8
1 N° 69 Janvier 2014 0,75SOMMAIRE Etat civil Actualités Associations Le monde de Némo Carnet de route Jean-Marc Pineau A vous de jouer Bulletin d'abonnement récapitulatif état- civil 2013 Soirée contes *** Directeur de publication : Pascal CHALLET Dépôt légal : Janvier 2014 Imprimé par nos soins *** www.cc-livradois.fr/bulletin « Cette année, j'ai pris la résolution d'arrêter de vieillir. Je n’ai même pas tenu une seconde, tu parles d'une volonté ! » Jean-Marie Gourio « Les résolutions sont comme les anguilles ; on les prend aisément. Le diable est de les tenir. » Alexandre Dumas, fils « Janvier est le mois où l'on offre ses meilleurs vœux à ses amis. Les autres mois sont ceux où ils ne se réaliseront pas. » Georg Christoph Lichtenberg « J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé. » François Marie Arouet, dit Voltaire « Le bonheur pour une abeille ou un dauphin est d'exister, pour l'homme, de le savoir et de s'en émerveiller. » Jacques-Yves Cousteau « Tenez, dit l'avare: voici un calendrier neuf, et qu'il vous fasse toute l'année ! » Jules Renard « Un jour, on aura besoin d'un visa pour passer du 31 décembre au 1er janvier. » Jacques Sternberg « Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années." Oscar Wilde

CARNET DE ROUTE - cc-livradois.fr · SUR LE GR3 (gorges de la Loire) Dimanche 12 sept 2010 – Estivareilles 42 ... m’attendais à traverser une région perdue et abandonnée, je

  • Upload
    danganh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

N° 69Janvier 2014

0,75€

« Cette année, j'ai pris la résolu

même pas tenu une seconde, tu p

« Les résolutions sont comme les

Le diable est de les tenir. »

Alexa

« Janvier est le mois où l'on offre

autres mois sont ceux où ils ne se

Georg

« J'ai décidé d'être heureux parc

Franç

« Le bonheur pour une abeille o

l'homme, de le savoir et de s'en é

Jacqu

« Tenez, dit l'avare: voici un ca

toute l'année ! »

Jules R

« Un jour, on aura besoin d'un v

1er janvier. »

Jacqu

« Il ne faut pas chercher à rajout

essayer de rajouter de la vie à se

Oscar

1

SOMMAIRE

Etat civil

Actualités

Associations

Le monde de Némo

Carnet de route

Jean-Marc Pineau

A vous de jouer

Bulletin

d'abonnement

récapitulatif état-

civil 2013

Soirée contes

***Directeur

de publication :

Pascal CHALLET

Dépôt légal :

Janvier 2014

Imprimé par nos soins

***

www.cc-livradois.fr/bulletin

tion d'arrêter de vieillir. Je n’ai

arles d'une volonté ! »

Jean-Marie Gourio

anguilles ; on les prend aisément.

ndre Dumas, fils

ses meilleurs vœux à ses amis. Les

réaliseront pas. »

Christoph Lichtenberg

e que c'est bon pour la santé. »

ois Marie Arouet, dit Voltaire

u un dauphin est d'exister, pour

merveiller. »

es-Yves Cousteau

lendrier neuf, et qu'il vous fasse

enard

isa pour passer du 31 décembre au

es Sternberg

er des années à sa vie, mais plutôt

s années."

Wilde

ETAT CIVIL

ACTUALITES ASSOCIATIONS

LE

Naissances :

Le 19 décembre 2013

CHASSAING Julien – route d’Arlanc

La GAZETTE s’associe au bonheur des nouveaux parents et grands-parents !

