M A R K C O L L I N S

of llie IUCN C O N S E R V A T I O N M O N I T O R I N G C E N T R E

wilh the help and adv lce of Ihe S p e c i e s Survival C o m m i s s i o n ol IUCN and o lher

experts throughout Ihe world

l l lus l ra led by

S A R A H ANNE HUGHES

Pub l l s l i ed by I U C N , G land , Sw i tze r land , 1983

( IUCN Conserva t ion M o n i l o r l n u Cent re , 2I9(C) H u n l l n g d o n Road,

C a m b r i d g e CB3 OOL, U.K.)

Prepared w i lh Ihe f lnenc la l ass is tance of

THE W O R L D W I I D L I F E F U N D

and

THE UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME

A contribution lo the Global Environment Monllorlng Syalem

A I I S T R A I . I A N N O T H O M Y R M E C I A A N T

N o t h o m y r m e c i a mac rops C l a r k , 19)<t

P h y l u m A R T H R O P O D A

Class INSECTA

I N S U F F I C I E N T I . Y K N O W N

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

S U M M A R Y The on ly I i v i n g r e p r é s e n t a t i v e of the suh fam i i y N o l h o m y r m e c i i n a e N ^ o n i ^ n n e c i a macrops is argu. .b ly the most p r i m i t i v e l i v i n g an t . It is now k n o w n on ly f r o in severa l s i tes w i l h i n an area of less than I k i n 2 in South Aus t ra l i a

l A l ' A N I I S i : WOOI1 A N T S U I ' E R O O I . O N Y

i ' o r i n i c a yessensis f : o r e l , 1901

r l i y l n i n A U T I l H O l ' O n A

Class INSECTA

T H K E A T E N E D P I I E N O M E N O N

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

M I M M A R Y A huge supcrco iony ol <4 i 000 c lose ly r e l a t e d F o r m i c a yessensis nests e * i s t s on the Ish ika r i Coas t , l l o k k a i d o , Japan. Such a co lony t ype ts e x t r e m e l y a b e r r a n t I ro tn l l ie basic l i f e l o r m o l an ts , i n t r o d u c i n g some i n te res t i ng soc iob io l og i ca l quest ions . The co iony may no t su rv ive the bu i l d ing of an i ndus t r l a l a rea and ma jo r harbour nca rby .

COF.SSWALD'S 1NQUIL INE A N T

L e p t o t h o r a x goesswald i K u t t c r , 1967

P h y l u m A R T H R O P O D A

Class INSECTA

I N S U F F I C I E N T L Y K N O W N

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

S U M M A R Y L e p t o t h o r a x goesswald i is one of th ree c lose ly r e i a t e d inqu i l ine ants pa ras i t i c on co lon ies of L e p t o t h o r a x a c e r v o r u m . The species is known I r o m an e x l r e m e l y i i m i t e d area w i l h i n the Swiss Va l ley (Vala is) , and is of i n te res t w i t h respect to the é v o l u t i o n o f soc ia l pa ras i t i sm and species ség réga t i on .

C A U C A S I A N R E L I C T A N T

At i lacopone r e l i c t a A r n o l d i , 1930

P h y l u m A R T H R O P O D A

Class INSECTA

I N S U F F I C I E N T L Y K N O W N

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y FOH M I C I D A E

SUMMARY The on l y poner ine ant genus w i t h k n o w n d i s t r i b u t i o n I i m i t e d to some par t o f Ihe h o l a r c t i c r é g i o n , and one o f on ly t w o ant généra enden. i c to the Soviet Un ion , Au lacopone ts a s i g n i f i c a n t b iogeograph ic r e l i c t , appa ren t l y r e l a t e d to the genus l l e t e r o p o n e r a . o f A u s t r a l i a , New Zealand and South A m e r i c a The mono t y p i c genus u k n o w n on l y I r o m t w o d e a l a t e queen spec imens c o l l e c t e d in

R A V O U X ' S S L A V E M A K E R A N T

E p i m y r m a r a v o u x i ( A n d r é , 1896)

P h y l u m A R T H R O P O D A

Class INSECTA

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

S U M M A R Y The b io logy o f th ls s l avemaker ant l ias on l y r e c e n t l y been e luc ida ted . I ts European range is ex tens i ve , bu t popu la t ions are sparseiy d i s t r i b u t e d , and endangered th rough a l t é r a t i o n o f a g r i c u l t u r a l me thods . The species is of g rea t e v o l u t l o n a r y i n t e r e s t .

Red Wood A n t ( F o r m i c a r u f a ) worke rs ou ts ide the i r nest on the fo res t edge.

WOOD ANTS O F E U R O P E

F o n n i c a aqu i ion ia Y a r r o w , 1953 F. lugubr is Z e t t e r s t e d t , I8J8 P. po l ye tena F ô r s t e r , 1850 P. p ra tens is Re tz i us , 1753 F. r u f a L innaeus, 17 58

P h y l u m A R T H R O P O D A

Class INSECTA

V U L N E R A B L E

Order H Y M E N O P T E R A

F a m i l y F O R M I C I D A E

S U M M A R Y The wood ants of Europe inc lude f i ve c lose ly r e l a t e d species. I t i gh l y va lued for a number of serv ices they p e r f o r m in ecosys tems, i nc lud ing c o n l r o l ol pest insec ts and soi l f o r m a t i o n , a i l o f these ants are d e c l i n i n g over tnuch o l the i r range. A l r e a d y sub ject to a g rea t deai of c o n s e r v a t i o n a t t e n t i o n , they s t i l l r equ i re ca re to ensure tha t the i r numbers r e m a i n h lgh enough to be o l va lue .

C o m m a n d e à a d r e s s e r à : I U C N D é p a r t e m e n t d e s p u b l i c a t i o n s A v e n u e d u M o n t B l a n c

1 1 9 6 G l a n d

( p r i x 22 U S S )

D r D. C h e r i x C h a i r m a n d u g r o u p e " f o u r m i s "

S S C / U I C N

L I V R E S ( S U I T E )

DURNADETTE ET ROGER DARCHEN

La vie des abeilles

ALLERGIES AUX HYMENOPTERES Guêpes, Abei l les, Frelons Diagnost ic et Trai tement

Par le Docteur Jean BOUSQUET Remarquab le livre relié, nombreux schémas et Illustrations couleur , pré lacé par le Dr. J.P. BONIMOND

Prix : 1 4 5 F. + port : 1 5 F .

Itlti\ltimnii* tir Ml, hrl lu r

I i l SECT P O L L I N A T I O N OF C 1 I L T I V A T E D CROP P L A N T S

MAC GRECOR, S . E . , 1 9 7 6 ( e n a n g l a i s ) . Ag r i c u 1 t u r a 1 l l a n d b o o k n ' 4 9 6 ,

A g r i c u 1 t u r a l R e s e a r c h S e r v i c e , U n i t e d S t a t e s D e p a r t m e n t o f A g r i c u l t u r e , 4 11

MONDE HN POCIIE/NATHAN l'tillcttiun diriger par Daniel Saiiici

parution 1985 ( lecteurs : 9 à 14 ans)

INCREAS INC FRODUCTIOH OF A G R I C U L T U R A L CROPS T1IR0UCII INCREASED I N S E C T

P O L L I N A T I O N

PROCEEDINCS OF THE FOURTI1 I N T E R N A T I O N A L SYMPOSIUM ON l - O L L I N A T ION , 1979

( e n a n g l a i s ) . O c t o b e r 1 1 - 1 3 , I 9 7 8 j E d . M a r y l a n d A g r i c u l t u r e ! E x p e r i m e n t

S t a t i o n ^ U n i v e r s i t y o f M a r y l a n d C o i l e g e P a r k , M a r y l a n d , 5hfp.

T E C H N I Q U E S R A T I O N N E L L E S DE P O I . H N I S A T I O N DES CULTURES

A P 1 M O N D I A - I N S T I T U T TECHNIQUE DE L ' A P I C U L T U R E , 1 9 7 9 . C . R . S y m p o s i u m

I n t e r n a t i o u n l j A v i g n o n , a v r i l 1 9 7 3 , E d . Ap iraontl i a , 1 0 4 p .

B I J E N HOUDEN IN DE TROPEN

T O O L , 1 9 8 0 ( e n n é e r l a n d a i s ) . M a u r i t s k a d 6 1 a , Amsterdam ( N e d e r l a n d ) , 61 p .

BULLETIN DE COMMANDE (parution décembre 1985) Y v e l i n e LEROY Directeur de l a b o r a t o i r e à l 'Eco le Prat ique d e s H a u t e s E tudes

L'UNIVERS ODORANT DE L'ANIMAL L e s s t i m u l a t i o n s c h i m i q u e s d a n s l e s c o m m u n i c a t i o n s et l e s c o m p o r t e m e n t s d e s a n i m a u x

MA METHODE D ' A P I C U L T U R E

F r è r e ADAM, 1 9 8 0 . L e c o u r r i e r du l i v r e , P a r i s , 108 p .

in "Les carnets du CARI" n° 6, 3e tr imestre 1985

Un v o l u m e de 3 4 8 p a g e s , 6 2 f i gures 1 6 x 2 4 c m . Broché s o u s j aquet te quadr ichromie

Prix après parution : 2 6 0 F.

PRIX DE SOUSCRIPTION valable jusqu'au 30 novembre 1985

230 F

Entrait du plan de l'ouvrage Premièr* parti» • GÉNÉRALITÉS CHAPITRE f i a communication dans le monda animal Aperçu historique el essai de définition. Introduction. Notion de communicat ion animale. Analyse critique de quelques définitions de la communicat ion. Essai de définition du lait de communicat ion dans le monde animal. CHAPITRE 2 ; Chimioréception. Sensorialité et communication chimique. Chimiorécepleurs et chimioiécoption. Oispositifs et mécanismes favorisant la mise en contact des molécules odorantes avec las chimiorécepleurs. Orientation. CHAPITRE 3 : Structura des substances chimiques de co/nmunrc«r;on Noiion de phéromone et de substance chimique de communicat ion. Isolement de* phéromones et de substances de communicat ion d'origine animale. Exhalaisons, parfums et atomes d'origine végétale. Synthèse de substances chimiques (Je communication. Chromatogrammes et osmodMyianimes. Modulation de la communicat ion chimique. Convergence entre substances chimiques, végétâtes et animales CHAPITRE 4 Emissions de signaux chimiques et marquages. Production de signaux chimiques et careciérisation de la signalisation chim que. Marquages.

