Cea Memento Sur L-Energie 2009

8/20/2019 Cea Memento Sur L-Energie 2009

1/60

MÉMENTOSUR L’ÉNERGIE

ENERGY HANDBOOK

ÉDITION 2009


2/60

La version 2009 du l ivre t “ Mémento sur l ʼénerg ie ” que vous avezentre les mains contient un ensemble de notions et de données éco-nomiques indispensables pour comprendre les problèmes inhérents àtoute politique énergétique.

Le livret “ Elecnuc ” donne un panorama complet des centrales nucléairespassées, présentes ou en construction dans le Monde.Si chaque ouvrage se suffit à lui même, lʼensemble a pour ambit ion deconstituer, dans un format pratique, une sélection relativement complètede données de base uti les tant au professionnel quʼà toute personneintéressée, à un titre ou un autre, aux problèmes énergétiques.

MÉMENTOSUR LʼÉNERGIE

2009

MÉMENTO SUR LʼÉNERGIE est disponible en PDFsur le site www.cea.fr

Si vous souhaitez recevoir régulièrement les

mises à jour de ce document, merci de renseignerle bulletin dʼabonnement en lignesur le sitewww.cea.fr - Espace Publications

Si vous avez des remarques ou des suggestions, adressez-vous à : If you have some remarks and suggestions, send your request to:

Commissariat à lʼénergie atomiqueCEA Saclay

Institut de technico-économie des systèmes énergétiquesDirection de l'énergie nucléaire

Bâtiment 12591191 Gif-sur-Yvette cedex

E-mail : [email protected]


3/60

Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA 1

SOMMAIRE pagesÉNERGIE - UNITÉS ET FACTEURS DE CONVERSIONRESSOURCES, CONSOMMATION ET PRODUCTION 5RESOURCES, CONSUMPTION AND PRODUCTIONTABLEAUX DE CONVERSIONPrincipales unités dʼénergie Main energy units 6Principales unités de puissance Main power units 6Unités de volume métriques et anglo-saxonnes Anglo-saxon and metric units conversion 6Unités usuelles pour lʼuranium Common units for uranium 7Table de conversion pour les composés de lʼuranium 7Conversion table for uranium compoundsPouvoir calorifique inférieur des charbons Lower calorific value for coals 8France : comptabilité de lʼénergie primaire France: primary energy accountancy 9Equivalence énergétique de lʼuranium naturel Energy equivalence for natural Uranium 10Équivalence énergétique des combustibles fossiles Energy equivalence for fossil fuels 10

RESSOURCESMonde : réserves prouvées en énergies fossiles par zone géographique fin 2008 11

World: proved reserves of fossil fuels per geographical area at end 2008Monde : réserves dʼuranium 12World: Uranium reservesMonde : réserves dʼ énerg ies non renouve lables en 2005 13World: reserves of not renewable energies for 2005Production dʼélectricité dʼorigine éolienne 14Electricityproduction from wind power

Réparti tion mondialede lapuissance géothermiqueinsta llée (MW) 14Globalinstalled geothermal capacity (MW) - Regional distributionCapacité européenne EU25insta llée cumuléedesolaire thermique 14European UE25 cumulative solar thermal capacityCapacité mondiale installée cumulée de PV (MWc) 14GlobalcumulativePV capacity (MWp)Capacité européenne installée cumulée de géothermie 14European UE25 cumulative geothermalPouvoir calorifique inférieur du bois (PCI) 15

CONSOMMATIONScénario dʼévolution de la population mondiale 16Scenario of evolution of world populationMonde : données générales pour 2006 World: general datas for 2006 17Monde : approvisionnement total en énergie primaire 19World: total primary energy supply

Monde : scénario de référence pour lʼapprovisionnement en énergie primaire 20World: reference scenario for primary energy supplyMonde : consommation finale dʼénergie en 2006 21World: final consumption of energy for 2006Monde : scénario de référence pour la consommation finale dʼénergie 22World: reference scenario for final consumption of energyEurope : données générales pour 2006 Europe: general data for 2006 23Consommation dʼélectricité par habitant 25Electricity consumption per headConsommation finale dʼénergie par unité de PIB 25Final energy consumption per GDP unitFrance : consommation dʼénergie primaire (corrigée du climat) par énergie 26France: primary energy consumption (corrected for climate) by energyFrance : consommation dʼénergie finale (corrigée du climat) par énergie 26France: final energy consumption (corrected for climate) by energyFrance : consommation dʼénergie finale (corrigée du climat) par secteur 27France: final energy consumption (corrected for climate) by sectorFrance : scénario tendanciel DGEMP 2008 de demande énergétique 27France: DGEMP 2008 primary energy demande scenario

Principaux messages issusde ce panorama énergétique mondial

1- Ressources : les réserves prouvées mondiales en pétrole et en gaz se situent àhauteur respectivement de plus de 40 et de 60 fois la production mondiale de 2008,comparativementà plus de 160 fois pour le charbon (page 11).

2- Evolution des besoins en énergie primaire : croissance de 1,8 %/an en moyennedans le monde ces dernières années (1990-2006) dont forte croissance dans lespaysen développement (ex : 3,6 % par an en Inde et 5 % en Chine) mais seulement0,6 % dans lʼUnion européenne sur la période (page 20). Selon le scénario dévelop-pé par l ʼAIE en 2006 (page 20), la croissance se prolongerai t mais à un rythmemoindre d i̓ci 2030 (1,4 %/an pourle monde et 2,7 %/an en Chine d i̓ci 2030).

3- Part des énergies dans les besoins finaux en 2006 : domination très forte descombustibles fossiles dans la consommation finale d é̓nergie (67 % dont 43 % pourle seul pétrole). Le gaz naturel et lʼélectricité à hauteur respectivement de 15 et 17 %devancent la biomasse (13 %) et le charbon (9 %) (page 22). D i̓ci 2030, lʼAIE rete-

nait dans son scénario 2008 une situation semblable hormis pour lʼélectricité qui pas-serait à 21 % au détriment du pétrole et de la biomasse (page 22). Cette hausse dela part de lʼélectricité qui est déjà visible dans lespays industrialisés, (ex: France, oùelle est passée de 9,7 à 23,8 % entre 1973 et 2008, page 26) est attendue dans denombreux pays en développement.

4- Consommation dʼélectricité : la consommation par habitant montre de fortes disparitésdansle monde, entre 557 kWh/an en Afrique, 2 059 kWh/ an en Chine et 10 902 kWh/anen Amérique du Nord (page 18). Cette situation montre lʼampleur des besoins ennouvelles capacités de production dʼélectricité. Dʼici 2030, la production dʼélectricitépourrai t progresser de 2,3 % par an dans le monde à comparer avec 1,4 % pour lademande finale totaledʼénergie (page 36)dʼaprès lʼAIE (scénario de 2006).

5- Part des énergies dans la production mondiale dʼélectricité (page 33) : le charbondomine avec 41 % de la production ; ilest suivi par legaz naturel, l h̓ydraulique et lenucléaireavec respectivement 20,1 %, 16 % et 14,8 %. Le nucléaireest devancé parle charbon également en Europe (respectivement 27,7 % et 28,5 %) même si cer-tains pays sont dans une situation bien différente (ex: France 79,1 % part nucléaire).Le scénario 2008 de lʼAIE retenait d i̓ci 2030 (page 36) une réduction de la part dunucléaire dans la production mondiale d i̓ci 2030 (de 15 à 10 %) malgré une crois-sance en valeurabsolue.