Le club de TWIRLING BATON de MARSAC EN LIVRADOIS organise son loto

le dimanche 19.01.2014 à 14 h 00 à la salle des fêtes de MARSAC

L’association pour le don du sang bén

La première collecte (habituelle) du 3

qui était une nouvelle date attribu

Ces deux collectes

Don du sang à Marsac en 2013

évole d’Ambert et ses environs a organisé deux collectes pour l’année

2013.

juillet a vu 79 donneurs dont deux nouveaux. Et celle du 27 novembre,

ée par l’EFS (établissement Français du Sang) a eu une plus faible

présence, 39 donneurs.

seront renouvelées en 2014 aux dates suivantes :

Vendredi 11 juillet 2014

2

MONDE DE NEMO

Vendredi 14 novembre 2014

Le monde féerique de Chantal et Dominique qui, cette année encore,

nous enchante avec Némo.

3

CARNET DE ROUTESUR LE GR3 (gorges de la Loire)

Dimanche 12 sept 2010 – Estivareilles 42

« Local des randonneurs »

Hier, en crapahutant sur les montagnes en chemise et sans mon chapeau, j’ai pris un peu froid. Dans une literie

confortable, la nuit a été douce à souhait. Le petit déj est pris avec la patronne, c’est irréprochable, enfin en rapport

avec le prix. Départ à 8h avec le soleil, la journée s’annonce belle, ceux qui se lèvent tard ne peuvent pas savoir ce

qu’ils perdent. Je descends vers Viverols par l’ancien chemin de muletier qui permettait dans les temps anciens de

franchir le col. Un chemin agréable sous les fayards et les noisetiers, à flanc de montagne. On n’a aucun mal à imaginer

ces convois de mulets qui faisaient le transport des marchandises entre la vallée du Rhône et l’Auvergne. Ce col fût

autrefois une grande voie de communication entre le Lyonnais et Clermont. C’est jour d’ouverture de la chasse et

bien sûr il y a beaucoup de voitures, de chasseurs et de chiens sur les chemins. Mais aujourd’hui, c’est seul ou bien à

deux que les chasseurs patrouillent. Du gibier à plume, comme cette compagnie de perdrix que je lève près d’une

ferme et qui court au-devant de moi, dans le chemin creux. Me voilà très vite à Viverols où je décide de faire le

détour par le château en ruine. Au moyen âge, c’était une solide place forte des ‘Baffie’, qui contrôlait le passage par

Viverols et Chemintrand. La plateforme où nous étions venus, il y a pas mal de temps, assister à un spectacle en ‘son

et lumière’. Et puis sur la terrasse, vers la porte d’entrée, je me casse le nez sur un homme de mon âge qui habite

tout près et qui se fait un plaisir de me conter moult histoires de l’époque ancienne. Du château bien sûr et des

habitants du bourg et des environs, qui à une époque, pillaient les pierres de taille pour construire chez eux. Et puis

l’église reconstruite, qu’il faut visiter. Et puis aussi l’histoire du chemin de fer qui n’est jamais arrivé ici. Ca parce

qu’un puissant Monsieur qui pour protéger ses affaires a entravé le projet de cette voie, qui devait passer là pour

desservir Saint Anthème. Mon interlocuteur, un homme qui est allé chercher son pain et qui n’a rien d’autre à faire

que de bavarder en attendant midi, l’heure de rentrer manger. Je vous fais grâce des histoires de maquisards et

bien d’autres. Et puis je me lance sur le chemin tracé par mes soins, sur des morceaux de carte IGN. Je dois dire

que mon tracé est agréable car en grande partie sur des chemins de terre. C’est sur un de ces chemins, que je croise

un retraité revenant de son potager, les bras chargés de légumes. Il pose les cabas pour m’entretenir longuement.

