CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES MARCHÉ …

Commune de Béville le Comte CCTP_Lot_3 Travaux de mise en séparatif du Bassin Versant du Jeu de Paume

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX

Travaux de mise en séparatif du Bassin Versant du Jeu de Paume

LOT 3 : Travaux en domaine privé

MAITRE D’OUVRAGE

Mairie de Béville-le-Comte

1 Place de la Mairie 28700 BEVILLE-LE-COMTE

Tél : 02.37.91.53.00

MAITRE D’OEUVRE

BFIE

14 rue du Bois Musquet 28300 CHAMPHOL

Tél : 02.37.22.32.27

SOMMAIRE

CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES & DESCRIPTION DES OUVRAGES ........................................................... 5 Article 1 Objet des travaux ................................................................................................................................. 5

Article 2 Descriptif général du projet et des prestations à charge du titulaire ..................................................... 5

Article 3 Prestations diverses a charge du titulaire ............................................................................................. 8 Article 4 Pièces générales applicables ............................................................................................................... 8

Article 5 Conditions générales d’exécution et de coordination ........................................................................... 9

Article 6 Terrains mis à disposition de l’entrepreneur ....................................................................................... 10 Article 7 Renseignements sur la nature des sols pour l’ouverture des tranchées ............................................ 10 Article 8 Sujétions particulières ........................................................................................................................ 10

Article 9 Livraison et transport .......................................................................................................................... 11 CHAPITRE 2 – MATERIAUX ET MATERIELS MIS EN OEUVRE ................................................................................................ 12

Article 10 Eléments de réseaux...................................................................................................................... 12

Article 11 Pression de service (conduites de refoulement) ............................................................................ 12 Article 12 Appareils de robinetterie et accessoires ........................................................................................ 13

Article 13 Appareils de protection................................................................................................................... 13

Article 14 Géotextile utilisé en enrobage ........................................................................................................ 14 Article 15 Nature et qualité des matériaux de remblaiement .......................................................................... 14

Article 16 Nature et qualité des matériaux de réfection des chaussées et trottoir .......................................... 15

Article 17 Regard ........................................................................................................................................... 16

Article 18 Trappes .......................................................................................................................................... 17 Article 19 Béton pour construction ................................................................................................................. 17


CCTP du 15 avril 2019 Page 3/39

Article 20 Joints et éléments de désolidarisation ........................................................................................... 18

Article 21 Aciers ............................................................................................................................................. 19 Article 22 Coffrages ........................................................................................................................................ 19

CHAPITRE 3 : FOURNITURES : PARTIE ELECTROMECANIQUE ............................................................................................. 20 Article 23 Arrivée EDF .................................................................................................................................... 20 Article 24 Postes de refoulement individuels .................................................................................................. 20 Article 25 Dimensionnement des éléments électriques .................................................................................. 20 Article 26 Armoire électrique .......................................................................................................................... 20

Article 27 Pompes et système de remontée ................................................................................................... 21

Article 28 Equipements intérieurs au poste .................................................................................................... 22

Article 29 Equipements intérieurs a la chambre de vannes ........................................................................... 22 Article 30 Câbles électriques .......................................................................................................................... 23

Article 31 Mesures de Niveau ........................................................................................................................ 23

Article 32 Matériaux & fournitures d'un type non courant ou nouveau ........................................................... 24 CHAPITRE 4 : MODE D'EXECUTION DE LA PHASE PREPARATOIRE ........................................................................ 25

Article 33 Phase préparatoire ......................................................................................................................... 25

CHAPITRE 5 : MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX (VOLET GENERAL ET CANALISATIONS) .................................................... 29 Article 34 Signalisation ................................................................................................................................... 29

Article 35 Respect de l’environnement ........................................................................................................... 30 Article 36 Fosses septiques et fosses toutes eaux ........................................................................................ 30 Article 37 Exécution des tranchées - pose des tuyaux et des fourreaux ........................................................ 30

Article 38 Blindage des fouilles ...................................................................................................................... 32



Article 39 Epuisement des fouilles ................................................................................................................. 33

Article 40 Pose des regards et boites de branchements ................................................................................ 33 Article 41 Remblaiement compactage ............................................................................................................ 35

Article 42 Utilisation de terres extraites en remblai ........................................................................................ 36 Article 43 Conduite posée en encorbellement ................................................................................................ 36 Article 44 Contrôle avant remblaiement ......................................................................................................... 37 Article 45 Réfections provisoires et réfections définitives............................................................................... 37

Article 46 Dégâts divers ................................................................................................................................. 39 Article 47 Documents après exécution ........................................................................................................... 39



CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES & DESCRIPTION DES OUVRAGES

Article 1 OBJET DES TRAVAUX

POUVOIR ADJUDICATEUR

Le marché est réalisé pour le compte du :

COMMUNE DE BEVILLE LE COMTE 1 Place de la Mairie

28700 BEVILLE-LE-COMTE En ce qui concerne le lot 3, la commune intervient comme centralisateur de commandes réalisées pour le compte des particuliers. Elle est chargée :

- De coordonner les travaux, - D’établir une convention avec les particuliers, - De récupérer les subventions, - De piloter les travaux.

Une fois ces derniers réalisés, la commune fait rembourser aux riverains la part qui leur revient.

OBJET DU MARCHE

L’objet du marché est :

Travaux de mise en séparatif du Bassin Versant du Jeu de Paume LOT 3 : Marché à Bon de commande des travaux en domaine privé

Article 2 DESCRIPTIF GENERAL DU PROJET ET DES PRESTATIONS A CHARGE DU TITULAIRE

DESCRIPTION DU PROJET ET FINALITE DES EQUIPEMENTS

La commune de Béville le Comte est située dans le département d’Eure et Loir, à 20 km à l’est de Chartres. Ce village de 1 519 habitants (recensement de 2011) est équipé d’un réseau d’assainissement et d’une station d’épuration récente, situé à la sortie du bourg en direction du Château de Baronville. Une partie du réseau est unitaire, c’est-à-dire que les eaux usées sont mélangées aux eaux pluviales. Ainsi, lors d’épisode pluvieux, le débit arrivant à la station augmente considérablement. Un déversoir d’orage est installé sur le réseau unitaire afin d’éviter un débordement au niveau de la station. A la suite du Diagnostic du Réseau d’Assainissement (1999), et des études préalable à la construction de la nouvelle STEP (2006), il est ressorti les points suivant :

Seul une portion du réseau d’assainissement est en unitaire ; Sa réponse à la pluie est importante ; Des déversements par le déversoir d’orage sont importants ;

Ainsi, il avait était préconisé la construction d’un bassin tampon de 250 m3 sur le réseau unitaire afin réduire les déversements d’eaux usées dans le milieu naturel. Une étude hydraulique a été réalisée en 2015 sur le bassin versant du Jeu de Paume.



Plusieurs scénarios ont été étudiés : Celui issu du diagnostic, Le scénario issu de l’étude de la DDAF en 2006, Un scénario de mise en séparatif partielle du BV, Un scénario de mise en séparatif complète du BV.

A l’issu de cette présentation, la commune a retenu le scénario de la mise en séparatif complète du bassin versant.

Figure 1 : Localisation de Béville le Comte

Béville le Comte est situé à 20 km à l’est de Chartres et à 5 km au sud d’Auneau. Le bourg est idéalement situé à 20km de l’A11 (Chartres – Paris) comme de l’A10 (Orléans – Paris).



Figure 2 : Localisation du bassin versant unitaire

Il est prévu de mettre en séparatif le lotissement, la rue Emile Milochau, la Rue Pinceloup (Partie Sud) et la rue du Jeu de Paume. Les antennes en séparatif déjà existantes (Rue Emile Milochau partie ouest, la Rue de la Gare, et la partie nord de la rue Pinceloup) seront reprises. Un poste de refoulement sera nécessaire au bas de la rue Pinceloup pour remonter les eaux usée sur la Grande Rue. Par ailleurs, des déconnexions de réseaux pluviaux sont à réaliser sur la rue de l’Abbé David et la Place de la Mairie.

Poste de refoulement (Ancienne station)

Réseau Unitaire

Bassin versant unitaire

Déversoir d’orage

Réseau séparatif

Réseau séparatif



Figure 3 : Travaux au centre-ville

CONTENU DE LA TRANCHE DE TRAVAUX – LOT 3

Le marché est se compose des prestations des Travaux en domaine privé, dans le cadre des raccordements à l’assainissement collectif.

Article 3 PRESTATIONS DIVERSES A CHARGE DU TITULAIRE

En plus des prestations décrites dans le présent CCTP, le titulaire doit :

- La coordination avec les particuliers qui comprend une rencontre, la validation de l’enquête parcellaire et la réalisation d’un état des lieux avant et après travaux,

- La gestion des plannings avec les riverains, - La recherche de solutions d’optimisation, - La réalisation de sondages pour s’assurer de la qualité des fondations des habitations.

