Upload
maison-energy
View
93
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AVIS TECHNIQUE
CSTB
001/004834 001/004835
Valeur temporelle certifie par
ndex01 Plancher Chauffant Rafrachissant ... 2 Systmes de plancher chauffant ................ 4 Systme de chauffage pour les centres commerciaux ......................... 16 Dalles ...................................................... 18 Tube ...................................................... 23 Groupes hydrauliques pour plancher chauffant rafrachissant ............. 24
quipements de distribution pour plancher chauffant rafrachissant .............. 28 Collecteurs modulaires ............................ 34 quipements de distribution pour installations mixtes de plancher chauffant rafrachissant et radiateurs ....... 36 Composants ............................................ 38 Composants pour rgulation ................... 40 Projet ...................................................... 44 Conditions gnrales de garantie ............. 45 Certificat de couverture ........................... 46
02 Collecteurs de distribution et accessoires .. 50 Equipements de distribution pour plancher chauffant rafrachissant ...... 52 Collecteurs modulaires ............................. 58 Collecteurs modulaires mles raccord rapide en laiton ........................ 62 quipements de distribution pour installations mixtes de plancher chauffant rafrachissant et radiateurs ........ 64 Equipements de distribution pour chauffage . 66 Composants pour equipements de distribution 70 Accessoires d'union au tuyau .................. 78* NB: Pour toute rfrence non incluse au
catalogue, consulter le dlais de livraison
03 Systmes solaires ................................ 82 Systme solaire compact "TOUT-EN-UN" ... 84 Panneau solaire pour piscines .................. 90 Composants hydrauliques ........................ 93 Drain-Unit: groupe hydraulique avec systme drain-back .......................... 94 Drain-Unit: Groupe hydraulique double avec systme Drain-Back auto vidangeable ...................................... 98 Groupes hydrauliques haute efficience
auto vidangeable .................................... 100 Groupe hydraulique rgulation intgre.................................. 102 Groupe hydraulique sans rgulation intgre .......................... 103 Groupes hydrauliques pour grandes installations ............................... 104 Fresh water station pour production eau
chude sanitaire ....................................... 108 Kit solaire dchange indirect ................. 110 Kit sanitaire solaire ................................. 112
Vannes de zone ..................................... 114 Soupapes de scurit ............................. 115 Dbitmtres ........................................... 115 Groupes de scurit ............................... 115 Soupapes de compensation.................... 115 Purgeurs/sparateurs dair ...................... 116 Mitigeurs thermostatiques ..................... 116 Rgulation pour installations solaires ...... 116 Vases dexpansion .................................. 116 Accessoires pour vases dexpansion ....... 117
04 Robinets et accessoires pour radiateurs ..118 Plan rnovation logement :
vannes avec robinets thermostatiques ... 120 Robinets thermostatiques ...................... 125
Robinets thermostatiques : bitube, monotube, ensemble thermostatiques ... 126
Robinet avec finitions spciales : Srie Deluxe .......................................... 134
Robinets manuels : bitube, monotube ... 139 Coudes et ts de rglage ....................... 142 Purgeurs ................................................ 145 Modules hydrauliques pour radiateurs
robinetterie integree .............................. 146 Accessoires ........................................... 147
05 Vannes de zone ........................... 158 Vannes de zone non dmontables ........ 160 Vannes de zone dmontables................ 162
06 Soupapes et groupes de scurit 168 Soupapes de scurit ............................ 170
Groupes de scurit ............................. 171 Kit Sanitaire groupe de scurit ............. 173
Groupes de scurit version plateaux .... 174 Soupapes de compensation................... 175 Accessoires ........................................... 175
07 Rgulation ambiance ................... 176 Thermostats et chronothermostats ......... 178 Thermostats et chronothermostats par
radiofrquence ...................................... 178 Rgulation par sonde externe ................ 179 Rgulation thermocyclique .................... 180 Accessoires de rgulation ...................... 181
08 Pices de rechange .................... 182
Services clients ............................... 187
Garantie .......................................... 187
Extrait des conditions gnrales de vente .......................................... 188
Rseau commercial .......................... 189
01 0 1
Plancher Chauffant Rafrachissant
efficacit nergtique
Systmes de plancher chauffant
Systme de chauffage pour les
centres commerciaux
Dalles
Tube
Groupes hydrauliques pour plancher
chauffant rafrachissant
quipements de distribution pour
plancher chauffant rafrachissant
Collecteurs modulaires
quipements de distribution pour
installations mixtes de plancher
chauffant rafrachissant et radiateurs
Composants
Composants pour rgulation
Projet
Conditions gnrales de garantie
Certificat de couverture
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
On ne le voit pas...
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
01
efficacit nergtique
...mais on le sent
Solution Complte
La solution complte de Plancher
Chauffant et Rafrachissant qui
sadapte le mieux vos besoins.
Il ny a que des avantages
Les avantages du Plancher Chauffant
Rafrachissant Intgral sont
incontestables:
Distribution idale de la temprature.
Temprature uniforme.
conomie dnergie: 15% au
minimum.
Esthtique.
Sain: humidit naturelle, sans
poussire.
Propre.
Compatible avec nimporte quel type
dnergie. Idal avec les nergies
renouvelables.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Chantiers de rfrence
Serres Serre pour eurs du parc naturel de Pagoeta
(Guipuzcoa) Serre exprimentale pour tomates du Conseil
Gneral de Guipzcoa
Supermarchs Supermarch Eroski Santurce (Vizcaya)
Centres 3me ge Maison de retraite San Salvador de Oa (Burgos) Maison du Clerg Beloso Pamplona Maison de repos Calzada de Guernica (Vizcaya) Maison de repos Arangoitia (Beasain) Centre 3me ge Maison de repos Fondation
COCOPE Pea el (Valladolid) Maison de repos de Guadalajara Centre de soins de jour La Corua Centre 3me ge Maison de repos Villanubla Maison de retraite Montauban (France)
Centres scolaires et sportifs cole las Matas (Madrid) Haurreskola Zarautz (Gipuzkoa) cole Publique Santibaez (Caceres) Centre scolaire, sportif et culturel de Caudete
(Albacete) Collge San Agustn de Guadalix (Madrid) Collge Colmenar Viejo (Madrid) Ikastola Anoeta (Guipuzcoa) Gymnase du collge Urdaneta dOrdizia (Guipuzcoa) Maison des Enfants Alovera (Guadalajara) cole de musique et centre dinterprtation
archologique Salvatierra (lava) Salle omnisport dAltea (Alicante) Piste dAthltisme Burgos Centre de physiothrapie Bergara (Guipuzcoa) Collge Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Crches Beasain, Lazkao, Ormaiztegi (Guipuzcoa) ; La
Cistrniga (Valladolid) ; San Antoln Palencia ; Ibeas de Juarros (Burgos) ; Salburua (Vitoria) ; Carcasonne (France), Montauban (Francia)
cole Tolosa (Guipuzcoa) coles Bressol (Barcelone) Centre dducation Spcialise Mara Soriano Madrid Rnovation Institut de Technologie Agraire de
Castilla Len
Logements 228 maisons ARCOSUR (Saragosse) 64 logements Medina del Campo (Valladolid) 46 logements Cooprative San Cristbal - phase
XXVIII (Valladolid) 26 logements dans la rue Licenciado Poza 32
Bilbao (Vizcaya) 45 Logements sociaux Lutxana (Vizcaya) 168 Logements Sabadell (Barcelone) 50 logements Sant Cugat del Valles (Barcelone) Rsidence pour tudiants Mieres (Asturias) 36 pavillons individuelles Cigales (Valladolid)
Htels Htel Vitoria Htel Ampurias
Pavillons, magasins et entrepts Entrept Riventi (Burgos) Btiment industriel haute ef cacit Meco (Madrid) Entrept de Gregori (Lleida) Plomberie Berogas Tolosa (Guipuzcoa) Magasin dexposition dquipement Sanitaire Elosegi
Beasain (Guipuzcoa) Magasin dexposition de meubles dans le parc
industriel la Paz de Teruel March municipal de Renteria (Guipuzcoa) Tisserie Zaldibia (Guipuzcoa) Entrept Alcasa (Valladolid)
Divers Caserne de pompiers Madrid Bibliothque de Cardedeu (Barcelone) Caserne Police Nationale de Valladolid Hpital militaire de Valladolid Maison de la Culture Alcobendas (Madrid) Centre intgr dUrgences Alcorcn (Madrid) Institut de Technologie Agraire de Castilla y Len
nca Zamadueas (Valladolid) Centre daccueil des visiteurs dAtapuerca Ibeas
de Juarros (Burgos) Centre de Sant Aguilar de Campoo (Palencia) Palais des Caprotti (vila) Centre dtudes et de Dveloppement Agricole de Teruel Aroport de Teruel Muse San Telmo (San Sebastian) Htel de ville de Beasain Pharmacie Bilbao Palais Igartza (Beasain) Base militaire ERM (Muret Toulouse) Base militaire Cazadores Alpinos Chasseur Alpin de
Varce (Alpes) Centre Technologique ORONA, 16.000 m Hernani
(Guipuzkoa)
7001/004834 001/004835
AVIS TECHNIQUE
CSTB 20/10-205
0
1
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT Certification du Plancher Chauffant
Pour quun systme de plancher chauffant rafrachissant se veuille de qualit, il doit tre certifi par
une entreprise externe.