Rando bien sûr, puisqu’il en fait en groupe, mais il ne sait pas lire les cartes, alors il se laisse mener. Et puis son rêve

Compostelle! Je sens qu’il m’envie, de pouvoir ainsi partir seul avec un bout de papier et une boussole. Je suis un peu

fiévreux et je transpire plus que le justifie le temps, un petit vent du nord glace cette mauvaise transpiration. La

matinée est pénible, alors je décide de rester bien couvert pour ne pas en rajouter. A midi, je suis content de me

poser un moment pour manger. Je choisi un lavoir, abrité du nord comme sont tous les lavoirs. Je pense à ma mère

Maria, qui lavait le linge au ruisseau par tous les temps, en hiver quand la bise soufflait, abritée derrière un simple

mur. Elle revenait avec la ‘goutte au nez’, les mains rougies et gercées par l’eau glacée. Ici c’est plus douillet, les trois

murs sont soigneusement jointoyés avec la toiture et le soleil rentre jusqu’au fond. Je suis au Vernet et moi qui

m’attendais à traverser une région perdue et abandonnée, je découvre des hameaux sans paysan, habités le dimanche

par les citadins. Ces gens qui viennent se détendre après leur semaine de travail, enfermés derrière des haies et des

paravents, pour manger en famille ou faire de la bronzette. Contrairement aux autochtones, ce ne sont pas des gens

causants. Et voilà Egarande, c’est là que je prends le GR3, la navigation va être plus facile avec les balises. Sur les

cartes, le GR3 et le chemin de Compostelle venant de Cluny, suivent un tracé commun. Mais je suis surpris de voir

que toutes les coquilles ont été arrachées. J’apprends que des querelles de clocher sont à l’origine du détournement

de l’itinéraire de St Jacques, mais qu’importe, je suis venu sur le GR3 avec mes cartes. Enfin Estivareilles, je manque

de punch et je suis content d’arriver. Le gîte est un ancien logement de fonction de type F3. Il est équipé de lits de

camp, d’une cuisine rudimentaire et d’une salle de bain bien vieillotte avec sa baignoire sabot à l’ancienne et son WC

à chasse d’eau à chaînette. C’est un logement des années 60 resté dans son jus. Enfin c’est un toit pour la nuit et je

peux me faire chauffer une soupe. En face c’est la gare, le terminus de la ligne touristique du ‘Haut-Forez’. Jadis,

elle reliait St tienne à Sambadel, mais elle a été déférée en direction de St Etienne. L’association qui gère aujourd’hui

cette ligne est présidée par un ancien cheminot, qui entrave son développement, alors ça vivote. D’autre part, les

‘Jacquaires’ ne passant plus ici, le gîte n’héberge que 25 randonneurs par an, autant dire rien.

Suite au prochain numéro...

4

JEAN-MARC PINEAUCher-e-s ami-e-s,

Le 20 mars prochain je vais démarrer une marche qui me conduira dans les 162 communes du Parc Livradois-Forez.

Je vais cheminer pendant 51 jours et revenir à mon point de départ : la maison du Parc.

Après Tombouctou et le Maroc j'ai choisi de m'immerger dans mon cadre de vie. Ce périple se veut un temps de

rencontres et d'échanges, j'aimerais chaque soir animer une veillée et par la lecture faire découvrir les écrivains

voyageurs. Cette marche culturelle s'organise avec le partenariat du Parc Régional Naturel Livradois-Forez et le

soutien des associations ABLF et RELF.

Vous pouvez participer à cette grande aventure et m'aidez en (plusieurs possibilités) :

en organisant la veillée dans votre commune, en participant à la veillée si vous êtes conteurs, chanteurs,

musiciens,clowns et autres, etc..., en m'hébergeant, en marchant soit une étape entière ( il vous faudra être

autonome : transport, hébergement), soit en m'accompagnant à la sortie du bourg au petit matin, en me mettant en

contact avec les personnes qui proposent des alternatives de vie ( éducation, santé, logement, économie sociale et

solidaire), en relayant cette information dans votre entourage.

Je vous invite à découvrir ci-après mon itinéraire et les dates de passage dans votre commune. Je peux aussi pour

chaque commune traversée au cours de l'étape proposer un court temps d'animation à la bibliothèque, à l'école ou

tout autre lieu.

N'hésitez pas à me contacter de préférence par mail [email protected] et à me demander toute précision

utile et vos souhaits éventuels.