Article 4 PIECES GENERALES APPLICABLES

TEXTES GENERAUX

Les travaux sont exécutés conformément au CCTG et plus particulièrement aux documents généraux ci-dessous :

- Au fascicule n° 70 « Ouvrages d’assainissement » - Au fascicule n° 81 – « Construction dínstallations de pompage pour le relèvement ou le refoulement des

eaux usées domestiques, déffluents industriels ou déaux de ruissellement ou de surface » - Au fascicule n°74 – « construction des ouvrages en béton… »

Zone A : Réseau EU à poser (vert)

Réseau unitaire en pluvial (marron)

Zone C : Réseau pluvial existant (marron) à connecter au pluvial 2 refoulements pour Mairie +

presbytère

Zone B : Poste à créer (vert) et refoulement à poser. En parallèle pose d’un réseau

séparatif (vert)



ELECTRICITE

Les normes suivantes seront appliquées :

- NF C 15-100 [Décembre 2002] Règles des Installations électriques à basse tension (jusqu'à 1000 V) - UTE C 15-103 [Mars 2004] Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Choix des matériels

électriques (y compris les canalisations) en fonction des influences externes - UTE C 15-105 [Juillet 2003] Guide pratique - Détermination des sections de conducteurs et choix des

dispositifs de protection - Méthodes pratiques - UTE C 15-106 [Décembre 2003] Installations électriques à basse tension et à haute tension - Guide pratique

- Sections des conducteurs de protection, des conducteurs de terre et des conducteurs de liaison équipotentielle

- NF C 15-150-1 [Janvier 2002] Enseignes à basse tension et alimentation en basse tension des enseignes à haute tension (dites à tube néon)

- NF EN 50107-1 (C15-150-2) [Avril 2003] + A1 [juillet 2004] Installations d'enseignes et de tubes lumineux à décharge fonctionnant à une tension de sortie à vide assignée supérieure à 1 KV mais ne dépassant pas 10 KV - Partie 1 : Prescriptions générales

- UTE C 15-150-23 [octobre 2001 + corrigendum Août 2002] Support pour tubes lumineux à décharge - UTE C 15-401 [Janvier 2004] Guide pratique - Groupes électrogènes - Règles d'installation - UTE C 15-402 [Novembre 2004] Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Alimentation

sans interruption (ASI) de type statique - Règles d'installation - UTE C 15-413 [Mars 2000] Guide pratique - Protection contre les contacts indirects - Coupure automatique

de l'alimentation - UTE C 15-520 [Juillet 2007] Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Canalisations - Modes

de pose – Connexions - UTE C 15-559 [Novembre 2006] Installation Electrique à basse tension – Guide pratique – Installation

d'Eclairage en très basse tension - UTE C 15-600 [Août 2004] Installations électriques à basse tension - Guide pratique - Locaux d'habitation

existants - Mise en sécurité des installations électriques – se compose de : UTE 15 600-1 : Création et amélioration d'une prise de terre dans les bâtiments existants

alimentés en schéma TT UTE C 15-600-2 : Remplacement ou ajout de socles de prise de courant dont le courant

assigné ne dépasse pas 16 A UTE C 15-600-3 : Liaisons équipotentielles UTE C 15-600-4 : Liste des matériels anciens dont la présence est à proscrire dans une

installation électrique existante UTE C 15-600-5 : Travaux sur un tableau de répartition dans une installation existante

- UTE C 15-900 [Mars 2006] : Guide pratique - Cohabitation entre réseaux de communication et d'énergie - Installation des réseaux de communication

Article 5 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION ET DE COORDINATION

PRESTATIONS A CHARGE DU TITULAIRE

Dans tous les cas de figure, le titulaire du présent marché a à sa charge :

- La préparation du chantier, - L’installation du chantier - Les travaux préparatoires, - Le marquage piquetage des réseaux concessionnaires y compris la réalisation d’un compte rendu de

marquage piquetage - La sécurité du chantier, - La fourniture et la pose des canalisations, regards et des pièces de fontainerie, - la fourniture et la pose des équipements et appareillages, - L’alimentation en eau, électricité, télécommunication des installations de chantiers, - La remise en état des lieux.

http://www.promotelec.com/particuliers/lexique/41-definition-contacts-indirects.html

http://www.promotelec.com/particuliers/lexique/64-definition-prise-de-terre.html



NOTE COMPLEMENTAIRE

Les paragraphes précédents ont pour but de cadrer la mission à charge du titulaire du présent marché mais pas de fournir un descriptif précis qui est fourni soit dans la suite du document soit dans les autres pièces du marché. Il va de soi que toute prestation qui relève du respect de la réglementation ou du bon sens et qui ne serait pas décrite dans le présent CCTP est à charge du titulaire et ne peut donner lieu à plus-value. De même, les exigences du coordonnateur SPS, dès lors qu’elles ne sont pas exorbitantes par rapport au droit ne peuvent donner lieu à plus-value. En cas d’évolution réglementaire, il est acté qu’elle ne pourra donner lieu à plus-value que dans la mesure où elle a un impact significatif sur les charges qui pèsent sur l’entreprise.

Article 6 TERRAINS MIS A DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

La Commune de Béville le Comte n’a pas prévu la mise à disposition de terrains pour l’entrepreneur. Ce dernier devra donc prendre contact avec la commune ou des particuliers pour réaliser ses dépôts.

Article 7 RENSEIGNEMENTS SUR LA NATURE DES SOLS POUR L’OUVERTURE DES TRANCHEES

Une étude géotechnique a été réalisée en 2018 par Ginger. Celle-ci est disponible en Annexe du DCE.

Article 8 SUJETIONS PARTICULIERES

CONSTATS D’HUISSIERS

Il est expressément demandé de faire réaliser un constat d’huissier qui portera également sur les déviations et sur les trajets régulièrement emprunté par les engins de chantiers. En domaine privé, le constat devra être très précis et devra expressément signaler :

- Les fissures sur l’habitation, - L’état des murs (propreté, éclats…), - Les tâches sur les revêtements de sol et les éventuels décalages ou défauts, - L’état précis des végétaux, - L’état précis des clôtures, - Tout point qui pourrait poser problème par la suite.

AUTRES SUJETIONS PARTICULIERES

8.2.1 Plans de récolement

Le prestataire doit en plus Le repérage en XYZ de la canalisation en NGF et Lambert 93 (catégorie A au sens de la réforme DT/DICT). Sur le dernier point, le prestataire indiquera dans son mémoire technique sa méthodologie pour positionner précisément en XYZ la canalisation lors de l’établissement des plans de recollement. Il précisera également comment il compte garantir la catégorie A pour les branchements.

8.2.2 Réglementation DT/DICT (cas des interventions en domaine public)

Conformément au III de l’article R554-23 du Code de l’environnement, le responsable du projet n’a pas fait effectuer de sondages complémentaires en vue du repérage des réseaux enterrés.



Le marquage piquetage est donc délégué au titulaire. Le titulaire est donc tenu de procéder :

- A un traçage des réseaux enterrés, - A des sondages pour le repérage précis, - De porter à connaissance du responsable du projet et du concessionnaire concerné tout élément venant

complexifier les travaux et toute erreur ou omission sur les plans, - De faire procéder à un constat contradictoire de piquetage.

Le marquage /piquetage des travaux sera maintenu en état tout au long du chantier en application de l’article R554-27 du Code de l’environnement. Ces prestations sont rémunérées par application des prix sondages et constat contradictoire.

Conformément à l’article R554-28 du Code de l’environnement l'exécutant des travaux n’a pas à subir de préjudice lié à un mauvais positionnement des réseaux par les concessionnaires tel qu’il résulte du R554 -28 du code de l’environnement. Dans ce cas, il sera fait application du CCAP étant entendu que la demande d’indemnisation ne sera jugée recevable que s’il y a eu préjudice pour le titulaire. S’il a pu travailler sur une autre partie de réseau, cela ne constitue pas un préjudice.

REPERAGE DES RESEAUX EN DOMAINE PRIVE

En domaine privé, le titulaire sera chargé :

- De rechercher activement avec l’aide des riverains le cheminement des réseaux, - Faire tous les sondages nécessaires, - Cartographier sur les plans d’exécution puis de récolement les informations qu’il a récoltées.

RELATIONS AVEC LES RIVERAINS

Le titulaire doit :

- Un accès matin et soir aux riverains à leur domicile avec un véhicule et donner la possibilité au riverain de stationner dans leur garage ou leur cour,

- L’aide aux personnes ayant des difficultés pour la gestion des poubelles pendant toute la durée de l’intervention chez le particulier,

- Le conseil pour l’optimisation des coûts des travaux, De plus, si en cours de chantier, il apparaît que certaines personnes ont des difficultés particulières ou un handicap quelconque, le titulaire devra tout mettre en œuvre pour leur faciliter la tâche.

Article 9 LIVRAISON ET TRANSPORT

Le poste fourniture et pose s’entend :

- Achat, - Livraison, - Mise en dépôt sur site, - Pose, - Evacuation des emballages et autres éléments n’étant pas utiles à la fin du chantier, - Remise en état des lieux de stockage.

L’entrepreneur propose au maître d’œuvre et au maître d’ouvrage des lieux de stockage. Lorsqu’ils sont validés, l’entrepreneur peut alors établir les conventions avec les propriétaires des terrains. Il prend à sa charge tous les frais liés à la mise à disposition des lieux de stockage et à leur remise en état.



