Embed Size (px)
Citation preview
CATALOGUE
PRODUITS
TARIF REVENDEURS
2015
SOMMAIRE DU CATALOGUE O.C.M.
PROTECTION DU TRAVAILLEUR ISOLÉ - LOGICIEL DE PROTECTION DES AGENTS p.3-4
- FONCTIONNALITES DU LOGICIEL PTI p.5-6
- MODULE PTI ROCM6 p.7
- DATI-FIXE p.8
- DATI-MOB p.9-10
- DATI-LOC p.11-12
- EKOTEK PTI p.13-23
GESTION DE RONDE
- LOGICIEL DE GESTION DES RONDES p.24-25
- SYSTEME DE RONDE p.26
- FONCTIONNALITÉS DU LOGICIEL WRONDIER p.27-28
- ACCESSOIRES RONDIER ET PTI p.29
- PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT p.30
- ROCM7 p.31
- DONNEES DE PROGRAMMATION p.32
PRODUITS DIVERS
- DECODEUR / ENCODEUR 5 TONS ROCM8 p.33
- CARTE MULTI DECODEURS 5 TONS ROCM9 p.34
- MICROS-TRAINS p.35
- CARTE DE GESTION D’ALARMES (CGAOCM) p.36-37
- CARTE DE GESTION RELAIS CROSS-BAND p.38
- INTERCOM GRUE p.39
- ADAPTATEURS BLUETOOTH POUR MOTOROLA p.40
- ADAPTATEUR AUDIO/HRS 12 POLES p.41
- KIT DE PROGRAMMATION POUR MOTOROLA OU KENWOOD p.42-43
- INTERFACE TELEPHONIQUE MODEL 30 ZETRON p.44-46
- RELAIS LINEAIRE BIDIRECTIONNEL p.47-48
RECHERCHE DE PERSONNES - SYNOPTIQUE INSTALLATION PAGER p.50
- SYNOPTIQUE INSTALLATION POUR ALARMES p.51
- SYNOPTIQUE D’INSTALLATION p.52
- PUPITRE RPE 920 p.53-54
- EMETTEUR RPT 503 p.55-56
- EMETTEUR / ENCODEUR I-PAGE p.57-58
- BOITIER GESTION ALARMES P318MDC p.59-60
- REPETEUR POCSAG RPS1 p.61-62
- RECEPTEUR POCSAG WP-S9 p.63
- RECEPTEUR POCSAG RPR 750 p.64-65
- RECEPTEUR POCSAG MIT 870/873 p.66-67
APPEL MALADE RADIO / LOCALISATION / EKOTEK RADIO MESSAGERIE AVEC ACCUSE DE RECEPTION
LOCALISATION DE LA PERSONNE EN DIFFICULTE
- APPLICATION D’EKOTEK DANS LE DOMAINE DE LA SANTE p.68-71
TARIFS ET CONDITIONS DE VENTE - PTI – RONDIER / INTERCOM GRUE p.72-75
- ADAPTATEURS BLUETOOTH / AUDIO HRS / KIT DE PROGRAMMATION MOTOROLA OU KENWOOD p.76
- RELAIS LINEAIRE BIDIRECTIONNEL / CARTE DE GESTION D’ALARMES ET RELAIS p.77
- MICROS-TRAINS / INTERFACE TELEPHONIQUE ZETRON p.78
- RECHERCHE DE PERSONNES p.79-80
- APPEL MALADE RADIO / PTI / EKOTEK p.81
- CONDITIONS GENERALES DE VENTE p.82
3
LOGICIEL DE PROTECTION DES AGENTS
W PTI III
LOGICIEL DE PROTECTION DES AGENTS
Le logiciel de protection des agents développé par la société Ouest Communications Mobiles permet
d'associer deux domaines d'activités : la radiocommunication professionnelle et la micro informatique.
Cette association donne à la surveillance des sites industriels une garantie de performance et de fiabilité.
Ce logiciel permet l'interrogation cyclique de portatifs radio afin d'assurer une sécurité positive des agents.
De plus, il permet la réception d'alarmes de type perte de verticalité ou absence de mouvement, l'analyse et
la gestion d'alarmes de type tout ou rien (TOR) et la gestion de contacts de sorties (télécommandés).
Équipé d'une carte son, votre ordinateur associé au logiciel de protection des agents et à une infrastructure
radio vous informe à tout moment et vocalement de tous les problèmes survenant dans votre entreprise.
Ce logiciel s'adapte à chaque site et bénéficie d'une interface graphique agréable de type WINDOWS.
Gestion jusqu'à 130 portatifs
Signalisation 5 tons (ccir, ZVEI …)
Entrées / Sorties de type RS485
128 entrées d'alarme
128 sorties de télécommande
Gestion des plages horaires
Des portatifs
Messages vocaux
Configuration informatique
WINDOWS 2 000 / XP
La fréquence d'interrogation des portatifs
dépend du nombre de portatifs et de
l'occupation de la fréquence radio.
SOMMAIRE
4
CARACTERISTIQUES :
DESCRIPTIF :
AVANTAGES :
Système convivial : Ecran couleur.
Souris informatique.
Imprimante jet d'encre.
Fonction menu par icône.
Rappel permanent des données principales
sur l'écran.
Différenciation des gardiens.
Capacité : - 130 postes radio surveillés.
- Historiques sur plusieurs années.
- Extraction sur fichier Excel.
Accès hiérarchiques : Contrôle des différents accès par mot
de passe (4).
Possibilité de limiter aux différents
utilisateurs l'accès à tout ou partie du
programme, des fichiers et de l'histoire.
Gestion d'entrées et sorties : - 128 télécommandes types RS485.
- 128 entrées TOR.
Possibilité de télécommande par voie radio
(ouverture de portes, allumage des
lumières …).
Historique : Tout le trafic est sauvegardé sur le
disque dur de l'ordinateur.
Imprimante au fil de l'eau.
Impression en temps différé des
problèmes, meilleur suivi de l'activité.
Portatif radio
équipé d'un dispositif PTI
Entrées
&
Sorties
Interface Radio
Informatique
Distributeur :
Décret du journal Officiel du 20 février 1992 :
"Lorsque l'opération est exécutée de nuit ou dans un
lieu isolé ou à un moment où l'activité de l'entreprise
utilisatrice est interrompue, le chef de l'entreprise
concernée doit prendre les mesures nécessaires pour
qu'aucun salarié ne travaille isolément en un point
où il ne pourrait être secouru à bref délai en cas
d'accident".
SOMMAIRE
SOMMAIRE
5
FONCTIONNALITÉS DU LOGICIEL PTI
Le logiciel PTI a été développé pour fonctionner sous des environnements Windows 95, 98, Windows 2000 et
XP (utilisation en mono poste).
Capacités du produit :
130 portatifs PTI
128 entrées TOR
128 sorties TOR
Le logiciel se présente sous la forme d’un écran avec une barre de fonctions, une suite d’icônes symbolisant les
personnes surveillées et leur état (repos ou travail), ainsi qu’une fenêtre d’informations sur les dernières actions
effectuées.
Cet écran permet de configurer toutes les informations nécessaires à la surveillance des agents. Il est possible de
paramétrer les sélectifs d’appels normaux, de sécurité positive, de PTI, et de début et fin de surveillance,
ainsi que les temps des cycles des interrogations silencieuses et des interrogations avec acquittement
manuel. A chaque appel sélectif ou cycle, il est possible d’affecter des actions.
Une action peut être :
- Un son émis sur le P.C. et la Radio (ex : consigne particulière)
- Un son émis uniquement sur le P.C. (ex : information pour le chef de garde)
- La fermeture ou l’ouverture d’un contact (ex : allumage ou extinction des lumières)
- L’émission d’un code sélectif 5 tons (appel de groupe, d’un agent...)
Il est possible de cumuler plusieurs actions.
Cet écran permet également de paramétrer la surveillance automatique de l’agent par une grille planning sur
7 jours, par tranche horaire d’une heure. Le démarrage en automatique donne au système un fonctionnement
autonome, et lorsque l’agent est interrogé pour la première fois, il devra effectuer un acquittement manuel afin
de signaler qu’il est bien actif.
La fonction automatique peut être à tout moment dévalidée depuis l’écran principal.
Les interrogations silencieuses permettent de s’assurer que l’agent est bien sous la couverture radio du système.
Par l’interrogation avec acquittement manuel, on vérifie que l’agent porte bien le poste PTI.
Chaque interrogation est répétée 3 fois sur non-réponse avant de déclencher une alarme.
Suivant la configuration, il peut être possible à tout moment de démarrer ou d’arrêter une surveillance par un
code 5 tons.
Les alarmes PTI sont toujours gérées, que les agents soient ou non en surveillance.
SOMMAIRE
6
Lors d’une alarme, l’icône du gardien se transforme en cloche d’alarme. Cette cloche apparaît également dans
la barre des tâches ; pour stopper l’alarme, il suffit de cliquer sur la cloche.
Il est possible d’effectuer une action commune à toutes les alarmes PTI, et des actions particulières à chaque
agent en alarme PTI.
Un tableau, limité à 128 entrées TOR, permet de déclarer les actions à effectuer sur fermeture et / ou ouverture
d’un contact.
Il est également possible de créer un « tableau de bord » à 20 boutons maximum permettant de piloter des
actions depuis le P.C. (ex. : ouverture de barrières).
Toutes les entrées-sorties de type TOR sont reliées à un bus RS 485, 2 fils 600 Ohms, d’une longueur
maximum de 1,2 km (sans répéteur), permettant d’utiliser des modules industriels, protégés contre tous les
types de perturbations et opto-couplés. Ces modules peuvent présenter 16 entrées ou 16 sorties ou 8 entrées et 7
sorties.
Il est également possible d’avoir une « localisation » de l’agent en défaut par l’adjonction d’un lecteur de point
sur le portatif. L’agent, pénétrant dans une zone de surveillance, « badge » un point pour s’inscrire au système.
