22

~- -

~~~~ '. -~ ~

..........-c

Les radiateurs Quinn Quattro MC6 ont une finition élégante composée d'une grille et de joues latérales décoratives. Le bord inférieur de ces radiateurs est arrondi pour plus de sécurité, il n'y a donc pas d'aspérités tranchantes à l'endroit de la soudure. Ce radiateur a 6 connexions, 4 aux coins du radiateur et 2 au milieu! Le Quattro MC6 est équipé d'une canalisation integrée. Une fois ces radiateurs installés, les points de raccordement sont invisibles.

Les avantages du Quattro MC6 :

- Les tuyauteries sont invisibles; - Plus facile à installer; - Les tuyauteries peuvent être mis en place avant de

savoir la vraie taille du radiateur; - La taille du radiateur n'est pas dictée par la position

des tuyauteries; - Consoles sont inclus dans la prix et dans l'emballage

(Type 11).

Le radiateur Quattro MC6 a l'émission calorifique au m2 la plus élevée du marché. Cet excellent rendement est dû au concept unique de pressage des panneaux. L'utilisation de canaux d'eau étroits (25mm) plus rapprochés permet de fixer plus de lamelles de convection sur les panneaux. Celles-ci sont soudées directement sur chaque canal d'eau, ce qui entraîne une augmentation exponentielle de l'émission de chaleur. De plus, la quantité d'eau qui s'écoule dans les canaux d'eau étroits est relativement faible. Le radiateur chauffe donc plus vite et dégage donc aussi plus vite de la chaleur.

E OCE

La couleur de base des radiateurs à panneaux de Quinn Radiators est RAL 9016 (Blanc).

n RAL9016

Outre le design original de ces radiateurs, Quinn vous offre une qualité irréprochable.

D'abord nos radiateurs sont testés dans les laboratoires nationaux et internationaux reconnus, et approuvés suivant les normes EN 442, NF, BSI, DIN, ...

En plus Quinn vous offre une garantie de 10 ans! (voir les conditions de vente)

Les Quattro MC6 des types 21, 22 et 33 sont réversibles, donc peuvent avoir la tête thermostatique à droite ou à gauche en haut (Type 11 seulement disponible avec la tête thermostatique à droite).

OuJNN~radiators

* .. ~ Toutes les dimensions sont en mm E~ Emission en Watt selon EN 442- Il TSO (75/65/20°C)

Les radiateurs Quattro/l ntegrale sont testés et approuvés selon EN442. il y aura une petite réduction de l'émission calorifique avec connexion central.

Référence: Q XX Y ZZ CT NL Q 33 9 08 CT NL

~~~~e~4JJ 1 Largeur~ Quattro MC6 Types 21, 22 & 33

Connexions possibles avec insert cvue de face)

ODT

B B

••

T 0

Seulement pour types 21, 22 & 33

B B

•• 0 = Bouchon purgeur 1 B = Bouchon plein 1 T = Tête thermostatique

Autres connexions possibles (vue de face)

radiateurs 1l

a panneaux

-oo -oo BOO oo-ODB oo-- B B - - - B -- - - B BB BB BB

Le Quattro MC6 est équipé d'une cana lisation intégrée.

Le ca ractère universel de l'habi llage permet d'utiliser divers types d'inserts avec joint torique à l'extérieu re (Danfoss. Oventrop, Heimeier. Giacomini. Comap, Begetube . ... )

Pour la référence de l'a rt icle. merci de contacter le fabriquant concerné.

L'insert n'est pas inclus dans le prix et dans l'emballage.

BB BB BB

OUINN~radiators 23

24

Vues de dessus

V) V)

:::J :::J V) V)

V) V) Cl> Cl>

"0 "0 Cl> Cl>

"0 "0

Cl> Cl> :::J :::J > >

;::: 0:i Cl> Cl> o. o. ;>, ;>, 1- 1-

Consoles pied & Fixations (kit)

Déscription Hauteur du radiateur Qté.

Console pied 400mm 400 1

Console pied 600mm 400-500-600 1

Console pied 700mm 400-500-600-700 1

Console pied SOOmm 400-500-600-700 1

Console pied 1100mm 500-600-700-900 1

Modèle standard

Modèle standard

Console L

Réf.

