80

Catalogue Traction 2016

  • Upload
    lehanh

  • View
    269

  • Download
    9

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Catalogue Traction 2016
Page 2: Catalogue Traction 2016

Note à notre clientèle Depuis 50 ans nous mettons à votre service notre expérience et notre savoir faire dans le domaine de la pièce neuve pour véhicules de collection, ce qui vous garantie un service ainsi que des pièces de qualité.

Au cours des années nous avons écarté les fournisseurs les moins sérieux, ceux nerépondant pas aux différentes normes Européennes et Françaises mais aussi aux notres, votre satisfaction et votre sécurité sont nos priorités.

Al’heureoule«MadeinFrance»estderigueuretafindeservirungagedequalitésupplémentaire nous travaillons dès que possible avec nos entreprises Française.Tous nos fournisseurs ( Français et étrangers ) répondent aux différentes normes ISO les plus sévères, de plus certains de nos fournisseurs sont des sous-traitants des plus grandes firmesautomobiles.

Nos chromes sont tous réalisés en France.

La sellerie est confectionnée dans notre atelier avec une sellière de métier ayant denombreuses années d’expérience.

Nos tarifs sont les plus bas du marché, nous commandons d’importants stocks de pièces ce qui nous permet de négocier les prix et ainsi proposer à nos clients les meilleurs tarifs.

Nous sommes une structure de 5 salariés, la proximité avec nos clients et laqualité de la prestation que nous fournissons sont nos priorités; nous nous efforçons de traiter votre demande rapidement cependant les délais peuvent varier en raison desdifférents salons et bourses auxquels nous participons, nous vous remercions donc de votre compréhension.

Claude RENEL

Nous avons photographié un exemplaire de nos articles; les références citées sous les images sont celles correspondantes aux photos, vous trouverez dessous les autres références dis-ponible dans une déclinaison différente ( type de moteur, taille, matière, couleur du tissus ...)

Page 3: Catalogue Traction 2016
Page 4: Catalogue Traction 2016

Page 2

SommaireMoteur ( 1ère partie ) 2Moteur ( 2 ème partie ) 3Culasse 4Embrayage 6Boite à vitesse 7Transmission 8Crémaillère 9Echappement 9Freinage 12Alimentation / Carburation 14Alimentation / Carburation 15Allumage / Electricité 16Radiateur / Chauffage / Refroidissement 20Train AVANT 21Train ARRIERE 23Malle Plate 24Malle Bombée 25Pare-Brise & Tableau de Bord 26Capot / Calandre 30Pare-Choc AVANT / ARRIERE & Accessoires 33Enjoliveur de roues & Accessoires 34Sabot / Robri & Chrome divers 36Tolerie / Carrosserie Intérieur & Extérieur 38Portières intérieur 41Feux / Ampoules 44Sellerie / Tissus 50Sellerie / Tissus - 2 ème partie 54Feux 64Rétroviseurs 67

La reproduction et l’utilisation quelle soit partielle ou complète de ce catalogue ainsi que de ces photos estformellement interdite et engagera des poursuites judicières.

Photos non contractuelles.jw-14/15 - Tous droit réservés

Page 5: Catalogue Traction 2016

Page 3

Moteur ( 1ère partie )

Chemises Pistonscomplet - 11cv

AR00004 250 €

Chemises Pistonscomplet - 15 cv

AR00005 380 €

Joint de chemisespapier - 11 D

AR00006 10 €

Segment côte origine - étanchéité ou racleurAR00007 4 €

Segment côteréparation -

étanchéité ou racleurAR00483 4 €Préciser côte + épaisseur

Joint de chemisesHugo Reinz - 11 PerfoAR00025 10 €

Kit joint carter inférieur en liège

AR00013 12 €Kit joint carter inférieur

en papierAR00064 12 €

Pochette complète11 Perfo ou 11 D

AR00009 100 €

Peinture vert moteur en bombe - spéciale haute

températureAR00003 20 €

Pochette complète15/6 D

AR00010 150 €

Retrouvez nos joints de Culasse seul en page 4

TRES IMPORTANTRespecter le sens de

montage avec la flèche( sens de rotation du moteur )

Palier retour d’huile avec tresse graphitéeAR00020 90 €

Page 6: Catalogue Traction 2016

Page 4

Pignon de pompe à huile 11 cv - le kit de 2AR00019 65 €

Chaine de distribution 11 cv ou 15/6

AR00028 30 €Kit 2 pignons + chaine

AR00027 195 €

Vis de bielle pour 11 D

AR00033 5 €Actuellement en rupture

Support moteur arrière avant 1950 -

épaisseur 44 mmAR00343 22 €

Caoutchouc soussupport moteur seul

AR00345 8 €

Support moteur arrière après 1950 -

épaisseur 30 mmAR00344 20 €

Moteur ( 2 ème partie )

Joint bouchon devidange

AR00012 1 €Préciser diamètre

int. et ext. + épaisseur

Axe de piston côte origine

AR00011 5 €

Arrêtoir Pignon devillebrequin - la pièce AR00908

Actuellement en rupture

Roulement de volant moteur - la pièce

AR00909 9 €Actuellement en rupture

Page 7: Catalogue Traction 2016

Page 5

Culasse

Coussinets de bielles15 six cote RéparationAR00902 85 €

Coussinets de bielles15 six cote standard

AR00016 70 €

Coussinets de bielles11 cv côte standard

AR00029 50 €

Coussinets de ligne d’arbre15 six cote standard

AR00018 280 €

Coussinets de bielles11 cv côte 0.25

AR00030 55 €Coussinets de bielles

11 cv côte 0.50AR00031 55 €Coussinets de bielles

11 cv côte 0.75AR00032 55 €

Coussinets de ligne d’arbre11 cv côte standard

AR00017 260 €Actuellement en rupture

Coussinets de ligne d’arbre11 cv côte 0.25

AR00786 260 €Coussinets de ligne d’arbre

11 cv côte 0.50AR00787 260 €

Coussinets de ligne d’arbre11 cv côte 0.75

AR00905 260 €

Coussinets de ligne d’arbre 15 six cote 0.25

AR00906 310 €Coussinets de ligne

d’arbre 15 six cote 0.50AR00907 310 €

Joint de culasse 15 six G, avant 1947

AR00040 30 €Joint de culasse 15 six D,

en cuivre après 1947AR00039 90 €

Joint de culasse 11 Perfo

AR00794 50 €

Joint de culasse 11 D

AR00041 50 €

Retrouvez nos pochettes de joints moteur complètes avec joint de culasse en page 2

Culasse d’occasion

AR00904 200 €

Page 8: Catalogue Traction 2016

Page 6

Axe de culbuteurs 15 six

AR00060 60 €

Ressorts de soupapele kit pour 11 cv

AR00053 50 €Actuellement en rupture

Axe de culbuteurs 11 cv

AR00059 50 €Actuellement en rupture

Bouchon de remplissage d’huile en alu poli pour

11 PerfoAR00063 25 €

Ressorts de soupapele kit pour 15 six

AR00054 70 €Actuellement en rupture

Guide de soupape en bronze - la pièce

AR00056 8 €

Kit de joints de queue de soupapes ( 8 pièces )

AR00055 6 €

Joint de cacheculbuteur 15 six

AR00062 15 €

Cache culbuteur en alu poli - 11 Perfo «Record»AR00626 250 €

Soupape tous types 11 & 15 cv - neuve

AR00052 22 €Actuellement en rupture

Tuyau d’eau dans la culasse 11 cv

AR00057 20 €

Joint cache culbuteur 11 cv

AR00061 10 €

Page 9: Catalogue Traction 2016

Page 7

Embrayage

Kit mécanisme d’embrayage à diaphragme pour

7 - 11 cv après guerreAR00037 190 €

Montage du mécanisme sans perçage diamètre 215 -

Fixation directe 6 vis BTR

Disque d’embrayage15 six

AR00795 65 €

Disque d’embrayage 11 cv

AR00034 65 €

Roulement butéed’embrayage à bille

11 cvAR0022 25 €

Câble d’embrayage15 six

AR00796 25 €

Câble d’embrayage11 cv tous types sauf

avant guerreAR00036 25 €

Roulement butéed’embrayage graphite

15 sixAR00024 25 €

Pour débrayer en souplesse,que la pédale d’embrayage

soit moins dur il faut ralongerla fourchette de commande

sur la boîte à vitesse de 2,5 cm

Page 10: Catalogue Traction 2016

Page 8

Roulement de boîte à vitesse 30 x 72 x 19

AR00213 30 €Actuellement en rupture

Pochette de joints de boîte à vitesse 11 cv

AR00203 15 €

Ressort de sélecteur de vitesse en inox - 2 piècesAR00208 10 €Caoutchouc de tringle

de changement de vitesse - 15 six

AR00206 15 €

Caoutchouc de tringle de changementde vitesse - 11 cv

AR00205 5 €

Silentbloc de boîte à vitesse - 11 cv

AR00207 10 €

Joint spi sur différentiel sortie de boîte 11 cv

36 x 83 x 12AR00209 10 €

Joint spi sur différenciel7 cv 36 x 76 x 12

AR00210 10 €

Roulement de boîte à vitesse 25 x 62 x 25.4

AR00212 40 €Actuellement en rupture

Roulement de boîte à vitesse 30 x 62 x 11

AR00211 50 €Actuellement en rupture

Boite à vitesse

Page 11: Catalogue Traction 2016

Page 9

Transmission

Croisillon de cardan seul côté boite à vitesse

AR00161 30 €

Roulement de roue avant à l’intérieur du moyeu - 35 x 72 x 17

AR00157 15 €

Roulement de roue avant côté tambour

avec rainure -32 x 72 x 19

AR00154 30 €

Joint spi surécrou de moyeu -

52 x 68 x 10AR00165 10 €

Ecrou de cardan gauche ou droit

canneléAR00155 10 €

Croisillon de cardan seul côté roue

AR00162 30 €

Réparation BIBAX15 six - manchon

embouti à la presseAR00160 100 €

Ecrou de cardan gauche ou droit

AR00164 10 €

Joint spi à l’intérieurdu moyeu -45 x 65 x 8

AR00156 10 €

Soufflet de cardan ver-sion longue - remplace

la tôle cylindriqueAR00159 13 €

Page 12: Catalogue Traction 2016

Page 10

Echappement

Ligne d’échappement complète 11 B :

silencieux + tube AV + tube sous caisse + joints AR00495 220 €

Ligne d’échappement complète 7 C :

silencieux + tube AV + tube sous caisse + joints AR00128 220 €

Ligne d’échappement complète 11 BL :

silencieux + tube AV + tube sous caisse + joints AR00496 220 €

Crémaillère

Accordéon crémaillère en cuir moulé

AR00183 40 €Pas besoin de démonter

la crémaillère !