En cas d’alarme, la zone de travail pourra être localisée et donc l’intervention sera plus rapide sur les lieux. A
chaque point (999), il est possible d’affecter des actions. Par exemple, l’ouverture d’une porte : l’agent serait
alors obligé de badger pour pénétrer dans la zone (et être ainsi surveillé), et de badger un autre point pour
pouvoir sortir et stopper sa surveillance.
Le logiciel gère 4 mots de passe. Il est possible d’affecter à chacun de ces mots les accès requis ou de les
inhiber. Ainsi un mot peut être utilisé par les agents leur permettant de ne gérer que les surveillances. Un autre
mot par le chef de poste lui permettant de gérer en plus l’historique, et un autre pour les paramétrages. La sortie
du programme peut également être interdite.
Tout le programme est articulé autour de fichiers classiques Windows. Les paramétrages sont inscrits dans un
fichier INI, et, hormis les paramètres systèmes (comme les ports de communication), ils sont modifiables par
des écrans permettant ainsi une meilleure convivialité pour la configuration. Les fichiers SONS sont au format
standard WAVE, permettant à l’utilisateur de faire des modifications et des configurations de façon aisée.
Tous les fichiers nécessaires au fonctionnement du programme se placent dans un seul répertoire
(WPTI-II par défaut) et n’effectuent aucune modification des paramètres Windows, ceci afin d’éviter les
conflits avec l’environnement.
Le logiciel est prévu pour fonctionner de façon autonome. Toutes les actions de gestion des agents peuvent être
effectuées soit depuis le P.C., soit « télécommandées » par codes 5 tons. Chaque point de localisation peut
avoir des consignes vocales, contact et / ou 5 tons. Un agent peut, par sélectif, interroger les alarmes en cours,
effectuer des télécommandes, etc…
SOMMAIRE
7
Le mini ROCM6 s’adapte à la sécurité des personnes travaillant dans des milieux isolés.
SOMMAIRE
Permet la détection de perte de verticalité (60°)
ou l’absence de mouvement (Les 2 fonctions sont néanmoins
possibles sur certains portatifs en intégrant 2 modules)
Alarme volontaire au portatif
Gère les cycles de pré-alarme, alarme sonore et les phases émission / réception
Commande la carte synthèse vocale dans les GP340/360/380
Possibilité de changer de canal à l’envoi d’un code PTI par le
bouton d’urgence du poste
Temps de pré-alerte, alerte sonore et phase émission / réception programmés
en standard (paramétrable en option)
Intégré dans les portatifs MOTOROLA GP330/340/344/360/380/388, Trunk GP640/680/644/688,
série R submersible (étanchéité garantie), gamme numérique DP3441 et DP4000 ainsi que
les anciens postes GP300/320/900, MTS2000 et VISAR
Intégration possible dans d’autres types et marques de portatifs
Ce module, associé à une infrastructure avec
logiciel permet une optimisation de la surveillance
des agents grâce à la sécurité positive
TAILLE RÉELLE
ATOUTS
Très petite dimension
Moindre coût
Faible consommation
FFoonnccttiioonnnneemmeenntt
dduu
RROOCCMM66
DP4800 DP3441
8
DATI-FIXE
Spécialement prévu pour assurer la protection d’un agent isolé, notre système DATI-FIXE garantit
une liaison radio professionnelle sécurisée entre le travailleur et le coffret. Le principe permet à
une personne seule d’exercer ses fonctions en toute sécurité
Radiocommunication professionnelle
sécurité de la liaison en UHF 4 W
entre le portatif et le coffret.
Simplicité d’utilisation et d’installation
l’utilisateur enregistre dans le coffret, les 4
numéros de téléphone des personnes à alerter.
Besoin d’une alimentation 220 V et d’une
ligne téléphonique analogique. Traitement de l’alarme
en cas d’alarme PTI, un
message vocal est envoyé au
premier numéro de téléphone
enregistré.
Contrôle de liaison
l’utilisateur peut tester la
liaison entre le portatif et
le coffret.PORTATIFS
EQUIPES
D’UN MODULE PTI
DATI-FIXE
DIMENSIONS : 400X300X200
Station de base
Alimentation
220V/12V
220 v
Transmetteur téléphonique
Batterie de secours
Ligne
Téléphonique
analogique
Antenne sur le coffret ou en
option antenne déportée
DESCRIPTION DU COFFRET
SOMMAIRE
9
SOMMAIRE
10
DP3441
Principe de fonctionnement :
Le système utilise une liaison radio
professionnelle et GSM.
L’utilisateur enregistre dans la valise
DATI-MOB, à l’aide du clavier et du
micro, son lieu d’intervention et les 4
numéros de téléphone des personnes à
alerter.
Le portatif PTI peut être en perte de
verticalité et / ou en absence de
mouvement. (Suivant le modèle du poste)
Grâce à un bouton d’appel d’urgence, le
travailleur peut immédiatement déclencher
l’alarme.
A tout moment, l’utilisateur peut
s’assurer d’une bonne liaison radio entre le
portatif et le véhicule.
Dès le déclenchement d’une alarme PTI,
la valise reçoit l’information et active le
transmetteur GSM qui envoie un message,
en synthèse vocale, au premier numéro de
téléphone enregistré.
4 rue Louis Proust - ZI République III
86000 POITIERS
Tel : 05.49.55.43.43 - Fax : 05.49.55.13.15
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.ocmradio.com
SARL au capital de 120 000 €
RCS Poitiers SIRET B 414 970 608 00033 - APE 4742 Z
TVA FR 62 414 970 608
En cas de non réponse ou de messagerie,
le transmetteur lance automatiquement
l’appel sur le second numéro, et ainsi de
suite ...
4 numéros de téléphone peuvent être
enregistrés en mémoire,
L’acquittement de l’alarme s’effectue
par un simple code (DTMF) sur le
téléphone.
La programmation des 4 numéros de
téléphone s’effectue à l’aide du clavier de
la valise.
POIDS : 5 kg
DIMENSIONS : 245x245x90
Portatif PTI perte de verticalité
Antenne
GSM
Antenne UHF
Alimentation 12 V par bouchon
allume cigare et batterie de secours
SOMMAIRE
11
SOMMAIRE
12
Principe de fonctionnement :
Le système utilise une liaison radio professionnelle et GSM. Le portatif peut être en perte de verticalité et / ou absence de mouvement (suivant le modèle du
poste). L’alarme du portatif perte de verticalité, absence de mouvement ou volontaire est reçue par la
valise DATI-LOC. Le récepteur UHF de la valise active le modem GSM / GPS et transmet un message SMS sur un
téléphone portable. Ce message contient la longitude et la latitude qui correspond à la position du véhicule. Cette position doit être entrée dans le récepteur GPS EXPLOREUR 2 pour visualiser la
localisation de l alarme sur la carte .
La fonction GO TO dans l’Exploreur permet un guidage automatique vers le véhicule.
4 rue Louis Proust - ZI République III
86000 POITIERS Tel : 05.49.55.43.43 - Fax : 05.49.55.13.15
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.ocmradio.com
SARL au capital de 120 000 €
RCS Poitiers SIRET B 414 970 608 00033 - APE 322 A
TVA FR 62 414 970 608
Portatif PTI
perte de verticalité
Alimentation 12 V par
bouchon allume-cigare
et batterie de secours
Téléphone Portable
GSM
Equipement de réception de
l’alarme PTI Equipement Mobile
avec cartographie IGN
Récepteur GPS
SOMMAIRE
DP3441
13
EKOTEK PTI
SOMMAIRE
14
SOMMAIRE
15
SOMMAIRE
16
SOMMAIRE
17
SOMMAIRE
18
SOMMAIRE
19
SOMMAIRE
20
SOMMAIRE
21
SOMMAIRE
22
SOMMAIRE
23
SOMMAIRE
24
LOGICIEL DE GESTION DES RONDES
W RONDIER
Le logiciel de protection des rondes développé par la société Ouest Communications Mobiles permet
d'associer deux domaines d'activités : la radiocommunication professionnelle et la micro informatique.
Cette association donne à la surveillance des sites industriels une garantie de performance et de fiabilité.
Ce logiciel permet de gérer et de visualiser en temps réel des gardiens en cours de ronde. De plus, il permet la
réception d'alarmes de type perte de verticalité, agression ou absence de mouvement. A réception d'une alarme
le chef de poste visualise la position du gardien en difficulté d'un seul coup d'œil, ce qui permet d'intervenir
dans des délais très brefs. Le logiciel permet aussi la gestion de contacts de sorties (télécommandés).
Equipé d'une carte son, votre ordinateur associé au logiciel de protection des agents et à une infrastructure radio
vous informe à tout moment et vocalement de tous les problèmes survenant dans votre entreprise.
Ce logiciel s'adapte à chaque site et bénéficie d'une interface graphique agréable de type WINDOWS.
SOMMAIRE
Gestion de
10 portatifs RONDIER
999 points de ronde
40 portatifs PTI
Signalisation 5 tons
(CCIR. ZVEI …)
Gestion Entrées / Sorties
Plan général
Plan de zoom multiniveaux
Gestion des rondes avec contrôle
De temps et d'erreur de parcours
En temps réel
Messages vocaux
Configuration informatique
WINDOWS 2 000 / XP
25
CARACTERISTIQUES :
DESCRIPTIF :
AVANTAGES :
Système convivial : Ecran couleur.
Souris informatique.
Imprimante jet d'encre.
Fonction menu par icône.
Rappel permanent des données principales
sur l'écran.
Différenciation des gardiens.
Fichiers grande capacité : - 999 points de ronde.
- 10 portatifs RONDIER.
- 40 portatifs PTI.
- 999 rondes différentes.
- Historiques sur plusieurs années.
- Extraction sur fichier Excel.
Capacité pratiquement illimitée.
Possibilité d'organiser des missions de
surveillance sur des sites de très grande
importance.
Accès hièrarchiques : Contrôle des différents accès par mot
de passe (4).