En Espagne, AENOR certifie que le systme complet dORKLI (Conception de projets et ensemble de
matriaux utiliss dans ces projets) respecte la rglementation UNE-EN 1264 relative au plancher
chauffant-rafraichissant. Pour mettre le certificat, AENOR ralise des essais dans les laboratoires
CEIS de Madrid avec un plancher chauffant rel calcul par ORKLI et compare les valeurs obtenues
avec celles calcules pendant sa conception en bureau propres ORKLI. Ensuite, elle compare cette
valeur avec celles que la norme UNE-EN 1264 indique quil doit respecter. Si tous les paramtres sont
corrects, elle met le certificat.
SRPT-16 SRPT-20
En France, cest le CSTB qui certifie que le systme de plancher chauffant rafrachissant
ORKLI respecte la rglementation franaise.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
8001/004834
+ +
++ +
1
2
3
1
2
3
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SYSTME SRPT-16
SRPT-16
projet
collecteurs rgulation Service dAssistance lInstallateur
certificat de couverture
composants pour SRPT-16
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Mortier
Plancher
1
6
m
m
4
5
m
m
8
6
m
m
2
5
m
m
90
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Bande priphrique en mousse de polythylne Epaisseur: 7mm.
Densit: 33 kg/m3.
Note : consulter d'autres options.
Tube en polythylne rticul au peroxyde (PEX-A) avec barrire EVOH antidiffusion
R=0,75 m2K/W 1075x750x25 SRPAN25-P 11
R=1,25 m2K/W 1075x750x43 SRPAN43-P 8
R=1,7 m2K/W 1075x750x58 SRPAN58-P 7
R=2,1 m2K/W 1075x750x72 SRPAN72-P 5
DESCRIPTION DIMENSION (mm) ARTICLE PICES/BOTE /PANNEAU
16x1,8 SRTBA16-100 100
16x1,8 SRTBA16-120 120
16x1,8 SRTBA16-200 200
16x1,8 SRTBA16-500 500
Avec rabat 130 SRBAN-2 50
DESCRIPTION ARTICLE M./BOBINE /M
DESCRIPTION HAUTEUR (MM) ARTICLE M./BOBINE /M
Dalles plots multidirectionnel Matriel: EPS.
Tube: de 16 20mm.
Configuration de tubes: possibilit de fixer le tube dans diffrentes
directions.
Passage multiple de : 75mm.
Forme de plots: avec plot en forme de clips.
Densit: 30 kg/m3.
Isolement acoustique: ALw= 16 db. Remarque: autres paisseurs et densits consulter prix et disponibilit.
SRPT-16
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
AVIS TECHNIQUE CSTB 14/07-1149
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
1,60
1,60
1,60
1,60
1,46
13,28
18,11
21,54
25,03
10
+ +
++ +
1
2
3
001/004835
1
2
3
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SRPT-20
SRPT-20
projet
collecteurs rgulation Service dAssistance lInstallateur
certificat de couverture
composants pour SRPT-20
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Mortier
Plancher
2
0
m
m
4
5
m
m
9
0
m
m
2
5
m
m
11
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Tube en polythylne rticul au peroxyde (PEX-A) avec barrire EVOH antidiffusion
R=0,75 m2K/W 1075x750x25 SRPAN25-P 11
R=1,25 m2K/W 1075x750x43 SRPAN43-P 8
R=1,7 m2K/W 1075x750x58 SRPAN58-P 7
R=2,1 m2K/W 1075x750x72 SRPAN72-P 5
DESCRIPTION DIMENSION (mm) ARTICLE PICES/BOTE /PANNEAU
20x1,9 SRTBA20-100 100
20x1,9 SRTBA20-120 120
20x1,9 SRTBA20-200 200
20x1,9 SRTBA20-500 500
DESCRIPTION ARTICLE M./BOBINE /M
Dalles plots multidirectionnel Matriel: EPS.
Tube: de 16 20mm.
Configuration de tubes: possibilit de fixer le tube dans diffrentes
directions.
Passage multiple de : 75mm.
Forme de plots: avec plot en forme de clips.
Densit: 30 kg/m3.
Isolement acoustique: ALw= 16 db. Remarque: autres paisseurs et densits consulter prix et disponibilit.
SRPT-20
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Bande priphrique en mousse de polythylne Epaisseur: 7mm.
Densit: 33 kg/m3.
Note : consulter d'autres options.
Avec rabat 130 SRBAN-2 50
DESCRIPTION HAUTEUR (MM) ARTICLE M./BOBINE /M
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
2,02
2,02
2,02
2,02
13,28
18,11
21,54
25,03
1,46
12
+ +
++ +
1
2
3
12 3
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SRPL-16
SRPL-16
projet
collecteurs rgulation Service dAssistance lInstallateur
certificat de couverture
composants pour SRPL-16
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Mortier
Plancher
Idal pour la rnovation.
1
6
m
m
5
6
m
m
5
m
m
* Avec mortier auto-nivelant : 30 mm; avec mortier traditionnel : 45 mm.
3
0
m
m
*
13
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Dalle thermo reflectante Matriel: multicouche.
Pas: 50mm.
Isolement acoustique: ALw= 22 db.
Rail de fixation pour panneau multicouche
R=0,75 m2K/W 12,66x1,58x0,005 SRTR5 20
DESCRIPTION DIMENSION (m) ARTICLE M2/BOBINE /M
Rail pour tube de 16 SRCAR16-L 2
DESCRIPTION ARTICLE M./VOIE /M.
Schma dinstallation dalle thermo re ectante
1. Placer le rail de fixation. 2. Placement du tube sur le rail de fixation.
3. Schma final de linstallation.
SRPL-16
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Tube multicouche Note: D'autres diamtres et longueurs nous
consulter pour prix de bobine et disponibilit.
16x2 SRTM16-200 200
DESCRIPTION ARTICLE M/BOBINE /M.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
18,57
1,66
2,78
14
+ +
++ +
1
2
3
12 3
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SRPL-20
SRPL-20
projet
collecteurs rgulation Service dAssistance lInstallateur
certificat de couverture
composants pour SRPL-20
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Mortier
Plancher
Idal pour la rnovation.
2
0
m
m
6
0
m
m
5
m
m
* Avec mortier auto-nivelant : 30 mm; avec mortier traditionnel : 45 mm.
3
0
m
m
*
15
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Rail de fixation pour panneau multicouche
Rail pour tube de 20 SRCAR20-L 2
DESCRIPTION ARTICLE M./VOIE /M.
Dalle thermo reflectante Matriel: multicouche.
Pas: 50mm.
Isolement acoustique: ALw= 22 db.
R=0,75 m2K/W 12,66x1,58x0,005 SRTR5 20
DESCRIPTION DIMENSION (m) ARTICLE M2/BOBINE /M
SRPL-20
SYSTMES DE PLANCHER CHAUFFANT
Schma dinstallation dalle thermo re ectante
1. Placer le rail de fixation. 2. Placement du tube sur le rail de fixation.
3. Schma final de linstallation.
Tube multicouche Note: D'autres diamtres et longueurs nous
consulter pour prix de bobine et disponibilit.
20x2 SRTM20-200 200
DESCRIPTION ARTICLE M/BOBINE /M.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
2,54
3,16
18,57
16 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SYSTME DE CHAUFFAGE POUR CENTRES COMMERCIAUX
Il sagit dune installation qui utilise la chaleur mise par les
chambres froides dans les centres commerciaux pour rchauffer
la pice; de cette manire, on vite davoir recours une source
dnergie supplmentaire pour rchauffer cette pice.
Le plancher chauffant qui se trouve prs de la chambre froide met
de la chaleur non seulement en hiver mais galement en t, ce qui
fait que, pendant lt, cette zone nest pas froide et il est agrable
de sy dplacer (il a t dmontr que lon consacre beaucoup plus
de temps aux achats dans les zones rfrigres).