6- Energies renouvelables dans la production électrique : hors hydraulique, faible

part dans le total des capacités installées mais croissance rapide et désormais posi-tion notable en valeurs absolues (pages 13-14 et 31). Ainsi, les capacités PV, quiaugmentent rapidement, excèdent en 2007 9 GWe crête, il en est de même pour lescapacités éoliennes qui atteignent 94 GWe. Lʼhydraulique a produit 16 % de lʼélectri-cité mondiale en 2006, lesautresénergiesrenouvelables 2,3% (page 33).

7- Gaz à effet deserre : LeCO2 issu de la combustion desénergies fossilesest le pre-mier contributeur des émissions (57,4 % voir page 72)suivi de loin par le CO2 issu dela déforestation (19,4 %) et par le méthane (14,3 %). C e̓st du secteur de l é̓nergiequ̓ il est principalement issu (page 72). La Chine est le le premier pays émetteur deGES (5,7 GtCO2), après avoir récemment supplanté les Etats-Unis (5,6 GtCO2, voirpage 73). Depuis 1990, les émissions mondialesont augmentéde plus de 30 %.

8- Prix desénergies : le prix de l u̓ranium en contrat à long terme (qui représente98 %des contrats de lʼUE) a augmenté de 7 % de 2006 à 2007, ce qui est sans communemesure avec le doublement observé sur le marché spot. En 2007, le prix moyen delʼélectricité industrielle HT dans lʼUnion européenne était de 78,6 €/ MWh, allant de44 € en Bulgarie à 111,5 € enIrlande (France : 54,1 €).


4/60

Usines de traitement des combustibles usésUsed fuel reprocessing units 51Les déchets produits en France 52Les déchets radioactifs 52Principaux é léments contenus dans les combust ib les usés 54Main elements comprisedin usedfuelClassification des déchets Wasteclassification 55Déchets ultimes issus du traitement du combustible d'un REP 1000 MWe 56Ultimate waste fromfuel reprocessing fora 1000 MWe PWRunitEffluents annuels dus au traitement du combustible dʼun REP 1000MWe 56Waste generated annually by reprocessing thefuel of a 1000 MWePWR unitEffluents et déchets produits en 1996 par les centrales nucléaires en France 56Total amountof waste generated by theFrenchnuclear power plantsin 1996Volumes de résidus générés dans UP3 57Volumeof waste generated in the UP3reprocessingplantProduction cumulée de déchets radioactifs 58

INFORMATIONS GÉNÉRALES GENERALITIES 59LʼHOMME ET LES RAYONNEMENTSQuelques définitions 60Grandeurs et unités propres aux rayonnements ionisants Physical units for ionizing radiation 61Décroissance de la radioactivité d'un radioélément, vie moyenne, période 62Radioactive decay, mean life, half lifePériodes effectives de quelques corps radioactifs Effective half life for some radioelements62Pouvoir de pénétration des rayonnements ionisants Radiation ionizing stopping power 63Expositions aux rayonnements ionisants Ionizing radiation exposure 64Répartition des différentes expositions aux rayonnements de la population française 64Differents sorts of exposure for the French populationLe radon 65Carte des activités volumiques du radon dans les habitations en France 65Exposition moyenne mondiale aux sources naturelles dʼirradiation 66World average exposure from natural sourcesLʼactivité radioactive, exemples Examples of natural or human generated activity 67

RADIOPROTECTION ET SÛRETÉ NUCLÉAIREInstitutions internationales 68Loi sur la t ransparence e t la sécur ité en mat ière nuc léai re 68LʼAutorité de sûreté 68Princi pes du contrôle de la sûreté nucléa ire en France 68Classement des incidents : échelle INES 69

Structure fondamentale de lʼéchelle INES 69ENVIRONNEMENTQuʼest-ce que lʼeffet de serre ? 70Evolution des concentrations atmosphériques des principaux gaz à effet de serreau cours du temps 70History of Greenhouse gas atmospheric rateVariation de la température moyenne de la surface terrestre par rapport à 1861 71Change in average surface temperature compared to 1861Prévisions enfonction du niveau à lʼéquilibre CO2 équiv de lʼaugmentation de latempérature globale moyenne dʼéquilibre à la surface terrestre par rapportau niveau pré-industriel 71Estimations according to CO2equiv. equilibrium of the global average Earthʼs surfacetemperature increasing compared to pre-industrial levelRépartition des émissions mondiales de gaz à effet de serredʼorigine anthropogénique en 2004 72World anthropogenic greenhouse gases emission in 2004Emissions de gaz à effet de serre par secteur en 1990 et 2004 72Green House Gases emission by sector in 1990 and 2004

France : bilans électriques France: electricity balances 28France : bilan de lʼénergie en 2007 France: energy balance for 2007 29

PRODUCTIONMonde : capacités électriques installées au 1er janvier 2006 31World: electricity installed capacities as of 1st january of 2006Monde : p roduction nette d é̓nerg ie nucléa ire en 2006 32World: net nuclear energy production for 2006Monde : production dʼélectricité par source en 2006 33World: electricity generation by fuel for 2006Monde : production dʼélectricité World: electricity generation 34Monde : consommation annuelle dʼhydrogène 35World: annual hydrogen consumptionMonde : production annuelle dʼhydrogène 35World: annual hydrogen productionDonnées de base sur lʼhydrogène 35Basic data about hydrogenMonde : scénario de référence pour la production é lect rique 36

World: reference scenario for electricity generationEurope : évolution de la production électrique 37Europe: evolution of electricity generationFrance : production dʼénergie renouvelable France: renewable energy production 38France : bilan électrique France: electricity balance 38France : production dʼélectricité thermique par catégorie de combustibles 39France: thermal electricity generation by fuelPuissances maximales appelées pa r le réseau en France 39Peak load demand of the French networkFrance : équipement et production électrique par type dʼutilisation en 2007 40France: installed capacity and electricity generation by type of facility for 2007

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET ÉLECTRONUCLÉAIRE 41ELECTRICITY AND NUCLEAR POWERPrinc ipales carac téristiques des fi lières é lect ronucléa ires 42Main characteristics of nuclear reactor types

GESTION DU COMBUSTIBLEFrance : ca racté ri stiques des R EP 900 , 1300 , 1450 MWe 43France:Characteristics of the900, 1300 and 1450 MWePWR s̓Parc électronucléaire français au 01/01/2007 44Nuclear power plants in France - Status as of 2007/01/01France : évaluation des besoins en uranium et services du cycle du combustible REP 46France: Uranium and fuel cycle services requirementsPrincipales caractérist iques d u̓n réacteur à neutrons rapides 47Le réacteur à neutrons rapides inci nérateur dʼactini des 47The fast neutron reactor as an actinide incinerator

CYCLE DU COMBUSTIBLE NUCLÉAIREGestion du combustible sur le parc REP dʼEDF 48Cycle simplifié du combustible nucléaire en France 49Monde : besoins en uranium World: Uranium requirements 50Définition de lʼUTS 50Monde : capac ité nominale d e̓nr ichissement de l u̓ ranium 50World: Uranium enrichment capacityQuantité dʼuranium naturel et unités de travail de séparation nécessaires pourobtenir 1 kg dʼuranium enrichi à un taux donné en fonction de la teneur en rejet 50Natural Uranium and separative work units required to obtain 1 kg of enriched Uraniumat a given yield as a function of the depletion yieldLes procédés dʼ enrichi ssement isotopique de lʼu ranium 51Fabrication de combustible : besoins et capacités de production dans lʼOCDE 51Fuel manufacture: requirements and capacities in OECD countries

Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA 32 Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA


5/60

ENERGIE

UNITÉS ET FACTEURS DE CONVERSIONRESSOURCES, CONSOMMATION

ET PRODUCTION

RESOURCES, CONSUMPTION AND PRODUCTION


Les plus gros émetteurs de CO2 en 2006 73The biggest CO2 emitters in 2005Emissions types de la production électrique 73Pr incipaux évènements sur les changements c limatiques 74La Conférence de Kyoto 74Situation des émissions de gaz à effet de serre des pays de lʼUE27 75Situation of Greenhouse gas emissions for European Union countriesSituation de émissions de gaz à effet de serre des pays dʼEuropevis-à-vis du protocole de Kyoto 76Situation of greenhouse gas emissions for Europe countries towards Kyoto ProtocolMonde : évolution des émissions de CO2 78World: evolution of CO2 emissionsMonde : émissions de CO2 par habitant provenant de combustibles fossiles 79World: CO2 emissions per capita from fossil fuelsMonde : émissions de CO2 par unité de PIB provenant de combustibles fossiles 80World: CO2 emissions per GDP unit from fossil fuelsPrincipaux gaz à effet de serre Main Greenhouse gases 73Europe: émissions de CO2 par habitant provenant de combustibles fossiles 81Europe: CO2 emissions per capita from fossil fuels

Europe : émissions de CO2 par unité de PIB provenant de combustibles fossiles 82Europe: CO2 emissions per GDP unit from fossil fuelsEurope : émissions de CO2 par kWh pour le secteur de lʼélectricité et de la chaleur 83Europe: CO2 emissions per kWh from electricity and heat generation

DONNÉES ÉCONOMIQUESPrix HT de lʼélectricité à usage domestique au 1er janvier 2007 84Prix TTC de lʼélectricité à usage domestique au 1 er janvier 2007 85Prix HT de lʼélectricité à usage industriel au 1er janvier 2007 86Prix TTC de lʼélectricité à usage industriel au 1er janvier 2007 87Exemples de prix moyens des énergies en France 88Examples of average prices of energies in FranceTarifs dʼachat de lʼélectricité produite par les énergies renouvelables 89France : prix de lʼuranium (moyenne zone Euratom) 90France: Uranium prices (Euratom average)France : prix CAF des énergies importées France: CIF prices of imported energies 90

GÉNÉRALITÉSTableau de Mendeleïev 91Symbôles, éléments et isotopes 92Période, rad ioac tivi té e t u ti li sa tion des princ ipaux iso topes 93Caractéristiques des particules élémentaires 94Unités de mesure 95

Préfixes des multiples et sous-multiples décimaux des unitésdu Système international 98Unités de mesure anglosaxonnes 98Constantes physiques fondamentales 99

LE CEA - PRÉSENTATION 100Le CEA, un acteur cle f de la recherche techno logique 101Etablissements CEA 102Organigramme du CEA 103Pour plus dʼinformations sur le CEA 104Pour plus dʼinformations sur le nucléaire 106Pour plus dʼinformations sur lʼénergie 107Publications périodiques du CEA 108


6/60


INFORMATIONS GÉNÉRALES

GENERALITIES


7/60

Mémento sur l̓énergie -Edition 2009 - CEA 6160 Mémento sur l̓ énergie - Edition 2009 - CEA

Grandeurs et unités propres aux rayonnements ionisantsPhysical units for ionizing radiation

Grandeurs Unités Équivalences Définitions

ACTIVITÉ Becquerel (Bq) 1 Bq = 2 7 Grandeur représentant le nombre depicocuries désintégrations par s econdeaus ein

dʼune matière radioactiveCurie (Ci) 1 Ci = 3,7.1010 Bq

DOSE Gray ( Gy) 1 G y = 1 j oule/kg Quantité d 'énergie c ommuniquéeABSORBÉE =100 rad à la matière par unité de masse

Rad (rad) 1 rad = 10-2 Gy

ÉQUIVALENT Sievert ( Sv) 1S v = 100 r em Grandeur u tiliséeen r adioprotection

DE DOSE pourtenir compte de la différenced'effetbiologique des divers

Rem 1 rem =10-2 Sv rayonnements

DÉBIT DE DOSE Gray par heure 1 Gy/h Quantité d'énergie transmise à laABSORBÉE = 100 r ad/h matière i rradiéepar unitédem asse

Rad p ar h eure 1 r ad/h = 10-2 Gy/h

DÉBIT Sievert p ar h eure 1 S v/h Grandeur u tilisée e n radioprotectionD'ÉQUIVALENT = 100 r em/h pour t enir c omptede ladifférenceDE DOSE d'effetbiologique des divers

rayonnementspar unité de temps

Rem p ar h eure 1 r em/h = 10-2 Sv/h

La réglementation française (Code de la santé publique et Code du travail), conformé-ment à la directive 96/29/Euratom du 13 mai 1996, fixe les limites d'équivalent de doseefficace annuelle :

- à 20 mSv/an pour les travailleurs (industrienucléaire, radiologie médicale),décret 2003-296 du 31 mars 2003 ;- à 1 mSv/an pour le public,décret 2001-215 du 8 mars 2001.

etpar unité detemps

LʼHOMME ET LES RAYONNEMENTS

Quelques définitions

Atome : dans la nature, la matière (eau, gaz, roche, êtres vivants) est constituée demolécules, qui sont des combinaisons dʼatomes. Les atomes comprennent un noyauchargé positivement, autour duquel se déplacent des électrons chargés négativement.Lʼatome est neutre. Le noyau de lʼatome comprend des protons chargés positivement, etdes neutrons. Cʼest lui qui se transforme en émettant un rayonnement lorsque la radioac-tivité dʼun atome se manifeste.

Elément : constituant commun aux substances à partir desquelles la matière est formée.Il ne peut être décomposé en substances plus simples, cʼest-à-dire de poids plus faible,ni synthétisé à partir de ces substances par des réactions chimiques ordinaires. Il nʼexisteque 92 éléments naturels. Chaque élément est composé par un nom particulier et parson numéro atomique Z.Z est le nombre de protons du noyau atomique. C e̓st aussi lenombre dʼélectrons de lʼatome.

Irradiation : exposition aux rayonnements.

Isotope : tous les atomes dont les noyaux ont le même nombre de protons forment unélément chimique. Lorsquʼils ont des nombres de neutrons différents, on appelle cesatomes « isotopes ». On désigne chaque isotope dʼun élément donné par le nombre totalde ses nucléons : protons et neutrons.

Neutron : particule élémentaire neutre (non chargée) constitutive avec les protons desnoyaux des atomes.

Nucléide : noyau atomique caractérisé par son nombre de masse, son nombre atomiqueet son état énergétique.

Particules α : noyaux d'hélium (2 protons, 2 neutrons).

Particules β : électrons (négatifs ou positifs).

Période radioactive : temps au bout duquel la moitié des atomes radioactifs initialementprésents a disparu par transformation spontanée. La période varie d'un radionucléide àl'autre.

Radioactivité : propriété de certains nucléides d'émettre spontanément des particules (α,β) et/ou un rayonnement gamma ou X.

Radioélément : élément dont tous les isotopes sont radioactifs.

Radionucléide : nucléide radioactif.Rayonnement : processus de transmission d'énergie sous forme corpusculaire (parti-cules) ou électromagnétique.

Rayonnement électromagnétique : défini par la propagation d'un champ électrique etd'un champ magnétique associés, plus ou moins rapidement variables, et caractérisé parsa longueur d'onde. Par exemple (par ordre de longueur d'onde décroissante) : ondeshertziennes, rayons infrarouges, lumière visible, rayons ultraviolets, rayons X, rayons γ.

