Embed Size (px)
Citation preview
Calibrateur Universel Multifonction
MCS-XV
I ns t rum e n ts I nc .
www.presyscorp.com
MCS-XV-RMVersion pour montage
en rack 19"
MCS-XV-DTVersion de table
MCS-XVVersion Portable
EF0630-00
MCS-XV - Universal Process Calibrator MCS-XV PortableMCS-XV-RM - Universal Process Calibrator MCS-XV Rack Mounting VersionMCS-XV-DT - Universal Process Calibrator MCS-XV Desktop Version
Model
A - Absolue (Seulement plage 3 à 8)
G - Manomètre (plage 0 à 11)
V - Vide (seulement plage n°3)
C - Mixte*** (plage 3 à 8)
D - Differentiel (Seulement plage 0 à 2)
Type de pression Entrée 1
PLAGES Entrée 2**
PLAGES Entrée 3**
RANGE Entrée**
Type Pression Entrée 2**
Type Pression Entrée3**
Type Pression Input 4**
(*) Pourcentage de pleine plage (**) Même code que l´entrée 1(***) De -1 bar jusqu´ au fond d´échelle de la plage
Nombre de capteurs de pression
® Hart Communication
0 - Pas de capteur de pression1 - Un capteur2 - Deux capteurs
3 - Trois capteurs4 - Quatre capteurs
®NH - Sans module Hart® CH - Module Calibration Hart (Commandes de base)
® FH - Configurateur Hart Complet (Librairie DD de FieldComm Group)
Entrée 1 EXACTITUDE* REMARQUES(0) 0 – 250 mmH O 2
(1) 0 – 70 mbar
(2) 0 – 350 mbar
(3) 0 – 1 bar
(4) 0 – 2 bar
(5) 0 – 7 bar
(6) 0 – 20 bar
(7) 0 – 35 bar
(8) 0 – 70 bar
(9) 0 – 210 bar
(10) 0 – 350 bar
(11) 0 – 700 bar
(12) Autres sur demande
± 0,05 % PE*
± 0,05 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,05 % PE
PLAGES
Pression manomètrique Utilisation avec air ougaz inerte. Pression manomètre ou absolue.Utilisation de fluide gaz ou liquide compatible acier inox 316 L
Unités de mesure: Temperature: °C, °F, K, °R; Pressure: psi, bar, mbar, MPa, kPa, Pa, atm, at, mmH2O@4°C, cmH2O@4°C, ftH2O@4°C, inH2O@4°C, inH2O@60°F, torr, mmHg@0°C, cmHg@0°C, inHg@0°C, inHg@60°F, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2. Connexion pneumatique: 1/4" NPTF (Note: 1/8" NPTF seulemet pour la plage de 0 - 700 bars).Surpression : Jusqu´à 2 fois la pleine plage pour les capteurs jusqu´à 350 bars
Accessoires inclus:
- Manuel technique;- Sacoche de transport (pour la version portable);- Cordons de mesure;- Fusible et chargeur 100-240 Vac 50/60 HZ.
Les exactitudes indiquées sont valides pour une durée d´un an et pour une temperature de 20 à 26 °C. En dehors de cette plage, la stabilité thermique est de 0,001 % PE/ °C pour une reference de 23 °C .
Plage de temperature de fonctionnement: 0 à 50 °C et 90 % d´humidité relativeDimensions: Portable: 140 mm x 250 mm x 80 mm (HxLxP) / Desktop: 132 mm x 308 mm x 275 mm (HxLxP) / Rack Mounting: 132 mm x 483 mm x 160 mm (HxLxP).Poids: Portable: 2.6 kg approx. / De Table: 3.0 kg approx / Rack Mounting: 2.0 kg approx.Garantie: 1 an.
Option BR - Référence barométrique pour la mesure et l´émulation de pression absolue Une fois l´option BR installée, seulement 3 capteurs de mesure extras peuvent être installés.
Code de commande ®
www.mcsxv.com
Q YU TA L I
ENTM SE YG SA TN E
A M
M
CAL 0193
CalibraçãoABNT NBR
ISO/IEC 17025
Impression direct du rapport d´étalonnage sur une imprimante USB ou génération d´un chier PDF.