Deuxième partie - C O M M U N I C A T I O N C H I M I Q U E D A N S LES RELATIONS INTRASPÉCIFIQUES CHAPI TRt 5 Communication chimique dans les co nportements sexuels. Introduction. Histoire du comporte-ment sexuel. Appels sexuels è distance. Commun.cat ion chimique à proximité. Aphrodisiaques et parades sexuelles. Et ho eco physiologie de la sexualité : étude d'un cas Phéromones inhibitrices d 'accouplement . Phéromones sexuelles el construction. Spécificité des phéromones sexuelles. Odeurs familières et étrangè-res Méconnaissance sexuelle'' CHAPITRE 6 : Communication chimique dans les comportements paren-taux Introduction. Définition du comportement parental. Comportement parental c h e i les Insectes. Compor-tement parental che» les Poissons. Comportement parental chet les Mammifères. CHAPITRE 7 : Communica-tion chimique dans les groupements sociaux. Communicat ion el vie sociale. Définitions. Communicat ion chi-mique dans les groupements sociaux simples et homogènes. Communicat ion chimique dans les sociétés com-plexes. Communicat ion chimique et surgroupement.

Troisième panie - C O M M U N I C A T I O N C H I M I Q U E D A N S LES RELATIONS INTERSPÉCIFIQUES CHAPITRE 8 : Communication chimique dans la prédation. Remarque sur le comportement prédateur. Com-portement du prédateur. Réactions de la proie. CHAPITRE 9 : Communication dans le parasitisme animal. Parasitisme et commensalisme d'individus. Parasitisme de sociétés. CHAPITRE 10 : Communications chimi-ques entre parasites et phytophages et végétaux. Cas des animaux aquatiques. Cas des Vertébrés terrestres. Cas des Insectes. CHAPITRE 11 : Zoogamie et endoioochorie. Communicat ion chimique et zoogamie. Com-munication chimique et endoioochorie. Relations chimiques entre Champignons et animaux. CHAPITRE 12 : Conclusion générale. La place des stimulations chimiques dans la communicat ion et les comportements. Communicat ion chimique et effet de groupe. Biologie relationnelle et évolution. Communicat ion et système de relations. Communicat ion chimique a i théories darwiniennes. Et l ' H o m m e ? Bibliographie. Inde* analyti-que. Inoex des genres et des espèces.

L I V R E S ( S U I T E )

F O N D A T I O N S I N G E R P O L I G N A C

PARUTION JANVIER 1986

P I E R R E J O L I V E T

i" ifu* en ht*»* ts f f l n»,)jt I PROKCHO*. ..F5PIAMFS

UN ARBRE. UNE FLEUR, UNE ABEILLE...

guide pratique de plantations d intérêt apicole

M l"Cofc». I ri»MI».l M B FfcMtMW

LES FOURMIS ET LES PLANTES

Un e x e m p l e d e C o é v o l u t i o r t

Prelace de M. le Prolesseur R. Schnell. Membre correspondant de l'Institut.

illustre (le 45 ligures en noir et 33 photos en couleurs.

Un volume m B" roisin ( 1 6 - 2 4 cml d'environ 232 pages, relié pleine mile sous laquelle quadrichromie.

Prix après parution : 230 F.

PFIX DE SOUSCRIPTION valable lusqu'au 31 décembre 1985

200 F

»l AN OC L OUVRAGE PREFACE • INTRODUCTION . HISTORIQUE . FOURMIS TISSEUSES • .«ROINS OE >OURMlS • NECTAIRES EXTRA FLORAUX . JARDINS DE CHAMPIGNONS . •OURMIS MOISSONNEUSES • MVRMECOCHORIf . POLLINISATtON • MORPHOLOGIE . r.WPS NOURRICIERS . OOMATlES PLANTES AMERICAINES. AFRICAINES. ASIATIQUES ET PACIFIQUES • THEORIES DE LA MVRMECOPHIUE • COEVOIUTION . PHYSIOLOGIE • OISEAUX fT FOURMIS • PARASITES • ACARAOOMA TIES . IMPORTANCE OES FOURMIS EN AGRICULTURE • MOYENS M LUTTE

En cours de parution :

N° 0 6 8 - 2 0 1 7 6 1 7 - 4 4 du C A R I asbt . B P . 2 6 1 3 0 0 W a v r e B E L G I Q U E Tél . 0 1 0 4 3 34 16

F.J. J a c o b s , J. Franssen

et 8 . Rotthier

Varroa et Varroatose P A R P . R O B A U X

E n f i n un o u v r a g e c o m p l e t sur le su je t . L ' a c a r i e n Varroa jacobsoni qui envahi t p e u à peu toute la F r a n c e après avoi r t raversé l ' E u r o p e a c a u s é la m o r t a l i t é de c e n t a i n e s d e mi l l iers d e c o l o n i e s . Contra i -r e m e n t a u x a u t r e s m a l a d i e s o u paras i toses d o n t o n t é té v i c t i m e s j u s q u ' i c i les abe i l les ( l o q u e s , acar iose ) . on sait q u ' i l n o u s f a u d r a «v ivre a v e c e l le» ca r le m o d e d e vie de varroa rend p r a t i q u e m e n t i m p o s s i b l e son e r a d i c a t i o n , q u e l s q u e so ient les m o y e n s de lut te mis en a c t i o n . Il est d o n c de la p r e m i è r e i m p o r t a n c e de b ien c o n n a i t re le paras i te , son d é v e l o p p e m e n t , les m o y e n s d e d é p i s t a g e et d e l u t t e .

B U L L E T I N D E C O M M A N D E à r e t o u r n e r à O P . 1 . 0 A . C e n t r e A p i c o l e É C H A U F F O U R 6 1 3 7 0 S t e G a u b u r g e

Veuille; in adresser des parution exemplairelsl de l'ouvrage de P flobaux. «VARROA et VARROATOSE» •lu p i n uni laite île 120 F • 15 F poui Irais d'envoi, sou 135 F TTC (T V A. incluse 7 %|

Ci jouit la somme tle F en un mandat, chèque bancaue. V. postal Irayer les mentions inutiles)

A le 198

U n e s o c i é t é d e l ' é l r a ï u j e

LU F i

Prix d e v e n t e : 7 0 F. pour l e s m e m b r e s C .A .R . I .

1 0 0 F . pour les n o n - m e m b r e s , â v e r s e r au compte

in "Abe i l l e s et F leurs" n°352, sept -oc t . 1985

l i 'Mi ' lit.' .If,m IVrre lU'Vinnml tlllislr.ilwMIS ,1,. N.I.-II,- I ,• ( „,III<III,II

LES FOURMIS de Jean-Pierre Reymond Illustration de Noélle Le Guillouric

Grice aui Iravaut dej myrmécologua, nom dé-couvrons le monde mystérieui et fascinant da fourmis. Entrez dans la fourmilière par ses gale-ries, qui vous mèneront jusqu'à la cellule royale où repose la reine chargée de mettre au monde tous les soldat] et ouvrières. Vous y apprenurca que les fourmis vivent dans une société organisée avec des castes et des lâches bien définies pour chaque catégorie. Continuez votre visite par la nursery où le couvain est soigneusement entretenu par les ouvrières, les greniers i provisions où l a fourmis garde-manger régurgitent le nectar pour leurs compagnes, l a abris od sont élevé» et I r i i u l a pucerons de nos jardins, dont elles sont très friandes... Celle première visite terminée, vous dé-couvrirez encore bien d'autra chosa... dans cet album bien fait.

• Bcf|cr-L*vravl t , 32 p«|c« . A partir de dis a ni. SS F.

t.m (umrmut I H««|H• I-».t .«Il L

If MONOf 0€ l f OUCATlON - AMld A Oui '

Signarure :

A S I G N A L E R E G A L E M E N T ;

L£ JACO ou GRIS D'AFRIQUE, par Bernadette DARCHEN

éditions Botnemann

(sur la biologie, l'élevage et le dressage du "Gris du Gabon")

Dans C A V A N N A / " M A R I A " / chapitre "Le malheur, i l s s 'a iment" ,

à s i gna le r un paragraphe, page 98, où i l est question

de fourmis , de l a v a b o , . . , et de d i a b è t e . . . !

L I V R E S ( S U I T E )

Princeton Sériés in a Neurobiology and Behavior. .Monugraplis in Bchavior and Ecology.

Edited by Robert R. Capratiica, Peter Marier, and Norman T. Ad 1er

F.ilitnil hy /II/III K. Kiebt •uni Tint CliilliiuHrink

Spatial Orientat ion Tlit; Spatial Contrul of Bchavior in Animais and Man Hermann Schône Translated by Camilla Slrausfeld

" T h i s b o o k w i l l c o m m a n d t h e a t t e n t i o n o f s c h o l a r s o n b o t h s ldes of chc A t l a n t i c . T o m y k n o w l e d g e d i e ' s y s t e m s ' a p p r n a c h w h i c h i t t a k e s has n e v e r b c f o r c been e x p o u n d e d i n E n g l i s h i n a n y t h i n g l i k e t h e d é t a i l o ( t h i s t e x t . " —Howard Howland, Corneil University

T h i s m a i o r s t u d y o l a n i m a l o r i e n t a t i o n i n space l a u n c h c s

t h e Princeton Sériés i n Neurobiology und Ueliavior. B r i n g -

i n g t n g e t h e r fo r t h e first t i m e t h e i m p o r t a n t w o r k d o n c o n

s p a t i a l o r i e n t a t i o n o v e r t h e past t w c n t y - f i v c years , a n d re-

v i e w i n g resea rcb u p t o a n d i n c l u d i n g r c c e n t a t t e m p t s t o

a p p l y t h e m e t h o d s o f c y b e r n c t i c s , H e r m a n n S c h ô n e d i s -

cusscs t h e m o s t s i g n i f i c a n t c o n c e p t s i n t h e c o n t r u l uf pos i -

t i o n a n d m o v e m e n t i n space. H i s b o o k c o v c r s areas f r o m

s i m p l e s t i m u l u s . r é a c t i o n p rncesscs t o n a v i g a t i o n a n d t h e

c o n i p l e x m e c h a n i s m s u n d e r l y i n g s p a t i a l p e r c e p t i o n .

