Catalogue officiel exposants - cfcim.org€¦ · a-maroc.com 3 N ous sommes ravis de vous ac-cueillir pour cette 5ème édition du CFIA Maroc, dédiée aux solutions d’Ingrédients

1www.cfi a-maroc.com

L’ÉVÉNEMENT TECHNIQUEDE L’AGROALIMENTAIRE

Catalogue officiel

des exposants 2016

ÉNEMENT TECHNIQUE’AGROALIMENTAIRE

des

PartenaireSponsor Offi cielOrganisateursSous l’égide

5 ÈME ÉDITION

2 Cfi a Maroc 2016 - Catalogue Offi ciel

E-Mail : [email protected] / web : www.professional-labo.comBureaux et Showroom : 107, lot. Mauritania Bd New York Q.I Sidi Bernoussi Casablanca

Tél: 05 22 35 06 66 - Fax: 05 22 35 40 20

Avec une expertise de plus de 25 Ans.Nous vous accompagnons dans tous vos processus : dès l'élaboration de votre cahier

des charges jusqu'à la formation de vos laborantins.La Garantie d'un support certifié par nos Partenaires, capable de vous assister

scientifiquement et techniquement.

VOTRE SATISFACTION, NOTRE PRIORITE


Nous sommes ravis de vous ac-cueillir pour cette 5ème édition du CFIA Maroc, dédiée aux solutions

d’Ingrédients et PAI, d’Équipements et Procédés, d’Emballages et Conditionne-ments, d’Hygiène et Sécurité et de Trans-port, Stockage et Manutention. 5 000 visiteurs professionnels sont attendus à Casablanca pour le plus grand rendez-vous de l’agroalimentaire.Le catalogue est un outil idéal pour optimiser sa visite. Il donne une vision de l’off re inédite de plus de 300 entreprises représentées sur le salon. Au fi l des pages, découvrez un concentré d’expertises au service des indus-triels de l’agroalimentaire. Le CFIA Maroc est une occasion unique de fédérer les forces pour répondre aux enjeux d’un secteur en constante mutation.Les fabricants alimentaires font face à des

exigences de plus en plus importantes en termes de diff érenciation des produits et d’optimisation des coûts de fabrication. Pour accompagner ces changements, les modes de production et d’organisation doivent s’adapter. Dans ce cadre, les fournisseurs ont saisi toute l’importance d’être présents au CFIA Maroc afi n de montrer leurs capacités à innover et mieux anticiper le futur. Vous pourrez ainsi dé-couvrir, à travers ce catalogue, ainsi que lors des émissions TV et des trophées, les savoir-faire et compétences présents sur cette for-midable plateforme d’échanges. Ne manquez surtout pas cette opportunité unique de créer des synergies entre les diff érents acteurs de l’agroalimentaire !Enfi n, nous souhaitons remercier particuliè-rement le Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime et le Ministère de l’Industrie, du Commerce, de l’Investissement et de l’Économie Numérique sous l’égide desquels se déroule cette nouvelle édition du CFIA Maroc, la FENAGRI pour son soutien et son accompagnement, ainsi qu’AFE Distributions, sponsor offi ciel de l’évènement.Merci pour votre confi ance et bonne visite !

Édito

CFIA MAROC 2016Votre évènement Agroalimentaire

Philippe CONFAISDirecteur Généralde la CFCIM

Sébastien GILLETDirecteur des salonsCFIA - GL events


Remerciements aux partenaires

SOUS L’ÉGIDE :

SPONSOR OFFICIEL : PARTENAIRE :

ORGANISÉ PAR :

PARTENAIRES MÉDIA :


ÉDITORIAL

PROGRAMME

EXPOSANTS

INDEX ALPHABÉTIQUE

COMITÉS D’ORGANISATION

REMERCIEMENTS AUX PARTENAIRES 2

4

6

19

8

Sommaire

1


Jean-Marie GROSBOISPrésident

Philippe CONFAISDirecteur Général

Hicham BENNISDirecteur Pôle Salons et Evénementiel

Annabelle NENOT-SOUGRATIChef de Projet

Marianne IGUELDChef de Projet

Mehdi LAACHACHChef de Projet

Omar BENJELLOUNChargé de mission

Rachid YAGOUBChargé de mission

Imane EL GHAZIChargée de mission

El Habib LOUALIInfographiste

Sofi a EL MALLAHChargée de mission

Wadad SEBTIDirectrice Communication Marketing

Zineb BENNANIChargée de Communication

Mohamed AFANDIInfographiste

Sébastien GILLETDirecteur du Salon

David GILLETResponsable Commercial

David LUCHEResponsable Communication Marketing

Florence PÉLLÉ DE CAMPOSResponsable Technique

Comités d’organisation

COMITÉ D’ORGANISATION

MAROC

COMITÉ D’ORGANISATION

FRANCE


Programme

MARDI 27SEPTEMBRE

11h15 - 11h30 : Inauguration offi cielle

11h30 - 12h00 : Table ronde inaugurale Les Leviers Les leviers de compétitivité dans l’industrie agroalimantaire : transformation, fi scalité, normes, logistique, circuit de distribution, international

14h30 - 15h00 : EmissionPME marocaines, quelles clés de succès pour des exportations agroalimentaires réussies ?

15h15 - 15h30 : Conférenceu AFE DISTRIBUTIONS

16h00 - 17h00 : Trophée CFIA MAROC

Catégorie Ingrédients & PAI

RETROUVEZ + D’INFOS

SUR NOTRE SITE :

www.cfi a-maroc.com



MERCREDI 28 SEPTEMBRE

10h00 - 10h30 : Émission Industriels de l’agroalimentaire : ce que peut vous faire gagner une transition énergétique réussie

10h30 - 11h30 : ConférenceLes solutions BUCHI pour l’analyse Agroalimentaireu PROFESSIONAL LABO

11h30 - 12h00 : ÉmissionUne logistique maîtrisée, une compétitivité augmentée !

14h30 - 15h00 : ÉmissionL’agroalimentaire en 2025 : les futurs défi s des industriels

15h00 - 15h30 : Conférenceu EQUIPAGRO

16h00 -17h00 : Trophée CFIA MAROC

Catégorie Emballages & Conditionnements

JEUDI 29SEPTEMBRE

10h00 - 10h30 : ÉmissionQuelles innovations en 2016 pour rendre sa chaîne de production plus compétitive?

10h30 - 11h30 : ConférencePCR en temps réel : Avancée sur le contrôle alimentaireu ISOLAB

11h30 - 12h00 : ÉmissionTendances consommateurs : le marketing stimulateur de l’innovation industrielle


Équipement & Procédés

15h30 - 16h30 : Conférence u EQUIPAGRO


Qualité & Hygiène»

Programme sous réserve de modifi cations



ÉQUIPEMENTS

& PROCÉDÉS

STOCKAGE

& MANUTENTION

HYGIÈNE

& QUALITÉ

EMBALLAGES

& CONDITIONNEMENTS

Index alphabétique

INGRÉDIENTS

& PAI

Société Représenté par Hall Stand Page SecteurA A.I.F INGREDIENTS 2 15.2 20 ●

AB ENZYMES ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● ABDL INDUSTRIE 1 11.2 20 ●ABN 1 12.6 22 ●ABUS AFIT 1 16.2 26 ●ACTII 2 19.3 22 ●ADITYA BIRLA ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● AEROTHERMIS 1 2.1 24 ●AEXUS ETIPRIM 1 22.3 60 ●AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● AFIT 1 16.2 26 ●Al Mina Foods 1 8.3 26 ● ALPHA INOX MAROC 1 22.1 28 ●AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU 1 19.1 28 ●AMB PROCESS 2 8.1 30 ●AMPACK - SMURFIT - KAPPA 1 16.3 30 ●ANAPEC 34 ●ANFRAY ALPHA INOX 1 22.1 28 ●ANREP DEREMAUX 1 5.5 54 ●


Société Représenté par Hall Stand Page Secteur

ARCELOR ISOPRO 2 13.1 80 ●ARGEVILLE RMIA FOOD 1 17.1 113 ● AROMES & CO 2 1.1 31 ● AROMSA A.S 2 7.1 31 ● ASCONUMATICS AFIT 1 16.2 26 ●ASECOS PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●ASERTI 1 21.1 32 ●ASKA 1 24.1 32 ●ASTOR SCHNEIDWERKZEUGE GMBH 1 4.2 34 ● ATLANTIS PAK RMIA FOOD 1 17.1 113 ● ATOS HYDRAULIQUE SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●AVEBE MEDISPO 2 18.1 96 ● AVITEQ ASERTI 1 21.1 32 ●AXXAIR PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●AZELIS 2 6.6 35 ●

B BALTICARE BALTIMORE 1 6.2 36 ●BALTIMAR 2 9.3 35 ● BALTIMORE AIRCOIL COMPANY 1 6.2 36 ●BEL INDUSTRIES ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● BENEO-ORAFTI TBI MAROC 2 2.1 130 ● BENNE SA PACTE MAROC 1 18.4 102 ●BHA MEDISPO 2 18.1 96 ● B-HYGIENIC POLYSTO 1 3.1 108 ●BINDER LABOMAT 1 5.6 88 ●BIOCIP Maroc 2 3.4 26 ●BIOSPRINGER ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● BIZERBA MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●BLEZAT 1 12.5 38 ●BOLZONI LIFTOP 1 5.2 90 ●BOM ROBINETTERIE SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●BONFIGLIOLI NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●BOSCH THERMOTECHNOLOGY 2 10.2 38 ●

BOUBIELA MORET AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU

1 19.1 30 ●

BRETAGNE 2 15.4 40 ● BRETIM 2 13.2 40 ●BROOK FIELD AMETEK LABOMAT 1 5.6 88 ●BRUINS INSTRUMENTS GALAXY LAB 1 18.2 66 ●BUCHI PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●BUERGOFOL RMIA FOOD 1 17.1 113 ●


Index alphabétiqueSociété Représenté par Hall Stand Page Secteur

BUSCH SARMAGA MAROC 1 23.1 116 ●BWT PERMO MAROC 2 16.3 41 ●

C CABINPLANT A/S 1 3.6 41 ●Cairo Plast 1 1.1 42 ●CAMPUS RMIA FOOD 1 17.1 113 ● CAMPUS INGREDIENTS AMPACK - SMURFIT - KAPPA 1 16.3 30 ●CARGILL TBI MAROC 2 2.1 130 ● CAT PUMPS JEAN DUFLOT sarl 2 16.2 82 ●CAT PUMPS REGELAV 2 16.1 112 ●CB EQUIPEMENTS 1 10.4 42 ●CDA-CHABOT DELRIEU ASSOCIES 1 10.2 44 ●CEIA INTERNATIONAL 2 9.4 45 ●CEISA-SEMO PACKAGING 2 12.4 45 ●CEJN SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●CEMMI INNOVATION & PROCESS IAA 2 15.4 46 ●CEPI SPA 1 8.1 46 ●CERIAB 2 19.3 48 ●CFCIM 1 20.2 48 ●CHR AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● CHR HANSEN MEDISPO 2 18.1 96 ● CIS - OPTIMAXES / CIS MED 2 6.8 49 ●CLAUGER AFRIQUIA 1 18.1 49 ●CMCP - INTERNATIONAL PAPER 1 14.2 50 ●COEXPAN 1 4.3 50 ●COOPERATIVE JABAL AL ALAM DES PAM 2 13.3 52 ●COSMOS TELECOM 1 19.5 52 ●CP KELCO AZELIS 2 6.6 35 ●

D DACHSER MOROCCO 1 19.4 54 ●DANISCO KEMINORD 1 25.6 83 ● DEFINOX ALPHA INOX 1 22.1 28 ●DELTA INSTRUMENTS GALAXY LAB 1 18.2 66 ●DEREMAUX 1 5.5 54 ●DIANA AZELIS 2 6.6 35 ● DISPROQUIMA 2 6.9 55 ● DMN PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●DORIT HOEGGER ALPINA FRANCE 1 7.1 71 ●



DOSCADESA ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● DR PAUL LOHMANN MAZHAR 2 9.7 96 ● DSM TBI MAROC 2 2.1 130 ● DUNLOP NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ● DUTCH COCOA AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● DYECHEM 2 10.1 55 ● DYNACO ISOPRO 2 13.1 80 ●

E EAN GS1 MAROC 1 1.2 70 ●ECOPACK 2 3.3 56 ●EDMOLIFT LIFTOP 1 5.2 90 EKOMILK GALAXY LAB 1 18.2 66 ●ELCOWA INDUSTRIE 2 6.3 56 ●ELECREM PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●ELPRESS REGELAV 2 16.1 112 ●EMSUR 1 4.3 58 ●EMYG ENVIRONNEMENT & AQUA-CULTURE 1 15.2 58 ●ENDUPACK 1 5.1 59 ●ENERPAC AFIT 1 16.2 26 ●ERIE TBI MAROC 2 2.1 130 ● ESPACE TRANSIT 1 9.9 59 ●ESPERA UNICODE 1 25.7 135 ●ETIPRIM 1 22.3 60 ●ETPACK SRINTER PACTE MAROC 1 18.4 102 ●EUROBELT 2 12.2 60 ●EUROTEC Developpement 2 15.4 62 ●

F FAM MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●FBF ASERTI 1 21.1 32 ●FELIX KOCH AROMES & CO 2 1.1 31 ● FENAGRI 1 25.1 63 ●FERMOD ISOPRO 2 13.1 80 ●FIRMENICH KEMINORD 1 25.6 83 ● FLACKPULL DEREMAUX 1 5.5 54 ●FLEXOPRINT 2 12.5 62 ●FONTERRA AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● FOOD MAGAZINE 2 7.3 64 ●FORTRADE 1 11.3 64 ● FRANPACK 1 5.3 66 ●FREEZE ISOPRO 2 13.1 80 ●FRIESLAND CAMPINA AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ●


Index alphabétique


FRIMAQ SARMAGA MAROC 1 23.1 116 ●FRISTAM ALPHA INOX 1 22.1 28 ●FRYMAKORUMA PACTE MAROC 1 18.4 102 ●

G GALAXY LAB 1 18.2 66 ●GEPPIA 1 10.3 67 ●GERHARDT GALAXY LAB 1 18.2 66 ●GFL PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●GIARETTA ITALIA 2 6.2 67 ●GILSON PIERRE ET FILS 1 12.2 68 ●GROBA MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●GROUPE CREDIT AGRICOLE DU MAROC 2 3.1 68 ●GROUPE ECO-MEDIAS 1 1.2 63 ●GS1 MAROC 1 3.3bis 70 ●GUELT 2 15.1 70 ●

H HABASIT NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●HAPA PACTE MAROC 1 18.4 104 ●HELICAL SIAM RINGSPANN 1 12.8 120 ●HENKEL ISOPRO 2 13.1 80 ●HIANSA PANELS ISOPRO 2 13.1 80 ●HOEGGER ALPINA FRANCE 1 7.1 71 ●HOGANAS CERAMIQUES FRANCE 2 4.2 71 ●HOSCH NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●HOVMAND LIFTOP 1 5.2 90 ●HUURRE ISOPRO 2 13.1 80 ●HYDAC AFIT 1 16.2 26 ●HYDROSOL 2 6.4 72 ●

I ID AUTOMATISME 2 9.8 72 ●IGUS AFIT 1 16.2 26 ●ILPRA ASERTI 1 21.1 32 ●

IMECO AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU

1 19.1 28 ●

IMI NORGREN SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●INANISPACK, LDA 2 6.5 74 ●INDISOL 1 17.2 74 ● INDUSTRICOM 1 3.3 76 ●INDUSTRY PILOT 1 3.5 76 ●



INGREDION TBI MAROC 2 2.1 130 ● INI SA 1 3.2 77 ●INNOVA 1 9.2 ●INTERFOOD AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● INTERNATIONAL CLIP SARMAGA MAROC 1 23.1 116 ●International Printing & Packaging & Materials Co. 1 1.1 BIS 77 ●ISHIDA MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●ISOCAB ISOPRO 2 13.1 80 ●ISOLAB 1 13.1 80 ●ISOPRO 2 13.1 80 ●CEFPA 2 3.5 44 ●

J JACOB ASERTI 1 21.1 32 ●JAG Jakob SA Technique de procédés 2 5.3 82 ●JEAN DUFLOT 2 16.2 82 ●JYBOX JYGA PROCESS 2 15.3 83 ●JYGA PROCESS 2 15.3 83 ●