Rayonnement ionisant : rayonnement électromagnétique ou corpusculaire (particules)capable de produire, directement ou indirectement, des ions (atomes ou molécules decharge électrique non nulle) lors de son passage à travers la matière.

Rayonnement X et γ : rayonnements ionisants électromagnétiques pénétrants mais peuionisants. Leurs longueurs d'onde sont de l'ordre ou inférieures au nanomètre. Ils sontformés lors de phénomènes physiques se déroulant pour les X au niveau du cortègeélectronique de l'atome et pour les g au niveau du noyau de l'atome.


8/60


Pouvoir de pénétration des rayonnements ionisantsRadiation ionizing stopping power

Particules alpha (α)Noyaux dʼhélium (2 protons, 2 neutrons). Pénétration très faible dans lʼair. Une simplefeuille de papier est suffisante pour les arrêter.

Particules bêta moins : électrons (β)Pénétration faible. Ils parcourent quelques mètres dans lʼair. Une feuille dʼaluminium dequelques millimètres peut arrêter les électrons.

Rayonnements X et gamma (γ)Pénétration très grande, fonction de l'énergie du rayonnement : plusieurs centaines demètres dans l'air. Une forte épaisseur de plomb ou de béton permet de sʼen protéger.

Neutrons

Pénétration dépendante de leur énergie. Une forte épaisseur de béton, dʼeau ou deparaffine arrête les neutrons.

Pour chaque radioélément, par analogie avec la période physique, la période biologiqueest le temps nécessaire à l'organisme pour éliminer la moitié de la quantité initialementabsorbée. La décroissance radioactive et l'élimination biologique concourrent à fairedécroître l'irradiation dans l'organisme. La période effective est définie comme le tempsrequis pour que l'activité entrée à l'origine ait décrue de moitié. Les périodes effective(Te), radioactive (T τ) et biologique (Tb) sont reliées par la formule :

Te T τ Tb –– = –– + ––1 1 1

Décroissance de la radioactivité d'un radioélément, vie moyenne, périodeRadioactive decay, mean life, half life

0,25

2TT τ t

1/e

0,5

1

N/N0

Décroissance exponentielle dʼun radioélément : N0 atomes sont présents au temps t = 0.Au bout dʼun temps T (la période), il nʼen subsiste que la moitié ; au bout de 2T, 1/4et ainsi de suite. La vie moyenne est τ.

Périodes effectives de quelques corps radioactifsEffective half life for some radioelements

Période radioactive Période effectiveapproximative

Carbone 14 5 730 ans 12 jours

Césium 137 30,2 ans 70 joursCobalt 60 5,3 ans 10 joursIode 131 8 jours 8 joursPlutonium 239 24 110 ans 50 ans

Potassium 40 1,26 milliard d'années 30 joursStrontium 90 29 ans 15 ansTritium 12,32 ans 12 jours

Source : D'après « Handbook of radiation measurement and protection », Allen Brodsky, CRC Press Ed.

62 Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA

Particule alpha

Particule bêta moins : électrons

Rayonnements X et gamma

Neutrons

© Y u v a n o

é / C E A


9/60


Le radon

Le radon est un gaz radioactif qui provient de la désintégration de lʼuranium et du radiumprésents dans la croûte terrestre. Sa désintégration donne naissance à des élémentseux-mêmes radioactifs puis à du plomb. Le radon fait partie des gaz rares comme lenéon, le krypton et le xénon.

218Polonium

214Bismuth

214Plomb

210Plomb

208Plomb

Gaz radon

Descendantssolides pouvantse déposerdans le poumon

Fin de la sérieet plomb stable

Matériaux de lacroûte terrestre

226Radium

222Radon

214Polonium

210

Bismuth

210Polonium

234

Uranium

238

Uranium

234 mProtactinium

230Thorium

234Thorium

Source : CEA/IRSN

> 150

101 - 150

51 - 100

0 - 50

Moyennes arithmétiquesdépartementales en Bq.m-3

Carte des activités volumiques du radon dans les habitations, en France

Bilan de 1982 à 2000

Source : IRSN, Bilan du 1 er janvier 2000


Répartition des différentes expositions aux rayonnements de la population

françaiseDifferent sorts of exposure for the French population

Autres : 1,5 %

dont :Essais nucléaires : 0,5 %

Industries : 0,5 %Divers : 0,5 %

Expositionsmédicales

(radiographies,radiothérapie)

28,5 %

Sols et matériauxde construction

12 %Rayonscosmiques

10,5 %

Eaux etaliments

10,5 %

Radon

37 %

Source : D'après le Conseil scientifique des Nations Unies - 1988

Radioactivité Origine Provenance Type de Dose (1)

rayonnement expriméeprédominant en mSv/an

naturelle Cosmique Soleil, étoiles, γ, neutrons,(de l'ordre de galaxies particules 0,43 millisieverts lourdes (niveau de la mer)par an etpar habitant Tellurique sol γ 0,5en France) (uranium 238,

potassium 40,thorium 232)

Interne ingestionpo tassium 40 , aliments, eau α, β, γ 1,5plomb, bismuth, inhalat ion, airpolonium,radons etdescendants

artificielle radiodiagnostic,Médecine radiothérapie X, β, γ 1

imagerie nucléaire,

Industrie effluents et 0,02irradiation directe

Essais nucléaires 0,01

Domestique, divers récepteurs TV, 0,001cadrans lumineux

Expositions aux rayonnements ionisants (hors activités professionnelles)Ionizing radiation exposure (other than occupationnal)

(1) Ces valeurs sont des ordres de grandeur pouvant varier considérablement dʼun cas à lʼautre.Source : OCDE-AEN et CEA

Radioactiviténaturelle

Radioactivitéartificielle

Nombre de

départements

mesurés : 96

Nombre de

mesures : 12 641

Moyenne

arithmétiquenationale brute :

90 Bq.m-3

Moyenne

arithmétique

pondérée par

la population

de chaque

département :

68 Bq.m-3


10/60


Exposition moyenne mondiale aux sources naturelles dʼirradiationWorld average exposure from natural sources

(a) Du niveau de la mer à haute altitude.(b) Selon la composition du sol et des matériaux de construction.(c) Selon lʼaccumulation de radon dans les bâtiments.(d) Selon la nature de la nourriture et de lʼeau de boisson.Source : U NSCEAR

Lʼactivité radioactive - exemplesExamples of natural or human generated activity

L'intensité d'un rayonnement traduit l'activité de la source radioactive émettrice que l'onexprime en becquerel. Un becquerel correspond à la désintégration d'un noyau d'atomepar seconde. A l'aide de compteurs appropriés, on mesure instantanément de très faiblescomme de très forts niveaux de radioactivité.Les valeurs d'activité suivantes sont des ordres de grandeur.