T h e first pa r t of t h e b o o k d e s c r i b c s t h e géné ra l p r i n c i -

p e s , o r g a n i z a t i o n , a n d p h y s i o l o g y o l o r i e n t a t i o n processes.

T h e s e c o n d p a r t is o r g a n i z e d i n t e r n i s o f t h e s p é c i f i é s t i m -

u l i d i r e c t i n g a n o r i e n t a t i o n . A c h a p t e r is d e v o t e d t o s p é c i a l

c h a r a c t e r i s t i c s of e a c h sense f r o m v i s i o n t o t h e s e n s i n g of

e i e c t r i c a l a n d m a g n c t i c fields.

Princeton Séries in Neurobiology and Bchavior

347 pages. 228 i l l u t . 1984. SIC: J55.no 62. P: j 14.95

^ "•>•"

s

New H o n e y b e e Eco logy A Study of Adaptation in Social Life Thomas D. Sceley

" S c e l c y ' s i n t e n t i o n is t n c x p l a i n t h e d i v e r s i t y o f t r a i t s o f h o n c y b c c s v i a a n a t u r a l s c l c c t i o n p e r s p e c t i v e . I l e a p p r o p r i -a t e l y p o i n t s o u t t h a ï m u c h w o r k o n h o n c y b c c s h a s h e e n d o n e o u t s i d e a n e v o l m i o n a r y f r a m e w o r k a n d w i t h o u t re-g a r d t o t h e p r o b l e m s f a c c d b y h o n c y b c c s i n n a t u r e . C i c a r l y , t h i s w o r k is t h e hest t r e a t m e n t e m p h a s i z i n g a s i n g l e spe-c i e s o f i n s e c t i n e x i s t e n c e . " — Kaiuly Thornhtll, University of New Mexico

U n t i l r c c c n t l y r c s c a r c h o n h o n e y b e e s o c i a l l i f e h a s d c a l t p r i m a r i l y w i t h t h e p h y s i o l o g i c a l p r o c e s s c s u n d c i l y i n g t h i s bee 's s o c i a l s y s t e m , r a l l i e r t h a n t h e e c o l o g i c a l f a c t o r s ( b u t b a v e s h a p e d i t s s o c i c t i e s . T h i s w o r k h e l p s red ress t h e i m -b a l a n c e b e t w e e n t h e t w o a p p r o a c h c s b y e m p h a s i z i n g eco-i o g i c a l s t n d i c s o f i i o n e y b c e s o c i a l b c h a v i o r , w h i l e a l so i n -c l u d i n g w o r t h w h i i e u p d a t i n g o f p r e v i o u s a c c o u n t s of h o n e y b e e b c h a v i o r a n d c o m m u n i c a t i o n .

T o p i c s c o v e r e d i n c l u d e i n U i v i d u a l v e i s u s c o l o n y l e v e l sé-l e c t i o n , a d a p t i v e n e s s o f w o r k e r s t e r i l i t y , sex r a t i o é v o l u -t i o n , é c o n o m i e s o f n e s t c o n s t r u c t i o n , i n f o r m a t i o n - c e n t e r f o r a g i n g , c o l o n i a l t h e r m o r é g u l a t i o n , é v o l u t i o n o f c o l o n y dé-f e n s e , a n d a d a p t i v e r a d i a t i o n i n c o l o n y d e s i g n . O v e r a l l , t h e b o o k p r é s e n t s h o n c y b c c s as a m o d e l s y s t e m fo r i n v e s t i g a t -i n g a d v a n c e d s o c i a l l i f e a m o n g i n s c c t s f r o m a n e v o l m i o n -a r y p e r s p e c t i v e .

T h o m a s D . S e e l e y is A s s i s t a n t P ro fesso r o f H i o l o g y at Y a l c U n i v e r s i t y .

Monngraphs m Behavior and Ecology

A b o u t 204 pages. 11 ha l f toncs , -19 l i ne i l l us . October . 55. C : $39.50 56. P: S 14.50

PUB

M I C H E L D I R E M PIINTRI IL LUSTRAT IU R

51. BHIOBNCt O-ISTIfNNI

(Michel DIREM a exposé au congrès d'Ethologie de Toulouse)

L E S I N S E C T E S S O C I A U X D A N S L E S J O U R N A U X I N F O R M A T I O N S D I V E R S E S 32

GOURGANDINE

,'essaim d'enfer fond sur ie paradis du miel

L'abeille africaine, d'abord chouchoutée par l'apiculture, s'est révélée fort subversive dans sa conquête des ruchers sud-américains. La bête est aux portes du Mexique.

Panique cher les 47 OOO apiculteur* mexicains : les abeilles « tueuses » arr ivent. A u terme d 'un

mouvement migrato i re de 30 ans, à travers toute l 'Amér ique latine, elle ne sont plus qu'é quelques centaines de km de la front ière sud du Mexique.

Leur périple a commencé en 1956. lorsque 26 essaims se sont échappés d 'un laboratoi re de recherche de Sao Paulo, au Brésil. Les fuyardes étaient les descendantes d 'un groupe de rei-nes importées d 'A f r i que , dans l 'espoir d 'amél iorer le rendement des travai l -leuses du miel. Les abeilles africaines ont en effet la réputat ion de couvr i r une turface de nutinage beaucoup plus étendue, et de savoir t irer p ro f i l de végétations pauvres ou dispersées. La génétique a pour tant jot ié un tour cruel aux apiculteurs : au f i l des ans et

des croisements, les africaines ont ruiné la product ion de miel. Et tué en chemin 130 hommes et d ' i nnombra-bles animaux.

Après avoir traversé les déserts d u nord du Brésil, elles s'installent en Amazonie , où. pendant M ans, des mi l l ions d'essaims envahissent un ter-ritoire don t la surface équivaut à celle des Etats-Unis. En 1977. on les repère au Vénézuéla. En 1979. elles sont en Co lombie , l 'année suivante, au Ch i l i . En 1982, elles franchissent le canal de Panama, en 83, o n en t rouve au Costa Rica.

Cette année enf in, elles sont au Honduras. Arr ivées au bout d u cou-loir centre-américain, elles vont pou-voir se déployer dans les grands espa-ces mexicains, où oo les at tend début 1986, puis dans les riches plaines

nord-arrtéricaines qu'elles devraient atteindre quatre ans plus lard.

Mais en fai t , l 'abei l le afr icaine a déjé fai i son appar i t ion en Cal i fo rn ie , où d' impressionnantes opérat ions de destruct ion ont été lancées il y a deux mois. Les essaims étaient arrivés à oorq ae navires en provenance d 'Amér ique latine. Si les mesures d'urgenoe ont pu circonscr ire les conséquences de ce premier débart-ouement, la progression cont inentale des « tueuses » s'avère tout i fait i rré-sistible.

Elles si l lonnent l 'Amér ique à une vitesse de 200 à 500 k m par an. Si elles produisent davantage de miel que les * européennes • (dites aussi « de cul tu-re») , contrairement A ces dernières, elles en consomment la plus grande partie. Nomades, elles ne const i tuent en etTet de réserves que pour satisfaire leurs propres besoins. En outre, elles ne se privent pas de pi l ler les ruchea malencontreusement installés sur leur route. Se posant à prox imi té , elles attendent la nu i t , et le relâchement de la vigilance pour mener à bien leurs piratages. D autant plus néfastes que les africaines transportent un parasi-te, la « mite varroa ».

A l 'époque de la copu la t ion , elles se lancent aussi dans la subversion géné-tique. La fécondat ion des abeilles se faisant en vol . les reines européennes élisent généralement le mâle le plus fo r t , celui qui monte le plus haut dans l ec i d . Voi lé qu i assure un net avanta-ge aux « africains».

La première génération, di te « F-I », née de ces croisements est p lu tô t un succès. Elle cumule br i l lamment

les qual i tés de robustesse et de pacif i-sme des deux espèces. Ma is ensuite, les choses se gâtent. La descendance est de plus en plus nombreuse - l a reproduct ion se faisant jusqu'à douze

fois par an (au lieu d 'une) - de plus en plus • ufricanisée » aussi. Avcc toutes les conséquences dramat iques que ce-la entraîne.

Légèrement plus petite que sa cou-sine européenne, l 'afr icaine n'est pas plus venimeuse, contrairement à ce que l 'on a cru. Mais plus agressive, elle l'est très certainement. A u point de lancer des attaques massives dès que l 'on s 'approche de ses niches, ou même de réagir v io lemment à certains brui ts, certaines lumières, certaines odeurs.

Ce compor tement lu i viendrait de ses rappor ts avec les hommes dans son cont inent d 'or ig ine, les A f r i ca ins n'hésitent pas à brûler les essaims pour y récupérer le miel . L 'abei l le afr icaine n'est pas pour tant la meur-trière systématique décrite par cer-tains f i lms de bio- f ic t ion. S' i l y a s i tuat ion d'urgence, c'est sur tout pour des raisons économiques.

•Partout o ù elle passe, la p roduc t ion de miel s'efTrondre. A u Vénézuéla, elle est passée de 6 380 tonnes en 1975 à 970 en 1981. et d 'expor tateur , le pays est devenu impor ta teur . Pour le Mexique, l ' invas ion serait encore plus grave. Avec 60000 tonnes annuelles et 2,5 mi l l ions de ruches, il est le 4éme

Producteur mond ia l (après la Chine. U R S S et le» Etats-Unis) et le pre-

mier exportateur, le miel lu i rappor-tant chaque année quelque 500 mi l -l ions de francs.