CHAPITRE 2 – MATERIAUX ET MATERIELS MIS EN OEUVRE

Article 10 ELEMENTS DE RESEAUX

CONDUITES GRAVITAIRES

10.1.1 PVC

Elément Caractéristique et normalisation

Norme de référence EN 598

Diamètre (mm) 125

Revêtement extérieur PVC CR 8

Rigidité diamétrale 8 kN/m² minimum

Ph supporté 4 en continu – 3 en exceptionnel

CONDUITES DE REFOULEMENT

Les canalisations posées en fourreau ou en tranchée auront les caractéristiques suivantes :

- Conduites en PEHD 80 DN 60 mm, - Conformité à la norme NF EN 12201 - Assemblage par soudure, - Pression de fonctionnement souhaitée : 10 bar - Conformité au Fascicule 70,

JOINTS

Les joints sont conformes aux exigences énoncées plus haut ainsi que celles des constructeurs. Ils permettent de garantir des essais d’étanchéité conformes pour tous les tests à l’air ou à l’eau tels qu’ils sont définis dans la norme NFEN 1610 (article 13). En particulier, le réseau et tous les éléments d’assemblage devront rester étanches à une pression de 0,5 bars à l’eau.

COUDES

Sauf autorisation expresse du maître d’œuvre les coudes sont interdits. Les changements de direction se feront de préférence avec des regards. Toutefois, il est possible d’en proposer quand les regards deviennent trop nombreux. Les coudes seront compatibles avec les conduites proposées. Les courbures autorisées sont 1/8 -1/16 et 1/32. Les coudes ¼ sont interdits.

Article 11 PRESSION DE SERVICE (CONDUITES DE REFOULEMENT)

Toutes les pièces et raccordement du réseau seront en PN 10. Les brides et équipements de fontainerie seront donc prévus pour respecter cette contrainte.



Article 12 APPAREILS DE ROBINETTERIE ET ACCESSOIRES

ROBINETS VANNES

Les robinets-vannes ont les caractéristiques ci-après :

- Vanne à opercule en élastomère, - Passage direct, - Corps fonte revêtu intérieur extérieur époxy, - Extrémités à brides, - Pression de service : 16 bars - Sens de fermeture : sens inverse des aiguilles d'une montre (FSIH) pour les vannes enterrées et FSH pour

les vannes en ouvrages, Elles sont équipées de bouches à clefs pour les vannes enterrées et d’un volant de manœuvre pour les vannes en regard.

ACCESSOIRE DE ROBINETTERIE

Les accès aux vannes et robinets enterrés se feront avec les éléments suivants : - Tube allonge en PVC, à collerette de hauteur variable avec la profondeur de la tranchée, - Boulonnerie en inox 316 L, - Bouche à clef :

Ronde pour les vannes,

Article 13 APPAREILS DE PROTECTION

VENTOUSES

Les ventouses simple-fonction auront les caractéristiques suivantes :


Diamètre 60 mm

Pression nominale 10 bars

Vannette amont Non nécessaire car la ventouse doit être posée sur vanne DN 60 mm

Type Automatique simple fonction

Matériau du corps Corps fonte revêtu Epoxy

Pression minimale de fonctionnement garanti 0,2 bars

Boule Acier revêtu EPDM

Changement du mécanisme Sans démontage de la ventouse

Contrôle de fonctionnement Présence d’un dispositif de contrôle de fonctionnement

VENTOUSES 3 FONCTIONS

Sans objet

CLAPETS

Les clapets en sortie de pompe ont les caractéristiques suivantes :


Diamètre 50 ou 60 mm

Pression nominale 10 bars

Type Boule à passage intégral démontable

Matériau du corps Corps fonte revêtu Epoxy

Etanchéité Suivant NF EN 12050-4

Matériau de la boule Métallique revêtue



Article 14 GEOTEXTILE UTILISE EN ENROBAGE

Le géotextile utilisé en enrobage des canalisations aura les caractéristiques suivantes :


Type Non Tissé

Classe 3

Masse surfacique selon NF EN 965 120 g/m² minimum

Epaisseur selon NF EN 964-1 1,1 mm

Résistance au poinçonnement selon NF G 38- 019 0,6 KN

Résistance à la traction NF EN ISO 103019 8 kN

Article 15 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX DE REMBLAIEMENT

NOTE PRELIMINAIRE

L’entreprise est tenue de proposer des matériaux qui permettront de répondre aux objectifs de densification demandés tout en respectant les exigences minimales demandées plus bas. Les matériaux seront conformes au Guide Technique « Remblayage des tranchées et réfection des chaussées » de mai 1994 réalisé par le SETRA et le LCPC. Ils seront désignés conformément à l’appellation de la classification (norme NF P 11.300) et du GTR. Les matériaux de remblaiement visés avec un avis favorable ne seront acceptés définitivement que sous réserve de validation par le Maître d’Œuvre de la note de calcul de justification de la tenue mécanique, présentée à l’issue de la planche d’essais lors de la phase de préparation.

LIT DE POSE ET ZONE D’ENROBAGE POUR LES CANALISATIONS

Le matériau aura les caractéristiques suivantes :


Classification GTR D2 ou assimilé

Classe granulaire 0/4 mm

Coefficient d’uniformité Il n’est pas imposé de valeur mais au moins 50 % des grains devront avoir une taille supérieure à 1 mm

Etat hydrique des matériaux au sens de la NF P 11- 300

Sec ou moyen

Dans les zones en présence d’eau, il sera préféré de la gravette dont les caractéristiques seront soumises à l’agrément du maître d’œuvre mais qui répondra aux exigences suivantes :


Classe granulaire 4/10 mm

Coefficient d’uniformité Il n’est pas imposé de valeur mais au moins 50 % des grains devront avoir une taille supérieure à 1 mm

Etat hydrique des matériaux au sens de la NF P 11- 300

Sec ou moyen



PARTIE INFERIEURE ET SUPERIEUR DE REMBLAI

15.3.1 Béton Auto-compactant

Le béton auto-compactant sera utilisé pour les travaux à proximité des maisons et en dessous des fondations et lorsque l’on a des risques que les engins de compactage risquent de détériorer l’habitation. Le béton mis en œuvre devra avoir au moins les caractéristiques suivantes :


Fluidité Excellente (soumise à l’appréciation du maître d’œuvre)

Sols supportés Le béton devra être compatible avec un sol argileux si celui-ci est mis en évidence

Diamètre des constituants granulaires D max < 31,5 mm

Perméabilité à l’eau 10-6 m/s maximum

Portance Equivalente à celle d’un sol compacté correctement et circulable au bout de 24 heures

Terrassement ultérieur Pelle mécanique classique

Constituant autres que le ciment Aucun résidu (fonderie, mâchefer…) et aucun adjuvant pouvant être nocif pour l’environnement et la santé des riverains

15.3.2 Grave Non Traitée

Conformément à la norme NF EN 13285 la GNT aura les caractéristiques suivantes :


Pétrographie A proposer par l’entreprise et restant soumise à validation du maître d’œuvre

Type au sens de la norme NF P 98-129 supprimée Naturelle ou secondaire

Diamètre des constituants granulaires GNT 2

Sensibilité à l’eau Sensible autorisée

Gélivité SGn ou SGp

Définition du fuseau granulométrique de la GNT

Article 16 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX DE REFECTION DES CHAUSSEES ET TROTTOIR

GNT

Voir Article précédent

GRAVE BITUME

Sans objet



ENROBE

Les enrobés auront les caractéristiques suivantes :


Conformité normative EN 13108-1

Type BBSG 0 :8

Classe 2

Dureté du bitume 35/50

TM0/10 >5,2

Orniérage <7,5%

E > 7000 Mpa

REVETEMENT BICOUCHE


Référence normative et réglementaire Conformité au Fascicule 26 du CCTG et à la Norme NF P98-160

Granulats

Catégorie A-I ou B-I Granulométrie 6/10 mm pour la première couche Granulométrie 4/6 mm pour la seconde couche Origine : Roche compatible pour un revêtement routier

Liant Emulsion avec dosage > 65 %

Article 17 REGARD

REGARDS SUR RESEAU

Les regards sur réseau répondront aux caractéristiques suivantes :


Matériau constitutif Béton

Référence normative

Les regards en béton sont titulaires d’une certification NF de conformité à la norme NF P 16-342 ou d’une certification européenne équivalente ; ou sont titulaires d’une certification CSTBat associée à un avis technique favorable en cours de validité ou d’une certification européenne équivalente pour les regards qui n’entrent pas dans le champ de la norme NF P 16-342.

Fond

Cunette coulée en usine sauf exception ou une réalisation sur place est admise à partir d’un fond plat. La cunette devra être aménagée de façon à éviter la création de dépôt. Le fond en Y sera préféré au fond en T. Quand celui-ci est impossible à éviter, il sera aménagé dans la cunette un zone en triangle dans la partie supérieure du T pour éviter la création de dépôts

Taille 30 x 30 ou 40 x 40 pour les réseaux dont la profondeur est inférieure à 1 m. Il pourra être demandé des DN 1000 pour les cas complexes.

Banquette Obligatoire avec une largeur d’au moins 20 cm

Dispositif de descente Echelons tous les 30 cm avec crosse amovible sauf si hauteur insuffisante

Etanchéité Les regards devront êtres étanches.



