Catalogue Branchement Electrique 2014 - 2015

Branchement lectriqueEdition 2014 - 2015

CONNECTER LES NER

GIES AUX HOMMES

Distribution Basse TensionDistribution

Moyenne Tension

2

Notre service commercial se tient votre disposition pour tous renseignements. Des documentations commerciales peuvent vous tre adresses sur simple demande (Catalogue Armoires Cahors, Catalogue Electricit AMM...)Vous pouvez galement les consulter en pdf. Pour plus dinformations, scanner ce code ou rendez-vous sur www.groupe-cahors.com

Connecter, Relier. Depuis plus de 100 ans, partout dans le monde, les femmes et les hommes de Groupe Cahors uvrent pour faciliter lacheminement des nergies et laccs linformation.Ensemble, ils conjuguent leurs comptences et apportent les rponses innovantes permettant de connecter les individus et les entreprises aux ressources qui leur sont essentielles, tels que llectricit, linformation, leau ou le gaz. Linnovation est au cur de la dmarche de lentreprise : innovation dans le dveloppement de nouveaux produits, dans les process de fabrication, dans les mthodes de management et de travail. Egalement signataire du Pacte Mondial, CAHORS se positionne rsolument sur la voie du dveloppement durable et de lco-conception.

Favorisant la complmentarit des comptences, des savoir-faire et des moyens, CAHORS sengage auprs de ses clients pour leur offrir la solution rseau la plus adapte leurs besoins :

Solutions pour Rseaux Moyenne Tension CAHORS propose des solutions globales, des matriels et des services adapts aux spcificits des rseaux de distribution dlectricit mondiaux. Ses mtiers complmentaires et son expertise technologique lui permettent de dvelopper des postes associant transformateurs, appareillages moyenne tension, tableaux basse tension et lectronique de pointe communicante.

Solutions pour Rseaux Basse TensionCAHORS dveloppe un ensemble de solutions adaptes tous les besoins : raccordement, comptage, distribution, protection. Ses produits sadaptent aux contraintes de chaque lieu : jonctions souterraines, coffrets dclairage public, armoires, distributeurs dtage, bornes de recharge lectrique.

Solutions pour Rseaux de CommunicationCAHORS innove dans les matriels de connexion destins la communication des donnes. Ses connecteurs, bornes et botiers se greffent sur tous les rseaux tlcom. CAHORS dploie tout un ventail de solutions, en lectronique, analogique, numrique : IPTV, rseaux cuivre, fibre optique, gnie civil.

Distribution des fluidesCAHORS contribue au dveloppement des rseaux de distribution deau potable et du gaz, sur les cinq continents. Ses coffrets, modules enterrs et solutions compltes associent efficacit et intgration environnementale. Son expertise en lectronique permet le comptage des fluides par tlrelve.

Un ventail de comptences qui permettent CAHORS dapporter une rponse chaque besoin.

CONNECTER LES NER

GIES AUX HOMMES

... travers le mond

e

Energies renouvelables Eclairage public

3

Panneau S81

CIBE Grand VolumePanneau S81

Panneau S81

Coffretmono 60 A

Borne A4D4

Support 12 plages+ socle double

8-1200

Borne S20

Coffret A2D2

Borne mono 2 x 60 A+ grille de repiquage

Branchement< 100 m

Borne mono 60 A+ grille de repiquage

Borne mono 60 A+ borne branchement Type 2

Borne mono 60 A

Borne+ grille dtoilement


CoffretPuissance Surveille

PRODUCTION

Borne tri 60 A+ borne CGV Type 2 triphase

Coffret longue utilisation

CIBE

CIBE


Borne de charge

S22

JNC

DDC

DDI

JNI SDC BPR

BEEP

C400 P200

ECP-3D

TIPI

GAMMECIBE

Poste MT/BT

Poste MT/BT

Poste MT/BT

4-500

TIPI

GAMME ACCESSOIRES ENTERRS BT

GAMMEPUISSANCESURVEILLE


GAMMEPETIT COLLECTIF

GAMMECOLONNE 400 A

GAMMECOLONNE 200 A

LOTISSEMENT

URBAIN NERGIES RENOUVELABLES

VHICULES LECTRIQUES

COLLECTIF

CLAIRAGE PUBLIC

CIBE

CIBE

CIBE

CIBE CIBE CIBE

Borne mono 60 A

CIBECIBE

Contrle + commande

SPCM 200 A

Armoire Eclairage PublicBotier de

raccordement

Eclairage Public

REMMO

REMMO

REMMO

Socle double

200 A + CPF

Dpart vers puissance surveille

Dpart vers SPCM + Puissance surveille

Distributeur darrive

Pied de colonne multiple

Gammethermortractable

S22

ConcentrateurMK3

Tlrelve

4-500

TIPI

ConcentrateurMK3

Tlrelve

8-1200

36 kVA < Installation Photovoltaque 250 kVA

Installation Photovoltaque 36 kVA

CONSOMMATIONS19 Type 2

Tableau de comptage PME-PMI

Panneau S81

REMMO

200 A + CPF

Distributeur de niveau

Borne de charge

CCPI + 400 A

< 200 A

Panneau S81


400 A + CCPI


C400 P200

C100 P100

GAMMEREMMO

CIBE

CIBE Grand Volume

PanneauProducteur 3 kW

44

SCHMA LECTRIQUE DE DISTRIBUTION BASSE TENSION

Panneau S81

CIBE Grand VolumePanneau S81

Panneau S81

Coffretmono 60 A

Borne A4D4

Support 12 plages+ socle double

8-1200

Borne S20

Coffret A2D2

Borne mono 2 x 60 A+ grille de repiquage

Branchement< 100 m

Borne mono 60 A+ grille de repiquage


Borne mono 60 A



CoffretPuissance Surveille

PRODUCTION

Borne tri 60 A+ borne CGV Type 2 triphase


CIBE

CIBE


Borne de charge

S22

JNC

DDC

DDI

JNI SDC BPR

BEEP

C400 P200

ECP-3D

TIPI

GAMMECIBE

Poste MT/BT

Poste MT/BT

Poste MT/BT

4-500

TIPI

GAMME ACCESSOIRES ENTERRS BT



GAMMEPETIT COLLECTIF

GAMMECOLONNE 400 A

GAMMECOLONNE 200 A

LOTISSEMENT

URBAIN NERGIES RENOUVELABLES

VHICULES LECTRIQUES

COLLECTIF

CLAIRAGE PUBLIC

CIBE

CIBE

CIBE

CIBE CIBE CIBE

Borne mono 60 A

CIBECIBE

Contrle + commande

SPCM 200 A

Armoire Eclairage PublicBotier de

raccordement

Eclairage Public

REMMO

REMMO

REMMO

Socle double

200 A + CPF

Dpart vers puissance surveille

Dpart vers SPCM + Puissance surveille


Pied de colonne multiple

Gammethermortractable

S22

ConcentrateurMK3

Tlrelve

4-500

TIPI

ConcentrateurMK3

Tlrelve

36 kVA < Installation Photovoltaque 250 kVA

Installation Photovoltaque 36 kVA

CONSOMMATION

Puissance SurveillePuissance Surveille

S19 Type 2

Tableau de comptage PME-PMI

Panneau S81

200 A + CPF


Borne de charge

CCPI + 400 A

< 200 A

Panneau S81


400 A + CCPI


C400 P200

C100 P100

GAMMEREMMO

CIBE

CIBE Grand Volume

PanneauProducteur 3 kW

55

SCHMA LECTRIQUE DE DISTRIBUTION BASSE TENSION

1 // RACCORDEMENT INDIVIDUELCoffrets CIBE

Coffrets Remmo (REMBT)Coffrets Minimixt S20Coffrets et armoires de chantierCoffrets S22Coffrets Paninter S15Autres coffretsRemplacement dun compteur lectromcaniqueProduits associs

2 // QUIPEMENT COLLECTIFColonne lectrique

3 // COFFRETS DE PUISSANCEEnsemble de coupure C100/P100Ensemble de coupure C400/P200Ensemble de coupure protection 3 directions

4 // BRANCHEMENT PUISSANCE SURVEILLEEnsemble de comptage pour branchement puissance surveille 200 et 400 AComptage PME-PMIArmoires pour branchement puissance surveille

5 // PANNEAUX DE COMPTAGE < 36 KVAPanneaux mono et tri pour compteur lectronique et disjoncteur

6 // MATRIEL DTANCHIT THERMORTRACTABLE ET RTRACTABLE FROIDExtrmits rtractables froid pour cbles de branchement BTExtrmits thermortractables pour cbles de rseau et de branchementCapots de cbles / gaines et fourreaux / bouts perdus thermortractables

7 // MATRIEL DE RACCORDEMENT SOUTERRAINBorne lectrique Escamotable de ProtectionBote de coupure 9001Jonctions / drivations pour rseaux de distribution BTJonctions / drivations pour autres rseaux BTRaccords de cbles BT

8 // TABLEAUX BASSE TENSIONTableaux BT TIPI pour postes au solTableaux BT TRAFFIX pour postes ariens

9 // ACCESSOIRESFusiblesBarrettes Cblettes et embouts de branchementAccessoires de mise la terre

Sommaire

RACCORDEMENT INDIVIDUEL

EQUIPEMENT COLLECTIF

TABLEAUX BASSE TENSION

PANNEAUX DE COMPTAGE< 36 KVA

MATRIEL DE RACCORDEMENT

SOUTERRAIN

ACCESSOIRES

COFFRETS DE PUISSANCE

MATRIEL D'TANCHIT THERMORTRACTABLE ET

RTRACTABLE FROID

BRANCHEMENT PUISSANCE SURVEILLE

7

1Coffrets CIBE ...............

........................................

......................... 10

Coffrets REMMO (REMBT

) .......................................

..................... 22

Coffrets Minimixt S20 ....

........................................

......................... 30

Coffrets et armoires de c

hantier ............................

........................ 38

Coffrets S22 ...................

........................................

......................... 42

Coffrets Paninter S15 .....

........................................

........................ 50

Autres coffrets ................

........................................

........................ 56

Remplacement dun comp

teur lectromcanique .....

................... 60

Produits associs ............

........................................

........................ 62

RACCORDEMENT

INDIVIDUEL

9

Spci cations techniques Coffrets extrieurs de branchement individuel multi-calibres avec tlreport Cahier des charges CIBE HM-24/03/107

Grilles pour coffrets extrieurs de branchement individuel multi-calibres Cahier des charges CIBE HM-24/04/002

Matire : HN 60-E-02 et HN 60-S-02.

Avantages Gamme compacte intgrant la technologie CPF Connectique IP2X

Degrs de protection IP43 suivant NF EN 60529 IK10 suivant NF EN 62262

UtilisationGamme de coffrets individuels de branchement lectrique rpondant aux besoins dERDF lis lutilisation de compteurs lectroniques. Disponibles en version tlreport.