« Nous prévoyons une africanisation totale de l'espace aérien continental. Sous devons nous y faire ». constate cependant, très phi losophe, le Dr Rj-viera, représentant à Mex ico de l ' O I RSA, un organisme créé il y a 30 ans pour coordonner la lutte des-gouvernements d 'Amér ique centrale contre les fléaux agricoles. Plus part i -culièrement les sauterelles qu i fai-saient à l 'époque des ravages.

» Nous avons tenté de les stopper dans le golfe du D arien ( N D L R : entre Panama et la Co lombie) , puis au Costa Rica. Sans succès. Mais cela a sans doute retardé d'un an leur arrivée et. pour nous y préparer, chaque délai nous est précieux » ajoute M . Riviera. On a même songe à installer des «yièges» à la f ront ière entre le Mex i -que et le Guatemala, ralentissant en-core la pénétrat ion des africaines. Ma is cela aurai t été «extrêmement coûteux.» Conc lus ion : * N'ayant pu adapter l'abeille africaine à nos des-seins. nous devrons nous adapter aux siens. »

L ' O I RSA s'apprête donc à organi-ser de grandes manipu la t ions généti-ques. avec cet ob jec t i f : ne jamais dépasser la génération * F-l ». récon-cilier en quelque sorte la cigale et la fourmi . O n exterminera systémati-quement les reines africaines, avant d ' in t rodu i re dans les ruches des euro-péennes inséminées art i f ic iel lement oar des mâles également européens.

Ma is 90V» des apiculteurs mexi-cains étant de petits exploi tants, beaucoup laisseront tomber leur acti-vité. faute de moyens, comme cela s'est déjà vu dans d'autres pays d 'Amér ique latine. Des cont ingents entiers d'abeil les ont renié leur al l ian-ce avec l ' homme et déjà remporte une victoire, à défaut de la guerre. L ' O I R -SA s'apprête donc à organiser aussi des stages de recyclage.

Christ ian M A R T I N , avec Jo An» (à Mex ico )

32 LIBERATION • MARDI 15

QFQURMIOABLE

uand les fourmis bossent, les forêts profitent

Les forêts menacées d'Europe ont trouvé un allié précieux: les fourmis Un ancien garde- forestier allemand a établi une véritable stratégie

de la fourmilière et livre ses bataillons de formicidés jusqu'en Suisse Mftfci, RFA. frurtrr* spéeW)

En ces temps où l'Allemagne entière se lamente sur la mort de. sa forêt, Mofln. une cité termaie située à mi-

chemin entre Hambourg et Lubeck, arbore des arbres d'une santé éclatante! Pas parce qu'on y rouie à l'esserve *ans plomb ou parce que l'industrie y est particulièrement propre. Mais parce qu'une armée de plusieurs millions de gardiens vrtûe 4 ta santé de la forêt domaniale : une armée de fourmis.

A contre-courant de toutes les théo-ries sur l'inévitable disparition de la forêt allemande. Heinz Ruppertshofen. tarde forestier local depuis i<*9 - i aujourd'hui retraité, a compris que ces reines de l'infiniment petit jouent un rôle fondamental dam la préservation des arbres. Dam la forêt. « sa forêt ». se dressent huit cents monticules qui peuvent atteindre plus d'un mètre de haut, des fourmilières contenant jusqu'à 2 000 000 fourmis « forestières ».

« Ces insectes fournnseni un travail extrêmement précieux, explique-t-il. Its charrient constamment des graines qui ensemencent le sot. Les fourmis mon-tent dans les arbres et traient littérale-ment les peux d'écorce pour Irw ex-

~Jraèr*_*jrr*HMm de mieL EUa mon-gent de petits vers qui se logent dans les épines des confères. Une colonie en tue jusqu 'à 120 000 par jour. »

3 000 sortes de fourmis ont été re-censées sur terre. En Allemagne, sur 350 races présentes, seize appartiennent à la catégorie des fourmis « forestiè-r q * - Heiw RuRsertshofen s'est v i r anereu qu'elles avaient un rôle détermi-

rwnt dam l'équilibre bKXowque ues réts. « Elks bâtissent des fourmilières géantes et tout autour de leur nid. le soi est vert même en plein sous-lxks. Les jeunes mires prolifèrent égale-ment. » De cette constatation tout i fait empirique, le garde-forestier a tiré une théorie qui gagne aujourd'hui ses lettres

de noblesse dans toute l'Europe. Prési-dent de « l'association pour la protec-tion des fourmis forestières» (5 000 membres en RFA), il s'occupe active-ment, non seulement de la protection, mais aussi de la réimplantation de ces imectes dans les forêts.

Avec les insecticides, la pollution des sols et les dégâts des prédateurs com-me le pic-vert, les fourmis disparaissent peu a peu des forêts. Heinr Ruprrn-shofen a trouvé la rnrade P">» erraveT kur disparition et encourager leur dévç-loppement : il crée artificiellement de nouvelles colonies et les nourrit. La difficulté tient essentiellement à la re-production fidèle du cœur d'une four-milière. Après maintes tentatives in-fructueuses, Ruppertshofen a trouvé voici quelques mois une technique in-faillible. Il utilise un rondin fendu par le milieu et y perce des alvéoles circu-laires. 11 plante ensuite les bûches ainsi <• sculptées » dans une fourmilière déjà existante. Dés que les fourmis s'accli-matent à ce corps étranger introduit dans leur nid. elles s'installent dam ce nouvel « H . L . M . » préfabriqué

« fi suffi qu'tete rewte sot à l"intérieur (certains nids en comptent jusqu'à

' 3 000). esjique le Konrad Lrrerv. de

la fourmi, et l'on peut transplanter ce errur dans un autre endroit ». La deuxième partie de la manœuvre con-siste i les nourrir. Le garde-forestier a trouvé le mélange optimal : sucre cl sang de bœuf pour les protéines.

La réussie de la méthode Rucgxrt-shofen est évidenae. Le sd de cette forêt touffue afianl feuJiB et conifères est couvert d'une herbe vert-tendre. Les jeunes arbres. « la relève -, com-me 1 dit, [Tofifèm*. « l'é^BLre biolo-gique est assuré ». commente-t-il. tout en fcxaBar» à pleines marna une fourmi-lière grouillante.

Pourtant Ruppertshofen avoue que sa méthode ne soigne pas les forêts allemandes agonisantes. « Les fourmis permettent de repousser très loin l'échéance », explique-t-il. « Les arbres sont beaucoup plus forts et résistent bien mieux aux pluies acides. Un pin dtixwTTraé de ses vers et dont b miréée est régulièrement enlevée par les four-mis. joui de mute sa rés&Mnr nairei-le. Dans les forêts malades, ce n'est pas le cas. Les arbres sont déjà faiUrs et les pluies acides ne font que les achever. »

Les travaux de Ruppertshofen sont maintenant pris très au sérieux. Il a pubbè un ouvrage en 1980 qui est ensei-gné dam les écoles de forestiers alle-mandes. Ses nids artificiels sont deman-dés dans toute l'Allemagne et même en Suisse et en Autriche. Les colonies de fourmis de MôUn voyagent dans le coffre de sa voiture pour être livrées en Forêt Ncve. dam le Tyrol ei l'Obertand bernois, où elles iront assu-

• nui artificiel de fourmis inventé par Heinz Ruppertshofen.

rer la défense des Torêts. Lui-même donne de nombreuses conférences à travers l'Europe pour vanter les vertus de la fourmi forestière.

Dam une lettre qu'i l m'a écrite après notre rencontre, il m'af f i rme que la commission Nobel s'intéresse i ses tra-vaux. Tout ceci grâce à des fourmis et beaucoup d'astuce.

Jean-Mare GONIN

MANCHE H SEPTEMBRE I9B5 25

I N F O R M A T I O N S D I V E R S E S

in "ABEILLES et FLEURS", n°351, j u i l l e t - août 1985

(analyse du n°4 du Bulletin Technique Apicole)

33

F Jéanne. Secrétaire général de l ' O P I D A , nous app rend que la S ta t i on de Recherches sur l 'Abe i l l e et les Insectes Soc iaux, créée dans le cadre de l ' i N R A en 1946, v ient pour la seconde fois de changer de n o m . D 'abo rd Station de recherche apicole de 1946 à 1961, elle était devenue à cet te époque iStation de recherches uir l'abeille et les insectes sociaux » sous l ' i m p u l s i o n de son d i rec teur R. Chauv in . I l faudra désormais parler de la «Station de neurophysio-

logie sensorielle et comportementale des invertébrés» en raison de l 'é lar-gissement des act iv i tés de cet te s ta t ion de recherches d u . en grande par t ie , à l 'arr ivée en 1981 de l 'équ ipe d u C.N.R.S .

Bien que le mo t abei l le ne f igure plus dans le nouveau t i t r e , i l est c o n f i r m é que les t ravaux sur l 'abei l le ne seront pas pou r autant abandonnés.

F. Jéanne, Secrétaire gai de l ' O P I D A .

Centre A p i c o l e . E C H A U F F O U R F 6 1 3 7 0 Ste Gauburge

I N F O R M A T I O N

L ' I B R A ( I n te rna t i ona l Bee research Assoc ia t ion-Londres) v ient de pub l ie r deux tOirectoriest d u plus grand in té rê t . Pour qu i sait l i re l 'anglais Pollinisation directory for World crops et Directory of important world honey sources sont des guides pe rme t tan t n o t a m m e n t d 'avo i r accès à un i m p o r t a n t index b ib l i og raph ique sur la pollinisation des cultures et sur les principales sources de miel à travers le monde . 8 2 0 références de t ravaux re lat i fs à la f lo re me i l i fé re 4 0 0 références sur ta po l l i n i sa t i on , 5 plantes cult ivées sont ainsi analysées. Ces pages d ' i n f o r m a t i o n nous annon-cent également la p a r u t i o n sous le t i t re i L'apiculture méditerranéenne - une profession agricole dynamique» d ' u n e f o r t e intéressante étude économique sur des exp lo i ta t i ons professionnel les d u m i d i de la France. C'est un do-cumen t de 88 pages ( f o rma t 17 x 26 cm) en vente au p r i x de 50 F (60 F por t inc lus) .