Bien cordialement,

Jean-Marc Pineau

Mon Voyage en Livradois-Forez par Jean-Marc Pineauen partenariat avec le Parc naturel régional Livradois-Forez et avec le soutien des associations A.B.L.F(Association des Bibliothécaires du

Livradois-Forez) ,R.E.L.F(Randonnée en Livradois-Forez)

Jean-Marc Pineau

Marette 63 290 Paslières

Tél : 04 73 53 96 31

e-mail : [email protected]

Présentation

Je vais relier à pied les 162 communes que compte le territoire du Parc LivradoisForez. Je prévois de faire ce parcours d'environ 1000 kilomètres

en 51 jours. J'envisage le soir à la veillée de faire connaître les écrivains voyageurs lors de séances de lecture, ces veillées pourront s'enrichir

de la participation de tout artiste (musique, théâtre, danse, clown, conte, etc...). Dans la mesure du possible, je proposerais aussi un court temps

d'animation dans les communes traversées au cours de la journée dans tous les lieux qui accueillent du public : marché, bibliothèque, école, maison

de retraite.

Le parcours utilisera de préférence les chemins. J'envisage symboliquement de pousser la porte des 162 mairies, toutes les personnes qui le

souhaitent pourront m'accompagner pour quelques mètres ou pour l'étape entière, le départ se fera à 8 h 30 devant chaque mairie.

J'envisage d'aller à la rencontre des citoyens et citoyennes engagés dans une démarche de frugalité et qui proposent concrètement des

alternatives de vie face au monde de la consommation.

Le départ et l'arrivée du périple se fera à Saint-Gervais-sous-Meymont devant la maison du Parc.

Départ le jour du printemps : 20 mars 2014.

Les objectifs

Proposer un temps fort sur le territoire du Parc

La traduction de cet objectif sera l’organisation d'une marche d'environ 1000 kms pour relier les 162 communes du parc ; toute société, toute

collectivité ont besoin de temps fort qui parle à l'ensemble et qui permet de mieux s'identifier à un territoire et à ses valeurs.

Faire connaître les grandes figures des écrivains voyageurs

La traduction de cet objectif se concrétisera par des veillées, par la lecture à voix haute d'extraits de récits de ces grands voyageurs. Ces

veillées seront aussi l'occasion d'accueillir les artistes locaux qui souhaiteront se joindre à cette initiative et proposer un moment de contes,

chant, musique, danse, etc...

Aller à la rencontre et donner de la visibilité aux acteurs engagés sur le terrain de la frugalité et des alternatives.

La traduction de cet objectif sera d'établir un recensement des initiatives de terrain et d'organiser une rencontre après la marche pour que

tous les acteurs puissent échanger et mutualiser des moyens collectifs.

Proposer une découverte originale et nouvelle du Parc à travers cette marche.

La traduction de cet objectif se fera en utilisant différents supports de communication : conférence, diaporama, exposition photos, édition d'un

livre.

L’itinéraire Livradois-Forez 2014

Jeudi 20 mars : Saint Gervais sous Meymont, Olliergues, Olmet , Augerolles (15 km)

Vendredi 21 mars : Augerolles, Aubusson, Vollore Ville, Escoutoux (16 km)

Samedi 22 mars : Escoutoux, Sainte Agathe, Celles sur Durolle, Chabreloche (18 km)

Dimanche 23 mars : Chabreloche- Arconsat, Palladuc, Saint Victor Montvianex (19 km)

Lundi 24 mars : Saint Victor Montvianex, Lachaux, Ris, Châteldon ( 24 km)

Mardi 25 mars : Châteldon, Puy Guillaume, Noalhat, Paslières ( 15 km)

Mercredi 26 mars : Paslières – Dorat – Thiers (15 km)

Jeudi 27 mars : Thiers, Saint Rémy sur Durolle, La Monnerie Le Montel, Viscomtat (19 km)