Un autre avantage de ce systme rside dans le fait que lutilisation
du plancher chauffant pour dissiper la chaleur mise par le circuit
de rfrigration vite davoir placer un condensateur et donc
galement, une chemine dvacuation. Par consquent, vu quil ny
a pas de condensateur, linstallation est beaucoup plus silencieuse.
brevet
17
++
++ +
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
SYSTME DE CHAUFFAGE POUR CENTRES COMMERCIAUX
collecteurs rgulation Service dAssistance lInstallateur
certificat de couverture
SYSTME DE CHAUFFAGE POUR LES CENTRES COMMERCIAUX
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
18
La norme europenne EN 1264 relative au plancher chauffant
nous indique qu'en, fonction de lendroit o lon va installer le
plancher chauffant, la dalle doit prsenter une rsistance thermique
diffrente.
Les valeurs de rsistance thermique marques par la norme sont
les suivantes:
En outre, les rglementations actuelles concernant la construction en vigueur
dans diffrents pays insistent sur limportance de lisolation thermique
des btiments afin de rduire les missions de CO2 latmosphre ; cest
pourquoi en utilisant lisolation du plancher chauffant adquat pour chaque
cas, avec un seul lment, il est possible de respecter la norme de plancher
chauffant et la norme ddification.
DALLES
RSISTANCE THERMIQUE MINIMALE EN FONCTION DU LOCAL ET CONFORME LA NORME UNE EN 1264
20C
Dalle entre pices chauffesR= 0,75 m2K/W
Dalle sur terrain ou espace non chauff
R = 1,25 m2K/W
Dalle sur saillie Jusqu 0C, R = 1,25 m2K/WEntre 0 et -5C, R = 1,5 m2K/WEntre -5 et -15C, R = 2 m2K/W
Temp. extrieures
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
19
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
En Espagne, le code technique de construction (CTE) qui est entr en vigueur en 2006 et qui a force obligatoire, tablit les exigences auxquelles doivent rpondre les btiments en ce qui concerne les conditions ncessaires en matire de scurit, habitabilit et protection de lenvironnement.
Le CTE tablit des valeurs thermiques pour lenveloppe du btiment.Pour les planchers qui forment lenveloppe, le CTE tablit que la rsistance thermique doit tre celle qui est indique ci-dessous:
DALLES
LA NORME DE CONSTRUCTION EN ESPAGNE
R = 1,45 m2K/W (Zone climatique A)
Remarque: Les zones climatiques sont en fonction des capitales.
Laltitude laquelle se trouve le btiment pourrait avoir une
incidence sur la zone climatique.
R = 1,54 m2K/W (Zone climatique C)
R = 1,47 m2K/W (Zone climatique B)
R = 1,56 m2K/W (Zone climatique D)
R = 1,61 m2K/W (Zone climatique E)
En tenant compte de ces valeurs et des rsistances marques par la norme de plancher chauffant UNE-EN 1264, il faudrait voir pour chaque cas quelle est la valeur la plus dfavorable et celle-ci serait la valeur de la rsistance que toute dalle de plancher chauffant devrait avoir pour remplir toutes les exigences.
ALMERIA
MALAGA
HUELVASEVILLA
CRDOBAMURCIA
VALENCIA
JAN
ALBACETECIUDAD REAL
BADAJOZ
CCERES
SALAMANCA
VILAMADRID
CUENCA
TERUEL
ZARAGOZA
HUESCA
NAVARRA
LA RIOJA
LAVA
VIZCAYA GUIPZCOA
SORIA
BURGOS
PALENCIA
CANTABRIAASTURIAS
LUGO
LRIDA
GUADALAJARA
ZAMORA
LEN
OURENSE
LA CORUA
PONTEVEDRA
VALLADOLID
TOLEDO
GRANADA
ALICANTE
CASTELLN
TARRAGONA
BARCELONA
GIRONA
SANTA CRUZ
LAS PALMAS
BALEARES
CDIZ
Lobjectif de lexigence ncessaire Protection contre le bruit incluse dans le CTE consiste limiter, lintrieur des btiments et dans des conditions normales dutilisation, le risque de nuisances ou de maladies que le bruit peut provoquer aux usagers comme consquence des caractristiques du projet, de la construction, de lutilisation et de lentretient. Il faut faire la diffrence entre 2 types disolation: acoustique ou bruit arien et impact.
ISOLATION ACOUSTIQUE. Exigences ncessaires de protection contre le bruit (HR)
enveloppe
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
20
DALLES
La RT 2012 mentionne des valeurs de consommation nergtique en fonction de la rgion franaise en kWh/m2 en prenant en compte le chauffage, lclairage, les VMC (ventilation mcanique contrle), leau chaude sanitaire.
Le Cochebat souhaite communiquer sur 2 rsistances thermiques pour le plancher. R=0.75 correspond la rsistance thermique de lisolant seul entre 2 pices chauffes. R=2.4 correspond la rsistance thermique de lisolant seul sur terre-plein, vide sanitaire ou local
non chauff.
Par lintermdiaire de la marque Certitherm (en plus de la certification CSTBat) certifie la performance du plancher chauffant.
Les valeurs de bruit dimpact respecter sont les suivantes:
LA NORME DE CONSTRUCTION EN FRANCE
La dalle utilise pour le plancher chauffant permettra dobtenir dj une valeur disolation thermique.
Dalle entre pices chauffesR= 1,7 m2K/W
Dalle sur saillie R = 2,78 m2K/W
Dalle sur terrain ou espace non chauff
R = 2,5 m2K/W
Cloisonnement en maonnerie ou en panneaux prfabriqus
lourds avec bandes lastiques ou reposant sur le plancher fl ottant
Cloisonnement autoportant
Masse au sol (kg/m2) LW (dB) LW (dB)
175200225250300350400450
2625242216151210
2624232116141110
TYPE DE PLANCHER
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
21
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
DALLES
saviez-vous que. . . ?
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
CARACTRISTIQUES
PLUS D'AVANTAGES
Orkli est en train de dvelopper une nouvelle dalle pour plancher chauffant rafrachissant qui
dpasse les avantages du panneau actuellement en catalogue ? Disponible au premier semestre
2013. Cette nouvelle dalle disposera du Certificat AENOR pour les systmes plancher chauffant
rafrachissant et elle sera conforme la Norme EN-1264.
Matriel EPS (polystyrne expans) densit 30kg/m3.
Ergots avec dgagement pour amliorer la fixation du tube.
Dalle rversible : bloc plus compact face aux coups lors du transport.
Dimension maximale de la dalle : 1350 x 900 mm.
Traverses de tube multiples de 75 mm.
Revtement par film en poliestirne (PF) de 150m.
Mme design des ergots et aspect semblable la plaque actuelle. Possibilit de raliser les circuits en diagonale.
Unions du tube uniformes tout au long du panneau.
Plus d'espaces pour raliser les marques de pas.
Efficacit : plus grand contact entre le tube et le mortier.
Disponible dans les paisseurs : 26, 43, 58, 63, 72, 90 mm.
Plus grande transmission thermique entre le tube et le mortier.
Meilleure proportionnalit entre N d'ergots/N de fixations.
prsent rversible : les coups sur le panneau sont vits.
Moins d'espace de stockage: moindre volume de stockage et de transport.
Gain de temps dans l'installation : Plus de surface par dalle : 1,215m = moins de temps d'installation.
Plus grande facilit d'installation : plus d'espace sur la dalle pour les pas.
22
Dalle plots Matriel: EPS.
Pas: 50mm.
Tube: de 14 16mm.
Formes de plots: avec plot en forme de clips.
Densit: 30 kg/m3.
Isolement acoustique: ALw= 26 db. (rfrence SRPAN25-PA). Remarque: autres paisseurs et densits consulter prix et disponibilit.
Dalle thermo rflectante Matriel: multicouche.
Pas: 50mm.
Isolement acoustique: ALw= 22 db.
R=0,38 m2K/W 1400x800x11 SRPAN11-P 12
R=0,75m2K/W 1400x800x25 SRPAN25-PA 8
DESCRIPTION DIMENSION (mm) ARTICLE PICES/BOTE /DALLE
R=0,75 m2K/W 12,66x1,58x0,005 SRTR5 20
DESCRIPTION DIMENSION (m) ARTICLE M2/BOBINE /M
DALLES
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
saviez-vous que. . . ?
la dalle thermo-rflectante est idale pour la rnovation? Vu quil sagit dune dalle rflectante (faible paisseur), il nest pas ncessaire de disposer de beaucoup despace en hauteur pour linstallation.
avec peine 5 cm. dpaisseur,
il est conforme la norme relative
la rsistance thermique
minimale: 0,75 m2K/W?.
R=0,75 m2K/W 1075x750x25 SRPAN25-P 11
R=1,25 m2K/W 1075x750x43 SRPAN43-P 8
R=1,7 m2K/W 1075x750x58 SRPAN58-P 7
R=2,1 m2K/W 1075x750x72 SRPAN72-P 5
DESCRIPTION DIMENSION (mm) ARTICLE PICES/BOTE /DALLE
Dalles plots multidirectionnel Matriel: EPS.