Possibilité de limiter aux différents
utilisateurs l'accès à tout ou partie du
programme, des fichiers et de l'histoire.
Différents types de rondes : - Rondes avec contrôle de route et
de temps.
- Rondes avec contrôle de route
seul.
Le dispatcheur peut à tout moment suivre
le déroulement détaillé d'une ronde en
visualisant le parcours, tout en continuant
à visualisation d'un site quelle qu'en soit
l'importance.
Plusieurs niveaux de plan : - Un plan général.
- 40 plans de zoom de 1er niveau.
- 40 plans de zoom par niveau.
Simplicité et rapidité de localisation d'un
gardien en cas de problème.
Gestion d'entrées et sorties : - 128 télécommandes types RS485.
- 128 entrées TOR.
Possibilité de télécommande par voie radio
(ouverture de portes, allumage des
lumières …).
Historique : Tout le trafic est sauvegardé sur le
disque dur de l'ordinateur.
Impression en temps différé des
problèmes, meilleur suivi de l'activité.
Alarmes de retard et PTI : Gestion des alarmes PTI.
Portatif radio équipé d'un dispositif
de pointage RONDIER (PTI en option) Entrées
& Sorties
Interface Radio Informatique
Distributeur :
SOMMAIRE
26
SYSTÈME DE RONDE EN TEMPS RÉEL
Point de Ronde
Base radio
Ordinateur avec logiciel
WRONDIER
Portatif radio
• GESTION DE PTI
40 portatifs
en surveillance
• ORGANISATION DE MISSIONS DE SURVEILLANCE
SUR DES SITES DE TRÈS GRANDE IMPORTANCE
999 points de Ronde et 999 rondes pré-programmées
10 rondes simultannées
• LOCALISATION
SUR PLAN
Plans de zoom
multi-niveaux
• SUIVI EN TEMPS RÉEL
Gestion des rondes (démarrage
ou arrêt, saut de point) et de
tous les évènements • GESTION D'ENTRÉES ET SORTIES
Télécommande par voie radio (ouverture
de portes, allumage des lumières)
MESSAGES VOCAUX
à chaque point de
contrôle et alarme
•
Interface
radio / PC
SOMMAIRE
27
FONCTIONNALITÉS DU LOGICIEL WRONDIER
Le produit a été développé pour fonctionner sous des environnements Windows 95, 98, Windows NT 4.0 et
XP (utilisation en mono poste).
L’interface graphique de tels environnements permet d’afficher des plans de masse ou de détail, sur lesquels il
est possible de visualiser en temps réel :
- les déplacements des agents,
- leurs parcours effectués et à effectuer, de façon vectorielle.
Il est possible d’avoir un plan de masse du site, 40 sous-plans pour plus de détails (ex : bâtiment par bâtiment) ;
ces derniers peuvent, eux même, avoir 40 sous-plans (ex : détail des étages...).
Soit un total de 1601 plans.
Sur chacun de ces plans, les points de contrôle sont positionnables et permettent de localiser l’agent, soit sur le
plan de masse, sur les sous-plans, ou sur les « sous-plans secondaires ».
Capacités du produit :
999 points de contrôle
999 rondes préprogrammées
10 portatifs Rondier / PTI gérés
40 portatifs uniquement PTI
10 Rondes simultanées
32 entrées TOR
128 sorties TOR
Chaque point de contrôle (999) peut être associé à des actions.
Une action peut être :
- Un son émis sur le P.C. et la Radio (ex : consigne particulière)
- La fermeture ou l’ouverture d’un contact (ex : allumage ou extinction des lumières)
- L’émission d’un code sélectif 5 tons (appel de groupe, d’un autre portatif…)
Bien sur, il est possible de cumuler plusieurs actions pour un seul point de contrôle.
Par exemple, lorsque l’agent badge le point 002, la chaîne d’actions peut être :
- appel du portatif 18002,
- allumage des lumières,
- « son » sur P.C. et radio (« allez aider le gardien n°1 pour le contrôle des portes »).
Chaque ronde (999) peut contenir 999 points de contrôle. Par point, il est possible de définir :
- le temps maximum imparti pour aller au point suivant,
- les actions à effectuer (qui sont propres au point dans la ronde).
Ainsi, un point de contrôle peut avoir une consigne générale, et une consigne particulière à la ronde.
A tout moment, il est possible de démarrer une ronde, (soit depuis le P.C., soit par un appel sélectif), de « sauter
» un point qui est inaccessible, ou d’arrêter la ronde.
SOMMAIRE
28
Un tableau paramétrable définit les codes 5 tons qui sont affectés à des actions (de même type que pour un
point de contrôle) ainsi que des fonctions spéciales de type démarrage / arrêt de ronde, saut de points, demande
d’identification, qu’il est possible de cumuler.
Un tableau permet de déclarer les actions à effectuer (fermeture / ouverture d’un contact) de même type que
pour un point. Il est également possible de créer un « tableau de bord » à 20 boutons maximum permettant de
piloter des actions à partir d’un P.C. (ex : ouverture de barrières).
Toutes les entrées-sorties de type TOR sont reliées à un bus RS 485, 2 fils, 600 Ohms, d’une longueur
maximum de 1.2 Km (sans repeater), permettant d’utiliser des modules industriels, protégés contre tous les
types de perturbations et opto-couplés. Ces modules peuvent présenter 16 entrées ou 16 sorties ou 8 entrées et 7
sorties.
Un tableau permet de déclarer les portatifs, et de leur affecter les actions à effectuer sur une alarme PTI. Ces
alarmes PTI sont toujours gérées, que l’agent soit en ronde ou non.
Lors d’une alarme, l’icône de l’agent devient rouge. Elle est positionnée à son dernier point contrôlé, une
cloche apparaît dans la barre des tâches, et un bouton « acquittement » se positionne sur l’écran de façon à
stopper l’alarme. Il est possible d’effectuer une action commune à toutes les alarmes PTI, et des actions
particulières à chaque agent.
Le logiciel gère 4 mots de passe. A chacun de ces mots, il est possible d’affecter les accès requis ou de les
inhiber. Ainsi, un mot peut être utilisé par les agents leur permettant de ne gérer que les rondes. Un autre par le
chef de poste lui permettant de gérer en plus l’historique, et un autre pour les paramétrages. La sortie du
programme peut également être interdite.
Tout le programme est articulé autour de fichiers classiques Windows. Les paramétrages sont inscrits dans un
fichier INI, et, hormis les paramètres systèmes (comme les ports de communications), ils sont modifiables par
des écrans permettant ainsi une meilleure convivialité pour la configuration. Les fichiers SONS sont au format
standard WAVE et les fichiers PLANS au standard BMP, permettant à l’utilisateur de faire des modifications
et des configurations de façon aisée.
Tous les fichiers nécessaires au fonctionnement du programme se placent dans un seul répertoire
(WRONDIER par défaut) et n’effectuent aucune modification des paramètres Windows, ceci afin d’éviter les
conflits avec l’environnement.
Enfin, le logiciel peut être lancé en tâche de fond et permettre d’utiliser le P.C. à d’autres fins.
La surveillance des gardiens est maintenue, et, en cas d’alarme PTI, le logiciel WRONDIER revient en premier
plan, avec localisation du portatif en défaut sur le plan de masse.
Le logiciel est prévu pour fonctionner de façon autonome. Toutes les actions de gestion des rondes peuvent
être effectuées soit depuis le P.C., soit « télécommandées » par codes 5 tons. Chaque point de contrôle peut
avoir des consignes vocales, contact et / ou 5 tons.
Un agent peut être complètement guidé dans ses rondes, et peut, le cas échéant, demander, par code 5 tons, le
prochain point de contrôle, les alarmes en cours, sauter un point ou effectuer des télécommandes...
SOMMAIRE
29
ACCESSOIRES RONDIER ET PTI
Le ROCM2 est un micro HP Rondier PTI qui se connecte sur la prise accessoire du
portatif et garde ses fonctions phonie d'origine.
Ce micro intègre une tête de lecture permettant l'enregistrement des points de
contrôle.
Chaque pointage est acquitté par le poste fixe qui vérifie la prise en compte du point
de contrôle.
Le module intègre également la gestion de la perte de verticalité et / ou l'absence de
mouvement, permettant ainsi la sécurité de l'agent (avec détection de la perte de
verticalité au niveau du portatif).
Des témoins d'identification de lecture du point de contrôle et de passage en
émission permettent à l'agent, lors du pointage, de visualiser facilement le bon
fonctionnement du système sans action sur le portatif, qui reste dans sa housse.
ROCM2
Le ROCM2 est entièrement programmable et génère ses codes 5 Tons dans les standards ZVEI, CCIR, EEA
ainsi que les temporisations PTI (pré-alarme, temps émission, réception…)
Ces fonctionnalités permettent de différencier l'envoi d'un code d'alarme volontaire d'un code de perte de
verticalité / mouvement.
R0002
Les points de contrôle passifs, de faibles dimensions, permettent une installation simple
avec un support en plastique et peuvent être déplacés facilement.
Disposés le long du parcours de ronde, ils permettent de suivre le gardien en temps réel.
Chaque point de contrôle possède un code individuel, programmé et stocké dans sa
mémoire.
ROCM3
INTERFACE RADIO / P.C.
Transforme les signaux 5 Tons en RS232 TX / RX
Indispensable pour un système PTI ou Rondier avec
logiciel
R0003
Boîtier mural étanche
IP55 pour Borne de Ronde
SOMMAIRE
30
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT D'UNE INSTALLATION
PTI OU RONDIER
Imprimante
RO
ROCM3
Station fixe
Fonctionnement sur réseau
duplex ou simplex
Interface
Radio / P.C.