A P 1 D O L O G I E

J. Louveaux , t ou jou rs responsable de cet te revue, nous présente le n ° 2 de 1985. La pa r t i c i pa t i on étrangère devient de plus en plus i m p o r t a n t e et l ' o n pub l ie de mo ins en moins en langue française. C'est dommage pour le lecteur éventuel qu i ne l i t pas l 'anglais o u l ' a l l emand . 7 art icles composen t ce numéro et po r ten t sur «les causes de la maladie no i re de l 'abe i l le» , l ' « i n f l uence de l'âge sur la teneur en fer des œnocytes des mâles d 'abe i l le» (cet te teneur en fer jouera i t un rôle i m p o r t a n t dans le c o m p o r t e m e n t d ' o r i e n t a t i o n de l ' insecte) «Recherches pré l imina i res sur la répar t i on géographique des abeilles africanisées en Argen t ine» «Etude p ré l im ina i re sur la survie h ivernale des abeil les africanisées et des abeilles européennes à Co rdoba , A rgen t ine» «Les abeil les d ' I r a n I. Ap is f lorea Fbr» «Techniques pour élever des colonies de Bourdons (Bornbus terrestr is) en capt iv i té t o u t au long de l 'année» « L u t t e con t re les insectes parasites de la souche de mégachi les».

I N D E X G É N É R A L des pub l i ca t ions parues dans le B . T . A . Sor tant d i rec tement de l ' o rd i na teu r , cet index permet de t rouver très rap idement tous les art icles parus dans le B . T . A . depuis sa c réa t ion en 1972. 481 articles y sont réper tor ies . 222 «mots clefs» leurs ont été a t t r i bués pe rme t tan t de les sélect ionner par centre d ' i n t é rê t . Le classement par auteur (88 au tota l ) a fait l ' ob je t d ' u n listage par t i cu l ie r . U n d o c u m e n t de 9 0 pages, d ispon ib le c o m m e les autres ar t ic les, sous fo rme de tirés à par t .

P O U R T E R M I T 0 L 0 G U E S A A N D R E , J . - L . 1 9 8 5

Plomb , a c i e r I S B N 2-90500

F A N T A S M E S , , , 1 ' e x t r a i t . - Mutants du Kwantun f e r . 68 p p . , Dargaud

- 0 2 - 6

s u i v a n t (page 2 6 ) , d e :

. P r emiè re P a r t i e : F r a n c e , P a r i s .

/ ^ M

BONTÉ l'> QUE

SE FflSSE-T- IL à * * ! ufriuûTM

' M -R T T Ï N T W l j

Evidemment , esta ressemble tort a un ioldob termite ... Ho,s sa taille est monstrueuse ... Il doit s'agir d'une espèce de mutants ...

Inouï 11 fantastique " Ramener quelques .md^

dus de cette nouvelle espè es en Angleterre f"

La gloire '! Lo consecnD tion mterno tjonole 111

hé1 Mo! voilA jusnmn D'rf//n?£S 'wpi -

I N F O R M A T I O N S D I V E R S E S A S I G N A L E R :

A l e x a n d r e F ronty 3 4

Professeur Remy Chauvin

Avec son franc parler, sa stature robuste et ses cheveux blancs, Remy Chauv in est un savant eclect ique et or ig inal . Un peu professeur Tournesol , un peu Jean Rostand, un peu p rophete , c'est un homme qui dérange car il déteste les idées reçues. A 70 ans, c 'est un contes ta ta i re dans l 'âme, un touche à tout génial, capable tout à la fo is de s ' occupe r d 'abe i l les , d 'enfants surdoués ou de recherches métaphysiques. . .

Dans le petit monde de l 'apicul ture, Remy Chauvin a une place importante. Directeur du laborato i re de Bures-sur-Yvet te ( insectes sociaux), il est l 'un des premiers en France a avoir marché sur les pas de Karl von Fr isch, futur prix Nobel. Auteur de nombreux l iv res sur les abei l les (du plus s imple : «Les abeil les et mo i» au plus compl iqué : «Trai té de b io log ie de l 'abe i l le» , 5 tomes, 2100 pages), il se pass ionne toujours autant pour Apis Mel l i f ica. C'est un d iable d 'homme, terr ib lement at tachant. Alexandre Fronty s'est ent re tenu avec lui

PARU DANS ABEILLES ET FLEURS, n°351, j u i l l e t - a o û t 1985

LES ACTIVITES BUCOLIQUES DE MESSOR CAPITATUS, FOURMI DES EYZIES

TRANSPLANTEE AU PALAIS DE LA DECOUVERTE A PARIS.

s. et R. DARCHEN

LA RECOT^IAISSANCE COLONIALE ET SON ONTOGENESE DANS LES SOINS AUX LARVES CHEZ LA FOURMI C A T A G L Y P H I S CURSOR

- THESE DE DOCTORAT U N I V E R S I T E DE P A R I S 13

S o u t e n u e l e 18 j u i n 1 9 8 5

P . J A I S S O N , P r é s i d e n t , C . BAUDOIN , J . M . J A L L O N , J . M E D I O N I , H . VERRON e t A . L E N O I R , E x a m i n a t e u r s .

( T r a v a i l e f f e c t u é à T o u r s )

L e p h é n o m è n e de r e c o n n a i s s a n c e c o l o n i a l e e s t l a r g e m e n t r é p a n d u c h e z l e s i n s e c t e s s o c i a u x . C e t y p e de d i s c r i m i n a t i o n t r a n s p a r a î t p a r t i c u l i è r e m e n t d a n s l e s r e l a t i o n s e n t r e a d u l t e s .

C h t s C r ; q l --C.I-. i s c u r s o r l e s r e c h e r c h e s m e n é e s au l a b o r a t o i r e de T o u r s o n t p e r m i s de m o n t r e r q u ' i l e x i s t e c h e z c e t t e e s p a c e comme c h e z de n o m b r e u s e s f o u r m i s , une f e r m e t u r e de l a s o c i é t é . N o t r e t r a v a i l v i s a i t i p r é c i s e r s l l é p h é n o m e n e de d i s c r i m i n a t i o n c o l o n i a l e o b s e r v é e n t r e a d u l t e s s ' é t e n d é g a l e m e n t aux r e l a t i o n s a d u l t e s - c o u v a i n , p l u s p r é c i s é m e n t , d a n s l e s s o i n s aux l a r v e s . I l s e r a p p o r t e a u s s i a l ' é t u d e du p r o c e s s u s o n t o g é n é t i q u e qu i p r é s i d e à. l e m i s e en p l a c e de l a r e c o n n a i s s a n c e c o l o n i a l e de s I a r v e s .

N o u s a v o n s c o m p a r é l a q u a n t i t é de s o i n s f o u r n i s à d e s l a r v e s h o m o c o l o n i a l e s e t a d e s l a r v e s é t r a n g è r e s . L e s l a r v e s h o m o c o l o n i a l e s f o n t l ' o b j e t d ' u n e q u a n t i t é p l u s i m p o r t a n t e de l é c h a g e s e t de t r a n s p o r t s . A i n s i d e s f o u r m i s a d u l t e s s o n t en m e s u r e de r e c o n n a î t r e l e s l a r v e s a p p a r t e n a n t a l e u r c o l o n i e . L e s r é s u l t a t s m o n t r e n t é g a l e m e n t que c e p h é n o m è n e p a r a î t p r é s e n t e r une s t a b i l i t é i m p o r t a n t e . E n 11 j o u r s i l n ' e s t p a s a p p a r u de p r o c e s s u s de f a m i l i a r i s a t i o n à l ' o d e u r d e s l a r v e s é t r a n g é r e s .

L e s r e c h e r c h e s c o n c e r n a n t l e p r o c e s s u s o n t o g é n é t i q u e , o n t é t é o r i e n t é e s sur l e s é t a p e s p r é c o c e s du d é v e l o p p e m e n t i n d i v i d u e l . Dans c e c a d r e n o u s a v o n s r é a l i s é une e x p é r i e n c e v i s a n t à é v a l u e r l ' i m p o r t a n c e que p o u v a i t r e v ê t i r un é v e n t u e l a p p r e n t i s s a g e d a n s l a m i s e en p l a c e de l a r e c o n n a i s s a n c e c o l o n i a l e .

En p r o c é d a n t au t r a n s f e r t d ' o e u f s , n o u s a v o n s é t é en m e s u r e d ' a m e n e r d e s a n i m a u x & p a s s e r l e u r v i e l a r v a i r e , n y m p h a l e e t l e s p r e m i e r s j o u r s de l e u r v i e i m a g i n a l e d a n s une c o l o n i e é t r a n g è r e . I l r e s s o r t d e s r é s u l t a t s que l e s f o u r m i s i s s u e s d e s o e u f s a d o p t é s p r é s e n t e n t une t e n d a n c e s i g n i f i c a t i v e à s o i g n e r d a v a n t a g e l e s l a r v e s a p p a r t e n a n t à l a c o l o n i e où e l l e s s e s o n t d é v e l o p p é e s .

