4

Cahier N° 28 : Karl Kraus

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dirigé par Eliane Kaufholz.Kraus est l’une des grandes figures de la Vienne du premier tiers de ce siècle. La violence des polémiques et de la satire tout au long de son œuvre lui a valu sans doute autant d’admirateurs inconditionnels que d’ennemis irréductibles. Kraus est un personnage inconfortable que l’on rencontre à toutes les pages de ce Cahier, le produit - et le révélateur - de la civilisation austro-hongroise, carrefour de l’Europe intellectuelle et artistique d’alors. Il ne s’est jamais lassé pendant plus d’un quart de siècle de fustiger les défauts et les erreurs d’une société et d’une culture qui se précipitaient vers ce qui, à ses yeux, ne pouvait être que le déclin.Quant à ses conceptions sur l’art, le théâtre en particulier, il n’est pas étonnant que dans une ville où tous les modes d’expressions étaient en train de se modifier de fond en comble il ait eu des idées que ne renierait pas l’avant-garde actuelle.Les témoignages et études que réunit ce Cahier de l’Herne, souvent contradictoires, parfois polémiques, sont à l’image même de l’homme qui a trop méprisé la prudence pour faire jamais l’unanimité sur lui. Ils sont d’hier et d’aujourd’hui et ont moins pour but de faire de ce Cahier une commémoration que de permettre aux lecteurs français de voir comment a évolué la réception de Kraus à travers une bonne trentaine d’années. C’est une tentative d’introduction à la lecture d’un auteur jusqu’ici peu accessible en français et, à travers lui, à une société, à une époque tout entière.

Citation preview

Page 1: Cahier N° 28 : Karl Kraus
Page 2: Cahier N° 28 : Karl Kraus

Karl Kraus

Ce cahier a été réalisé sous la direction de : Eliane Kaufholz

Page 3: Cahier N° 28 : Karl Kraus

Sommaire

10 Eliane Kaufholz 12

Textes de Karl Kraus 19 26 39 42 47 52 65 67 68 73 79

Aphorismes Morale et criminalité La torture en Autriche Le monde des affiches Le manteau de castor Heine et les conséquences Auguste Strindberg << Les derniers jours de l’humanité >> : dernier monologue de l’Ergoteur L’oiseau qui souille son propre nid Révélation de Kerr

Etudes 85

107 112 117 123 128 154 160 169

Avant-propos Repikes biographiques

Walter Benjamin Lucien Goldmann Paul Hatvani Manès Sperber Hans Heinz Hahn1 Friedrich Jenaczek Michel Siegert Elias Canetti Ludwig Harig

Karl Kraus Un grand polémiste Karl Kraus et la satire totale Grandeur et misère de la satire Karl Kraus et le théâtre Le langage chez Kraus Karl Kraus et le sionisme Karl Kraus, école de la résistance Citations de Karl Kraus

6

Page 4: Cahier N° 28 : Karl Kraus

Témoignages 173 177 182 185 193 195 199 202 204 206 207 208 210 211 212 214 215 217 219 221 223 225 227 229

WERNER KRAFT FRIEDRICH SCHALK EUGENE SUSlNl PAUL SCHICK FRIEDRICH TORBERG EDWIN HARTL OTTO BASIL MAX DEUTSCH MAX HORKHEIMER GEORG LUKACS FERDINAND EBNER MARCEL RAY HENRI BARBUSSE FRANK WEDEKIND THOMAS MANN ADOLF LOOS ALBERT EHRENSTEIN HERMANN BROCH WILLY HAAS FRANZ WERFEL STEFAN ZWEIG ERNSTKRENEK

MARTIN JAHODA JACQUES BRINDEJONT-OFFENBACH

Karl Kraus et ses contemporains Vienne 1900- 1930 233 237 243 250 254 269 275 293 305 310 312 313

315

3 74

Ernst Stein Kurt Krolop Paulus Lenz-Medoc Gerald Stieg Helmut Arntzen Richard Thieberger Friedrich Pfafflin Nicole Casanova Sigmund Freud Alfred H. Fried Ludwig von Ficker Charles Schweitzer

La Vienne de << Die Fackel)> Karl Kraus et Bertholt Brecht Karl Kraus et les philosophes du a Brenner D Karl Kraus et Georg Trakl Karl Kraus et Hugo von Hofmannsthal Oskar Jellinek et Karl Kraus Karl Kraus et Arnold Schonberg Lettres de Karl Kraus à Sidonie Nddherny Lettre à Karl Kraus

Autour des << Derniers jours de l’humanité )>

LEXIQUE VIENNOIS DANS L’CEUVRE DE KARL KRAUS BIBLIOGRAPHIES

Caroline Kohn Sigurd P. Scheichl, Caroline Kohn, Gerald Stieg.

7