Liaison
RS232
Module
RS 485
Module
de contact
Module
de contact
Bus 2 fils
ICP 7550
ou 7043
ou 7053
MODEM
PABX
ou ligne téléphonique
Port série
Port série
Port série
Pour connexion
à distance
Contacts
Entrée /Sortie
ICP7520
Portatif PTI
Portatif Rondier et PTI
Ordinateur avec logiciel
PTI ou WRONDIER
SOMMAIRE
31
INTERFACE RONDIER ROCM7
SYSTEME RONDIER SIMPLIFIÉ
L’interface Rondier ROCM7, connectée à une base radio et à une imprimante de type série, imprime au fil de
l’eau les informations concernant les rondes effectuées par un ou plusieurs gardiens simultanément.
Fonctionnement de l’imprimante :
- Sur la sortie papier de l’imprimante, sont indiqués :
* la date, l’heure, le numéro du portatif et le libellé du point badgé,
* le déclenchement d’une alarme PTI et les informations sur son acquittement,
- Émet une tonalité d’urgence en cas d’alarme PTI et délivre un contact.
- Option : ROCM7-PTI sortie de 14 contacts par boucles sèches (1 contact par boucle PTI)
Caractéristiques :
- 100 points de ronde avec un libellé de 40 caractères (configuration par logiciel), les points supérieurs à
100 indiquent le numéro du point.
- 1 contact alarme (1A / 220V).
- Bouton d’acquittement d’alarme PTI
- Réglage de l’heure et de la date par commutateur.
- Alimentation 12V de l’interface par la base.
- Témoin d’alimentation.
- Connectique type SUB-D.
- Imprimante de type série (ex : LX300 EPSON).
- Accepte les standards d’appel sélectifs ZVEI, CCIR et EEA (à préciser lors de la commande).
- Dimensions : 125 X 105 X 65.
Station fixe Interface Rondier
ROCM7
Imprimante
Portatif Rondier
avec PTI
Point de
contrôle
Rondier ROCM7
Rondier ROCM7 07/11/2002 15:31:43 Portatif : 02 CT 07/11/2002 15:32:00 Portatif : 02 SURPRESSEUR N1 S/S D1 07/11/2002 15:33:30 Portatif : 02 S/STATION CLIM D1 07/11/2002 15:35:48 Portatif : 02 WC HOMMES RC D1 07/11/2002 15:38:37 Portatif : 02 BADGE 107 07/11/2002 15:39:06 Alarme PTI 02
07/11/2002 15:39:25 Alarme PTI 02 07/11/2002 15:39:44 Alarme PTI 02
07/11/2002 15:40:04 Alarme PTI 02 07/11/2002 15:41:54 Acquit alarme PTI
07/11/2002 15:42:23 Portatif : 02 PARKING D1
SOMMAIRE
32
DONNEES DE PROGRAMMATION DES MODULES RONDIER / PTI
(A nous communiquer pour les références des produits ci-dessous)
Revendeur : Adresse :
Client final (nécessaire pour archivage O.C.M.) :
Données communes pour ROCM 1/2/4/5/7
Zvei I R = 2600 Zvei II R = 970 Zvei III CCIR 100 ms CCIR 70 ms EEA Exemple
EEA
Code d’accès relais 5 tons 00000 à 99999 18990
Code 5 tons d’identification du module 00000 à 99999 18001
Données rondier pour ROCM 1/2
Préfixe 5 tons du lecteur Rondier 00 à 99 17XXX
(XXX Bornes de Ronde) Position des fréquences Identif/Borne ID / BORNE
Borne/Identif
5 tons d’ACK de l’infra 00000 à 99999 18001
Délai avant ré-encodage si
Non réception d’ACK 00 à 99 sec 4
Données ¨PTI pour ROCM 1/2/4/5
Perte de verticalité Absence de mouvement
Tempo silencieuse abs mouvement 00 à 99 sec 20
Tempo sonore abs mouvement 00 à 99 sec 30
Tempo silencieuse perte de verticalité 00 à 99 sec 20
Tempo sonore perte de verticalité 00 à 99 sec 10
Tempo émission 00 à 99 sec 10
Tempo réception 00 à 99 sec 15
Bips lors de l’émission PTI Avec sans Avec
Séquence 5 tons d’envoi de code PTI 00000 à 99999 19001
SOMMAIRE
33
DECODEUR / ENCODEUR 5 TONS : ROCM8
FONCTIONNEMENT :
Le boîtier ROCM8, connecté à un poste radio, permet, à réception d’un code 5 tons, de réencoder entre une et
cinq séquences différentes que l’utilisateur peut sélectionner par des commutateurs (séquences 2.3.5 ou
1.2.3.4).
Les séquences sont transmises deux fois.
Un autre commutateur permet de valider une boucle sèche, réglable de 2 à 25 secondes, lors du décodage.
Option perroquetage : retransmission d’un code 5 tons reçu.
Option augmentation du nombre de séquences possibles.
CARACTÉRISTIQUES :
- Décodeur avec sortie d’une boucle sèche (1A / 220V),
- 5 encodeurs commutables par commutateur et témoin LED,
- 1 poussoir de test,
- Alimentation 12V / 200 mA (par la radio),
- Standards d’appels sélectifs ZVEI, CCIR, EEA,
- Programmation des codes sélectifs à la commande (reprogrammable à la demande),
- Boîtier plastique.
EXEMPLE :
A réception d’un code 5 tons d’alarme, le boîtier réencode uniquement vers les pagers ou portatifs d’astreinte
sélectionnés.
Exemple d’utilisateurs :
- Pompiers (centre de secours),
- Astreinte en industries,
- Etc…
Reception code
5 Tons
Poussoir de test
Boucle sèche
d’alarme
Séquence 5
Séquence 4
Séquence 3
Séquence 2
Séquence 1 ROCM8
SOMMAIRE
34
LE ROCM9
Carte multi décodeurs 5 tons
6 décodeurs 5 tons programmables par terminal
6 contacts de sortie par boucle sèche
standards sélectifs : ZVEI-CCIR-EEA
boîtier plastique 221L X 110l X 60h
tension d'alimentation 12 V (par la radio)
SOMMAIRE
35
LLEESS MMIICCRROOSS--TTRRAAIINNSS
MOTOROLA KENWOOD
CCeett ééqquuiippeemmeenntt eesstt ddiissppoonniibbllee ppoouurr lleess ppoosstteess ddeess ggaammmmeess ::
WWaarriiss :: GGPP333300//334400//336600//338800 ((RRééff.. MMTTWW))
MMIICCRROO--TTRRAAIINN MMOOTTOORROOLLAA →→ CCoommppaacctt :: GGPP334444 eett GGPP338888 ((RRééff.. MMTTCC))
DDMMRR :: DDPP33440000//33660000//44440000//44880000 ((RRééff.. MMTTDDMMRR))
MMIICCRROO--TTRRAAIINN KKEENNWWOOOODD →→ NNeexxeeddggee :: NNXX--220000 eett NNXX--330000
PPMMRR :: TTKK--22117700 eett TTKK--33117700
TTYYPPEE DD’’UUTTIILLIISSAATTIIOONN
MMaannœœuuvvrree dd’’eennggiinnss oouu ddee ttrraaiinnss
FFOONNCCTTIIOONNNNEEMMEENNTT
PPeerrmmeett àà uunnee ttiieerrccee ppeerrssoonnnnee,, eenn aaccttiivvaanntt llee bboouuttoonn rroouuggee,,
ddee gguuiiddeerr uunn ccoonndduucctteeuurr dd’’eennggiinnss eenn ttoouuttee ssééccuurriittéé
ggrrââccee àà ddeess bbiippss ggéénnéérrééss ttoouutt aauu lloonngg ddee ssaa mmaannœœuuvvrree
AAVVAANNTTAAGGEESS EETT CCAARRAACCTTEERRIISSTTIIQQUUEESS
-- SSééccuurriittéé ddeess ppeerrssoonnnneess lloorrss ddee mmaannœœuuvvrreess
-- CCoommmmuunniiccaattiioonn eennttrree lleess uuttiilliissaatteeuurrss
-- SSyyssttèèmmee ddee ffiillttrraattiioonn eennttrree llaa vvooiixx eett llee bbrruuiitt aammbbiiaanntt
-- FFoonnccttiioonnnneemmeenntt ssiimmppllee eett ccoonnffoorrtt dd’’uuttiilliissaattiioonn
-- RRééssiissttaannccee dduu pprroodduuiitt aauuxx cchhooccss,, àà llaa ppoouussssiièèrree eett àà llaa pplluuiiee
SOMMAIRE
36
CARTE DE GESTION D’ALARMES 16 entrées
La carte de gestion d’alarmes CGAOCM permet, à partir de contacts secs,
de transmettre des messages vocaux et 5 tons sur des équipements radio.
Un agent technique ou de surveillance est prévenu immédiatement sur son portatif radio,
dès qu’une alarme technique, incendie ou autre, est déclenchée sur le site.
Grâce à cette carte, toute intervention peut être réalisée très rapidement.
CARACTERISTIQUES
* 16 entrées d’alarmes par contact sec NO/NF.
* Message vocal par entrée sans limitation de temps.
* Enregistrement au format Wave sur carte SD 2 Go.
* Possibilité de 2 messages par entrée (1 à l’ouverture et 1 à la fermeture du contact).
* Enregistrement des messages avec le micro implanté sur la carte, ou sur la carte SD avec un PC.
* Ecoute des messages avec le haut-parleur intégré sur la carte.
* 3 codes 5 tons par entrée différents en fonction de l’état (ouverture et fermeture du contact).
* Répétition des alarmes vocales jusqu’à 9 fois et toutes les 10 minutes.
* Réglage des niveaux BF par potentiomètre (BF générale, BF 5 tons, BF vocale, BF haut-parleur).
* Programmation de la carte par modification d’un fichier TXT.
* Tension d’alimentation 12V / 400 MA et protection si inversion de polarité.
* Port série DB9 pour visualisation des événements (compatible adaptateur USB).
* Bornier à vis pour les entrées d’alarme et la connexion radio.
* Boîtier ABS 130x180x40 mm.
SOMMAIRE
37
Carte de gestion d’alarmes CGAOCM de 25 à 200 entrées
La carte CGAOCM de 16 entrées d’alarmes évolue avec des cartes supplémentaires (cartes filles) donnant la
possibilité de gérer de 25 entrées à 200 entrées.