Rotule de direction côté roue avec 2 noix

AR00189 30 €

Rotule de direction côté crémaillère avec 2 noixAR00187 30 €

Joint spi sur boitier de direction22 x 40 x 8

AR00184 8 €

Caoutchouc decolonne de directionAR00186 8 €Actuellement en rupture

Caoutchouc protection de rotule sur crémaillèreAR00188 4 €

Accordéon crémaillère en caoutchouc

AR00182 12 €

+

+

Page 13: Catalogue Traction 2016

Page 11

Sortie d’échappement coudée aprèscollecteur 11 B

AR00121 65 €

Silencieuxd’échappement -

15 six NormaleAR00124 100 €

Silencieuxd’échappement + tube arrière avec joint - 11 cvAR00131 100 €

Silencieuxd’échappement en

acier - 15 six OléoAR00125 100 €

Sortie d’échappement après collecteur

jusqu’au silencieux15 six Normale

AR00602 200 €

Tube sous caisse avec joints et colliers -

11 B ou 11 BLAR00130 50 €

Sortie d’échappement coudée après

collecteur 11 BLAR00493 65 €

Ligne d’échappement complète 15 six Oléo :silencieux + tube AV +

tube sous caisse + joints AR00127 380 €

Ligne d’échappement complète 15 Six N :

silencieux + tube AV + tube sous caisse + joints AR00494 360 €

Tube arrière aprèssilencieux 15 six NormaleAR00122 90 €

Tube arrière aprèssilencieux 15 six Oléo

AR00123 90 €

++

++

Page 14: Catalogue Traction 2016

Page 12

Joint triangulaireentre les 2 pipes

AR00789 4 €

Joint graphite(seul qui résiste à haute température)

entre collecteur et culassepour 15 six

AR00043 15 €

Joint sur tube - 2 trous

AR00046 1.50 €

Joint sur collecteur côté échappement - 3 trousAR00045 2 €

Ecrou bronze pour pipe d’échappement

AR00051 3 €

Goujon de collecteur d’échappement

AR00050 1.50 €

Joint entre collecteuret culasse 11 cv - la paireAR00044 5 €

Sangle caoutchouc de ferrure d’échappement

64 mmAR00499 4 €

Sangle caoutchouc de ferrure d’échappement

96 mmAR00133 4 €

Ferrures support de tube d’échappementavec sangles 11 B

AR00132 35 €

Ferrures support de tube d’échappement avec

sangles 11 BLAR00478 35 €

Page 15: Catalogue Traction 2016

Page 13

Freinage

Cylindre de roue arrière 11 cv - origine CEE -

la pièceAR00148 35 €

Soufflet de maitrecylindre

AR00145 4 €

Coupelle secondaire de maitre cylindre

7cv, 11cv et 15 sixAR00143 1.50 €

Coupelle ou cache poussière -

vendu à la pièceAR00150 1.50 €

Préciser 1’’ ou 1’’ 1/4

Nécessaire réparation simplifié pour cylindre de roue avant 15 six -

Origine CEE( 1 coupelle +

1 cache poussière )AR00149 3 €

Cylindre de roue arrière 15 six

AR00508 35 €

Nécessaire réparation pour un cylindrede roue avant

( 2 coupelles + 2 caches poussière )

AR00471 6 €Préciser 1’’ ou 1’’ 1/4

Maitre cylindre de roue 7cv, 11cv et 15 six -

origine CEE - la pièceAR00144 35 €

Cylindre de roue avant11 cv - origine CEE -

la pièceAR00509 35 €

Nécessaire réparation pour un cylindrede roue arrière

( 2 coupelles + 2 caches poussière )

AR00472 6 €Préciser 1’’ ou 1’’ 1/4

Nécessaire réparation pour le maître cylindre -

le kitAR00470 10 €

Nous avons presque toutes les tailles de coupelles et caches poussières pour toutes marques, n’hésitez pas à nous consulter !

ou

Page 16: Catalogue Traction 2016

Page 14

Garnitures arrière àcoller - 15 six

AR00500 25 €

Poignée de frein à main

AR00142 35 €Actuellement en rupture

Garnitures avant àcoller - 15 six

AR00138 25 €Boite de 4 garnituresarrière avec rivets -11cv après guerre

AR00153 25 €

Boite de 4 garnitures avant avec rivets -11cv après guerre

AR00152 25 €

Flexible de frein arrière 11 cv

AR00501 15 €

Flexible de frein avant 11 cv

AR00140 15 €

Flexible de freinavant 15 six

AR00502 15 €

Câble de frein à main pour 11B, 11BL,

11 Familiale, 15sixAR00139 25 €

Préciser l’année et le modèleLiquide de frein silicone

DOT-5 - 50 cl - USAAR00136 30 €

Liquide de frein silicone DOT-5 - 1 litre - USA

AR00137 50 €

Flexible de frein avant7cv, 11cv avant 1937AR00141 15 €

Flexible de freinarrière 15 six

AR00503 15 €

Tétine de bocal de frein

AR00146 6 €

Page 17: Catalogue Traction 2016

Page 15

Alimentation / Carburation

Tuyau d’essence en laiton - 5m

AR00103 45 €Réservoir d’essence15 six Oléo

AR00490 450 €

Réservoir d’essence15 six Normale

AR00106 450 €

Réservoir d’essence11 BL après 52

(Malle Bombée)AR00489 450 €

Réservoir d’essence11 B après 52

(Malle Bombée)AR00105 450 €

Réservoir d’essence11 BL avant 52(Malle Plate)

AR00488 450 €

Réservoir d’essence11 B avant 52(Malle Plate)