TFC04

TFC06

TFC07

TF COS

TFC11

TFC5ET5

TFC5ETK

V)

:::J V) V) Cl>

"0 Cl>

"0 Cl> :::J > N N Cl> o. ;>, 1-

~· J TFC04 -TFC06 - TFC07 -TFC08 · TFC11

TFCSETS

Type 11 Type 21 Type 22

~ ~ ~ Console pied

TFCSETS

Console pied Console pied

TFCSETK TFCSETK

Ces consoles métalliques sont livrées de manière standard avec le Quattro MC' du type 11 (1).

radiateurs 1l

a panneaux

V)

:::J V) V) Cl>

"0 Cl>

"0 Cl> :::J >

!'<) !'<)

Cl> o. ;>, 1-

TFCSETK

La condition de montage des consoles en forme L sur les supports se fait de préférence au milieu du support soudé. Les consoles sont livrées avec une protection en matière plastique (2) permettant d'amortir les chocs et le bruit. Des clips anti-soulèvement (3) peuvent être commandés séparément. Ceux-ci empêchent le mouvement vertical des types de radiateurs légers combinés avec conduites synthétiques.

Hauteur Qté. N° Art.

400 1 BRXX40012

500 1 BRXX50012

600 1 BRXX60012

700 1 BR3370015

900 1 BR3390015

Console J

Pour les Quattro MC' du Type 21. 22 et 33 un kit de 2 ou 3 (dès une longueur de 1800mm) consoles en forme J est recommandé. Celles-ci ne sont pas livrées en standard et doivent être commandées séparément.

Hauteur Qté. N° Art.

400 1 JBMB4

500 1 JBMB5

600 1 JBMB6

700 1 JBMB7

900 1 JBMB9

Les consoles J doivent être commandées séparément.

OuJNN~radiators

'A'

;.. 1. 1 cP c::b

' '

~ 1 1

' ' cp cp 1 1

;.. 'Jl' 'J2'

'A'

cP cp ' '

~ ~ 1 1

' ' cp cp

'Jl' 'J2' 'J3'

Vues de côté

Type 11 Type 21

54 21 71 30 - 13î

.1RI ~ l:f! it ~

/

J I I

_)

~ ~ ~

C/ 40 65,5

------ 1------

50

x < ~ N

cP '

1

' cp

Type 22

107 30

1- @'~

~~

1 I I / I I

~ ~ C/

~

radiateurs 1l

a panneaux

Type 33

165,5 30

@'~

~~ (

"---"" -1\ I I

-

C/ 83,5 -

Au cas où la tête thermosta­tique du Quattro MC6 Type 33 se trouve à gauche, la distance entre le raccordement et le mur sera 142mm.

OuJNN~radiators 2s

26

Résumé des modèles

,.., E g c 0 :;:; 2 c Qi

E ,.., -ro E

g ÏJ Qi

:; x <Il

2 E ::J <Il c ::r LU

Il Il

Ill Cl

300 253

400 353

500 453

600 553

700 653

900 853

V> ::J V> V> Qi

"'0 Qi

"'0 Qi ::J

>

2 <0 u Qi

"'0 Qi ::J

>

w kg L n w kg L n w kg L n w kg L n w kg L n w kg L n

560 9,70 1,70 1,3383 729 12,75 2,19 1,3358 885 15,80 2,69 1,3244 1031 18,85 3,19 1,3309 1166 21,90 3,68 1,3360 1406 28,00 4,68 1,3462

w = Emission calorifique en Watt L = Volume

kg= Poids

Type 21

828 15,20 3,39 1,3066 1041 20,05 4,39 1,3177 1239 24,90 5,38 1,3244 1425 29,75 6,38 1,3399 1601 34,60 7,37 1,3502 1924 44,30 9,36 1,3708

n = Coefficient

····~··· 1~----,

v 1

1 0 "'

_j

1095 18,11 3,39 1,3160 1390 24,11 4,39 1,3275 1662 30,11 5,38 1,3389 1914 36,10 6,38 1,3504 2149 42,10 7,37 1,3587 2570 54,10 9,36 1,3753

Facteur de calcul par mètre de longueur de radiateur à 75/65/2o•c selon EN 442.

1591 27,02 5,09 1,3195 2019 36,00 6,58 1,3358 2407 44,98 8,07 1,3520 2757 53,96 9,56 1,3683 3073 62,94 11,05 1,3740 3612 80,90 14,04 1,3853

1 0 "'

J

radiateurs 1l

a panneaux

Les radiateurs Quattro/lntegrale sont testés et approuvés selon EN442, il y aura une petite réduction de l'émission calorifique avec connexion centrale.