La carte CGAOCM se connecte sur les postes analogiques et numériques de différentes marques de terminaux
(messages vocaux).
Configuration :
- CGAOCM mère + carte fille 25 entrées
- 8 cartes filles peuvent être ajoutées à la carte mère pour obtenir 200 entrées d’alarmes.
Chaque entrée est surveillée, un message
d’ouverture et de fermeture peut lui être affecté.
Ces messages sont soit de simples appels 5 tons,
soit de nouveaux messages vocaux, soit
l’ensemble.
En option ces cartes peuvent également envoyer
des messages SDM sur un réseau MPT1327.
Les entrées des cartes d’extension sont opto-
couplées et permettent leur utilisation dans des
environnements industriels.
L’interconnexion des cartes s’effectue par bus
RS485 2 fils, permettant de positionner les cartes
au plus près des automates ou armoires délivrant
les contacts tout en ayant la partie vocale et
sélectif 5 tons au plus proche de l’émetteur radio.
Aucun logiciel spécifique n’est nécessaire pour la
personnalisation du système. L’intégralité des
informations est stockée dans un fichier TXT sur
une carte mémoire SD. Un simple éditeur de texte
(Notepad) natif sur tout PC convient parfaitement.
Toutes les fonctions de la carte CGAOCM sont
reconduites à l’exception de la répétition cyclique des
alarmes.
Les cartes sont fournies dans un boîtier ABS.
Capacité des cartes d’extension : 25 entrées
Nombre de cartes maxi / système : 8
Tension d’alimentation : 11 à 15V
Longueur maxi du bus RS485 : 1200m
SOMMAIRE
38
CARTE DE GESTION
POUR STATION FULL DUPLEX CROSS-BAND
Cette carte permet de connecter deux Stations Full Duplex afin d’effectuer un cross-band. Elle permet de
faire passer la réception d’un équipement vers l’émission d’un autre et vice versa de façon autonome.
L’avantage de cette carte est que, dans le cas d’une perte de liaison d’un relais distant, elle commute
automatiquement le relais en local, ainsi les terminaux sur zone continuent à fonctionner.
Cette carte permet également la connexion d’une interface téléphonique DHR ou autre. L’interface
téléphonique est directement couplée au relais local. Durant la conversation téléphonique, la carte de gestion
déconnecte la liaison cross-band pour utiliser le relais en local uniquement et joindre les terminaux désirés sans
perturber tout le réseau.
Les connexions sur cette carte ont été prévues pour des relais KENWOOD TK et INTERFACE DHR (dans ce
cas des câbles sub D droits suffisent pour toutes les connexions.
CARACTERISTIQUES :
- REF : CGCB
- Dimensions : 105x170 mm
- Alimentation : 12V / 100mA
- Connectique :
2 DB 25 pour station full duplex
1 DB 25 pour interface téléphone
1 DB 9 pour Flash pour Microprocesseur
- Option : sortie Data vers terminal et afficheur
SOMMAIRE
39
INTERCOM GRUE
Conçu par la société O.C.M., l’intercom
grue augmente la sécurité des grutiers sur
les chantiers.
Sur les grands chantiers, plusieurs grues
travaillent souvent simultanément avec des
risques de collision pendant les manœuvres.
Or pour la prévention du risque éventuel
durant une manœuvre, les grutiers sont
généralement en communication avec la
personne au sol, mais rarement avec les
autres grues.
L’intercom grue permet d’avoir ces deux
moyens de communication réunis. De plus,
la sélection du canal de communication est
très simple pour l’opérateur.
Descriptif produit
L’intercom grue est doté de deux émetteurs / récepteurs UHF, est de conception légère mais robuste et
trouvera facilement sa place dans la cabine du grutier.
L’ergonomie simple permet à l’opérateur une mise en main très rapide :
- un bouton « marche / arrêt »
- deux boutons pour le volume « + ou – »
- trois pédales pour communiquer
(avec les portatifs, avec les grues ou envoyer un signal d’alarme à toutes les grues)
Pour pallier le manque d’énergie, le boîter est égalemenet pourvu d’une batterie permettant une
autonomie de six heures.
Le microphone est incorporé à l’intercom. Ainsi, dans le cas où le boîtier est positionné trop loin de
l’opérateur, une prise micro permet de connecter un micro extérieur.
L’intercom est livré avec 2 antennes magnétiques, 1 cordon d’alimentation 220V, 3 pédales d’émission
(les portatifs au sol sont à commander séparément).
SOMMAIRE
40
ADAPTATEURS BLUETOOTH
POUR MOTOROLA ET KENWOOD
SOMMAIRE
Adaptateur Bluetooth pour Motorola GP320/380
avec commande d’alternat
Réf : BTD-1M4
Adaptateur Bluetooth pour Motorola GP344/388
avec commande d’alternat
Réf : BTD-2M5
41
ADAPTATEUR AUDIO/HRS 12 pôles
Pour : NX200/300
TK D200/300 NX230/330 ATEX
TK2260/3260 ATEX
SOMMAIRE
42
CABLES DE PROGRAMMATION POUR MOTOROLA 5 EN 1
PORT SERIE Réf : PROG-MOTO
PORT USB Réf : PROG-MOTO-USB
Pour la programmation des postes suivants
Mobiles :
GM300 / GM340 à GM380 / GM900-950
Portatifs :
GP300 / Waris de GP320 à GP380 / GP344-388 / GP580-680 + série CP
SOMMAIRE
43
Pour portatifs KENWOOD
NX2/320 – TK2/3302 – TK2/3360 Réf : PRGKENJACKUSB
Pour portatifs KENWOOD
NX2/300 – NX2/330 – TKD2/300
Réf : PRGKENPORTUSB
Pour mobiles et relais KENWOOD
Réf : PRGKENRJ45USB
CABLES DE PROGRAMMATION POUR KENWOOD
SOMMAIRE
44
SOMMAIRE
45
SOMMAIRE
46
SOMMAIRE
47
RELAIS LINÉAIRE BIDIRECTIONNEL
UTILISATION
Le relais linéaire est conçu pour fonctionner dans la gamme 440 à 470 Mhz (celui-ci doit être réglé sur les
fréquences à utiliser).
Dans certains cas, un relais 2RP ou 3RP trop éloigné d’un bâtiment ne permet pas une couverture radio
correcte dans des sous-sols ou des parkings.
Le relais linéaire avec une antenne extérieure directive reçoit le signal du relais 2RP ou 3RP et, après
amplification, le transmet sur une antenne colinéaire permettant ainsi de couvrir les zones intérieures. Le
portatif utilise un autre chemin, sur le même principe, pour attaquer le relais 2RP ou 3RP.
AVANTAGES
- Pas de fréquence supplémentaire au réseau existant.
- Fonctionnement du portatif identique en intérieur et en extérieur.
- Installation simple.
CONDITIONS DE BON FONCTIONNEMENT
- Signal H.F en provenance du relais 2RP ou 3RP suffisamment fort pour être reçu par l'antenne YAGI
extérieure.
- Découplage maximum des antennes (une extérieure et l'autre intérieure), et jamais en vue directe.
- Pas de relais UHF sur le site du relais linéaire.
SOMMAIRE
48
Relais vers Portatif
Portatif vers Relais
ALIMENTATION 24V
FILTRE
FILTRE FILTRE
FILTRE
Gain
GainDuplexeurDuplexeur
Antenne
YAGI
Antenne
Colinéaire
0dB
Alimentation 220V
RELAIS LINÉAIRE BIDIRECTIONNEL(suite)
Spécifications Techniques
- Gamme de fréquences : 440 MHz - 480 MHz
- Séparation des canaux bi-directionnels : 5 MHz
- Largeur d'utilisation d'un canal : Bande étroite 150 KHz typ
- Gain bi-directionnel (pour chaque canal) : Gain variable de 40 à 60 dB
- Puissance de sortie (voie forte puissance)
utilisation mono porteuse : 1.2 Watts
- Puissance de sortie (Voie faible puissance)
utilisation faible porteuse : 160 mWatts
- Facteur de bruit sur les deux voies : 7 dB maximum
- Puissance @ 1 dB, voie forte puissance : 3 Watts
- Puissance @ 1 dB, voie faible puisance : 400 mWatts
- Intermodulation du 3ème ordre (D 50 KHz) pour deux
porteuses de 0.3 W chacune (voie haute) : -45 dB typique
- Connecteur RF : Type N
- Impédance : 50
- Système de refroidissement : Convection naturelle
- Secteur : 220 V (+/- 10%)
- Dimensions : Coffret mural 700 X 500 X 300 mm
- Poids : 15 Kg typique
SOMMAIRE
49
RECHERCHE DE PERSONNES
Infrastructure POCSAG
Répéteur sélectif POCSAG
Récepteur POCSAG
WPS9
RPR 750
RPR 750 ATEX
MIT 870 ATEX
SOMMAIRE
50
SYNOPTIQUE INSTALLATION PAGER
CONFIGURATION RECHERCHE DE PERSONNES UHF
220V
Ligne
téléphonique
analogique
2ème
ligne
C3TJ/A3HF
Carte d’option
2ème ligne
Contact d’alarme
5 entrées
Pupitre Encodeur
POCSAG RPE920 Emetteur UHF RPT503
Ligne 2 fils
Pager
Alimentation
220V / 12V
CONFIGURATION RECHERCHE DE PERSONNES 80 / 150 MHZ
220V
Ligne
téléphonique
analogique
2ème
ligne
C3TJ/A3HF
Carte d’option
2ème ligne
Contact d’alarme
5 entrées
Pupitre Encodeur
POCSAG RPE920
Ligne 2 filsAlimentation
220V / 12V
Emetteur 80/150 MHZ
de marque X
Interface ligne A3XC
Pager
SOMMAIRE
51
SYNOPTIQUE D’INSTALLATION POUR ALARMES EN POCSAG
Alimentation
220V / 12V
Emetteur / Encodeur
POCSAG i-Page
220V
Pager
14 entrées d’alarme
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26 entrées d’alarme
Encodeur POCSAG / Gestion d’alarmes
P318MDEP
Emetteur POCSAG UHF
RPT503
BUS
Alimentation
220V / 12V Alimentation
220V / 12V
220V220V
RS485
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAP / Série
Emetteur / Encodeur
POCSAG i-Page
32 entrées d’alarme
Encodeur POCSAG / Gestion d’alarmes
P318MTC
Alimentation
220V / 12V
220V 14 entrées d’alarme
Alimentation
220V / 12V
220V
SOMMAIRE
52
SYNOPTIQUE D’INSTALLATION
- Envoi de messages par pupitre
- Envoi de messages téléphone
- Gestion d’alarmes entre 5 et 165 entrées
SOMMAIRE
53
RPR 750RPE 920
SOMMAIRE
54
SOMMAIRE
55
SOMMAIRE
56
SOMMAIRE
57
EEMMEETTTTEEUURR//EENNCCOODDEEUURR PPOOCCSSAAGG
II--PPAAGGEE
Simple d’utilisation, le boîtier i-Page est un encodeur pour pager
doté d’une interface de navigation intégrée permettant de gérer simplement
l’envoi de message ainsi que le paramétrage du système.