AR00104 450 €

Tous nos réservoirs d’essences sont en inox

Durite d’essencevendu au mètre

AR00108 4 €

Joint de colleretteen bas

AR00101 10 €Actuellement en rupture

Joint de collerette après 1952

AR00100 7 €

Joint de collerette avant 1952

AR00099 7 €

Plongeur tout inox

AR00687 35 €Actuellement en rupture

Jauge à essence 6 volts et 12 volts - 11cv

AR00096 20 €

Jauge à essence 6 volts - 15 six

AR00823 23 €

Page 18: Catalogue Traction 2016

Page 16

Pompe à essence neuve avec levier d’amorçage

pour 11 D, 11 Perfo et 15 sixAR00102 50 €

Axe de carburateur Solex

AR00666 13 €Actuellement en rupture

Axe de carburateur15 six

AR00667 18 €Actuellement en rupture

Pochette de réparation complète pour

carburateur 32 PBICAR00112 14 €

Membrane de pompeà essence GUYOT

AR00110 6 €

Tôle de protection sous carburateur

AR00111 25 €

Carburateur 32 PBIC11 perfo

AR00113 130 €

Membrane de pompeà essence SEV

AR00792 6 €

Pochette de réparation pompe à essence

GUYOTAR00788 13 €

Pochette de réparation pompe à essence SEVAR00109 13 €

Pointeau decarburateur 32 PBIC

AR00862 5 €

Joint bride pourcarburateur en papierAR00901 2 €

Joint carburateur entre plaque avec cale

en BackéliteAR00900 5 €

Bientôt disponibleCarbu 34 PBIC

Page 19: Catalogue Traction 2016

Page 17

Ecrou alu de filtre à air

AR00116 5 €

Filtre à air Vockes

AR00115 12 €

Raccord de filtre11 Perfo

AR00114 8 €Actuellement en rupture

Raccord de filtre à air à cache culbuteur 11DAR00117 10 €

Filtre à air MioFiltre

AR00491 12 €Actuellement en rupture

Filtre à airElément de filtre

AR00492 12 €

Allumage / Electricité

Bobine 6v Marchal neuve d’origine

AR00048 20 €Jusqu’à épuisement

des stocks

Bobine 12v refabrication

AR00613 20 €

Bobine 6v refabrication

AR00797 18 €

Bobine 12v Marchal neuve

AR00704 25 €

Bougie 11 cv ou 15 six - la pièce

AR00023 2.50 €

Page 20: Catalogue Traction 2016

Page 18

Allumeur adaptable

AR00366 65 €

Nécessaire réparation contacteur démarreurAR00675 15 €

Réparation de dynamo

AR00618 180 €Prix donné à titre

indicatif, tarif définitif suivant les réparations

à effectuer

Réparation démarreur6 v ou 12 v

AR00617 190 €Prix donné à titre

indicatif, tarif définitif suivant les réparations

à effectuer

Tôle protection deDynamo

AR00676 20 €

Induit neuf pourdynamo Ducellier - 6 voltsAR00898 95 €

Contacteur de stop

AR00190 7 €

Contacteur de stop APRES 1952

AR00835 15 €

Contacteur de stop AVANT 1952

AR00834 15 €

Charbon de dynamo11 cv / 15 cv - Ducellier -

Paris Rhône - le jeuAR0899 10 €

Contacteur clef 4 plots - avant 1952

AR00035 20 €

Contact central de tableau de bord

avec 2 clefsAR00365 20 €

Page 21: Catalogue Traction 2016

Page 19

Tête d’allumeur 15 six

AR00368 15 €

Faisceau d’allumage4 cylindres

AR00363 12 €

Tête d’allumeur11 cv SEV d’origine

AR00367 20 €

Tête d’allumeur11cv Ducellier

AR00798 10 €

Faisceau d’allumage6 cylindres

AR00364 16 €

Coupe batterie

AR00578 5 €Coupe batterie à clef

AR00577 25 € Coupe batterie à clef

AR00026 7 €

Tête d’allumeur6 cylindres RB d’origineAR00897 15 €

Tête d’allumeur 15 cv SEV d’origine

AR00895 15 €

Tête d’allumeur15cv Ducellier d’origineAR00896 15 €

Bobine de fils électrique diamètre 1.5 - les 25 mAR00893 45 €

Bobine de fils électrique diamètre 2.5 - les 25 mAR00894 55 €

Page 22: Catalogue Traction 2016

Page 20

Régulateur 6v 11cv - pour Dynamo DucellierAR00369 50 €

Régulateur 12v 15 six - pour Dynamo DucellierAR00543 50 €

Régulateur 6v 15 six - pour Dynamo DucellierAR00542 50 €

Régulateur 12v 11cv - pour Dynamo DucellierAR00541 50 €

Plaque 10 bornes

AR00540 13 €

Vis platiné SEV

AR00356 15 €

Bac a batterie 11 B

AR00361 30 €

Vis platinée Ducellier

AR00799 5 €

Batterie 6v110 ampères -Made in USA

AR00800 115 €Pas d’expédition uniquement

sur place ou en salon

Bac a batterie 15 six

AR00538 30 €

Bac a batterie 11 BL

AR00537 30 €

Condensateur SEV

AR00357 5 €

Plaque 3 bornes

AR00539 8 €Plaque 5 bornes

AR00362 10 €

Conjoncteur Disjoncteur 6V -Montage sur dynamo pour

ancien modèle -Adaptable aussi sur 5 HP

AR00891 20 €

Condensateur Ducellier

AR00831 5 €

Conjoncteur Disjoncteur 6V -Montage sur dynamo pour

ancien modèle -Adaptable aussi sur 5 HP

AR00892 20 €

Page 23: Catalogue Traction 2016

Page 21

Radiateur / Chauffage / Refroidissement

Durite de radiateurinférieur

AR00065 13 €

Nécessaire réparation pompe à eau 11 D

AR00079 70 €

Bouchon de radiateur en laiton

AR00094 20 €

2 Silentblocs de radiateur

AR00081 5 €

Bouchon de radiateur en laiton chromé

AR00093 25 €

Durite de radiateursupérieur

AR00066 13 €

Nécessaire réparation pompe à eauHY ou 15/6 -

turbine bronze 6 palesAR00078 70 €

Nécessaire réparation pompe à eau 11 PerfoAR00801 70 €

Joint de corps de pompe à eau

AR00074 5 €

Courroie de ventilateur 15 six

AR00785 12 €Précisez le diamètre

Courroie de ventilateur 11cv

AR00080 12 €Précisez le diamètre

Joint de pompe à eau 11 D

AR00073 3 €

Joint de pompe à eau 11 D ou Perfo - la paireAR00072 8 €

Page 24: Catalogue Traction 2016

Page 22

Durite de chauffage forme droite

AR00196 10 €

Durite de chauffage forme coudée

AR00197 13 €

Roulement de pompeà eau 15 six15 x 35 x 11

AR00076 10 €

Roulement de pompeà eau 11 cv15 x 42 x 13

AR00075 10 €

Bague cyclamd’étanchéité en inox -

11 cvAR00077 10 €

Bague cyclamd’étanchéité en inox -

15 sixAR00802 10 €

Bague en bronze pour pompe à eau -11cv ou 15six

AR00071 10 €

Tube chauffage en tôle peinture époxy15 six Normale

AR00199 35 €

Capteur de prise d’air peinture époxy - 11 cvAR00201 35 €

Tube chauffage en tôle peinture époxy

15 six OléoAR00200 35 €Capteur de prise d’air

peinture époxy - 15 sixAR00202 40 €

Tube chauffage en tôle peinture époxy 11 cvAR00198 30 €

Train AVANT

Amortisseur arrière11 cv - la pièce

AR00168 45 €

Amortisseur avant ou arrière - 15 six - la pièceAR00169 45 €

Amortisseur avant11 cv - la pièce

AR00167 45 €

Page 25: Catalogue Traction 2016

Page 23

Diabolo d’amortisseurdiamètre 16 - la pièce

AR00166 2 €Préciser si petit ou

grand modèle

Axe de suspension + 2 silentblocs - supprime le

bruit - la pièceAR00170 85 €

Silentbloc cannelé AVANT ou ARRIERE -

Manchon embouti à la presse 200T - doit être

bombé avec la pression pour 15 six

AR00179 65 €

Rotule de suspension supérieur complète

AR00171 90 €

Butée de bras inférieure de suspension AV

AR00172 10 €

Silentbloc cannelé ARRIERE 11B ou 11BL -

Manchon embouti à la presse 200T - doit être

bombé avec la pression pour 11 cv

AR00814 65 €

Rotule de suspension inférieur complète

AR00176 100 €

Silentbloc cannelé AVANT 11BL -

Manchon embouti à la presse 200T - doit être

bombé avec la pression pour 11 cv

AR00813 65 €

Silentbloc cannelé AVANT 11B -

Manchon embouti à la presse 200T - doit être

bombé avec la pression pour 11 cv

AR00178 65 €

Page 26: Catalogue Traction 2016

Page 24

Train ARRIERE

Soufflet pivot encuir pour

rotule inférieureAR00175 23 €

Joint spi sur fusée arrière 1 er modèle45 x 62 x 10

AR00195 8 €

Joint spi sur fusée arrière 2ème modèle

50 x 72 x 10AR00194 8 €

Caoutchouc de tirant de train arrière + bague

double - les 3 piècesAR00192 15 €

Butée caoutchoucde débattement

sur essieu ARAR00191 15 €

Amortisseurs arrière voir Train Avant page 21

Soufflet pivot encaoutchouc pour

rotule inférieureAR00174 8 €

Soufflet pivot encaoutchouc pourrotule supérieure

AR00804 8 €

Chapeau de réglage pour rotule inférieure - système VS rénforcé - usiné dans la masse

AR00177 30 €Soufflet pivot en

cuir pourrotule supérieure

AR00784 23 €Arrêtoir de rotulesupérieure

AR00173 3 €Actuellement en rupture

Page 27: Catalogue Traction 2016

Page 25

Malle Plate

2 Poignées chromées de coffre arrière Malle

Plate avec barilletsAR00730 90 €

Câble d’arrêt de Malle Plate ( W 52 )

AR00298 10 €

Joint de Malle Plate15 six

AR00512 10 €

Joint de Malle Plate11 BL

AR00511 10 €

Joint de Malle Plate 11 B

AR00300 10 €

Tour de cache roue de secours en inox poli

AR00299 35 €

Vis de fixationchromé du tour de

cache roue de secoursAR00301 15 €

Vis inox de poignée de Malle Plate - les 6

AR00296 3 €

2 Poignées chromées de coffre arrière Malle

Plate - sans barilletsAR00295 70 €

Joint de poignée de Malle Plate

AR00297 1.50 €Actuellement en rupture

Retrouver nos fonds de coffres, jupes arrière spécial Malle Plate en pages 39 & 40

Lunette de capote pour Cabriolet Traction

Malle Plate - la pièceAR00888 50 €

Page 28: Catalogue Traction 2016

Page 26

Poignée de coffrearrière Malle Bombée -

sans barilletsAR00310 30 €

Joints de charnières de Malle Bombée -

les 4 piècesAR00303 4 €

Charnières chromées de Malle Bombée -la paire + joints

AR00304 50 €

Agrafes joint de tour de Malle Bombée - 10 piècesAR00305 10 €

Joint de tour de Malle Bombée - longueur 2.8mAR00306 15 €

Gâche de coffre en laiton chromé

AR00309 20 €

Joint mousse haut de Malle Bombée sur caisseAR00308 12 €

Malle Bombée

Poignée de coffrearrière Malle Bombée -

avec clef,collerette et joint

AR00311 40 €

Retrouver nos fonds de coffres, jupes arrière spécial Malle Bombée en pages 39 & 40

Lunette de capote pour Cabriolet Traction

Malle Bombée - la pièceAR00889 50 €

Ensemble de barillets pour voiture complète

Malle BombéeRONIS France

AR00668 20 €

Plaque « F » chromé pour Malle Bombée - la pièceAR00959 15 €

Page 29: Catalogue Traction 2016

Page 27

Kit d’axe d’essuie-glace avec rondelle chroméeAR00836 10 €

Caoutchouc d’axe d’essuie-glace

AR00807 1.50 €

Moteur d’essuie-glace chromé 6 ou 12 volts -

UNIQUEMENT pour Cabriolet

AR00242 50 €

Tambour adaptable pour bras d’essuie-glace

plus récent - la pièceAR00245 5 €

Caoutchouc de molette de pare-brise

AR00237 6 €

Balais d’essuie-glaceen inox poli - la pièce

AR00243 8 €Précisez longueur soit : 20 - 22 - 25 - 30 - 35 cm

Bras d’essuie-glace SEVen inox poli - la pièceAR00244 15 €

Balais d’essuie-glace inox poli pour HY -

la pièceAR00819 6 €

Balais d’essuie-glace inox poli - la pièce

AR00818 5 €Précisez longueur soit :

20 - 22 - 25 - 28 cm

Bras d’essuie-glaceinox poli - la pièce

AR00816 10 €

Pare-Brise & Tableau de Bord

Page 30: Catalogue Traction 2016

Page 28

Support pour 1 pare-soleilAxe et patte - Après 1952AR00240 15 €

Pare-soleil cerclé en carton gris11 B après 1952 Malle Bombée

sans support - la pièceAR00239 30 €

Support pour 1 pare-soleil4 pièces - Avant 1952

AR00690 15 €

Pare-soleil cerclé en carton gris11 BL après 1952 Malle Bombée

sans support - la pièceAR00883 30 €

Pare-soleil cerclé en carton gris11 BL avant 1952 Malle Plate

sans support - la pièceAR00882 30 €

Pare-soleil cerclé en carton gris11 B avant 1952 Malle Plate

sans support - la pièceAR00229 30 €

Pare-soleil en rhodoïd bleu 11 B après 1952 Malle Bombée

sans support - la pièceAR00884 30 €

Pare-soleil en rhodoïd bleu 11 BL après 1952 Malle Bombée

sans support - la pièceAR00885 30 €

Pare-soleil en rhodoïd marron 11 B avant 1952 Malle Plate

sans support - la pièceAR00886 30 €

Pare-soleil en rhodoïd marron 11 BL avant 1952 Malle Plate

sans support - la pièceAR00887 30 €

Nous avons remplacé le carton par un moulage en ABS 100% identique àl’original, aspect total du carton mais lavable et indéformable !

Très longue durée garantie

Page 31: Catalogue Traction 2016

Page 29

Volant Gris

AR00912 90 €

Couvre pédale

AR00249 7 €

Ressort de pédale

AR00248 10 €Préciser l’année et le

diamètre

Kit de 3 joints depare-brise

AR00231 25 €

Joint d’étanchéité de pare-brise extérieur

sur cadreAR00234 10 €

Joint de pare-brise sur caisse

AR00233 10 €

Joint de calage intérieur de pare-brise

AR00232 8 €

Retrouvez nos rétroviseurs intérieur et extérieur en page

+ +

Volant Noir

AR00712 90 €

Marche pied pourTraction cabriolet

AR00193

Précisez si modèle 1 ou 2

Page 32: Catalogue Traction 2016

Page 30

Bouton neutre en alu poli

AR00251 4 €

Tirette de starter avec bouton oval chromé

AR00250 13 €Tirette d’avance avec

bouton poli chroméAR00255 25 €

Tirette de démarreur avec bouton oval

chroméAR00254 13 €

Bouton de démarreur seul en alu poli

AR00253 5 €

Bouton de starter seul en alu poli

AR00252 5 €

Voyant lumineux de tableau de bord

( entourage chromé )AR00359 6 €

Bouton poussoir

AR00791 4 €

Bouton poussoir avec bouton en plastique

AR00790 3 €

Commutateur 3 plotsclignotante avecbouton lumineux

AR00247 15 €

Centrale clignotante3 plots - 6 ou 12 volts

AR00246 10 €

Câble de compteur11 B

AR00215 15 €Câble de compteur

11 BLAR00510 15 €Câble de compteur

15 sixAR00216 15 €

Commutateur clignotant avec centrale incorporée

AR00911 25 €

Commutateur 2 plots

AR00158 10 €

Commutateur clignotant avec bouton lumineux

AR00910 15 €

Bouton essuie-glaceen alu poli

AR00703 5 €

Page 33: Catalogue Traction 2016

Page 31

Capot / Calandre

Joint de trapped’aération injecté très

soupleAR00258 10 €

Tour extérieur de trappe d’aération

AR00352 50 €

Nécessaire réparation de trappe d’aérationAR00353 75 €

Précisez avant ou après 1952

Support arrière decharnière de capot

AR00221 13 €

Baguette capot 11 cv inox poli

AR00222 35 €

Baguette capot 15 six inox poli

AR00219 38 €

Baguette capot 11 cv inox chromé

AR00223 35 €

Pontet baguette capot les 2 pièces + 2 vis

AR00218 12 €

Poignée de capot en laiton chromée

les 4 pièces + 4 ressortsAR00227 50 €

Bras de blocaged’ouverture des

demi-capotsAR00217 10 €

Page 34: Catalogue Traction 2016

Page 32

Flamme chromée de volet de capot avant

guerreAR00226 10 €

Selectus 11 BL enlaiton chromé

AR00487 45 €

Tresse à capotLes 2 longueurs AV et ARAR00224 12 €

Butée de capot et bas de porte - le kit de 10AR00225 4 €

Selectus 11 B enlaiton chromé

AR00092 45 €

Cache trou manivelle11 B en alu poli

AR00657 35 €

Cache trou manivelle11 B en laiton chroméAR00082 35 €

Cache trou manivelle11 BL chromé

AR00083 38 €

Flamme de calandre 11 BL

AR00090 25 €

Flamme de calandre 11 B

AR00091 25 €

Tous nos chromes sont garantis fait en Francechez les Ets BRUN à Villeurbanne (69)