Tube: de 16 20mm.
Configuration de tubes: possibilit de fixer le tube dans diffrentes
directions.
Pas: 75mm.
Forme des plots: avec plot en forme de clips.
Densit: 30 kg/m3.
Isolement acoustique: ALw= 16 db. Remarque: autres paisseurs et densits consulter prix et disponibilit.
18,31
22,27
18,57
13,28
18,11
21,54
25,03
23
AVIS TECHNIQUECSTB 14/07-1149
16
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Tube en polythylne rticul au peroxyde (PEX-A) avec barrire EVOH antidiffusion Note: D'autres diamtres
et longueurs nous
consulter pour prix de
bobine et disponibilit.
16x1,5 SRTBA16F-200 200
16x1,8 SRTBA16-100 100
16x1,8 SRTBA16-120 120
16x1,8 SRTBA16-200 200
16x1,8 SRTBA16-500 500
20x1,9 SRTBA20-100 100
20x1,9 SRTBA20-120 120
20x1,9 SRTBA20-200 200
20x1,9 SRTBA20-500 500
DESCRIPTION ARTICLE M/BOBINE /M.
TUBE
Tube multicouche Note: D'autres diamtres et longueurs nous
consulter pour prix de bobine et disponibilit.
16x2 SRTM16-200 200
20x2 SRTM20-200 200
DESCRIPTION ARTICLE M/BOBINE /M.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
2,02
2,02
2,02
2,02
1,66
2,54
24 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
Les groupes hydrauliques valeur fixe se composent de 2 vannes
de coupure, 2 thermomtres, une vanne mlangeuse valeur fixe et une pompe (180 mm). Le fait que tous ces composants sont intgrs en un seul groupe offre dimportants avantages: une
installation rapide, une conomie de matriaux et de main duvre
ainsi que la scurit et la garantie quapporte un groupe qui inclut
tous les composants pr-monts.
GROUPES HYDRAULIQUES POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
GROUPES HYDRAULIQUES VALEUR FIXE
25
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
GROUPES HYDRAULIQUES POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SR1100 1
SR1110 1
SR1200 1
SR1300 1
RS 25/6-3
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse valeur fixe et thermomtres
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse valeur fixe, thermomtres et
soupape de pression diffrentielle
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse valeur fixe et thermomtres
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse valeur fixe et thermomtres
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
Distance entre axes: 125mm.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques hydrauliques (page 47).
Matriaux:
- Isolant: EPP.
- Tuyaux en cuivre (UNE 1057).
- Corps en laiton (EN1265CW617N).
- Joints: EPDM.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 180 mm.
- Raccords: 1 .
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
YONOS PARA RS25/6RKA(Haute Efficacit)
YONOS PARA RS25/7RKA(Haute Efficacit)
427,79
475,86
571,99
574,55
26 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
Les groupes hydrauliques valeur variable se composent de 2
vannes de coupure, 2 thermomtres, une vanne mlangeuse motorise et une pompe (180 mm). Le fait que tous ces composants sont intgrs en un seul groupe offre dimportants
avantages: une installation rapide, une conomie de matriaux et
de main duvre ainsi que la scurit et la garantie quapporte un
groupe qui inclut tous les composants pr-monts.
GROUPES HYDRAULIQUES VALEUR VARIABLE
GROUPES HYDRAULIQUES POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
27
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
GROUPES HYDRAULIQUES POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
SR2100 1
SR2130 1
SR2200 1
SR2300 1
RS 25/6-3
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse motorise et thermomtres
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse motorise, thermomtres
et soupape de pression diffrentielle
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse motorise et thermomtres
Groupe de 1" avec vanne de coupure, vanne mlangeuse motorise et thermomtres
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
Distance entre axes: 125mm.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Moteur:
- Actuateur 3 points.
- 230V.
- Cble de raccordement: 1,5m.
- Temps de rotation (90): 60s.
- Couple: 6Nm.
Caractristiques hydrauliques (page 47).
Matriaux:
- Isolant: EPP.
- Tuyaux en cuivre (UNE 1057).
- Corps en laiton (EN 12165CW617N).
- Joints: EPDM.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 180 mm
- Raccords: 1 .
Note : Pour la rgulation, consulter la section rgulation par temprature externe (page 41)
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
YONOS PARA RS25/6RKA(Haute Efficacit)
YONOS PARA RS25/7RKA(Haute Efficacit)
644,09
692,16
788,29
795,60
28 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION VALEUR FIXE ET VALEUR VARIABLE
Les collecteurs de distribution valeur fixe et valeur variable ont t conus
dans le but de mettre disposition des professionnels des produits qui
facilitent le dveloppement de leurs projets et assurent une augmentation
notable de la qualit finale de linstallation ralise. Nous avons soign
jusquau moindre dtail pour faire de ce produit une solution comptitive, de
faon quil ny ait que des avantages": scurit et fiabilit, conomie de matriaux et de main duvre, simplicit et rapidit de linstallation, avec pour rsultat un produit fiable.
Les quipements de distribution point fixe et point variable sont composs
de collecteurs (aller et retour), 2 vannes de coupure avec thermomtre, 1
vanne mlangeuse (consulter modles), 1 pompe (consulter modles) et vanne
de pression diffrentielle.
29
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
Comprend: collecteur avec vannes thermostatiques, collecteur avec
raccords de rglage, 2 purgeurs, 3 supports, 2 vannes de vidange
et remplissage avec filtres, 1 vanne mlangeuse thermostatique, 1
pompe, 1 soupape de pression diffrentielle, 2 vannes de coupure
avec thermomtre et une armoire mtallique.
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 130mm.
- Raccords: 1 .
Note : Les pompes haute efficacit sont dbit variable.
QUIPEMENT DE DISTRIBUTION VALEUR FIXE AVEC RACCORDS DE RGLAGE
QUIPEMENT DE DISTRIBUTION VALEUR FIXE AVEC RGULATEURS DE DBIT
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
Comprend: collecteur avec vannes thermostatiques, collecteur avec
rgulateurs de dbit, 2 purgeurs, 3 supports, 2 vannes de vidange
et remplissage avec filtres, 1 vanne mlangeuse thermostatique, 1
pompe, 1 soupape de pression diffrentielle, 2 vannes de coupure
avec thermomtre et une armoire mtallique.
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 130mm.
- Raccords: 1 .
Note : Les pompes haute efficacit sont dbit variable.
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
2 Voies SRD1102 13 Voies SRD1103 14 Voies SRD1104 15 Voies SRD1105 16 Voies RS 25/6-3 SRD1106 17 Voies SRD1107 18 Voies SRD1108 19 Voies SRD1109 110 Voies SRD1110 111 Voies SRD1111 1
2 Voies SRD1202 13 Voies SRD1203 14 Voies SRD1204 15 Voies SRD1205 16 Voies YONOS PARA SRD1206 17 Voies RS25/6RKA SRD1207 18 Voies (Haute Efficacit) SRD1208 19 Voies SRD1209 110 Voies SRD1210 111 Voies SRD1211 1
2 Voies SRD1302 13 Voies SRD1303 14 Voies SRD1304 15 Voies SRD1305 16 Voies YONOS PARA SRD1306 17 Voies RS25/7RKA SRD1307 18 Voies (Haute Efficacit) SRD1308 19 Voies SRD1309 110 Voies SRD1310 111 Voies SRD1311 1
2 Voies SRD1122 13 Voies SRD1123 14 Voies SRD1124 15 Voies SRD1125 16 Voies RS 25/6-3 SRD1126 17 Voies SRD1127 18 Voies SRD1128 19 Voies SRD1129 110 Voies SRD1130 111 Voies SRD1131 1
2 Voies SRD1222 13 Voies SRD1223 14 Voies SRD1224 15 Voies SRD1225 16 Voies YONOS PARA SRD1226 17 Voies RS25/6RKA SRD1227 18 Voies (Haute Efficacit) SRD1228 19 Voies SRD1229 110 Voies SRD1230 111 Voies SRD1231 1
2 Voies SRD1322 13 Voies SRD1323 14 Voies SRD1324 15 Voies SRD1325 16 Voies YONOS PARA SRD1326 17 Voies RS25/7RKA SRD1327 18 Voies (Haute Efficacit) SRD1328 19 Voies SRD1329 110 Voies SRD1330 111 Voies SRD1331 1
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
968,75 1.019,82 1.048,43 1.085,40 1.115,17 1.148,98 1.181,75 1.218,68 1.248,34 1.286,20
1.112,95 1.164,02 1.192,63 1.229,60 1.259,37 1.291,40 1.325,95 1.362,88 1.392,54 1.430,40
1.179,72 1.233,87 1.264,18 1.303,38 1.334,93 1.366,72 1.405,51 1.444,65 1.476,09 1.516,23
991,76 1.052,58 1.094,44 1.142,92 1.184,20 1.231,60 1.273,79 1.322,22 1.363,39 1.414,82
1.135,75 1.196,78 1.238,64 1.287,12 1.328,40 1.375,80 1.417,99 1.466,42 1.507,59 1.577,56
1.203,90 1.268,58 1.312,96 1.364,35 1.408,11 1.458,35 1.503,07 1.554,41 1.598,05 1.672,21
30 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
QUIPEMENT DE DISTRIBUTION VALEUR VARIABLE AVEC RGULATEURS DE DBIT
Comprend: collecteur avec vannes thermostatiques, collecteur avec
rgulateurs de dbit, 2 purgeurs, 3 supports, 2 vannes de vidange et
remplissage avec filtres, 1 vanne mlangeuse motorise, 1 pompe,
1 soupape de pression diffrentielle, 2 vannes de coupure avec
thermomtre et une armoire mtallique.