A - Largeur

Vue de face

0

. r .,

OUINN~radiators

Types Le radiateur Quattro MC6 est disponible en types 11, 21, 22 et 33 .

Peinture Quinn utilise un procédé de peinture qui a été développé pour l'industrie automobile. Pendant le prétraitement, les radiateurs passent plusieurs bains afin d'être dégraissés. Un rinçage de fer phosphate traite la superficie avant la peinture.

La couche de fond est émaillée par immersion dans un bassin d'eau selon le procédé d'électrophorèse afin de couvrir totalement l'acier nu et afin de maximaliser la protection contre la corrosion. Cette couche est cuite à 200°C. La couche supérieure durable (poudre époxy polyester portant la référence RAL 9016) est émaillée électrostatiquement et cuite dans le four à 200°C. Le procédé est surveillé afin d'assurer la réalisation continue d'un niveau optimal d'adhésion, d'opacité et de brillance. L'épaisseur totale de la couche d'émaillage est d'au moins 60 microns.

Couleur Notre finition standardisée est le 60% brillant RAL 9016 (blanc) en poudre époxy polyester.

Emissions calorifiques Les radiateurs Quattro MC6 de Quinn offrent des émissions allant de 292W jusqu'à 5514W- régime d'eau f~TSO (75/65/20°C selon EN 442).

Hauteur Les radiateurs Quattro MC6 de Quinn sont disponibles en hauteurs de 400mm jusqu'à 900mm.

Largeur Le radiateur Quattro MC6 est disponible en plusieurs largeurs, allant d'un minimum de 400mm à un maximum de 2000mm.

Tolérance dimensionnelle Les tolérances dimensionnelles sont en accord avec la norme NF et EN442-1 .

Accessoires Des consoles en L (pour Type 11), des bouchons pleins et un bouchon purgeur sont compris dans l'emballage.

Quinn Group Belgium NV Van Doornelaan 2A B-2440 Geel tel. : 0032 (0) 14 50 00 11 fax : 0032 (0) 14 50 75 69 www.q u inn-rad iators.com

radiateurs 1l

a panneaux

Matériaux Les radiateurs Quattro MC6 de Quinn sont fabriqués en tôle d'acier de haute qualité conforme à la norme EN 442-1 .

Pression de service Tous les radiateurs sont testés à 13 Bar pour une pression de service maximale de 10 Bar. La température maximale de l'eau est de 110°C (selon la norme EN 442-1).

Epaisseur de la tôle finie Tous nos radiateurs à panneaux sont fabriqués en tôle d'acier de haute qualité, conforme à la Norme EN 442-1 . Quinn garantit une épaisseur minimale de la tôle finie de 1,25mm.

Connexions Les radiateurs Quattro MC6 sont livrés avec 6 connexions W', dont 2 au milieu du radiateur.

Emballage et montage Pour éviter tout endommagement pendant le transport et le stockage, chaque radiateur est protégé par du carton sur ses quatre faces. L'emballage contient un kit de montage complet pour une installation facile et rapide.

Il n'est pas nécessaire d'enlever l'emballage lors de la pose du radiateur. De cette façon le risque de dommage pendant l'installation est réduit à sa plus simple expression.

Garanties La fabrication des radiateurs est réalisée conformément aux exigences ISO 9001 . Le fabricant offre une garantie de 10 ans . Les émissions calorifiques ont été déterminées en fonction de la norme EN 442. (Base 75/65/20°C). Chaque type de radiateur a été testé et certifié par des instituts agréés.

Remarquez Le mur doit être en mesure de supporter le poids du radiateur, en cas de doute, consultez un professionnel qualifié comme un ingénieur ou un architecte . Lorsque le mur n'est pas assez solide, contacter votre représentant commercial pour l'achat de pieds adaptés aux radiateurs.

Quinn Radiators n'est pas responsable d'éventuelles erreurs d'impression. Pour nos conditions de vente. voir notre site web www.quinn - radiators .com OU INN GROUP BELGIUM NV LEAFLET - FRENCH V ERSION© COPYRIGHT 2015 ALL RIGHTS RES ERVED - PRINTED IN BELGIUM 12/2015 OuJNN~radiators 21