N o u s a v o n s c h e r c h é e n s u i t e & v é r i f i e r à q u e l l e p é r i o d e du d é v e l o p p e m e n t de l ' a n i m a l c e t a p p r e n t i s s a g e p o u v a i t a v o i r l i e u . Dar.s un p r e m i e r t e m p s , n o u s a v o n s c h e r c h é à e x p 1 or e r l a p o s s i b i l i t é que 1 ' a c qu i s i t i on se r é a l i s e d u r a n t l e s 10 p r e m i e r s j o u r s de l e v i e i m a g i n a l e .

r. I a i d e de p r o c é d u r e s d a d o p t i o n s , ou d ' i s o l e m e n t c o m p l e t d e s a n i m a u x d u r a n t c e t t e p é r i o d e , n o u s a v o n s pu m o n t r e r q u ' u n a p p r e n t i s s a g e de l a r e c o n n a i s s a n c e de 1 o d e u r c o l o n i a l e p e u t s e m e t t r e en p l a c e d u r a n t l e s p r e m i e r s j o u r s de l a v i e a d u l t e . I l e s t a i n s i a p p a r u p o s s i b l e d ' a m e n e r d e s a n i m a u x i s o i g n e r d e s l a r v e s a p p a r t e n a n t a une c o l o n i e é t r a n g è r e d a n s une p r o p o r t i o n s u p é r i e u r e a c e l l e q u e l ' o n o b s e r v e d a n s l e s c o n d i t i o n s n o r m a l e s . N é a n m o i n s l ' a c q u i s i t i o n q u i s e p r o d u i t a c e moment n ' a p p a r a î t p a s s u f f i s a n t e p o u r e n t r a î n e r 1 i n v e r s i o n de l a p r é f é r e n c e n a t u r e l l e .

Dans un d e u x i è m e t e m p s , c o n s i d é r a n t que l ' i n f l u e n c e •qu. s ' e x e r ç a i t d u r a n t l e s p r e m i e r s j o u r s de l a v i e i m a g i n a l e ne s e m b l a i t p a s ê t r e l a s e u l e a l ' o e u v r e , n o u s a v o n s t e n t é de v é r i f i e r l ' h y p o t h è s e s e l o n l a q u e l l e l ' a c q u i s i t i o n de l a r e c o n n a i s s a n c e c o l o n i a l e p o u v a i t s ' e f f e c t u e r d u r a n t l a v i e p r e - i mag i r, a I e d e s a n i m a u x . N o u s a v o n s d o n c p o s e l ' h y p o t h è s e d ' u n a p p r e n t i s s a g e l a r v a i r e .

Dans c e t t e o p t i q u e n o u s a v o n s p r o c é d é au t r a n s f e r t i n t j r c o l o n i . i l d . l a r v e s i d e s s t a d e s de d é v e l o p p e m e n t d i f f é r e n t s . L e s r é s u l t a t s o n t r é v é l é que l e s l a r v e s a d o p t é e s à un s t a d e p r é c o c e m o n t r e n t une f o i s d e v e n u e s a d u l t e s une p r é f é r e n c e m a r q u é e p o u r l e s l a r v e s de l a c o l o n i e a d o p t i v e , c o n t r a i r e m e n t i c e q u i s e p a s s e c h e z l e s a n i m a u x t r a n s f é r é s a un s t a d e l a r v a i r e p l u s a v a n c é . C e t t e e x p é r i e n c e c o n f i r m e d o n c l ' h y p o t h è s e d ' u n a p p r e n t i s s a g e l a r v a i r e de l a r e c o n n a i s a n c e c o l o n i a l e .

L e s r é s u l t a t s d ' u n e a u t r e e x p é r i e n c e , s o n t v e n u s c o n f i r m e r c e t t e p r o p o s i t i o n : d e s a d u l t e s qu i o n t p a s s é l a t o t a l i t é de l e u r v i e l a r v a i r e d a n s un n i d é t r a n g e r ( e t r e m i s e s d a n s l e u r c o l o n i e a v a n t l ' é c l o s i o n i m a g i n a l e ) , s o i g n e n t d a v a n t a g e l e s l a r v e s de l e u r c o l o n i e d ' a d o p t i o n é t r a n g è r e .

C e s e x p é r i e n c e s o n t é g a l e m e n t s u g g é r é l ' i d é e que l e s l a r v e s s e m b l e n t a p p r e n d r e à r e c o n n a î t r e l e s s t i m u l u s p o r t é s p a r l e s a d u l t e s qu i l e s s o i g n e n t .

D a n s une d e r n i è r e s é r i e d ' e x p é r i e n c e s , n o u s a v o n s c h e r c h é ) * é v a l u e r l ' i m p o r t a n c e s p é c i f i q u e de l a p é r i o d e l a r v a i r e e t de l a p é r i o d e d e s p r e m i e r s j o u r s de l a v i e a d u l t e p o u r l ' o n t o g e n è s e de l a r e c o n n a i s s a n c e c o l o n i a l e .

, L e s d o n n é e s , o n t m o n t r é q u e l ' a p p r e n t i s s a g e s e d é v e l o p p e p l u s f a c i l e m e n t l o r s d ' u n e p é r i o d e p r é c o c e e t que l ' i n f o r m a t i o n a c q u i s e p a r a î t d i f f i c i l e m e n t e f f a ç a b l e en ^ d e h o r s de c e t t e p é r i o d e . C e s o b s e r v a t i o n s o n t p e r m i s de ^ 3 ^ 3 m p o s e r l ' h y p o t h è s e s e l o n l a q u e l l e i l p o u v a i t c o r r e s p o n d r a i PI _ ° ° un p h é n o m è n e d ' e m p r e i n t e . H """ ° I"7"1

GO

en

2 t— i-3 a o m •y a> •XI 00 CD' 3 .—1

U) w (D >—<

t l H-• a (D 3 : - (D U) p-

n a, o U) V H- 0 O (D H Q H- M (D rt 3 0 0 U1 .. rr M (D Q> 0) t"1

C rr C 0) H X

G ti a 3 h-' (D a> H- O

< h O >-3 fD < 3 3" K m 3 (D' U) tn & Ifl H- H-(D rr o M

CD> 3" Ul » » fi) 0) • N 3

13 n F SU t—* (D m M P z P- o o U) l-h 0 M O t—' w X C o

H K 3 M 3 H-H H- Pi

M r i CD

t-» a œ rt- (D

R ri-1 L_l.

C en H- O 3 3 ! jVa

1 1 •—» O i CO 3

œ rt en O O - <Q

^ a>> CO 3 O (D/

Ul (D

i-t _ 0) En c o n c l u s i o n , i l e s t r e s s o r t i q u e l a r e c o n n a i s s a n c e ^ ~

c o l o n i a l e d e s l a r v e s e x i s t e c h e z C a t a q l y p h i s c u r s o r . 'a m ^

Son o n t o g e n è s e s u i t un p r o c e s s u s r e l a t i v e m e n t § c o m p l e x e , qu i p a r a i t c o m m e n c e r de f a ç o n p r é p o n d é r a n t e , (D m s o u s l ' i n f l u e n c e du m i l i e u s o c i a l , au s t a d e l a r v a i r e e t C ° ° i î p o u r s u i v r e a p r è s l a m é t a m o r p h o s e d u r a n t l e s p r e m i e r s M CJ j o u r s de l a v i e i m a g i n a l e .

C D

T H E S E S E T D I P L O M E S

D U R I S P h i l i p p e : Au t om a t i s a t . i o n d e l ' é t u d e du c o m p o r t e m e n t d e l a f o u r m i a t t i n e Acromyrmex oatoapinoaua . A p p l i c a t i o n aux c o m p o r t e m e n t s de c h o i x . M é m o i r e DUT, T o u r s , s e p t e m b r e 1 9 8 5 . S t a g e r é a l i s é à l ' I N R A d e P e t i t - B o u r g . M a i t r e d e s t a g e , G . FEBWAÏ , 58 p p .

CORBARA B r u n o : DEA, o c t o b r e 1985

C H A M P A L B E R T A n n e t t e : T h è s e 3e c y c l e , o c t o b r e 1985

B I B L I O G R A P H I E

D A R C H E N B e r n a d e t t e e t R o g e r : 198 5 . - N i v e a u x e t s c h é m a s d ' é v o l u t i o n c h e z l e s I n s e c t e s S o c i a u x , c o m p a r é s à c e u x d e s A r a i g n é e s S o c i a l e s . A n n . B i o l . , 24 , l , 6 9 - 8 7 .

SUITE DE LA BIBLIGRAPHIE- D , CHERIX ET COLL.

C h e r i x . D. 1983. I n t r a s p e c i f i e v a r i a t i o n s o f a larm pheromones between two

p o p u l a t i o n s o f the red wood ant Formica l u g u b r i s (Hymenoptera , F o r m i c i -d a e ) . B u l l . Soc . Kntomol. S u i s s e 56 : 57 -65 .

c h e r i x , D. 1983. De la fourmi rousse à la fourmi de f e u . ( c o u r s d ' i n f o r m a t i o n de lu Soc . v a u d o i s e des S c i e n c e s n a t u r e l l e s ) . B u l l . Soc . Vaud. Se . N a t . 7f> ( 363 ) .

F l o t i : l i e r , n . J . C . , C h e r i x , D. Illum M.S. 1983. Some f a c t o r s i n f l u e n c i n g d e a l a t i o n by v i r g i n queen l i r e a n t s . I n s . Soc . 30 : 443-454.

l - e l l e r , C. , Chur ix D . , 1084. P r e m i è r e c o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de Formica bruni K u t t e r (Hymenoptera , F o r m i c i d a e ) . B u l l . S o c . Entomol . S u i s s e 57 : 231-232

l - . ' l l o r , C . , C h e r i x , D. 1980. Deuxième c o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de Formica bruni K n t t o r ( l ly inenopter i i , F o r m i c i d a e ) . A c t e s C o l l . Ins . Soc . 2 : 249-262, l ' W

K e l l e r , L... C h e r i x , 0. 1085. Approche e x p é r i m e n t a l e de la p o l y g y n i e chez la fourmi d 'Arg . -n i in..-. AcLus C o l l . I n s . Soc . 2 : 263-279,

Hosengren , 11., C l i e r i x , û . , Pam i l o , P. 19B5. I n s u l a r e c o l o g y o f the r ed wood anl Formica truncoruin Fahr . I . Polydomous n e s t i n g , p o p u l a t i o n s i z e and f o r a g -i n g . I i u l l . Soc . en tomo l . Su i s s e 58 : 147-175.

i . hur i x , D. 1085. Ho r i z ons nouveaux dans la l u t t e c o n t r e l e s f o u r m i s - 1 ' approch, f ondamen ta l e . C .h . Symp. sur l e s a p p l i c a t i o n s des i n s e c t i c i d e s dans l e s locaux o L sur U s d e n r é e s a l i m e n t a i r e s ( P a r i s . 1085) . Bul l C . I . I . . D . A . 16 : '.7-1.5.