5

Vendredi 28 mars : Viscomtat -Vollore Montagne, Noirétable (18 km)

Samedi 29 mars : Noirétable, La Chamba, Jeansagnière (22 km)

Dimanche 30 mars : Jeansagnière, La Chambonie, La Renaudie (16 km)

Lundi 31 mars : La Renaudie, Le Brugeron, Saint Pierre la Bourlhonne – Vertolaye (22 km)

Mardi 1er avril : Vertolaye, Job, Valcivières (15 km)

Mercredi 2 avril : Valcivières, Lérignieux (26 km)

Jeudi 3 avril : Lérigneux, Saint Clément de Valorgue (20 km)

Vendredi 4 avril : Saint Clement de Valorgue, Saint Romain, La Chaulme -Saillant, Eglisolles , Viverols (19 km)

Samedi 5 avril : Viverols, Sauvessanges, Meyderolles, Saint Jean d'Aubrigoux, Saint Victor d'Arlanc (24 km)

Dimanche 6 avril : Saint Victor d'Arlanc, Julianges, Beaune sur Arzon, Saint Georges Lagricol – Chomelix (23 km)

Lundi 7 avril : Chomelix, Félines, Monlet – Allègre (20 km )

Mardi 8 avril : Allègre , Varennes saint Honorat , Sainte Eugénie de Villeneuve – Jax (18 km)

Mercredi 9 avril : Jax, Chavaniac Lafayette, Mazerat Aurouze, Chassagnes (16 km)

Jeudi 10 avril : Chassagnes, Sainte Marguerite, Josat, La Chapelle Bertin, Saint Pal de Sénouire (20 km)

Vendredi 11 avril : Saint Pal de Sénouire, Saint Prejet Armandon, Lavaudieu (22 km)

Samedi 12 avril : Lavaudieu, Frugière les Pins, Javaugues, Vals le Chastel, Berbezit (21 km)

Dimanche 13 avril : Berbezit, Connangles, Sembadel, La Chaise Dieu (17 km)

Lundi 14 avril : La Chaise Dieu, Bonneval, Malvières, Dore l'Eglise (17 km)

Mardi 15 avril : Dore l'Eglise, Mayres, Saint Sauveur la Sagne , Arlanc (17 km)

Mercredi 16 avril : Arlanc, Novacelles, Doranges, Saint Alyre d'Arlanc, La Chapelle Geneste (23 km)

Jeudi 17 avril : La Chapelle Geneste, Cistrières, Laval sur Doulon, Champagnac le Vieux (21 km)

Vendredi 18 avril : Champagnac le Vieux, Saint Hilaire – Auzon (15 km)

Samedi 19 avril : Auzon, Saint Jean Saint Gervais, Valz sous Chateauneuf, Champagnat le Jeune, La Chapelle sur Usson, Esteil (19 km)

Dimanche 20 avril : Esteil, Bansat, Saint Jean en Val, Usson – Sauxillanges (21 km)

Lundi 21 avril : Sauxillanges, Saint Quentin sur Sauxillanges, Egliseneuve des Liards, Sugères, Manglieu (18 km)

Mardi 22 avril : Manglieu, Sallèdes, Pignols, Vic le Comte (15 km)

Mercredi 23 avril : Vic le comte, Saint Maurice, Saint Julien de Coppel, Montmorin – Billom (20 km)

Jeudi 24 avril : Billom, Reignat, Glaine Montaigut, Bongheat, Neuville, Bort L' Etang, Saint Jean d'Heurs (26 km)

Vendredi 25 avril : Saint Jean d'Heurs, Peschadoires – Neronde, Sermentizon, Courpière (20 km)

Samedi 26 avril : Courpière, Saint Flour l'Etang, Trézioux – Mauzun (17 km)

Dimanche 27 avril : Mauzun, Estandeuil, Fayet le château, Isserteaux, Saint Jean des Ollières, Saint Dier (20 km)