Connectés au réseau local (LAN), les utilisateurs et administrateurs peuvent gérer le système à distance
par l’utilisation d’un navigateur internet (Internet explorer, Firefox…).
Peu coûteux et facile à mettre en œuvre, le boîtier i-Page est idéal
pour les PME, l’industrie, les hôpitaux, l’hôtellerie…
Son émetteur synthétisé permet de le faire fonctionner sur des fréquences comprises
entre 440 et 472 MHz pour une puissance allant jusqu’à 5W.
Les protocoles Mk6 (avec certaines restrictions), Mk7 et POCSAG sont parfaitement supportés par le i-Page.
Les protocoles TAP, MEP, ESPA, MSP et Morley (alarmes incendie)
sont également supportés par l’utilisation du port série
et permettent d’envoyer des messages vers un pager ou un groupe de pagers.
Des messages libres ou préenregistrés peuvent être envoyés depuis l’interface utilisateur (navigateur)
vers un pager individuel ou un groupe de pagers.
Références
IP133 Système i-Page UHF avec alimentation, câble réseau, notices.
Contenu
Le i –Page est livré avec son alimentation et un câble réseau RJ45 de 1,5 mètre.
Accessoires
7761-8831 Câble DLC de 1,5 mètre pour 14 contacts d'alarme
7718-0030 Câble modem programmation du firmware
7761-8251 Câble de programmation de l’émetteur
SOMMAIRE
58
SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS
Caractéristiques de l’émetteur i-Page
Bande de fréquence : 440/472 MHz
Stabilité de fréquence : +/- 2,5 ppm
Puissance de sortie : 2,5W / 5W
Cycle d’émission : ≤ 100%
Impédance : 50 Ohms
Retour d’antenne : protection contre les brefs retraits d’antenne
(5 appels maximum sans antenne)
Espacement canaux : 10/12,5/20/25 kHz
Caractéristiques standards
Formats supportés : Multitone Mk6 ou Mk7 et POCSAG (1 par utilisation)
Sélection de 8 codes sonores
Messages numériques : jusqu’à 12 chiffres (Mk6)
Messages alphanumériques : jusqu’à 240 caractères
Appel de groupe : 40 groupes de 96 membres maxi
14 contacts d’alarme
Protocoles
TAP, MEP, MSP, Morley, ESPA 4.4.4
Et Austco utilisant le port RS232C
Alimentation
Alimentation à découpage universelle
De 110 à 240 V
1,5 A
Dimensions et poids
105x175x65 mm
700 grammes
Température de fonctionnement
De -10 à +55°C
SOMMAIRE
59
SOMMAIRE
60
SOMMAIRE
61
REPETEUR POCSAG SELECTIF : RPS1
Pour assurer le bon déclenchement des récepteurs d'alerte
Boîtier Métallique : L440, l 300, h 150 mm
Émetteur / Récepteur
Carte décodeur / encodeur POCSAG
Poids : 5 Kg
SOMMAIRE
62
REPETEUR POCSAG SÉLECTIF : RPS1
Le répéteur Pocsag permet d’étendre la couverture radio d’une zone mal desservie.
Grâce à son logiciel évolué et à sa fonction sélective, il retransmet les codes pré-enregistrés
autorisant ainsi l’implantation de plusieurs relais sans perturbations mutuelles.
Par configuration avec plusieurs relais, le maillage d’une zone est possible.
En option, la fonction transpondeur (CROSS BAND) peut permettre de migrer progressivement
d’un réseau 80 MHz vers un réseau 173 MHz.
Fonctionnement :
- Décodeur et encodeur.
- Sélection des codes à réencoder par 20 tables de préfixes à 5 digits.
- Possibilité d'autoriser 200 codes et d'interdire 200 codes.
- Signalisation, sur le message répété, de l'identification du répéteur (évite que deux répéteurs
ne se répondent).
- Possibilité de répétition de répéteur en répéteur (maillage d'une région).
- Respecte les fonctions alphanumériques et numériques.
- Choix de la polarité (positive ou négative).
- Remise en forme des signaux et correction d’erreur.
- Possibilité de « cross band », entrée 80 MHz et sortie 173 MHz, référence RPS2 (en option).
- Possibilité de disposer d’un contact d’alarme sur un code Pocsag défini (nous consulter).
- Option : sortie imprimante au fil de l’eau.
Présentation :
Coffret métallique comprenant : la carte repeater, l’émetteur / récepteur, différentes connectiques
pour l’antenne (type N), la programmation (Sub D 9 pts) et l’alimentation 12V.
Livré avec logiciel, cordon de programmation et d’alimentation. Témoins d’alimentation et
d’émission en face avant.
Caractéristiques :
Bandes de fréquence : 80 - 150 et 450 MHz
Puissance de 1 à 25 W
Protection par fusible
Limitation de modulation :
+/- 2,5 kHz @ 12,5 kHz
+/- 5 kHz @ 25 kHz
Sensibilité (12dB SINAD) (ETS) : 0,30 µV (0,22 µV normal)
Intermodulation : (ETS) : > 65 dB
Rayonnement parasites :
-57 dBm < 1 Ghz
-47 dBm > 1 Ghz
Applications :
Services Incendie et Privé
SOMMAIRE
63
RECEPTEUR POCSAG UHF
MULTITONE WP-S9
CARACTERISTIQUES
* Poids : 94 grammes
* Bande de fréquence : UHF 444/448 MHz (autre bande : nous consulter)
* 8 adresses alphanumériques
* 20 messages de 255 caractères
* Mode sonnerie, vibreur, sonnerie+vibreur et silencieux
* Niveau sonore : 86 dB à 30 cm
* Alerte batterie
* Sélection de la langue (français, anglais, allemand, espagnol)
* Livré sans pile
* Boîtier ABS 130X180X40 mm
* Possibilité de batterie et chargeur individuel
* Housse cuir
Le pager WP-S9 est adapté aux environnements poussiéreux ou humides.
Avec un indice de protection IP67 il est étanche à la poussière et
protégé contre la pénétration d'eau en cas d’immersion jusqu'à 1m
de profondeur selon des conditions définies de pression et de durée.
SOMMAIRE
64
SOMMAIRE
65
SOMMAIRE
66
SOMMAIRE
67
SOMMAIRE
68
EKOTEK MULTITONE
Technologie de sécurité sans fil
Radio messagerie avec accusé de réception
Appel malade avec localisation
SOMMAIRE
69
Les applications d’EkoTek dans la santé SOMMAIRE
70
SOMMAIRE
71
EKOTEK II
NOUVEAU PAGER (EKOPAG) Fonction assistance avec bouton Assistance dédié
Boitier IP66
Boitier blanc antibactérien, facile à nettoyer
Grand écran avec couleurs de rétro-éclairage assorties
Batterie rechargeable
Cordon
Chargeur simple ou 4 cases Charge complète : jusqu’à 4 semaines d’autonomie (en fonction de l’usage) Charge partielle : 40 min = 8 heures
CHARGEUR simple et multiple
Socle chargeur
Affichage LED indiquant la charge
Fixation pour montage mural ou horizontal Charge complète : jusqu’à 4 semaines d’autonomie (en fonction de l’usage) Charge partielle : 40 min = 8 heures
Chargeur 4 positions EKOPC4
Pager EKOPAG
Nouveau MEDAILLON Fonction assistance avec bouton Assistance
dédié
Boitier IP68
Boitier blanc antibactérien, facile à nettoyer
Batterie rechargeable
Chargeur simple ou 5 cases Charge complète : jusqu’à 6 semaines d’autonomie (en fonction de l’usage) Charge partielle : 40 min = 8 heures
Médaillon EKOFC1
Chargeur 5 positions EKOFC5
STATION PIVOT
Gestion de la fonction Assistance
Pivot EKOHUB
SOMMAIRE
72
TARIF 2015 PTI WRONDIER
PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
WPTI
Logiciel PTI - Protection des Agents
sous Windows 98 - 2000 - NT 4.0 en mono poste - XP
- Environnement graphique
- Gestion de 80 portatifs
- Sécurité positive
- Messages vocaux
- 128 entrées d'alarme
- 128 télécommandes
- CD ROM et Notice d'utilisation
1 886.00 €
WPTILOG
Option localisation logiciel PTI
- Pointage du travailleur dans une zone
- Localisation à l'écran du lieu de l'alarme PTI
171.00 €
WRONDIER
Logiciel de Gestion de Rondes
sous Windows 98 - 2000 - NT 4.0 en mono poste - XP
- 1 plan général - environnement graphique
- 10 rondes simultanées
- 999 points de contrôle, 999 rondes différentes
- 128 entrées d'alarme, 128 télécommandes
- Messages vocaux, Gestion PTI (40)
- CD ROM et Notice d'utilisation
2 515.00 €
CERBERE
Logiciel de Gestion de Rondes
- 2000 points de ronde, 50 portatifs
- 999 rondes simultanées
- 250 agents, gestion des PTI
1 plan de masse, 40 sous-plans et 40 zoom
Affichage par liste des agents en ronde avec libellé des points de Ronde au
fil de l’eau.