K KALSEC ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● KARCHER AFIT 1 16.2 26 ●KARTELL PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●KEMINORD 1 25.6 83 ● KERIX 1 19.3 84 ●KERRES HOEGGER ALPINA FRANCE 1 7.1 71 ●KERRY TBI MAROC 2 2.1 130 ● KEY TECHNOLOGY 2 9.2 84 ●KITO LIFTOP 1 5.2 90 ●KOLBE MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●KOMPASS 1 2.1bis 86 ●KROHNE 1 3.4 86 ●KS KARL SCHNELL 1 8.4 88 ●

L LABOMAT 1 5.6 88 ●LAGARDE PACTE MAROC 1 18.4 102 ●LAMI PACKAGING 1 9.5 89 ●LE GARREC SAS 2 9.6 89 ●LEARY ROBATECH 1 6.1 114 ●LECA GRAPHICS 1 4.1 90 ●LEROY SOMER AFIT 1 16.2 26 ●LIFTOP 1 5.2 90 ●LIMA S.A.S 2 4.4 92 ●



LIMATEC ALPHA INOX 1 22.1 28 ●LIMITECH A/S 1 3.6 92 ●LINX UNICODE 1 25.7 135 ●LOMA SYSTEMS UNICODE 1 25.7 135 ●LORENZO BARROSO RMIA FOOD 1 17.1 113 ● LUBRINA MAROC - JAX 1 11.1 93 ●

M MAGURIT HOEGGER ALPINA FRANCE 1 7.1 71 ●MAN TEK SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●MAPRODIF TECHNOLOGIE 2 17.1 93 ●MARKEM-IMAJE PACTE MAROC 1 18.4 102 ●MAROC DECOUPE LASER 1 15.3 94 ●MAVIFLEX 1 12.7 94 ●MAVIFLEX ISOPRO 2 13.1 80 ●MAZHAR 2 9.7 96 ● MEDISPO 2 18.1 96 ● MEMMERT GALAXY LAB 1 18.2 66 ●METTLER TOLEDO SINPEC 2 5.1 122 ●MG-TECH ID PACK 1 10.5 97 ●MLB OPERCULA 1 12.1 97 ●MLT NTN SRN MAROC 1 25.5 100 ●MORTELECQUE 2 5.2 98 ●MP FILTRI SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●

N NATRA CACAO KEMINORD 1 25.6 83 ● NISSUI PHARMACEUTICAL GALAXY LAB 1 18.2 66 ●NOWICKI SARMAGA MAROC 1 23.1 116 ●NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●NUTRILO MAZHAR 2 9.7 96 ●

O OCS GMBH AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU

1 19.1 28 ●

OHAUS PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●ONSSA 2 2.2 101 ●ORKILA MAROC 2 10.3 100 ●

P PACKINOV 2 12.7 102 ●PACKO PIERRE GUERIN SAS 1 6.3 104 ●PACTE MAROC 1 18.4 102 ●

Index alphabétique



PALAMATIC PROCESS 2 15.3 103 ●PALOMAT LIFTOP 1 5.2 90 ●PARKER LEGRIS AFIT 1 16.2 26 ●PAVAN GROUP 1 8.2 103 ●PGS MAROC 1 20.1 104 ●PIAB ASERTI 1 21.1 32 ●PIERRE GUERIN SAS 1 6.3 104 ●PKS PACKAGING 2 11.2 106 ●POGIX 1 3.4 106 ●POLIURETANOS ISOPRO 2 13.1 80 ●POLYPACK PACTE MAROC 1 18.4 102 ●POLYPACK Inc FRANPACK 1 5.3 66 ●POLYSTO 1 3.1 108 ●PRECIA MOLEN 1 12.3 108 ●PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●PRODUCTOS ADITIVOS MAZHAR 2 9.7 96 ● PROFESSIONAL LABO 1 16.1 109 ●PROJAGRO INGENIERIE 2 4.3 110 ●PURAC RMIA FOOD 1 17.1 113 ●

Q QUALILAB INTERNATIONAL 2 3.4 110 ●

R R+M SUTTNER JEAN DUFLOT sarl 2 16.2 82 ●RDC PRODUCTIONS PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●REDA ASERTI 1 21.1 32 ●REGELAV 2 16.1 112 ●REGELAV JEAN DUFLOT sarl 2 16.2 82 ●RESAGRO 1 9.6 112 ●RIA 2 12.3 113 ●RMIA FOOD 1 17.1 113 ● RMO 138 ●ROBATECH 1 6.1 114 ●ROMER LABS GALAXY LAB 1 18.2 66 ●ROQUETTE AFE DISTRIBUTIONS 2 1.2 24 ● ROQUETTE ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● ROSSI AFIT 1 16.2 26 ●ROULEAUX PACK NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●ROUSSELOT TBI MAROC 2 2.1 130 ●

ROVEMA GMBH AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU

1 19.1 28 ●

S SACCO ORKILA MAROC 2 10.3 100 ●


Index alphabétique


Sama Egypt 1 9.1 114 ● SAMIFI FRANCE 1 2.1 115 ●SANTA CATALINA DEL MONTE (SCM) 1 25.8 115 ● SAPP DYECHEM 2 10.1 55 ● SARMABO 2 14.1 116 ●SARMAGA MAROC 1 23.1 116 ●SCANICO 1 3.6 117 ●SCHOTT DEREMAUX 1 5.5 54 ●SCM 2 3.2 117 ●SECMA-CABON PACTE MAROC 1 18.4 102 ●SEDIS AFIT 1 16.2 26 ●SEEGARDEN AZELIS 2 6.6 35 ● SEEPEX PROCESS’INOX 2 11.3 109 ●SEMPERTRANS NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●SENSUS AZELIS 2 6.6 35 ● SETHNESS ROQUETTE ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● SETTAPARK 2 2.3 127 ●SEVAM 1 22.2 120 ●SFAM DEREMAUX 1 5.5 54 ●SIAM RINGSPANN 1 12.8 120 ●SIBAN NTN SRN MAROC 1 25.5 100 ●SIEROLAT MEDISPO 2 18.1 96 ● SINPEC 2 5.1 122 ●SMARTLAB 1 2.2 122 ●SMYL 125 ●SOEHNLE INDUSTRIAL UNICODE 1 25.7 135 ●SOJAPROTEIN RMIA FOOD 1 17.1 113 ● SOLSIN 2 15.5 124 ●SOLVAY ORKILA MAROC 2 10.3 100 ● SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●SONATRANS 1 25.3 125 ●

SPOMAX AMAGH-INDUSTRIES SARL-AU

1 19.1 28 ●

STAUFF SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 124 ●STEAP STAILOR 2 6.7 126 ●STERIFLOW 1 12.4 126 ●



STOPPIL 1 10.1 128 ●SUGAR INPROCESS 2 9.5 128 ●

T TALLERES RAMON RMIA FOOD 1 17.1 113 ● TBI MAROC 2 2.1 130 ● TECHNIQUE FLUIDE MAROC 2 11.1 130 ● TECHNO PACK TECHNOLOGY 1 9.2 132 ●TECNAL 2 4.1 132 ●THERMOPLAST GROUP 2 12.1 134 ●TIMAR 1 9.8 134 ●TOPPY LIFTOP 1 5.2 90 ●TRANSITUBE SUGAR INPROCESS 2 9.5 128 ●TREIF MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●TSC UNICODE 1 25.7 135 ●TSUBAKI NTN SNR MAROC 1 25.5 100 ●

U UENO FINE CHEMICALS MAZHAR 2 9.7 96 ● UNICODE 1 25.7 135 ●UNIFRUIT 2 9.9 135 ● UNISENSOR GALAXY LAB 1 18.2 66 ●UNIVERS EPICE RMIA FOOD 1 17.1 113 ● UNIVERSAL RMIA FOOD 1 17.1 113 ●

V VACULEX LIFTOP 1 5.2 90 ●VALENTIN THIERION 2 9.1 136 ●VELATI HOEGGER ALPINA FRANCE 1 7.1 71 ●VEMAG MULTIVAC NORTH AFRICA 1 15.1 98 ●VENDEE CONCEPT 1 10.6 136 ●VIBRA GALAXY LAB 1 18.2 66 ●VIF L’INFORMATIQUE 100% AGRO ET CR & SG 1 6.4 137 ●VITA ALU THERMOPLAST GROUP 2 12.1 134 ●VITA CUP THERMOPLAST GROUP 2 12.1 134 ●VITA FILM THERMOPLAST GROUP 2 12.1 134 ●VITA PACK THERMOPLAST GROUP 2 12.1 134 ●VITABLEND TBI MAROC 2 2.1 130 ●

W WILD AROMES & CO 2 1.1 31 ● WITINOX 1 14.1 137 ●

X X RITE LABOMAT 1 5.6 88 ●XEROX 2 8.2 138 ●XTRAFLEX SONAFI GROUPE TRANSFLEX 2 14.2 126 ●

Z ZEULAB GALAXY LAB 1 18.2 66 ●


Les exposantsCfia MAROC

2016

Les exposants


ABDL INDUSTRIEHall 1 - Stand 11.2

EQUIPEMENTS ET PROCÉDÉS

u Adresse116, allée des Mimosas - Aïn Sebâa20250 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 35 92 91u Fax +212 (0) 5 22 35 94 18

u E-mail [email protected] Site webwww.abdl-industrie.comu Personne à contacterM. Abdelhak EL OUDIYIGérant

Robinetterie industrielle, régulation, instrumentation

A.I.F INGREDIENTSHall 2 - Stand 15.2

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse10 Rue du Congo44800 Saint HerblainFranceu Tél. +33 (0) 2 97 63 83 82u Fax +33 (0) 2 97 53 17 17

u E-mail [email protected] Site webwww.aif-ingredients.comu Personne à contacterM. Benjamin JOUAULT Responsable Commercial

AIF Ingredients vous permet de bénéfi cier de ses 25 années d’expérience en formulation de produits analogues. Nous vous fournissions des mixes fonctionnels pour l’élaboration de fromages/sauces/yahourts/boissons. Nos 25 années d’experience nous permettent de vous proposer des mixes a des prix économiques avec de tres bon resultats et une qualité constante.Nos techniciens viennent sur place vous aider dans la realisation de votre projet et vous aider pour la fabrication du produit fi ni !

www.leseco.ma

Un décryptage de l’actualité économiqueet financière sous différents formats

Les exposants


ACTIIHall 2 - Stand 19.3


u Adresse2 Impasse du Clos Normand76350 OisselFranceu Tél. +33 (0) 2 35 37 80 36

u E-mail [email protected] Site webwww.actii.fru Personne à contacterM. Jean-Marc PREHUGérant

Spécialisée en Automatisme et Informatique industrielle travaillant principalement sur les secteurs de l’Agroalimentaire et de l’Automobile/machines spéciales.

ABNHall 1 - Stand 12.6


u Adresse22, Boulevard Maréchal Leclerc42230 Roche La MolièreFranceu Tél. +33 (0) 4 77 50 41 99u Fax +33 (0) 4 77 50 43 22

u E-mail [email protected] Site webwww.abnec.comu Personne à contacterM. Nabil ABIDGérant

Conception, installation et service d’équipements de froid industriel et de traitement d’air pour les industries agroalimentaires et pharmaceutiques.Optimisation énergétique et fl uides naturels pour les solutions de :

- Refroidissement rapide et conservation, Congélation et surgélation IQF - Traitement des ambiances, Salles blanches

Filières : Fruits et légumes, frais et surgelés, lait et dérivés, fromage, yaourt, crème glacée et pâtisserie, viandes et poissons, ressuage, découpe, congélation, fumage. Pharmacie, produits secs, liquides et pâteux.

Les exposants


AFE DISTRIBUTIONSHall 2 - Stand 1.2

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse97 Rue Abou Alaa Zahar «Ex Rue Vezal»Residence Selma-Quartier des Hôpitaux20100 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 86 29 67 / +212 (0) 5 22 86 29 18u Fax +212 (0) 5 22 86 16 10 / +212 (0) 5 22 86 22 75

u E-mail [email protected] Site webwww.afe-distributions.comu Personne à contacterM. Marwane ANBAOUIDirecteur Général

Import et Export de matières premières et Ingrédients pour Industries Alimentaires. Notre gamme de produits comprend le Lait en Poudre, Dairy Blend, Beurre, Fromage, Ferments Lactiques, Amidons de Mais, Cacao, Ingrédients Laitiers, Enzymes .

AEROTHERMISHall 1 - Stand 2.1


u Adresse357 Boulevard Mohammed VÉtage N°1020000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 6 66 29 59 49

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Eric LATHUILEGérant

Société de droit marocain, spécialisée dans le montage et la maintenance des installations de réfrigération et de traitement d’air. Conception, suivi de la réalisation et validation des performances des installations de froid industriel. Construction d’équipements de froid industriel, installation et maintenance, installation de process et réseaux.

Les exposants


AL MINA FOODSHall 1 - Stand 8-3

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse82k Cairo-Alex Road-Tanta Egyptu Tél. (+2040) 3217000 u [email protected]

u Site webwww.minafood.net u Personne à contacterM. Peter SAMYExport Manager

Manufacturer Ingredients / intermediate food products

AFITHall 1 - Stand 16.2


u AdresseKm 14, Route d’El Jadida - Province de Nouaceur25593 CASABLANCAMarocu Tél. +212 (0) 5 22 63 37 00u Fax +212 (0) 5 22 61 83 51

u E-mail [email protected] Site webwww.groupe-premium.com/afi tu Personne à contacterYousra KACHKACHResponsable Marketing

AFIT, disposant de plus de 76 ans d’expérience dans le domaine de la fourniture industrielle, est l’une des plus vieille entreprise dans ce secteur d’activité.Nous proposons des solutions complètes dans tous nos départements pour accompagner les entreprises marocaines dans la mise à niveau de leurs moyens de production et la mise en place de leurs projets d’investissements.Solutions mécaniques, Solutions pneumatique, Solutions hydraulique, Solutions poids lourds,Petits biens d’équipement.

Les exposants


AMAGH-INDUSTRIES SARL-AUHall 1 - Stand 19-1


u Adresse65, Rue Bouchaid Farad, Angle Boulevard Khouribga, Résidence Al Miaraj, 2ème étage, App N°520000 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 44 70 69u Fax +212 (0) 5 22 44 70 71

u E-mail [email protected] Site webwww.amagh.mau Personne à contacterM. Bertrand DALBAVIEDirecteur

Vente et commercialisation des machines de pesage & emballage, machine de fi n de ligne et machine de Packaging.

ALPHA INOX MAROCHall 1 - Stand 22.1


u Adresse10, Avenue Tizi Ousli, Aïn Sebaâ20590 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 34 17 03 (09)+212 (0) 5 22 34 16 44u Fax +212 (0) 5 22 34 17 16+212 (0) 5 22 34 17 22

u E-mail [email protected] Site webwww.alpha-inox.mau Personne à contacterM. Moncef LYAMANIDirecteur Général

Fourniture en Inox et Aciers divers pour les industries agroalimentaires, Pharmaceutiques, cosmétiques et chimiques. Montage, installation.Importateur et distributeur.

Les exposants


AMPACK - SMURFIT - KAPPAHall 1 - Stand 16-3


u AdresseAllées des Orangers n° 2, Bd BoujamâaAïn Sebaâ - 20250 Casablanca Marocu Tél.+212 (0) 6 32 32 32 32 u Fax +212 (0) 5 22 35 50 55

u E-mail [email protected] Site webwww.ampack.mau Personne à contacterM. Mohamed RAISResponsable administratifM. Moukrim SALLAMGérant

AM PACK, partenaire alimentaire (Emballages, Machine Système, Ingrédients Alimentaire).AMPACK votre centrale d’achat qui travaille en collaboration avec de grands groupes de renommés mondial. Travailler c’est la garantie d’un suivi d’une mise en place et d’une qualité sans égal.AMPACK est le distributeur exclusif du Bag In Box fabriqué par Smurfi t Kappa leader international sur ce produit et d’emballage. Derniers partenaire privilégié d’AMPACK, Campus qui fournit des ingrédients fonctionnels et des matières premières.