10

CIBE GAMME DE COFFRETS INDIVIDUELS DE BRANCHEMENT LECTRIQUE

Gamme compose de 3 types denveloppes :

- coffrets petite profondeur- bornes de largeur 230 mm- bornes de largeur 530 mm Grand Volume (CGV)

Equipes des fonctions repiquage, fausse-coupure et toilement, ces enveloppes permettent de raliser tous les branchements individuels et raccordements au rseau lectrique de distribution publique BT.

Borne grille Fausse-Coupure2 bornes

dos dosmono 60 A

Type 2

Borne grille Fausse-Coupure CGV

Borne mono 60 A grille de repiquage

Borne mono60 A

Coffret mono 2 x 60 A


11

1PRINCIPE DE BRANCHEMENT LECTRIQUE CIBE

Constitution Cuve de petite profondeur

permettant de recevoir un quipement de raccordement mono/tri (Coupe-Circuit Principal Individuel).

Tiroir de fermeture situ en partie basse, prdcoup pour permettre le passage des fourreaux.

Panneau daccs cadenassable quip, selon les versions, dune embase de tlreport.

Type de branchement Mono jusqu 60 A ou 90 A Double mono jusqu 60 A Tri jusqu 60 A ou 90 A

FixationEncastr ou en saillie.

Le passage dun branchement monophas vers une version triphase se fait avec lintgration dun kit triphas.

Les coffrets CIBE

Coffret monophas 60 A avec tlreport

Nom. ERDF 69.80.891Rf. 0452.146

Coffret monophas 2 x 60 A avec tlreport

Nom. ERDF 69.80.888Rf. 0452.143

Coffret longue utilisationNom. ERDF 69.80.885

Rf. 0452.201

La gamme de coffrets CIBE se dcline sous diffrents types de branchement :

101,5

127,567

6820

5230

340

12

Constitution Cuve permettant de recevoir un quipement de

raccordement mono/tri (Coupe Circuit Principal Individuel) et des grilles de raccordement.

Plinthe situe en partie basse permettant une adaptation au niveau du sol fini.

Sur-plinthe permettant de rehausser le niveau de manuvre de la serrure. Cette sur-plinthe

peut tre facilement dmonte sur le terrain afin de disposer du maximum despace pour la manipulation.

Panneau daccs cadenassable quip, selon les versions, dune embase de tlreport.

Fixation4 pieds cylindriques quips dembouts rglables (sur 35 mm) pour scellement en fond de fouille.

Fonction branchementLa gamme de bornes CIBE se dcline sous diffrents types de branchement :

Le passage dun branchement monophas vers une version triphase se fait avec lintgration dun kit triphas pour borne.

Les bornes CIBE

6742

020

5

131,5157,5 230

692 6

22

334

223

Fonction rseauLa borne CIBE permet lintgration dune grille dtoilement ou dune grille de fausse coupure.

Borne monophase 60 A

avec tlreportNom. ERDF 69.80.806

Rf. 0452.106

Borne monophase 2 x 60 A avec tlreport

Nom. ERDF 69.80.803Rf. 0452.103

Ensemble de 2 bornes composes de :

Mono 60 A avec tlreport Branchement type 2Nom. ERDF 69.80.812

Rf. 0452.209

Borne monophaseLongue Utilisation

Nom. ERDF 69.80.800Rf. 0452.200

13

1

Borne CIBE Grand Volume quipe dune grille Fausse-Coupure 240 avec 2 dparts protgs triphass 60 A G3

Nom. ERDF 69.80.817Rf. 0452.015

Borne CIBE Grand Volume nue (serrure rectangle)

Nom. ERDF 69.80.830 avec tlreport : Rf. 0452.013 sans tlreport : Rf. 0452.012

Des platines spcifiques ont t conues pour la gamme CIBE, leur confrant les avantages suivants :

Indentification simple et aisedu Neutre (couleur bleue),

Bonne ergonomie et facilitde raccordement,

Connectique avec IP2X intgr facilitant les interventions sous tension.

Le kit triphas permet le passage dun branchement mono en branchement tri 60 A.

Kit triphas 60 A pour coffret

ou borne CIBE

Nom. ERDF 69.80.881Rf. 0946.118

Le kit triphas Les platines

Les bornes CIBE Grand Volume

210

334

622

223

530

692

Constitution Cuve permettant de recevoir une grille de Fausse-Coupure 240 IP2X ou une platine Type 2 triphase. Face avant compose :

- dune plinthe en partie basse permettant une adaptation au niveau du sol fini,- dune sur-plinthe permettant de rehausser le niveau de manuvre de la serrure,- dun panneau daccs cadenassable quip selon les versions dune embase tlreport.

Fixation4 pieds cylindriques quips dembouts rglables pour le scellement dans la fouille.

14

ConstitutionCette platine pour branchement long TYPE 2 triphas reoit un compteur lectronique de type CBE ou LINKY et le disjoncteur. Un cloisonnement interne permet de sparer les accs aux zones NF C 14-100 et NF C 15-100. Cette platine est livre avec 4 cblettes de liaison compteur / disjoncteur et un sachet de 4 EBCP 16 pour le cblage de larrive au compteur.

Dsignation Nom. ERDF Rf. sigle ERDF

Borne CGV type 2 tri 69.80.813 0452.016

Platine type 2 tri CGV 69.80.837 0946.005

Branchement TYPE 2 triphas pour enveloppe CIBE Grand Volume

Platine Type 2 tri CIBE Grand Volume

Nom. ERDF 69.80.837Rf. 0946.005

15

1

Associe la modularit REMBT G3, cette gamme de grilles Fausse-Coupure IP2X 240 pour CIBE Grand Volume, permet de rpondre toutes les configurations du terrain.

Grille Fausse-Coupure CIBE 240 Grand VolumeNom. ERDF 69.80.821

Rf. 0540.004

Grille Fausse-Coupure CIBE 240 Grand Volume avec 2 pas G3

Rf. 0540.010

Module RAC 35 G3Nom. ERDF 67.71.704

Rf. 0540.872


Rf. 0540.870

Module BR 60T G3Nom. ERDF 67.71.708

Rf. 0540.874

Arrive et dpart rseau 240 mm (400 A) 2 branchements directs triphass 35 mm (60 A) 2 branchements protgs triphass 35 mm (60 A) 1 ralimentation M12

Une solution permettant de sadapter toutes les configurations rencontres sur un rseau lectrique basse tension grce la modularit REMBT.

Grille Fausse-Coupure CIBE 240

Les grilles Fausse-Coupure 240 CIBE G3

Une solution complte prte lemploi (rfrence monte en usine)

Une solution modulaire(grille de Fausse-Coupure pouvant recevoir les modules REMBT G3)


Nom. ERDF 67.71.704

352

M12

35224022402 352 352

16

1 Grille Fausse-Coupure CIBE 240Rf. 0540.010

1 RAC 240Rf. 0540.870

1 BR 60 TRf. 0540.874

Arrive et dpart rseau 240 mm 1 drivation rseau 240 mm 2 branchements directs triphass 35 mm 2 branchements protgs monophass 35 mm 1 ralimentation M12

Arrive et dpart rseau 240 mm 1 drivation rseau 240 mm 2 branchements directs triphass 35 mm 1 branchement protg triphas 35 mm 1 ralimentation M12

1 Grille Fausse-Coupure CIBE 240

Les grilles Fausse-Coupure 240 CIBE sont galement utilisables dans un socle double S20 (voir page 35).

Possibilit jusqu 2 drivations de rseau 240 mm supplmentaires.

Exemples de configuration

352

M12

35224022402 2402352 352

352

M12

35224022402 2402352

352

M12

35224022402 24022402

17

1

Fonction Rfrence Nom. ERDF Raccordement Ralimentation Fixation Enveloppe Schma lectrique

Fausse-Coupure

240 IP2X G3

0540.004 69.80.821Arrive rseau (700 cycles) :

50-240

Dpart rseau (700 cycles) :

50-240

Drivations (200 cycles) : 2 branchements

triphass 35 perforation disolant

2 branchements triphass protgs (modules G3)

M12 5 points de vissageBorne CGV

352

M12

35224022402 352 352

2 plages libres pouvant recevoir des modules G30540.010

352

M12

35224022402

G3

Fausse-Coupure

150 IP2X

0540.492 69.80.820

Arrive rseau (700 cycles) : 50-150

Dpart rseau (700 cycles) : 50-150

Drivations : 2 branchements triphass 35 perforation disolant

M12 4 points de vissageBorne CIBE

352

M12

35215021502

Etoilement150 IP2X

0540.491 69.80.819


Drivations (200 cycles) :

2 branchements triphass 35 perforation disolant avec possibilit de faire 3 drivations monophases


352

M12

3523521502

Repiquage IP2X 0540.490 69.80.818

Raccordement perforation disolant de 3 cbles 35 (200 cycles) M8

2 points de vissage

Borne CIBE

352

M8

352

352

Les grilles de branchement et de rseau CIBE et CIBE Grand Volume

Performance de la connectique

18

Ouverture et fermeture des contacts

Les formes particulires et les pices de protection isolantes de la connectique des CCPI assurent une bonne protection des contacts dans les cas dutilisation suivants : Ouverture et fermeture en charge, Fermeture sur court-circuit limit par

fusibles AD.

En service ininterrompu

(lu)

En service de 8h ou continu

(le)

En service de surcharge

de 15 min. de 3h

Circuits de branchement triphas ou monophas

60 A 60 A 72 A 84 A

90 A 90 A 108 A 126 A

Circuits ttrapolaires de raccordement au rseau

Repiquage 150 A 180 A 210 A

Etoilement 300 A 325 A 400 A

Fausse-Coupure 300 A 325 A 400 A

Courant assign demploi sous enveloppe

Fonction Rfrence Nom. ERDF Raccordement Ralimentation Fixation Enveloppe Schma lectrique

Fausse-Coupure

240 IP2X G3

0540.004 69.80.821Arrive rseau (700 cycles) :

50-240

Dpart rseau (700 cycles) :

50-240

Drivations (200 cycles) : 2 branchements

triphass 35 perforation disolant

2 branchements triphass protgs (modules G3)

M12 5 points de vissageBorne CGV

352

M12

35224022402 352 352

2 plages libres pouvant recevoir des modules G30540.010

352

M12

35224022402

G3

Fausse-Coupure

150 IP2X

0540.492 69.80.820





352

M12

35215021502

Etoilement150 IP2X

0540.491 69.80.819



2 branchements triphass 35 perforation disolant avec possibilit de faire 3 drivations monophases


352

M12

3523521502

Repiquage IP2X 0540.490 69.80.818

Raccordement perforation disolant de 3 cbles 35 (200 cycles) M8

2 points de vissage

Borne CIBE

352

M8

352

352

Les grilles de branchement et de rseau CIBE et CIBE Grand Volume

19

1

Connecteurs pour cble aluminium ou cuivre Ils satisfont les essais de vieillissement lectriques (suivant NF C 63-061) : Bornes de branchement :

classe B (200 cycles) Bornes rseau :

- classe B (200 cycles) pour la grille dtoilement,- classe A (700 cycles) pour la grille de Fausse-Coupure.