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 130mm.
- Raccords: 1 .
Note : Les pompes haute efficacit sont dbit variable.
Pour la rgulation, consulter la section rgulation par temprature
externe (page 41)
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
2 Voies SRD2122 1
3 Voies SRD2123 1
4 Voies SRD2124 1
5 Voies SRD2125 1
6 Voies RS 25/6-3 SRD2126 1
7 Voies SRD2127 1
8 Voies SRD2128 1
9 Voies SRD2129 1
10 Voies SRD2130 1
11 Voies SRD2131 1
2 Voies SRD2222 1
3 Voies SRD2223 1
4 Voies SRD2224 1
5 Voies SRD2225 1
6 Voies YONOS PARA SRD2226 1
7 Voies RS25/6RKA SRD2227 1
8 Voies (Haute Efficacit) SRD2228 1
9 Voies SRD2229 1
10 Voies SRD2230 1
11 Voies SRD2231 1
2 Voies SRD2322 1
3 Voies SRD2323 1
4 Voies SRD2324 1
5 Voies SRD2325 1
6 Voies YONOS PARA SRD2326 1
7 Voies RS25/7RKA SRD2327 1
8 Voies (Haute Efficacit) SRD2328 1
9 Voies SRD2329 1
10 Voies SRD2330 1
11 Voies SRD2331 1
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
968,75
1.019,82
1.048,43
1.085,40
1.115,17
1.148,98
1.181,75
1.218,68
1.248,34
1.286,20
1.112,95
1.164,02
1.192,63
1.229,60
1.259,37
1.293,18
1.325,95
1.362,88
1.392,54
1.430,40
1.179,72
1.233,87
1.264,18
1.303,38
1.334,93
1.370,77
1.405,51
1.444,65
1.476,09
1.516,23
31
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
2 Voies 3280442 1
3 Voies 3380442 1
4 Voies 3480442 1
3/4" 5 Voies 3580442 1 6 Voies 3680442 1
7 Voies 3780442 1
8 Voies 3880442 1
2 Voies 5280552 1
3 Voies 5380552 1
4 Voies 5480552 1
5 Voies 5580552 1
6 Voies 5680552 1
1" 7 Voies 5780552 1 8 Voies 5880552 1
9 Voies 5980552 1
10 Voies 6080552 1
11 Voies 6180552 1
12 Voies 6280552 1
2 Voies 8280662 1
3 Voies 8380662 1
4 Voies 8480662 1
5 Voies 8580662 1
6 Voies 8680662 1
1 1/4" 7 Voies 8780662 1 8 Voies 8880662 1
9 Voies 8980662 1
10 Voies 9080662 1
11 Voies 9180662 1
12 Voies 9280662 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION AVEC RACCORD DE RGLAGE Composants facilement dmontables en cas de rparations.
Entre de colonnes montantes facilement changeable entre
gauche et droite.
Purgeur remplaable sans devoir vider linstallation.
Possibilit de montage de manomtre.
Filtres pour viter lentre de salets dans linstallation.
Possibilit de placer le purgeur diffrentes positions de manire
pouvoir placer le collecteur comme il se doit.
Rajouter 2,5 pour montage armoire (page 76).
Note : Les rfrences " N " sont sujettes aux conditions de service
ORKLI. Pour ces rfrences, la commande minimum est de 50 units.
Voie: M24x1,5. (Pour sortie Eurocone rajouter "H" a la Rf.).
Pour d'autres compositions nous consulter.
2 Voies 3285442 1
3 Voies 3385442 1
4 Voies 3486442 1
3/4" 5 Voies 3586442 1 6 Voies 3686442 1
7 Voies 3787442 1
8 Voies 3887442 1
2 Voies 5285552 1
3 Voies 5385552 1
4 Voies 5486552 1
5 Voies 5586552 1
6 Voies 5686552 1
1" 7 Voies 5787552 1 8 Voies 5887552 1
9 Voies 5987552 1
10 Voies 6088552 1
11 Voies 6188552 1
12 Voies 6288552 1
2 Voies 8285662 1
3 Voies 8385662 1
4 Voies 8486662 1
5 Voies 8586662 1
6 Voies 8686662 1
1 1/4" 7 Voies 8787662 1 8 Voies 8887662 1
9 Voies 8987662 1
10 Voies 9088662 1
11 Voies 9188662 1
12 Voies 9288662 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Composants facilement dmontables en cas de rparations.
Entre de colonnes montantes facilement changeable entre
gauche et droite.
Purgeur remplaable sans devoir vider linstallation.
Possibilit de montage de manomtre.
Filtres pour viter lentre de salets dans linstallation.
Possibilit de placer le purgeur diffrentes positions de manire
pouvoir placer le collecteur comme il se doit.
Note : Les rfrences " N " sont sujettes aux conditions de service
ORKLI. Pour ces rfrences, la commande minimum est de 50 units.
Voie: M24x1,5. (Pour sortie Eurocone rajouter "H" a la Rf.).
Pour d'autres compositions nous consulter.
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
199,96
226,19
251,51
277,04
302,11
328,54
355,88
225,68
254,71
281,51
307,68
333,44
366,13
392,23
417,43
441,55
474,81
499,04
257,49
287,07
314,57
341,38
367,80
401,16
427,25
453,64
478,41
512,35
537,22
319,41
345,63
376,68
402,23
427,30
453,72
513,84
345,14
385,06
406,71
432,88
458,62
491,31
550,17
575,37
599,50
632,77
677,52
376,93
406,52
439,75
466,56
492,98
526,34
585,20
611,59
636,36
670,29
715,71
32 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION AVEC RGULATEUR DE DBIT
2 Voies 3290442 1
3 Voies 3390442 1
4 Voies 3490442 1
3/4" 5 Voies 3590442 1 6 Voies 3690442 1
7 Voies 3790442 1
8 Voies 3890442 1
2 Voies 5290552 1
3 Voies 5390552 1
4 Voies 5490552 1
5 Voies 5590552 1
6 Voies 5690552 1
1" 7 Voies 5790552 1 8 Voies 5890552 1
9 Voies 5990552 1
10 Voies 6090552 1
11 Voies 6190552 1
12 Voies 6290552 1
2 Voies 8290662 1
3 Voies 8390662 1
4 Voies 8490662 1
5 Voies 8590662 1
6 Voies 8690662 1
1 1/4" 7 Voies 8790662 1 8 Voies 8890662 1
9 Voies 8990662 1
10 Voies 9090662 1
11 Voies 9190662 1
12 Voies 9290662 1
2 Voies 3295442 1
3 Voies 3395442 1
4 Voies 3496442 1
3/4" 5 Voies 3596442 1 6 Voies 3696442 1
7 Voies 3797442 1
8 Voies 3897442 1
2 Voies 5295552 1
3 Voies 5395552 1
4 Voies 5496552 1
5 Voies 5596552 1
6 Voies 5696552 1
1" 7 Voies 5797552 1 8 Voies 5897552 1
9 Voies 5997552 1
10 Voies 6098552 1
11 Voies 6198552 1
12 Voies 6298552 1
2 Voies 8295662 1
3 Voies 8395662 1
4 Voies 8496662 1
5 Voies 8596662 1
6 Voies 8696662 1
1 1/4" 7 Voies 8797662 1 8 Voies 8897662 1
9 Voies 8997662 1
10 Voies 9098662 1
11 Voies 9198662 1
12 Voies 9298662 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Composants facilement dmontables en cas de rparations.
Entre de colonnes montantes facilement changeable entre gauche et
droite.
Purgeur remplaable sans devoir vider linstallation.
Possibilit de montage de manomtre.