AMB PROCESSHall 2 - Stand 8.1


u AdresseBoulevard Fouarat/Rue 10 Numero 74Hay Mohammadi20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 606 434u Fax +212 (0) 5 22 606 433

u E-mail [email protected] Site webwww.amb-process.comu Personne à contacterM. Fabrice LEONETDirecteur Commercial

Matériel d’embouteillage, remplissage, bouchage, étiquetage, thermoscellage, ensacheuses, opérculeuses, thermoformeuses,contrôle, détecteur de métaux,marquage, encaisseuses, formeuses et fermeuses de caisses, palettisation, poids-prix, laser, convoyage, fabrications mécaniques, service, consommables


AROMSA A.SHall 2 - Stand 7.1

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseGebze Organize Sanayi BolgesiGosb Ihsan Dede Cad. 700. Sokak N°70441480 Gebze KocaeliTurquieu Tél. +90 262 326 11 11

u Fax +90 262 751 03 44u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Derya ARMAN

Producteur de saveurs liquides, poudre, encapsulé/extrudée formes, émulsions pour le secteur des boissons,

extraits naturels, sucres caramélisés et colorants caramel, sauces et préparations de fruits pour tous les produits de

confi serie dans le secteur de l’alimentation, boulangerie, boissons, salés, grignotines, aliments fonctionnels, tabac et

industrie pharmaceutique. Leader du marché turc et dans de nombreux pays du Moyen-Orient, une bonne présence

en Russie et dans certains pays de l’UE. Usine de production et de R&D laboratoire en Allemagne. La philosophie

de Aromsa est de répondre aux besoins d’odorat et de goût dans l’industrie alimentaire partout dans le monde en

créant et produisant des saveurs uniques de haute qualité.

AROMES & COHall 2 - Stand 1-1

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse43 Boulevard Ghandi, Residence Alami20100 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 6 61 18 90 31u Fax +212 (0) 5 22 94 46 17

u [email protected] u Site webwww.aromes-co.comu Personne à contacterM. Housni EL GHAZIGeneral Manager

Développement et fabrication d’arômes alimentaires idenctic-naturel et ce grâce à des moyens de pointes et des techniques de fabrication conformes aux standards européens et à l’exploitation de plus de 3000 substances aromatiques.Nos arômes sont adaptés à tous les supports et applications : dérivés laitiers, desserts, boissons émulsions et jus, chocolaterie, confi serie, biscuiterie, snacks et charcuteries, beurres crèmes et fromages. En plus de sa gamme classique, Arômes &Co est spécialisé dans les arômes type terroirs, notes exotiques, notes méditerranéennes, adaptation des arômes existants aux gouts et marchés à culture spécifi ques.

Les exposants


ASKA INTERNATIONALHall 1 - Stand 24.1

PARTENAIRE

u Adresse2 place de l’Indépendance, immeuble SDIH 10 étage BP 2051000 Dakar Sénégalu Tél. +221 (0) 33 822 21 00

u [email protected] u Site webAska.internationalu Personne à contacterMme Djenaba KONTADirectrice GénéraleMme Myriam KITARChef de Projets

Développement des entreprises, Informations / Etudes / Veille, Evénementiel, FormationsLe cabinet ASKA appuie les entreprises et les institutions dans leur développement à l’international à travers une gamme de solutions sur-mesure destinées à faciliter l’approche de nouveaux marchés. Fort de sa connaissance des milieux économiques internationaux, entouré d’un réseau de partenaires stratégiques à travers le monde, ASKA est un facilitateur de relations d’aff aires entre les opérateurs économiques.

ASERTIHall 1 - Stand 21.1


u Adresse2, Lot. Hasna - Boulevard Jabrane Khalil JabraneLot 63, ZI Jorf Lasfar - El Jadida24000 El JadidaMarocu Tél. +212 (0)5 23 35 24 32u Fax +212 (0)5 23 35 50 95

u E-mail [email protected] Site webwww.aserti.mau Personne à contacterM. Abdelmajid CHEKROUNEDirecteur

* Etude, conception, innovation et réalisation des technologies industrielles.* Mise en place des unités industrielles agroalimentaires (industrie laitière, boissons et fromages).* Equipements de process laitier, fromage, jus et boissons.

Les exposants


ASTOR SCHNEIDWERKZEUGE GMBHHall 1 - Stand 4.2

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseLebbiner Str 1815859 StorkowAllemagneu Tél. +49 336 781 649 11u Fax +49 336 781 649 66

u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Michaela MARQUARDT

ANAPECHall 1 - Stand 4.2

PARTENAIRE

u Adresse4, lotissement la colline entrée B, Sidi Maarouf BP 18820 190 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 78 95 92u Fax +212 (0) 5 22 78 60 93

u E-mail [email protected] Site webwww.anapec.orgu Personne à contacterM. Youssef CHEIKHIChef de la Division Communication

L’Agence Nationale de Promotion de l’Emploi et des Compétences est une entreprise publique dont la mission est de contribuer à l’organisation et à la mise en œuvre des programmes de promotion de l’emploi décidés par les pouvoirs publics. Ainsi, elle apporte son appui aux employeurs pour réussir leurs recrutements, et aux chercheurs d’emploi pour réussir leur insertion professionnelle. L’ANAPEC est un intermédiaire actif sur le marché du travail, et un opérateur reconnu sur le plan national et international.


BALTIMARHall 2 - Stand 9-3

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseZI Du Sahel - BP 99 Province de Berrechid26402 Had SoualemMarocu Tél. +212 (0) 5 22 96 41 80u Fax+212 (0) 5 22 96 41 82

u E-mail [email protected] Site webwww.baltimar.mau Personne à contacterM. Anas BENNANI SMIRESDirecteur du site

Créée en 1988, Baltimar est le principal producteur des huiles et graisses végétales alimentaires raffi nées, hydrogénées,inter estérifi ées et fractionnées au Maroc. Baltimar est dotée d’un outil de production performant, d’un personnel hautement qualifi é, et d’équipements de contrôle qualité (RMN, CPG, Spectrophotomètre UV...). Baltimar est aussi spécialisée dans le traitement des huiles de poisson et dans la fabrication des huiles spéciales fritures et de la pâte chocolatée et végécao.

AZELISHall 2 - Stand 6-6

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseEspace Mounia, Angle ambassadeur Ben Aïcha et rue de Grenoble immeuble 16/18, n°4Roches Noires 20290 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 40 90 47

u Fax+212 (0) 5 22 40 28 60 u [email protected] u Site webwww.azelis.comu Personne à contacterMme Nabila SKHIRAssistante de Direction

Azelis est un leader mondial de la distribution, de la vente et du marketing de matières premières de spécialité : ingrédients, additifs et auxiliaires alimentaires. Nous fournissons des solutions complètes pour l’amélioration de la texture, du goût, de la couleur et du profi l nutritionnel de vos recettes. Des solutions Clean Label et naturelles sont aussi disponibles. Une équipe de commerciaux basée au Maroc sont à votre écoute ; ils sont soutenus par nos spécialistes techniques et nos commettants. Pour vous off rir un service encore plus pointu, un laboratoire d’applications est en cours d’installation.

Les exposants


BIOCIP MarocHall 2 - Stand 3.1bis

HYGIÈNE ET QUALITÉ

u AdresseLotissement Zakia - Km 110Bd Chefchaouni - Hangar N° 10 - Ain Sebaa20250 CasablancaMarocu Tél. +212 522 35 42 81u Fax +212 522 35 42 82

u E-mail [email protected] Site webwww.biocipmaroc.mau Personne à contacterM. Omar EL HANAFIDirecteur Général

Biocip Maroc est un opérateur spécialisé dans l’hygiène en industrie agro-alimentaire, pharmaceutique et CHR.

Elle intervient dans la commercialisation des équipements d’hygiène, des produits de nettoyage et de désinfection,

systèmes et réactifs de contrôle d’hygiène. En collaboration avec ses partenaires internationaux, Biocip dispose

d’une équipe d’experts qui mettra à votre disposition un large éventail de produits et d’équipements adaptés à votre

secteur d’activité. La force de Biocip réside dans l’excellent rapport qualité-prix de son off re et de ses partenaires

internationaux tels que : SOPURA, SCM, BIOCONTROL, MUROPAPEL, DINOX et GENWEC.

BALTIMORE AIRCOIL COMPANYHall 1 - Stand 6.2


u AdresseAvenue du Val de Fontenay 1194120 Fontenay sous BoisFranceu Tél. +33 (0) 1 41 95 59 25u Fax +33 (0) 1 41 95 59 34

u E-mail [email protected] Site webwww.baltimoreaircoil.euu Personne à contacterM. Patrice DEVOUGE-BOYERCountry Manager

Baltimore Aircoil est leader mondial du développement, de la fabrication et de la distribution de produits de refroidissement évaporatif et de stockage thermique. Ces produits contribuent à la préservation de l’environnement en favorisant les économies d’eau et d’énergie dans le domaine de la climatisation, de la réfrigération et des applications de refroidissement de process industriels.

Les exposants


BOSCH THERMOTECHNOLOGYHall 2 - Stand 10.2


u Adresse1100 Boulevard El Qods NearshorePark Shore 14 1er étage20270 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 87 79 76u Fax+212 (0) 5 22 78 30 07

u E-mail [email protected] Site webwww.bosch-industrial.comu Personne à contacterImane EL HOKMIIngenieur Support

Bosch chaudière industrielles est un Leader dans le domaine de production d’énergie grâce à une large gamme de systèmes thermiques performants de toutes les capacités.

BLEZATHall 1 - Stand 12.5


u Adresse22 Rue Seguin69286 Lyon Cedex 02Franceu Tél. +33 (0) 4 72 41 74 74u Fax +33 (0) 4 72 41 74 73

u E-mail [email protected] Site webwww.blezat.comu Personne à contacterM. Yannick MAGONETDirecteur commercial

BLEZAT, Groupe indépendant d’ingénierie et d’architecture accompagne depuis 65 ans les acteurs de l’industrie agroalimentaire. BLEZAT conçoit et réalise des projets liés à l’outil de production dans diff érentes fi lières du secteur (lait, glaces, boissons, viande, boulangerie etc.) et intervient au Maghreb depuis 10 ans.

Chaudière Bosch L’efficacité à grande échelle.

Visitez-nous !CFIA Casablanca27-29 Septembre 2016Hall 2, Stand 10.2, 10.4

www.bosch-industrial.com

Les exposants


BRETIMHall 2 - Stand 13.2


u AdresseZA Le Haut du Bois56580 BrehanFranceu Tél. +33 (0)2 97 38 83 41u Fax +33 (0)2 38 83 69

u E-mail [email protected] Site webwww.bretim.comu Personne à contacterM. Yann COADICP.D.G.

Process fl uidesEtudes - Fabrication - Montage - Calorifuge

BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONALHall 2 - Stand 15.4

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse35 Place du Colombier35000 RennesFranceu Tél. +33 (0)2 99 25 04 04u Fax +33 (0)2 99 25 04 00

u E-mail [email protected] Site webwww.bretagnecommerceinternational.comu Personne à contacterMme Adrienne GENTIL

Nous vous aidons à trouver vos partenaires en Bretagne, 1ere région agroalimentaire de France !


CABINPLANT A/SHall 1 - Stand 3.6


u AdresseRoesbjergvej 95683 HaarbyDanemarku Tél. +45 63 73 20 20u Fax +45 63 73 20 00

u E-mail [email protected] Site webwww.cabinplant.comu Personne à contacterMme Elisabeth TRAB

Cabinplant A/S est un des leaders mondiaux de solutions sur mesure pour l’industrie agro-alimentaire. Nous fabriquons des lignes de traitement et de conditionnements complètes pour;Peseuses associatives avec alimentation par vis ou par vibration, Blancheurs, Cuiseurs, Pasteurisateurs, Décongélateurs, Chambre de décongélation, Machine à caquer, machine à étêter et à éviscérer, Systèmes de vision, Cuiseurs de poissons/fruits de mer, Calibreuses à rouleaux axiaux, Décongélation, cuisson et refroidissement intégrés, Remplisseuses rotatives, Machine à rouleaux de printemps, Système de glaçage à vibrations etc.

BWT PERMO MAROCHall 2 - Stand 16-3


u AdresseKm 11,5 - Route de Zenata - Ain Sebaâ20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 66 65 52u Fax +212 (0) 5 22 66 64 23

u [email protected] u Site webwww.permo.fru Personne à contacterMme Ilham BACHAR

Spécialiste dans le traitement d’eau au point d’utilisation.PERMO off re une solution à tous les problèmes de traitement d’eau.Adoucissement, fi ltration, osmose inverse, déminéralisation... nous étudions vos besoins et vous proposons la solution.Un fabricant fiable depuis plus de 90 ans vous apporte le sérieux et la grantie d’une grande marque : PERMO.

Les exposants


CB EQUIPEMENTSHall 1 - Stand 10.4


u Adresse21 Rue des Bosquets67210 ObernaiFranceu Tél. +33 (0)3 88 04 54 49u Fax +33 (0)9 67 79 54 49

u E-mail [email protected] Site webwww.cbequipements.fru Personne à contacterM. Christian BLETRIXDirigeant

CB ÉQUIPEMENTS est spécialisée dans la conception et la réalisation de machines spéciales pour l’industrie agroalimentaire pour les applications suivantes : dépilage, convoyage, dosage de produits pompables, dosage péristaltique, pompe de transfert, pulvérisation / nappage, dosage volumetrique automatique et semi-automatique, distributeur de fromage râpé / olives / chapelure / crumble, couverclage, trémies de stockage, découpe ultra son, topping de poudres et d’épices,....N’hésitez pas a nous contacter pour toute demande

CAIRO PLASTHall 1 - Stand 1.1

EMBALLAGES - CONDITIONNEMENTS

u Adresse1st fl oor, 14st. Samir Mokhtar, Golf City, Nasr City 20000 Cairo Egyptu Tél. (+202) 24150311 - 24150301 u Fax(+202) 24150311

u E-mail [email protected] Site webwww.cpcplast.comu Personne à contacterM. Mohamed ABDELHAKEEMSales Manager

Packaging Materials

Les exposants


CEFPAHall 2 - Stand 3.5


u Adresse10 rue de la liberté, étage 3, appartement 6 20000 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 6 69 00 71 83

u Personne à contacterMme Marie-Charlotte MICHAUXGéranteM. Jean-Michel MICHAUXResponsable développement

Service prestation de conseil et formation dans le domaine de la gestion des nuisibles.

CDA-CHABOT DELRIEU ASSOCIESHall 1 - Stand 10.2


u AdresseZ.I. Plaisance6 Rue de L’artisanat11100 NarbonneFranceu Tél. +33 (0) 4 68 41 25 29u Fax +33 (0) 4 68 41 64 97

u E-mail [email protected] Site webwww.cdafrance.comu Personne à contacterM. GEERARDYNResponsable

Fabricant de machines à étiqueter semi-automatiques et automatiques pour la dépose d’étiquettes adhésives .Fabricant de systèmes de remplissage et de bouchage semi-automatiques et automatiques. Conception et intégration de lignes complètes.


CEISA-SEMO PACKAGINGHall 2 - Stand 12.4


u Adresse104, bis Bd Abdelmoumen20000 CasablancaMarocu Tél. + 33 (0) 6 33 36 63 49u Fax + 33 (0) 6 33 36 63 49

u E-mail a.charef@semofl ex.comu Site webwww.excelrise.comu Personne à contacterM. Anouar CHAREFKey Account Manager

Extrusion PEBD / Impression HD 10 couleurs / Transformation Produits : - Film PEBD- Film thermorétractables - Etiquettes - Sleeves- Sacs

CEIA INTERNATIONALHall 2 - Stand 9.4


u Adresse372 Rue de la Belle EtoileBP 4703495912 RoissyFranceu Tél. +33(0) 1 49 38 92 01u Fax +33(0) 1 49 38 92 01

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Gérard SCHREINER

Les exposants


CEPI SPAHall 1 - Stand 8.1


u AdresseVia G Ansaldo 1547122 ForliItalieu Tél. +39 (0) 5 43 94 05 14u Fax +39 (0) 5 43 94 05 34

u E-mail [email protected] Site webwww.cepisilos.comu Personne à contacterM. Abramo MONTALTISales Manager

Installations de stockage complètement automatiques pour le stockage, transport et dosage des matières premières

CEMMI INNOVATION & PROCESS IAAHall 2 - Stand 15.4


u Adresse14 Rue Nicolas Aff ertZA de Troyalach29170 Saint EvarzecFranceu Tél. +33 (0) 2 98 52 80 76u Fax +33 (0) 2 98 52 80 77

u E-mail [email protected] Site webwww.cemmi.fru Personne à contacterM. Frederic CHAPUISDirigeant

Etude, Conception, fabrication de machines spéciales pour l’industrie Agroalimentaire

www.map.maLa valeur de l’information

ÈÿG áª«b

Les exposants


CHAMBRE FRANCAISE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU MAROC

Hall 1 - Stand 20.2 ORGANISATEUR

u Adresse15, avenue Mers Sultan20 130 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 20 90 90 u Fax +212 (0) 5 22 20 01 30

u E-mail [email protected] Site webwww.cfcim.orgu Personne à contacterM. Philippe CONFAISDirecteur Général

La Chambre Française de Commerce et d’Industrie du Maroc (CFCIM) est une institution centenaire qui a pour objectif de promouvoir les relations économiques entre la France et le Maroc, de favoriser l’implantation des entreprises françaises dans le Royaume et de développer le potentiel international des entreprises marocaines. Forte notamment de ses 4 000 entreprises adhérentes françaises et marocaines, la CFCIM est la plus importante des 115 Chambres de Commerce et d’Industrie Françaises à l’international (CCIFI). La CFCIM organise depuis plus de 25 ans de nombreux salons professionnels et forums d’aff aires enrichis de rencontres B to B qualifi ées.