Capacits de raccordement

Branchement

16 352 aluminium massif suivant NF C 33-210 et NF C 32-321

16 252 aluminium cbl suivant NF C 33-209 et NF C 32-321

10 252 cuivre cbl suivant NF C 32-321

25 352 cble neutre cuivre priphrique HM-27/03/139/B

Rseau

50 2402 cuivre ou aluminium suivant NF C 33-210, NF C 32-321 et HM 24-2007-031099-FR

Nom. ERDF Rf.sigle ERDF

COFFRETS

Coffret CIBE monophas 60 A 69.80.890 0452.145

Coffret CIBE monophas 60 A avec tlreport 69.80.891 0452.146

Coffret CIBE monophas 2 x 60 A 69.80.887 0452.142

Coffret CIBE monophas 2 x 60 A avec tlreport 69.80.888 0452.143

Coffret CIBE monophas 90 A 69.80.893 0452.119

Coffret CIBE monophas 90 A avec tlreport 69.80.894 0452.120

Coffret CIBE mono Longue Utilisation 69.80.885 0452.201

Coffret CIBE vide sans panneau daccs 69.80.897 0452.130

BORNES

Borne CIBE monophas 60 A 69.80.805 0452.105

Borne CIBE monophas 60 A avec tlreport 69.80.806 0452.106

Borne CIBE monophas 2 x 60 A 69.80.802 0452.102

Borne CIBE monophas 2 x 60 A avec tlreport 69.80.803 0452.103

Borne CIBE monophas 90 A 69.80.807 0452.117

Borne CIBE monophas 90 A avec tlreport 69.80.810 0452.118

Borne CIBE grille dtoilement 150 - 3 x 352 69.80.815 0452.115

Borne CIBE grille FC 2 x 150 - 2 x 352 69.80.816 0452.116

Borne CIBE mono Longue Utilisation 69.80.800 0452.200

Borne CIBE monophas branchement type 2 69.80.811 0452.208

Ens. 2 bornes CIBE mono 60 A tlreport + branchement type 2 69.80.812 0452.209

Borne CIBE vide 69.80.823 0452.123

Borne CIBE vide sans panneau daccs 69.80.829 0452.129

CONNECTIQUE

Grille de repiquage CIBE 3 x 352 69.80.818 0540.490

Grille toilement CIBE 150 - 3 x 352 69.80.819 0540.491

Grille fausse coupure CIBE 2 x 150 - 2 x 352 69.80.820 0540.492

Kit tri 90 A coffret CIBE panneau ventil tlreport 69.80.898 0946.125

Kit tri 90 A borne CIBE panneau ventil tlreport 69.80.832 0946.123

Kit triphas 60 A pour coffret ou borne CIBE 69.80.881 0946.118

Platine mono 2 x 60 A pour coffret ou borne CIBE 69.80.878 0946.115

Platine mono 60 A pour coffret ou borne CIBE 69.80.879 0946.116

Platine mono 90 A pour coffret ou borne CIBE 69.80.880 0946.124

Platine Type 2 pour borne CIBE 69.80.836 0946.128

ACCESSOIRES ET PICES DTACHES

Barre fixe cable pour borne CIBE 69.80.828 0946.111

Cadre de ralimentation borne CIBE 69.80.822 0946.122

Cadre de ralimentation coffret CIBE 69.80.852 0946.107

Panneau daccs borne CIBE 69.80.824 0946.100

Panneau daccs borne CIBE tlreport 69.80.825 0946.101

Panneau daccs de coffret CIBE 69.80.854 0946.108

Panneau daccs de coffret CIBE tlreport 69.80.855 0946.109

Panneau daccs ventil borne CIBE 69.80.833 0946.104

Panneau daccs ventil borne CIBE tlreport 69.80.834 0946.105

Panneau daccs ventil coffret CIBE 69.80.863 0946.113

Panneau daccs ventil coffret CIBE tlreport 69.80.864 0946.114

Plinthe pour borne CIBE 69.80.827 0946.102

Serrure rectangle coffret ou borne CIBE 69.80.876 0946.120

Serrure triangle coffret ou borne CIBE 69.80.875 0946.119

Tiroir pour coffret CIBE 69.80.896 0946.110

Surplinthe CIBE 69.80.856 0946.129

Coffrets et bornes CIBE

Rfrences

20

Bornes CIBE Grand Volume

Nom. ERDF Rf.sigle ERDF

BORNES

Borne CGV avec Grille GFC 240 GV + 2 drivations triphases protges 60 A G3 69.80.817 0452.015

Borne CGV avec Grille GFC 240 GV + 1 drivation triphase protge 60 A G3 0452.019

Borne CGV avec Grille GFC 240 GV, non quipe G3 69.80.814 0452.018

Borne CGV avec platine type 2 triphase 69.80.813 0452.016

Borne CIBE Grand Volume nue, serrure rectangle 69.80.830 0452.012

Borne CIBE Grand Volume nue, serrure triangle 0452.033

Borne CIBE Grand Volume nue, avec tlreport, serrure rectangle 0452.013

Borne CIBE Grand Volume nue, avec tlreport, serrure triangle 0452.034

CONNECTIQUE

Grille Fausse-Coupure GFC 240 GV + 2 drivations triphases protges 60 A G3 69.80.821 0540.004

Grille Fausse-Coupure GFC 240 GV + 1 drivation triphase protge 60 A G3 0540.009

Grille Fausse-Coupure GFC 240 GV, non quipe G3 0540.010

Platine type 2 triphase CGV 69.80.837 0946.005

ACCESSOIRES ET PICES DTACHES

Barre fixe cble pour borne CIBE Grand Volume et borne BGV 0946.004

Serrure rectangle pour borne CIBE BGV 69.80.876 0946.120

Serrure triangle pour borne CIBE BGV 69.80.875 0946.119

Module RAC 240 G3 67.71.700 0540.870

Module RAC 150 G3 67.71.702 0540.871

Module BR 60 T G3 67.71.708 0540.874

Module BR 60 M G3 67.71.706 0540.873

Module RAC 35 G3 67.71.704 0540.872

Jeu de 2 connecteurs branchement 3 x 352 (1 Ph + 1 N) 0540.876

Ensemble pour branchement monophas protg 90 A (1 Ph + 1 N) 67.71.707 0540.877

Dispositif de drivation du bus de tlreport 4 D perforation 44.49.074 0180.146

Dispositif de drivation du bus de tlreport 8 D perforation 44.49.086 0180.147

Coffrets peints

Brun rouge Gris bleu Gris vert Gris beigeExemples de couleurs disponiblesVoir page 59

Nous proposons une colorisation de nos coffrets permettant de sadapter tout type denvironnement.

Pour tout autre coloris, nous consulter.

21

1

REMMO ENSEMBLE DE RACCORDEMENT EN EMERGENCE MODULAIRE

La solution qui optimise vos con gurations de raccordement !Gamme denveloppes permettant de raliser de multiples confi gurations de rseau grce au concept modulaire.

Enveloppes recevant des supports de 6 12 plages daccueil, permettant de raliser une trs grande combinaison de fonctions.

permettant de raliser de multiples confi gurations

UtilisationRegroupement et centralisation de fonctions Optimisation du rseau et du nombre de branchements,

Regrouper en un point unique toutes les fonctions rseau et branchement : coupure, protection, fausse-coupure, toilement, repiquage, branchement monophas, branchement triphas.

Simpli cation de la mise en uvre Une enveloppe REMMO remplace plusieurs coffrets et socles,

Travaux de V.R.D. raliss en un seul point, Souplesse de cblage.Respect de lenvironnement visuel Diminution du nombre de coffrets, Compatibilit esthtique avec tout type de coffret (Gaz, Eau, Tlcoms).

Capacit dvolution de la con guration Ralisation dvolution de branchements, Extension possible du rseau.

Spci cation technique HN 63-S-65 annexe A


AvantagesSolutions applicables dans les domaines du lotissement, de leffacement du rseau et du petit collectif (jusqu 6 branchements).

22

Borne S19 sur socle h93*

Dim : 1097 x 536 x 213 mm

Nom. ERDF 67.72.020

Rf. 0460.303

Borne GP 600 Grande profondeur

h75 et h93*Dim : 1000 x 746 x 276 mm

Nom. ERDF 67.72.035Rf. 0460.312

* Les enveloppes sont livres vides ou quipes.

Gamme S20 La gamme S20 se dcline en : Coffrets sur botier de repiquage. Coffrets sur socle pour former une borne (rduite h75 ou standard h93). Socles doubles sur rehausse en 2 hauteurs (rduite h75 ou standard h93).Les socles peuvent recevoir la barrette de tlreport 4D ou 8D.

Borne S20sur socle

rehausse h75*Dim : 822 x 350

x 197 mmNom. ERDF 67.72.017

Rf. 0460.318

Borne S20sur socle h93*

Dim : 1000 x 350 x 197 mmNom. ERDF 67.72.010

Rf. 0460.304

Coffret S20 sur botier de repiquage*

Dim : 675 x 350 x 197 mm

Nom. ERDF 67.72.018Rf. 0460.305

Socle double S20sur rehausse h75*Dim : 1057 x 700

x 197 mmNom. ERDF 67.72.040

Rf. 0460.300

Socle double S20sur rehausse h93*Dim : 1057 x 700

x 197 mmNom. ERDF 67.72.028

Rf. 0460.301

Les supports interchangeables G3 (jeux de barres)Les supports interchangeables sont identifis G3. Ils reoivent les modules interchangeables G3 (nouvelle gnration). Les plages de raccordement reoivent directement les prises de ralimentation 400 A par trou taraud M12.Lentre-axe des plages de contact est de 50 mm.

Support 6 plages G3Nom. ERDF 67.70.112

Rf. 0540.860

Support 9 plages* G3Nom. ERDF 67.70.122

Rf. 0540.861

Support 12 plages G3Nom. ERDF 67.70.132

Rf. 0540.862

En option : kit de fixation pour concentrateur dindex (fourni ou non selon les versions) ou dun rcepteur radio (non fourni). Lalimentation du concentrateur se fait par lintermdiaire dun module BR90 M ddi (Rf. 0540.873)*Le support 9 plages est dportable gauche ou droite dans les socles S20 doubles et bornes GP 600 et permet de recevoir sur demande le kit concentrateur.

Les enveloppes

Borne S19 sur

Dim : 1097 x 536 x

Rf. 0460.303

Borne S19 Borne GP 600

24

Spci cationsLes modules de raccordement REMMO rpondent aux spcifications gnrales suivantes : interchangeabilit suivant HN 63-S-65 annexe A (modules identifis G3), degr de protection IP2X, modules en place et cble raccord, classe A suivant NF C 63.061 pour les modules de raccordement rseau (700 cycles), classe B suivant NF C 63.061 pour les modules de raccordement de branchement et de coupure protection (200 cycles),

vis serrage calibr (tte fusible) pour le serrage des conducteurs, raccordement sur jeu de barres par vis M12.

Jeu de 4 connecteurs de branchement 3x35

Nom. ERDF 67.71.704Rf. 0540.872

- Compos de 3 connecteurs de phase et dun connecteur de neutre (bleu) perforation

disolant de capacit 10 35 mm,

- Permet de raccorder 3 dparts triphass,

- Dispositif didentification des dparts (tiquette attache

au cble),- Occupe 1 plage.

