0,5

0,5

1,0

1,0

0,6

0,9

1,0

0,7

0,7

0,5

0,9

1,11,0

0,3

0,4

0,8 0,3

0,3

0,30,3

0,2

0,4

0,6

1,4

0,3

0,9

0,9

0,8

1,2

0,1

0,1

0,1

0,5

0,5 0,3

0,3

0,3

0,1

0,1

0,6

0,2

0,1

0,5

0,1

0,2

0,3

0,2

0,4

0,2

2,6

2,3

0,70,5

0,70,10,2

0,9

0,1

0,2 0,6

0,4

0,5

0,3

0,3

0,2

0,9

0,10,3

0,8

0,5

0,40,8

0,6

0,2

0,1

0,2

0,2

0,2

0,2

0,2

0,3

0,1

0,9

1,2

0,5

0,4

0,3

Mont PlanteMont Plante

MontéeMontéeà Julesà Jules

GéminiGémini

RustiqueRustique

Rusti

que

Le VéloLe Vélo MassifMassifSud-OuestSud-Ouest

FarHillsFarHills

VialleVialle

HuppéeHuppée

SerpentineSerpentine

MathisMathis

VanderbellenVanderbellen

Le Vélo MassifSud-Ouest

Gémini

0,8

rue L

ake

Rustique

Rusti

que

FarHills

Amigo

Maple Leaf

2 Vals

Vialle

Huppée

Mathis

Mont Plante

Montéeà Jules

Vanderbellen

Serpentine

PM

O

Intervillages

O

N

PG

JJ

PG

PG

CésaireCésaireCésaire

1er

ran

g d

e D

on

cast

er

rue du

Mt-Cé

saire

1er r

ang d

e Don

cast

er

rue

de l’

Églis

e

rue

de l’

Églis

e

rue Lavo

ie

Mont PlanteMont PlanteMontéeMontéeMont PlanteMontée

ch.du Lac-La Salle

ch.du Lac-La Salle

CHÊNAIECHÊNAIECHÊNAIE

CHÊNAIECHÊNAIECHÊNAIE

AA

15

15 15

15

0,1

0,11

0

O

DROIT DE PASSAGEINTERDIT TEMPORAIREMENT

(TERRAIN PRIVÉ)

CARTE DES SENTIERSCARTE DES SENTIERSDE RANDONNÉEDE RANDONNÉE

819-320-0155ou 911

A

Limite du Parc régional de Val-David Limite du Parc régional de Val-David — — Val-MorinVal-Morin

Chalet d’accueilChalet d’accueil

PontPont

StationnmentStationnment

Bureau d’accueil touristiqueBureau d’accueil touristique

Relais MerrellRelais Merrell

Auto PerceptionAuto Perception

ToilettesToilettes

Point d’observationPoint d’observation

BelvédèreBelvédère

Site d’interprétation : HéronnièreSite d’interprétation : Héronnière

Site d’interprétation : Chênaie BoréaleSite d’interprétation : Chênaie Boréale

Site d’escalade en falaiseSite d’escalade en falaise

Site d’escalade de blocsSite d’escalade de blocs

Sentier exclusif aux marcheursSentier exclusif aux marcheurs

Sentier familial bidirectionnelSentier familial bidirectionnel

Sentier polyvalent bidirectionnelSentier polyvalent bidirectionnel

Sentier exclusif de véloSentier exclusif de vélo

Sentier d’interprétation - 3kmSentier d’interprétation - 3km

Sentier d’accès réservé aux grimpeurs seulementSentier d’accès réservé aux grimpeurs seulement

Parc Linéaire “Le P’tit Train du Nord”Parc Linéaire “Le P’tit Train du Nord”

Distance entre deux points (km)Distance entre deux points (km)

Courbe de niveau (altitude en mètres) Courbe de niveau (altitude en mètres)

LÉGENDE

1,0 km1,0 km

1,3 km1,3 km

4,6 km4,6 km

0,9 km0,9 km

0,4 km0,4 km

2,6 km2,6 km

0,3 km0,3 km

3,2 km3,2 km

3,9 km3,9 km

2,0 km2,0 km1,0 km1,0 km

15

H

J

M

N

O

GV

PG

PM

Gélinotte

GrandPic

2,0 km2,0 km1,7 km1,7 km0,7 km0,7 km0,7 km0,7 km0,5 km0,5 km0,4 km0,4 km1,5 km1,5 km

1,4 km1,4 km2,6 km2,6 km1,9 km1,9 km2,8 km2,8 km1,7 km1,7 km2,6 km2,6 km

1,7 km1,7 km4,1 km4,1 km0,4 km0,4 km0,9 km0,9 km3,8 km3,8 km0,7 km0,7 km

1,1 km1,1 km0,9 km0,9 km1,4 km1,4 km1,4 km1,4 km0,8 km0,8 km2,3 km2,3 km4,0 km4,0 km

Intervillages

Maple LeafMaple LeafKellyKellyBelle étoileBelle étoileMont-KingMont-KingLa SapinièreLa SapinièreSitelleSitelle2 Vals2 Vals

Maple LeafMaple LeafSud-OuestSud-OuestMont-KingMont-KingPembertonPembertonDufresneDufresne2 Vals2 Vals

Maple LeafMaple LeafSud-OuestSud-OuestPembertonPembertonCondorCondorCésaireCésaireAnne-PichéAnne-Piché

AlouetteAlouetteBeletteBeletteCondorCondorDahuDahuÉcureuilÉcureuilFauconFauconGV-GV-

HéronHéron

JuncoJunco

LièvreLièvre

MésangeMésange

NyctaleNyctale

OrignalOrignal

Pic MineurPic Mineur

Pierre-GariépyPierre-Gariépy

Gélinotte*Gélinotte*

Grand PicGrand Pic

IntervillagesIntervillages

1 km utilisationpartagée - vélo/marche

IDENTIFICATION DES SENTIERS