3 430.00 €
WRONPLAN
WRONBMP
Plan supplémentaire pour logiciels WRONDIER et CERBERE
- 40 plans de zoom de 1er niveau
- 40 plans de zoom par niveau
Les plans doivent nous parvenir sur papier en format A4 horizontalement
OU
Les plans doivent nous parvenir sous fichier BMP horizontalement
Prix unitaire
75.00 €
52.00 €
UG-LOGP
UG-LOGR
Mise à jour pour logiciel PTI en WIN 2000 et XP
Mise à jour pour logiciel Rondier en WIN 2000 et XP
300.00 €
500.00 €
SOMMAIRE
73
TARIF 2015 PTI - RONDIER
PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
ROCM2
Micro RONDIER - PTI
- Lecteur de point de contrôle
- Gestion de la perte de verticalité et / ou de l'absence de mouvement
- Détection de la perte de verticalité au niveau du portatif
- Entièrement paramétrable (pré-alarme, émission, réception...)
- Livré programmé (remplir feuille de paramétrage ci-jointe)
- Garde ses fonctions phonie d'origine
- Compatible MOTOROLA GP330-340-360-380
NB : Le portatif ne subit aucune modification
(Autre type ou autre marque, nous consulter)
774.00 €
ROCM3
Interface Radio / P.C.
- Permet de raccorder la radio à l'ordinateur (nous communiquer le type de radio
utilisé)
- Livré avec un câble P.C. DB9 et un câble radio avec connecteur
NB : Obligatoire pour fonctionner avec nos logiciels.
833.00 €
ROCM6
ROCM6/R
ROCM6/DMR
Option
Module PTI – Perte de Verticalité
- Livré programmé et avec notice d’installation
- Compatible GP330-340-344-360-380-388-640-680-688
- Prix unitaire pour 50 unités commandées
- Option : Module ROCM6 intégré dans le portatif par OCM dans
* GP330-340-344-360-380-388-640-644-680-688
* VISAR-MTS-GP900-GP300 5 Tons – KENWOOD
Fourniture et installation dans portatif série R
(NB : l’étanchéité du poste est conservée)
Module PTI – Perte de Verticalité
Livré programmé et avec notice d’installation
Intégration dans DP 3400 / 3441 / série DP 4000 / DP 3600
- Prix unitaire pour 50 unités commandées
- Option module PTI intégré dans le portatif par OCM
Modification de programmation d’un module ROCM6 à la commande
91.00 €
79.00 €
130.00 €
147.00 €
155.00 €
91.00 €
79.00 €
151.00 €
15.00 €
SOMMAIRE
74
TARIF 2015 PTI - RONDIER
PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
ROCM7 RONDIER Simplifié
- Se connecte à une radio et à une imprimante de type série
- Indique la date, l’heure, le numéro du portatif, le libellé du point de contrôle
- Livré avec câble de raccordement à la radio
(Nous indiquer le type et le standard du sélectif, voir feuille de
programmation)
854.00 €
ROCM7-PTI Rondier simplifié avec l’option de 14 contacts SEC
(à chaque réception d’un code PTI, une sortie par boucle sèche)
1 044.00 €
ROCM8 DÉCODEUR / ENCODEUR 5 TONS
- 1 décodeur et 5 encodeurs sélectables
- Sortie boucle d’alarme
- Livré avec câble de raccordement à la radio
(Nous indiquer le type et le standard du sélectif)
694.00 €
ROCM9 - carte décodeur 5 tons programmables
- ZVEI-CCIR-EEA
- 6 décodeurs et 6 sorties boucle sèche, tension d’alimentation 12V
- livré en boîtier plastique (intégration dans un Dati-Fixe pour
différencier les PTI)
450.00 €
R0002 Point de Contrôle avec support de fixation plastique
Livré programmé (nous communiquer les codes et nous préciser s'il s'agit d'une
création ou d'une extension de réseau)
- de 1 à 100 pièces
- de 101 à 200 pièces
- de 201 à 300 pièces
- de 301 plus
10.50 €
10.00 €
9.50 €
9.00 €
R0003 Boîtier étanche pour Borne de Ronde
(NB : ne comprend pas le point de contrôle) 9.00 €
DATI-MOB VALISE PTI
Comprenant :
- Émetteur / récepteur, transmetteur GSM et batterie
- Câble d’alimentation 12V et chargeur
- Antenne micro magnétique UHF et GSM (réf. : MU1NM / MU901NM)
- Non inclus : carte SIM GSM et portatif PTI
1 678.00 €
DATI-LOC
DATI-FIXE
VALISE PTI avec localisation GPS - Émetteur / récepteur, modem GPS/GSM et batterie
- Câble d’alimentation 12V et chargeur
- Antenne micro magnétique UHF et GPS/GSM (réfs : MU1NM / MU901NM)
- Non inclus : carte SIM GSM, portatif PTI et récepteur EXPLOREUR
Coffret PTI pour une utilisation fixe
Comprenant :
- Émetteur / récepteur, transmetteur téléphonique vocal et digital (mémo datage
des événements) et batterie de secours,
- Alimentation 220V et antenne sur le coffret, livré programmé
Non inclus : portatif PTI
NB : version avec antenne 0 DB-UHF (ne comprend pas le câble d’antenne)
Option module PTI (carte ROCM9 pour identification PTI)
1 687.00 €
1 228.00 €
1 253.00 €
1 628.00 €
SOMMAIRE
75
TARIF 2015 PTI - RONDIER
PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
ICP7520 Module RS485 pour P.C.
Gère les modules de contact Alarme et Télécommande
(obligatoire avec les modules ICP7043-7050-7053)
172.00 €
ICP7050
Module pour contact d'alarme et télécommande
(8 sorties par collecteur ouvert)
(7 entrées par contact sec)
Pour multiplier le nombre d'entrées ou de sorties, les modules se câblent en
parallèle par un bus 2 fils.
206.00 €
ICP7053 Module d'alarme 16 entrées uniquement 185.00 €
ICP7043 Module de télécommande 16 sorties uniquement 196.00 €
ICPAL Bloc d'alimentation pour module 7043-7050-7053 43.00 €
WPROGPTI Kit de programmation des modules PTI ROCM 1/ 2/ 4/ 5
Permet le paramétrage des codes 5 Tons, des tempos (Perte de verticalité et
absence de mouvement)
80.00 €
FILOG Forfait d'installation d'un logiciel sur P.C. dans nos locaux 232.00 €
FFLOG Forfait de formation sur logiciel WPTI-II ou WRONDIER
pour un technicien dans nos locaux (1 journée)
464.00 €
FFUTIL Forfait de formation utilisateur (1 journée) 650.00 €
FREPROG Forfait de reprogrammation d'un module ROCM2 - 4 - 6 - 7 - 8 - 9
pour changement des paramètres
58.00 €
TARIF 2015 INTERCOM GRUE PRIX UNITAIRES EN €
H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
INTERCOM
GRUE
Valise de communication pour grue
2 émetteurs / récepteurs UHF – Alimentation 220V / 12V
3 pédales de commande – 2 antennes magnétiques
NB : les postes au sol ne sont pas inclus.
1 815.00 €
SOMMAIRE
76
TARIF 2015 ADAPTATEURS BLUETOOTH PRIX UNITAIRES EN €
H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
BTD-1M4
Adaptateur Bluetooth pour GP320/340/380 71.50 €
BTD-2M5
Adaptateur Bluetooth pour GP344/388 71.50 €
TARIF 2015 ADAPTATEUR AUDIO/HRS 12 pôles PRIX UNITAIRES EN €
H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
ADAPKENWOCM Adaptateur audio/HRS 12 pôles pour NX200/300, TK D200/300 ,
NX230/330 ATEX et TK2260/3260 ATEX
123.75 €
TARIF 2015 KIT DE PROGRAMMATION MOTOROLA OU KENWOOD PRIX UNITAIRES EN €
H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
PROG-MOTO Kit de programmation pour MOTOROLA port série
63.00 €
PROG-MOTO-
USB
Kit de programmation pour MOTOROLA port USB
66.00 €
PRGKENJACK
USB
Kit de programmation pour portatifs Kenwood NX2/320-TK2/3302-
TK2/3360
41.00 €
PRGKENPORT
USB
Kit de programmation pour portatifs Kenwood NX2/300-NX2/330-
TKD2/300
49.50 €
PRGKENRJ45
USB
Kit de programmation pour relais et mobiles KENWOOD 41.00 €
SOMMAIRE
77
TARIF 2015 RELAIS LINÉAIRE BI-DIRECTIONNEL PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
RFL470-50 Relais Linéaire Bidirectionnel UHF
Livré réglé sur la gamme de fréquences demandée
Coffret mural métallique
- de 1 à 2 pièces
- de 3 à 5 pièces
5 560.00 €
5 335.00 €
CXL70-1LW Antenne 0dB UHF colinéaire 86.50 €
R70-10 Antenne YAGI - UHF - 8 éléments 236.00 €
RFL150-50 Relais Linéaire Bidirectionnel VHF 5 560.00 €
TARIF 2015 CARTE DE GESTION D’ALARMES ET RELAIS PRIX UNITAIRES
EN € H.T.