CERIABHall 2 - Stand 19.3


u Adresse147 Boulevard Mohamed Smiha Casablanca 20000 Casablanca Bureau n°3, Immeuble 14, Route de Marrakech Eljadida Marocu Tél. +212 (0) 5 23 37 77 64u Fax +212 (0) 5 23 37 77 63

u E-mail [email protected] Site webwww.ceriab.comu Personne à contacterM. Mustapha ABOUBAKRDG

Conception / Etude et réalisation industriellesInstallations process alimentaire / Installation Fluides (Utilités) / Stations de pompage / Adduction d’eau.


CLAUGER AFRIQUIAHall 1 - Stand 18.1


u Adresse28 Rue 320 Riad Salam80000 AgadirMarocu Tél. +33 (0) 5 28 21 15 83u Fax +33 (0) 5 28 21 15 83

u E-mail [email protected] Site webwww.clauger.fru Personne à contacterM. Eric LE TORTORECResponsable

Froid industriel (surgélation, process, stockage) et traitement d’air de process pour l’agroalimentaire.Installations neuves (salles des machines, centrales de traitement d’air, salles blanches)Service et Maintenance.

CIS - OPTIMAXES / CIS MEDHall 2 - Stand 6.8


u AdresseLot 484 Zi de GzenayaBP 37690102 TangerMarocu Tél. +212 (0) 5 39 39 46 51u Fax +212 (0) 5 39 39 20 21

u E-mail [email protected] Site webwww.cis-robotique.comu Personne à contacterM. Hervé BROSSIERGérant

CIS Optim’axes depuis bientôt 20 ans met toute l’énergie de ses collaborateurs au service de l’industrie,CIS

med, la fi liale Marocaine off re depuis 3 ans le savoir faire acquis et la proximité aux industriels. Bureau d’études

ingénierie, Études et réalisation de moyens de production automatisés pour l’industrie. Installation robotique,

manutention, palettisation, Conditionnement fi n de ligne. Contrôle et traçabilité produits : Code à barre, data-

matrix, vision industrielle, étiquetage ... Pilotage de processus : informatique industrielle.

Nous vous accompagnons et sommes acteurs depuis l’avant projet jusqu’à la mise en production sur site.

Les exposants


COEXPANHall 1 - Stand 4.3


u AdresseAvenida De Madrid N° 7228802 Alcalá De Henares (Madrid)Espagneu Tél. +34 918 775 900u Fax +34 918 787 759

u E-mail [email protected] Site webwww.coexpan.comu Personne à contacterDanilo SAVARIExport Area Manager

COEXPAN, précurseur de l’extrusion et avec plus de 40 ans d’expérience dans le secteur, est la division du Groupe Lantero, dédiée à la fabrication de fi lms plastiques rigides et produits thermoformés dans le but de fournir des solutions à l’industrie du packaging.

CMCP - INTERNATIONAL PAPERHall 1 - Stand 14.2


u AdresseQuartier industriel Aïn SebaâBoulevard A - BP 259520250 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 66 78 78u Fax +212 (0) 5 22 66 36 71/72

u E-mail [email protected] Site webwww.internationalpaper.com/moroccou Personne à contacterMme Miriem LAHJOUJIDirectrice Commerciale Pôle Industriel

CMCP-INTERNATIONAL PAPER est le leader des emballages en papier et carton ondulé au Maroc. Un leadership qui

est soutenu par la diversité, grande qualité de ses produits et services.

Le groupe produit plusieurs millions d’emballages par an destinés à tous types d’applications, agricole ou industrielle.

Il innove beaucoup et met toute son expérience et savoir-faire au service de ses clients.

CMCP-INTERNATIONAL PAPER compte 1300 Employés et dispose de trois unités de production, dotées de machines

à la pointe de la technologie, basées à Agadir, Casablanca et Kenitra. L’entreprise est certifi ée ISO 9001 version 2008.

Les exposants


COOPERATIVE JABAL AL ALAM DES PAM Hall 2 - Stand 13.3

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseDouar El Kharba Commune Rurale Souk El Kolla 92150 Ksar El Kebir Marocu Tél. +212 (0) 6 20 84 15 59

u Personne à contacterMme Assrar SAMADI Présidente de la coopérative

Dans le cadre du Plan Maroc Vert, la coopérative JABAL AL ALAM de production et de commercialisation des Plantes Aromatiques et Médicinales bénéfi ciaire d’un projet de développement des PAM au niveau de la commune rurale de Souk El Kola qui relève de la zone d’action de l’Offi ce Régional de Mise en Valeur Agricole du Loukkos . Le projet consiste à la construction et l’équipement d’une unité moderne de valorisation des PAM (distillation et séchage) et un encadrement intensif des bénéfi ciaires en matière de production et valorisation des PAM.

COSMOS TELECOMHall 1 - Stand 19.5


u AdresseRue PasquierRésidence Abdelmoumen - App. N° 320390 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 99 22 21u Fax +212 (0) 5 22 99 12 21

u E-mail [email protected] Site webwww.cosmostelecom.mau Personne à contacterM. Anas TABACHChef de Projet

COSMOS TELECOMMUNICATION est intégrateur des progiciels métiers de la société AKANEA Développement pour la fi lière agroalimentaire (de la TPE à la grande entreprise). Nos solutions s’adressent aux professionnels de l’agroalimentaire, négoce, transformation et stockage de produits alimentaires, multi-fi lières, en particulier fruits et légumes, produits carnés et produits de la mer.

Les exposants


DEREMAUXHall 1 - Stand 5.5


u AdresseZI BP 308 Boulevard Victor Hugo76390 AumaleFranceu Tél. +33 (0) 2 35 94 60 97u Fax +33 (0) 2 35 94 13 99

u E-mail [email protected] Site webwww.deremaux.fru Personne à contacterM. Stéphane DEREMAUXDirection Commerciale

Conception et fabrication de lignes de conditionnements de monodoses verre (ampoules / fl ackpull) plastiques (unicadoses).Conception / rénovation de composants et sous-ensembles de machines.

DACHSER MOROCCOHall 1 - Stand 19.4

STOCKAGE ET MANUTENTION

u AdresseRue Abou Baker Bnou KoutiaOukacha20580 CASABLANCAMarocu Tél. +212 (0) 5 22 67 58 50u Fax +212 (0) 5 22 67 58 51

u E-mail [email protected] Site webwww.dachser.mau Personne à contacterM. Mathieu BROUARDCountry sales manager

Service Road Logistics: Transport International, Transport National, Logistique (Stockage, Etiquettage,Co-packing...), Logistique sous douane (Agréément EPP/MAF), Logstique Intercontinentale (Site DACHSER TANGER LOGISTICS en Free zone logistique Tanger Med MED HUB)Air & Sea logistics : Prestation de transport en Aérien et MaritimeDouane : Transitaire en douane depuis 1992


DYECHEMHall 2 - Stand 10-1

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseZone Industrielle Ouled Saleh n°I3G1220180 BouskouraMarocu Tél. +212 (0) 522 59 35 80u Fax +212 (0) 522 59 27 31

u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Sana BELGHITISupply Chain Manager

Fabricant de colorants alimentaires et non alimentaires.Distributeur d’additifs et ingrédients alimentaires et non alimentaires.Distributeur de produits laitiers (beurre, poudre de lait, lactosérum).Prémix laitiers, ingrédients fonctionnels laitiers.

DISPROQUIMAHall 2 - Stand 6.9

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseLot N°8, Parc Industriel CFCIM Ouled SalehBouskoura27182 CASABLANCAMarocu Tél. +212 (0) 5 22 32 04 78u Fax +212 (0) 5 22 32 04 79

u E-mail [email protected] Site webwww.disproquima.comu Personne à contacterM. Adil BASLAMMaghreb Countries Manager

Ayant presque 40 ans d’existence, Disproquima maintenant est une société dynamique et moderne spécialisée dans le Marketing et la Distribution des matières premières destinées aux industries Agroalimentaires, Pharmaceutiques et Cosmétiques. Disproquima est aujourd’hui présente dans plusieurs pays et continents, via ses fi liales, de la Chine jusqu’au Mexique, en passant par la France, le Portugal, l’Allemagne, le Brésil, le Maroc et l’Espagne, off rant un Monde De Possibilités.

Les exposants


ELCOWA INDUSTRIEHall 2 - Stand 6.3


u Adresse193 Avenue Hassan II20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 27 68 28u Fax +212 (0) 5 22 27 67 15

u E-mail [email protected] Site webwww.elcowa.mau Personne à contacterMme Saida MASKALIAssistante Commerciale

Le conseil et l’expertise, ELCOWA, 50 ans d’innovation, Electrostatique - Séparation magnétique - Détection de métal - Tri pondéral automatique - Contrôle par rayons-X qui trouve des applications dans de nombreux domaines : Agroalimentaire, Process, Métallurgie, Pharmaceutique, Laboratoires, Imprimerie, Papeterie, Textile, Emballage, Plasturgie, Cosmétique, Chimie, Automobile, Industrie du Bois...

ECOPACKHall 2 - Stand 3.3


u AdresseZa du Prunay12-18 Rue Calmette et Guerin78500 SartrouvilleFranceu Tél. +33 (0) 1 39 68 45 29u Fax +33 (0) 1 39 68 41 23

u E-mail [email protected] Site webwww.ecopack.fru Personne à contacterM. Pierre-Olivier LECONTEGérant

Consommables jet d’encre, transfert thermiques, Etiquetage, impression pose, pose, convoyage.Têtes thermiques.

Les exposants


EMYG ENVIRONNEMENT & AQUACULTUREHall 1 - Stand 15.2


u AdresseAvenue Augustin Fresnel13470 Carnoux en ProvenceFranceu Tél. +33 (0) 4 42 73 30 93

u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Alexandra FAGIANO

EMSUR Hall 1 – Stand 4.3


u AdresseAvenida De Madrid N° 72 28802 Alcalá de Henares (Madrid) Espagneu Tél. +34 9 18 77 59 00u Fax +34 9 18 78 77 59

u E-mail [email protected] Site webwww.emsur.comu Personne à contacterM. Danilo SAVARIExport Area Manager

EMSUR, avec plus de 25 d’ans expérience, est la division du Groupe Lantero spécialisée dans la fabrication d’emballages souples (Opercules, Banderoles, Flow&Pillow Packs, Pouches, Portion Packs et Sleeves), destiné principalement au secteur alimentaire, en impressions héliogravure ou fl exographie. Nos technologies d’impression comprennent aussi l’impression QR et Ink-jet.


ESPACE TRANSITHall 1 - Stand 9.9


u Adresse25, rue Karatchi20110 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 31 74 73u Fax +212 (0) 5 22 31 92 48

u E-mail [email protected] Site webwww.espacetransit.comu Personne à contacterThami BENKIRANEAttaché de Direction

Douane, Transport International, Logistique, Entreposage hors douane et sous douane, Conseil

ENDUPACKHall 1 - Stand 5.1


u Adresse3, Impasse des Filatures27290 Pont-AuthouFranceu Tél. +33 (0) 2 32 42 70 06u Fax +33 (0) 2 32 57 69 12

u E-mail [email protected] Site webwww.endupack.comu Personne à contacterM. Jean-Christophe LASSADEResponsable Commercial Maroc

Fabrication et commercialisation des intercalaires Antiglisse de palettisation STOPGLISS, GRIP SHEET, CLEAR GRIP, SQUARE GRIP, GRIP PAD, GRIP N’SLIP SHEET & STICK N’GRIP.

Les exposants


EUROBELTHall 2 - Stand 12.2


u AdresseTopacio 4147012 ValladolidEspagneu Tél. +34 983 217 480u Fax +34 983 217 481

u E-mail [email protected] Site webwww.eurobelt.comu Personne à contacterMme Natalia GALLEGO

Fabricant de tapis modulaires plastiques pour la manutention et le transport de tous types de produits. Notre ample gamme de tapis apporte une réponse à vos problèmes de transport dans tous les milieux pour toutes sortes de convoyeurs, qu’ils soient droits, élévateurs, courbés ou en spirale.

ETIPRIMHall 1 - Stand 22-3


u AdresseParc Industriel Oualad SalehCFCIM II - Ouled Saleh - BP 12127182 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 59 24 11u Fax +212 (0) 5 22 32 00 98

u E-mail [email protected] Site web www.etiprim.comu Personne à contacterM. Med Amine EL HAILDirecteur technique

Étiquetage : Étiqueteuse pour produit plat et cylindrique, recto et verso, étiquette de garantie...Convoyeur : Convoyeur à chaîne à palette, à rouleux ou à bande, convoyeur aligneur, accumulateur LIFO ou FIFO, renverseur...Remplisseuse : linéaire ou rotatif, pondéral ou volumétrique.

Les exposants


FLEXOPRINTHall 2 - Stand 12-5


u AdresseQI Aïn SebaaRue Fatma Bent M’Barek20250 CasablancaMarocu Tél.+212 (0) 5 22 35 03 04 u Fax +212 (0) 5 22 67 34 84

u [email protected] u Site webwww.fl exoprint.mau Personne à contacterM. Anas CHRAIBIDirecteurM. Younes BENCHEKROUNDirecteur

Impression des emballages monofi lms : OPP, Papier, aluminium, PET, PVC, Impression des emballages complexés : OPP/OPP, PET/OPP, PET/ Papier, etc...Etiquettes papierIn Mould Labels blanc et transparent

EUROTEC DéveloppementHall 2 - Stand 15.4


u AdresseZI Le DouarinGuénin56150 BaudFranceu Tél. +33 (0) 2 97 25 24 64u Fax +33 (0) 2 97 25 25 58

u E-mail [email protected] Site webwww.eurotecwater.comu Personne à contacterAntoine LAUGERATChargé d’aff aires

EUROTEC Développement est spécialisé dans le cycle de l’eau. Nous intervenons en potabilisation, eaux de process, traitement des eaux usées d’origine agro-industrielle et assurons les projets clés en main incluant l’étude, la conception, la fabrication, l’installation et la formation. Nous intervenons également sur le thématique air et réutilisation de l’eau.


FENAGRIHall 1 - Stand 25.1


u AdresseSiège de la CGEM, 23, Bd Mohamed Abdou 20340 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 99 70 55u Fax +212 (0) 5 22 99 63 58

u E-mail [email protected] Site webwww.fenagri.orgu Personne à contacterM. Mohammed FIKRATPrésidentM. Sadek CHERIFDirecteur

Association professionnelle du secteur agroalimentaire

GROUPE ECO-MEDIASHall - Stand

PARTENAIRE

u Adresse70, Bd Massira Al KhadraCasablancaMarocu Tél. + 212 (0) 5 22 95 36 00u Fax + 212 (0) 5 22 36 46 32

u E-mail [email protected] Site webwww.leconomiste.comu Personne à contacterM. Youssef TRIKIDirecteur de la Communication

Édition de presse professionnelle, Organisation d’évènements sectoriels.

Les exposants


FORTRADEHall 1 - Stand 11.3

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse57 Bis Boulevard 9 Avril - Palmiers20340 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 25 55 01+212 (0) 522 25 55 02u Fax +212 (0) 5 22 98 61 83

u E-mail [email protected] Site webwww.fortrade.mau Personne à contacterM. Said EL ALAMIDirecteur Commercial

Additifs, ingrédients et matières premières pour les industries agro alimentaires, pharmaceutiques et chimiques. Fortifi cation et prémix vitaminés.Filtration industrielle : traitement de l’air ambiant, de l’air comprimé, des liquides et gaz; générateurs de gaz industriels;catalyseurs, machines pour séparation et extraction.