Retrouvez nos différents modèles de tresses à capot vendu au mètre en page 50

Page 35: Catalogue Traction 2016

Page 33

Manivelle de mise en route

AR00204 45 €Actuellement en rupture

Manivelle de mise en route

AR00609 45 €Actuellement en rupture

Manivelle de mise en route

AR00608 45 €Actuellement en rupture

Jonc de calandre 11 B sans agrafes

AR00572 30 €

Jonc de calandre 11 B avec agrafes

AR00486 35 €

Klaxon 6 volts -diamètre 125 mm

AR00086 20 €

Jonc de calandre 11 BL sans agrafes

AR00571 30 €

Klaxon 6 volts -diamètre 100 mm

AR00085 15 €

Jonc de calandre 11 BL avec agrafes

AR00089 35 €

Chevron de calandre en alu poli - les 4 pièces

11 BAR00485 35 €Actuellement en rupture

Chevron de calandre en alu poli - les 4 pièces

11 BLAR00088 35 €Actuellement en rupture

Chevron de calandre en alu poli - les 4 pièces

15 sixAR00484 35 €Actuellement en rupture

Klaxon 12 volts -diamètre 125 mm

AR00087 20 €

Agrafes de jonc decalandre - le sachet

AR00702 6 €

Klaxon 12 volts -forme escargot -

la paireAR00120 35 €

Page 36: Catalogue Traction 2016

Page 34

Pare-Choc AVANT / ARRIERE & Accessoires

Banane de pare-choc 15 six en laiton chroméAR00340 30 €

Banane de pare-choc 11 cv en laiton chroméAR00328 25 €

Pare-choc 15 six - Avant ou Arrière - épaisseur 3 mm -

se monte aussi sur 11 Normale - inox - EXCLUSIF

AR00341 190 €

Bras de pare-choc11 B renforcé laqué

au four - la pièceAR00334 50 €

Pare-choc avant de15 six moustache - Avant 1950 - Inox

AR00339 110 €

Pare-choc avant11 B après 1952

( Malle Bombée ) - inoxAR00337 100 €

Pare-choc arrière11 B après 1952

( Malle Bombée ) - inoxAR00521 100 €

Pare-choc arrière11 BL après 1952

( Malle Bombée ) - inoxAR00520 100 €

Pare-choc avant11 BL après 1952

( Malle Bombée ) - inoxAR00336 100 €

Pare-choc arrière11 BL avant 1952

( Malle Plate ) - inoxAR00522 100 €

Pare-choc arrière11 B avant 1952

( Malle Plate ) - inoxAR00523 100 €

Pare-choc avant11 BL avant 1952

( Malle Plate ) - inoxAR00338 100 €

Pare-choc avant11 B avant 1952

( Malle Plate ) - inoxAR00524 100 €

Bras de pare-choc11 BL renforcé laqué

au four - la pièceAR00519 50 €

Nos Pares-Choc sont Poli miroir

Monogramme plaque Citroën sur pare-choc arrière - en alu oxydéAR00332 8 €

Tous nos chromes sont garantis fait en Francechez les Ets BRUN à Villeurbanne (69)

Page 37: Catalogue Traction 2016

Page 35

Enjoliveur de roues & Accessoires

Enjoliveur de roue Pilote en tôle peinture

epoxy noirAR00314 20 €

Enjoliveur de roue BMen tôle avec traitement

anti-rouille prêt à peindre

AR00316 15 €

Enjoliveur de roue Pilote en tôle chroméAR00315 25 €

Enjoliveur de roue BMen tôle avec traitement

anti-rouille peinture époxy beige

AR00669 20 €

Enjoliveur de roue BMen tôle avec traitement

anti-rouille chroméAR00317 25 €Actuellement en rupture

Enjoliveur de roue BMen tôle avec traitement

anti-rouille peinture époxy gris

AR00914 20 €

Joint caoutchoucétanchéité support

de pare-choc arrière -Avant 1952 - la paire

AR00326 20 €

Ferrure de pare-choc 15 six émaillé noir - la paireAR00688 50 €

Support de manivelle sur pare-choc avant

AR00335 10 €

Plaque immatriculation après 1952 - peinture

noir époxyAR00330 23 €

Plaque immatriculation sur aile arrière avant

1952 - laqué noir au four - avec support

AR00327 45 €

Ecrou chromé pour pare-choc de 15 six -

la pièceAR00180 3 €

Plaque immatriculation avant 1952 - peinture

noir époxyAR00331 23 €

Ecrou chromé pour pare-choc de 11 cv -

la pièceAR00333 2.50 €

Page 38: Catalogue Traction 2016

Page 36

Coupelle d’enjoliveur chromé pour roue PiloteAR00319 20 €

Vis d’enjoliveur pour roue BM en

laiton chroméeAR00514 6 €

Vis d’enjoliveur pour roue Pilote enlaiton chromé

AR00321 6 €Actuellement en rupture

Ecrou de roue Pilote -la pièce

AR00517 4 €

Ecrou de roue BM -la pièce

AR00518 3 €

Flanc blanc 8’’ - 10 ‘‘ - le jeu de 4

AR00684 25 €Précisez la taille

Support type araignée pour enjoliveurde roue Pilote

AR00323 15 €

Enjoliveur de roue15 six en laiton chromée

embouti comme à l’origineAR00320 45 €

Epaisseur 2 mm luiconférant une solidité et une

rigidité irréprochable

Coupelle d’enjoliveur chromé pour roue BMAR00318 20 €

Flanc blanc 14’’ - 15 ‘‘ -16’’ - le jeu de 4

AR00674 30 €Précisez la taille

Flanc blanc 12’’ - 13 ‘‘ - le jeu de 4

AR00685 30 €Précisez la taille

Flanc blanc spécial Traction - le jeu de 4

AR00674 35 €

Vis d’enjoliveur pour 15/6 en

laiton chroméeAR00322 6 €

Page 39: Catalogue Traction 2016

Page 37

Sabot / Robri & Chrome divers

Enjoliveur de clignotant chromé - la paire

AR00396 30 €

Sabot d’aile arrière AXO - la paire

AR00556 40 €

Sabot d’aile avant AXO - la paire

AR00398 40 €

Enjoliveur de charnières malle bombée en

laiton chromé - la paireAR00416 35 €

Enjoliveur d’éclairage de plaque arrière Malle Bombée - laiton chroméAR00412 35 €

Enjoliveur de feux arrière en alu poli - la paire

AR00402 25 €

Enjoliveur de clignotant le long de l’aile en laiton

chromé - la paireAR00397 50 €

Enjoliveur de feux arrière en laiton chromé -

la paireAR00401 30 €

Enjoliveur clignotantlabinal chromée -

la paireAR00395 35 €

Enjoliveur de clignotant en laiton chromé -

la paire AR00915 25 €

Page 40: Catalogue Traction 2016

Page 38

Sabot avant d’ailearrière - 15 six - la paireAR00624 65 €

Sortie d’échappement queue de carpe alu poli

- petit modèle - 11 cvAR00406 30 €Actuellement en rupture

Sabot d’aile avant de l’aile arrière - la paireAR00400 45 €

Sabot d’aile arrièrede l’aile arrière -

11 cv et 15 sixAR00403 45 €

Précisez l’année

Sabot d’aile arrière de l’aile avant - la paire

AR00399 45 €

Sortie d’échappement queue de carpe alu poli - grand modèle - 11 cvAR00407 35 €

Sortie d’échappement queue de carpe

alu poli - 15 sixAR00408 40 €

Sabot arrière d’aile avant - 15 six - la paireAR00405 90 €

Vis de sabot d’aile - le sachet de 12

AR00415 4 €

Page 41: Catalogue Traction 2016

Page 39

Tolerie / Carrosserie Intérieur & Extérieur

Plancher 11 Ben tôle renforcée

AR00346 290 €

Plancher 15 six en tôle renforcée

AR00526 290 €

Plancher 11 BLen tôle renforcée

AR00525 270 €

FACE AVANT

FACE ARRIERE

Très belle refabrication,plus solide, plus épais,

zingé etFabriqué en France !

Page 42: Catalogue Traction 2016

Page 40

Demi plancher avant 15 six

AR00528 96 €

Demi plancher avant 11 BL

AR00527 96 €Actuellement en rupture

Demi plancher avant 11 B

AR00347 96 €

Jupe arrière en tôle11 B Malle Bombée

AR00349 65 €

Jupe arrière en tôle15 six Malle Bombée

AR00530 65 €

Jupe arrière en tôle11 BL Malle Bombée

AR00529 65 €

Jupe arrière en tôle11 B Malle Plate

AR00350 70 €Jupe arrière en tôle

15 six Malle PlateAR00532 70 €

Jupe arrière en tôle11 BL Malle Plate

AR00531 50 €

Page 43: Catalogue Traction 2016

Page 41

Tunnel sous siège 11 B

AR00351 200 €

Tunnel sous siège 15 six

AR00534 200 €

Tunnel sous siège 11 BL

AR00533 200 €

Bas de caisse avant

AR00535 75 €Précisez côté

gauche ou droit

Bas de caisse arrière

AR00536 75 €Précisez côté

gauche ou droit

Bas d’aile avant gauche ou droit

AR00348 50 €Bas de caisse AV où passe la colonne de

directionAR00354 110 €

Fond de coffre11 B avant 1952

AR00370 130 €Fond de coffreaprès 1952

AR00544 250 €

Nécessaire réparation de bas de porte à

souder (partie extérieur)AR00269 25 €

Précisez le modèle

Fond de coffre11 BL avant 1952

AR00307 200 €

Bavettes d’aile - la paire

AR00453 45 €

Page 44: Catalogue Traction 2016

Page 42

Portières intérieur

Agrafes de coulisse de glace - kit de 24

AR00263 15 €

Guide de butée de porte chromée

AR00267 5 €Actuellement en rupture

Butée de porte avec insert - type Cheston

AR00266 4 €

Axe de charnière de porte diamètre 7 mmAR00275 5 €

Joint de ferrure de bas de glace - la pièce

AR00260 5 €

Ferrure de bas de glace + joint - la pièce

Préciser AV ou AR et GAUCHE ou DROIT

AR00280 25 €

Joint de porte -kit pour 4 portes

AR00265 15 €

Lèche vitre intérieur de glace - vendu à l’unité

Préciser AV ou AR et GAUCHE ou DROIT

AR00916 5 €

Lèche vitre intérieur des glaces - kit pour 4 portesAR00261 17 €

Coulisse de glacearmée - kit pour 4 portesAR00262 35 €

Joint de porte -vendu au mètre

AR00264 3 €

Axe de charnière de porte côte réparation

7.5 mmAR00808 5 €

Vis butée de porte Cheston - le kit de 16AR00917 6 €

Page 45: Catalogue Traction 2016

Page 43

Baguette seuil de porte embouti à la forme -kit de 4 - alu recuittrès facile à plier

AR00274 25 €

Baguette de porte en alu poli - avec agrafes -

kit de 4 - 15 cvAR00637 60 €

Agrafes baguettes de portes - kit de 20 piècesAR00276 8 €

Baguette seuil de porte embouti à la forme -

kit de 4 - alu poliAR00272 38 €

Baguette de porte en alu poli - sans agrafes -

kit de 4 - 11 cvAR00279 25 €

Baguette de porte en alu poli - avec agrafes -

kit de 4 - 11 cvAR00278 30 €

Gâche de porte en bronze

AR00294 10 €

Arrêt de porte tampon seul

AR00271 2.50 €

Arrêt de porte tampon avec support métal

AR00270 10 €Actuellement en rupture

Butée de capot et bas de porte - le kit de 10AR00225 4 €

Page 46: Catalogue Traction 2016

Page 44

Poignée de porte sans clé

AR00286 35 €Préciser Avant ou Arrière

et Gauche ou Droit

Ressort contre poignée ou lève glace - la pièceAR00290 1 €

Vis poignée de porte en inox poli - kit de 10

AR00291 4 €

Barillet poignée de porte - les 3 - Ronis France

AR00292 20 €

Bouton de manivelle seul - la pièce

AR00289 2.50 €Préciser bois ou plastique

Collerette seule de contre poignée ou

lève glace chromée -la pièce

AR00288 5 €

Lève glaceintérieur chromé -avec collerette

AR00283 19 €

Contre poignéeintérieur chromée -

sans colleretteAR00281 14 €

Contre poignéeintérieur chromée -

avec colleretteAR00282 18 €

Joint poignée extérieur sur porte - la pièce

AR00287 2.50 €

Poignée de porte à clé côté passager avec

3 barilletsAR00285 45 €

Lève glaceintérieur chromé -

sans colleretteAR00284 15 €

Nos poignées sont moulées avec les moules d’origine Citroën

Page 47: Catalogue Traction 2016

Page 45

Feux / Ampoules

Optique de phareMarchal complet pour

11 cv - la pièceAR00384 85 €

Optique de phareCibié complet pour

11 cv - la pièceAR00793 85 €

Optique de phareMarchal complet pour

15 six - la pièceAR00385 85 €

Nos optiques sont d’une qualité

introuvable ailleurs, à voir sur place pour

comparer

Page 48: Catalogue Traction 2016

Page 46

Cerclage de phareCibié -

11 cv - la pièceAR00867 20 €

Cerclage de phare15 cv - la pièce

AR00868 25 €

Cerclage de phareMarchal -

11 cv - la pièceAR00866 20 €

Anti-brouillard Marchal N° 670 / 680 - la pièceAR00827 85 €

Longue portée Marchal N° 672 / 682 - la pièceAR00828 85 €

Verre de rechange672 / 682 - la pièce

AR00870 20 €

Verre de rechange670 / 680 - la pièce

AR00869 20 €

Page 49: Catalogue Traction 2016

Page 47

Réflecteur de phare pour Marchal - 11 cv -

la pièceAR00824 25 €

Réflecteur de phare -pour Marchal ou

Cibié 15 six -la pièce

AR00826 25 €

Réflecteur de phare pour Cibié - 11 cv -

la pièceAR00825 25 €

Témoin de phareMarchal - la paire

AR00383 10 €

Témoin de phareCibié - la paire

AR00546 10 €

Témoin de phareDucellier - la paire

AR00545 10 €

Joint de support de phare - la pièce

AR00387 4 €

Support de phare en laiton chromé - la paireAR00386 45 €

Vraiment super pour réparervos phares de Traction

Livré avec porte ampoule,ampoule 6v 50/50w et

celle du feux de positions

Page 50: Catalogue Traction 2016

Page 48

Lanterne plaque im-matriculation de coffre malle bombée après 1952 - en inox chroméAR00381 60 €Actuellement en rupture