Article 18 TRAPPES

18.1.1 Regards sur réseau gravitaire

Les trappes de regard devront répondre aux exigences suivantes :


Matériau (tampon et cadre) Fonte

Conformité Normative EN 124 et NF voirie

Dispositif d’ouverture Les tampons devront être faciles à ouvrir (modèle à soumettre à l’agrément du maître d’œuvre)

Classe de trafic ou de résistance Intense 125 KN

Verrouillage Non imposé

Marquage particulier Non imposé (EU souhaité)

Article 19 BETON POUR CONSTRUCTION

MATERIAUX POUR MORTIER ET BETONS PREPARES IN SITU

19.1.1 Sables et gravilllons


Conformité normative NF EN 12620

granulométrie 0,08/5

Equivalent au sable >70 %

Teneur en calcaire < 30%

Autres caractéristique Absence de matière organique Lavage préalable si nécessaire

Stockage sur site Admis à condition d’être sur site propre et pour une durée < 2 jours

19.1.2 Eau de gâchage


Conformité normative NF EN 1008

E/C (eau /Ciment) <0,5

19.1.3 Ciments

Les ciments utilisés pour la préparation du béton auront les caractéristiques minimales suivantes :


Type de ciment admis CPA-CEM I « ES », CPJ-CEM II « ES », CLK-CEM IIIC ou CHF-CEM IIIA

Exigence particulière Tous les lots devront provenir de la même usine dans un souci de traçabilité et de compatibilité

Dosages 350 kg/m3 en béton armé 250 kg/m3 en béton non armé 150 kg/m3 en béton de propreté

Suivant les propositions de l’entreprise et après avis du maître d’œuvre et du contrôleur technique, il pourra être admis d’autres dosages en fonction des caractéristiques recherchées et des adjuvants mis en œuvre.



PRODUITS D’ADDITION, ADJUVANTS

Si l’Entrepreneur propose l’emploi d’un adjuvant celui-ci devra, d’une part avoir été agréé par la commission permanente

des liants hydrauliques et des adjuvants du béton et d’autre part être soumis à l’agrément du Maître d’Œuvre et du bureau

de contrôle. Le Maître d’Œuvre pourra demander un essai de conformité exécuté par le Laboratoire Central des Ponts et

Chaussées à la charge de l’Entrepreneur.

BETON PRET A L’EMPLOI

19.3.1 Fabrication en centrale

Sauf pour des petites quantités, le titulaire utilisera du béton préfabriqué en centrale. Il devra satisfaire aux obligations

suivantes :

- transport du béton dans les conditions fixées à l’article 10 du Fasc. 65A,

- justification de l’agrément de l’usine de fabrication par le Ministère de l’Environnement

- label NF-BPE de la centrale productrice

Le béton devra être mis en œuvre moins d’une (1) heure après sa fabrication. L’Entrepreneur devra garder tous les bons

de livraison des bétons et les transmettre au Maître d’Oeuvre en cas de demande pour contrôle.

19.3.2 Composition des bétons

Les préconisations pour les granulats et les dosages sont à minima les mêmes que celles demandées dans la partie béton prêt à l’emploi. Les bétons auront les caractéristiques techniques minimales suivantes :

Elément Formulation

Béton de propreté BPS – C16/20 – 20 – E : X0 – Cl 1.0 – NF EN 206-1

Béton de blocage, forme de pente, recharges,

fondations en puits

BPS – C20/25 – 20 – E : X0 – Cl 1.0 – NF EN 206-1

Sachant que pour certaines applications, il pourra être demandé un béton fibré (forme de pente en toiture…)

Béton de fondation BPC – S2 – C25/30 – 20 – E : X0 – Cl 0.40 – NF EN 206-

1

Béton de structure courante bâtiment BPC – S2 – C30/37 – 20 – E : XF2 – Cl 0.40 – NF EN 206-

1

Béton pour ouvrages hydrauliques BPC – S2 – C35/45 – 20 – E : XA3 – Cl 0.40 – NF EN 206-

1

19.3.3 Béton pour ouvrage hydraulique

Les bétons pour ouvrage hydraulique devront être étanches dans la masse.

Article 20 JOINTS ET ELEMENTS DE DESOLIDARISATION

MATERIAU DE DESOLIDARISATION

Même si cela n’apparait pas de façon explicite dans la suite du CCTP ou les différents plans et documents du marché, le

titulaire doit lorsqu’ils sont nécessaires :

- Tout joint de désolidarisation,

- Tout joint de dilatation

Ces matériaux seront conformes à la réglementation en vigueur.



BANDE D’ARRET D’EAU

Les étanchéités au niveau des reprises de bétonnage seront réalisées par des joint type Water stop ou similaire. Les

caractéristiques mécaniques des joints sont les suivantes :


Matériau PVC – Caoutchouc ou autre à soumettre à l’agrément du maître d’oeuvre

Dureté Shore 70 minimum

53505 Résistance à la traction ≥ 8 MPa EN ISO 527-2

Allongement à la rupture ≥ 275 % EN ISO 527-2

Résistance à la déchirure amorcée ≥ 12 N/mm ISO34-1

Allongement à la rupture à -20°C ≥ 150 % EN ISO 527-2

Article 21 ACIERS

Les aciers utilisés pour la réalisation des armatures sont :

- Des aciers mi durs à haute adhérence pour les armatures principales,

- Des aciers doux pour les aciers secondaires.

Ils répondront aux caractéristiques suivantes :


Désignation Selon NF EN 10080

Limite caractéristique d’élasticité fyk ou f0,2k

(MPa) 500 Mpa

Valeur minimale de k = (ft / fy)k ≥ 1,05

Dimensionnement Selon Eurocodes

Article 22 COFFRAGES

Les coffrages seront exécutés dans les conditions du chapitre V du fascicule 65A du CCTG. Les classes de parement

sont les suivantes :

Elément Type de Parement

Surfaces cachées Parement soigné simple

Surfaces visibles Parement soigné fin

Surface avec impact architectural Parement soigné ouvragé



CHAPITRE 3 : FOURNITURES : PARTIE ELECTROMECANIQUE

Article 23 ARRIVEE EDF

L’entreprise se raccordera sur le tableau général de l’habitation. Elle doit :

- La réalisation d’un départ spécifique avec disjoncteur différentiel,

- La fourniture et pose des câbles et fourreaux nécessaires

Sauf spécification normative contraire, le disjoncteur sera placé en armoire.

Article 24 POSTES DE REFOULEMENT INDIVIDUELS

Les postes de refoulement individuels auront les caractéristiques suivantes :


Cuve

Polyéthylène résistant à la poussée des terres (en cas de pose à proximité d’un mur, la cuve devra être en mesure de reprendre les efforts soit directement soit en étant insérée dans un anneau en béton

Fond Incliné

Reprise des sous pressions Des dispositifs d’ancrage sont à prévoir

Volume sous fil d’eau 200 l minimum sauf impossibilité technique

Tampon de fermeture Fonte verrouillable ou autre de résistance au moins 125 KN et verrouillable (si un passage d’engins lourds est à prévoir, on posera une couvercle 250 KN)

Article 25 DIMENSIONNEMENT DES ELEMENTS ELECTRIQUES

Pour le dimensionnement des équipements électriques, les règles suivantes seront appliquées


Chute de tension admissible sur l’installation

<5 %

Limitation des harmoniques Distorsion du courant THD-I<10 % distorsion de la tension (THD-V < 5%).

Article 26 ARMOIRE ELECTRIQUE

ENVELOPPE

Les armoires électriques pour les postes de refoulement auront les caractéristiques suivantes


Matériau Polyester ou autre mais protégé contre la corrosion et offrant toutes les garanties en terme d’isolation

Taille Suffisante pour accueillir tous les équipements mais de taille la plus réduite possible

Etanchéité IP 45 ou moins si positionnée en intérieur avec accord du riverain

Double porte Oui sauf si intérieure

RAL 1015 ou proche

Serrure Canon défini en accord avec le particulier

Prise de terre Barrette avec collecteur de terre type EB 20, EB 44 ou EB 60



MAINTIEN DES CONDITIONS DE TEMPERATURE D’HUMIDITE ET ECLAIRAGE

Si besoin, l’armoire contiendra les équipements pour maintenir des conditions de température et d’humidité nécessaires

au bon fonctionnement.

PRISES ELECTRIQUES

Sans objet

PROTECTION FOUDRE

L’installation sera conforme à la réglementation pour les installations intérieures.

TRANSFORMATEURS

Les transformateurs seront adaptés aux tensions d’entrée imposées et de sortie voulues. Tout transformateur nécessaire est réputé inclus dans l’offre.

EQUIPEMENTS INTERNES

Tous les équipements internes respecteront les obligations des normes :

- NFC 63110 : relative aux contacteurs de puissance, - NFC 61810 : relative aux contacteurs modulaires, - NFC 63120 : relative aux disjoncteurs de puissance, - NFC 61400 : relative aux disjoncteurs modulaires, - NFC 63130 : relative aux interrupteurs de puissance, - NFC 61130 : relative aux interrupteurs modulaires, - NFC 61800 : relative aux télérupteurs.

UNITE DU DIALOGUE

En façade d’armoire on aura :

- Un bouton Marche/Arrêt/Auto pour chaque pompe,

- Un bouton arrêt d’urgence avec réarmement par clef

- Une alarme niveau haut visuelle ou sonore,

MARQUAGE

Tous les câbles seront marqués de façon claire pour permettre un repérage aisé. Les étiquettes seront facilement lisibles, typographiées et identiques aux deux extrémités de chaque fil sauf disposition normative contraire.