FOOD MAGAZINE - SILVESTRI MEDIAHall 2 - Stand 7.3

PARTENAIRE

u AdresseRésidence Sofi a B1 - 119, Avenue des FAR, 20 000 CasablancaMarocu Tél. + 212 (0)5 22 54 47 27u Fax + 212 (0)5 22 44 14 05

u E-mail [email protected] Site webwww.foodmagazine.mau Personne à contacterAdel AMORDirecteur Général

Édition de presse professionnelle, Organisation d’évènements sectoriels.

Les exposants


GALAXY LABHall 1 - Stand 18-2


u Adresse126 Bd Ambassadeur Ben Aïcha4ème étage n°7 Roches Noires20290 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 40 66 00u Fax +212 (0) 5 22 24 26 36

u E-mail [email protected] Site webwww.galaxy-lab.netu Personne à contacterM. Othmane ALAMIDirecteur technique & commercial

Solutions analytiques de hautes performances et équipement des laboratoires pour l’industrie alimentaire, pour les analyses physico-chimiques, microbiologiques & allergènes, support technique et maintenance des équipements.

FRANPACKHall 1 - Stand 5.3


u Adresse5 Rue du Champ du Verger72700 AllonnesFranceu Tél. +33 (0) 2 43 20 31 11u Fax +33 (0) 2 43 20 31 11

u E-mail [email protected] Site webwww.franpack.fru Personne à contacterM. Ludovic LEDRUProject Manager

En qualité de fabricant leader d’équipements d’emballage sous fi lm thermo-rétractable et caisse Wraparound depuis plus de 50 ans, Franpack propose des solutions pour tous vos besoins d’emballage de distribution en gros et de vente au détail. Notre large gamme d’équipements d’emballage peut être adaptée à des applications illimitées destinées à toute demande d’emballage de fi n de ligne.


GIARETTA ITALIAHall 2 - Stand 6.2


u AdresseVial Europa, 2836020 Pove Del Grappa (VI)Italieu Tél. +39 (0) 424 808 341u Fax +39 (0) 424 808 755

u E-mail [email protected] Site webwww.giarettaitalia.itu Personne à contacterM. Mauro CHEMELLOAssistant Marketing

Fourniture et pose de revêtements de sol et de mur en klinker résistant à l’acide pour l’agroalimentaire et l’industrie, complets de systèmes de drainage en acier inoxydable.

GEPPIAHall 1 - Stand 10.3


u Adresse41 Rue la Condamine75017 ParisFranceu Tél. +33 (0) 1 42 93 82 70u Fax +33 (0) 9 72 35 78 73

u E-mail [email protected] Site webwww.geppia.comu Personne à contacterM. Jean-Marc DOREPrésident

Groupement des Equipementiers Français du Process et du Packaging des Industries Agroalimentaires et Non alimentaires.Près d’une centaine d’industriels/constructeurs Français de matériels et de machines pour le Process et la transformation Agro et leur conditionnement !

Les exposants


GROUPE CREDIT AGRICOLE DU MAROCHall 2 - Stand 3-1

BANQUE ET FINANCE

u Adresse1, Place Des Alaouites - BP 4910000 RabatMarocu Tél. +212 (0) 537 20 82 19u Fax +212 (0) 537 70 78 32

u [email protected] u Site webwww.creditagricole.mau Personne à contacterMme Meryem LARAICHIDirecteur Communication Institutionnelle

Le Groupe Crédit Agricole du Maroc participe depuis plus de 50 ans au développement économique et

social du pays. Ses multiples et importantes interventions en matière de fi nancement ont été à l’origine

de l’amélioration des systèmes productifs particulièrement au niveau des secteurs agricole et agro-

alimentaire, du développement de l’innovation, de l’augmentation de la production et des revenus, de la

création de l’emploi et de la consolidation du tissu productif national. Le Crédit Agricole du Maroc, met à la

disposition du secteur agricole et agro-alimentaire une off re complète de produits et services appropriés.

GILSON PIERRE ET FILSHall 1 - Stand 12.2


u Adresse342 Route de Rumilly74150 Hauteville sur FierFranceu Tél. +33 (0) 4 50 60 50 16u Fax +33 (0) 4 50 60 52 31

u E-mail gilson-pierre-et-fi [email protected] Site webwww.gilson-pasto-aceto.fru Personne à contacterM. Paul GILSONGérant

Notre société créée en 1959 bénéfi cie d’une grande expérience dans l’étude, la conception et la fabrication de matériel de pasteurisation de jus de fruits et de chaînes de transformation des fruits de type artisanal - familial - semi-industriel. Ce type de matériel est bien adapté à diff érentes utilisations. C’est un matériel fi able, adaptable, polyvalent et performant.

Les exposants


GUELTHall 2 - Stand 15.1


u AdresseZI de Kervidanou 129300 QuimperleFranceu Tél. +33 (0) 2 98 96 38 38u Fax +33 (0) 2 98 39 23 27

u E-mail [email protected] Site webwww.guelt.comu Personne à contacterM. André LARDICResponsable Commercial

Constructeur d’équipements pour l’industrie agroalimentaire.

GS1 MAROCHall 1 - Stand 3.3bis


u Adresse207 Boulevard Zerktouni20100 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 39 19 13u Fax +212 (0) 5 22 39 19 14

u E-mail [email protected] Site webwww.gs1ma.orgu Personne à contacterM. Mohamed AOUAD

GS1 Maroc est le membre marocain du réseau de GS1 qui a pour mission d’établir un système global multi-sectoriel d’identifi cation et de communication des produits, services et adresses basé sur des standards acceptés au niveau international( codes à barres EAN, codes à barres GS1, GDSN, RFID et EDI).


HOGANAS CERAMIQUES FRANCEHall 2 - Stand 4.2


u AdresseRN 6 Le Cornu - ZA23 Impasse Gutenberg38110 RochetoirinFranceu Tél. +33 (0)4 74 83 55 90

u E-mail [email protected] Site webwww.hoganas-france.comu Personne à contacterM. Patrick SÉCHÉDirecteur Commercial

Fabricant de révetements de sols industriels : Carreaux antiacides, carreaux antidérapants, joints antiacides, mortiers spéciaux et résines.

HOEGGER ALPINA FRANCEHall 1 - Stand 7.1


u AdresseZA de La Forge68160 Sainte Marie Aux MinesFranceu Tél. +33 (0) 3 89 58 67 42u Fax +33 (0) 3 89 58 67 43

u E-mail [email protected] Site webwww.alpinafrance.comu Personne à contacterM. Christophe LALIQUE

Equipement agro-alimentaire, cutters industriels, poussoirs sous-vide, doubles-clippeuses automatiques, clippeuses pour l’artisanat et l’industrie, coupeuses de viande fraîche, réducteurs de viande congelée, barattes, injecteuses, cuisson, fumage.

Les exposants


ID AUTOMATISMEHall 2 - Stand 9.8


u AdresseZA Keranna56500 Locmine/PlumelinFranceu Tél. +33 (0)2 97 44 20 58

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Thierry LAMOUR

HYDROSOLHall 2 - Stand 6.4

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseKurt Fischer - Strasse 5522926 AhrensburgAllemagneu Tél. +494 102 202 003u Fax +494 102 202 030

u E-mail [email protected] Site webwww.hydrosol.deu Personne à contacterMme Marie-Kristin VON DER HEIDE

Hydrosol GmbH & Co. KG est une entreprise spécialisée dans les stabilisants alimentaires qui connaît une forte dynamique de croissance à l’international et possède des antennes partout dans le monde. Ses experts assurent le développement et la production de systèmes stabilisants sur mesure pour produits laitiers, préparations fromagères, crèmes végétales à fouetter et à cuire, produits traiteur, produits carnés, charcutiers et poissonniers ainsi que produits alternatifs végétariens et végétaliens.

Les exposants


INDISOLHall 1 - Stand 17-2


u Adresse12 rue Péronne Belvedere - CasablancaUsine : Km 10 route - 110 Aïn Harrouda20300 Casablanca Marocu Tél. +212 (0) 5 22 32 92 98u Fax +212 (0) 5 22 32 95 69

u E-mail [email protected] Site webwww.indisol.mau Personne à contacterM. Youssef EL MAGHRAOUIGérant

Fabrication et commercialisation des portes industrielles frigorifi ques, pour l’agro alimentaire, abbatoirs, industrie pharmaceutique et chambres froides

INANISPACK, LDAHall 2 - Stand 6.5


u AdresseRua de Oliveira 5184770 - 316 Landin-Vn FamalicaoPortugalu Tél. +351 252 933 769u Fax +351 252 938 418

u E-mail [email protected] Site webwww.inanispack.ptu Personne à contacterM. Ismael OLIVEIRA

Fabrication d’emballages plastiques pour l’emballage sous vide. Nous vendons des machines pour l’emballage sous vide.

Les exposants


INDUSTRY PILOTHall 1 - Stand 3.5


u AdresseN°1 Bd Sebta Lot Meryem 4ème étage20830 MohammediaMarocu Tél. +212 (0)5 40 00 16 60u Fax +212 (0)5 23 33 58 14

u [email protected] Site webwww.industrypilot.netu Personne à contacterM. Ahmed MAHTAL

INDUSTRICOMHall 1 - Stand 3.3

PARTENAIRE

u AdresseAngle Rue Laârar et Avenue Lalla Yacôut Appt 14 - 5éme étage 20000 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 26 04 51u Fax +212 (0) 5 22 27 05 75

u [email protected] Site webwww.industries.mau Personne à contacterM. Hicham RAHIOUI Directeur de Publication

- Edition de la 1ère revue professionnelle, spécialisée, et B2B à caractère scientifi que dédiée à l’industrie, à la recherche, au développement et à la technologie au Maroc,

- Diff usion du 1er Portail national de l’actualité industrielle, économique et technologique au Maroc, www.industries.ma,

- Presse spécialisée à caractère économique reçue par des industriels, décideurs et personnalités infl uentes du royaume.


INTERNATIONAL PRINTING & PACKAGING & MATERIALS CO.

Hall 1 - Stand 1-1 B

u Adresse1th of Ramadan Industry-Area A21060 El-sharqeyaEgypt u Tél. +20 100 555 8672

u [email protected] Personne à contacterM. Yehia GHONEIMSales Manager

Packaging MaterialsFlexible Packaging & printing Materials

INI SAHall 1 - Stand 3.2


u AdresseRua de Santiago, 15943730 - 065 Vale de CambraPortugalu Tél. +351 256 410 640

u Fax +351 256 410 641u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Daniel ROCHA COSTA

INI - Indústria de Inoxidáveis, SA, crée en 2002, est une société Métallurgique et Automation active dans le

domaine de Projet, Conception, Développement, Construction et Installation d’équipements et processus

pour l’industrie Agro-Alimentaire, Boissons, Biotechnologique, Chimie, Pharmaceutique, Environnement,

entre autres. En partenariat avec ses clients, nous développons des solutions sur mesure, en se positionnant

sur le marché comme «problem solver».

La vaste expérience et «know how» alliée à l’utilisation des innovations technologiques et organisationnelles

plus récentes permet à INI d’être reconnu pour sa qualité et l’excellence des produits qu’elle off re à ses clients.

La société est certifi é par les normes NP EN ISO 9001:2008 e NP EN ISO 14001:2012 depuis 2007.

PUB

Les exposants


ISOPROHall 2 - Stand 13.1


u AdresseSite de production : Lot 32Zone Industriel Sapino28000 NouaceurMarocu Tél. +212 (0) 5 22 01 46 47u Fax +212 (0) 5 22 01 47 81

u E-mail [email protected] Site webwww.sodimav.fru Personne à contacterMme Hind KINANA

Isolation frigorifi que - Panneaux et menuiseries isothermesMenuiseries aluminium, inox et PVCFermetures industriellesCloisons et portes isothermes et coupe-feuÉquipements de quai

ISOLABHall 1 - Stand 13.1


u AdresseLot N° 30Parc Industriel CFCIM Bouskoura27182 CasablancaMarocu Tél. +212 (0)5 22 59 23 06/07/08/09u Fax +212 (0)5 22 59 23 11/14

u E-mail [email protected] Site webwww.isolabmaroc.comu Personne à contacterMme Salma TRACHENAssistante de Direction

Fournisseur d’équipements, consommables de laboratoire, et produits chimiques.

Les exposants


JEAN DUFLOT SARLHall 2 - Stand 16.2


u Adresse88 C Rue De MeknesZI Tassila Dcheira El Jihadya80000 AgadirMarocu Tél. +212 (0) 5 28 83 82 02u Fax +212 (0) 5 28 83 85 73

u E-mail info@jeandufl ot.mau Site webwww.jeandufl ot.mau Personne à contacterM. Frederic BOUCHÉGérant

Matériel et Produits : Importateur de matériels, Désinfection de l’air/Brumisation, Traitement de l’eau, Centrale de lavage moyenne et haute pression, Nettoyeur haute et moyenne pression, Pistolets de lavage, Centrale de dilution, enrouleur automatique inox, tuyau de lavage alimentaire, contrôle du taux de chlore en continu, Laveur de caisses, Pompe inox eau de mer haute pression, Pompe doseuse Grunfoss, Brosserie alimentaire, lavabo inox, lave semelles individuel, Vêtements professionnels, Machine à laver le linge, Tous types de produits et matériels d’hygiène.

JAG JAKOB SA TECHNIQUE DE PROCÉDÉSHall 2 - Stand 5.3


u AdresseIndustriestrasse 202555 BrüggSuisseu Tél. +41 (0) 32 374 30 30u Fax +41 (0) 32 374 30 31

u E-mail [email protected] Site webwww.jag.chu Personne à contacterM. Ilyes CHNITI

JAG une entreprise leader en technique de procédés planifi e et construit des installations de procédés et des

solutions d’automation les plus exigeantes pour les industries alimentaire, pharmaceutique et biotechnologique.

Nous livrons des solutions pour la fabrication de produits liquides et pulvérulents dans les industries alimentaire,

pharmaceutique et biotechnologique.

Nos prestations de projet comprennent l’analyse des procédés, la planification et la construction

d’installations de production clés en main, la qualifi cation, la mise en service ainsi que la maintenance et

le service après-vente.


KEMINORDHall 1 - Stand 25-6

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseLa Colline - Sidi MaâroufRésidence les Alizés20196 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 6 71 25 51 16u Fax +212 (0) 5 22 24 97 09

u E-mail [email protected] Site webwww.dupont.comu Personne à contacterM. Salim RAISS

Fournisseur incontournable du secteur de l’agro-alimentaire, Keminord est partenaire au Maroc, depuis plus de 20 ans, de sociétés de renommée internationale leader telles que DuPont Danisco et Firmenich. Nous fournissons des ingrédients fonctionnels de qualité aux industriels qui opèrent dans les diff érents segments de l’industrie agro-alimentaire (laiterie, crème glacée, biscuiterie, charcuterie, confi serie, meunerie...ect).

JYGA PROCESSHall 2 - Stand 15.3


u AdresseZI La Bergerie - Rue Edouard Branly49280 La SeguiniereFranceu Tél. +33 (0) 2 41 56 07 00u Fax +33 (0) 2 41 56 49 93

u E-mail [email protected] Site webwww.jygaprocess.comu Personne à contacterM. Sylvain ROUSSAYDirecteur Général

Depuis 20 ans, JYGA Process conçoit, assemble et automatise des machines pour l’industrie agro-alimentaire, les laboratoires pharmaceutiques, l’hygiène.La marque standard JYBOX en encaissage et palettisation et la marque JYGA pour la machine spéciale (robotique / conditionnement primaire /...).Les équipements proposés :Suremballeuse wrap - Encaisseuse barquettes / wrap / - Module de chargement et d’encaissage robotisé - Palettisation robotisée...

Les exposants


KEY TECHNOLOGYHall 2 - Stand 9.2


u AdresseKIEWITSTRAAT 2423500 HASSELTBelgiqueu Tél. +32 11 24 91 91u Fax +32 11 24 91 99

u E-mail [email protected] Site webwww.key-technology.fru Personne à contacterKarel VAN VELTHOVENEMEIA Marketing Manager

Depuis des dizaines d’années, des producteurs agroalimentaires à travers le monde font confi ance à ‘Key Technology’. L’intégration de leurs solutions de tri-optique, leurs convoyeurs vibrants et leurs processus d’automatisation aident les producteurs à garantir aux consommateurs des produits alimentaires conformes, sûrs et de haute qualité. Dans notre gamme de produits sont inclus: - Des trieuses optiques avancées (laser/camera/hyperspectral) pour trier des produits et des corps étrangers par des diff érences en couleur, forme et (bio-)structure.- Des convoyeurs vibrants pour alimenter, transférer, classer, collecter et distribuer.