MCS-XV est le nouveau
calibrateur multifunction et
configurateur HART de PRESYS,
véritablement documenté et
connecté, disposant de
nombreuses fonctionnalités
logicielles qui en font un véritable
outil pour l´instrumentiste
permettant de véritables gains de
productivité dans son travail
quotidien de tests et d´étalonnages.
ü Ecran tactile permettant une lecture conviviale des données
et la visualisation de 2 variables simultanées.
ü Menu de navigation intuitif.
ü Création et exécution de
procédures de calibration
automatique.
üImpression du rapport
d´étalonnage sur une
imprimante USB connectée
ou génération d´un chier PDF.
Calibration report for tag TT01
TASK DETAILS
CREATED IN: 03/02/2016INSTRUMENT DETAILS:TAG: TT01SERIAL NUMBER: 001.01.15MODEL: RTD TransmitterMANUFACTURER: PresysINPUT RANGE: 0 TO 100 °C (RTD)OUTPUT RANGE: 4 TO 20 mAMAX ERROR = 0.1% SPAN( SPAN = 16 mA )LEAD TIME: 10 SECONDS
As-found performed by: John A.POINT EXPECTED OBTAINED ERROR SPAN ERR. PASS/FAIL
0.00 °C 4.0000 mA 3.9955 mA -0.0045 mA -0.028% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9907 mA -0.0093 mA -0.058% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9897 mA -0.0103 mA -0.064% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9934 mA -0.0066 mA -0.041% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9968 mA -0.0032 mA -0.020% Pass
As-left performed by: John A.POINT EXPECTED OBTAINED ERROR SPAN ERR. PASS/FAIL
0.00 °C 4.0000 mA 4.0001 mA 0.0001 mA 0.001% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9949 mA -0.0051 mA -0.032% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9911 mA -0.0089 mA -0.056% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9932 mA -0.0068 mA -0.042% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9957 mA -0.0043 mA -0.027% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9983 mA -0.0017 mA -0.011% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9995 mA -0.0005 mA -0.003% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9924 mA -0.0076 mA -0.047% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9975 mA -0.0025 mA -0.016% Pass
0.00 °C 4.0000 mA 3.9981 mA -0.0019 mA -0.012% Pass
Standard serial number: 112.11.15Standard last calibration: 13/11/2015Operator signature: ______________________
ü Permet l´étalonnage de tous les signaux de process:
électrique, température, fréquence et pression.
ü Jusqu´ à 4 senseurs intégrés de pression, de
250 mmH O jusqu´ à 700 bars.2
ü Référence barométrique en option.
®ü Configurateur HART optionel permettant la configuration de tous les ®instruments HART enregistrés dans la librairie officielle DD du Groupe FieldComm.
®ü Raccourci pour la configuration aisée des paramètres de base HART .
ü Alimentation régulée 24 V c.c pour les transmetteurs 2 fils.
ü Fonction DATA Logger pour l´acquisition et visualisation graphique
de données.
ü Ethernet/Wifi, Connexion USB Host-Device.
Specifications techniques
-150 à 150 mV-500 à -150 mV150 à 2450 mV-10 à 45 V-5 à 24.5 mA0 à 400 Ω400 à 2500 Ω0 à 600 Hz600 à 1300 Hz1300 à 5000 Hz
80 à 10 – 1 comptage
-200 à 850 ºC-200 à 400 ºC-200 à 260 ºC -60 à 250 ºC -200 à 850 ºC -210 à 1200 ºC -270 à -150 ºC-150 à 1370 ºC-260 à -200 ºC -200 à -75 ºC -75 à 400 ºC 50 à 250 °C 250 à 500 °C 500 à 1200 °C 1200 à 1820 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C-270 à -150 °C -150 à 1000 °C -260 à -200 °C -200 à -20 °C -20 à 1300 °C -200 à 900 °C0 à 1500 °C1500 à 2320 °C
millivolt
voltmArésistance