Feux de parking 11 CV chromé avec joints -

la paireAR00382 25 €

Lanterne plaqueimmatriculation de

coffre malle bombée après 1952 - en inox

émaillé noirAR00380 55 €

Joint feux d’aile arrière - la pièce

AR00393 3 €

Porte lampe 2 plotsen inox pour feux

d’aile arrière - la pièceAR00377 10 €

Cabochon feuxd’aile arrière - la pièceAR00378 10 €Préciser Gauche ou Droit

Feux d’aile arrière avec joint et porte lampe en

inox - la pièceAR00379 23 €Préciser Gauche ou Droit

Vis de feux avant ou arrière chromé - les 6AR00391 3 €

Joint de lanterne de plaque

AR00392 8 €

Feux de parking 15/6 chromé avec joints -

la paireAR00839 35 €

+

+

Page 51: Catalogue Traction 2016

Page 49

Cabochon clignotant AV ou latéral - la pièce

Blanc / NoirAR00373 10 €

Cabochon clignotant orange - la pièce

AR00809 8 €

Cabochon clignotant rouge - la pièce

AR00810 8 €

Cabochon clignotant blanc - la pièce

AR00372 8 €

Cabochon clignotant AV ou latéral - la pièce

Orange / NoirAR00375 10 €

Cabochon clignotant AV ou latéral - la pièce

Rouge / NoirAR00374 10 €

Porte lampe 1 plot pour clignotant - la pièce

AR00371 10 €

Clignotant completAV ou latéral - la pièce

Blanc / NoirAR00376 23 €

Clignotant completAV ou latéral - la pièce

Orange / NoirAR00830 23 €

Clignotant completAV ou latéral - la pièce

Rouge / NoirAR00829 23 €

Joint cabochon de cli-gnotant - la pièce

AR00394 4 €

Retrouvez nos modèles de Feux adaptable à la page « Divers »

Page 52: Catalogue Traction 2016

Page 50

Ampoule de phare blanche 3 ergots

6v 35/45w - la pièceAR00388 5 €

Ampoule Navette 6v5w 28 mm

AR00553 1 €

Ampoule Navette 6v5w 39 mm

AR00555 1 €

Ampoule Graisseur6v 21w

AR00919 1 €

Ampoule Navette 6v15w 41 mm

AR00551 1 €

Ampoule Navette 6v18w 44 mm

AR00552 1 €

Ampoule Graisseur6v 18w

AR00390 1 €

Ampoule 2 plots 21/5 2w

AR00548 1 €

Ampoule Graisseur6v 5w

AR00550 1 €

Ampoule Graisseur6v 15w

AR00389 1 €

Ampoule Graisseur6v 3w

AR00549 1 €

Ampoule de phareblanche Code

Européen - la pièceAR00918 5 €

Ampoule de phare jaune Code

Européen - la pièceAR00219 4 €

Ampoule 12 v 21/6- la pièce

AR00256 1 €

Ampoule halogène H4- la pièce

AR00238 3 €

Nous avons d’autres modèles d’ampoules,n’hésitez pas à nous consulter !

Page 53: Catalogue Traction 2016

Page 51

Sellerie / Tissus

Kit de housses de sièges AV + Banquette 11

Commerciale / FamilialeMalle Plate

AR00575 450 €

Kit de housses de sièges AV + Banquette11 BL Malle Plate

AR00670 430 €

Kit de housses de sièges AV + Banquette11 B Malle Plate

AR00443 450 €

Kit de housses de sièges AV + Banquette

11 BL Malle BombéeAR00671 430 €

Kit de housses de sièges AV + Banquette

11 B Malle BombéeAR00444 450 €

Kit de housses de sièges AV + Banquette 11

Commerciale / Familiale Malle Bombée

AR00694 450 €Kit d’accoudoirs11 B / BL Malle BombéeAR00463 55 €

Kit d’accoudoirs11 B / BL Malle Plate

AR00462 55 €

Kit boudin passementé tour de porte

gris ou beige en coton -le kit de 11 m

AR00427 70 € Kit boudin passementé tour de porte en velour -

le kit de 11 mAR00673 75 €

Jonc d’aile plastique noir - le kit de 10 m

AR00431 15 €

Jonc d’aile moleskine - le kit de 9 m

AR00430 38 €

La sellerie est confectionnée dans notre atelier par

une couturière / sellièreprofessionelle.

Très belle refabrication comme origine

Tresse à capot au mètre - largeur 10 mm

AR00504 4 €

Tresse à capot au mètre - largeur 25 mm

AR00507 5 €

Tresse à capot au mètre - largeur 19 mm

AR00506 5 €

Tresse à capotLes 2 longueurs AV et ARAR00224 12 €

Page 54: Catalogue Traction 2016

Page 52

Moquette intérieur11 B Malle Plate - beigeAR00445 255 €

Moquette intérieur11 BL Malle Plate - beigeAR00557 255 €

Moquette intérieur11 B Malle Bombée -

grise ( voir photo )AR00558 255 €

Moquette intérieur11 BL Malle Bombée -

grise ( voir photo )AR00559 255 €

Moquette intérieur15 six -

Malle Bombée - griseAR00562 255 €

Moquette intérieur11 Familiale -

Malle Bombée - griseAR00560 255 €

Moquette intérieur11 Commerciale -

Malle Bombée - griseAR00561 255 €

Moquette intérieur7 cv -

Malle Bombée - griseAR00563 255 €

Moquette intérieur15 six -

Malle Plate - beigeAR00924 255 €

Moquette intérieur11 Familiale -

Malle Plate - beigeAR00922 255 €

Moquette intérieur11 Commerciale -Malle Plate - beige

AR00923 255 €

Moquette intérieur7 cv -

Malle Plate - beigeAR00925 255 €

Page 55: Catalogue Traction 2016

Page 53

Moquette de coffre11 B Malle Bombée

AR00564 55 €

Kit de strapontins11 Familiale

AR00457 190 €Préciser modèle exact

Moquette de coffre11 BL Malle Bombée

AR00566 55 €

Moquette de coffre15 six -

Malle Bombée - griseAR00567 55 €

Moquette de coffre11 Familiale -

Malle Bombée - griseAR00569 55 €

Moquette de coffre11 Commerciale -

Malle Bombée - griseAR00516 55 €

Moquette de coffre7 cv -

Malle Bombée - griseAR00672 55 €

Page 56: Catalogue Traction 2016

Page 54

Moquette de coffre11 B Malle Plate - beigeAR00446 55 €

Moquette de coffre11 BL Malle Plate - beigeAR00565 55 €

Moquette de coffre15 six -

Malle Plate - beigeAR00926 55 €

Moquette de coffre11 Familiale -

Malle Plate - beigeAR00693 55 €

Moquette de coffre11 Commerciale -Malle Plate - beige

AR00570 55 €

Moquette de coffre7 cv -

Malle Plate - beigeAR00927 55 €

Page 57: Catalogue Traction 2016

Page 55

Sellerie / Tissus - 2 ème partie

Kit de 4 panneaux de portes 11 BL Malle

Bombée prêt à poser -grisAR00459 270 €

Kit de 4 panneaux de portes 11 BL Malle Plate

prêt à poser - marronAR00458 270 €

Kit de 4 panneaux de portes 11 B Malle Plate prêt à poser - marronAR00460 270 €

Kit de 4 panneaux de portes 11 B Malle

Bombée prêt à poser -grisAR00461 270 €

Agrafe panneaux de portes - la pièce

AR00277 0.30 €

Tous nos tissus sont conforme à l’origine et de

très bonne qualité

Page 58: Catalogue Traction 2016

Page 56

Pavillon ciel de toit11 B Malle Bombée

AR00439 140 €

Pavillon11 Commerciale

AR00573 160 €

Pavillon ciel de toit11 B Malle Plate

AR00438 140 €

Pavillon ciel de toit11 BL Malle Bombée

AR00441 140 €Pavillon ciel de toit11 BL Malle Plate

AR00440 140 €

Pavillon11 Familiale

AR00574 160 €

Kit de 4 panneauxde portes

NU à confectionner11 BL Malle Bombée

AR00468 50 €

Kit de 4 panneauxde portes

NU à confectionner11 B Malle Bombée

AR00466 50 €

Kit de 4 panneauxde portes

NU à confectionner11 B Malle Plate

AR00465 50 €

Kit de 4 panneauxde portes

NU à confectionner11 BL Malle Plate

AR00467 50 €

Page 59: Catalogue Traction 2016

Page 57

Tissus pavillonciel de toit beige

gratté comme origine -le mètre linéaire en

140 cm de largeAR00576 30 €

Moquette GRISE fixée sur toile de jute -

le mètre, 200 cm largeAR00447 40 €

Tissus gris plastifié uni sans motif -

le mètre linéaire en140 cm de large

AR00881 18 €

Tissus gris plastifié avec motif losange -

le mètre linéaire en140 cm de large

AR00437 45 €

Tissus gris rayé après 1952 (Malle Bombée) -

le mètre linéaire en140 cm de large

AR00434 45 €

Tissus gris rayé avant 1952 (Malle Plate) -le mètre linéaire en

140 cm de largeAR00433 45 €

Tissus marron plastifiéuni sans motif -

le mètre linéaire en140 cm de large

AR00880 18 €

Moquette BEIGE fixée sur toile de jute -

le mètre 200 cm largeAR00820 40 €

Page 60: Catalogue Traction 2016

Page 58

Tapis avant moulé en caoutchouc 11 BL

AR00452 65 €Actuellement en rupture

Tapis avant moulé en caoutchouc 11 B

AR00929 65 €

Tapis avant caoutchouc -environ 1m 40 de large -vendu au mètre linéaireAR00451 25 €

Thibaude isolante - épaisseur 15 mm -1 m de large x 3 m de long -Indéchirable - Super qualité