Article 27 POMPES ET SYSTEME DE REMONTEE

GROUPE ELECTROPOMPES

- Débit : 5 m3/h minimum,

- HMT : à dimensionner au cas par cas,

- Montage : pompe submersible,

- Type de roue : Dilacératrice ou Vortex avec 50 mm de section de passage,

- Vitesse de rotation : 2900 tr/min environ,

- Corps : Fonte sauf capot moteur qui peut être en inox,

- Roues : Fonte,

- Réserve de puissance moteur minimum 10 %,

- Classe moteur : IE3,

- Fonctionnement monophasé

- Le groupe sera équipé d’un dispositif de détection des surchauffes moteur.



ELEMENTS A GARANTIR

Outre la garantie de bon fonctionnement, le titulaire doit à minima garantir en plus :

- Le débit des pompes (tolérance maximale autorisée 15 % par rapport aux valeurs annoncées au stade de l’offre,

- la hauteur manométrique d’élévation, - la puissance consommée au point de fonctionnement, - la puissance moteur (tolérance de 15 % maximum par rapport à la puissance consommée annoncée), - Le rendement de la pompe et du moteur d’entraînement, - Le NPSH, - Les matériaux constitutifs.

Les caractéristiques contractuelles sont définies pour des eaux chargées.

REMONTEE DES POMPES

La pompe sera la plus légère possible et sera équipée d’un système de remontée, composée à minima d’une chaine et d’un système de pied d’assise.

Article 28 EQUIPEMENTS INTERIEURS AU POSTE

CONFORMITE AU FASCICULE

L’entreprise se réfèrera au fascicule 81, Titre 1er, « application pour la construction d’installations de pompage pour le relèvement ou le refoulement d’eaux usées ».

MATERIAUX

28.2.1 Tuyaux

Les canalisations internes au poste et à la chambre des vannes auront les caractéristiques suivantes :

- Matériau : PVC - PN 6 bars ou 10 bars si HMT > 3 bars - Assemblage à proposer - Conformité au Fascicule 81,

28.2.2 Coudes et raccords

Dans le poste, les pièces de fontainerie seront en PVC.

28.2.3 Autres équipements

Les équipements suivants seront impérativement installés :

- Vanne sur le refoulement manœuvrable depuis le sol, - Les clapets seront posés en vertical tout en restant facilement accessibles si la contre pression à l’arrêt est

inférieure à 5 m. Le maître d’ouvrage pourra toutefois demander un positionnement dans la chambre de vanne sans que l’entreprise ne puisse prétendre à plus-value. Il pourra être proposé par l’entreprise des clapets posés à l’horizontale mais ils devront assurer une étanchéité parfaite en contre pression,

Article 29 EQUIPEMENTS INTERIEURS A LA CHAMBRE DE VANNES

Il n’est pas mis en place de chambre de vanne spécifique.



Article 30 CABLES ELECTRIQUES

FILS INTERNES A L’ARMOIRE

Les fils en armoire auront les caractéristiques suivantes :


Matériau Cuivre

Type H07 RNF

Section A définir en phase EXE

Norme de référence NF C 32-201

CABLES DE LIAISON

Les câbles auront les caractéristiques suivantes :


Matériau Cuivre

Type U 1000 R0 V

Section A définir en phase EXE

Norme de référence NF C 32-321

CABLE TELEPHONIE ET TRANSMISSION

Sans objet.

CABLES DE TERRE

Les câbles auront les caractéristiques suivantes :


Matériau Cuivre nu recuit

Dimensionnement A définir en phase EXE

Norme de référence NF C 33-111 et • NF C 34-110-3

Article 31 MESURES DE NIVEAU

SONDES ANALOGIQUES

Sans Objet



POIRES DE NIVEAU

Les poires de niveau auront les caractéristiques suivantes :

Caractéristique et normalisation

Type Poire de forme adaptée pour éviter les dépôts

IP 68

Densité du liquide 0,95 à – 1,05 kg/l

Pouvoir de coupure 2 A / 250 V ou plus efficace

Caractéristique et normalisation

Type Poire de forme adaptée pour éviter les dépôts

IP 68

Densité du liquide 0,95 à – 1,05 kg/l

Pouvoir de coupure 2 A / 250 V ou plus efficace

Diamètre des fils Suivant courant transité

Maintien en place dans le poste Cercles en inox (1 par poire)

Réglage de la hauteur de marnage Système fixe câble en partie haute du poste.

Longueur de câble Si possible suffisante pour atteindre l’armoire sans boitier de connexion

Article 32 MATERIAUX & FOURNITURES D'UN TYPE NON COURANT OU NOUVEAU

Toute utilisation de matériaux et fournitures d’un type nouveau fera l’objet d’un agrément du maître d’œuvre. En cas de défaillance, ils seront remplacés au titre de la garantie de parfait achèvement par des matériaux et fournitures demandés dans le présent CCTP ou le CCAP.



CHAPITRE 4 : MODE D'EXECUTION DE LA PHASE PREPARATOIRE

Article 33 PHASE PREPARATOIRE

DEROULEMENT

En phase préparatoire, le titulaire est tenu de :

- fournir au maître d’œuvre : Un planning d’exécution, Les copies des DICT quand il y a intervention en domaine public, Le compte rendu du piquetage avec obligatoirement les données suivantes :

Signature du propriétaire pour le plan de l’existant qui sera validé lors du piquetage, Plan de détail des travaux, Positionnement des réseaux d’alimentation de l’habitation, Métré précis des travaux et ajusté.

Les fiches matériaux pour VISA, La copie du constat d’huissier réalisé avant travaux,

- Réaliser les sondages, - Réaliser les plans de retrait amiante et les soumettre à l’inspection du travail étant entendu qu’il est considéré

à ce stade qu’il n’y a pas d’amiante sur laquelle on se repique, - Réaliser les comptes rendus de marquage piquetage (les marquages piquetages seront à entretenir au long

du chantier) - Ajuster les plans d’exécution au fur et à mesure des découvertes faites en cours de phase,

Il devra participer à plusieurs réunions en phase préparation :

- Une réunion de coordination qui se déroulera en début de phase préparation, - Une réunion de fin de période de préparation par groupe de riverains (il sera réalisé une réunion pour 4 ou

5 habitations), - Eventuellement si besoin une ou deux réunions complémentaires.

Pendant la période de préparation, le titulaire est également tenu de :

- Définir ses lieux de base vie et de stockage, - Réaliser son PPSPS, - Réaliser les arrêtés de circulation, - Procéder après implantation des ouvrages à la validation des plans d’exécution, - Assurer la coordination avec les autres entreprises et maîtres d’ouvrage.

ORGANISATION DU VISA

33.2.1 Portée du VISA

Pour chaque document où un VISA du maître d’œuvre est requis, le titulaire ne peut commencer les travaux sans VISA favorable du maître d’œuvre. En cas de désaccord, le titulaire met tout en œuvre pour trouver une solution qui convienne à tout le monde et reprend les études à ses frais. Tout commencement d’ouvrage sans VISA favorable du MOE dégage complètement la responsabilité de ce dernier sur les litiges qui pourraient découler des ouvrages construits. En ce qui concerne le contrôleur technique, quand il y en a un, le titulaire est tenu de respecter les avis et comme pour les VISA, il ne peut commencer la construction des ouvrages sans avoir obtenu un avis favorable. Toute construction réalisée sans avis favorable dégage la responsabilité du contrôleur technique.



33.2.2 Organisation générale

En phase préparatoire, le titulaire devra participer à plusieurs réunions en phase préparation :

- Une réunion de coordination, - Un minimum de trois réunions en cours de phase préparatoire, - Une réunion de fin de période de préparation,

Les actions d’ordre général à mener par le titulaire en phase préparatoire sont reprises ci-dessous avec le rôle de chacun :

Action Titulaire Echéance Maître d’œuvre

Contrôleur technique

Mise en forme du PAQ Réalise

SOPAQ ajusté au bout d’un mois Dossier PAQ

complet en fin de phase préparation

Vise

Sans Objet pour le présent marché

Mise en forme du PAE Réalise Dossier PAE

complet en fin de phase préparation

Vise

Demandes de branchements aux

réseaux

Réalise en tenant compte des besoins

d’exploitation de l’ouvrage (lignes

correctement dimensionnées)

Début de phase préparatoire

PPSPS Etablit et fait établir pour les PPSP des

sous-traitants

1 mois avant la fin de période de préparation

Rencontre avec les propriétaires

Réalise Le plus tôt possible

Vise

Etablissement du planning général des

travaux Réalise

Trame : 1 mois après le début de phase préparation Planning détaillé :

fin de phase préparation

Vise

Marquage piquetage et constat contradictoire

Réalise

Sondages :1 mois après le début de

la phase préparatoire Constat et

marquage : fin de période

préparation

Vise

Plans d’installations de chantier

Réalise 15 jours avant la fin de période de

préparation Vise



VOLET GENIE CIVIL

La phase préparatoire se déroulera en plusieurs phases. Pour chacune d’entre elles, le tableau suivant définit le rôle de chacun :

Action Titulaire Echéance Maître d’œuvre

Contrôleur technique

Note d’hypothèses Réalise 15 jours après le

début de la phase préparation

Vise

Sans Objet pour le présent marché

Essais complémentaires

Définit le programme si possible au stade de l’offre et réalise en

début de phase préparation

Premier mois de phase préparation

Vise

Plans généraux de construction

Réalise 1 mois après le

début de la phase préparation

Vise

Note de calcul Réalise 1,5 mois de phase

préparation Vise

Plans de coffrage et de ferraillage

Réalise 8 jours avant la fin

de période de préparation

Vise

Plans de détail Réalise Fin de période de

préparation Vise

Formulation des bétons

Définit En même temps que les notes de

calcul Vise

Fiche matériaux Réaliser le dossier de

validation

15 jours avant la fin de la période de préparation

Vise

Procédures de réalisation

Etablit

Fin de phase préparatoire (sauf

pour les procédures

décidées en cours de chantier

Vise

. (*) Le contrôleur technique peut estimer que le VISA de ce point n’est pas dans sa mission. Dans ce cas, l’absence de Visa ne constitue pas un frein pour que l’entreprise continue sa mission Toutes les notes de calcul, même réalisées à partir d’un outil de modélisation comprennent :

- Un rappel des hypothèses, - Une note sur les méthodes de calculs, - Un listing clair permettant au maître d’œuvre ou au contrôleur technique de se retrouver facilement dans les

calculs.