Lundi 28 avril : Saint Dier, Domaize, Ceilloux – Cunlhat (16 km)

Mardi 29 avril : Cunlhat, Auzelles, Brousse, Condat lès Montboissier (19 km)

Mercredi 30 avril : Condat lès Montboissier, Saint Genet la Tourette, Chaméane, Saint Etienne sur Usson, Le Vernet la Varenne (17 km)

Jeudi 1er mai : Le Vernet la Varenne, Sainte Catherine, Fayet Ronaye, Saint Germain l'Herm (20 km)

Vendredi 2 mai : Saint Germain l'Herm, Saint Bonnet le bourg, Saint Bonnet le Chastel, Marsac en Livradois (22 km)

Samedi 3 mai : Marsac en Livradois, Beurrières – Baffie (16 km)

Dimanche 4 mai : Baffie, Grandrif, Saint Martin des Olmes – Ambert (15 km)

Lundi 5 mai : Ambert, Thiolières, Le Monestier, Saint Ferréol des Côtes (16 km)

Mardi 6 mai : Saint Ferréol des Côtes, Champetières, Chambon sur Dolore – Fournols (16 km)

Mercredi 7 mai : Fournols, Aix la Fayette, Echandelys, Saint Eloi la Glacière, Saint Amant Roche Savine (21km)

Jeudi 8 mai : Saint Amant Roche Savine, Granval, Bertignat, La Chapelle Agnon (15 km)

Vendredi 9 mai : La Chapelle Agnon -Tours sur Meymont, Saint Gervais sous Meymont (15 km)

Le tracé a été établi avec l'aide des 20 cartes I.G.N qui correspondent au territoire ainsi que la dizaine de topo-guides réalisés par l'association

R.E.L.F.

Total approximatif : 1000 kms

En caractères gras, les localités où je dors et propose une animation.

Le kilométrage de chaque étape n'a qu'une valeur indicative (possibilité d'une variation de + ou – 2 kms pour chaque étape)

Jean-Marc Pineau

Jean-Marc Pineau, 55 ans, 5 enfants, vit sur la commune de Paslières entre Thiers et Puy Guillaume.

Infirmier de secteur psychiatrique, formateur, animateur dans de nombreux secteurs : maison de chômeurs, maison de retraite, ludothèques,

maison de quartier à vocation culturelle et sociale.

Comédien et conteur, anime des ateliers en milieu associatif, scolaire et psychiatrique.

Grand marcheur : Tombouctou (2000 kms à pied), Maroc (plus de 1000 kms), marche humanitaire Marseille-Genève (500 kms).

Quatre recueils de poésies, 2 récits de voyage (Grand prix 2005 des explorations et des voyages de découverte attribué par la Société de

Géographie pour mon périple et mon livre Mon voyage à Tombouctou).

Engagé dans la vie associative. Membre de plusieurs associations à caractère culturel ou social.

Administrateur de l’O.N.G Santé Sud de 2002 à 2011, trois missions humanitaires en Mongolie (2000 – 2001, 2003), concepteur-coordinateur et

marcheur de la Marche de Solidarité Marseille-Genève en mai 2006.

Le budget

Le transport : exclusivement la marche à pied, habitant sur le territoire, je n'aurai pas de frais de déplacement pour me rendre sur le lieu de

départ.

Le logement : chez des amis ou toute personne morale ou physique qui acceptera de me prendre en charge.

L'alimentation : pour le repas du soir et le petit-déjeuner même proposition que pour le logement, c'est aussi un échange en lien avec mes

propositions d'animation-veillée. Il ne me restera que la prise en charge du repas de midi.

L'équipement : le Parc naturel régional Livradois-Forez m'a alloué une subvention de 530 euros pour mon équipement (cartes I.G.N, sac à dos,

chaussures, etc...).

La communication : elle est prise en charge par le Parc naturel régional Livradois Forez.

L'association AGIR, association loi 1901, sera support pour les recettes et dépenses afférant à ce projet.