AR00448 30 €

Tapis avant caoutchouc -environ 1m de large -

vendu au mètre linéaireAR00928 20 €

Tissus 15 six en gris -marron - vert -

100 % Velours Mohair -le mètre en

155 cm de largeAR00436 105 €

Il faut 12 m pourla voiture

Page 61: Catalogue Traction 2016

Page 59

Manomètre mécanique de température d’eau OS -

diamètre 52 mm - fond noir - avec durite d’1m80 et sondeAR00930 40 €

Manomètre de température d’eau mécanique -

diamètre 52 mm - fond noirAR00934 30 €

Manomètre de température d’eau - 6v ou 12v -

diamètre 52 mm - fond noirAR00933 30 €

Manomètre température d’eau - 6v ou 12v -diamètre 60 mm -

fond beigeAR00931 30 €

Manomètre température d’eau - 6v ou 12v -diamètre 60 mm -

fond noirAR00932 25 €

Manomètre de température d’eau électrique -

6v ou 12v - diamètre 52 mm fond noir - avec sonde

AR00936 35 €

Manomètre de température d’eau électrique -

6v ou 12v - diamètre 52 mm fond beige - avec sonde

AR00935 35 €

Manomètre mécanique de température d’eau OS -

diamètre 52 mm - fond beige - avec durite d’1m80 et sonde

AR00067 40 €

Retrouvez nos câbles de compteursà la page

Page 62: Catalogue Traction 2016

Page 60

Manomètre d’huile -OIL mécanique -

diamètre 52 mm - fond noirAR00937 45 €

Température d’huilemécanique -

avec sonde long. 1m80 -diamètre 52 mm - fond beigeAR00708 40 €

Manomètre d’huile -OEL mécanique -

diamètre 52 mm - fond beigeAR00070 45 €

Température d’huilemécanique -

avec sonde long.1m80 - diamètre 52 mm - fond blancAR00939 40 €

Manomètre d’huile OS -électrique ou mécanique -

6v ou 12v - fond beigeAR00707 40 €

Manomètre d’huile OS -électrique ou mécanique -

6v ou 12v - fond beigeAR00706 40 €

Ampèremètre - diamètre 52 mm - fond noir - avec lunette chromé

ou noir - 6v ou 12vAR00940 25 €

Ampèremètre - diamètre 52 mm - fond blanc ou beige - 6v ou 12vAR00941 25 €

Pression d’huile PSI - fond noir

AR00938 25 €

Page 63: Catalogue Traction 2016

Page 61

Manomètre niveau d’essence - diamètre 52 mm -

6v ou 12v - fond beigeAR00943 40 €

Montre -diamètre 52 mm - fond beigeAR00664 40 €

Montre -diamètre 52 mm - fond noirAR00665 40 €

Montre - 6v ou 12v -diamètre 52 mm ou 60 mm -

fond beigeAR00944 45 €

Montre - 6v ou 12v -diamètre 52 mm ou 60 mm -

fond noirAR00945 45 €

Voltmètre - diamètre 52 mm fond noir - la pièce

AR00942 40 €

Voltmètre - diamètre 52 mm fond beige - la pièce

AR00163 40 €

Ampèremètre - diamètre 52 mm- fond noir - la pièce

AR00151 25 €

Page 64: Catalogue Traction 2016

Page 62

Compte tours minute -mécanique ou électronique -12v prise sur bobine - diamètre

80 mm - fond blancAR00946 50 €

Précisez si tourne à droite ouà gauche

Compte kilométrique -mécanique - 120 ou 150 km/h -

avec 1 ou 2 lumières -diamètre 80 mm - fond blanc

AR00950 50 €

Compteur kilométrique -mécanique -

fond noir et beigeAR00949 50 €

Compte tours électronique -diamètre 80 mm - montage

sur bobine - fond blancAR00947 60 €

Compte tours électrique -12v - diamètre 52 mm

AR00948 40 €

Compte tours électronique -diamètre 80 mm - montage

sur bobine - fond blancAR00268 50 €

Page 65: Catalogue Traction 2016

Page 63

Support pour instrumentdiamètre 52 mm - montage

sur colonne de direction

AR00723 15 €

Vue de face Vue de profil

Page 66: Catalogue Traction 2016

Page 64

Support instrumentnoir 1 trou

AR00068 5 €

Support instrumentchromé 3 trous

AR00838 12 €

Support instrumentnoir 3 trous

AR00837 12 €

Support instrumentchromé 1 trou

AR00805 5 €

Support instrumentchromé 2 trous

AR00806 10 €

Support instrumentnoir 2 trous

AR00069 10 €

Entourage de compteur chromé - diamètre 52 mm -

Facile à monterAR00876 3 €Entourage de compteur

chromé - diamètre 60 mm -Facile à monter

AR00877 3 €

Entourage de compteur chromé - diamètre 100 mm -

Facile à monterAR00879 5 €

Entourage de compteur chromé - diamètre 80 mm -

Facile à monterAR00878 5 €

Retrouvez nos câbles de compteurs à la page 29

Sonde - la pièce

AR00875 10 €

Adapteur pour pression d’huile électirquesur bloc moteur

AR00700 15 €

Sonde - la pièce

AR00874 10 €

Page 67: Catalogue Traction 2016

Page 65

Feux

Feux 2 fonctions avec verre rouge

AR00844 45 €Préciser chromé,

nickelé ou noir et avec ou sans éclairage de plaque

Feux type Bug avec éclairage de plaque

AR00601 100 €Préciser chromé,nickelé ou noir

Cross support pour feux 3 fonctions creuse

AR00841 30 €

Feux type Bug sans éclairage de plaque

AR00842 100 €Préciser chromé,nickelé ou noir

Cross support pour feux 3 fonctions pleine

AR00840 30 €

Feux 3 fonctions avec éclairage de plaque

AR00454 40 €Préciser chromé,nickelé ou noir

Feux 3 fonctions verre STOP en verre avec

éclairage de plaqueAR00599 55 €

Préciser chromé,nickelé ou noir

Feux 3 fonctions sans éclairage de plaque

AR00455 40 €Préciser chromé,nickelé ou noir

Feux 3 fonctions verre STOP en verre sans

éclairage de plaqueAR00873 55 €

Préciser chromé,nickelé ou noir

Feux 2 fonctions avec verre rouge

AR00843 45 €Préciser chromé,

nickelé ou noir et avec ou sans éclairage de plaque

Verre STOP en verre

AR00600 15 €Verre feux 3 fonctions

en plastiqueAR00872 10 €

Précisez modèle 1 ou 2

Page 68: Catalogue Traction 2016

Page 66

Feux clignotantObus pointu -verre blanc

AR00851 30 €

Feux Marchal

AR00579 35 €Préciser chromé ou

nickelé

Feux Marchal noir

AR00846 35 €

Feux clignotantObus rond - la pièce

AR00581 30 €Précisez verre blanc

ou orange

Feux clignotantGrebel

AR00580 35 €Préciser chromé ou

nickelé

Feux clignotant Obus pointu - verre orangeAR00850 30 €

Feux clignotantGrebel noir

AR00845 35 €

Feux éclairage de plaque adaptable

AR00871 13 €

Feux clignotantObus rond - la pièce

AR00848 30 €Précisez chromé ou nickelé

et verre blanc ou orange

Page 69: Catalogue Traction 2016

Page 67

Feux tonneau noir -la pièce

AR00852 25 €

Feux clignotant conique verre orange

AR00660 5 €

Feux clignotant conique verre blanc

AR00860 6 €Actuellement en rupture

Feux caoutchouc - Rouge - entourage inox

AR00854 8 €

Feux caoutchouc - Blanc

AR00856 8 €

Feux caoutchouc - Orange - entourage inox

AR00855 8 €

Feux tonneau - la pièce

AR00689 25 €Préciser chromé ou

nickelé

Catadioptre - la pièce

AR00861 10 €

Feux caoutchouc luxe -2 fonctions - Rouge -entourage chromé

AR00857 18 €

Feux caoutchouc luxe -2 fonctions pour Peugeot 203 -

Blanc - entourage chromé

AR00859 20 €

Feux caoutchouc luxe -2 fonctions - Orange -

entourage chromé

AR00858 18 €

Page 70: Catalogue Traction 2016

Page 68

Rétroviseur intérieur

AR00951 25 €Rétroviseur intérieur à

glace bizeautéeAR00952 30 €

Rétroviseur intérieuravec vitre ovale - 2 trousAR00953 25 €

Rétroviseur intérieur ou extérieur MG

AR00954 25 €Rétroviseur intérieur cache en plastique

AR00651 15 €

Rétroviseur

AR00955 25 €

Rétroviseur intérieur après 1952

AR00236 25 €

Rétroviseur intérieur avant 1952

AR00235 25 €

Rétroviseurs

Rétroviseur intérieur oval

AR00817 20 €

Page 71: Catalogue Traction 2016

Page 69

Rétroviseur bras droità visser

AR00642 35 €Rétroviseur bras coudé

à visAR00659 25 €

Rétroviseur type Lucas

AR00414 20 €

Rétroviseur bras long à vis - diamètre 100 mmAR00646 15 €

Rétroviseur à pince + support sur poignée

de porteGauche ou Droit -

la pièceAR00722 35 €

Rétroviseur à pince Gauche ou Droit

AR00409 25 €

Rétroviseur à pince bras long Gauche ou DroitAR00410 25 €

Support sur poignée de porte pour rétroviseur à

pince - la paireAR00413 15 €

Rétroviseur sportadaptable Porsche 356

- bras courtAR00653 25 €

Rétroviseur sportadaptable Porsche 356

- bras longAR00654 25 €

Rétroviseur B14

AR00610 35 €

Rétroviseur C4

AR00612 35 €

Rétroviseur Rosalie

AR00611 35 €

Page 72: Catalogue Traction 2016

Page 70

Rétroviseur spécialeTorpédo

AR00644 45 €

Rétroviseurdiamètre 80 mm

AR00650 20 €Rétroviseur sur pied

AR00655 25 €

Rétroviseur Cipa France en Inox

AR00754 25 €

Rétroviseur DS- marque Cipa

AR00647 30 €

Rétroviseur obusadaptable

chromé - à pinceAR00603 20 €

Rétroviseur obus chromé à vis

AR00643 25 €

Rétroviseur obus grisà vis

AR00604 25 €

Rétroviseur Alpine

AR00645 35 €

Rétroviseur coudé à vis

AR00641 10 €

Rétroviseur mêmemodèle Made in China

en acierAR00469 15 €

Rétroviseur obus chromé

AR00648 23 €

Page 73: Catalogue Traction 2016

Page 71

Bougie chaude 18 mm pour 5cv - C4 - 201 - B2 ..AR00049 5 €

Flanc blanc 8’’ - 10 ‘‘ - le jeu de 4

AR00684 25 €Précisez la taille

Flanc blanc 14’’ - 15 ‘‘ -16’’ - le jeu de 4

AR00674 30 €Précisez la taille

Flanc blanc 12’’ - 13 ‘‘ - le jeu de 4

AR00685 30 €Précisez la taille

Rétroviseur à bras sur roue de secours

AR00652 70 €

Rétroviseur origine Cipa - Hy et nombreuxautres modèles

AR00733 15 €

Rétroviseur origine Cipa - Hy et nombreuxautres modèles

AR00435 15 €

Rétroviseur nickelé ou chromé

AR00958 30 €Rétroviseur en laiton

AR00957 30 €

Rétroviseur bras roue de secours

AR00956 70 €

Rétroviseur sur pied sur roue de secours

AR00656 45 €

Page 74: Catalogue Traction 2016

Conditions Générales de VenteTarif:

Nos prix sont exprimés en €uros toutes taxes comprises hors frais d’emballages et d’expéditions.Nos prix sont valables pour la durée de validitié du catalogue, la Sarl RENEL AUTO ACCESSOIRES se réserve cependant le droit de modifier ceux-ci à tout moment.Le montant des frais de port est donné lors du devis ou de la commande, ils sont calculés suivant le poids des articlescommandés, ils peuvent être réajustés en cas de modification; les commandes sont expédiés Franco de port à partir de 500 €en France et 1 000 € à l’étranger.