Le rgulateur de dbit intgre un outil pour tre facilement manipul.
Filtres pour viter lentre de salets dans linstallation.
Possibilit de placer le purgeur diffrentes positions de manire
pouvoir placer le collecteur comme il se doit.
Note : Les rfrences " N " sont sujettes aux conditions de service
ORKLI. Pour ces rfrences, la commande minimum est de 50 units.
Voie: M24x1,5. (Pour sortie Eurocone rajouter "H" a la Rf.).
Pour d'autres compositions nous consulter.
Composants facilement dmontables en cas de rparations.
Entre de colonnes montantes facilement changeable entre gauche et
droite.
Purgeur remplaable sans devoir vider linstallation.
Possibilit de montage de manomtre.
Le rgulateur de dbit intgre un outil pour tre facilement manipul.
Filtres pour viter lentre de salets dans linstallation.
Possibilit de placer le purgeur diffrentes positions de manire
pouvoir placer le collecteur comme il se doit.
Note : Les rfrences " N " sont sujettes aux conditions de service
ORKLI. Pour ces rfrences, la commande minimum est de 50 units.
Voie: M24x1,5. (Pour sortie Eurocone rajouter "H" a la Rf.).
Pour d'autres compositions nous consulter.
Note: mme remise applique qu' la famille collecteurs de distribution et accessoires.
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
253,81
308,59
361,84
414,96
467,65
521,59
576,72
275,19
328,99
380,54
431,47
481,97
539,44
589,65
640,23
689,13
747,10
796,08
305,33
358,84
410,23
461,01
511,31
568,66
618,63
668,91
717,63
770,58
819,37
373,26
428,04
487,03
540,14
592,83
646,77
734,67
394,63
448,44
505,73
556,64
607,15
664,63
747,60
798,19
847,08
905,06
974,57
424,77
478,29
535,41
586,19
636,49
693,77
776,58
826,87
875,59
928,52
997,84
33
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
EQUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION AVEC COLLECTEURS MODULAIRES PR-MONTS
ils vitent la condensation sur le plancher chauffant rafrachissant?.
saviez-vous que. . . ?
Composants facilement dmontables en cas de rparations.
Voie: M24x1,5.
Pour d'autres compositions nous consulter.
Sur commande pour 3/4" Eurocone, remplacer la rfrence M par H-M.
2 Voies 5290552M 1
3 Voies 5390552M 1
4 Voies 5490552M 1
5 Voies 5590552M 1
6 Voies 5690552M 1
1" 7 Voies 5790552M 1 8 Voies 5890552M 1
9 Voies 5990552M 1
10 Voies 6090552M 1
11 Voies 6190552M 1
12 Voies 6290552M 1
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
333,36
345,64
385,69
441,65
470,44
515,42
556,72
604,77
652,84
700,92
748,97
34 Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
COLLECTEURS MODULAIRES
il faut un support de fixation tous les 4 modules?
saviez-vous que. . . ?
MODULE INITIAL
Module initial
Module initial E-26795 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Vanne de coupure
Impulsin 1" sans thermomtre E-23147 24
Impulsin 1" avec thermomtre E-23148 24
Retour 1" sans thermomtre E-25232 24
Retour 1" avec thermomtre E-25233 24
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
MODULE INTERMDIAIRE
Module avec vanne thermostatique M28x1,5
Module avec rgulateur de dbit
Module avec raccord de rglage
Collecteur 1". Voie: M24x1,5 5140000 1
Collecteur 1". Voie: 1/2" 5140000J 1
Collecteur 1". Voie 3/4" Eurocone 5140000H 1
Collecteur 1". Voie M24x1,5 5130000 1
Collecteur 1". Voie: 1/2" 5130000J 1
Collecteur 1". Voie 3/4" Eurocone 5130000H 1
Collecteur 1". Voie M24x1,5 5120000 1
Collecteur 1". Voie: 1/2" 5120000J 1
Collecteur 1". Voie 3/4" Eurocone 5120000H 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
17,23
20,69
29,27
20,23
29,75
17,18
17,18
17,18
29,24
29,24
29,24
15,64
15,64
15,64
35
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
COLLECTEURS MODULAIRES
Module avec purgeur et robinet de vidange
Module initial-terminal avec purgeur et robinet de vidange
Ensemble modules initial-terminal + vanne de coupure
Avec purgeur et robinet de vidange E-26796 1
Module initial-terminal avec purgeur et robinet de vidange E-23146 1
Ensemble modules initial-terminal + vanne de coupure E-23145 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
MODULES INITIAL-FINAL + VANNE DE COUPURE
MODULES M30 X 1,5
Module avec vanne thermostatique M30x1,5 Collecteur 1". Voie M24x1,5 5140000A 1
Collecteur 1". Voie: 1/2" 5140000JA 1
Collecteur 1". Voie 3/4" Eurocone 5140000HA 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
2 units par ensemble.
- E-23149 15
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
SUPPORT POUR COLLECTEURS MODULAIRES
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
25,09
41,10
66,44
17,18
17,18
17,18
20,73
36
partir dun mme quipement de distribution, on obtient des voies
haute temprature et basse temprature. On lutilise lorsquon
souhaite raliser une partie de linstallation avec plancher chauffant
et lautre avec radiateurs. Tous les lments sont dj monts et
tests en usine; il suffit donc de raccorder les tuyauteries.
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR INSTALLATIONS MIXTES DE PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT ET RADIATEURS
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
37
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
Comprend: 1 collecteur avec vannes thermostatiques, 1 collecteur
avec raccords de rglage, 2 purgeurs, 3 supports, 2 vannes de vidange
et remplissage avec filtres, 1 vanne mlangeuse thermostatique, 1
pompe, 1 soupape de pression diffrentielle, 2 vannes de coupure avec
thermomtre, 2 collecteurs 2 voies pour radiateurs et une armoire
mtallique.
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 130mm.
- Raccords: 1 .
Note : Les pompes haute efficacit sont dbit variable.
Comprend: 1 collecteur avec vannes thermostatiques, 1
collecteur avec rgulateurs de dbit, 2 purgeurs, 3 supports, 2
vannes de vidange et remplissage avec filtres, 1 vanne mlangeuse
thermostatique, 1 pompe, 1 soupape de pression diffrentielle, 2
vannes de coupure avec thermomtre, 2 collecteurs 2 voies et
une armoire mtallique.
Temprature maximale de travail: 110C.
Pression maximale de travail: 6 bar.
Raccords: 1 femelle.
chelle de la soupape de pression diffrentielle: 0,1-0,6 bar.
Plage de temprature vanne mlangeuse: 25C-55C.
Caractristiques des pompes:
- Distance entre connexions : 130mm.
- Raccords: 1 .
Note : Les pompes haute efficacit sont dbit variable.
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION MIXTES VALEUR FIXE AVEC RACCORDS DE RGLAGE
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION MIXTES VALEUR FIXE AVEC RGULATEURS DE DBIT
QUIPEMENTS DE DISTRIBUTION POUR INSTALLATIONS MIXTES DE PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT ET RADIATEURS
NB: Pour toute rfrence non incluse au catalogue, consulter le dlais de livraison.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
2 Voies SRD1102C 1
3 Voies SRD1103C 1
4 Voies RS 25/6-3 SRD1104C 1
5 Voies SRD1105C 1
6 Voies SRD1106C 1
7 Voies SRD1107C 1
2 Voies SRD1202C 1
3 Voies SRD1203C 1
4 Voies YONOS PARA SRD1204C 1
5 Voies RS25/6RKA SRD1205C 1
6 Voies (Haute Efficacit) SRD1206C 1
7 Voies SRD1207C 1
2 Voies SRD1302C 1
3 Voies SRD1303C 1
4 Voies YONOS PARA SRD1304C 1
5 Voies RS25/7RKA SRD1305C 1
6 Voies (Haute Efficacit) SRD1306C 1
7 Voies SRD1307C 1
2 Voies SRD1122C 1
3 Voies SRD1123C 1
4 Voies RS 25/6-3 SRD1124C 1
5 Voies SRD1125C 1
6 Voies SRD1126C 1
7 Voies SRD1127C 1
2 Voies SRD1222C 1
3 Voies SRD1223C 1
4 Voies YONOS PARA SRD1224C 1
5 Voies RS25/6RKA SRD1225C 1
6 Voies (Haute Efficacit) SRD1226C 1
7 Voies SRD1227C 1
2 Voies SRD1322C 1
3 Voies SRD1323C 1
4 Voies YONOS PARA SRD1324C 1
5 Voies RS25/7RKA SRD1325C 1
6 Voies (Haute Efficacit) SRD1326C 1
7 Voies SRD1327C 1
DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION POMPE ARTICLE PICES/BOTE
1143,16
1189,59
1215,59
1249,21
1276,28
1307,00
1287,36
1333,79
1359,79
1393,41
1420,48
1451,20
1354,10
1403,32
1430,88
1466,51
1495,20
1527,77
1164,08
1219,37
1257,43
1301,50
1339,02
1382,12
1308,28
1363,57
1401,63
1445,70
1483,22
1526,32
1376,27
1434,88
1475,22
1521,94
1561,72
1607,40
38
COMPOSANTS
ACCESSOIRES D'UNION AU TUYAU
AGRAFES POUR DALLE ISOLANTE
ADDITIF POUR MORTIER BANDE PRIPHRIQUE
Connexion mle pour tuyau PER TYPE RPE. Raccord PER.