Exemples de radioactivité naturelle :

Source dʼexposition Dose effective annuelle (mSv)Moyenne Domaine de variation

typique

Rayonnement cosmiqueComposante directementionisante et photonique 0,28Composante neutronique 0,10

Radionucléides cosmogéniques 0,01Exposition cosmique et cosmogénique totale 0,39 0,3 - 1,0 (a)

Irradiation externe tellurique

En plein air 0,07Dans les bâtiments 0,41Exposition externe tellurique totale 0,48 0,3 - 0,6 (b)

InhalationSéries uranium et thorium 0,006

Radon (222 Rn) 1,15Thoron (220 Rn) 0,10

Exposition totale par inhalation 1,26 0,2 - 10 (c)

IngestionPotassium 40 (40K) 0,17

Séries uranium et thorium 0,12Exposition totale par ingestion 0,29 0,2 - 0,8 (d)

Total 2,4 1 - 10


Nature Activité

Eau de pluie 0,5 Bq par kg

Eau de mer 12 Bq par kg

Terre 1 000 Bq par kg (varie entre 500 et 5 000 Bqpar kg selon les terrains)

Pomme de terre 150 Bq par kgLait 40 Bq par kgEngra is phosphatés 5 000 Bq par kg

Homme 130 Bq par kg (8 000 à 10 000 Bqpour un adulte)

Nature Activité injectée au patient

Scintigraphie thyroïdienne 37 millions de Bq (technétium 99 métastable)

Scintigraphie osseuse 550 millions de Bq (technétium 99 métastable)

Scintigraphie myocardique 74 millions de Bq (thallium 201)

Exemples de radioactivité artificielle en médecine :

Exemple de radioactivité artificielle dans l'industrie nucléaire :

Nature Activité

Combustible uséen sortie de réacteur(1/4 de cœur déchargé) 1019 Bq = 10 milliards de milliards de Bq

Source : Andra


11/60


Source : DSIN

Définit les objectifsgénéraux de sûreté

Proposent des modalitéspour atteindre ces objectifs

Vérifie que ces modalitéspermettent dʼatteindre ces

objectifs

Mettent en œuvre lesdispositions approuvées

Principes du contrôle de la sûreté nucléaire en France

LʼAutoritéde sûreté

Lesexploitants :

EDF, CEA,Cogema, Andra,

Framatome,...

Contrôle la mise enœuvre de ces dispositions

RADIOPROTECTION ET SÛRETÉ NUCLÉAIRE

Institutions internationales

• l'AIEA (Agence internationale pour l'énergie atomique), fondée en 1957, au sein delʼorganisation des Nations unies, s'assure que les dispositions de sécurité, tant au niveaude la conception que de l'exploitation des installations, sont satisfaisantes.L'AIEA anime, à la demande des autorités nationales, des missions d'évaluation de lasûreté des installations nucléaires, appelées OSART ;• l'AEN, l'Agence pour l'énergie nucléaire de l'OCDE, favorise entre les États leséchanges d'informations à la fois techniques, scientifiques et juridiques sur la productionet l'utilisation de l'énergie nucléaire ;• l'Euratom ou CEEA (Communauté européenne de l'énergie atomique), instituée en1957, offre un cadre privilégié de coopération, notamment dans le domaine de la R&Ddes industries nucléaires. C'est en vertu du traité Euratom que la Commission deBruxelles élabore des normes de base en matière de radioprotection.

Loi sur la transparence et la sécurité en matière nucléaire

La Loi du 13 juin 2006 renouvelle lʼencadrement des activités nucléaires dans un disposi-tif juridique cohérent et complet. Son objectif est de :- créer une Autorité de sûreté nucléaire en autorité administrative indépendante ;- définir les principes de lʼinformation du public en matière de sécurité nucléaire ;- offrir un cadre légal aux Commission locales dʼinformation ;- instituer un Haut comité de la transparence ;- encadrer les autorisations des activités nucléaires et leur contrôle.

LʼAutorité de sûretéL'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) est une autorité administrative indépendante chargéede contrôler l'ensemble des activités nucléaires exercées en France dans le domaine civil.Elle assure, au nom de lʼÉtat, le contrôle de la sûreté nucléaire et de la radioprotection enFrance pour protéger les travailleurs, les patients, le public et lʼenvironnement des risquesliés à lʼutilisation du nucléaire.

Organisation : L'ASN se compose d'une commission, d'un comité exécutif, de conseillers,de services centraux constitués de sept sous-directions et de onze délégations régionales.

Missions : Elles s'articulent autour de ses trois métiers « historiques » : la réglementation, lecontrôle et l'information du public.

Classement des incidents : lʼéchelle INESINES (International Nuclear Event Scale) est une échelle de gravité des événements nucléairesdestinée à faciliter la perception par les médias et le public de l'importance des incidents et desaccidents nucléaires.Sur la base de la proposition française, lʼAgence internationale de lʼénergie atomique (AIEA) amis à lʼessai dans les pays membres un nouveau volet de lʼéchelle INES relatif aux incidents deradioprotection, prenant en compte les sources radioactives et les transports de matières radio-actives. Il intègre le principe de la relation entre le risque radiologique et la gravité de lʼévéne-ment. Dans un premier temps, la France a limité lʼexpérience dʼapplication systématique decette nouvelle échelle aux installations nucléaires de base dans lʼoptique dʼune utilisation ulté-rieure élargie aux installations médicales, industrielles ou de recherche.Source : asn.gouv.fr

Structure fondamentale de lʼéchelle INESCritères liés à la sûreté

Conséquences Conséquences Dégradationà lʼextérieur du site à lʼintérieur du site de la défense

en profondeur

Rejet majeur : effetsétendus sur la santé etlʼenvironnement

Rejet important suscepti-ble dʼexiger lʼapplicationintégrale des contremesures prévues

Rejet limité susceptible Endommagement gravedʼexiger l̓ application du cœur de réacteur / partielle des contre- des barrièresmesures prévues radiologiques

Rejet mineur : exposition Endommagementdu public de lʼordre des important du cœur del imites prescr ites réacteur / des barr ières

radiologiques / expositionmortelle dʼun travailleur

Très faible rejet : Contamination grave / Acc ident évité deexposit ion du public effets aigus sur la santé peu / perte desreprésentant une fraction dʼun travail leur barr ièresdes limites prescrites

Contamination importante Incidents assortis/ surexposi tion dʼun de défai llancestravailleur importantes des

dispositions desécurité

Anomalie sortantdu régime defonctionnementautorisé

Aucune importance du point de vue de la sûreté

Aucune pertinence du point de vue de la sûreté

7 Accidentmajeur

6 Accidentgrave

5 Accident

4 Accident

3 Incidentgrave

2 Incident

1 Anomalie

0 Ecart

Evénementshors échelle

Source : ASN


12/60


ENVIRONNEMENTQuʼest-ce que lʼeffet de serre ?

Lʼeffet de serre est la capacité des gaz composant lʼatmosphère à laisser passer dansun sens le rayonnement solaire et dans lʼautre sens à absorber et renvoyer dans toutes lesdirections le rayonnement infrarouge émis par la terre, ce qui induit un réchauffement du sol.Cet effet existe à lʼétat naturel puisque la température moyenne à la surface de la terre, quiest de 15°C, serait sans celui-ci de -18°C. Chaque gaz est caractérisé par un pouvoir deréchauffement global PRG, dépendant de sa propre capacité à absorber les rayonnementsainsi que de sa durée de séjour dans lʼatmosphère. Afin de comparer les gaz entre eux, onutilise le PRG relatif dʼun gaz, c'est-à-dire le PRG ramené, à concentration égale, à celui duCO2 (dioxyde de carbone). Le CH4 et le N2O ont des PRG relatifs nettement plus importantsque le CO2 (cf tableau) mais bien moindres que ceux des autres gaz. Concernant les CFC,leur production est interdite depuis la Conférence de Montréal, mais leurs substituts, HCFCet HFC, sʼils préservent la couche dʼozone, ne sont pas moins redoutables pour lʼeffet de

serre. Cʼest pourquoi un amendement a été apporté au Protocole de Montréal (et relayédans la législation communautaire) visant notamment à arrêter en 2004 la production deHCFC dans les pays développés.