Disponibilité:

Nos articles sont vendus dans la limite des stocks disponible, en cas d’indisponibilité temporaire nous proposons à nos clients un avoir, un remboursement ou d’attendre le réapprovisionnement du ou des articles manquant.En cas d’indisponibilité définitive nous procéderons à un avoir ou un remboursement.

Paiement:

Nous proposons plusieurs mode de paiement : • carte bancaire ( Visa, Mastercard, ... )• chèque bancaire à l’ordre de la Sarl RENEL AUTO ACCESSOIRES• Paypal ( [email protected] )• contre-remboursement moyennenent 12 € de frais de dossier• virement bancaire Iban sur le compte : LB Lyonnaise de banque - Bourg-en-Bresse - N° FR76 1009 6180 3400 0159 6810

110 - BIC CMCIFRPPPour les commandes passées depuis et/ou à destination de l’étranger paiement par carte bancaire, Paypal et virementIban uniquement.

Modalités d’expéditions et de livraisons:

Nous expédions les commandes par Colissimo suivi La Poste pour les clients particulier en France, par Exapaq réseau DPD pour les clients professionnels en France. Pour les expéditions à l’étranger par Exapaq réseau DPD.Les colis dépassant les dimensions suivantes : 2m x 50cm x 50cm ou du poids suivants : 30 kgs, sont expédiés par Transporteur au frais du destinataire en France ou à l’étranger, les commandes seront expédiées après accord et paiement des frais par le client.Nous nous efforcons de traiter les commandes rapidement, cependant les délais d’expéditions donnés lors de la commande sont à titre purement indicatif.Le délai de transport est de 48H jour ouvrable, celui-ci est donné à titre indicatif par La Poste et Exapaq, il peut être modifié en cas de conditions climatiques difficiles, périodes de fêtes, grèves ainsi que tout évènement survenu considéré commeinvolontaire ou cas de force majeur.Tout colis déterioré lors du transport devra faire l’objet d’un signalement par le destinataire au transporteur lors de lalivraison, aucune réclamation ne sera acceptée si aucune réserve n’a été émise.

Erreurs de livraison:

Nous mettons tout en oeuvre pour honnorer au mieux les commandes de nos clients, cependant il se peut qu’une erreur survienne, dès lors que la responsabilité de la Sarl RENEL AUTO ACCESSOIRES sera averrée nous prendrons en charge les fraisoccasionés pour le retour ou échange du ou des articles.Si le client a commit une erreur lors de la commande, les frais de port retour seront à sa charge.Toute réclamation doit être faites sous 10 jours directement par courrier ou téléphone avant expédition du ou des articles ne cor-respondant pas à la commande initiale ou souhaitée.

Remboursement ou échange:

Tout article ne correspondant pas aux attentes de nos clients pourra être retourné sous 15 jours, si aucune deffectuosité n’est constaté les frais de port retour seront à la charge du client, après vérification du matériel nous proposerons à nos clients un avoir ou un remboursement par chèque bancaire ou virement Iban pour l’étranger.

Protection des données personnelles:

Les coordonnées transmisent pour la livraison/ facturation par nos clients lors de la commande ne pourront en aucun cas être cédées ou vendues à une tierse personne ou société de marketing.

Page 75: Catalogue Traction 2016

Caractéristiques Générales

TYPES

7 A

7 B

7 S

7 C

7 C

Direction

àcrémail-

lère

7 C

Roues

pilote

7 C

Econo-

mique

11 A

11 A

Direction

àcrémail-

lère

11 AL

11 AL

Direction à

crémaillère

11 AM

11 B

11 B

Roues

pilote

11 B

Perfomance

11 BL

11 BL

Roues

pilote

11 BL

Performance

11 C

Année de sortie des usines......

Alésage x Course................

Cylindre ( en litres )..........

Taux de compression.............

Puissance fi scale................

Puissance effective :

à 3 200 t / m pour 7 A et 7 B..

à 3 800 t / m pour autres types.

Système de refroidissement......

Carter huile moteur.............

Carter de boite de vitesses et

différentiel....................

Ensemble du système de freinage.

Réservoir d’essence.............

Voie avant :

Roues Stop......................

Roues Pilote et BM..............

Voie arrière :

Roues Stop......................

Roues Pilote et BM..............

Empattement :

Berlines........................

Limousines, Familiales, Commerc.

Longueur hors tout :

Berlines........................

Limousines, Familiales, Commerc.

Largeur hors tout :

Berlines........................

Limousines, Familiales..........

Limousines, Familiales..........

Hauteur à vide :

Berlines........................

Limousines......................

Familiales et Commerciales......

Poids total à vide :

Berlines........................

Limousines......................

Familiales et Commerciales......

Poids total en charge :

Berlines........................

Limousines......................

Familiales et Commerciales......

1934

-35

72 x

80

1.30

3

5.7

7 cv

32 c

v32

cv

7.5

L5

L2

L

0.8

L45

L

1.34

0 m

1.32

4 m

2.91

0 m

4.45

0 m

1.62

0 m

1.52

0 m

900

kg

1 25

5 kg

1934

-35

78 x

80

1.52

9

5.7 9 35 35 7.5 5 2 0.8 45 1.

340

1.32

4

2.91

0

4.45

0

1.62

0

1.52

0

900

1255

1934

-35

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.64

0

1.52

0

1025

1380

1934

-35

72 x

10

01.

628

5.9 9 36 36 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.64

0

1.52

0

1025

1380

1936

-38

72 x

100

1.62

8

5.9 9 36 36 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.64

0

1.52

0

1025

1380

1938

-39

72 x

100

1.62

8

5.9 9 36 36 7.5 4 2 0.8 45 1.

374

1.35

4

2.91

0

4.45

0

1.67

0

1.52

0

1025

1380

1939

-40

72 x

100

1.62

8

6.2 9 36 36 7.5 4 2 0.8 45 1.

374

1.35

4

2.91

0

4.45

0

1.67

0

1.52

0

1025

1380

1934

-36

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 8 4 2 0.8 50 1.

460

1.45

0

3.09

0

4.65

0

1.76

0

1.54

0

1100

1525

1936

-37

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 8 4 2 0.8 50 1.

460

1.45

0

3.09

0

4.65

0

1.76

0

1.54

0

1100

1525

1934

-36

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.64

0

1.52

0

1060

1450

1936

-37

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.61

0

1.52

0

1060

1450

1937

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.61

0

1.52

0

1060

1450

1937

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 8 4 2 0.8 50 1.

460

1.45

0

3.09

03.

275

4.65

04.

850

1.76

01.

760

1.54

01.

560

1.58

0

1100

1130

1170

1525

1635

1795

1937

-39

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 8 4 2 0.8 50 1.

494

1.47

0

3.09

03.

275

4.65

04.

850

1.79

01.

790

1.54

01.

560

1.58

0

1120

1140

1180

1550

1635

1795

Dep

uis 1

939

78 x

100

1.91

1

6.2

6.5

depu

is 19

5011 56 56 8 4 2 0.

8 50 1.49

4

1.47

0

3.09

03.

275

4.65

04.

850

1.79

01.

790

1.54

01.

560

1.58

0

1120

1140

1180

1550

1635

1795

1937

-38

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

340

1.33

0

2.91

0

4.45

0

1.64

0

1.52

0

1060

1450

1938

-39

78 x

100

1.91

1

5.9 11 46 46 7.5 4 2 0.8 45 1.

374

1.35

4

2.91

0

4.45

0

1.67

0

1.52

0

1070

1400

Dep

uis 1

939

78 x

100

1.91

1

6.2

6.5

depu

is 19

5011 56 56 7.

5 4 2 0.8 45 1.

374

1.35

4

2.91

0

4.45

0

1.67

0

1.52

0

1070

1400

1939

-40

78 x

100

1.91

1

6.2 11 56 56 8 4 2 0.8 50 1.

460

1.49

4

1.45

01.

470

3.27

5

4.85

0

1.80

0r o

ues s

top

1.79

0au

tres

roue

s

1.58

0

1200

roue

s sto

p12

10au

tres

roue

s

1805

Citroën Traction Avant

Page 76: Catalogue Traction 2016

Conseils d’Hier et d’Aujourd’hui Ne jamais emmancher un axe dans un piston froid.Si l’axe est ajusté pour entrer gras à froid sous simple pression du pouce, il y aura un jeu anormal et par conséquent bruit à chaud.Si l’axe est bien apparlé, on ne peut le monter à froid sans faire usage d’une masselle d’où arrachement de métal par le passage de l’axe dans les bossages et déformation du piston.La température du piston doit donc être portée à 60 à 70°C afin d’obtenir la dilatation nécessaire pour un montage facile de l’axe préalablement huilé, à condition d’être réalisé rapidement.

Le remplacement des chemises et pistons ne doit jamais être exécuté sans dépose et démontage partiel du moteur, surtout lorsqu’il s’agit d’organes ayant un certain temps d’utilisation.Il reste toujours des dépôts de sable et de rouille autour des chemises ainsi qu’à l’intérieur du bloc.Une partie de ces dépôts tombe dans le carter inférieur et se mélange à l’huile de graissage.En second lieu l’extraction et le montage de l’axe est moins facile. Ajoutez à cela les inconvénients cités plus haut sans compter les traces de coups, la bielle gauchie, etc ...Enfin malgré toutes les précautions prises : difficultés d’obtenir suffisa-ment propre la surface d’appui de la collerette de chemise à l’intérieur du bloc.

Ne pas régler le jeu latéral des bras supérieurs d’avant train sans dé-pose de la rotule supérieure de pivot.On se trouve dans l’impossibilité d’effectuer un contrôle sérieux.Le jeu latéral doit être réglé successivement sur chaque bague et l’on doit éprouver chaque fois la même résistance pour faire osciller le bras au-tour de son axe. La rotation doit se faire sans jeu ni difficultés.

Ne soulever jamais l’essieu cruciforme d’une Citroën sur le cric.Cet essieu consolide simplement la coque.On ne l’a pas destiné à supporter seul le poids de la voiture.

Remontage de la pompe à eau

Si vous rénovez votre pompe à eau avec le kit que nous vous proposons, il y a une chose importante à respecter, qui est le montage de la bague en bronze. En effet, cette bague est en bronze porreux, et ne doit en aucuns cas être usinée. De plus, avant son remontage, il estfortement conseillé de la faire trempée 24h dans une huile moteur (15W40) afin quelle s’en imprégne.

Regarnissage et réglage des freins

Ce travail doit être fait avec le plus grand soin, il y va de votre sécurité. Lorsque vous avez riveté vos garnitures, prenez soin de limer un le talon. Ensuite il est conseillé de se construire un petit appareil afin de régler au mieux les mâchoires avant remontage du tambour.

Remontage des soupapes

Chaque soupape que nous vendons est neuve et de très grande qualité. Néanmoins, pour en assurer la longévité il est obligatoire de faire rectifier le siège, voir de le changer s’il est trop emdommagé.

Circuit de freinage

Sa remise en état doit être faite avec soin. Souvent on pense faire deséconomies en réparant un cylindre de roue ou un maitre cylindre qui semble bon.Prenez le temps de comparer le prix de la remise en état d’un ancien et le prix d’un neuf, nous vous laissons juge. Le circuit doit lui aussi être vérifié, notamment les canalisations.Si elles sont en état, contentez vous de les rincer à l’alcool. La sécurité n’a pas de prix.Vous apprécirez d’autant plus que le contrôle technique demeure obligatoire dans de nombreux cas.

Page 77: Catalogue Traction 2016

Tableaux des Roulements

Organes Nature Dimensions QuantitéMOTEURAvant du Villebrequin...................................................................Avant de l’arbre de commande pompe à eau et dynamo.....................................Arrière de l’arbre de commande pompe à eau et dynamo...................................Arbre de pompe à eau...................................................................

EMBRAYAGEButée de débrayage......................................................................