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
CGAOCM Carte de gestion d’alarmes 16 entrées
5 tons et synthèse vocale
700.00 €
CGAOCMSP1F Carte de gestion d’alarmes 25 entrées 950.00 €
CGAOCMSP2F Carte de gestion d’alarmes 50 entrées 1 200.00 €
CGAOCMSP3F Carte de gestion d’alarmes 75 entrées 1 450.00 €
CGAOCMSP4F Carte de gestion d’alarmes 100 entrées 1 700.00 €
CGAOCMSP5F Carte de gestion d’alarmes 125 entrées 1 950.00 €
CGAOCMSP6F Carte de gestion d’alarmes 150 entrées 2 200.00 €
CGAOCMSP7F Carte de gestion d’alarmes 175 entrées 2 450.00 €
CGAOCMSP8F Carte de gestion d’alarmes 200 entrées 2 700.00 €
CGAOCMF Carte d’alarmes Fille seule 25 entrées 250.00 € 200,00 €
CGCB CARTE DE GESTION AUDIO ET ALTERNAT POUR CROSS-BAND
Livré sans boîtier (Alimentation en 12V)
238.00 €
SOMMAIRE
78
TARIF 2015 MICROS-TRAINS PRIX UNITAIRES
H.T EN €
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
MTW
MTC
MTDMR
MICRO-TRAIN pour portatifs Motorola
Micro-train pour portatifs de la gamme Waris (GP330/340/360/380)
Micro-train pour portatifs de la gamme Compact (GP344 et GP388)
Micro-train pour portatifs de la gamme DMR (DP3400/3600/4400/4800)
265.00 €
265.00 €
315.00 €
MTKEN MICRO-TRAIN pour portatifs Kenwood NX-200 et NX-300
335.00 €
TARIF 2015 INTERFACE TELEPHONIQUE ZETRON PRIX UNITAIRES
H.T EN €
RÉFÉRENCE DÉSIGNATION PRIX NETS
REVENDEURS
901-9416 MODEL 30 interface ZETRON
485.00 €
901-9540 MODEL 30 interface ZETRON option appel sélectif
790.00 €
SOMMAIRE
79
TARIF 2015 RECHERCHE DE PERSONNES
PRIX
UNITAIRES
EN € H.T.
REF DÉSIGNATION PRIX NET
REVENDEURS
RPE 920
A3XC
C3TJ/A3HF
PUPITRE ENCODEUR POCSAG MULTITONE
- Interface téléphonique, 5 contacts d’alarme
- Alimentation 220V/12V
OPTION RPE 920
Interface ligne 2 fils pour déport de l’émetteur (pour émetteur autre que RPT 503)
Carte pour deuxième ligne téléphonique
1 710.00 €
372.00 €
1 524.00 €
RPT 503 EMETTEUR POCSAG UHF 5 W
Fréquence programmable
Livré avec alimentation 220V/12V
Connexion par ligne 600 Ω au pupitre RPE 920
715.00 €
I-PAGE
IP133
EMETTEUR / ENCODEUR POCSAG UHF 5W
Fréquence programmable
Livré avec alimentation 220V/12V
14 entrées d’alarme
Protocole TAP, ESPA
778.00 €
P318MDC
BOITIER DE GESTION 32 ENTREES D’ALARMES
Sans bloc d’alimentation
(Se connecte au RPE920 ou RPE503)
644.00 €
P318MTC
BOITIER DE GESTION 32 ENTREES D’ALARMES
Sans bloc d’alimentation
(Se connecte à l’émetteur/encodeur i-Page)
1 105.00 €
P318MDEP
ENCODEUR POCSAG ET BOITIER DE GESTION 32 ALARMES
Sans bloc d’alimentation
(Se connecte au RPT503)
1 200.00 €
0361-7061
BLOC D’ALIMENTATION 220V / 12V POUR P318
15.00 €
RPS1
Répéteur POCSAG sélectif – bande 80 – 150 – 450 MHz
Carte POCSAG, poste radio, coffret, logiciel de programmation (ne comprend pas
l’alimentation 220V)
Option : sortie imprimante au fil de l’eau
2 350.00 €
SOMMAIRE
80
TARIF 2015 RECHERCHE DE PERSONNES
PRIX
UNITAIRES
EN € H.T.
REF DÉSIGNATION PRIX NET
REVENDEURS
WP-S9
RECEPTEUR POCSAG MULTITONE synthétisé UHF
Fréquence : 444 à 448 MHz
Afficheur 5 lignes / Etanche / Livré sans pile ni batterie.
119.00 €
5603-0014 Batterie NIMH pour WP-S9 3.43 €
WP-CHARG CHARGEUR DE BATTERIE POUR PAGER WP-S9 38.00 €
WP-HOUSSE HOUSSE CUIR POUR PAGER WP-S9 9.54 €
WP-PROG KIT DE PROGRAMMATION POUR WP-S9 153.00 €
MIT873
RECEPTEUR POCSAG MULTITONE UHF
(existe en VHF MIT872) Affichage 4 lignes
263.00 €
5603-0011 Batterie NIMH pour MIT873 7.00 €
P602+LP3001/1
Chargeur 1 case pour MIT873 avec alimentation
Avec alimentation
118.00 €
A3RR + D3PD
Chargeur 4 positions pour MIT 873 avec alimentation
Avec alimentation
350.00 €
P650
Kit de programmation pour MIT
Avec logiciel
166.00 €
MIT873 ATEX
RECEPTEUR POCSAG MULTITONE ATEX
Fréquence UHF synthétisée, affichage 4 lignes
310.00 €
5603-0011 Batterie NIMH pour MIT873 ATEX 7.00 €
P660X Chargeur 1 case pour MIT873 ATEX avec alimentation 140.70 €
RPR 753 RECEPTEUR POCSAG MULTITONE
Fréquence : 446.525 / Afficheur 2 lignes / 32 mémoires
290.00 €
5603-0014 Batterie NIMH pour RPR753 3.43 €
P600 +LP3001/1 Chargeur 1 case pour RPR 753 avec alimentation 155.00 €
A3RF + D3PD Chargeur 8 cases pour RPR 753 avec alimentation 440.00 €
P648 Kit de programmation pour RPR753 141.00 €
RPR 753 ATEX
RECEPTEUR POCSAG MULTITONE ATEX
UHF 446.525 Mhz
357.00 €
5603-0011 Batterie NIMH pour RPR 753 ATEX 7.00 €
P750 IS D3PD Chargeur 1 case pour RPR 753 ATEX avec alimentation 175.00 €
A3RO + D3PD Chargeur 8 cases pour RPR 753 ATEX avec alimentation 509.00 €
SOMMAIRE
81
TARIF 2015 EKOTEK MULTITONE
PRIX
UNITAIRES
EN € H.T.
REF DÉSIGNATION PRIX NET
REVENDEURS
2W HUB +
2WSW +
6603-0049
STATION PIVOT HUB (BASE) EKOTEK
Avec logiciel poste maître et afficheur pour visualisation des alarmes
Avec bloc d’alimentation
1 380.00 €
2WSIPHUB +
6603-0049
STATION HUB IP pour connexion en esclave au pivot
Avec bloc d’alimentation
780.00 €
2WREP Répéteur EKOTEK – 2,4 Ghz
Livré avec piles
155.00 €
2WCP Répéteur EKOTEK – 2,4 Ghz avec bouton d’alarme
Livré avec piles
203.00 €
2WSREP Répéteur EKOTEK – 2,4 Ghz avec panneau solaire 243.00 €
2WSER Répéteur EKOTEK connectable en IP 560.00 €
2W20REP Pack de 20 répéteurs EKOTEK (livrés sans pile) 3 041.00 €
2W20CP Pack de 20 répéteurs call-point EKOTEK (livrés sans pile) 3 811.00 €
2WROE Boitier pour installation des répéteurs EKOTEK en extérieur 25.00 €
2WPAGSC PAGER EKOTEK PTI – 2,4 Ghz
Avec cordon anti-arrachement
248.00 €
2WCF
MEDAILLON EKOTEK – 2,4 Ghz
Appel / PTI Perte de verticalité / Absence de mouvement
Livré avec piles
110.00 €
2WSU
RECEPTEUR PAGER DE TEST
Identification des répéteurs, mesure de signal
(indispensable pour déploiement du réseau)
315.00 €
2W1PC Chargeur pour récepteur EKOTEK 101.50 €
2W4PCR Chargeur 4 positions pour récepteur EKOTEK 270.00 €
EKOPAG-FC1 Pager EKOTEK 2, avec batterie et chargeur individuel 330.00 €
EKOFOB-FC1 Médaillon EKOTE 2, avec batterie et chargeur individuel 170.00 €
EKOHUB
STATION PIVOT HUB (BASE) EKOTEK 2
Avec logiciel poste maître et afficheur pour visualisation des alarmes
Avec bloc d’alimentation
1 300.00 €
SOMMAIRE
82
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 2015
DÉLAI : Après commande ferme, entre 4 et 8 semaines selon les produits.
GARANTIE : Un an pièces et main-d’œuvre, matériel rendu en nos ateliers.
PRIX : Les produits sont fournis aux prix en vigueur au moment de la livraison.
Ces tarifs sont modifiables sans préavis à tout moment en fonction des conditions économiques et
notamment des modifications de parité monétaire, et des tarifs constructeurs.
PORT ET EMBALLAGE :
De 0 à 5 kg De 5,1 à 10 kg De 10,1 à 15 kg De 15,1 à 20 kg De 20,1 à 30 kg + de 30 kg
20.00 € H.T. 24.00 € H.T. 27.00 € H.T. 32.00 € H.T. 40.00 € H.T. Nous consulter
CONDITIONS DE RÈGLEMENT :
30 jours date facture.
Tout retard de paiement entraînera des pénalités de retard dont le montant sera au moins égal à celui qui
résulterait de l’application d’un taux d’intérêt égal à trois fois le taux de l’intérêt légal en vigueur.
Le taux d’intérêt de retard est applicable dès le premier jour de retard.
CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ :
Le vendeur subordonne le transfert de propriété des marchandises au paiement intégral du prix.
Loi 85-98 du 25.01.1985 article 121
NB :
TOUTE COMMANDE VAUT ACCEPTATION DE NOS
CONDITIONS GENERALES DE VENTE DETAILLEES CI-DESSUS
SOMMAIRE