Evolution des concentrations atmosphériques des principaux gaz à effet deserre au cours du temps (GIEC 2007)History of greenhouse gas atmospheric rate (IPCC 2007)

Gaz Pouvoir global de réchauffement relatif / CO2à un horizon de 100 ans

CO2 1CH4 25N20 298

400

350

300

250

2 000

1 800

1 600

1 400

1 200

1 000

800

600

C H

4 ( p p

b )

C O

2 ( p p m

) , N

2 O

( p p

b )

0 500 1 000 1 500 2 000Années

Carbon Dioxide (CO2)

Methane (CH4)

Nitrous Oxide (N2O)

ppm = partie par millionppb = partie par milliard (billion en anglais)

Source : Giec 2007


Variation de la température moyenne de la surface terrestre par rapport à 1861Change in average surface temperature compared to 1861

1880 1900 1920 1940 1960 1980 2000

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0

-0,2

-0,4

T e m p e r a

t u r e

D i f f e r e n c e

( ° C )

w i t h r e s p e c

t t o t h e e n

d o

f t h e

1 9

t h C e n

t r u r y

Source: Hadley Center for Climate Prediction and Research

Prévisions en fonction du niveau à lʼéquilibre de CO2équiv de lʼaugmentationde la température globale moyenne dʼéquilibre à la surface terrestre parrapport au niveau pré-industriel (°C)

Estimations according to CO2équiv equilibrium of the global average Earthʼs surface tem-perature increasing compared to pre-industrial level (°C)

Equilibre CO2-eq Meilleure estimation Très probablement* Probablement**

(ppm) au dessus dans la plage

350 1,0 0,5 0,6-1,4

450 2,1 1 1,4-3,1

550 2,9 1,5 1,9-4,4

650 3,6 1,8 2,4-5,5

750 4,3 2,1 2,8-6,4

1 000 5,5 2,8 3,7-8,3

1 200 6,3 3,1 4,2-9,4

* probabilité > 0,9** probabilité > 0,66Source : GIEC 2007


13/60

72 Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA Mémento sur lʼénergie - Edition 2009 - CEA 73

Répartition des émissions mondiales de gaz à effet de serre dʼorigine anthro-pogénique en 2004 (GIEC 2007)

World anthropogenic greenhouse gases emissions in 2004 (IPCC 2007)F-gases 1,1 %

N2O 7,9 %

CH4 14,3 %

CO2 (deforestation, decay

of biomass, etc) 19,4 %

CO2 (other)2,8 %

CO2 fossilfuel use57,4 %

Emissions de gaz à effet de serre par secteur en 1990 et 2004 (GIEC 2007)Green House Gases emissions by sector in 1990 and 2004 (IPCC 2007)

Gt-CO2-eq

1990 2004 1990 2004 1990 2004 1990 2004 1990 2004 1990 2004 1990 2004

Energie Transport Tertiai re Industr ie Agricul ture Sols et forêts Déchets

F-gases N2O CH4 CO2

Les plus gros émetteurs de CO2 en 2006

The 10 biggest CO2 emitters in 2006

0 1 2 3 4 5 6

Italie

CoréeCanada

Royaume Uni

Allemagne

Japon

Inde

Russie

Etats-Unis

Chine 5,72

5,58

1,6

1,27

1,24

0,82

0,55

0,530,47

0,45Gt CO2

Source : CO 2 Emissions from fuel combustion, AIE, éd. 2007

Emissions types de la production électrique(Valeurs pour les kWh dʼEDF*)

Filières Emissions**(g équiv. CO2/kWh)

Eoliennes *** 14Nucléaire 4

Hydraulique fil de l'eau 6

Hydraulique retenue 7Hydraulique pompage 123TAC turbine à combustion 1 339

Diesels 918Charbon 600 MW 1 010Fioul 1 067

Charbon 250 MW 1 051Gaz haut fourneau 1 319

* Résultats issus d'études ACV** Les émissions considérées sont les principaux gaz contribuant à lʼeffet de serre. La pondération parleur potentiel de réchauffement global respectif, à horizon 100 ans, permet dʼobtenir lʼindicateur expriméen équivalent CO2.

*** : les valeurs retenues sont celles publiées par EcoInvent centre 2004Source : Profil Environnemental du kWh EDF; EDF 01/2009; coefficients 2009 d'après données filières 2007 sur www.edf.fr


14/60


Principaux évènements sur les changements climatiques

Au niveau mondial ,• mai 1992 : lors de la conférence de Rio de Janeiro, adoption par les Nations-Unies de laconvention-cadre sur les changements climatiques (CCNUCC) ;• décembre 1997 : ratification du protocole de Kyoto ;• février 2005 : entrée en vigueur du protocole de Kyoto ;• novembre 2007 : parution du 4e rapport du GIEC ;• décembre 2007 : au cours des négociations de lʼONU à Bali, accord sur une feuille deroute pour les deux années à venir pour préparer le cadre post-2012;• décembre 2008: autre étape préparatoire à Poznan des futures négociations deCopenhague visant à établir un nouvel accord post-Kyoto.Au niveau européen,• juin 2000 : lancement du Programme européen sur le changement climatique (PECC) ;• janvier 2005 : entrée en vigueur du système européen d'échange des quotas d'émissionsde gaz à effet de serre (EU-ETS) ;• octobre 2005 : lancement du second programme européen sur le changement climatique(PECC II) ;• janvier 2007 : annonce par la Commission Européenne dʼun objectif à lʼhorizon 2020 de20 % de réduction des gaz à effet de serre, avec une augmentation de 20 % de lʼefficacitéénergétique, et une part de 20 % dʼénergies renouvelables dans la consommation énergé-tique totale, dont 10 % de biocarburants dans la consommation totale des véhicules ;• janvier 2008 : présentation par la Commission Européenne dʼune proposition de mise enœuvre des mesures annoncées en 2007 (paquet énergie-climat);• décembre 2008: adoption du Paquet-Energie-Climat en codécision par le Conseil et leParlement européenAu niveau français,• juillet 2005 : adoption de la loi Pope (Programmation fixant les orientations de la politiqueénergétique de la France) ;• juillet - décembre 2007 : Grenelle de lʼEnvironnement;• 2009: adoption de la loi Grenelle I par le Sénat et l'Assemblée nationale.

La conférence de KyotoDans le prolongement de la Conférence de Rio de Janeiro de 1992 sur l̓ environnement et le déve-loppement (CNUED), 159 pays se sont réunis à Kyoto du 2 au 11 décembre 1997 pour adopter unprotocole international de lutte contre les changements climatiques attendus.Les pays dits de « l̓ annexe B » se sont engagés à une réduction globale de 5,5 % de leurs émis-

sions de gaz à effet de serre par rapport à 1990 pendant la période allant de 2008 à 2012. Les objec-tifs différenciés par pays (voir tableau ci-dessous pour l̓Europe) couvrent six gaz à effet de serre : ledioxyde de carbone (CO2), le méthane (CH4), l̓ oxyde nitreux (N2O), ainsi que trois substituts deschlorofluorocarbures (CFC, interdits par le protocole de Montréal sur la production de la couchedʼozone) : l̓ hydrofluorocarbone (HFC), le perfluorocarbone (PFC) et l̓ hexafluorure de soufre (SF6).Les pays en voie de développement ne sont pas concernés par ces engagements chiffrés.« Lʼannexe B » est issu de « l̓ annexe 1» de la Convention Cadre sur le Changement Climatique(New York 1992) signée à Rio la même année.Le protocole ne pouvait entrer en vigueur quʼà la condition qu i̓l ait été ratifié par au moins 55 paysreprésentant au moins 55 % du volume total des émissions de dioxyde de carbone en 1990 del̓ensemble des pays figurant dans « l̓ annexe B ». Aujourdʼhui, après la ratification récente del̓Australie au protocole de Kyoto, les Etats-Unis restent le seul pays développé de l̓Annexe B à nepas l̓ avoir ratifié.Après l̓ adhésion de la Russie en novembre 2004, le Protocole de Kyoto prévoit, pour les pays, lapossibilité de recourir à des mécanismes dits « de flexibilité » en complément des politiques etmesures qu i̓ls devront mettre en œuvre au plan national.Voir http://www.effet-de-serre.gouv.fr/le_protocole_de_kyoto