Deux units par ensemble.Connexion mle pour tuyau multicouches
Agrafe pour dalle plots Agrafe pour dalle lisse
M24x1,5 16x1,5 E-13679 40
M24x1,5 16x1,8 E-15700 40
M24x1,5 20x1,9 E-18873 40
M24x1,5 16x2 E-13727 40
M24x1,5 20x2 E-13670 40
Agrafe en polypropylne pour tubes SRCLIP-T 50
de 16 et 20 mm
Additif superplastifiant SRADIT 25
Agrafe en polypropylne pour tubes SRCLIP-L 50
de 16 et 20 mm
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/SACHET /UD.
DESCRIPTION ARTICLE KG./BIDON /KG.
DESCRIPTION ARTICLE PICES/SACHET /UD.
DESCRIPTION HAUTEUR (MM) ARTICLE M./BOBINE /M.
Note: mme remise applique qu la famille robinets et accessoires pour radiateurs.
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
Connexion mle pour tuyau multicouches Plus grande surface de fermeture avec double joint.
Rduit de 80% les possibles fuites.
Nouveau design.
M24x1,5 16x2 V-01030 30
Ne prenez pas de risques avec les accessoires !
Bande priphrique en mousse de polythylne Epaisseur: 7mm.
Densit: 33 kg/m3.
Note : consulter d'autres options.
Avec rabat 130 SRBAN-2 50
Avec rabat 180 SRBAN-4 50
5,45
5,45
5,45
6,04
6,04
0,48
4,19
0,37
1,46
1,72
6,63
39
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
BARRIRE ANTI-HUMIDIT COUDE DE GUIDAGE
Film polythylne (1m large) SRFILM 200
DESCRIPTION ARTICLE M./BOBINE /M. 16 mm. SRGUIA16 120 mm. SRGUIA20 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE /UD.
COMPOSANTS
OUTILS
JOINTS DE DILATATION
Drouleur
Ciseaux coupe-tubes PEX-PP-PE et PB de jusqu 26 mm. de diamtre
Agrafeuse
Drouleur pour bobines jusqu` 600 mtres SRDESB 1
Ciseaux coupe-tubes SRCUT 1
Agrafeuse pour dalle lisse SRGRAP 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE /UD.
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE /UD.
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE /UD.
Joint (2 m./pices) SRJUNT-R 50
DESCRIPTION ARTICLE M./BOTE /M
Rail de fixation pour dalle multicouche
Rail pour tube de 16 SRCAR16-L 2
Rail pour tube de 20 SRCAR20-L 2
DESCRIPTION ARTICLE M./VOIE /M.
paisseur = 0,15 mm (G600).
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
paisseur = 10 mm.
Hauteur = 130 mm.
0,80
1,93
2,16
376,85
58,56
261,49
6,22
2,78
3,16
40
COMPOSANTS POUR RGULATION
MITIGEURS THERMOSTATIQUES
Mitigeurs thermostatiques pour plancher chauffant
Moteur vanne mlangeuse
Vanne mlangeuse
3/4" entre femelle - 1" sortie mle E-19813 1 230V - 5Nm - 60" E-18683 1
3 voies 3/4 E-18382 1
3 voies 1 E-18680 1
3 voies 1 E-19792 1
3 voies 2 E-19258 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
THERMOSTATS ET CHRONOTHERMOSTATS
Numrique cran avec indication de temprature
ambiante et temprature de consigne.
Temprature rglable 5 - 35C.
Alimentation avec 2 piles alcalines
(1,5V tipe LR6) (inclues).
Indication de batterie faible.
Cadre pour fixation au mur compris.
Srie CS7 Temprature rglable 5 - 30C.
Swing 0,5 C.
Alimentation avec 2 piles alcalines
(1,5V tipe LR6) (inclues).
Adapt pour fixation murale.
Mcanique Temprature rglable 10-30C.
Cadre pour fixation au mur compris.
Thermostat d'ambiance - ON/OFF 547000 40
Thermostat d'ambiance t hiver 547001 40
Chrono-thermostat hebdomadaire 579000 -
Thermostat d'ambiance - ON/OFF 547005 40
Thermostat d'ambiance t hiver 547006 40
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Srie SR Bote de raccordement: raccordement des ttes thermo-lctriques et
pompe.
Nombre de connexions au thermostat: 6.
Botier de raccordement E-25228 1
Thermostat E-25229 1
Couvercle pour espaces publics E-25601 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
295,41 156,97
61,86
66,33
165,29
198,35
27,59
35,04
50,70
11,42
15,90
101,71
76,49
17,80
41
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
COMPOSANTS POUR RGULATION
RGULATION PAR SONDE EXTERNE
Centrale de rgulation pour chauffage (chauffage et rafrachissement) Inclue carte pour 1 circuit chauffage avec vanne
mlangeuse et E.C.S. pour montage mural.
Gaine pour sonde d'impulsion
Sonde ambiance (chauffage)
Sonde externe (chauffage et rafrachissement)
Sonde d'impulsion(chauffage et rafrachissement) galement valable pour retour.
Sonde anticondensation(chauffage et rafrachissement)
Centrale digitale avec contrle d' 1 circuit 588253 1
de chauffage
Centrale numrique avec contrle 588252 1
de chauffage/rafrachissement
7 x 8 x47, raccord 1/2" NPT 555001 1
Murale IPC20, Sonde NTC 1% - 10K OHM -25C 576808 1
2 m., IP65-NTC 1% - 10K OHM-25C E-18901 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Thermosonde TRP 150 6,5 x 36 mm. - cable 2 m. E-19452 1
Pour prvenir les condensations E-22106 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
THERMOSTATS ET CHRONOTHERMOSTATS PAR RADIOFRQUENCE
Srie CS7 Temprature rglable 5-30C.
Swing 0,5 C.
Alimentation avec 2 piles alcalines (1,5V tipe LR6) (inclues).
Adapt pour fixation murale.
Kit chronothermostat hebdomadaire 578155 5
radiofrquence + rcepteur radio
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Botier de raccordement (rcepteur) E-25230 1
Thermostat par radiofrquence E-25231 1
Couvercle pour espaces publics E-25601 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Srie SR Bote de raccordement: raccordement des ttes thermo-lctriques et
pompe.
Nombre de connexions au thermostat: 6.
saviez-vous que. . .?
Il est possible de contrler un dshumidificateur par le biais de la centrale de rgulation en plaant cet accessoire.
Module relais pour contrle de dshumidificateur(rafrachissement)
Module relais pour contrle de dshumidificateur E-24593 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
666,05
994,26
3,23
67,41
68,00
96,37
112,19
453,01
87,09 416,38
78,01
17,80
42
COMPOSANTS POUR RGULATION
la rgulation thermocyclique dune pice intrieure se base sur un processus de rgulation compltement nouveau?
saviez-vous que. . . ?
Et comment cela fonctionne-t-il rellement?
Dans une pice avec portes et fentres, o se trouvent des personnes, il est quasiment impossible de maintenir une temprature constante.On fournit et on perd de lnergie, de faon continue: on ouvre et on ferme les portes et les fentres, il y a des personnes qui entrent et sortent; on allume des chemines ou des bougies, le soleil brille ou il pleut. La temprature intrieure relle varie de manire permanente et nest pas stable. Les phases de chauffage journalires intensifient ces oscillations de la temprature, souvent de plusieurs degrs. Cela provoque invitablement une temprature ambiante dsagrable. Dautre part, ces variations de temprature contiennent des informations sur les constantes du systme et les conditions ambiantes (orientation de la pice, climat, utilisation). Cest l que la rgulation thermocyclique effectue ses calculs: elle se sert de cette information et contrle les oscillations de valeurs trs petites. Elle value continuellement les mouvements que maintenant elle connat et a dfinis pour ensuite les rguler en temps rel. Lutilisateur configure la temprature quil souhaite pour assurer son confort dans lunit centrale ou dans les units intrieures, dcide la dure de la priode nocturne ou la procdure suivre pendant le week-end et, partir de l, le processus de rgulation commence. Il ne sera plus ncessaire de raliser dautres configurations.