Module RAC 35 G3

Jeu de 4 connecteurs rseau 240

Nom. ERDF 67.71.700 Rf. 0540.870

- Compos de 3 connecteurs de phase et dun connecteur de neutre (bleu). Capacit : 50 240 mm (700 cycles),- Dispositif didentification

des dparts (tiquette attache au cble),- Occupe 2 plages.

ModuleRAC 240 G3

Jeu de 4 connecteurs rseau 150

Nom. ERDF 67.71.702Rf. 0540.871

- Compos de 3 connecteurs de phase et dun connecteur de neutre (bleu). Capacit : 50 150 mm (700 cycles).- Dispositif didentification

des dparts (tiquette attache au cble),

- Occupe 1 seule plage avec cble 50 95 et 2 plages

avec cble 150.

ModuleRAC 150 G3

Ensemble pour branchement triphas

protg 60 ANom. ERDF 67.71.708

Rf. 0540.874- Compos de 3 bases

phase 60 A et dune base de neutre (bleue) : bases

superposables,- Bornes de raccordement perforation disolant de capacit de 10-35 mm,

- Dispositif didentification des dparts (tiquette

attache au cble),- Occupe 1 plage.

Module BR 60T G3

Ensemble pour branchement monophas protg 60 A

Nom. ERDF 67.71.706Rf. 0540.873

- Compos dune base phase 90 A et dune base de neutre (bleue),

- Bornes de raccordement perforation disolant de capacit

de 10-35 mm,- Possibilit dquilibrer les phases ;

la base de phase peut se monter indiffremment sur lune des trois

phases en noccupant quune plage,- Dispositif didentification des dparts

(tiquette attache au cble),- Occupe 1 plage.

Module BR 60M G3

Jeu de 4 Plots de repos

Nom. ERDF 67.71.710 Rf. 0540.875- Compos de

4 plots de repos,- Permet disoler

lectriquement un module rseau dconnect

du jeu de barres en conservant le degr de protection IP2X,- Permet la mise en court-

circuit et la terre sur plage M12 (accessoire de mise en

court-circuit non fourni).

PR 240 G3

Module de raccordement et coupure 400 A / protection 200 A

Rf. 0540.879 - Compos dun raccordement cble dpart section

50 240 mm2 (700 cycles),- Sectionnement 400 A par barrettes normalises en cuivre argent (mchoires serrage lastique

entraxe 115 mm) (non fournies),- Protection 200 A par fusibles HPC normaliss

(mchoires serrage lastique entraxe 115 mm) (non fournis),

- Equip de 4 prises M12 en aval de la coupure pour oprations dexploitation

(adaptes aux connecteurs visser 400 A),- Ce module occupe 4 plages et se monte dans les

enveloppes standard type S20 (petite profondeur) et S19.

RCP 400 (non interchangeable)

Les modules de raccordements interchangeables G3

25

1

1106

536

234

650

700

750

930

1000

650

700276

746

1057

750

700

197

sol ni

650

700

Borne S20 avec ou sans

tlreport6 plages

maximum

Socle double S20 sur rehausse avec ou sans

tlreport12 plages maximum

Borne S19 avec ou sans

tlreport9 plages

maximum

Borne GP 600 avec ou sans

tlreport12 plages maximum

Exemples de configuration

Rfrence Nombre de plages

1 x support 9 plages 1 x 0540.861

1 x RAC 240 1 x 0540.870 2

1 x RAC 150 1 x 0540.871 1*

1 x RCP 400 1 x 0540.879 4 *Nombre de plages : 1 ou 2 selon section de cble raccorder : - 1 jusqu 952 - 2 pour du 1502

Fausse-Coupure et branchements

Rfrence Nombre de plages

1 x support 12 plages 1 x 0540.862

2 x RAC 240 2 x 0540.870 4

1 x RAC 150 1 x 0540.871 2

1 x RAC 35 1 x 0540.872 1

3 x BR 90 M 3 x 0540.873 3

1 x BR 60 T 1 x 0540.874 1

Fausse-Coupure et branchement puissance surveille

Dimensionnel

RCP 400 Arriverseau

Dpart rseau952

3 dparts triphass

non protgs

1 2 3 4 5 6 87 9

3 dparts triphass

non protgsDpart

branchementtriphasprotg

3 dparts branchementsmono protgs

73

Arriverseau

1 2

Dpart rseau1502

8 9

Dpart rseau2402

10 11 124 5 6

325

350197

170

930

650

700

1000

982

26

Gamme S20

Gamme S20

Gamme S20

Gamme S20

Gamme S20

Borne S19

Borne GP 600

Borne S20 sur rehausse

h75

Borne S20 sur socle

h93

Coffret S20 sur

botier de repiquage

Borne S19 sur socle

h93

Socle double S20

sur rehausse h75

Socle double S20

sur rehausse h93

Borne GP 600 grande prof. h75 et

h93

Rf. sans tlreport 0460.308 0460.304 0460.305 0460.303 0460.300 0460.301 0460.302

Nom. ERDF 67.72.016 67.72.010 67.72.018 67.72.020 67.72.040 67.72.028 67.72.034

Rf. avec tlreport 0460.318 0460.314 0460.315 0460.313 0460.310 0460.311 0460.312

Nom. ERDF 67.72.017 67.72.011 67.72.019 67.72.021 67.72.041 67.72.029 67.72.035

Nbre de plages .................x2

..........x2 (avec cble 1502) .........x1 (cble 502 952)

.................x1 .................x1 .................x1 .................x4

Module RAC 150 (4 units)

Nom. ERDF 67.71.702

Rf. 0540.871

Module RAC 240 (4 units)

Nom. ERDF 67.71.700

Rf. 0540.870

Module RAC 35

(4 units) Nom. ERDF 67.71.704

Rf. 0540.872

Module BR 60T

(4 units)Nom. ERDF 67.71.708

Rf. 0540.874

Module BR 60M (2 units)

Nom. ERDF 67.71.706

Rf. 0540.873

Total nombre de plages : A+B+C+D+E+F (max. 12) : ................... Si besoin, prvoir 2 plages libres pour la ralimentation.

ModuleRCP 400

Rf. 0540.879

Support 6 plages G3 Rf. 0540.860



Nota : pour toutes les configurations, se reporter aux conditions dusage.

RAC 240 A ............. x 0540.870

RAC 150 B ............. x 0540.871

RAC 35 C ............. x 0540.872

BR 60T D ............. x 0540.874

BR 90M E ............. x 0540.873

RCP 400 F ............. x 0540.879

Support modules .....1...... x ...............

Enveloppe .....1...... x ...............

Reporter les quantits dfinies dans les paragraphes 1, 2 et 3 sur les lignes du tableau.

Ensemble de raccordement en mergence modulaire REMMO

Choix des modules de raccordement ( partir du schma lectrique)

Choix du support modules

1

A B C D E F

2

Configuration requise4

Module

( partir du schma lectrique)

Module

Support 6 plages G3

Choix du support modules

(si le choix se porte sur les enveloppes quipes du support et/ou module de coupure protection, se reporter au tableau de rfrences page 28)

Choix de lenveloppe3

27

1

Dsignation abrge Nom. ERDF

Rf. sigle ERDF

Rf. sigle clair

ENVELOPPES VIDES

Coffret S20 sur botier de repiquage R20 67.72.018 0460.305 0460.325

Coffret S20 sur botier de repiquage avec tlreport R20 T 67.72.019 0460.315 0460.335

Borne S20 (coffret sur socle) h 93 S20 67.72.010 0460.304 0460.324

Borne S20 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport S20 T 67.72.011 0460.314 0460.334

Borne S20 (coffret sur socle ) h 75 B20 67.72.016 0460.308 0460.328

Borne S20 (coffret sur socle) h 75 avec tlreport B20 T 67.72.017 0460.318 0460.338

Socle S20 double sur rehausse h 75 SD75 67.72.040 0460.300

Socle S20 double sur rehausse h 75 avec tlreport SD75 T 67.72.041 0460.310

Socle S20 double sur rehausse h 93 SD93 67.72.028 0460.301

Socle S20 double sur rehausse h 93 avec tlreport SD93 T 67.72.029 0460.311

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 S19 67.72.020 0460.303

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport S19 T 67.72.021 0460.313

Borne GP 600 (grande profondeur) GP 600 67.72.034 0460.302 0460.322

Borne GP 600 (grande profondeur) avec tlreport GP 600 T 67.72.035 0460.312 0460.332

ENVELOPPES QUIPES DE JEUX DE BARRES

Coffret S20 sur botier de repiquage + support 6 plages R20 SUP 6 67.72.104 0460.405

Coffret S20 sur botier de repiquage avec tlreport + support 6 plages R20 T SUP 6 67.72.106 0460.415

Borne S20 (coffret sur socle) h 93 + support 6 plages S20 SUP 6 67.72.100 0460.404

Borne S20 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport + support 6 plages S20 T SUP 6 67.72.102 0460.414

Socle S20 double sur rehausse h 93 + support 12 plages SD 93 SUP 12 67.72.116 0460.401

Socle S20 double sur rehausse h 93 avec tlreport + support 12 plages SD 93 T SUP 12 67.72.118 0460.411

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 + support 9 plages S19 SUP 9 67.72.108 0460.403

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport + support 9 plages S19 T SUP 9 67.72.110 0460.413

Borne GP 600 (grande profondeur) + support 12 plages GP 600 SUP 12 67.72.120 0460.402

Borne GP 600 (grande profondeur) avec tlreport + support 12 plages GP 600 T SUP 12 67.72.122 0460.412

ENVELOPPES QUIPES DE JEUX DE BARRES & DE MODULES DE COUPURE 400 A PROTECTION 200 A

Socle S20 double sur rehausse h 93 + support 12 plages et module de coupure 400

SD 93 SUP 12 RC 400 67.72.132 0460.421

Socle S20 double sur rehausse h 93 + support 12 plages et module de coupure 400 + protection 200

SD 93 SUP 12 RCP 400 67.72.136 0460.421

Socle S20 double sur rehausse h 93 av ec tlreport + support 12 plages et module de coupure 400

SD 93 T SUP 12 RC 400 67.72.134 0460.431

Socle S20 double sur rehausse h 93 avec tlreport + support 12 plages et module de coupure 400 + protection 200

SD 93 T SUP 12 RCP 400 67.72.138 0460.431

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 + support 9 plages et module de coupure 400 S19 SUP 9 RC 400 67.72.124 0460.423

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 + support 9 plages et module de coupure 400 + protection 200 S19 SUP 9 RCP 400 67.72.128 0460.423

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport + support 9 plages et module de coupure 400

S19 T SUP 9 RC 400 67.72.126 0460.433

Borne S19 (coffret sur socle) h 93 avec tlreport + support 9 plages et module de coupure 400 + protection 200

S19 T SUP 9 RCP 400 67.72.130 0460.433

SUPPORTS INTERCHANGEABLES G3 (jeux de barres)