fréquence*
impulsions*
Pt-100
Pt-100Pt-1000Cu-10Ni-100
TC-J
TC-J
TC-K
TC-T
TC-K
TC-T
TC-B
TC-R
0,001 mV0,01 mV0,01 mV0,0001 V0,0001 mA0,01 Ω0,01 Ω0,01 Hz0,1 Hz1 Hz1 comptage
0,01 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,01 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C
± 0,01 % PE *** ± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,01 % PE± 0,03 % PE± 0,04 Hz ± 0,2 Hz ± 2 Hz
± 0,1 °C ± 0,1 °C ± 2,0 °C± 0,2 °C ± 0,1 °C ± 0,2 °C ± 0,5 °C ± 0,2 °C ± 0,6 °C ± 0,4 °C ± 0,2 °C± 2,5 °C± 1,5 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 0,3 °C ± 0,1 °C ± 1,0 °C ± 0,4 °C ± 0,2 °C ± 0,2 °C ± 0,5 °C ± 0,7 °C
R > 10 MΩin
Plage automatique
R > 1 MΩin
R < 120 Ωin
Courant d´excitation 0,85 mAPlage automatiqueR > 50 kΩin
Tension C.C = 30 Vmax
Signal AC de 0,3 à 30 V plage automatiqueMême remarque que la fréquenceFréquence d´ impulsion < 3000 HzIEC-751IEC-751Minco 16-9DIN-43760IEC-751IEC-584IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
DIN-43710W5Re / W26Re
Specifications - Mesure
Specifications - Emission
Plages de mesure
Plages d´émission
Résolution
Résolution
Exactitude
Exactitude
Remarques
Remarquesmillivolt voltmAtransmetteurs 2 fils (XTR)résistance
fréquence
impulsion
R < 0,3 Ωout
R < 0,3 Ωout
R = 700 Ωmax
V = 60 Vmax
Pour un courant d´excitation de 1 mA
Valeur de crête: 22V/25 mA
Valeur de crête: 22V/25 mA
Fréquence d´impulsion jusque 10000 Hz
IEC-751IEC-751Minco 16-9DIN-43760IEC-584IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
DIN-43710W5Re / W26Re
(*) Exactitude valide lorsque l´émission de fréquence n´est pas configurée(**) L´entrée senseur est une entrée séparée pour une sonde étalon de température et l´exactitude indiquée est relative seulement au MCS-XV(***) PE = Plage étendue
Courbe spéciale de température à la demande
Courbe spéciale de température à la demande
Pt-1000Cu-10Ni-100senseur**
TC-B
TC-R
TC-S
TC-E
TC-N
TC-LTC-C
TC-S
TC-E
± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE
± 0,02 % PE± 0,03 % PE± 0,02 Hz± 2 Hz
± 0,2 °C± 0,1 °C ± 2,0 °C± 0,2 °C ± 0,4 °C ± 1,0 °C± 0,4 °C ± 1,2 °C± 0,8 °C ± 0,4 °C ± 5,0 °C± 3,0 °C ± 2,0 °C ± 1,4 °C± 2,0 °C ± 1,4 °C ± 2,0 °C ± 1,4 °C ± 0,6 °C ± 0,2 °C± 2,0 °C ± 0,8 °C ± 0,4 °C ± 0,4 °C ± 0,5 °C ± 0,7 °C
0,001 mV0,0001 V0,0001 mA0,0001 mA
0,01 Ω0,1 Ω0,01 Hz1 Hz1 impulsion
0,01 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C
-10 à 110 mV-0,5 à 12 V0 à 24 mA4 à 24 mA
0 à 400 Ω0 à 2500 Ω0 à 100 Hz0 à 10000 Hz
80 à 10 – 1 impulsion
-200 à 850 °C -200 à 400 °C-200 à 260 °C -60 à 250 °C-210 à 1200 °C-270 à -150 °C-150 à 1370 °C -260 à -200 °C -200 à -75 °C-75 à 400 °C 50 à 250 °C 250 à 500 °C500 à 1200 °C 1200 à 1820 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -270 à -150 °C-150 à 1000 °C -260 à -200 °C -200 à -20 °C -20 à 1300 °C -200 à 900 °C 0 à 1500 °C 1500 à 2320 °C
TC-N
TC-LTC-C
w w w . p r e s y s c o r p . c o m
MCS-XVCalibrateur Universel Multifonction
MCS-XV
Les exactitudes indiquées sont valides pour une durée d´un an et pour une temperature de 20 à 26 °C. En dehors de cette plage, la stabilité thermique est de 0,001 % PE/ °C pour une reference de 23 °C .Pour les thermocouples utilisant la jonction de référence interne, il faut rajouter l´ erreur de cette référence interne de ± 0,2 °C.
ü Ecran tactile permettant une lecture conviviale des données
et la visualisation de 2 variables simultanées.
ü Menu de navigation intuitif.
ü Création et exécution de
procédures de calibration
automatique.