' I i i u i x , ( ) . , F , -11 , ! , <:. 1-jH':. D i s p a r i t i o n d e s e s p è c e s - une r é a l i t é s u i s s e .

I.'i-'.i-mpl, ,1.-:; i . „ u ' l ' . u l l . l i g u e s u i s s e pour la p r o t e c t i o n de la n a t u r -/ : M-1 - >. IOH5.

INSTITUT SUPERIEUR PEDAGOGIQUE DE KIKWIT (ZAÏRE) TRAVAUX DE F I N D 'ETUDES ( 3 e a n n é e U n i v e r s i t a i r e ) . S u j e t s c o m p r e n a n t une p a r t i e t h é o r i q u e e t une e x p é r i m e n t a t i o n . D i r i g é s p a r A. DEJEAN .

1 9 8 4 - 1 9 8 5 :

C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de l a faune du s o l en m i l i e u t r o p i c a l hunide : l a macrofaune e t la mésofaune de la pa lmera ie de Mumekantembe. Citoyenne MASUNGI.

C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de l a faune du so l en m i l i e u t r o p i c a l humide : l a macrofaune e t l a mésofaune de l a savane b o i s é e de Kumbi. C i toyen LUNDANDI.

C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e de l a faune du so l en m i l i e u t r o p i c a l humide : l a macrofaune e t l a mésofaune de l a j a chè re herbeuse de l a zone de Kasamba. Citoyen MUZAMBI.

C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez l e s fourmis : l a r echerche , l a capture des p r o i e s et l e r e tour au n id chez Brachyponera senaarenaia (Form. P o n e r i n a e ) . C i toyen MUKUWA.

C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez l e s fourmis : recherche des p r o i e s , re tour au nid e t recrutement chez S. senaarenaia (Form. P o n e r i n a e ) . Citoyenne NDOMBE.

- Con t r i bu t i on à l ' é t u d e du ccraportement a l i m e n t a i r e chez l e s fourmis : recherche des p r o i e s , re tour au nid e t recrutement chez Camponotua

n.ap. du groupe rufoglaucua IFormicidae, Formic inae ) . C i toyen KIMBUDI.

• C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez l e s fourmis : recherche des p r o i e s , re tour au nid e t recrutement chez Myimicaria

opaciventria (Form. Myrm. ) . C i toyen NIMI.

• C o n t r i b u t i o n â l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez Myrmiaaria

opaaiventria (Form. Myrm.) : é v a l u a t i o n de l a s u r f a c e du champ trophopor ique et q u a l i t é s des a l iments ramenés au n i d . Citoyenne KILABA.

• C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez Oeoophylla

longinoda (Formic idae , Formicinae) . C i toyen NDUNGI.

• C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez deux espèces d e Caponotua (n. sp J . C i t o y e n KINSAMBO.

• C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du comportement a l i m e n t a i r e chez Brachyponera

aenaarenaia (Form. P o n e r i n a e ) . C i toyen MWADI.

• C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du polyéthisme chez l e s Fourrais : success ion des r ô l e s occupés en c inq mois par l e s o u v r i è r e s de Brachyponera J

aenaarenaia (Formicidae , P o n e r i n a e ) . C i toyen FUPI. ç~ j

- C o n t r i b u t i o n à l ' é t u d e du polyéthisme chez Brachyponera aenaarenaia ^

(Formic idae , Poner inae ) . Citoyen KIHASA.

- idem. C i toyen KIKA.

CX3

m

U O)

INSTITUT PEDAGOGIQUE NATIONAL DU ZA ÏRE , KINSHASA ( 1 9 8 4 - 1 9 8 5 )

1) ETUDIANTS DE GRADUAT : m é m o i r e s e f f e c t u é s p a r b ino ines S u j e t s : e n q u ê t e b i b l i o g r a p h i q u e .

- Les insectes ravageurs des f o r ê t s et l e s dégradateurs de la l i t i è r e . Citoyens MALIN3A et KASAKASA.

- u t i l i s a t i o n d ' I n s e c t e s entanophages dans l a lu t te contre les Insectes dévastateurs des cu l tu re s et des p l an ta t i ons . Citoyenne COSTA et Citoyen DIAMBU.

- Le cas p a r t i c u l i e r de la prédat ion chez les fourmis . Citoyens GHIA et ILVANKOY'OMPELI.

2) ETUDIANTS DE LICENCE : mêmes r èg l e s que pour l e s graduats de Kikwit .

- Etude quant i t a t i ve de l a mésofaune e t de la macrofaune du s o i , de la l i c i è r e et du bo iâ pour r i s sant au so l de la f o r ê t de Kimwenza. Citoyen MBARILA.

- Etude quan t i t a t i v e de l a mésofaune et de l a macrofaune du s o l . de l a l i t i è r e et du bo i s pou r r i s s an t au so l de la savane de Kimwenza. Citoyen MATONGA.

- La r é p a r t i t i o n des fourmis dans d i f f é r e n t s b iotopes :cas de l a f o r ê t du lac de Ma V a l l é e (Kimwenza) . Citoyen DIANTEZA.

- Répa r t i t i on des fourmis dans les savanes environnantes de Kinshasa (Kimwenza et Binza) . Citoyen MOKOKO.

- Biotope, d i s t r i b u t i o n , n i d i f i c a t i o n et éva luat ion de l a populat ion des f ou rmi l i è r e s chez Brachyponera 3enaarensis (Form. Poner inae ) . Citoyen NKOSI.

- Rythme de s o r t i e s ( j o u r n a l i e r - s a i s o n n i e r ) , aliments ramenés au n id , forme et sur face des a i r e s de chasse chez Brachyponera

senaarensis (Form. Poner inae ) . Citoyen MAWAMBU.

- Y a - t - i l recrutement de congénères chez Brachyponera senaarensis ? Citoyen PAYI.

- Contr ibut ion à l ' é t ude du polyéthisme chez B. senaarensis: s e rv ice in te rne . Citoyen LUSAGILA.

- Le polyéthisme chez l a fourmi B. sanaarensi3 . ' service externe . Citoyen LOKWISHA.

- Recherche des pro ies e t re tour au nid chez Tetramorium sp. (Form. Myrm . ) . Citoyenne NSIMIRE.

TERMITE ABSTRACTS

Termite Abstraits is an i n t e rna t i ona l j o u r n a l p u b l i s h i n g c t i r rent i n f o r m a t i o n

on a i l aspects o f t e rm i te b i o l ogy , c o n l r o l . d i s t r i b u t i o n , t a x o n o m y . a n a t o m y .

p h y s i o l o g y . behav iou r , eco logy . etc. Termite Abstracts is of spécia l interest to

te rm i te research wo rke r s . c rop p r o t e c t i o n and forest ry special ists, and bu i l d i ng

researeh tee lmolog is ts .

Termite Abstrait* is based on m a l c r i a i s u b m i t t e d by researcl iers, campa ign

o rgan i se r * and f ie ld worke rs . C o n t r i b u t i o n s in the f o r m of abstracts shou ld be

s u b m i t t e d to : Termite A humas. T a y l o r & Franc is L t d . R a n k i n e Road .

Bas ings toke . Han t s R G 2 4 0 P R . U K .

38

INSECTES SOCIAUX V o l u m e 3 1 , n ' 4. 1 9 8 4

S O M M A I R E - C O N T E N T S

SOCIAL INSECTS

Se 11M l o I ! E M Pi-L (P.) and SCIIMID- I (ËMIMÏI. (R ) . — Life duration and lurnover o f foragers in the ant Cataglyp/ns bicolor ( l l y m e n o p l e r a , Formicidae). 345

Lebensdaucr u n d Umsatz von fuiiersucliendcn Arbeitctinnen bei der Amcisc Cataglyphis bicolor (llymenoplera. Formicidae).

CIMN.-KWAIT (fî.) and TOHH'F (II. ) . — Raid orgaiiizalion ami hchavioral dcvclopuieiil in the slavc-iitaking ant l'ulycrgns Ineiilns Mayr . . . . 361

iibcrfallsuiganisalion und Vcrhaltenscnl wicklungin der Sklaven machciuleii Amcisc Polycrgtis Imitliis Mayr.

VAHVIO-AIIO (S.L.), PAMIIJO (P.) and PEKKARINEN (A.). — E v o l t i i i o n n r y gcuctics ol social waspi (llymenoplera. Vespida:. VespnltJ) 375

Génétique évolutive des guêpes sociales. FRESNEAU (D.). — Développement ovarien cl statut social chet mie fourmi

p r i m i t i v e Neoponera obscnricornis E inery ( l l y i n . Formic ida ! , Po-ncrinac) 387

O v a r i n n d e v c l o p m c n l and social stalti.s i n a p r i m i t i v e an t . Neo-ponera obscnricornis Emery ( l l y n i . Fo rm ic i dae . Puner inae) .

C o i i (D.J.). — Colony e f f i c i cncy and l l ie r e p r u d u c t i v i t y e f fcc t i n Lepto-thorax allardycei (Mann) 103

E f f i cac i t é de la co lon ie et e f fe t r e p r o d u c t i f chez Leptothorax allanlycei (Mann) .

WILSON (O.) and BROWN J r . fW.L. ) . — Bchav io r o f the c r y p l o b i o t i c preda* ceous ant Eurlwpaloihrix heliscata n. sp. ( l l y m e n o p l e r a : Fo rm ic i -dae : Bas icero th i i ) -108

Ve r l i a l t en der k r yp tob l o i i s c l i - r aube r i s chen Amc i sc Enrliopalo-thrix heliscata n. sp. ( H y m c n a p l e r n , Fo rm ic ida : . Bas i cc ro l i n i ) .