Solution gazette de décembre :

A VOUS DE JOUER !

-----------------------------------------------------

Le formulaire d’abonnement est à retourner à Pas

Nom : Prén

Adresse où la Gazette doit être envoyée :………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

Règlement : chèque bancaire ou p

I

Prochaine réunion de la Gazette : 1

- 4 cuisses de poulets

- coulis de tomates

- 4 gousses d'ail

- herbes de Provence

- poivre

Cuisses de poulet

en papillote

Pour 4 personnes

Préparation : 15 min

Cuisson : 45 min

Place

Préc

Mett

Mett

Mett

Mett

d'he

Bien

180°

Qui naît grand

et meurt petit

?

Pour que l’a

INGREDIENTS

- 4 feuilles de laurier

- 4 cuillères à soupes d'oignons émincés

- huile d'olive

- sel

6

en appuyant sur le bouton, comme partout ailleurs !!!

-------------------------------------------------------------------------

cal CHALLET : 34 Route d’Arlanc 63940 MARSAC EN LIVRADOIS :

om :

……………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………

ostal de 21 € à l’ordre de « APPM ».

Signature.

mprimé par nos soins

février 2014 à 18h à l’ancienne école St-Joseph

r vos 4 cuisses de poulet dans des feuilles d'aluminium.

hauffer le four à 180°, thermostat 6.

re 1 feuille de laurier par cuisse.

re 3 cuillères à soupe de coulis de tomates par cuisse.

re 1 cuillère à soupe d'oignons par cuisse.

re 1 gousse d'ail hachée, 1 filet d'huile d'olive, 1 pincée

rbe de Provence, un peu de sel et de poivre par cuisse.

refermer les papillotes et les mettre à cuire dans le four à

, thermostat 6, pendant environ 1 h.

DICTONS

Beaux jours de janvier trompent l’homme en février.

nnée aille comme il se doit, il convient que les champs s’enneigent

par deux fois.

Quelques dictons en patois :

Se giala a la Sant-Remon, l’ivern es encara long.

Jorn de l’an bravonet, mes d’agost chaldet.

7

RECAPITULATIF ETAT-CIVIL 2013

Naissances :

LEBRUN Arthur, le 2 janvier, village de Rolland.

CLUZEL Lily, le 16 janvier, village de Faillargues.

BERGERON Maxime, fils d'Aurélien Bergeron et Bérénice Mollimard, petit-fils de M. et Mme Bergeron

Jean-Jacques, M. et Mme Clouvel Christine, Mme Maryse Mollimard, arrière-petit-fils de Mme Faverial

Marie-Claude et Mme Villesèche Raymonde et arrière-arrière-petit-fils de Mme Faverial et Mme Mollimard

Régine.

Ammaëlle, fille de Ludovic Gras et Julie Tournebize, petite-fille de M. et Mme Gras Bernard et arrière-

petite-fille de M. et Mme Gras Roger de Rouville

COUSSANTIER Mackenzie, 4 bis route d'Arlanc

Méline GRAS, le 30 mars au Puy en Velay.

Loan Didier CHARRET.

Falco RADULOVIC LAMBERGER.

Louane et Manon, chez Audrey et Sébastien Béal, petites-filles de Nicole et Raymond Nourisson de

Masselèbre, arrière-petites-filles de Ginette et Guy Moutet du Crohet.

FAURE Tylan, Didier, le 02/07/2013, 16 Chemin de Riols

KLETZGER Agathe, le 21/07/2013, Collanges (Moulin de Collangettes).

Enora BONNET, le 30/07/2013, Flaittes.

Jérémy BOUDON, le 30/08/2013, Les Pierres, Route d'Arlanc.

Maëlan Eric FERRY, Le 2 septembre.CHASSAING Julien, route d’Arlanc, Le 19 décembre 2013

Hors commune :CONVERS Sullivan, petit-fils de Jean-Michel Convers chez sa fille Alicia à Lyon et arrière-petit-fils de M.

et Mme Convers Fernand du Bourg.