üImpression du rapport
d´étalonnage sur une
imprimante USB connectée
ou génération d´un chier PDF.
Calibration report for tag TT01
TASK DETAILS
CREATED IN: 03/02/2016INSTRUMENT DETAILS:TAG: TT01SERIAL NUMBER: 001.01.15MODEL: RTD TransmitterMANUFACTURER: PresysINPUT RANGE: 0 TO 100 °C (RTD)OUTPUT RANGE: 4 TO 20 mAMAX ERROR = 0.1% SPAN( SPAN = 16 mA )LEAD TIME: 10 SECONDS
As-found performed by: John A.POINT EXPECTED OBTAINED ERROR SPAN ERR. PASS/FAIL
0.00 °C 4.0000 mA 3.9955 mA -0.0045 mA -0.028% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9907 mA -0.0093 mA -0.058% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9897 mA -0.0103 mA -0.064% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9934 mA -0.0066 mA -0.041% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9968 mA -0.0032 mA -0.020% Pass
As-left performed by: John A.POINT EXPECTED OBTAINED ERROR SPAN ERR. PASS/FAIL
0.00 °C 4.0000 mA 4.0001 mA 0.0001 mA 0.001% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9949 mA -0.0051 mA -0.032% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9911 mA -0.0089 mA -0.056% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9932 mA -0.0068 mA -0.042% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9957 mA -0.0043 mA -0.027% Pass
100.00 °C 20.0000 mA 19.9983 mA -0.0017 mA -0.011% Pass
75.00 °C 16.0000 mA 15.9995 mA -0.0005 mA -0.003% Pass
50.00 °C 12.0000 mA 11.9924 mA -0.0076 mA -0.047% Pass
25.00 °C 8.0000 mA 7.9975 mA -0.0025 mA -0.016% Pass
0.00 °C 4.0000 mA 3.9981 mA -0.0019 mA -0.012% Pass
Standard serial number: 112.11.15Standard last calibration: 13/11/2015Operator signature: ______________________
ü Permet l´étalonnage de tous les signaux de process:
électrique, température, fréquence et pression.
ü Jusqu´ à 4 senseurs intégrés de pression, de
250 mmH O jusqu´ à 700 bars.2
ü Référence barométrique en option.
®ü Configurateur HART optionel permettant la configuration de tous les ®instruments HART enregistrés dans la librairie officielle DD du Groupe FieldComm.
®ü Raccourci pour la configuration aisée des paramètres de base HART .
ü Alimentation régulée 24 V c.c pour les transmetteurs 2 fils.
ü Fonction DATA Logger pour l´acquisition et visualisation graphique
de données.
ü Ethernet/Wifi, Connexion USB Host-Device.
Specifications techniques
-150 à 150 mV-500 à -150 mV150 à 2450 mV-10 à 45 V-5 à 24.5 mA0 à 400 Ω400 à 2500 Ω0 à 600 Hz600 à 1300 Hz1300 à 5000 Hz
80 à 10 – 1 comptage
-200 à 850 ºC-200 à 400 ºC-200 à 260 ºC -60 à 250 ºC -200 à 850 ºC -210 à 1200 ºC -270 à -150 ºC-150 à 1370 ºC-260 à -200 ºC -200 à -75 ºC -75 à 400 ºC 50 à 250 °C 250 à 500 °C 500 à 1200 °C 1200 à 1820 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C-270 à -150 °C -150 à 1000 °C -260 à -200 °C -200 à -20 °C -20 à 1300 °C -200 à 900 °C0 à 1500 °C1500 à 2320 °C
millivolt
voltmArésistance
fréquence*
impulsions*
Pt-100
Pt-100Pt-1000Cu-10Ni-100
TC-J
TC-J
TC-K
TC-T
TC-K
TC-T
TC-B
TC-R
0,001 mV0,01 mV0,01 mV0,0001 V0,0001 mA0,01 Ω0,01 Ω0,01 Hz0,1 Hz1 Hz1 comptage
0,01 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,01 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C