Il calcule davance quand lactuateur/rchauffeur doit steindre ou sallumer grce un procd de rgulation compltement nouveau et unique, qui assimile seul les proprits de chaque systme de chauffage et les considre, lui permettant ainsi de prvenir celles-ci.Ce systme commence apprendre ds la premire fois quil est allum et lon obtient un bien-tre optimal: dans chaque zone, dans chaque pice. Brevet le 27 janvier 2000, il a t introduit avec succs sur le march europen.Les essais raliss lInstitut de Thermodynamique et dquipement Technique des Btiments de lUniversit Technique de Dresde ont t confirms par la pratique : une conomie dnergie plus leve par rapport une rgulation traditionnelle du thermostat.
RGULATION THERMOCYCLIQUE
Au moyen de micro-oscillations de 0,15 C,
le rgulateur configure rapidement la temprature
intrieure souhaite.
blanc :Temprature thorique
jaune :Temprature relle
rouge :Chauffage allum
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
PLANCHER CHAUFFANT RAFRACHISSANT
43
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
COMPOSANTS POUR RGULATION
RGULATION THERMOCYCLIQUE
Unit centrale E-18650 1 Unit locale RG E-18651 1
Unit locale RS E-18652 1 Commutateur 4 cannaux ST E-18653 1
Rgulateur VR E-18654 1
Sonde dambiance sans fil E-24872 1
Transformateur TR E-18655 1
Rcepteur sans fil E-24873 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Thermostat de contact de securit rarmement
TCS thermostat de contact de securit rarmement 543461 50
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
Tte thermolctrique Facilit d'installation: on visse
en premier lcrou sur la vanne,
pour ensuite par un simple click,
monter la tte. Le cable ne gne
en rien le montage.
Tte NC 230V M28x1 F-9996 24
Tte M28x1 NC 24V E-16898 24
Tte M28x1 NC 230V avec micro E-18127 24
Raccord M30x1,5 V-02070 1
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE
ACCESSOIRES DE RGULATION
Note: mme remise applique qu' la famille rgulation ambiance.
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
Soupape de pression difrentielle
1 1/4" querre E-18604 10
3/4" droite V-01121 10
DESCRIPTION ARTICLE PICES/BOTE amliorations
561,34
142,37
667,03
272,57
187,10
231,84
36,62
211,50
27,21
43,65
43,65
49,47
1,48
170,37
32,54
44
PROJET CONFORME LA NORME UNE EN 1264 ET SERVICE DASSISTANCE LINSTALLATEUR Orkli offre un Service dAssistance lInstallateur sur le chantier de louvrage de faon GRATUITE sil ralise toute linstallation avec ses matriaux. Ce service apprend raliser correctement les installations, dans le but dobtenir une installation efficace. Ce service peut inclure la visite de nos techniciens.
Notre objectif est de garantir que toute installation Orkli de plancher chauffant rafrachissant est conforme, et comme preuve de cet engagement, nous mettons un CERTIFICAT DE COUVERTURE pour toutes les installations qui, ayant suivi notre processus et nos procdures de montage, requirent ce certificat.
Pour solliciter ce service, vous devez seulement lindiquer conjointement avec votre commande ou en appelant le 943 80 94 57.
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
45
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
CONDITIONS GNRALES > DLAI DE VALIDIT DE LOFFRE90 jours naturels partir de la date de livraison du projet.
> MODIFICATION DE LOFFRELe prsent devis sera valable tant que les spci cations accordes avec le client restent inchanges. Toute modi cation ralise partir de la livraison du projet entranera la rvision de loffre et du projet.
> CONDITIONS DAPPROVISIONNEMENTLe transport sera la charge dOrkli S.Coop, pour toutes les commandes compltes de plancher chauffant livres en une seule fois et dont le montant dpasse les 1200 nets. Le terme commande complte fait rfrence lachat total des composants de plancher chauffant et de rgulation qui apparaissent dans le devis dOrkli S.Coop.
> PRIXLes prix de vente sont PUBLIC (PVP). Sur ces prix, on appliquera la remise convenue avec Orkli S.Coop dans chaque cas.
> OFFRESPour chaque projet, on remettra diffrents niveaux de devis. Il sera possible de raliser une combinaison des diffrents devis tel que le souhaite le client.
> CONDITIONS DE LOFFREIl sagit dune offre de fourniture de produits. Elle se base sur le projet ra-lis par Orkli S.Coop partir de linformation apporte par le client, et sur lutilisation de la totalit de produits dOrkli. Dans le cas o elle ne dispose pas de donnes suf santes pour raliser les projets, Orkli se rserve le droit de faire des hypothses sur celles-ci. Dans le cas o le client nindique pas que les donnes sont errones, Orkli supposera quelles sont correctes. Orkli nassumera pas la responsabilit pour les dommages dcoulant de:
> Le non-respect des spci cations indiques dans la documentation technique fournie par Orkli S.Coop.
> Lutilisation totale ou partielle de produits diffrents de ceux dOrkli S.Coop.
> La manipulation, utilisation, conservation ou entretien incorrecte ou inapproprie des produits fabriqus et fournis par Orkli S.Coop.
> Linstallation incorrecte des produits.
> Le fait que les donnes fournies par le client ne soient pas con- rmes, soient errones, incorrectes ou incompltes. En cas dacceptation de loffre, Orkli S.Coop ne sera responsable qu en tant que fournisseur de ses propres produits.
Janvier 2013
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
46
CERTIFICAT DE COUVERTURE
ORKLI S. COOP. a souscrit une prime dassurance de responsabilit civile de produit qui garantit jusqu :
2 MILLIONS DEUROS
et pour une priode de:
15 ANS
les ventuels dommages provoqus par lemploi des produits du systme (de Base-16, de Base-20, Mini-16 et Mini-20) imputables :
> Dfaut de fabrication du produit
> Dfauts dans la conception et le design du produit
Ce certificat ne sera pas valable dans les cas suivants:> Non-respect des spcifications indiques dans la documentation technique fournie
par Orkli S. Coop.
> Manipulation, utilisation, conservation ou maintenance incorrecte ou inapproprie des produits fabriqus et fournis par Orkli S. Coop.
> Les dommages drivant de linstallation incorrecte des produits.
> Les donnes fournies par le client ne sont pas confirmes, sont errones, incorrectes ou incompltes.
> Les produits installs ne sont pas dans leur totalit fournis par Orkli.
IMPORTANT: Ce certificat de couverture ne sera valable que pour les systmes int-graux (conception, SAT, etc.) qui ont fait lobjet dune offre de la part dOrkli, S. Coop.
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
47
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
CARACTRISTIQUES HYDRAULIQUES
Hauteur dimpulsion
[m]6
5,6
5,24,8
4,4
4
3,63,2
2,8
2,4
2
1,61,2
0,80,4
mx.
mx.
mn.
mn.
Pompe RS 25/6 3
Pompe WILO "Yonos para"
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t
8
7
6
5
4
3
2
1
0
5000 15001000 2000
H
=
m
Q=l/h
YONOS PARA.../7.0
YONOS PARA.../6.0
110x10
mm
90x8,2
75x6,9
63x5,8
50x4,6
40x3,7
32x3,0
25x2,3
20x2,0
16x2,0
0,20,25
0,30,4
0,50,6
1,01,25
1,51,75
2,02,5
3,0
4,05,0
6,07,0
10,012,0
m/s
48
CARACTRISTIQUES HYDRAULIQUES
Tube en polythylne rticul par la mthode au peroxyde (PEX-A) et Tube multicouches
100
100
10
10
1
1
0.1
0.1
0.01
0.01
Temprature de l'eau 70Cl/s
Facteurs de correction pour d'autres tempratures
Temprature C 90 80 70 60 50 40 30 20 10Facteur 0.95 0.98 1.00 1.02 1.05 1.10 1.14 1.20 1.25
kPa/m
Mitigeurs thermostatiques
Dbit (l/min)
P
e
r
t
e
d
e
c
h
a
r
g
e
(
b
a
r
)
0
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
10 20 30 40 50 60 70
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
49
0
1
Tel.: +34 943 80 94 16 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com
CARACTRISTIQUES HYDRAULIQUES
Mitigeurs thermostatiques
5 10 20
20 40 2"
1 1/2"
1"
3/4"
25
10
6.3
1050
20
10
5
2
1
0.5
0.2
15C
10C Kvs [m3/h]t = 5CDbitm3/h l/s 7.5C
20C30C40C
5
2
1
0,5
0,2
0,1
0,05
50 100 500 200100502010521
Puissance [kW] Perte de charge P[kPa]
P
l
a
n
c
h
e
r
C
h
a
u
f
f
a
n
t
R
a
f
r
a
c
h
i
s
s
a
n
t