KERIX EXPORTHall 1 - Stand 19.3

PARTENAIRE

u Adresse402 bd Zerktouni20040 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 26 96 96u Fax+212 (0) 5 22 26 35 89

u E-mail [email protected] Site webwww.kerix-export.netu Personne à contacterM. Eric VERDAVAINNEGérant

Web des exportateurs du maroc.

Les exposants


KROHNEHall 1 - Stand 3.4


u Adresse2 Allée des Ors BP9826103Romans Sur Isere CedexFranceu Tél. +33 (0) 4 75 05 44 59u Fax +33 (0) 4 75 72 62 49

u [email protected] u Personne à contacterM. Claude SAMPINOCommercial

Mesure de débit pression niveau temperature analyse et etalonnage

KOMPASSHall 1 - Stand 2.1bis

PARTENAIRE

u Adresse1, Rue Chajarat Addor, quartier Palmier20340 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 77 71 00u Fax +212 (0) 5 22 23 06 38

u [email protected] u Site webwww.kompass.mau Personne à contacterM. Najib BELRHAZIDirecteur Général

Edition d’annuaires professionnels papier et en ligne & prestations de services en marketing direct.

Les exposants


LABOMATHall 1 - Stand 5.6


u Adresse6, Imm B Résidence Ibn Batouta Belvèdère20310 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 24 17 14u Fax +212 (0) 5 22 24 27 51

u E-mail [email protected] Site webwww.labomat.euu Personne à contacterYounes BAOU

Mesure de la Couleur des matières premières, produits fi nis et emballagesMesure de la Viscosité Brookfi eld des liquides et semi-liquidesMesure de la Rhéologie Brookfi eld des liquides et semi-liquidesMesure de la Texture de tous les produits et emballages

KS KARL SCHNELLHall 1 - Stand 8.4


u AdresseZone IndustrielleBp 2003467441 MarmoutierFranceu Tél. +33 (0)3 88 70 67 90u Fax +33 (0)3 88 70 63 23

u E-mail [email protected] Site webwww.karlschnell.comu Personne à contacterM. Jean-Marc HEILIGENSTEINDirecteur

Etude, conception et réalisation d’une gamme complète de matériels individuels ou ligne complète de process en continu pour toutes les industries alimentaires.De la machine pilote pour la recherche et le développement à la ligne complète de fabrication.


LE GARREC SASHall 2 - Stand 9.6


u AdresseZI de TrehoninLe Sourn56300 PontivyFranceu Tél. +33 (0)2 97 25 26 18u Fax +33 (0)2 97 27 89 94

u E-mail [email protected] Site webwww.legarrec.comu Personne à contacterNicolas HACHETTechnico commercial

La société est spécialisée dans l’étude et la réalisation de systèmes fluides pour les process industriels de l’agro-alimentaire, la nutrition animale, environnement, chimie, TP... Elle possède ses propres moyens techniques de production. L’entreprise, à ce jour, a la capacité d’organiser le pilotage et de réaliser clef en main des marchés complexes en associant ses diff érents partenaires. Compétences: ingénierie procédés fl uides, cuveries, isolation thermique, valorisation énergétique,...

LAMI PACKAGINGHall 1 - Stand 9-5


u AdresseNo. 369, Xinan Road (W),Kunshan, Jiangsu Province215300 Jiangsu ProvinceChina u Tél. 0086-51257509323u Fax 0086-51257992417

u [email protected] u Site webwww.lamican.com.cnu Personne à contacterMme Rajat BERIExport Sales Manager - Africa

Les exposants


LIFTOPHall 1 - Stand 5.2


u Adresse1 Rue du Tyrol44240 La Chapelle Sur ErdreFranceu Tél. +33 (0)2 40 38 00 40u Fax +33 (0)2 40 38 32 59

u E-mail [email protected] Site webwww.liftop.fru Personne à contacterMme Charlotte COUPRIE

Depuis 1995, Liftop off re une vaste gamme d’appareils de levage et d’aide à la manutention, afi n d’optimiser votre productivité, tout en garantissant un confort de travail et une sécurité renforcée. Toutes nos solutions sont adaptées à vos besoins.

LECA GRAPHICSHall 1 - Stand 4-1


u AdresseLots n° 934 / 939 Parc Industriel Sapino, Nouaceur 27000 Grand Casablanca Marocu Tél. +212 (0) 5 22 35 66 73/75u Fax +212 (0) 5 22 35 66 78

u E-mail [email protected] Site webwww.lecagraphics.comu Personne à contacterMme Maria ALMEIDA

Imprimepel fut créé en 1972 dans la ville de Casablanca (Maroc). Depuis ses débuts, elle se consacre à la fabrication d’étuis et de notices pour le secteur pharmaceutique, en se démarquant dans le marché pour sa qualité, son service et sa compétitivité.Acquise en 2013 par Leca Graphics, division d’étuis du Groupe Lantero, qui avec son expérience, sa technologie et ses nouveaux investissements, prétend faire d’Imprimepel un leader sur le marché local et une référence en Afrique du Nord.

IMPRIMEPEL

Les exposants


LIMITECH A/SHall 1 - Stand 3.6


u AdresseFristrupvej 162-1649440 AabybroDanemarku Tél. +45 (0) 98 24 31 44

u Site webwww.limitech.dk

Limitech A/S est un fabricant danois de Mélangeurs et Cuiseurs Multifonctionnels pour l’industrie agro-alimentaire pour la production de : Sauces, soupes, purées, mayonnaises, ketchups, dressings, fromage à tartiner, confi tures et autres.Nous avons plus de 25 ans d’expérience et nous sommes présents sur le marché français depuis de nombreuses années.

LIMA S.A.SHall 2 - Stand 4.4


u Adresse456 Route De RospordenZI du Guelen29000 QuimperFranceu Tél. +33 (0) 2 98 94 89 68u Fax +33 (0) 2 98 94 89 69

u E-mail [email protected] Site webwww.lima-france.comu Personne à contacterM. Boris GALISSONSales & Marketing Director

LIMA est spécialisée dans la fabrication de machines de séparation os/viande, désossage et dénervage. La gamme se décline en 70 modèles de 100 à 20 000 kg/h de matières premières. Les spécialistes LIMA sont à votre disposition pour vous expliquer en détail les avantages de sa technologie, du point de vue de la qualité du produit fi ni, l’hygiénicité de la machine, la facilité de son exploitation industrielle, la rapidité des opérations de lavage et désinfection.


MAPRODIF TECHNOLOGIEHall 2 - Stand 17-1


u AdresseN° 37 Rue 2 - Etage N° 1Quartier Industriel Moulay Rachid20660 Casablanca Marocu Tél.+212 (0) 5 22 70 34 43 u Fax +212 (0) 5 22 70 34 58

u [email protected] u Site webwww.maprodif.mau Personne à contacterM. Simohamed ALAOUI AZIZI

Maprodif est distributeur de VIDEOJET TECHNOLOGIES INC., constructeur mondial de systèmes de marquage et codage jet d’encre, fabriquant d’imprimantes laser, jet d’encre (petits et grands caractères), transfert thermique, étiqueteuses. Maprodif vous propose des solutions de marquage pour une vaste gamme d’applications industrielles. Nos systèmes sont notamment utilisés dans les industries de l’emballage, agro-alimentaire, automobile, électronique, pharmaceutique et cosmétique. Maprodif fournie aussi les imprimantes d’étiquettes code-barres, les étiquettes et les convoyeurs.

LUBRINA MAROC - JAXHall 1 - Stand 11.1


u Adresse10, avenue de Tizi Ousli, Ain Sebaa20500 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 34 08 49u Fax +212 (0) 5 22 34 08 51

u E-mail [email protected] Site webwww.lubrinamaroc.comu Personne à contacterMme Nawal NAJIDResponsable Commerciale

Commercialisation de lubrifi ants industriels et lubrifi ants agrées NSF H1 hautes performances pour l’agro-industrie, permettant une plus grande durée de vie des équipements et une meilleure rentabilité des usines.

Les exposants


MAVIFLEXHall 1 - Stand 12.7


u Adresse14 Rue Vaucanson69150 Decines-CharpieuFranceu Tél. +33 (0) 4 72 15 88 88u Fax +33 (0) 4 72 15 88 80

u E-mail colin.brioude@mavifl ex.comu Site webwww.mavifl ex.comu Personne à contacterM. Michel PANSERIDirecteur Commercial Export Maghreb

MAVIFLEX, c’est d’abord 35 ans d’expérience dans la fabrication de Portes souples rapides et manuelles. C’est aussi une PME de 90 salariés avec une fabrication entièrement Made in France (Lyon), répondant aux normes ISO 9001 & 14001. Grace à son bureau d’études, elle détient de nombreux brevets internationnaux dont la qualité lui a apporté une renommée mondiale.

MAROC DECOUPE LASERHall 1 - Stand 15.3


u AdresseLot 23/24 Parc IndustrielCfcim De Bouskoura27182 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 59 35 90u Fax +212 (0) 5 22 59 24 67

u E-mail [email protected] Site webwww.mdl.mau Personne à contacterM. Ali KHAOULANICommercial

Filiale du groupe BL, Maroc Découpe Laser est spécialisée dans la découpe laser, le pliage et la soudure. Du prototype à la série, sa fi abilité et sa réactivité font de MDL un fournisseur incontournable sur la tôlerie au Maroc. Un parc machine récent et performant, un stock matière important permettent une réponse immédiate aux besoins de ses clients.

Les exposants


MEDISPOHall 2 - Stand 18-1

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseLot 8 - ZI Moulay Rachid20660 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 81 24 63u Fax+212 (0) 5 22 28 64 33

u [email protected] u Site webwww.medispo.mau Personne à contacterM. Mostafa HACHIMDirecteur

MEDISPO est aujourd’hui le partenaire offi ciel au Maroc du numéro un mondial des amidons modifi és qui est «AVEBE», et CHR HANSEN aussi leader mondial des colorants naturels. Plus qu’un fournisseur, nous sommes un réel partenaire et pouvons développer des produits adaptés aux recettes de nos clients.

MAZHARHall 2 - Stand 9.7

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse143 Rue Ahmed El Mejjati2ème & 3ème étage - Maârif20100 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 23 78 78u Fax +212 (0) 5 22 23 79 79

u E-mail [email protected] Site webwww.mazhar.mau Personne à contacterM. Ali TAZIDirecteur Général

Importation et distribution de matières premières et produits chimiques pour les industries alimentaires, pharmaceutiques, et cosmétiques. Représentation exclusive de fabricants leaders dans la chimie fi ne.


MLB OPERCULAHall 1 - Stand 12.1


u AdresseBP 21644 rue Roger Salengro69740 GenasFranceu Tél. +33 (0)4 72 47 25 02u Fax +33 (0)4 72 47 25 00

u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Myriam VOURRONCommerciale Maghreb

Machines de conditionnement : dépilage du pot, dosage du produit, dépilage de l’opercule, thermoscellage de l’opercule, évacuation du pot conditionné. Opercules découpés standard ou spécifi ques : en aluminium ou en PET. Nombreux formats existants, imprimés ou neutres, petites, moyennes et grandes séries. Fabricant français, qualité alimentaire conforme à toutes les directives européennes. Domaine d’activité : agroalimentaire, cosmétique, pharmaceutique, industriel... Société française créée depuis 1928 et présente dans plus de 50 pays.

MG-TECH ID PACKHall 1 - Stand 10.5


u AdresseZA Sud La Belle Eugenie3 Impasse de L’Océan85150 La Chapelle AchardFranceu Tél. +33 (0) 2 51 34 86 51u Fax +33 (0) 2 51 34 92 61

u E-mail [email protected] Site webwww.mg-tech.fru Personne à contacterMme Lauren EDONResponsable marketing & communication

MG-Tech conçoit et produit des lignes complètes de conditionnement. Le site Vendéen (85) est spécialisé dans les solutions de convoyage, le site Angevin (49) dans la machine spéciale, les machines d’emballage, la robotique et la palettisation et le site ID Pack propose une gamme de formeuses, encaisseuses pick and place et de palettiseurs standards. Le Groupe MG-Tech met son savoir-faire et son expertise dans la production de fi ns de lignes complètes « clé en main ». Notre service ingénierie vous apporte des solutions performantes et effi caces afi n de répondre à des projets globaux.

Les exposants


MULTIVAC NORTH AFRICAHall 1 - Stand 15.1


u AdresseImmeuble Vitoria, App B1.1Rue du Lac Victoria - Les Berges du Lac1053 TunisTunisieu Tél. + 216 (0) 71 963 963u Fax +216 (0) 71 860 230

u E-mail [email protected] Site webwww.multivac.comu Personne à contacterM. Abderrahim TNANIDirecteur Général

Commercialisation et vente des machines d’emballage et de conditionnement, pièces de rechange et service après vente.

MORTELECQUEHall 2 - Stand 5.2


u Adresse54 Rue Nationale59185 ProvinFranceu Tél. +33 (0)3 20 96 66 62

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Mehdi HENNI

Les exposants


ORKILA MAROCHall 2 - Stand 10.3

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseKM 9 - Ancienne route de RabatAin Sebaa20250 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 67 82 00u Fax +212 (0) 5 22 67 82 39

u E-mail [email protected] Site webwww.orkila.comu Personne à contacterMme Meriem BENABDERRAZIKDirectrice

ORKILA Maroc, fi liale du groupe ORKILA, opère dans la distribution des ingrédients alimentaires et des produits chimiques pour diverses industries et représente un grand nombre de producteurs internationaux leaders dans leurs domaines.

NTN SNR MAROCHall 1 - Stand 25-5


u AdresseRoute côtière 111, Q.I Polygone 1 - Aïn Sebaâ20253 Casablanca Marocu Tél.+212 05 22 66 76 80 u Fax+212 05 22 66 51 66

u [email protected] u Site webwww.ntn-snr.co.mau Personne à contacterMme Hassania KHADRIResponsable Marketing

Fournitures pièces de rechanges (roulements) et des organes de transmissions industrielles.


ONSSA (OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES )

Hall 2 - Stand 2-2INSTITUTIONNEL

u AdresseAvenue Hadj Ahmed Cherkaoui - Agdal10090 RabatMarocu Tél.+212 (0) 5 37 67 65 05u Fax+212 (0) 5 37 68 20 49u [email protected]

u Site webwww.onssa.gov.mau Personne à contacterMme Zeineb EL BOUCHIKHIChef de service de la coopération internationale, chargée de la communicationMme Kawtara BELACHHABChargée de la communication a la direction régionale de l’ONSSA à casablanca

Autorité nationale chargée de la sécurité sanitaire des aliments.

5 ÈME ÉDITION

ORGANISÉ PAR :


MAROCHUB VERS L’AFRIQUE

GROALIMENTAIRE

27 - 29 SEPTEMBRE 2016 CASABLANCA

Les exposants


PACTE MAROCHall 1 - Stand 18.4


u Adresse3, Rue Ampère Bourgogne20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 43 05 07u Fax +212 (0) 5 22 43 05 11

u E-mail [email protected] Site webwww.pacte-maroc.comu Personne à contacterFranck DARDENNESDirecteur Général

Fondée en 1995, PACTE est spécialisée dans l’importation et la distribution de solution :- de Marquage et de Codage,- d’Emballage et de Packaging.

PACKINOVHall 2 - Stand 12.7


u AdresseParc d’activites des 2 B58 Chemin du Derontet01360 BeligneuxFranceu Tél. +33 (0) 4 72 25 95 09u Fax +33 (0) 4 72 25 12 78

u E-mail [email protected] Site webwww.packinov.fru Personne à contacterMme MATTANT

PACKINOV est un fabricant français concepteur de solutions et constructeur de machines de conditionnement de produits liquides, pâteux et solides pour les marchés de l’agroalimentaire, cosmétique, pharmacie et chimie.Expert sur les technologies de dosage et thermoscellage, PACKINOV propose également une gamme d’opercules standards ou personnalisés.


PAVAN GROUPHall 1 - Stand 8.2


u AdresseVia Monte Grappa 835015 Galliera Veneta (PD)Italieu Tél. +39 (0) 4 99 42 31 11u Fax +39 (0) 4 99 42 33 03

u E-mail [email protected] Site webwww.pavan.comu Personne à contacterM. Michele DARDERIMarketing Manager

Golfetto Sangati, société du Groupe Pavan depuis Février 2010, est le résultat d’une fusion entre les marques Golfetto et Sangati Berga. Société italienne de premier plan dans le développement et la construction de moulins à céréales, riz et aliments pour élevage, elle off re aussi des solutions de stockage et de logistique des céréales dans les ports.Le groupe Pavan off re un service complet couvrant l’ensemble de la ligne de fabrication depuis la céréale brut jusqu’au produit alimentaire fi ni.