± 0,01 % PE *** ± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,01 % PE± 0,03 % PE± 0,04 Hz ± 0,2 Hz ± 2 Hz
± 0,1 °C ± 0,1 °C ± 2,0 °C± 0,2 °C ± 0,1 °C ± 0,2 °C ± 0,5 °C ± 0,2 °C ± 0,6 °C ± 0,4 °C ± 0,2 °C± 2,5 °C± 1,5 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 1,0 °C ± 0,7 °C ± 0,3 °C ± 0,1 °C ± 1,0 °C ± 0,4 °C ± 0,2 °C ± 0,2 °C ± 0,5 °C ± 0,7 °C
R > 10 MΩin
Plage automatique
R > 1 MΩin
R < 120 Ωin
Courant d´excitation 0,85 mAPlage automatiqueR > 50 kΩin
Tension C.C = 30 Vmax
Signal AC de 0,3 à 30 V plage automatiqueMême remarque que la fréquenceFréquence d´ impulsion < 3000 HzIEC-751IEC-751Minco 16-9DIN-43760IEC-751IEC-584IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
DIN-43710W5Re / W26Re
Specifications - Mesure
Specifications - Emission
Plages de mesure
Plages d´émission
Résolution
Résolution
Exactitude
Exactitude
Remarques
Remarquesmillivolt voltmAtransmetteurs 2 fils (XTR)résistance
fréquence
impulsion
R < 0,3 Ωout
R < 0,3 Ωout
R = 700 Ωmax
V = 60 Vmax
Pour un courant d´excitation de 1 mA
Valeur de crête: 22V/25 mA
Valeur de crête: 22V/25 mA
Fréquence d´impulsion jusque 10000 Hz
IEC-751IEC-751Minco 16-9DIN-43760IEC-584IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
IEC-584
DIN-43710W5Re / W26Re
(*) Exactitude valide lorsque l´émission de fréquence n´est pas configurée(**) L´entrée senseur est une entrée séparée pour une sonde étalon de température et l´exactitude indiquée est relative seulement au MCS-XV(***) PE = Plage étendue
Courbe spéciale de température à la demande
Courbe spéciale de température à la demande
Pt-1000Cu-10Ni-100senseur**
TC-B
TC-R
TC-S
TC-E
TC-N
TC-LTC-C
TC-S
TC-E
± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE± 0,02 % PE
± 0,02 % PE± 0,03 % PE± 0,02 Hz± 2 Hz
± 0,2 °C± 0,1 °C ± 2,0 °C± 0,2 °C ± 0,4 °C ± 1,0 °C± 0,4 °C ± 1,2 °C± 0,8 °C ± 0,4 °C ± 5,0 °C± 3,0 °C ± 2,0 °C ± 1,4 °C± 2,0 °C ± 1,4 °C ± 2,0 °C ± 1,4 °C ± 0,6 °C ± 0,2 °C± 2,0 °C ± 0,8 °C ± 0,4 °C ± 0,4 °C ± 0,5 °C ± 0,7 °C
0,001 mV0,0001 V0,0001 mA0,0001 mA
0,01 Ω0,1 Ω0,01 Hz1 Hz1 impulsion
0,01 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C0,1 °C0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C 0,1 °C
-10 à 110 mV-0,5 à 12 V0 à 24 mA4 à 24 mA
0 à 400 Ω0 à 2500 Ω0 à 100 Hz0 à 10000 Hz
80 à 10 – 1 impulsion
-200 à 850 °C -200 à 400 °C-200 à 260 °C -60 à 250 °C-210 à 1200 °C-270 à -150 °C-150 à 1370 °C -260 à -200 °C -200 à -75 °C-75 à 400 °C 50 à 250 °C 250 à 500 °C500 à 1200 °C 1200 à 1820 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -50 à 300 °C 300 à 1760 °C -270 à -150 °C-150 à 1000 °C -260 à -200 °C -200 à -20 °C -20 à 1300 °C -200 à 900 °C 0 à 1500 °C 1500 à 2320 °C
TC-N
TC-LTC-C
w w w . p r e s y s c o r p . c o m
MCS-XVCalibrateur Universel Multifonction
MCS-XV
Les exactitudes indiquées sont valides pour une durée d´un an et pour une temperature de 20 à 26 °C. En dehors de cette plage, la stabilité thermique est de 0,001 % PE/ °C pour une reference de 23 °C .Pour les thermocouples utilisant la jonction de référence interne, il faut rajouter l´ erreur de cette référence interne de ± 0,2 °C.