Support 6 plages pour S20 SUP 6 G3 67.70.112 0540.860

Support 9 plages pour S20 socle double ou S19 SUP 9 G3 67.70.122 0540.861

Support 12 plages pour S20 socle double ou borne GP 600 SUP 12 G3 67.70.132 0540.862

Rfrences

28

Dsignation abrge Nom. ERDF Rf. ERDF

MODULES ET CONNECTEURS INTERCHANGEABLES G3 Jeu de 4 connecteurs Rseau 2402 (3Ph + 1N) RAC 240 G3 67.71.700 0540.870Jeu de 4 connecteurs Rseau 1502 (3Ph + 1N) RAC 150 G3 67.71.702 0540.871Jeu de 4 connecteurs Branchement 3 x 352 (3Ph + 1N) RAC 35 G3 67.71.704 0540.872Jeu de 2 connecteurs Branchement 3 x 352 (1Ph + 1N) 0540.876Ensemble pour branchement triphas protg 60 A (3Ph + 1N) BR 60 T G3 67.71.708 0540.874Ensemble pour branchement monophas protg 60 A (1Ph + 1N) BR 60 M G3 67.71.706 0540.873Ensemble pour branchement monophas protg 90 A (1Ph + 1N) BR 90 M G3 67.71.707 0540.877Module de Coupure 400 Protection 200 (C400/P200)* RCP 400 0540.879Module de Coupure 400* RC 400 0540.879Jeu de 4 plots de repos PR 240 G3 67.71.710 0540.875ACCESSOIRESConnecteur de branchement 3 x 352 (phase) 0540.833Connecteur 3 x 352 (neutre) 0540.834Base unipolaire 60 A REMMO (phase) 0540.838Base unipolaire 90 A REMMO (phase) 0540.839Base unipolaire REMMO (neutre) 0540.840Connecteur de mise la terre perforation disolant 67.31.735 0540.731Couteau de neutre Taille 00 69.43.512 0900.600Fusible Taille 00 AD - 45 A 69.43.514 0900.212Fusible Taille 00 AD - 60 A 69.43.513 0900.211Fusible Taille 00 AD - 90 A 69.43.520 0900.209Barrette cuivre Taille 2 400 A - 115 mm 69.43.450 0900.760 Fusible Taille 2 HPC 125 A - 115 mm 69.43.007 0900.751Fusible Taille 2 HPC 200 A - 115 mm 69.43.009 0900.753Dispositif de drivation du bus de tlreport, 4 directions, perfo. 44.49.074 0180.146Dispositif de drivation du bus de tlreport, 8 directions, perfo. 44.49.086 0180.147Accessoire de fixation de la barrette de tlreport 44.49.115 0944.108Kit de fixation 1 concentrateur (non fourni) 0944.122Kit de fixation de 2 concentrateurs (concentrateurs non fournis) 0944.123Kit de remplacement grille 700 cycles S25 - 300 67.70.501 0944.141Kit de remplacement grille 700 cycles S25 - 450 67.70.502 0944.142Jeu de 4 connecteurs, branchement 3 x 352, dpart haut 0540.878Connecteur de rseau 1502 phase 0540.836Connecteur de rseau 1502 neutre 0540.837Connecteur de rseau 2402 phase 0540.835Connecteur de rseau 2402 neutre 0540.832Porte de socle double avec tlreport 0954.048Etiquettes didentification des cbles (lot de 50) 67.71.099 0944.135

*Ces modules ne sont pas interchangeables.

Coffrets peints




29

1

S20 - MinimixtENSEMBLE DE BRANCHEMENT ET DE COMPTAGE LECTRICIT

DescriptifGamme S20 compose de : Coffrets monophass, triphass et mono/tri.

Panneaux monophass, triphass et mono/tri.

Socles et botier de repiquage.Spci cation techniqueHN 62-S-20


Gamme de coffrets de branchement lectrique permettant la coupure et la protection du branchement clientDisponibles en version tlreport

30

Constitution Cuve munie dans sa partie infrieure, dune

plaque de fermeture plombable, Cuvette contenant la partie amont du coupe-

circuit de branchement (pour fusibles couteau Taille 00 90 A maxi),

Porte (ouvrant 180) avec serrure batteuse, manuvrable avec la clef rectangle.

2 types de branchement : monophas 90 A (18 kVA) et triphas 60 A (36 kVA).

FixationEncastr ou en saillie, mont ou non sur socle.

Sans Tlreport Avec Tlreport Coffret ERDFmono/tri monophasavec porte et embaseNom. ERDF 69.80.131

Rf. sigle clair 0252.008

Panneau mono/tri tlreport sans

ouverture compteurNom. ERDF 69.80.319

Rf. 0251.747

Panneau quip mono, C/C 2A, botier 4D,

cbles perfo.Nom. ERDF 69.80.195

Rf. 0251.754

Module arriveRf. 0925.726

Modules dpart perforation disolant

Rf. 0925.798

Gamme de coffrets SEI (DOM TOM

+ Corse) : nous consulter

pour les rfrences spcifiques

Version mono / tri

Sans Tlreport Avec Tlreport

Coffret monophasNom. ERDF 69.80.020


Panneau monophasNom. ERDF 69.80.024

Rf. 0251.052

Coffret ERDF monophas avec porte et embaseNom. ERDF 69.80.015


Panneau monophas tlreport

Nom. ERDF 69.80.186Rf. 0251.058

Sans Tlreport Avec Tlreport

Version tri

Coffret triphasNom. ERDF 69.80.022


Panneau triphasNom. ERDF 69.80.025

Rf. 0251.053

Coffret ERDF triphas avec porte et embaseNom. ERDF 69.80.016


Panneau triphas tlreport

Nom. ERDF 69.80.318Rf. 0251.059

Version mono

467

485

350

325170

197

Coffret mono/triNom. ERDF 69.80.130


Panneau mono/tri

Nom. ERDF 69.80.132

Rf. 0251.741

Module arriveRf. 0925.726

Modules dpartRf. 0925.727

31

1

Les coffrets et panneaux

sol ni

650

700

982

1000

197

350

325170

930

La platine pour branchement long (Type 2) triphas reoit le compteur lectronique et le disjoncteur. Un cloisonnement interne permet des accs spars aux zones NF C 14-100 et NF C 15-100.

Platine pour compteur

disjoncteurNom. ERDF 69.80.326

Rf. 0925.200

Le botier de repiquage, les socles simples et doubles reoivent des grilles de branchement et de rseau.Botier : grille de repiquage.Socle simple : grilles de repiquage (352), dtoilement (95 mm2 ou 150 mm2 selon modle) ou Fausse-Coupure S26.Socle double : grilles de fausse coupure 150 et 240 mm2.

Les socles

Socle simpleRf. 0541.217

ChapeauRf. 0925.539

Constitution Cuve support avec 4 points de fixation

par insert pour les quipements, Plinthe infrieure dmontable de

lintrieur permettant la mise en place des canalisations par lavant,

Panneau interchangeable, dmontable de lextrieur grce 2 vis tte triangulaire, plombables et cadenassables.

FixationEncastrs ou sur 4 pieds rglables pour fixation en fond de fouille.

Socle simpleNom. ERDF 69.80.035

Rf. 0541.217

Coffret sur socleSocle :

Nom. ERDF 69.80.035Rf. 0541.217

Socle doubleNom. ERDF 69.80.036

Rf. 0541.218

Branchement type 2 triphas

Les socles et botier de repiquage

445

650

700

sol ni

515

350

197

325

445

515

700

197

650

650

700

sol ni

32

Le botier Constitution Cuve, Porte, Plaque de fermeture permettant

le passage des cbles par lavant.Il peut tre ou non quip dune grille.

Botier de repiquage avec grilleNom. ERDF 69.80.046

Rf. 0542.183

Kit de rparation grille S25-300Nom. ERDF 67.70.501 - Rf. 0944.141


Support 9 plages en socle doubleFonction GFC

Les anciennes grilles Fausse-Coupure peuvent tre dsormais remplaces par une grille REMMO IP2X.

Cette solution confre une protection totale de loprateur (IP2X).

Ces grilles sont fournies avec une connectique arrive rseau et dpart rseau ainsi quune drivation de branchement (non protge). Elles sont disponibles en versions 6 plages et 9 plages.

Kit de remplacement grilles ancienne gnration

325

350197

190

220

Entraxes de xation

Coffrets peints




33

1

Fonction Rfrence Nom. ERDF Raccordement Ralimentation Fixation Schma lectrique

Fausse-Coupure

240 IP2X G3

0540.014




2 branchements triphass 35

perforation disolant

2 branchements triphass protgs

(modules G3)

M12Kit pour fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle

double 352

M12

35224022402 352 352

0540.0152 plages libres

pouvant recevoir des modules G3

352

M12

35224022402G3

Fausse-Coupure

240 IP2X

0540.017

Arrive rseau (700 cycles) : 50-240Dpart rseau (700 cycles) : 50-240

Drivations (200 cycles) : 2 branchements triphass 35 perforation disolant


simple ou double352

M12

35224022402

Fausse-Coupure

240700 cycles

0540.368 69.80.043

Arrive rseau (700 cycles) : 95-240Dpart rseau (700 cycles) :

1 raccordement 95-240 et 1 raccordement 50-150


sans Fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle double

352M8

352

352

1502 24022402

Fausse-Coupure150 IP2X

0540.482 69.80.509




simple ou double352

M12

352

352

15021502

Fausse-Coupure

150700 cycles

0540.366 69.80.042





352M8

352

352

952 15021502

Fausse-Coupure

150200 cycles

0540.375 69.80.048


2 raccordements 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35


352 352352

M8

1502 15021502

Etoilement150 IP2X 0540.461 69.80.057

Arrive rseau (200 cycles) : 50-150Drivations : 3 branchements triphass 35

perforation disolant M12

Kit pour fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle

simple ou double352

M12

352

352

1502

Etoilement95 0540.372 69.80.047

Arrive rseau (200 cycles) : 50-95Drivations : 3 branchements triphass 35 sans

Fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle simple ou

double352

M8

352352 952

Repiquage IP2X 0540.541 69.80.492

Raccordement perforation disolant de 3 cbles 35 M8

Kit pour fixation en 2 points sur bossage avec crou dans botier

de repiquage et socle simple352

M8

352

352


Branchement

16 352 aluminium massif suivant NF C 33-210 et NF C 32-321 16 252 aluminium cbl suivant NF C 33-209 et NF C 32-321 10 252 cuivre cbl suivant NF C 32-321 25 352 cble neutre cuivre priphrique HM-27/03/139/B

Rseau 50 2402 cuivre ou aluminium suivant NF C 33-210, NF C 32-321 et HM 24-2007-031099-FR