PALAMATIC PROCESSHall 2 - Stand 15.3


u AdresseRue de L’ecotaisZone Artisanale La Croix Rouge35530 BreceFranceu Tél. +33 (0) 2 99 86 06 22u Fax +33 (0) 2 99 86 08 10

u E-mail [email protected] Site webwww.palamaticprocess.comu Personne à contacterM. Thomas LAVALLEEDirecteur Commercial

Société d’engineering spécialisée, depuis plus de 20 ans, dans la conception de machines et de processus industriels pour la manutention des poudres. La devise de PALAMATIC PROCESS est d’off rir des solutions de production personnalisées à chaque type d’industrie et dans le respect continuel du produit et des contraintes d’exploitation.

Les exposants


PIERRE GUERIN SASHall 1 - Stand 6.3


u Adresse179 Grand Rue79210 Mauze Sur Le MignonFranceu Tél. +33 (0) 5 49 04 78 00u Fax +33 (0) 5 49 26 07 98

u E-mail [email protected] Site webwww.pierreguerin.comu Personne à contacterMme Dominique MARTINAssistante Marketing / Communication

Fabricant d’installation clés en main pour les industries alimentaires. Concepteur de cuves en acier inoxydable, de mélangeurs, d’agitateurs, de pompes et d’automatisation de procédés. Simultanément fabricant & ensemblier.

PGS MAROCHall 1 - Stand 20-1


u Adresse10 Rue Liberté, étage 3 Appt 6 - Mers Sultan20000 Casablanca Marocu Tél.+212 (0) 6 00 04 15 20 u Fax +212 (0) 5 22 98 71 54

u [email protected] u Site webwww.groupepgs.comu Personne à contacterM. Abderahim KHATTOUFDirecteur de site

Palettes neuves - Fabrication : - Fabrication de tous types de palettes standard ou sur-mesure

Palettes d’occasion - Réparation : - Stock permanent de palettes reconditionnées

Palette moulée : - Palette plus légère que la palette classique / résistante / sans clous

Les exposants


POGIXHall 1 - Stand 3.4


u Adresse28 rue Boured, résidence Sara,Appt 5 - 2ème étage - Roches Noires20303 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 6 61 29 72 19u Fax +212 (0) 5 22 24 20 23

u E-mail [email protected] Site webwww.krohne.fru Personne à contacterM. Abderrafi a WARDIDirecteur Technique

POGIX est spécialisée dans la fourniture de solutions complètes pour l’instrumentation de process industriels : débitmètre pour fl uides, mesure et détection de niveau, mesure de pression, mesure de température, appareils d’analyse physico-chimique et enregistreur.

PKS PACKAGINGHall 2 - Stand 11.2


u AdresseC/. Canete de las Torres, 22 - Polig. Ind. Dehesa de Cebrian14420 Villafrancia (Cordoba)Espagneu Tél. +34 (0) 957 182 048u Fax +34 (0) 957 000 892

u E-mail [email protected] Site webwww.pksur.comu Personne à contacterM. Antonio CORPAS DOMENECHDirecteur Général

Fabrication de convoyeurs, dépalettiseur et palettiseur cartesiens ou robots, barquetteuses avec ou sans fi lm thermo scelle, encaisseuse wrap around et B1, encaissage de pochettes doypack, fl ow packs, pour toutes sortes de contenants, bouteilles en verre, briks, fl acons, conserves, cannettes, pochettes, installations cle en mains.

Les exposants


PRECIA MOLENHall 1 - Stand 12.3


u AdresseBP 106Route du Pesage7001 Privas CedexFranceu Tél. +33 (0)4 75 66 46 00u Fax +33 (0)4 75 65 83 30

u E-mail [email protected] Site webwww.preciamolen.comu Personne à contacterM. Yoan GOSSELIN

Une off re complète de produits et solutions de pesage industriel et commercial : balances industrielles IP 69 K, terminal de pesage I 700 avec applications métiers : formulation, pesage-étiquetage manuel, contrôle statistique de la qualité, système I 410 contrôleur industriel de process pondéral, trieuses pondérales, ponts-bascules, capteurs , solutions logicielles, pesage et dosage continu.

POLYSTOHall 1 - Stand 3.1


u AdresseMaesbossen 39160 LokerenBelgiqueu Tél. +32 933 776 60u Fax +32 9 33 77 66 9

u E-mail [email protected] Site webwww.polysto.comu Personne à contacterM. Benjamin LEMOINE-LEFEVRESale Engineer France

Polysto est spécialiste de la protection hygiénique des parois dans l’agroalimentaire. Grâce à nos systèmes innovants, préfabriqués, modulaires et faciles à installer, vous pouvez protéger mécaniquement et hygiéniquement tous types de cloisons (chambres froides, salle de production, de conditionnement ou d’expédition, réserves, etc.). Notre gamme complète et notre mise en oeuvre garantissent une imperméabilité et une solidité de la protection de vos parois.


PROFESSIONAL LABOHall 1 - Stand 16.1


u Adresse107, Lot Mauritania Bd New YorkQuartier Industriel Sidi Bernoussi20500 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 35 06 66u Fax +212 (0) 5 22 35 40 20

u E-mail [email protected] Site webwww.professional-labo.comu Personne à contacterMme Soukaina KARAOUYResponsable Marketing et communication

Importation, distribution et maintenance du matériel scientifi que et médical: mobilier, produits chimiques, réactifs, milieux de culture et consommables

PROCESS’INOXHall 2 - Stand 11.3


u AdresseAl Hadika - Aïn Sebaâ - Route de Rabat - Km 8,520600 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 673 338u Fax +212 (0) 5 22 672 731

u E-mail [email protected] Site webwww.processinox.comu Personne à contacterM. Mohamed OUTTASSIPDG

Fabrication d’equipements en inox pour agro alimentaire pharma cosmetique chimique et distribution de materiels ALFA LAVAL //SPX// GEA// DEFINOX// E+H// FRISTAM//INOXPA// JUMO// PREPAC// ERCA// FORMESEAL// PCM//BSLT// DMN// AXXAIR// ELECREM// RDC//BOSS// PIERRE GUERIN//KSB//JUMO// GRUNDFOS// GUTH// SUDMO// TETRA PAK//ELOPAK// SUNDERS// GEMU// PROCESS INOX FRANCE

Les exposants


QUALILAB INTERNATIONALHall 2 - Stand 3.4


u Adresse6, rue Ibnou Al Jaouzi, Quartier des Hôpitaux 20360 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0) 5 22 47 00 83/86u Fax +212 (0) 5 22 47 00 89

u E-mail [email protected] Site webwww.qualilabinterantional.comu Personne à contacterMme Sara MISSAOUIResponsable Administratif

Le laboratoire QUALILAB INTERNATIONAL est spécialisé dans les analyses des aliments, de l’eau et des ambiances (surfaces de travail et manipulateurs des aliments). Le laboratoire QUALILAB INTERNATIONAL est accrédité ISO / CEI 17025, pour la réalisation de prestations d’essais dans le domaine microbiologique sur les eaux et les aliments.Le laboratoire QUALILAB INTERNATIONAL fait partie d’un réseau international de laboratoires alimentaire et vétérinaire pour permettre à ses clients d’avoir accès aux meilleures prestations dans ce domaine. Le Laboratoire QUALILAB International est Agrée par l’ONSSA.Dix ans d’engagements et de rigueur.

PROJAGRO INGENIERIEHall 2 - Stand 4.3


u AdresseLe Semanet IV1 Bis Allee de La Combe69380 LissieuFranceu Tél. +33 (0) 4 72 54 94 95u Fax +33 (0) 4 72 54 88 03

u E-mail [email protected] Site webwww.projagro.fru Personne à contacterMme Laurence MICHELDG

Ingénierie et construction Agro-Alimentaire

L’informationAutrement

COP22Informations & événements

GlacesHistoire et fabrication

Etude MintelLes nouveaux produits

COP2

GlaceEtude Minte

25MAD / 5€ / 6$Août 2016

Plein feu sur la crème glacéeFruits tropicaux au MarocLes super-alimentsRecettes de cocktails

Transformation structurelle du secteur agricole

Spécial Été

Salons à ParisSIAL et EquipHotel

Le magazine de l ’Hôtellerie et de la Restauration

HoReCaHoReCaHoReCaLe cahierHH

Le cahier

HôtelLe Radisson Blu à Marrakech

Salons à P iSalons à Paris

Génération YL’expérience client en hôtelGénération YGénération Y

jevoyage.maOù partiront les marocains cet été?

25MAD / 5€ / 6$Août 2016

N° 69N° 69N° 69N° 69N° 69N° 69N° 69969N°N° 69N° 69N° 69N° 69N° 69NN° 6° 6NN° 69N 6969699

Les exposants


RESAGROHall 1 - Stand 9.6

PARTENAIRE

u AdresseBP. 20028 - Hay Essalam 20 203 CasablancaMarocu Tél. +212 (0)5 22 24 95 97 +212 (0)6 72 70 42 08

u E-mail [email protected] Site webwww.resagro.comu Personne à contacterYves HAZETTE Directeur commercial

Resagro Magazine et e-magazine pour les professionnels est unique avec une double édition chaque mois :

- Resagro Magazine édité à 10 000 exemplaires (plus de 8 000 abonnés) - Resagro e-magazine lu par plus de 50 000 visiteurs sur www.resagro.com et envoyé par

Newsletter à plus de 135 000 abonnés chaque mois - Le cahier HORECA, entièrement dédié aux CHR

REGELAVHall 2 - Stand 16.1


u Adresse16 Rue d’AthenesBP 4360744336 Nantes Cedex 3Franceu Tél. +33 (0) 2 40 49 54 12u Fax +33 (0) 2 51 13 42 35

u E-mail [email protected] Site webwww.regelav.comu Personne à contacterM. Jean-Yves TOBIEDirecteur

Nettoyeurs haute et moyenne pression.Centrales de lavage moyenne et haute pression.Laveuses de caisses, Laveuse de Palox, Laveur de fûts.Canon à mousse, Enrouleur de tuyaux, Accessoires et matériels de lavage.


RMIA FOODHall 1 - Stand 17.1

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse134, Bd Zerktouni, 4ème étage20000 CasablancaMarocu Tél.+212 (0) 5 22 96 37 69 u Fax +212 (0) 5 22 96 37 68

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Abderrahim DARRAGDirecteur général

Emballage et ConditionnementIngrédients et additifs

RIAHall 2 - Stand 12.3


u Adresse8 Cite Paradis75010 ParisFranceu Tél. +33 (0) 1 40 22 70 30u Fax +33 (0) 1 40 22 70 85

u E-mail [email protected] Site webwww.ria.fru Personne à contacterMme Claire MORELResponsable promotion

Presse Professionnelle. RIA est le magazine mensuel de référence des Industries Agroalimentaires.

Les exposants


SAMA EGYPT FOODSHall 1 - Stand 9-1

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseThe Third Industrial Zone - Piece 14/146th October Giza Egyptu Tél. (+202) 38 34 66 52u E-mail [email protected]

u Site webwww.samafoods.comu Personne à contacterM. Amir ELSAYED AHMEDGeneral Manager

ManufacturerIngredients / intermediate food products

ROBATECHHall 1 - Stand 6.1


u AdresseRoute de Bar Le Duc55300 ChauvoncourtFranceu Tél. +33 (0) 3 29 89 36 14u Fax +33 (0) 3 29 89 39 15

u E-mail [email protected] Site webwww.robatech.comu Personne à contacterM. Jean-Marie EMMELIN

Robatech est un fabricant leader dans le monde entier de systèmes d’encollage de grande qualité pour l’application industrielle d’adhésif dont le siège principal se trouve en Suisse.


SANTA CATALINA DEL MONTE (SCM)Hall 1 - Stand 25.8

INGRÉDIENTS - PAI

u AdresseCtra de MazarronKm 2.030120 El Palmar (Murcia)Espagneu Tél. +34 9 68 84 00 65u Fax +34 968 84 21 16

u E-mail [email protected] Site webwww.stacatalina.netu Personne à contacterM. Yoann BEGUINResponsable Export

Fabricant de préparations alimentaires à base d’épices pour le secteur de la viande, marinades en poudre, préparation complètes afi n de booster vos produits en leur donnant plus de goût, de rendement, vous off rant une viande plus tendre. Grande variété de produits...

SAMIFI FRANCEHall 1 - Stand 2.1


u AdresseZA de Beaumont61230 CroisillesFranceu Tél. +33 (0) 2 33 12 23 50u Fax +33 (0) 2 33 12 23 51

u E-mail contact@samifi .comu Site webwww.samifi .comu Personne à contacterM. Eric LathuilePrésident

Groupes de compression frigorifi quesUnités de production frigorifi quesSurgélateurs IQF

Les exposants


SARMAGA MAROCHall 1 - Stand 23.1


u AdresseUsine 258 Zone Industrielle Sud Oust Mohammedia20800Mohammedia Marocu Tél. +212 (0) 523 316 261u Fax+212 (0) 523 300 900

u E-mail [email protected] Site webwww.sarmaga.comu Personne à contacterM. Salaheddine OGGADIDirecteur

Marchandise des Materièls Agro-Alimentaires

SARMABOHall 2 - Stand 14.1


u Adresse18 Rue DesaixZA des Marechaux67450 MundolsheimFranceu Tél. +33 (0) 3 88 81 86 29u Fax +33 (0) 3 88 20 00 19

u E-mail [email protected] Site webwww.sarmabo.comu Personne à contacterM. Jean-Marc BUHLMANN

SARMABO est spécialisée dans les machines destinées à l’industrie de la charcuterie. Elle représente les marques HANDTMANN - POLY-CLIP - LASKA - BASTRA dans l’est de la France ainsi qu’en Afrique francophone et dans les DOM-TOM.


SCMHall 2 - Stand 3.2


u AdresseZ.A. Le Chene Du Moulin35600 Bains sur OustFranceu Tél. +33 (0) 2 99 91 76 56u Fax +33 (0) 2 99 91 78 37

u E-mail [email protected] Site webwww.scm.fru Personne à contacterM. Lionel MAUGEDirecteur Général

Fabricant de matériel et équipement inox pour l’hygiène et la production dans les industries agro-alimentaires : caniveau, siphon, lave-mains, plonge,lave-bottes, lave-semelles,distributeur gel, pediluve, table, cuve, bac, chariot, poubelle, pupitre, armoire...

SCANICOHall 1 - Stand 3.6


u AdresseGugvej 152 C9210 AalborgDanemarku Tél. +45 96 20 30 50u Fax +45 96 20 30 51

u E-mail [email protected] Site webwww.scanico.comu Personne à contacterM. Torben HANSEN / M. Anders TOFT

Scanico A/S est un des leadeurs mondiaux dans la fabrication de systèmes pour le refroidissement, la surgélation, la pasteurisation, la cuisson et la fermentation en spirales et tunnels pour l’industrie agro-alimentaire. Scanico A/S est une société 100% familiale, crée en 1989 et situé à Aalborg au Danemark avec développement, fabrication et SAV sur le même site. Scanico a installé plus de 450 systèmes dans le monde entier, dont plusieurs installations en France.

Les exposants


SIAM RINGSPANNHall 1 - Stand 12.8


u Adresse23 Rue Saint-Simon69009 LYONFranceu Tél. +33(0) 4 78 83 59 01u Fax +33(0) 4 78 83 53 55

u E-mail [email protected] Site webwww.siam-ringspann.fru Personne à contacterMme Françoise PFISTERDirecteur Général

Composants de transmission mécanique dédiés à la sécurité des machines: Roues libres, Freins, Limiteurs de couple, Accouplements, Frettes et cables. Nos produits pour l’alimentaire sont en inox ou avec une protection adaptée. Stock, Services techniques et commerciaux à Lyon pour le Maroc.

SEVAMHall 1 - Stand 22.2


u AdresseBoulevard Ouk’at Badi - Roches Noires20300 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 40 13 53u Fax +212 (0) 5 22 24 01 93

u E-mail [email protected] Site webwww.sevam.mau Personne à contacterMme Lamiaa KADAResponsable Marketing

SEVAM, le leader verrier au maroc fournit : - Des bouteilles (boissons gazeuses, sirop, jus de fruits) - Des pots standards et personnalisés (confi ture, tomate, olives, produits de la mer) - Des verres de table, à thé, à café, à eau simples, décorés et publicitaires.