VOLET HYDRAULIQUE

Action Titulaire Echéance Maître

d’œuvre

Note d’hypothèses Réalise sur la base des

informations fournies

1 mois après le début de la phase

préparation Vise

Note de validation des diamètres des équipements

Etablit 1,5 mois après le début de la phase

préparation Vise

Fiche matériaux Réalise le dossier de

validation 1,5 mois de phase

préparation Vise

Plans de montage Etablit Fin de phase préparation

Vise

VOLET ELECTRICITE

Action Titulaire Echéance Maître

d’œuvre Contrôleur technique

Bilan de puissance Réalise

8 jours après la validation de

toutes les données

hydrauliques

Vise

Analyse Fonctionnelle Etablit

8 jours après la validation de

toutes les données

hydrauliques

Vise

Plans de câblage Etablit

8 jours après validation de

l’analyse fonctionnelle

Vise

Note de calcul des câbles et équipements

Etablit

8 jours après validation de

l’analyse fonctionnelle

Fiche matériaux Réaliser le dossier de

validation Fin de période de

préparation Vise

En ce qui concerne le volet électrique, le titulaire doit dans un premier temps une analyse fonctionnelle avec :

Description des automatismes de façon simple, Transcription en langage semi logique Description de toutes les procédures telles que :

Boucles de régulation,

Initialisation,

Redémarrage après arrêt d’urgence… Cette analyse fonctionnelle est capitale car elle permet de s’assurer que le bureau d’études électricité du titulaire a tous les éléments nécessaires pour faire des études complètes.



CHAPITRE 5 : MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX (VOLET GENERAL ET CANALISATIONS)

Article 34 SIGNALISATION

SIGNALISATION ROUTIERE

Le titulaire a à sa charge la fourniture et la pose de tous les panneaux nécessaires au maintien de conditions de sécurités pour les personnes riveraines et automobilistes. Tous les panneaux indicateurs inutiles pendant les travaux sont occultés pendant les travaux par le titulaire et remis en service ensuite.

CIRCULATION DES PIETONS

Le titulaire est tenu de mettre en place et d’entretenir sur le chantier un itinéraire piéton qui devra permettre à toutes les personnes extérieures au chantier d’évoluer en toute sécurité. De même, il doit veiller à l’intérieur des parcelles des particuliers à faire le nécessaire pour que les habitants puissent continuer à utiliser leurs jardins et dépendance pendant les travaux. Cet itinéraire est correctement balisé, signalé et permet à une personne non familiarisée avec les travaux publics de se repérer sur le site. Aucun stockage à proximité des zones de passage des piétons n’est autorisé.

SIGNALISATION ET DISPOSITIONS PARTICULIERES

Le titulaire est averti que la rue Milochau est un axe à forte circulation. Il doit prendre toutes les précautions nécessaires au stade de son offre même si son intervention est concentrée sur le domaine privé.

SIGNALISATION DES RESEAUX

Le titulaire tracera la position des réseaux concessionnaires sur le terrain avant tout commencement d’exécution. En cas de doute, d’incohérence ou d’absence d’information, il prendra contact avec les concessionnaires concernés pour un positionnement le plus précis possible. En cas d’impossibilité technique, il devra tout mettre en œuvre pour localiser les réseaux et faire si nécessaires des sondages. Au vu des découvertes, il ajustera les plans d’exécution sans rémunération complémentaire. La prestation de marquage piquetage des canalisations enterrées est déléguée à l’entreprise titulaire et fait l’objet d’une rémunération. Un compte rendu du marquage-piquetage sera réalisé et diffusé à la Commune et au MOE.



Article 35 RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

La mission du titulaire comprend toutes les mesures nécessaires à la protection de l’environnement et en particulier :

- Le nettoyage des voiries, - Le nettoyage des roues des engins quittant le chantier, - Le stockage des laitances, - Les dispositifs nécessaires à la rétention d’une pollution aux hydrocarbures, - Les dispositifs nécessaires pour assurer un abattement suffisant de la turbidité des eaux

d’épuisement avant rejet au milieu naturel (zone de décantation et si nécessaire filtration par des ballots de paille),

- La remise en état du site après travaux, - L’utilisation d’engins respectueux de l’environnement tant au niveau émission de particules polluantes que

du bruit.

Article 36 FOSSES SEPTIQUES ET FOSSES TOUTES EAUX

Le titulaire doit :

- La vidange de la fosse septique quel que soit son volume, - Son nettoyage, - La déconnexion des réseaux y arrivant, - La réalisation d’un by pass de la fosse, - Le remplissage avec du sable, - La suppression de tous les affleurants, - La remise en état du site avec si besoin mise en place de terre végétale et semis d’une pelouse, - Le transport des produits de vidange dans une station d’épuration pouvant les accueillir et la fourniture du

bordereau de suivi. Tout épandage des boues pompées est rigoureusement interdit. Le titulaire assume seul les conséquences d’un non traitement des effluents sur une unité adaptée. Le titulaire organise les vidanges en fonction de l’avancement du chantier mais il doit respecter plusieurs contraintes qui sont :

- Le maintien d’un écoulement pour les particuliers en dehors de quelques plages restreintes, - L’interdiction de déverser des eaux usées directement dans le milieu naturel.

Si certains particuliers en font la demande, il pourra être étudié la réutilisation de la fosse en citerne à eau. Dans ce cas, le titulaire devra une désinfection soignée de la fosse à la place du sable.

Article 37 EXECUTION DES TRANCHEES - POSE DES TUYAUX ET DES FOURREAUX

OUVERTURE DES TRANCHEES

37.1.1 Prestations à charge du titulaire

Le titulaire doit :

- La découpe soignée du revêtement ou le rabotage de la couche de fondation de la chaussée, - L’excavation des terres par des engins de gabarit et de puissance adaptée, - L’épuisement de la fouille, - La fourniture et la pose de tous les dispositifs de sécurité nécessaire tant pour le personnel que pour les

tiers, - La fourniture et la pose tous les dispositifs permettant de garantir la pérennité des biens alentours, - Le chargement et l’évacuation en décharge des déblais, - La prise en charge des frais de mis en décharge,



S’agissant de travaux en domaine privé, le titulaire prendra un soin particulier pour ne pas dégrader les revêtements et trouver des solutions pour que les travaux aient un impact le plus faible possible sur l’aspect extérieur des revêtements de sol. De plus, toute la terre végétale décapée, sera stockée à part en vue d’être remise en place en fin de chantier sur les pelouses et autres espaces verts.

37.1.2 Largeurs de tranchée pour canalisations gravitaire

Les largeurs de tranchée se rapprocheront le plus possible de celles préconisées par le fascicule 70 en domaine public mais il sera tenu compte du fait que dans de nombreux cas, la réalisation de tranchées conformes au fascicule serait trop contraignant et risquerait de générer des désordres. Toutefois, il sera tenu compte des éléments suivants :

- Les tranchées devront être suffisamment larges pour permettre un compactage soigné, - Les dérogations au fascicule 70 nécessitent un accord préalable du maître d’œuvre.

37.1.3 Conduite de refoulement

La largeur des tranchées sera, sauf en cas de problème particulier de 0,6 m.

POSE DES CONDUITES ENTERREES

37.2.1 Fond de Fouille et lit de pose

Le fond de fouille n’est pas surcreusé. Conformément aux articles 5.5 et 5.6 du fascicule 70, il est systématiquement traité en cas de déstabilisation. Le fond de fouille est préalablement nivelé et dressé. Il est soigneusement purgé des éléments susceptibles d’endommager la canalisation et reçoit un lit de pose de 10 cm d’épaisseur minimum. Conformément à la norme NF EN 1610, au droit de chaque joint, il est réalisé si nécessaire des niches de façon à ce que le tuyau porte sur toute sa longueur.

37.2.2 Assise de la conduite

La réalisation de l’assise est conforme aux articles V.7.3 et V.11 du fascicule 70.

37.2.3 Pose de la conduite

Les conduites sont posées en respectant scrupuleusement les conditions de pose imposées par les constructeurs. Les joints et collerettes sont nettoyés et graissées avant emboitement. Après la pose de chaque tuyau, il est procédé à un contrôle de la pente par laser. Si la pente ne respecte pas la pente théorique, le lit de pose est retravaillé pour assurer un respect des objectifs.