FONTANIER Aymeric, arrière-petit-fils de Mme Lucette Girodon, le Bourg, chez son petit-fils Bertrand.

Izia VAUR, fille de Lauriane Garrier et Wilfrid Vaur et petite-fille de Mme Michelle Garrier, le Petit

Moulin.

Zian CELLIER, petit-fils de M. et Mme Cellier Guy, le Mas chez leur fils Florent, La Tour, Haute Savoie.

Kenny COMMAND, fils de Yoann et Cécile Command, petit-fils de Brigitte et Stéphane Command et

arrière-petit-fils d’Henri Lebon du bourg.

Illan De AGUIRREBEITIA, à Clermont-Ferrand, fils de Gérôme et Stéphanie De Aguirrebeitia, petit-fils

de Michel De Aguirrebeitia et arrière-petit-fils de Rose De Aguirrebeitia.

Juliette, petite-fille d'Eliane et Alain MOUTET et arrière-petite-fille de M. et Mme POYET Jean chez leur

petit-fils Cyprien.

Alice, petite-fille d'Eliane et Alain MOUTET et arrière-petite-fille de M. et Mme POYET Jean chez leur

petit-fils Alexis.

Lyam, petit-fils d'Annie et Gilles RULHIERE et arrière-petit-fils de M. et Mme POUZADOUX Roger chez

leur petit-fils Sébastien et Nelsa.

Baptiste BOSTDECHER, arrière-petit-fils de M. et Mme CHANTELAUZE René et Odette de Chadernolles

chez leur petite-fille Nelly et Julien à Orléat.

Alysée BIESSE : petite-fille de M. Guy Mayoux, chez sa fille Sandra à Lemps, Ardèche (2ème enfant).

Luka PAGALIS, fils de Greg Pagalis et Marie-Christine Rix, petit-fils de M. et Mme Rix Noël.

Joshua, fils de Gaëlle et Sébastien à Barjols (83), petit-fils de Robert et Mireille Dérigon, arrière-petit-fils

de Mme Vernadet Solange.

Sacha, fils de Laëtitia et Antony Dérigon à Nice (06), petit-fils de Robert et Mireille Dérigon, arrière-petit-

fils de Mme Vernadet Solange.

Elise et Clément : enfants de Laurent et Esther Martin (Lille 59), petits-enfants de Gérard et Martine

Martin, arrière-petits-enfants de M. et Mme Pilleyre Pierre.

Sofia Faye, fille de Fabrice Faye et Angélique Dubien-Veyret, petite-fille de Marie-Françoise Poyet et

arrière-petite-fille de M. et Mme Poyet Eugène, le Merlat.

8

SOIREE CONTES

Décès

CHASSAING Suzanne veuve Chantelauze, 86 ans, village de Lapeyre, le 27 janvier.

GIRODON Germaine Veuve Grenier, 97 ans, Riols.

Guy Hareau, 79 ans, le Pont.

GIRODON Germaine Veuve Grenier, 97 ans, Riols.

Simone Compte, 92 ans, route d'Arlanc, le 22 avril.

Bertheol André, 72 ans, Espinasse.

Pommeyrol Jean-Claude, 55 ans, le bourg

Vernet André, 77 ans, le Merlat.

Pierre Bourgois, 74 ans, lotissement le Pêcher.

BARREYRE Roger, 73 ans, le 29 septembre 2013

COURTIAL Joséphine Bernadette, 95 ans, le 16 novembre 2013, Fougères

POYET Jean, 90 ans, le 19 novembre 2013, Les Littes

Hors commune

Pierre Vernadet, 62 ans.

Mariage :

Nadège GUILLAUMOND, La Chaux et Nicolas MAILLET La Chaux.

ASTIER Frédéric et THIERY Delphine.

Sandrine FRUGERE et GAMET Ludovic.