Situation des émissions de gaz à effet de serre des pays de l'UE-27 vis-à-visdes engagements de Kyoto (hors Malte et Chypre sans objectif)

Situation of greenhouse emissions for European countries toward Kyoto Protocol (Maltaand Cyprus excluded)

Source: Greenhouse gas trends and projections in Europe 2007, EEA


-300 -200 -100 0 100 200

Mt

CO 2équiv

Allemagne (obj: - 21%)

Royaume Uni (obj: - 12,5%)

Pologne (obj: - 6%)

Italie (obj: - 6,5%)

Roumanie (obj: - 8%)

Rép. Tchèque (obj: - 8%)

Danemark (obj: - 21%)

Pays Bas (obj: - 6%)Belgique (obj: - 7,5%)

Bulgarie (obj: - 8%)

Autriche (obj: - 13%)

Hongrie (obj: - 6%)

Slovaquie (obj: - 8%)

Lituanie (obj: - 8%)

Luxembourg (obj: - 28%)

Estonie (obj: - 8%)

Lettonie (obj: - 8%)

Slovénie (obj: - 8%)

France (obj: - 0%)

Finlande (obj: - 0%)

Suède (obj: +4%)

Irlande (obj: +13%)

Portugal (obj: +27%)

Grèce (obj: +25%)

Espagnel (obj: +27%)

Variation constatéeentre 1990 et 2006

Objectif de variationpris à Kyoto pour lapériode 1990-2012


15/60


Situation des émissions de Gaz à Effet de Serre des pays d'Europe vis-à-vis duProtocole de KyotoSituation of greenhouse gas emissions for Europ countries towards Kyoto Protocol

Emissions Objectif 2008-2012 Emissions Emissions Situation1990 par rapport maximales 2006 2006 par

(Mt CO2éq) à l'année en 2012 rapport àde référence (%) (Mt CO2équiv) l'année de

Pays référence (%)Country 1990 2008-2012 target 2012 maximum 2006 Situation 2006

emissions compared to emissions emissions compared toreference year reference

year

Allemagne 1 232 -21 974 1 005 -18,5Germany

Autriche 79 -13 69 91 15,2Austria

Belgique 146 -7,5 135 137 -6,1Belgium

Danemark 69 -21 55 71 1,7Denmark

Espagne 290 15 333 433 49,5Spain

Finlande 71 0 71 80 13,1Finland

France 564 0 564 541 -4,0Grèce 107 25 134 133 24,4GreeceIrlande 56 13 63 70 25,5IrelandItalie 517 -6,5 483 568 9,9ItalyLuxembourg 13 -28 10 13 0,8Pays-Bas 213 -6 200 208 -2,6NetherlandsPortugal 60 27 76 83 38,4Royaume-Uni UK 776 -12,5 679 652 -16,0Suède 72 4 75 66 -9,0Sweden

Communautéeuropéenne 15 4 266 -8 3 924 4 151 -3

EuropeanCommunity 15

Bulgarie * 133 -8 122 71 -46,2Bulgaria *Chypre ** 6 pas d'objectif pas d'objectif 10 66,7Cyprus ** no objective no objectiveEstonie 43 -8 39 19 -55,6EstoniaHongrie * 115 -6 108 19 -83,6Hungary *Lettonie 26 -8 24 12 -55,2LatviaLituanie 49 -8 45 23 -53,0LithuaniaMalte ** 2 pas d'objectif pas d'objectif 3 45,5Malta ** no objective no objective

Source : Greenhouse gas emission trends and projections in Europe 2006 , EEAhttp://reports.eea.europa.eu/eea_report_2006_9/en

Emissions Objectif 2008-2012 Emissions Emissions Situation1990 par rapport maximales 2006 2006 par

(Mt CO2éq) à l'année en 2012 rapport àde référence (%) (Mt CO2équiv) l'année de

Pays référence (%)Country 1990 2008-2012 target 2012 maximum 2006 Situation 2006

emissions compared to emissions emissions compared toreference year reference

year

Pologne * 563 -6 530 401 -28,9Poland *

Rép. Tchèque 194 -8 179 148 -23,7Czech Republic

Roumanie * 278 -8 256 157 -43,7Romania *

Slovaquie 72 -8 66 49 -32,2Slovak Republic

Slovénie * 20 -8 19 21 1,0Slovenia *

Unioneuropéenne 27 ** 5 572 pas d'objectif pas d'objectif 5143 -8European Union 27** no objective no objective

Croatie 36 -5 34 31 -14Croatia

Islande Iceland 3 10 4 4 24Liechtenchtein 0 -8 0 0 50Norvège 50 1 50 54 8Norway

Suisse 53 -8 49 53 1Switzerland

Turquie 170 pas d'objectif pas d'objectif 332 95Turkey no objective no objective

* Certains pays en transition utilisent des années de référence autres que 1990: Bulgarie (1988), Hongrie(1985-1987), Pologne (1988), Roumanie (1989), Slovénie (1986).Some transition countries use different years of reference than 1990: Bulgary (1988), Hungary (1985-1987),Poland (1988), Roumania (1989), Slovania (1986).** L' EU 27, Chypre, Malte et la Turquie n'ont pas d'objectif vis-à-vis du Protocole de Kyoto et donc aucune annéelégale de référence. Dans ce tableau, les émissions de 1990 servent d' émissions de référence pour eux.The EU 27, Cyprus, Malta and Turkey have no target under the Kyoto Protocol, and therefore no legal baseyear. In this table, 1990 emissions are used as reference emissions for them.Nota: les estimations de la Communauté Européenne sont notifiées indépendamment de celles de ses EtatsMembres Estimations of the European Community are notified independently of its member states.Source: Greenhouse gas emission trends and projections in Europe 2007, EEA


16/60

Monde : émissions de CO2 par habitant provenant des combustibles fossiles

World: CO2 emissions per capita from fossil fuels

t CO2 / habitant 1971 1980 1990 2000 2006

t CO2 / capita

Amérique du Nord OCDE (1) 16,9 16,7 15,6 16,0 15,2OECD North America (1)

dont Etats-Unis of which USA 20,7 20,5 19,4 20,2 19,0

Amérique latine Latin America 1,5 1,9 1,7 2,1 2,1dont Brésil of which Brazil 0,9 1,5 1,3 1,7 1,8

Europe OCDE (2) OECD Europe (2) 8,1 8,7 7,9 7,6 7,6

Union européenne 27 European Union 27 - - 8,6 8,0 8,1dont France of which France 8,2 8,4 6,1 6,2 6,0

Europe non-OCDE (3) 4,7 6,4 6,5 4,3 5,1Non OECD Europe (3)