ASSEMBLAGE DES CONDUITES EN PEHD

Les conduites en PEHD seront posées dans les mêmes conditions que les conduites gravitaire mais l’assemblage se fera par manchons électrosoudables. La prestation à charge du titulaire comprend :

- Le contrôle dimensionnel des tubes, - L’essai d’emmanchement et le contrôle de la butée, - La préparation et le marquage des découpes, - La découpe des tubes avec des outils appropriés, - L’ébavurage des surfaces en bouts de tubes avec des outils appropriés, - L’ajustement et marquage de position du raccord, - Le nettoyage des surfaces à souder, - Le raccordement des connecteurs de la machine à souder sur les plots du manchon, - La soudure après récupération des données sur le code barre des pièces et contrôle visuel, - Le refroidissement

Pendant toute la phase de refroidissement, il est strictement interdit de déplacer les conduites.

Article 38 BLINDAGE DES FOUILLES

Les fouilles en tranchée de plus de 1,30 mètre de profondeur et d'une largeur égale ou inférieure aux deux tiers de la profondeur sont, lorsque leurs parois sont verticales ou sensiblement verticales, blindées, étrésillonnées ou étayées. Les parois des autres fouilles en tranchée, ainsi que celles des fouilles en excavation ou en butte sont aménagées, eu égard à la nature et à l'état des terres, de façon à prévenir les éboulements. A défaut, des blindages, des étrésillons ou des étais appropriés à la nature et à l'état des terres sont mis en place. Ces mesures de protection ne sont pas réduites ou supprimées lorsque les terrains sont gelés. Ces mesures de protection sont prises avant toute descente d'un travailleur ou d'un employeur dans la fouille pour un travail autre que celui de la mise en place des dispositifs de sécurité. Lorsque nul n'a à descendre dans la fouille, les zones situées à proximité du bord et qui présenteraient un danger pour les travailleurs sont nettement délimitées et visiblement signalées. Il devra être mis en place sur le chantier :

- Des caissons pour tranchée, - Des palfeuilles, madriers ou autre procédé à proposer par le titulaire pour assurer la tenue des fouilles dans

les zones où l’on a beaucoup des branchements ou d’éléments ne permettant pas la mise en place de caissons.

Les techniques de retrait des blindages sont soumises à l’agrément du maître d’œuvre.



Article 39 EPUISEMENT DES FOUILLES

DISPOSITIONS COMMUNES A TOUTES LES TECHNIQUES D’EPUISEMENT

Le titulaire doit dans tous les cas de figure assurer l’évacuation des eaux pompées vers le milieu naturel. Il n’a pas à réaliser les dossiers loi sur l’eau éventuellement prévus par la réglementation. Par contre, il doit :

- La création d’une zone de décantation suffisamment grande pour qu’elle puisse jouer son rôle, - L’évacuation des eaux dans la zone de décantation, - Le curage régulier de cette zone de décantation, - L’évacuation vers le milieu naturel par une surverse, - L’ajout de ballot de paille pour filtre l’eau si nécessaire, - La fourniture pour la durée du chantier d’un stock de ballots suffisant pour filtrer l’eau du cours d’eau en cas

de problème, - Le suivi de la qualité du rejet (suivi visuel de la limpidité de l’eau).

Le titulaire est en plus tenu de surveiller la qualité de l’eau pompée. Il doit alerter le maître d’œuvre dès qu’il détecte une anomalie pouvant laisser penser qu’il y a entrainement de fines du sol en plus de l’eau. De même, il s’assure qu’il n’y a pas de variation trop rapide du niveau qui pourrait poser des problèmes pour la stabilité des fondations des ouvrages voisins.

EPUISEMENT DE FOND DE FOUILLE

Outre ses obligations générales, le titulaire doit :

- La fourniture et la pose d’une pompe de débit suffisant, - L’alimentation en énergie de cette pompe, - Le suivi du pompage, - La réalisation de tous les ouvrages de captage nécessaires.

RABATTEMENT DE NAPPE

En cas de rabattement de nappe, le titulaire doit :

- La fourniture et la mise en place des pointes filtrantes, - L’aménagement le cas échéant des ouvrages de captage, - La fourniture et la pose des pompes et réseaux de canalisation nécessaires, - L’alimentation en énergie du dispositif, - Le suivi du pompage, - Le suivi de la remontée de nappe après l’arrêt du rabattement, - Le démontage complet des équipements, - La remise en état y compris le comblement des trous éventuellement réalisés pour le rabattement.

Article 40 POSE DES REGARDS ET BOITES DE BRANCHEMENTS

40.1.1 Pose du regard

Il est systématiquement placé un regard à :

- Chaque changement de direction, - Chaque raccordement de deux canalisations, - Tous les 20 m en ligne droite.

Ils sont de taille 30 x 30 en dessous de 80 cm de profondeur et 40x40 au-delà. Les regards sont posés sur un lit de pose constitué de sable ou gravette.



Les éléments sont assemblés dans la fouille. Les joints sont montés en respectant scrupuleusement les préconisations des constructeurs. Les échelons sont alignés et leur position est choisie pour que l’accès soit le plus simple et sécurisé possible.

40.1.2 Remblaiement

Il n’est pas définit d’espace minimal entre la fouille et le regard mais ce dernier doit être suffisant pour permettre le compactage des matériaux avec les engins adaptés aux objectifs de densification demandé.

40.1.3 Pose des tampons

Les tampons sont montés de manière à être parfaitement stables lors du passage des charges roulantes. La prestation à charge du titulaire inclut de fait la mise à niveau qui se fera de préférence avant réalisation des réfections de voirie. La mise à niveau doit être telle qu’il ne doit pas y a voir en tout point du regard plus d’un centimètre entre la plaque et la chaussée. Par ailleurs la planéité doit être correcte et le regard doit être monté pour qu’il n’y ait aucun bruit lors du passage de poids lourds et de véhicules même avec des vitesses supérieures à celles autorisées. Il est réalisé un masque entre le béton et le cadre. Ce dernier doit être uniforme et peu granuleux. Au droit de la charnière du regard, il est aménagé une petite niche qui permet lors de l’ouverture l’évacuation vers le fond du regard des dépôts qui se seraient coincés dans la charnière.

40.1.4 Crosse

Sauf accord du maître d’œuvre, pour tout regard de plus de 1 m de profondeur, il doit être mis en place des échelons et des crosses.

40.1.5 Regards en matière plastique

Pour les regards en matières plastique avec des cunettes préformées dont certaines parties sont inutilisées, il est demandé de les combler avec un béton compatible pour les réseaux d’assainissement et qui pourra accrocher sur le plastique.

40.1.6 Montage des canalisations gravitaires

Les canalisations gravitaires sont emboitées dans le regard en respectant scrupuleusement les préconisations du constructeur. Il est mis en place des joints entre le regard et la conduite permettant de garantir l’étanchéité. Les cunettes et percements des regards sont adaptés au diamètre des conduites et à leur matériau. Il est interdit de mettre en amont ou en aval des regards des pièces de réduction ou des manchons multi matériaux. Le titulaire fait arriver les conduites au niveau de l’amorce posée par le lot 1 qui traverse la limite de propriété. Il fournit toutes les pièces de réduction éventuellement nécessaires.

40.1.7 Arrivée des refoulements

Les refoulements arriveront dans les regards en fond d’ouvrage de manière à éviter un maximum de dégazage des effluents. Lorsque cette arrivée ne peut se faire en fond de regard, le titulaire réalise un accompagnement de l’effluent vers le fond de l’ouvrage sans réaliser de dégazage et sans créer d’obstacle à l’écoulement. En cas de situation complexe, le titulaire soumet à l’agrément du maître d’œuvre le montage qu’il propose pour solutionner le problème. En cas de réalisation sans son accord, il s’expose à une demande de reprise jusqu’à ce que la solution la plus acceptable soit trouvée. Pour les refoulements arrivant dans des boites de branchements prévues pour accueillir un réseau gravitaire, le titulaire met en place tous les dispositifs d’étanchéité nécessaires pour éviter toute entrée d’eau par le branchement.



Article 41 REMBLAIEMENT COMPACTAGE

OBJECTIFS DE DENSIFICATION

Les objectifs de densification sont ceux indiqués dans les paragraphes suivants. La définition de ces objectifs est celle posée dans le guide de remblayage des tranchées édité par le SETRA et réputé connu du titulaire.

CONDITION DE REMBLAI SOUS TROTTOIR ET ZONE A FAIBLE CIRCULATION

Le schéma type d’un remblaiement de tranchée sous chaussée est présenté dans la figure ci-dessous :

ESPACES VERTS

41.3.1 Conduite à plus d’un mètre d’une zone circulée

En espace verts, la partie supérieure de remblai sera compactée avec un objectif de densification Q4 sauf sur les 10 derniers centimètres qui seront occupés par la terre végétale qui sera expurgée de toute pierre et correctement étalée puis semée.

41.3.2 Conduite à moins d’un mètre d’une zone circulée

Les 10 derniers centimètres seront travaillés comme dans l’exemple précédent. En dessous on veillera à avoir un objectif de densification correspondant à celui imposé pour la chaussé.

CAS PARTICULIER DES TRAVAUX EN DESSOUS DES FONDATIONS

Certains profils de conduite vont nécessiter de passer en dessous du niveau des fondations des maisons dont certaines ne sont pas en très bon état. Il est donc demandé au titulaire :

- De s’éloigner le plus possible des fondations lors de l’affouillement, - De travailler avec des longueurs de tranchée ouvertes les plus faibles possibles, - D’avoir un blindage soigné pour éviter tout mouvement de terrain, - De remblayer avec du béton autocompactant pour éviter tout problème lié aux vibrations.