Les grilles de branchement et de rseau S20

34


Fausse-Coupure

240 IP2X G3

0540.014




2 branchements triphass 35


2 branchements triphass protgs

(modules G3)


double 352

M12

35224022402 352 352

0540.0152 plages libres

pouvant recevoir des modules G3

352

M12

35224022402G3

Fausse-Coupure

240 IP2X

0540.017


Drivations (200 cycles) : 2 branchements triphass 35 perforation disolant


simple ou double352

M12

35224022402

Fausse-Coupure

240700 cycles

0540.368 69.80.043





352M8

352

352

1502 24022402

Fausse-Coupure150 IP2X

0540.482 69.80.509




simple ou double352

M12

352

352

15021502

Fausse-Coupure

150700 cycles

0540.366 69.80.042





352M8

352

352

952 15021502

Fausse-Coupure

150200 cycles

0540.375 69.80.048


2 raccordements 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35


352 352352

M8

1502 15021502

Etoilement150 IP2X 0540.461 69.80.057


perforation disolant M12

Kit pour fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle

simple ou double352

M12

352

352

1502

Etoilement95 0540.372 69.80.047

Arrive rseau (200 cycles) : 50-95Drivations : 3 branchements triphass 35 sans

Fixation en 4 points sur bossage avec crou dans socle simple ou

double352

M8

352352 952

Repiquage IP2X 0540.541 69.80.492


Kit pour fixation en 2 points sur bossage avec crou dans botier

de repiquage et socle simple352

M8

352

352

35

1

Nom. ERDF Rf.COFFRETS DE COMPTAGE (Sigle clair)Coffrets monophassCoffret monophas 69.80.020 0252.819Coffret monophas quip 69.80.013 0252.823Equipement amovible 69.80.024 0251.052Coffrets triphassCoffret triphas 69.80.022 0252.820Coffret quip 69.80.014 0252.824Equipement amovible 69.80.025 0251.053Coffrets mono/tri Coffret + botier primaire 69.80.130 0252.020Coffret + botier primaire + panneau 69.80.134 0252.744Panneau mono/tri quip mono 69.80.132 0251.741Coffrets videsCoffret vide 69.80.019 0252.829Coffret avec panneau bois 0252.830Coffret avec panneau bois, serrure triangle 0252.836Panneau bois nu non-perc pour coffret Minimixt 69.80.033 0925.698Accessoires & Pices dtachesPorte de coffret sigle ERDF 69.80.026 0925.540Capot de cuvette monophase 0925.620Capot de cuvette triphase 0925.621Cuvette monophase 0925.622Cuvette triphase 0925.623Capot + cuvette monophass 69.80.028 0925.624Capot + cuvette triphass 69.80.029 0925.625Cuvette mono/tri + capot (botier primaire) 69.80.138 0925.741Module Arrive bipolaire 69.80.136 0925.7262 modules Dpart unipolaires 69.80.137 0925.727Plaque de fermeture 0925.619Couteau de neutre Taille 00 69.43.512 0900.600Fusible Taille 00 AD - 45 A 69.43.514 0900.212Fusible Taille 00 AD - 60 A 69.43.513 0900.211Fusible Taille 00 AD - 90 A 69.43.520 0900.209Accessoires de plots arrive monophase 0925.636Accessoires de plots arrive triphase 0925.637Poigne de manuvre isole pour cartouche fusible Taille 00 69.41.283 0902.004Axe de porte haut 0925.627Axe de porte bas 0925.628Serrure rectangulaire avec vis 85.00.991 0925.006Canon de cadenassage 0925.531Sachet de 2 embouts de cbles 0945.076COFFRETS DE TLREPORT (Sigle clair)Coffrets monoCoffret ERDF monophas - porte avec embase de tlreport 69.80.015 0252.006Panneau mono ss ouverture compteur + cbles perfo. + connecteur 69.80.186 0251.058Panneau monophas + cble liaison concentrateur 0251.751Panneau quip pour 2 abonns mono 90 A 0251.752Coffrets triCoffret ERDF triphas avec embase de tlreport 69.80.016 0252.007Panneau triphas ss ouverture compteur + cbles perfo. + connecteur 69.80.318 0251.059Coffrets mono/triCoffret ERDF mono/tri monophas - porte avec embase de tlreport 69.80.131 0252.008Coffret ERDF mono/tri + panneau monophas - porte avec embase de tlreport 69.80.135 0252.009

Panneau mono/tri sans ouverture comp teur 69.80.319 0251.747Panneau mono/tri quip. mono, C/C 2A, botier 4D, cbles perfo. 69.80.195 0251.754Coffret ERDF vide - porte avec embase de tlreport 69.80.023 0252.005Coffret ERDF mono/tri, serrure triangle + panneau 0251.747 - porte avec embase de tlreport 69.80.324 0252.729

Rfrences

36

Nom. ERDF Rf.AccessoiresPorte avec embase de tlreport, serrure rectangle 69.80.027 0925.768Porte avec embase de tlreport, serrure triangle 69.80.331 0925.863Rail de fixation du compteur lectronique 0925.763Jeu de 2 modules Dpart perforation disolant 69.80.139 0925.798Module Arrive bipolaire 69.80.136 0925.726Dispositif de substitution de compteur lectromcanique monophas (incluant obturateurs S20, S15 et CM) 69.80.336 0925.873

Dispositif de substitution de compteur lectromcanique triphas (incluant obturateurs S20, S15 et CM) 69.80.337 0925.019

Botier de drivation du bus de tlreport, 4 D, vis 44.49.056 0180.069Botier de drivation du bus de tlreport, 4 D, perfo 44.49.075 0180.148Botier de drivation du bus de tlreport, 8 D perfo 44.49.087 0180.149Dispositif de drivation du bus de tlreport, 4 D perfo 44.49.074 0180.146Dispositif de drivation du bus de tlreport, 8 D perfo 44.49.086 0180.147Dispositif de connexion de jonction S28 44.49.071 0945.008COFFRETS DE BRANCHEMENT LONG (TYPE 2) TRIPHAS (Sigle clair)Platine pour compteur/disjoncteur tri 69.80.326 0925.200Coffret avec platine pour compteur/disjoncteur tri 69.80.327 0252.071Coffret sur socle pour compteur/disjoncteur tri 69.80.328 0541.248Ensemble de 2 bornes : coffret tri avec panneau tlreport, porte avec embase de tlreport

+ socle borne avec platine cble pour compteur/disjoncteur tri

69.80.329 0541.249

SOCLES & GRILLES GAMME MINIMIXTSoclesSocle simple 69.80.035 0541.217Socle double 69.80.036 0541.218GrillesGrille Fausse-Coupure GFC 2402 GV + 2 drivations triphases protges 60 A G3 0540.014

Grille Fausse-Coupure GFC 2402 GV, non quipe G3 0540.015Grille Fausse-Coupure GFC 2402 - IP2X 0540.017Grille de Fausse-Coupure 2402 - 700 cycles 69.80.043 0540.368Grille Fausse-Coupure 1502 IP2X pour socle S22 avec kit de fixation pour socle S20 (3 dparts de branchement) 69.80.509 0540.482

Grille de Fausse-Coupure 1502 - 700 cycles 69.80.042 0540.366Grille de Fausse-Coupure 1502 - 200 cycles 69.80.048 0540.375Grille dtoilement 1502 IP2X (3 dparts de branchement) 69.80.057 0540.461Grille dtoilement 952 69.80.047 0540.372Grille de repiquage perfo disolant IP2X HN 62-S-23 69.80.492 0540.541Kit fixation grilles IP2X Etoil/FC dans socle S20 69.80.504 0954.050Accessoires fixation grille S26 dans socle Minimixt 0954.053Kit de rparation grille 700 cycles S25 - 300 67.70.501 0944.141Kit de rparation grille 700 cycles S25 - 450 67.70.502 0944.142Botier de repiquageBotier de repiquage vide 0541.040Botier de repiquage quip dune grille S23 69.80.046 0542.183AccessoiresChapeau pour socle simple ou double, couleur beige 69.80.041 0925.539Panneau de socle simple 69.80.037 0954.032Panneau de socle double 69.80.038 0954.035Plinthe de socle simple 0925.634Plinthe de socle double 0954.043Accessoire adaptation grilles S15 dans Minimixt pour repiq. et toilement 0925.608Jeu dtriers serre-cbles avec vis (4 x 952) 0954.040Jeu dtriers serre-cbles avec vis (1 x 952 + 3 x 1502) 0954.041Jeu dtriers serre-cbles avec vis (1 x 952 + 3 x 2402) 0954.042Dispositif de cadenassage pour panneau de socle 0925.280Connecteur de mise la terre perforation disolant 67.31.735 0540.731Kit de rparation du cble tlreport 44.49.100 0180.127Jeu de 4 connecteurs, branchement 3 x 352, dpart haut 0540.878Kit de remplacement Coffret S20 - S15 0961.015

37

1


Coffrets de branchement provisoire monophass et triphass (de type S20) prvus pour alimenter : - des installations de chantier- des installations de ftes foraines, marchs...- des installations mobiles.Fixation : sur poteau ou sur pitement. Les compteurs monophass ou triphass sont fournis par ERDF lors de la mise en service. Les panneaux sont pr-cbls dusine.

DescriptifConformment la directive ERDF GTE 101A / GCL 216A, la scurit des personnes et des biens est assure par une protection diffrentielle haute sensibilit rgle 30 mA. En amont de cette protection, le disjoncteur peut tre diffrentiel 500 mA de type S (Slectif) ou diffrentiel 500 mA ou non diffrentiel.

Spci cation techniqueHN 62-S-20

Coffrets et armoires de chantier48

5

217350

985

500

Coffret seul

Coffret sur pitement


Dpart 10 352 cuivre suivant U 1000 R2V et H07 RN-F

Arrive

16 352 aluminium massif suivant NF C 33-210 et NF C 32-321 16 252 aluminium cbl suivant NF C 33-209 et NF C 32-321 10 252 cuivre cbl suivant NF C 32-321,

HM 27/03/139 (cble neutre priphrique cuivre)

467 485

325

350

197

170

Degrs de protection

38

monophas-triphas

Coffrets de branchement provisoire

Rf.COFFRETS PROVISOIRES MONOPHASESVersion tlreportCoffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A non diffrentiel 0252.903Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel 0252.904Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel slectif 0252.911Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 15/45 A diffrentiel 0252.912Coffret S20 monophas sans disjoncteur 0252.922Version sans tlreportCoffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A non diffrentiel 0252.913Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel 0252.914Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel slectif 0252.915Coffret S20 prov. mono avec disjoncteur 15/45 A diffrentiel 0252.920COFFRETS PROVISOIRES TRIPHASES Version tlreportCoffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A non diffrentiel 0252.907Coffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel 0252.908Coffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel slectif 0252.916Version sans tlreportCoffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A non diffrentiel 0252.917Coffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel 0252.918Coffret S20 prov. tri avec disjoncteur 30/60 A diffrentiel slectif 0252.919 ACCESSOIRESAccessoire fixation poteau 0925.010Accessoire pitement 0925.011Accessoire collier + embout 0925.012Accessoire cuvette triphase 0925.020Accessoire cuvette monophase 0925.021

Coffret de branchement

provisoire triphasRf. 0252.908 +

0925.011

Rfrences

39

1

Constitution (version la plus courante) Coupe-circuit fusible triphas 60 A Disjoncteur de branchement ttrapolaire 60 A -

500 mA conforme la norme NF C 62-411 ou dun disjoncteur non diffrentiel

Interrupteur diffrentiel 60 A ttrapolaire haute sensibilit 30 mA

Dpart client, muni dun bornier ttrapolaire IP2X Porte quipe dune embase de tlreport Systme de maintien du cble de dpart client.