BOITE DE VITESSESBille du pignon intermédiaire de marche arrière........................................Bille du synchronisateur................................................................Bille de verrouillage des vitesses.....................................................Butée d’arbre secondaire................................................................Roulement AR sur arbre primaire 1er montage............................................Roulement AR sur arbre primaire ( boite type B ).......................................Roulement AR sur arbre secondaire......................................................Roulement AV sur arbre primaire........................................................Roulement AV sur arbre secondaire......................................................Roulement à rouleaux coniques de boitier de différentiel, ancien modèle................Roulement à rouleaux coniques de boitier de différentiel pour boite type B.............

ESSIEU AVANT ET TRANSMISSIONRoulement supérieur à rouleaux coniques de porte-pivot, ancien modèle..................Roulement inférieur à rouleaux coniques de porte-pivot, ancien modèle..................Roulement à rotule de bras inférieur, ancien modèle....................................Jeu de 36 aiguilles de coussinets de cardans simples ancien modèle.....................Jeu de 50 aiguilles de coussinets de cardans doubles et simples........................Roulement intérieur à gorge profonde de fusée avant....................................Roulement extérieur à gorge profonde de fusée avant....................................

DIRECTIONButée de 13 rouleaux de vis de direction, ancien modèle ( pas français) et à crémail-lère...................................................................................Butée de 11 rouleaux de vis de direction ( pas anglais ) ancien modèle.................Jeu de 50 aiguilles de secteur ( axe porte-galet ancien modèle ).......................Roulement des pignons de renvoi ( direction ancien modèle )............................

ESSIEU ARRIERERoulement intérieur de moyeu arrière ancien modèle.....................................Roulement intérieur de moyeu arrière ancien modèle.....................................Roulement intérieur de moyeu arrière ancien modèle à double rangée de billets..........Roulement intérieur de moyeu arrière ancien modèle ( roulement Timken )................Roulement de fusée arrière ( moyeux 5 et 6 tocs )......................................Roulement de fusée arrière ( moyeux 5 tocs )...........................................

DYNAMORoulement d’arbre d’induit..............................................................

Billes"""

"

""""""

RouleauxBilles

"Rouleaux

"

"""

Aiguilles"

Billes"

Rouleaux

"AiguillesBilles

"""

Rouleaux""

Billes

17 x 40 x 1220 x 47 x 1120 x 42 x 1015 x 42 x 13

35 x 72 x 17

Diam. 6.35Diam. 6.35Diam. 9.52

30 x 50 x 1425 x 62 x 2430 x 62 x 1130 x 72 x 19

25 x 62 x 25.425 x 62 x 25.437 x 72 x 18.2540 x 80 x 19.5

30 x 62 x 20.6425 x 52 x 1617 x 53 x 34

Diam. 3.175 long 9.5Diam. 2.387 Long. 10.3

35 x 72 x 1732 x 72 x 17

49.2 x 11.150.4 x 16.644.47 x 9.52

Long. 7325 x 52 x 15

30 x 62 x 1630 x 62 x 1130 x 62 x 2030 x 62 x 1735 x 72 x 1730 x 62 x 17

17 x 47 x 14

1111

1

266311111122

2224822

11212

242444

1

Citroën Traction 11 cv

Citroën Traction 15 cv

Emplacement Nature Dimensions QuantitéMOTEURVillebrequin ( côté volant )...........................................................Arbre de pompe à eau 15 six D..........................................................

BOITE DE VITESSESAvant du renvoi de marche arrière 15 six D.............................................Arrière du renvoi de marche arrière 15 six D (même roulement que celui du villebrequin)Arrière d’arbre de commande.............................................................Avant d’arbre de commande dans le cas où l’arrière est maintenu par un segment d’arrêt 15 six G...............................................................................Avant d’arbre de commande 15 six G modifiée et 15 six D.................................Arrière de l’arbre intermédiaire.......................................................Avant de l’arbre intermédiaire..........................................................Avant du pignon d’attaque 15 six G.....................................................Avant du pignon d’attaque 15 six D.....................................................Arrière du pignon d’attaque 15 six G...................................................Arrière du pignon d’attaque 15 six D...................................................Butée arrière du pignon d’attaque 15 six D.............................................Boitier du boitier de différentiel 15 six G............................................Boitier du boitier de différentiel 15 six D............................................Sortie d’arbre de différentiel 15 six G................................................Sortie d’arbre de différentiel 15 six D................................................

TRANSMISSIONJeu de 36 aiguilles pour coussinet de cardan simple....................................Jeu de 50 aiguilles pour coussinet de cardan double....................................

DIRECTIONButée de 13 rouleaux de pignon de commande.............................................Cuvette supérieure de butée de pignon de commande......................................

Cuvette inférieure de butée de pignon de commande......................................

MOYEUX DE ROUESMoyeu avant.............................................................................Moyeu arrière ( Timken )...............................................................

DYNAMOArbre d’induit ( même roulement que l’avant du renvoi de marche arrière 15 six D ).....

BillesBilles

Billesd°d°d°d°

GaletsBilles

d°d°

Galetsd°

BillesCôniques à gal.

d°Billes

Aiguillesd°

Rouleaux"

"

Double rangée de billesConique àrouleaux

Billes

17 x 40 x 1215 x 35 x 11

17 x 47 x 1417 x 40 x 4235 x 72 x 17

45 x 85 x 25.438 x 85 x 25.430 x 72 x 19

30 x 72 x 30.130 x 72 x 30.125 x 80 x 2140 x 90 x 2345 x 85 x 3045 x 85 x 19

45 x 85 x 20.545 x 85 x 2330 x 62 x 1630 x 72 x 19

3.175 x 9.52.387 x 10.3

Diamètre intérieur Diamètre extéieur 60.4 hauteur 16.7Diamètre extérieur 49.2 hauteur 11.1

45 x 90 x 4035 x 72 x 17

17 x 47 x 14

11

1111111112112222

4 jeux8 jeux

2

1

1

24

2

Page 78: Catalogue Traction 2016

Schéma de Graissage

1

220

3

421

5

8918

15 12

161011

22

14

19

14 14

19

14

717

64

320

21

13 23

20000 km6000 km3000 km1000 km

20000 km6000 km3000 km1000 km

Valable pour 11 cv et 15 cv

Tous les 1 000 km

Sur 11cv seulement ( gauche et droite )1. Axe de triangle de l’essieu AV. 4 graisseurs. Mobilcompound Pomper jusqu’à la sortie de la graisse par la bague.

Sur 11 et 15 cv ( gauche + droite )2. Rotules des bras de suspension. 4 graisseurs . Mobilcompound Joints _ _ _ _. 2 graisseurs. Eviter tout excès. Mobilcompound

3. Rotules des bras de connexion de direction. 2 graisseurs. Mobilcompound

Sur 11 cv seulement ( gauche + droite )4.Cannelures des axes de cardan. 2 graisseurs. Mobilcompound

5. Axes de levier de changement de vitesse. 1 graisseur. Engager la 1ère vitesse. Mobilcompound

Pompe 11 cv & 15 cv6. Axe pompe à eau. 1 huileur : Mobiloil artic. Vérifier la courroie du ventilateur, tension et _ _ _. Vérifier les fuites à la pompe et aux durites.

Sur 11 et 15 cv7. Axe du ventilateur. 1 graisseur. Mobilgrease n°5.

Sur 11 seulement.8. Arbre de commande dynamo et ventilateur. Engager la 1ère vitesse. Mobilcompound.

9. Butée de débrayage. 1 graisseur. Quelques gouttes. Mobiloil Artic.

Sur 11 et 15 cv10. Articulation des barres de commande de vitesses : Quelques gouttes. Mobilburella ?

11. Réservoir des freins : compléter le niveau avec du liquide lockeed n°5.

12. Moteur. Niveau : Mobiloil Artic, toute l’année.

13. Boite de vitesses et différentiel. Niveau avec : Mobilube GX90.

14. Charnières de porte, de coffre, de capot. Mobilburette.

Tous les 3 000 km

Sur 11 et 15 cv15. Vidange-rincage du moteur avec Vacolavor.

Tous les 6 000 km

Sur 11 et 15 cv16. Allumeur : 1 point à graisseur. 2 gouttes d’huile sur le feutre après avoir enlevé le couvercle et sorti le doigt du distributeur. Mobilburette

Sur 11 cv17. Palier de dynamo : 1 graisseur. Mobildurette.

Sur 15 ( gauche + droite )18. Axes de la fourchette de débrayage : quelques gouttes dans les deux trous du couvercle. Mobilburette.

Après 20 000 km

Sur 11 et 15 cv19. Moyeux AR nécessite démontage. Mobilgreaser n°5.

20. Moyeux de roues AV. 2 chapeaux à garnir. Mobilgrease n°5.

21. Boitier de direction à crémaillère. Mobilgrease n°2.

22. Câble de compteur. Mobilgrease n°5.

23. Boitier de vitesses vidange. Capacité avec différentiel : 11 >> 2 litres ; 15 >> 2.75 litres.

Schéma de Graissage Citroën Traction AvantTous les 1 000 km

ARTICULATIONSBARRES DES VITESSESHuile de Vaseline

AXE DE POMPE A EAUHuile moteur

ROULEMENTDE VENTILATEURGraisse Compoud

AXE DES LEVIERSDE VITESSES

Graisse Compoud

BUTEE D’EMBRAYAGEHuile moteur

ARBRE DE COMMANDEDYNAMO ET VENTILATEUR

Graisse Compoud

BRAS SUPERIEURS Gauche & DroitGraisse Compoud

TRANSMISSIONGauche & DroiteGraisse Compoud

BARRE LATERALEGauche & DroiteGraisse Compoud

ROTULES SUPERIEURE etINFERIEURE DE PIVOTGraisse Compoud

BOITE DE VITESSESHuile pour Couple Hypoid

DYNAMOHuile de vaseline

ALLUMEURHuile de Vaseline

MOTEURHuile d’été SAE 30

Huile d’hiver SAE 20

Tous les 4 000 km Tous les 6 000 km Tous les 5 000 km

Page 79: Catalogue Traction 2016

CecatalogueestdestinéàtouslestypesdeCitroënTractionAvant;àlafindecelui-ci, aux pages «divers / nouveautés» vous trouverez de nombreux articles adaptables sur plusieurs modèles de voitures, en cas de doute n’hésitez pas à nous contacter pour véri-fierlacompatibilitéd’unarticleavecvotrevéhicule.

Nous disposons d’un large choix de pièces pour différentes voitures telles que :

• Citroën Traction Avant, 5 cv, C4, C6, 2 cv, DS, ...• Renault 4 cv, R8, Dauphine, Floride, Caravelle, ...• Peugeot 201, 202, 203, 302, 402, 404, ...

Avantdepasservotrecommandemercidevérifierauprèsdenosmagasiniersladisponibilité des articles, ils vous donneront aussi le montant des frais de port à rajouter àvotrecommande;voustrouvereztouteslesmodalitéspourpassercommandeàlafindenotre catalogue.

Sarl RENEL AUTO ACCESSOIRES271 Route de Strasbourg

01440 VIRIAT - FRANCE----------------

Tél : (00 33) 04 74 45 15 64 - Fax : (00 33) 04 74 45 31 08---------------

Mail : [email protected] - Site internet : www.renelauto.fr

Nouveau !!Suivez notre actualité sur Facebook, notre page : Renel Auto Accessoires

--------------

Horaires d’ouverture :

Lundi au jeudi : 9h - 12h / 14h - 17hVendredi : 9h - 12h / 14h - 15h30

Nous vous conseillons de prendre contact avec nos magasiniers avant de venir en magasin afin d’être certain qu’ils ne soient pas en déplacement dans les différents salons et bourses auxquels nous exposons.

Page 80: Catalogue Traction 2016

Catalogue : 3 €