De même, si une habitation présente des risques de fissuration, un remblaiement en béton autocompactant pourra être imposé y compris si on est plus haut que le niveau des fondations.



CONTROLES COMPACTAGE

Il pourra être réalisé par un organisme tiers à des essais de compactage avec la densité conforme aux souhaits du maître d’œuvre.

Article 42 UTILISATION DE TERRES EXTRAITES EN REMBLAI

S’il démontre qu’il respecte les objectifs de compactage définis dans le CCTP pour chaque tranchée, le titulaire pourra utiliser le déblai en remblai avec ou sans traitement suivant les préconisations de l’étude géotechniques. Sont alors à sa charge et réputés inclus dans les prix unitaires :

- Les essais laboratoires qui devront être réalisés sur les échantillons prélevés en phase préparation et en contrôle en phase chantier,

- Les frais liés à l’utilisation de l’espace pour la mise en place d’un atelier de traitement (location, travaux d’adaptation, de remise en état, gardiennage et contraintes imposées par le SPS pour la sécurité…),

- Les frais liés à la protection des stocks de matériaux, de chaux et équipement contre les intempéries - Le montage, démontage, location de l’atelier de traitement, - les frais d’entretien de cet atelier, - les contraintes liées au respect de la législation sur les émissions de poussières et de bruits, - Les transports de matériaux, - La gestion des déchets, - La fourniture en chaux et autres réactifs nécessaires, - La traçabilité des traitements, - D’une manière générale, tous les frais liés à la création d’un atelier de traitement à la chaux, son

entretien et son démontage.

Il n’est pas fourni au stade de la consultation d’essai de traitabilité à la chaux. Les entreprises qui viendraient à proposer cette technique assument les risques et s’engage à remplacer le matériau par un matériau d’apport agréé par le maître d’œuvre si les objectifs de densification ne peuvent être atteints ou si le conseil général venait à refuser certains matériaux traités. Pour la pose en espace vert et dans les zones à très faible circulation, le titulaire est exonéré des essais dès lors qu’il s’engage à combler pendant une durée de 1 an tous les trous qui se formeraient à la verticale de la tranchée.

Article 43 CONDUITE POSEE EN ENCORBELLEMENT

Afin d’éviter la réalisation de tranchées, il peut être nécessaire de réaliser la pose de conduites dans des garages en encorbellement. Les règles suivantes seront appliquées :

- Diamètres selon DTU en fonction des usages amonts, - Pose avec une pente conforme aux exigences des DTU, - Fixation de manière à ce que les canalisations n’aient aucune flèche.

La prestation comprend toutes les sujétions de démontage et remontage d’étagères et autres équipements présents de façon courante dans les sous sols des habitations. Les traversées de murs seront étanches et ne devront pas déstabiliser les constructions.



Article 44 CONTROLE AVANT REMBLAIEMENT

Le titulaire est autorisé à remblayer à l’avancement les fouilles dans les zones où il y a un risque que la tranchée génère des désordres. Dans ce cas, il prend des photographies au fur et à mesure et laisse les intersections de canalisation et les changements de direction ouverts. Dans tous les autres cas, le titulaire laisse les tranchées ouvertes avant constat par le maître d’œuvre et un représentant de la mairie que les installations sont bien conformes. Le constat se fait en présence :

- Du maître d’œuvre, - D’un représentant de la commune, - Du titulaire, - Si possible du propriétaire.

Il est alors procédé à des tests d’écoulement et s’ils sont conformes un procès-verbal est établi. Dans le cas contraire, le titulaire est tenu de reprendre les travaux jusqu’à ce que les tests décrits plus haut soient conformes. La non réalisation de ce constat suite à une faute du titulaire ou au remblaiement avant inspection expose le titulaire à la réalisation à ses frais d’une inspection vidéo.

Article 45 REFECTIONS PROVISOIRES ET REFECTIONS DEFINITIVES

NOTE PREALABLE

Compte tenu de la présence d’eau dans les sols et des difficultés qui en résultent pour la réalisation d’un compactage de qualité, il est demandé à l’entreprise de laisser s’écouler plusieurs semaines entre la pose des canalisations et la réalisation des réfections définitives. Pendant toute cette période d’attente de la réalisation des réfections définitives, le titulaire doit l’entretien des réfections définitives.

PROTECTION DES FONTES

Que ce soit pour les réfections provisoires ou définitives, le titulaire doit travailler en maintenant en parfait état toutes les fontes de voirie. A ce titre, avant toute phase d’étalement de bitume, enrobé ou émulsion il sable les fontes de voirie et assure ensuite le nettoyage. Tout tampon qui aura été dégradé ou simplement incrusté d’enduit sera soit sablé soit remplacé au frais du titulaire.

REFECTIONS PROVISOIRES

Au fur et à mesure de la réalisation du chantier et au moins une fois tous les 15 jours, le titulaire réalise une réfection provisoire de la tranchée. La prestation est rémunérée une fois quelle que soit le nombre de fois où le titulaire réaliser sa prestation sauf à ce qu’il démontre qu’il est dans l’impossibilité de réaliser les réfections définitives pour une raison qui ne lui incombe pas et qu’il ne pouvait pas prévoir au stade de la remise de son offre : La prestation comprend :

- Le montage de la tranchée en GNT jusqu’au terrain naturel, - Le griffage si nécessaire avec reprofilage, - Le compactage propre avec cylindrage de la tranchée, - La réalisation d’un enduit monocouche suffisamment dosé en émulsion qui dépassera d’une dizaine de

centimètres de la largeur de la tranchée. - Le cylindrage, - La réalisation à la peinture des marquages jugés absolument nécessaires pour la sécurité.



REFECTIONS DEFINITIVES

45.4.1 Réfections en enrobé

La prestation à charge du titulaire comprend :

- La découpe de l’enrobé existant, - Le décapage du revêtement provisoire, - La réalisation d’un enduit de cure, - La réalisation si nécessaire d’une couche de grave bitume, - La réalisation de l’enrobé (épaisseur de 7 cm), - Le compactage soigné, - Le réglage pour avoir une finition uniforme, - La réalisation des joints à l’émulsion, - La réalisation de tous les marquages avec des techniques détériorés par le chantier.

Si un marquage venait à être abîmé à plus de 70 % par le chantier, il est refait complètement.

45.4.2 Réfection en bicouche

La prestation à charge du titulaire comprend : - La préparation du support par griffage puis cylindrage après apport complémentaire de matériau si

nécessaire, - La réalisation d’un enduit de cure, - La réalisation de l’enduit en deux couches, - Le compactage soigné, - La réalisation de tous les marquages avec des techniques détériorés par le chantier.

Si un marquage venait à être abîmé à plus de 70 % par le chantier, il est refait complètement.

45.4.3 Réfection en béton

La prestation à charge du titulaire comprend :

- La découpe du support de façon propre, - Le décapage du revêtement provisoire, - La réalisation d’une couche de fondation adaptée, - La réalisation du béton sur une épaisseur similaire à l’existant, - La réalisation des joints de dilatation, - Le réglage pour avoir une finition uniforme, - La réalisation de tous les éléments de décoration de manière à limiter l’impact visuel des travaux.

45.4.4 Réfection avec un autre support

Quand le support n’est pas collé, il sera démonté proprement et remis en place en fin de chantier. Quand il s’agit d’un support collé, le titulaire devra proposer un revêtement qui ressemble le plus possible à l’existant et devra faire un démontage soigné. La pose sera faite dans les conditions prescrites par les fournisseurs des matériaux mais ne saura être de moins bonne qualité que celle existante.



Article 46 DEGATS DIVERS

En fin de chantier, le titulaire doit remettre totalement en état le chantier. Cela signifie que :

- Les gazons sont semés, - Les arbustes sont arrachés soigneusement et replantés à des dates cohérentes avec le rythme des plantes, - Les éclats sur enduits sont réparés, - Le chantier est parfaitement nettoyé.

Il est établi lors du départ de l’entreprise un état des lieux contradictoire avec un procés verbal signé du titulaire et de l’entreprise.

Article 47 DOCUMENTS APRES EXECUTION

Le Dossier des Ouvrages exécutés comprendra :

- Les fiches matériaux, - Les fiches de contrôle des soudures établies par les machines à souder, - Les notices du matériel mis en place, - Les procès-verbaux des essais nécessaires sur les mises en service, - Les plans de câblage des éventuelles stations de pompage,, - Les plans du réseau récolement sur le fond de plan Autocad qui sera remis au titulaire en début de chantier

et qui répondra aux exigences suivantes : Repérage XY en Lambert RGF 93, Nivellement Z en IGN 69, Positionnement en catégorie A au sens de la réforme DT/DICT de 2012

- La copie des échanges avec les riverains quand il en existe, - La triangulation de chaque vanne :

Positionnement en XYZ, Mesure par rapport à 3 points fixes avec photographie.

Le dossier sera établi en 4 exemplaires :

- 1 pour le riverain qui est remis contre décharge après validation par le maître d’œuvre, - 1 pour le maître d’œuvre, - 2 pour la commune.

Vu et accepté A _____________________, le ____________________