Les exposants


SMARTLABHall 1 - Stand 2.2


u Adresse22, rue Kamilia Quartier Berget Maârif 20500 Casablanca Marocu Tél. +212 (0) 5 22 24 00 98u Fax +212 (0) 5 22 24 01 16

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. Abdelhaq MAGUERIDirecteur fi nancier

Import-Export-Commercialisation- Installation de tous mobiliers, maintenance et produits d’Hygiène sécurité

SINPECHall 2 - Stand 5.1


u Adresse93 Rue Sijilmassa Belvédère20300 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 40 18 41u Fax +212 (0) 5 22 40 18 92

u E-mail [email protected] Site webwww.sinpec.mau Personne à contacterM. Saïd IKHERAZENChef de produits

Pesage, Détecteurs de Métaux, Trieuses Pondérales.

Les exposants


SONAFI GROUPE TRANSFLEXHall 2 - Stand 14.2


u AdresseZA des Hauts de CoueronRue des Vignerons44220 CoueronFranceu Tél. +33 (0) 2 40 86 19 19u Fax +33 (0) 2 40 86 28 11

u E-mail patrick.beaugeard@transfl ex.fru Site webwww.transfl ex.fru Personne à contacterM. Patrick BEAUGEARDAnimateurs des ventes

Fabricant de tuyauteries souples hydrauliques et industrielles pour l’industrie agroalimentaire, pharmaceutique, cosmétique, minière, sidérurgique, travaux publics ainsi que des systèmes hydrauliques et pneumatiques.

SOLSINHall 2 - Stand 15.5


u Adresse19 Rue Nobel29000 QuimperFranceu Tél. +33 (0)2 98 55 85 98u Fax +33 (0)2 98 55 85 97

u E-mail [email protected] Personne à contacterM. COLIN

Fabricant français de machinesJuteuse/doseuse de sauces pour la conserverie.


SONATRANSHall 1 - Stand 25.3


u AdressePlace Nicolas Paquet, Rue Pierre Parrent 6e étage20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 31 12 31u Fax +212 (0) 5 22 31 60 20

u E-mail [email protected] Site web

u Personne à contacterM. Mohssine BENSOUDAManager

Transport International + Transit + Logistique

SMYL RESTAURATION

SERVICE

u Adresse4 Rue Ibnou Al MouatazFb.Com/Smylcatering20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 6 65 16 55 71u E-mail [email protected]

u Site websmyl.mau Personne à contacterM. Stephanie BEKAERT DGM. Mehdi EDDARI Directeur

Restauration collective Traiteur en entreprise traiteur à domicile gestion de restaurant commerciaux.

Les exposants


STERIFLOWHall 1 - Stand 12.4


u Adresse9/13 Rue Saint Claude42334 RoanneFranceu Tél. +33 (0)4 77 44 22 10u Fax +33 (0)4 77 71 23 44

u E-mail contact@sterifl ow.comu Site webwww.sterifl ow.comu Personne à contacterM. Jean-Pierre PINOTDirecteur Général Délégué

Diff usion des équipements de stérilisation /pasteurisation STERIFLOWMises en service, dépannages livraison de pièces détachées d’origineContrôle-Etalonnage-Metrologie.Mesures de distribution et pénétration dans les emballages.

STEAP STAILORHall 2 - Stand 6.7


u Adresse6 Rue Docteur Schweitzer38180 SeyssinsFranceu Tél. +33 (0)4 76 84 29 70u Fax +33 (0)4 76 29 90 23

u E-mail [email protected] Site webwww.steapstailor.comu Personne à contacterM. Jaafar HAJJOUBIGerant Steap Stailor Maghreb

Intégrateur Process de produits liquides et pâteux dans les secteurs de l’agroalimentaire, cosmétologie et des biotechnologies.Réalisation clé en main d’installations complètes.Bureau d’étude, automatisme, électricité, tuyautage.


SETTAPARKHall 2 - Stand 2.3

PARC INDUSTRIEL

u AdresseParc Industriel CFCIM de Settat26000 SettatMarocu Tél. +212 (0) 5 23 40 44 17u Fax +212 (0) 5 23 40 44 92

u E-mail [email protected] Site webwww.settapark.mau Personne à contacterM. Mounir BENYAHYADirecteur

Le parc industriel de Settat s’étend sur une superfi cie de 20 hectares et dispose d’une capacité de 85 lots industriels locatifs entre 500 et 5000 m2. La commercialisation de ce projet est en cours à des tarifs très compétitifs (5 dirhams/m2/mois).

5 ÈME ÉDITION

ORGANISÉ PAR :


MAROCHUB VERS L’AFRIQUE

GROALIMENTAIRE

27 - 29 SEPTEMBRE 2016 CASABLANCA

Les exposants


SUGAR INPROCESSHall 2 - Stand 9.5


u Adresse24 Rue Jean Duplessis78150 Le ChesnayFranceu Tél. +33 (0)1 39 66 16 15

u E-mail [email protected] Site webwww.sugarinprocess.comu Personne à contacterM. Thierry CARBONELL

SUGAR INPROCESS conçoit des unités standards dédiées au Process industriel du Sucre. Grace à un savoir-faire de plus de 50 ans dans le transfert de poudres et granulés, notre nouveau département FOOD EXPORT développe des applications standards afi n de vous apporter des réponses simples à vos besoins.

STOPPILHall 1 - Stand 10.1


u Adresse2 Rue des Terres FortesZA du Gasset77600 Chanteloup en BrieFranceu Tél. +33 (0) 1 60 31 55 55u Fax +33 (0) 1 60 31 55 50

u E-mail [email protected] Site webwww.stoppil.fru Personne à contacterM. Stéphane CHIRYDirecteur Commercial

Fabricant de remplisseuses, boucheuses, automatiques et semi-automatiques, pour produits liquides moussants et visqueux.

L

15LLLLLLL

La transformation numérique, effet

de mode ou

nécessité absolue

pour rester

compétitif

NABILA MOUNIBLA «CHE»

DE LA RUE D’AGADIR

10

Al Amoudi

Mohammed Hussein Al Amoudi

Propriétaire de la Samir

VEOLIA LES DESSOUS D’UN

COME-BACK INATTENDU

LIBRE-ÉCHANGEDEUX DÉCENNIES

DE SUPPLICES

L’affaire Samir est révélatrice de la

légèreté frôlant le mépris que peut

avoir un certain capital arabe

vis-à-vis du Maroc. Retour sur un

autre scandale saoudien.

Comment

MAROC a eu le

Economie EntreprisesGroupe Success Publications 207, Bd Zerktouni Casablanca T 0522 36 95 15 F 05 22 36 95 13 M [email protected] - www.economie-entreprises.com

10%

29%

31%

30%

0

100

200

300

400

500

600

700

A B C D E F

75%

Morbi fermentum justo.

TEXT 1 TEXT 2Lorem ipsum

dolor sit.

Morbi fermentum justo.

Lorem ipsumdolor sit.

TEXT 3 TEXT 4

Les exposants


TECHNIQUE FLUIDE MAROCHall 2 - Stand 11.1

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse63, rue 3 Lot Karam, Etg RDC, rue 2Ain Sebaâ20590 CASABLANCAMarocu Tél. +212 (0) 5 22 66 22 09u Fax +212 (0) 5 22 66 22 12

u E-mail techniquefl [email protected] Personne à contacterM. Moncef LYAMANIGérant

TECHNIQUE FLUIDE MAROC a le plaisir de vous off rir ses services et ce dans le domaine de chaudronnerie, tuyauterie, entretien des chaudières et traitement des eaux.

TBI MAROCHall 2 - Stand 2.1

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse649, boulevard Mohammed V20300 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 24 60 78u Fax +212 (0) 5 22 40 59 99

u E-mail fz.elyoussoufi @tbi.mau Site webwww.tbi.mau Personne à contacterMme Fatima Zahra EL YOUSSOUFIDirectrice Générale

Ingrédients et additifs : amidons modifi és, ingrédients laitiers, texturants végétaux, gélatines halal, ferments lactiques, enzymes, arômes...

Les exposants


TECNALHall 2 - Stand 4.1


u Adresse223 Rue Jean JauresCS 7841879024 Niort Cedex 9Franceu Tél. +33 (0) 5 49 79 34 44u Fax +33 (0) 5 49 73 22 18

u E-mail [email protected] Site webwww.tecnal.fru Personne à contacterM. Francis GILBERTTechnico-Commercial

Equipements pour les industries laitières et fromagères.TECNAL est une société française spécialisée dans le traitement laitier et les mécanisations fromagères appliquées aux pâtes molles, aux pâtes persillées, aux fromages de chèvre et aux pâtes fraiches (fromage à tartiner, camembert, brie, féta,...). Tecnal propose des prestations complètes : conception, fabrication, montage, mise en service et maintenance.

TECHNO PACK TECHNOLOGYHall 1 - Stand 9.4


u Adresse1th of Ramadan Industry-Area A2 1060 El-sharqeyaEgyptu Tél. (+2010) 8231 1254u [email protected]

u Site webwww.chinabihai.comu Personne à contacterM. Mohamed Ibrahim SAYEDGeneral Manager

Packaging MaterialsPacking & Packaging Machines

Les exposants


TIMARHall 1 - Stand 9.8


u AdresseImmeuble n° 1 rue 1 quartier Oukacha, Aïn Sebaâ20250 CasablancaMaroc u Tél. +212 (0)5 22 67 60 11u Fax +212 (0)5 22 67 25 81

u E-mail [email protected] Site webwww.timar.comu Personne à contacterNicolas ROUGERIEResponsable Marketing et Foires/Expositions

Transport International, Transit et logistique

THERMOPLAST GROUPHall 1 - Stand


u AdresseZone Industrielle Lissasfa - km 8,800 Chemin 107720190 Casablanca Marocu Tél. +212 (0) 5 22 91 48 01u Fax +212 (0) 5 22 91 48 00

u E-mail [email protected] Site webwww.thermoplast-groupe.comu Personne à contacterM. Ramzi SAYEGHDirecteur Général

THERMOPLAST GROUP est le spécialiste de la transformation plastique : extrusion, thermoformage, injection. Son savoir-faire de plus de 35 ans, la réactivité et l’écoute de ses équipes font la force du groupe.


UNIFRUITHall 2 - Stand 9.9

INGRÉDIENTS - PAI

u Adresse12 Rue de Rennes35220 ChateaubourgFranceu Tél. +33 (0) 2 99 00 88 88u Fax +33 (0) 2 99 00 88 70

u E-mail [email protected] Site weblesvergersdechateaubourg.comu Personne à contacterM. Julien BRINONCommercial

Ingrédients à base de fruits transformés.

UNICODEHall 1 - Stand 25.7


u Adresse57 allée des Jardins - Aïn Sebâa20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 67 25 22 / +212 (0) 6 62 03 16 51u Fax +212 (0) 5 22 67 25 30

u E-mail [email protected] Personne à contacterMme Siham BAHASSADirection Commerciale

Identifi cation et codifi cation des produits et emballages. Détecteur de métaux et poseuse d’étiquettes.

Les exposants


VENDEE CONCEPTHall 1 - Stand 10.6


u Adresse57 rue Alexander Fleming85000 La Roche sur YonFranceu Tél. +33 (0) 2 51 37 46 79u Fax +33 (0) 2 51 36 17 71

u E-mail [email protected] Site webwww.vendeeconcept.comu Personne à contacterM. Christophe FAVREDirection Générale

Fabrication de machine pour l’industrie agroalimentaire.Spécialiste du pesage dynamique.

VALENTIN THIERIONHall 2 - Stand 9.1


u AdresseRue Jean ValentinZA Les Forges51200 EpernayFranceu Tél. +33 (0) 3 26 58 79 79u Fax +33 (0) 3 26 54 79 52

u E-mail [email protected] Site webwww.valentinthierion.comu Personne à contacterM. François GASSINDirecteur Industriel

Lignes conditionnement vins eff ervescent, machines spéciales pour l’industrie, lignes robotisées tous secteurs d’activités.


WITINOXHall 1 - Stand 14.1


u Adresse15, Rue Soukaina bent El houssine (Ex. Rue Rocroy)Belvédère20300 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 40 80 27u Fax +212 (0) 5 22 40 03 21

u E-mail [email protected] Site webwww.inoxpa.fru Personne à contacterM. Jamal-Dine BOUTAHRIDirecteur Général

WITINOX avec ses partenaires internationaux INOXPA-TIFLEX-GECITECH, vous off rent des solutions globales dans tout process industriel.En qualité de fournisseur spécialisé dans l’Industrie Agro-alimentaire, pharmaceutique et cosmétique, nous mettons à votre disposition des équipements, des accessoires en inox : pompes centrifuges et volumétriques, échangeur de chaleur tubulaire ou à plaques, agitateurs, vannes, fi ltres, tubes raccords et accessoires, tuyaux fl exibles qualité pharmaceutique, imprimantes industrielles à jet d’encre etc...

VIF L’INFORMATIQUE 100% AGRO ET CR & SGHall 1 - Stand 6.4


u Adresse10, rue de BretagneBP 440844240 La Chapelle Sur ErdreFranceu Tél. +33 (0) 2 51 89 12 40u Fax +33 (0) 1 51 89 12 79

u E-mail [email protected] Site webwww.vif.fru Personne à contacterMme Sylvie COINETAssistante commerciale

Progiciel de gestion intégré pour l’agro alimentaire :Gestion des Ventes, Gestion de Production, Preparation de commandes et Gestion d’atelier, Informatique Industrielle, Prévisions, Pilotage, Planifi cation et Décisionnel.ERP, MES, CRM, WMS, APS.

Les exposants


X Offi ce Systems | XEROXHall 2 - Stand 8.2

PARTENAIRE

u Adresse13, rue Mélouia, bd Allal Fassi 20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 5 22 48 48 48 u Fax +212 (0) 5 22 49 20 63

u E-mail [email protected] Site webwww.xos.ma u Personne à contacterMlle Ghofran EL KHATTOUTIResponsable marketingMlle Mouna KABBABIChef Produits Offi ce

Commercialisation, distribution, maintenance et conseil de tous produits bureautiques, informatiques et de télécommunications.

RMO TRAVAIL TEMPORAIRE

PARTENAIRE

u AdresseRésidence Le Joyau IV, Rue Ibnou Al Mouataz BelvédèreCasablancaMarocu Tél. + 212 (0) 5 22 24 85 35 u Fax + 212 (0) 5 22 24 75 46

u E-mail [email protected] Site webwww.rmo-maroc.com u Personne à contacterM. Mehdi EDDARIDirecteur Général

RMO Travail Temporaire, certifi ée ISO 9001, vous permet d’engager des projets d’externalisation et d’adapter au plus près l’eff ectif au besoin. Pour vous concentrer sur votre valeur ajoutée et vous libérer des contraintes administratives et juridiques, vous souhaitez externaliser le recrutement et la gestion de vos ressources humaines. RMO Travail Temporaire prend à sa charge tout ce qui pèse sur votre quotidien et vous apporte la souplesse, la réactivité et la légèreté administrative qui vous permettent de vous focaliser sur votre rentabilité.


Les exposants


SMYL RESTAURATION

SERVICE

u Adresse4 Rue Ibnou Al MouatazFb.Com/Smylcatering20000 CasablancaMarocu Tél. +212 (0) 6 65 16 55 71u E-mail [email protected]

u Site websmyl.mau Personne à contacterM. Stephanie BEKAERT DGM. Mehdi EDDARI Directeur

Restauration collective Traiteur en entreprise traiteur à domicile gestion de restaurant commerciaux.


L’informationéconomiquemarocaineen continu

www.medias24.com

Rejoignez une communauté d'affaires de près de 4 000 entreprises

www.cfcim.org

La Chambre Française de Commerce et d’Industrie du Maroc, votre « business partner »

Solutionnez vos litiges commerciaux etaccélérez vos recouvrements...

Soyez les premiers informés et bénéficiez d’un réseau relationnel efficace

Participez à tous nos évènements professionnels et concrétisez de nouveaux partenariats

Développez votre entreprise au Maroc, en France et à l’international

t.

te

ss

,



Notes


Notes

PUB

Documents

Catalogue officiel exposants - cfcim.org€¦ · a-maroc.com 3 N ous sommes ravis de vous ac-cueillir pour cette 5ème édition du CFIA Maroc, dédiée aux solutions d’Ingrédients