Calibrateur Universel Multifonction
MCS-XV
I ns t rum e n ts I nc .
www.presyscorp.com
MCS-XV-RMVersion pour montage
en rack 19"
MCS-XV-DTVersion de table
MCS-XVVersion Portable
EF0630-00
MCS-XV - Universal Process Calibrator MCS-XV PortableMCS-XV-RM - Universal Process Calibrator MCS-XV Rack Mounting VersionMCS-XV-DT - Universal Process Calibrator MCS-XV Desktop Version
Model
A - Absolue (Seulement plage 3 à 8)
G - Manomètre (plage 0 à 11)
V - Vide (seulement plage n°3)
C - Mixte*** (plage 3 à 8)
D - Differentiel (Seulement plage 0 à 2)
Type de pression Entrée 1
PLAGES Entrée 2**
PLAGES Entrée 3**
RANGE Entrée**
Type Pression Entrée 2**
Type Pression Entrée3**
Type Pression Input 4**
(*) Pourcentage de pleine plage (**) Même code que l´entrée 1(***) De -1 bar jusqu´ au fond d´échelle de la plage
Nombre de capteurs de pression
® Hart Communication
0 - Pas de capteur de pression1 - Un capteur2 - Deux capteurs
3 - Trois capteurs4 - Quatre capteurs
®NH - Sans module Hart® CH - Module Calibration Hart (Commandes de base)
® FH - Configurateur Hart Complet (Librairie DD de FieldComm Group)
Entrée 1 EXACTITUDE* REMARQUES(0) 0 – 250 mmH O 2
(1) 0 – 70 mbar
(2) 0 – 350 mbar
(3) 0 – 1 bar
(4) 0 – 2 bar
(5) 0 – 7 bar
(6) 0 – 20 bar
(7) 0 – 35 bar
(8) 0 – 70 bar
(9) 0 – 210 bar
(10) 0 – 350 bar
(11) 0 – 700 bar
(12) Autres sur demande
± 0,05 % PE*
± 0,05 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,025 % PE
± 0,05 % PE
PLAGES
Pression manomètrique Utilisation avec air ougaz inerte. Pression manomètre ou absolue.Utilisation de fluide gaz ou liquide compatible acier inox 316 L
Unités de mesure: Temperature: °C, °F, K, °R; Pressure: psi, bar, mbar, MPa, kPa, Pa, atm, at, mmH2O@4°C, cmH2O@4°C, ftH2O@4°C, inH2O@4°C, inH2O@60°F, torr, mmHg@0°C, cmHg@0°C, inHg@0°C, inHg@60°F, gf/cm2, kgf/cm2, kgf/m2. Connexion pneumatique: 1/4" NPTF (Note: 1/8" NPTF seulemet pour la plage de 0 - 700 bars).Surpression : Jusqu´à 2 fois la pleine plage pour les capteurs jusqu´à 350 bars
Accessoires inclus:
- Manuel technique;- Sacoche de transport (pour la version portable);- Cordons de mesure;- Fusible et chargeur 100-240 Vac 50/60 HZ.
Les exactitudes indiquées sont valides pour une durée d´un an et pour une temperature de 20 à 26 °C. En dehors de cette plage, la stabilité thermique est de 0,001 % PE/ °C pour une reference de 23 °C .
Plage de temperature de fonctionnement: 0 à 50 °C et 90 % d´humidité relativeDimensions: Portable: 140 mm x 250 mm x 80 mm (HxLxP) / Desktop: 132 mm x 308 mm x 275 mm (HxLxP) / Rack Mounting: 132 mm x 483 mm x 160 mm (HxLxP).Poids: Portable: 2.6 kg approx. / De Table: 3.0 kg approx / Rack Mounting: 2.0 kg approx.Garantie: 1 an.
Option BR - Référence barométrique pour la mesure et l´émulation de pression absolue Une fois l´option BR installée, seulement 3 capteurs de mesure extras peuvent être installés.
Code de commande ®
www.mcsxv.com
Q YU TA L I
ENTM SE YG SA TN E
A M
M
CAL 0193
CalibraçãoABNT NBR
ISO/IEC 17025
Impression direct du rapport d´étalonnage sur une imprimante USB ou génération d´un chier PDF.
MCS-XV est le nouveau
calibrateur multifunction et
configurateur HART de PRESYS,
véritablement documenté et
connecté, disposant de
nombreuses fonctionnalités
logicielles qui en font un véritable
outil pour l´instrumentiste
permettant de véritables gains de
productivité dans son travail
quotidien de tests et d´étalonnages.