Coffret provisoire triphas

Constitution (version la plus courante) Coupe-circuit fusible monophas 60 A Disjoncteur de branchement bipolaire 60 A -

500 mA conforme la norme NF C 62-411 ou dun disjoncteur non diffrentiel

Interrupteur diffrentiel 60 A bipolaire haute sensibilit 30 mA

Dpart client, muni dun bornier bipolaire IP2X Porte quipe dune embase de tlreport Systme de maintien du cble de dpart client.

Coffret provisoire monophas

Coffret de branchementprovisoire monophasRf. 0252.904 + 0925.011

Coffrets destins lensemble des corps de mtier pour les travaux en construction, rnovation, travaux publics, alimentation-protection dinstallations temporaires.

DescriptifComposition de lenveloppe :- Botier isolant thermoplastique,- Teinte beige (RAL 1015).Type de raccordement :- Arrive du cble dalimentation par presse-toupe ou alimentation par cordon + fiche mle

- Coupure durgence (sauf Rf. 0252.941),

- Poigne de transport,- Prises de courant monophases 16 A,- Prise de puissance triphase ou ttrapolaire selon les modles,

- Accessibilit aux protections par fentre de service,

- Collecteur de terre,- En option : pied en tle (RAL 9011)Rf. 0252.946

Avantages Lgret :botier thermoplastique,

Protection et scurit du personnel employant du matriel lectro-portatif par un dispositif diffrentiel haute sensibilit (30 mA),

Rpond aux exigences de la norme NFP 03-001.

Avantages

Rfrences 0252.940 0252.941 0252.942 0252.943 0252.944 0252.945

Type de coffret

Monophas - - - -

Triphas - -

Arrive

Disjoncteur diffrentiel1P+N 16 A - 30 mA

Interrupteur diffrentiel3P+N 40 A - 30 mA

1P+N+T / 230 V1 disjoncteur 16 A - 30 mA

1 disjoncteur 16A, 4 prises4 prises 6 prises

3P+T / 400 V - - 1 disjoncteur 16 A - 1 prise -1 disjoncteur 32 A - 1 prise -

3P+N+T / 400 V - - -1 disjoncteur

16 A1 prise

-1 disjoncteur

32 A1 prise

Raccordement

Presse-toupe 1 PE 16 1 PE 21Cordon type H07RNF 3G 2,5 mm2 + fiche mle 2 x 16 A + T

- 2 m - - - -

Caractristiques communes : IP44 / Couleur beige (RAL 1015) / Pouvoir de coupure de 4,5 kVA. Pied mtallique compatible avec lensemble de la gamme Rf. 0252.946.

Degrs de protection IP44 suivant NF EN 60529

40

Les coffrets prise de courant

Cette gamme offre une solution complte pour le raccordement dune installation de puissance lectrique depuis un rseau existant ou partir dun dpart ddi du tableau BT du poste de distribution publique.

ArmoiresDimensions extrieures

(H x L x P) mm

Dimensions utiles(H x L x P) mm

Poids(kg) TLR quipement

0460.506 1410 x 900 x 420 1350 x 880 x 380 51 -

0460.507 1410 x 900 x 420 1350 x 880 x 380 51 -

0710.202* 1410 x 900 x 420 1350 x 880 x 380 100

- Comptage Type 2 - 200 A avec fusibles 200 A fournis en protection amont.

- Liaison 95mm.- Disjoncteur diffrentiel NSX 2.2AB 250 A

(dclenchement lectronique rglable de 140 240 A) et vigi rglable de 30 mA 10 A.

- Raccordement sur panouisseur aval.

*Possibilit de raccordement direct sur bornes, sur demande. Raccordement dun seul cble max de 95 mm.

Degrs de protection IP44 suivant NF 60529 IK10 suivant NF EN 62262

UtilisationCette gamme darmoires permet lintgration de matriels de comptage pour le branchement puissance surveille de 36 250 kVA. Elle est destine la desserte en nergie dinstallations ne prsentant pas un caractre permanent : installations de chantier, installations de ftes foraines, kermesses, marchs,...

Spci cationsConforme la directive ERDF GTE 101.

Armoire de chantier videRf. 0460.507

Armoire de chantier quipeRf. 0710.202

Equipement de srie Equipement en option TLR : Tlreport

Rfrences

Rf.Kit de 2 anneaux de levage 0903.104Kit de 4 empitements 0903.105Plaque de fond darmoire provisoire 0903.106

Accessoires

41

1

Larmoire de chantier



Coffrets de branchement lectrique (coffrets et socles) permettant de rsoudre toutes les con gurationsde branchement.

S22 GAMME DE COFFRETS INDIVIDUELS DE BRANCHEMENT LECTRIQUE

UtilisationGamme de coffrets de branchement lectricit rpondant aux besoins dERDF lis lutilisation de compteurs lectroniques. Disponibles en version tlreport.

Spci cations techniques HN 62-S-22 Matire : HN 60-E-02 et HN 60-S-02

42

Constitution Cuve complte en partie haute par un bandeau amovible, et en bas par une plinthe.

FixationPar scellement en fond de fouille, sur 4 pieds cylindriques quips dembouts rglables (35 mm).

Coffret simple Nom. ERDF 69.80.421 - Rf. sigle clair 0450.005

Coffret hautNom. ERDF 69.80.430 - Rf. sigle clair 0450.001

Socle haut Nom. ERDF 69.80.460 - Rf. sigle clair 0541.228

Socle bas Rf. sigle clair 0541.235

Socle haut Socle bas

590

sol ni

445

sol ni

270

340

230

160

181

230

400

485

181160

43

1

Les coffrets

Les socles

Constitution Cuve comportant un quipement de raccordement mono/tri, Plaque de fermeture, Porte (ouverture 270 / fermeture par loquet de scurit tte triangle 1/2 tour).2 types de branchement : monophas 90 A (18 kVA) et triphas 60 A (36 kVA).


Constitution Coffret simple sur socle haut, Coffret haut sur socle bas.Les socles hauts et bas peuvent recevoir une grille de repiquage. Les socles hauts peuvent accueillirles grilles dtoilement et Fausse-Coupure.

Fixation Par scellement en fond de fouille, sur 4 pieds cylindriques quips dembouts rglables (35 mm).

Coffret haut + socle bas Rf. 0450.001 + 0541.235

Coffret simple + socle haut Nom. ERDF 69.80.441 - Rf. sigle clair 0450.012

Constitution Socle haut ferm par un

chapeau et quipement de branchement mono/tri,

Selon les versions, grille de repiquage, platine concentrateur ou platine pour branchement long (Type 2).

FixationPar scellement en fond de fouille, sur 4 pieds cylindriques quips dembouts rglables (35 mm).

Nom. ERDF 69.80.521Rf. sigle clair 0450.851

La borne simple

Nom. ERDF 69.80.521

590

340

930

sol ni

485

445

930

sol ni

623

230

181

693

sol ni

44

Les coffrets bornes

Permet le passage dun branchement mono en triNom. ERDF 69.80.471

Rf. 0945.000

Platine avec quipement monophas A2 D2Nom. ERDF 69.80.495 - Rf. 0945.014

Platine avec quipement arrive triphase,dpart monophas A4 D2

Rf. 0945.017

Platine avec quipement arrive triphase,dpart triphas A4 D4

Rf. 0945.019

Platine disjoncteurNom. ERDF 69.80.497 - Rf. 0945.026

Platine compteur/disjoncteur pour branchement long (Type 2)

Nom. ERDF 69.80.499 - Rf. 0945.075

La platine pour branchement long (Type 2) monophas est destine recevoir le compteur

lectronique et le disjoncteur. Un cloisonnement interne permet des accs

spars aux zones NF C 14-100 et NF C 15-100.

Permet de transformer

une arrive A2 en A4

Nom. ERDF 69.80.470

Rf. 0945.007

45

1

Les platines

Le kit triphas Le kit dquilibrage de phase


Fausse-CoupureIP2X 0540.488 69.80.508

Arrive rseau : 50-150 (700 cycles)Dpart rseau : 50-150 (700 cycles)


M12

Accrochage sur crneaux et verrouillage par

1 vis

352

352

M12

352 15021502

EtoilementIP2X 0540.467 69.80.503/502

Arrive rseau : 50-150 (200 cycles)Drivations : 3 branchements triphass

35 perforation disolantM12

Verrouillage sur crneaux avec 3 pattes mtalliques

352

352

M12

352 1502

RepiquageIP2X 0540.540 69.80.493


2 points de vissage

352

352

M8

352

Performance de la connectique

Courant assign demploi sous enveloppe

En service ininterrompu (lu) En service de 8h ou continu (le)En service de surcharge

de 15 min. de 3h

Circuits de branchement triphas ou monophas

60 A 60 A 72 A 84 A

90 A 90 A 108 A 126 A

Circuits ttrapolaires de raccordement au rseau

Repiquage 150 A 180 A 210 A

Etoilement 1502 300 A 325 A 400 A

Fausse-Coupure 1502 300 A 325 A 400 A

Connecteurs pour cbles aluminium ou cuivre

Ils satisfont les essais de vieillissement lectriques (suivant NF C 63-061) : Bornes de branchement : classe B (200 cycles) Bornes rseau :

- classe B (200 cycles) pour la grille dtoilement,- classe A (700 cycles) pour la grille de Fausse-Coupure.