MASIJKO (K.). — S lud ics on the p r e d a l o r y b io logy of o r i e n t a l dacc l i ne ants ( l l y m e n o p l e r a : Fo rmic idae) - I. Some japanese species uf Slrinnigeiivs, Peniasirtiina, and Epitritus, and a ma lays ian l.abido-genys, w i t h spécial re fe rcnce t o h u n t i i i g tact ics i n s h o r t - i n a n d i b u l a i e f o r m s -'29

E tude tle la p r é d a t i o n chez des Dncél ines o r ien ta les ( l l y m e n o p -le ra : Fo rm ic idae ) . • L E tude de que lques espèces japonaises de Utrnmigenys, Penlastrimia, Epiiritus et d 'une espèce mala ise de l.abitlogenys ; aspects pa r t i cu l i e r s des tac t iques de chasse chez les fo rmes à m a n d i b u l e s cour tes .

IIUNT (J.H.). — Adu l t nut i réxhnicnt d t t r i ng la rva l p rov in io i i i ng in a p r i m i t i v c l y eusocial w a t p . Polistcs met riens Say 452

A l i m e n t a t i o n chez l ' adu l te au cours de l ' a p p r o v i s i o n n e i u c n i des larves chez une guêpe p r i m i t i v e m e n t eusociale. Polistcs met riens Say.

Fowi.HR (H.G.) . — Colouy- level régu la t i on o f f o i a g c r castc ra t ios i n r c i -ponse l o caste p e r t u r b a t i o n s i n l l i e c a r p c n l e r an t . Camponotns peint• sylvanictts (De Gccr) ( l l y m e n o p l e r a : Fo rm ic idae ) 161

K o l o n i c r c g u l i c r u n g der Kas le i i ve rha l t n i s bel M a h c n i n t lc r Rossa-meisen Camponotns pennsylvanicns (Do Gccr) ( l l y m e n o p l e r a : Formic ida : ) nach Kas lens l i i r ungcn .

C o m m u n i c a t i o n b r è v e • B H c f c o m m u n i c a t i o n REYES Lmf.z (J.L.) and PURRASTIUI» (A.). — A la r B i o m e t r y i n the species

Gonioninia hispanienm and G. Uaeticnnt 473 B i o m é t r i e a la i re dans la t axonomic des espèces Goniomma hispa-nienm et G. Bcaticurn.

Les tables p a r a î t r o n t en encar t l i b r e dans le n * l . v o l u m e 32. 1985.

V o l u m e 3 2 , n " I , 1 9 8 5

S O M M A I R E - C O N T E N T S

WILSON (E.O.) and IfoiijxmiFR ( B I. — C a s t c s p e c i f i c t e c h n i q u e s o l défense In llie pulytnorphic ant Pluùlule cntbolopyi ( l l y m e n o p l e r a : For-micidael j

K a s t c n s p c z i f i s c h c Vcrleidi l funB.smcchanisinen bei (1er polviiior-plie» Ameisc Pheidute jmbuluiiyx ( l l y n i e n u p l c r a : For in i c idac l .

DEJIUN (A.) el D u i l t m w i (E .P . ) . _ La priidaiion chez Oduntumachiis troglodytes Satilschl (Furtniciclac.Puncrinuc) M

Predalory behovioi ir In Oduitlotitacltits troglodytes S a n u c h i ( F o r m i c i d a e , Punerinae) .

TURILUZZI (S.). — Colonial cyc le ni Parischnogaster nigricans terrer du Huysson) in wcsl J a v a ( l l y m e n o p l e r a S i c n o v a . t r i n a c ) 1 ]

Cycle colonial de Pariscliitogatler nigricans serrei (du Uuys.son) il l 'ouest de J a v a .

Kot.T (J.A.) and E»sry (J.F.). — Polvcal ic culonlcs of s o m e m o u n d bttil-dine I c rmi les ( I suptcra : T c r m i l i d a e l in N o r t h c a s l c i m Austral ia 61

Polycal ische Kolonicn h i j g e l b a u c n d c r T e r m i l e n ( I s o p l e r a : Ter-n j i l idae in Nordostaus t ra l i c i i .

Posr (D.C.) and JTUNNE (R.L.). — S e x p h e r o m o n e in l'otistes luscaltis l l y m e n o p l e r a : V e i p i d a e ) : c l f e c l o f a«e . c a s l e and m a l i n s 70

Der E l n f l u i s von Aller, K n s l e und Kopula i ion .-uf die wcihliclre Aiwici iunus-Krafl und auf die Anwesenhiel von G c s c h l c c h l s pheiu-rnonen im Gif ! von Polistes Instants ( l l y m e n o p l e r a : Vespidael

C u m u ID A.). — T h e d l e l a r y s p c c l r u i n o f l l ie N a m i b désert dune anl CaintHniottis détritus 7g

C o m p o r t e m e n t f o u r r a c c u r ci nutr i t ion de la fuurmi Cutrifwuofiis détritus dans le diîsert de Namib ie .

WiNKLt'lt ( I . ) und SCIIMIUT (C H.) . - Bec in l lussung des e id l ino iphismi i» der komgin von Formica polyetena F o e r s t e r durcl i u m w c l l l a k l o i e n ! 6

in f luence o f the egg d imorpl i i sm of Ihe queen o f Furmtca polyclttia F o e r s l e r by e n v i r o n m e n l a l fnc tors .

Lrai (P.C.) and WINSTON (M.L.) . — T h e Inf luence o f sivar: : i si/c un hrr.od p t n d u c l i n n antl emcriicnl tvorkcr wciuht in ncwly f-jundcd h u n e y bec colonies lApis mcHitera L.) I*,

Inf luence de la tail le de l 'essaim s u r la product ion de couvain e l le poids des o u v r i è r e ! h l ' c e b s i o n dans des co lonies d 'abei l les nouvel lement fondées .

C o m m u n i c a t i o n brève . b r ie f c o m m u n i c a t i o n

M o a i r e (R F A.). — I n z u c h l c f f c k i e bei Drol in -n M p n mettitera L.l 104 I n b r r e d i n y e f f e c l s in d r o n c s l.^i'rr incllilera L.).

T a b l e s de l»84 encart libre

V o l u m e 3 2 , n ° 2, 1 9 8 5

S O M M A I R E - C O N T E N T S

E u f ! Q u ' e s t - c e que j e d é t e s t e e n t r e r i c i l a n u i t l

"Gad, I haie walking through lhl$ place at nlght '

(transmis par M.J. WEST-EBERHARD)

FRKSNEAU (D ) - Individus! FORA NIS AI»D pjih fnlclity in a Poncrinc AM 10V fourrage M EUT individuel et fidélité I LA pùle cliet une foui nu HMENNE

TUKILI.AIZI (S.). - nriHKl rearing hehavinur ami lurval dcvclopiftciu in l'unnhm^uM, '

nigricans serra (du Buyssnn) tllymeiM^iiera StciKiga»irinael 117 Coinporlement d'élevage el déveluppcmciu larvaire cher l'amihm>Kjsier nigricans serrti (du Duyssonl ( l lymcnuptcia Sleuttgasuinae».

L (VIEUX (J.) cl OIOMANUE (T.). - (ivuiuii(NI des IK'unlcinenis «LE fourmis tcrrkole» »vl«.n l'âge de la \cgéiatioii dans une luréi du Coie J'Ivoire liiiacte ou touume a L'aci«»N humaine J

Evolution nf llie population» ol anis Iiving in ihe soil ai a lunciion AL ihe âge IIF vcgelulHMi M a dense tropical rain forcsl O( llie Ivury COAM uud in -tcvcral old liclds.

ROISIN (Y.) and PASTEELS TJ.M ). - Imaginai polymorphism and polygyny in ihe Neo-Guinean lenni ie Nanuiienties pnmeps IDCSNCUX! |4()

Polymorphisme des imagos el polygynie chez le termite de Nuuvelle-Guinee Masutitennes pnneepi (Desneux).

O C J E A N (A ). - Elude éco-élhologiquc de la prédation chez les fourmis du genre Snuthtstruma (Formic idae : Myrinicinae. Dacctmi). 11. Auraction des proie» principales (Collenibola) ( 5 G

A n ecociliological s t u d y of prcdalkni in ihe anl genus Smith,anima (Forint-CKIDC: Mynnicinae. Datelini). II. Attraction of (lie principal prey IColkin-m lia).

GOT.osTEiN (M il ) and T o w III.I. - Réaction of ihe ant Nomment» albisetosut Mayr to iiiirudcrs in llie nesl area lllyinciM.pieta : FONNICMKVL |7 ?

McaklHNHrii «1er ANUIV -V.M.».».-<S.» AILN\RTII\U\ Mayr gfgcniilxT I-'iihIiui-glingcn IM Nekigcbiei (ItyiiiciHiplera : Furmttidae).

Downinc (M A I. POSR '.LVC.J and jUKNC {R L , _ Mcrphology ol sternal Klar.dï in mak polistine wasps 'llymenoplera Vespidae) M6

Morphologie von Mânnliclie Slcrnaldiùsen hic polislinen Wcipcnaiicn (Hymenoptera : Vespidael.

UaeEO (M O ) and RENNETT (B.) - Mass recruiimeni LO nectar sources in faraponera clavaia : a field siudy

Recruiemenl de masse vers des sources de nectar chez Paraptinera clawia : une élude de terrain.

Urlef communicat ions / Communication* brève»

CHAUVIN (R.) - Précisions sur le mode d 'action des constituants de la survivone des abeilles

Précisions on the action of ihe survivone constituant» in tlw honcy bue.

KERMARNCC (A.) CL FEBVAY (G.) - Une glande epidermique ventrale clicz les larves de Acromvnnex octospinosus (Reich) (llymenoplera-Formicidae) 213

An cpidermal gland of the larvae ol Acromyrmex octospinoms (Reich ) ( 11 y m enopt er a • For m icidae).

v i ssa iea (P IC.). MORSE (H A.) and SEEI T (T D ). - Honey bec» choos.ng a home preier previntisly occupied caviiies IJS

Schwarmbicncn auf Wolinungsudic bcvorzugcn vormals bcwolimc Ihui-kasien.

I n l o r m a l l m i