46


Fausse-CoupureIP2X 0540.488 69.80.508

Arrive rseau : 50-150 (700 cycles)Dpart rseau : 50-150 (700 cycles)


M12

Accrochage sur crneaux et verrouillage par

1 vis

352

352

M12

352 15021502

EtoilementIP2X 0540.467 69.80.503/502

Arrive rseau : 50-150 (200 cycles)Drivations : 3 branchements triphass

35 perforation disolantM12

Verrouillage sur crneaux avec 3 pattes mtalliques

352

352

M12

352 1502

RepiquageIP2X 0540.540 69.80.493


2 points de vissage

352

352

M8

352

Capacits de raccordement des grilles S23 et S26

Branchement

16 35 aluminium massif suivant NF C 33-210 et NF C 32-321 16 25 aluminium cbl suivant NF C 33-209 et NF C 32-321 10 25 cuivre cbl suivant NF C 32-321 25 35 cble neutre cuivre priphrique HM 27/03/139/B

Rseau 50 150 cuivre ou aluminium suivant NF C 33-210, NF C 32-321 et HM 24 - 2007 - 031099 - FR

Coffrets peints




47

1

Equipement Tlreport Electricit/Gaz

Longue utilisation

Branchements divers

Equipement standard Avec embase de tlreportNom.ERDF

Rf. sigle clair

Nom.ERDF

Rf. sigle clair

A2 D2Coffret simple 69.80.420 0450.000 69.80.421 0450.005Coffret haut 69.80.430 0450.001 69.80.431 0450.008Coffret borne 69.80.440 0450.011 69.80.441 0450.012Borne simple 69.80.520 0450.078 69.80.521 0450.851A4 D2Coffret simple 0450.020 69.80.423 0450.021Coffret haut 0450.022 69.80.433 0450.023Coffret borne 0450.046 69.80.443 0450.047Borne simple 0450.450 69.80.523 0450.451A4 D4Coffret simple 0450.500 0450.501Coffret haut 0450.551Coffret borne 0450.601Borne simple 0450.651

Coffrets et bornes S22 - couleur beige

Juxtaposition du coffret

borne avec socle bas et

du coffret gaz S 2300 mont

sur socle

Coffret simple vide et platine pour disjoncteur (disjoncteur non fourni)Rf. 0450.076 + 0945.026

Coffret simple longue utilisation (disjoncteur

non fourni)Nom. ERDF 69.80.422

Rf. 0450.006

Borne longue utilisation mono S22

Rf. 0450.009 + 0541.235

Ce kit permet le tlreport dun compteur gaz. Le concentrateur est protg par un coupe-circuit quip dun disjoncteur 0,5 A (coordination des protections).La platine est livre quipe galement dun dispositif de drivation 4D et cble (conducteurs de 6 mm2), prte pour tre mise en place dans un coffret haut, sous la platine de branchement.

Kit concentrateurNom. ERDF 69.80.483

Rf. 0945.050

Kit concentrateur

Il existe 2 versions : une version avec

concentrateur une version sans

concentrateur

Coffret haut mono (compteur/disjoncteur, non fournis) pour branchement long (Type 2 )

Nom. ERDF 69.80.429Rf. 0450.072

Exemples dutilisations et dapplications

Rfrences

48

Nom. ERDF Rf.COFFRETS ET PLATINE DE BRANCHEMENT LONG (TYPE 2) MONOPHAS (Sigle clair)Coffret haut mono avec platine pour compteur/disjoncteur 69.80.429 0450.072

Coffret borne avec platine pour compteur/disjoncteur 69.80.540 0451.050

Kit de branchement type 2 mono pour compteur + disjoncteur 69.80.499 0945.075

Ensemble de 2 coffrets bornes A2 D2 - Avec tlreport + platine compteur/disjoncteur 69.80.541 0450.939

COFFRETS ET BORNES DIVERS (Sigle clair)Coffret simple, vide, loquet triangle 0450.090

Coffret simple, vide, loquet rectangle 0450.076

Coffret haut, vide, loquet triangle 0450.091

Coffret simple quip pour branchement longue utilisation, sans disjoncteur, avec 1 porte simple 69.80.422 0450.006

Coffret haut quip pour branchement longue utilisation, sans disjoncteur, avec 1 porte simple 69.80.432 0450.009

Coffret borne quip pour branchement longue utilisation, sans disjoncteur, avec 1 porte simple 69.80.442 0450.013

Coffret simple mono/tri 2 x 60 A avec embase + grille de bus 4D 69.80.415 0450.908

Borne simple mono/tri 2 x 60 A avec embase + grille de bus 4D 69.80.515 0541.246

Borne simple longue utilisation - Sans disjoncteur 69.80.522 0450.934SOCLESocle haut 69.80.460 0541.228

Socle bas 0541.235

Chapeau de borne 69.80.472 0945.048PICES DTACHESPorte pour coffret simple 69.80.476 0945.001

Porte avec embase de tlreport pour coffret simple 69.80.477 0945.002

Porte pour coffret haut, borne ou socle 69.80.478 0945.003

Porte avec embase de tlreport pour coffret haut, borne ou socle 69.80.479 0945.004

Axe haut de porte 0945.038

Axe bas de porte 0945.040ACCESSOIRESGrille FC 1502 IP2X 69.80.508 0540.488

Grille de repiquage IP2X HN 62-S-23 69.80.493 0540.540

Grille dtoilement 1502 IP2X 69.80.503/502 0540.467

Platine nue 0945.044

Platine avec quipement monophas A2 D2 69.80.495 0945.014

Platine avec quipement arrive triphase, dpart monophas A4 D2 0945.017

Platine avec quipement arrive triphase, dpart triphas A4 D4 0945.019

Platine pour disjoncteur mono 69.80.497 0945.026

Kit avec concentrateur gaz, barrette, disjoncteur 0,5 A 69.80.483 0945.050

Kit pour concentrateur gaz avec disjoncteur 0,5 A 69.80.484 0945.051

Kit dquilibrage de phase (A4) 69.80.470 0945.007

Prolongateur pour quilibrage de phase 69.80.480 0945.015

Kit triphas pour quipement monotri 69.80.471 0945.000

Couteau neutre Taille 00 69.43.512 0900.600

Fusible Taille 00 AD - 45 A 69.43.514 0900.212



Poigne de manuvre isole pour cartouche fusible Taille 00 69.41.283 0902.004

Loquet de fermeture triangle 69.80.514 0903.112

Cl triangle plastique normalise de 11 84.33.512 0902.013

Jeu de 2 connecteurs aval (Ph+Ph) (D4) 69.80.481 0945.033

Jeu de 2 connecteurs amont (Ph+N) 0945.042

Jeu de 2 connecteurs aval (Ph+N) 0945.043

Ferrures de fixation de coffret sur poteau bois ou bton 69.80.511 0945.018

Dispositif de drivation du bus de tlreport, 4D, perfo. 44.49.074 0180.146

Accessoire de raccordement provisoire pour coffret simple 69.80.474 0945.005

Accessoire de raccordement provisoire pour coffret haut et socle 69.80.475 0945.006

Embase de tlreport beige 44.49.003 0180.047

Kit de rparation du cble tlreport 44.49.100 0180.127

Rfrences

49

1

Gamme de coffrets destinsau branchement lectrique des maisons individuellesDisponibles en version tlreport

S15 - Paninter ENSEMBLES DE BRANCHEMENT ET DE COMPTAGE LECTRICITENSEMBLES DE BRANCHEMENT ET DE COMPTAGE LECTRICIT

Panneau 60/90 ANom. ERDF 69.80.079

Rf. 0251.080

Constitution Enveloppe isolante, Equipement fixe, Equipement amovible supportant

les coupe-circuits mono 60 A ou 90 A ou tri 60 A.

2 types de branchement : monophas 90 A (18 kVA) et triphas 60 A (36 kVA)


DescriptifGamme S15 compose de : Coffrets, Panneaux, Socles.

Spci cations techniques HN 62-S-15 Matire : HN 60-S-02


516 500

536

490200

170,5

50

Les coffrets de branchement 60/90 A

Soclinter : version quipable. Un corps muni de 2 profils supporte les grilles. Une plinthe et une porte condamnent laccs par 2 vis tte triangulaire plombables.

Soclinter : version non quipable. De construction identique, ce socle ne comporte pas de profils de fixation dappareillage. La porte, dune seule pice bloque par la partie basse du coffret Paninter, est verrouille de lintrieur.

Supinter : support du coffret Paninter uniquement. Il ne comporte pas douverture sur la face avant.

FixationScells en fond de fouille au moyen de 4 pieds de fixation.

Soclinter quipableNom. ERDF 69.80.086

Rf. 0541.015 (gris)

Nom. ERDF 69.80.158 Rf. 0541.000 (beige)

Botier de repiquage avec grille Nom. ERDF 69.80.099

Rf. 0542.174 (gris)Rf. 0542.182 (beige)



Support 9 plages dans soclinter Fonction GFC

3 types de socles peuvent contenir les grilles de branchement et de rseau :

grilles ancienne gnration

150

536

472

490

120

237

650 70

0

600

400 50

0

Sol ni

185

190

470

440

120

51

1

Les socles

Le botier

de repiquage

Le kit de remplacement


Fausse-Coupure

240 700 cycles*

0540.368 69.80.043

Arrive rseau (700 cycles) : 95-240 Dpart rseau (700 cycles) : 1 raccordement 95-240

et 1 raccordement 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35 perforation

disolant

Sans

Fixation en 4 points sur

bossage avec crou

352

M8

352

352

1502 24022402

Fausse-Coupure

150 IP2X

0540.482 69.80.509

Arrive rseau (700 cycles) : 50-150 Dpart rseau (700 cycles) : 50-150


M12Kit pour fixation en 4 points sur

2 rails

352

M12

352

352

15021502

Fausse-Coupure

150 700 cycles

0540.366 69.80.042

Arrive rseau (700 cycles) : 50-150Dpart rseau (700 cycles) : 1 raccordement 50-150

et 1 raccordement 50-95Drivations : 3 branchements triphass 35


Sans


bossage avec crou

352

M8

352

352

952 15021502

Fausse-Coupure

150 200 cycles

0540.375 69.80.048Arrive rseau (200 cycles) : 50-150

Dpart rseau (200 cycles) : 2 raccordements 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35

Sans


bossage avec crou

352 352352

M8

1502 15021502

Etoilement150 IP2X 0540.483 69.80.506


perforation disolantM12

Kit pour fixation en 4 points sur

2 rails

352

M12

352

352

1502

Etoilement95 0540.372 69.80.047

Arrive rseau (200 cycles) : 50-95 Drivations : 3 branchements triphass 35 Sans


bossage avec crou

352

M8

352352 952

RepiquageIP2X 0540.541 69.80.492 Raccordement perforation disolant de 3 cbles 35 M8

Kit pour fixation en 4 points sur

2 rails

352

M8

352

352

*Il est ncessaire dutiliser le kit dadaptation (Rf. 0954.034) pour monter les grilles Fausse-Coupure 700 cycles et dtoilement IP2X dans le socle quipable.


52


Fausse-Coupure

240 700 cycles*

0540.368 69.80.043

Arrive rseau (700 cycles) : 95-240 Dpart rseau (700 cycles) : 1 raccordement 95-240

et 1 raccordement 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35 perforation

disolant

Sans


bossage avec crou

352

M8

352

352

1502 24022402

Fausse-Coupure

150 IP2X

0540.482 69.80.509

Arrive rseau (700 cycles) : 50-150 Dpart rseau (700 cycles) : 50-150


M12Kit pour fixation en 4 points sur

2 rails

352

M12

352

352

15021502

Fausse-Coupure

150 700 cycles

0540.366 69.80.042

Arrive rseau (700 cycles) : 50-150Dpart rseau (700 cycles) : 1 raccordement 50-150

et 1 raccordement 50-95Drivations : 3 branchements triphass 35


Sans


bossage avec crou

352

M8

352

352

952 15021502

Fausse-Coupure

150 200 cycles

0540.375 69.80.048Arrive rseau (200 cycles) : 50-150

Dpart rseau (200 cycles) : 2 raccordements 50-150 Drivations : 3 branchements triphass 35

Sans


bossage avec crou

352 352352

M8

1502 15021502

Etoilement150 IP2X 0540.483 69.80.506

Arrive rseau (200 cycles) : 50-150Dr

Documents

Catalogue Branchement Electrique 2014 - 2015