Ex-URSS (4) FSU (4) 8,2 11,5 12,6 7,7 8,4

Moyen Orient Middle East 1,9 3,7 4,5 5,9 6,8

Afrique Africa 0,7 0,9 0,9 0,9 0,9

Asie hors Chine 0,4 0,6 0,8 1,1 1,3Asia exclusive of China

dont Inde of which India 0,4 0,4 0,7 1,0 1,1

Chine China 1,0 1,4 2,0 2,4 4,3

Pacifique OCDE (4) OECD Pacific (4) 6,3 7,1 8,5 10,1 10,6

Monde World 3,8 4,1 4,0 3,9 4,3OCDE OECD 10,6 11,1 10,6 11,1 10,9

(1) Etats-Unis, Canada, & Mexique USA, Canada,& Mexico(2) Union Européenne 15, Hongrie, Islande, Norvège, Pologne, République Slovaque, RépubliqueTchèque, Suisse et TurquieEuropean Union 15, Hungary, Island, Norway, Poland, Czech Republic, Slovak Republic, Switzerland andTurkey(3) Albanie, Bulgarie, Chypre, Gilbraltar, Malte, Roumanie, Bosnie - Herzégovine, Croatie, République de

Macédoine, Serbie, Slovénie Albania, Bulgaria, Cyprus, Gilbratar, Malta, Romania, Bosnia -Herzegovina, Croatia, FYR of Macedonia, Serbia, Slovenia(4) Arménie, Azerbaidjan, Belarus, Estonie, Georgie, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lettonie, Lituanie,Moldavie, Russie, Tadjikistan, Turkmenistan, Ukraine et Ouzbékistann Armenia, Azerbaidjan, Belarus,Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan,Ukraine & Uzbekistan(5) Australie, Japon, Corée et Nouvelle Zélande Australia, Japan, Korea and New ZeelandSource : CO 2 Emissions from fuel combustion 1971-2006, AIE, éd 2008


Monde : évolution des émissions de CO2 *World: evolution of CO2 emissions *

%/an %/an %Mt CO2 1971 1980 1990 2000 2006 1971 1990- 1990-Mt of CO2 2006 2006 2006

%/year %/year %

Amérique du Nord OCDE(1) 4 713 5 434 5 572 6 589 6 733 1,0 1,2 20,8OECD North America (1)

dont Etats-Unis 4 275 4 763 4 854 5 715 5 780 0,9 1,1 19,1of which USA

Amérique latine 373 578 631 879 976 2,8 2,8 54,6Latin America

dont Brésil 94 189 202 312 334 3,7 3,2 65,1of which Brazil

Europe OCDE (2) 3 728 4 207 3 981 3 980 4 135 0,3 0,2 3,9

OECD Europe(2)

Union européenne 27 - - 4 126 3 884 4 022 -0,2 -2,5European Union 27

dont France 435 473 367 360 377 -0,4 0,2 2,7of which France

Europe non-OCDE (3) 247 375 391 239 278 0,3 -2,1 -28,8Non OECD-Europe (3)

Ex-URSS (4) FSU (4) 2 369 3 243 3 799 2 276 2 443 0,1 -2,7 -35,7Moyen-Orient Middle East 131 351 571 982 1 287 6,8 5,2 125,2Afrique Africa 246 408 605 759 934 3,9 2,7 54,3Asie Asia 1 316 2 243 3 711 5 250 8 532 5,5 5,3 129,9

dont Chine 877 1 504 2 403 3 093 5 720 5,5 5,6 138,1of which China

dont Inde 198 293 598 977 1 270 5,5 4,8 112,4of which India

Pacifique OCDE (5) 982 1 268 1 601 2 025 2 110 2,2 1,7 31,8OECD Pacific (5)

Monde World 14 617 18 648 21 475 23 786 28 408 1,9 1,8 32,3dont OCDE 9 423 10 909 11 153 12 594 12 979 0,9 1,0 16,4of which OECD

dont soutes maritimes 345 344 358 467 583 1,5 3,1 62,8of which marine bunkers

dont soutes aéronautiques 168 200 255 341 397 2,5 2,8 55,5of which aviation bunkers

* Selon la méthode de référence par lʼAIE (cf source) According to the reference method considered by the IEA.(1) Etats-Unis, Canada, & Mexique USA, Canada,& Mexico(2) Albanie, Bulgarie, Chypre, Gilbraltar, Malte, Roumanie, Bosnie - Herzégovine, Croatie, République de Macédoine, Serbieet Monténégro, Slovénie Albania, Bulgaria, Cyprus, Gilbratar, Malta, Romania, Bosnia - Herzegovina, Croatia, FYR ofMacedonia, Serbia and Montenegro, Slovenia(3) Albanie, Bulgarie, Chypre, Gilbraltar, Malte, Roumanie, Bosnie - Herzégovine, Croatie, République deMacédoine, Serbie et Monténégro, Slovénie Albania, Bulgaria, Cyprus, Gilbratar, Malta, Romania, Bosnia -Herzegovina, Croatia, FYR of Macedonia, Serbia and Montenegro, Slovenia(4) Arménie, Azerbaidjan, Belarus, Estonie, Georgie, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lettonie, Lituanie, Moldavie,Russie, Tadjikistan, Turkmenistan, Ukraine et OuzbékistanArmenia, Azerbaidjan, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia,Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine & Uzbekistan(5) Australie, Japon, Corée et Nouvelle Zélande Australia, Japan, Korea and New ZeelandSource : CO 2 Emission from fuel combustion, AIE, éd. 2008


17/60

Europe : émissions de CO2 par habitant provenant des combustibles fossiles

Europe: CO2 emissions per capita from fossil fuels

t CO2 /habitant t CO2 /capita 1971 1980 1990 2000 2006

Allemagne Germany 12,5 13,5 12,0 10,1 10,0

Autriche Austria 6,5 7,4 7,4 7,7 8,8Belgique Belgium 12,1 12,8 11,1 12,4 11,1Bulgarie Bulgaria 7,4 9,5 8,6 5,2 6,2

Chypre Cyprus 2,9 5,1 6,6 9,0 9,1Danemark Denmark 11,1 12,2 9,8 9,3 10,2Espagne Spain 3,5 5,0 5,3 7,1 7,4Estonie Estonia - - 23,1 10,6 11,3

Finlande Finland 8,6 11,5 10,9 10,4 12,7

France 8,2 8,4 6,1 6,2 6,0

Grèce Greece 2,8 4,6 6,8 8,0 8,4

Hongrie Hungary 6,0 8,0 6,6 5,4 5,6Irlande Ireland 7,3 7,6 8,7 10,8 10,6Italie Italy 5,4 6,4 7,0 7,5 7,6Lettonie Latvia - - 6,9 2,9 3,5

Lituanie Lithuania - - 9,0 3,2 4,0Luxembourg 45,1 32,8 27,4 18,3 23,6Malte Malta 2,0 2,7 6,4 5,7 6,2

Pays-Bas Netherlands 9,8 10,8 10,5 10,9 10,9Pologne Poland 8,7 11,6 9,0 7,6 8,0Portugal 1,7 2,4 3,9 5,8 5,3

Rep. Tchèque Czech Republic 15,4 16,0 15,0 11,8 11,8Rep. Slovaque Slovak Republic 8,6 11,1 10,7 6,9 7,0Roumanie Romania 5,6 7,9 7,2 3,8 4,4Royaume-Uni United Kingdom 11,2 10,1 9,7 8,9 8,9

Slovénie Slovenia - - 6,2 7,0 7,7Suède Sweden 10,2 8,8 6,2 6,0 5,3

UE 27 EU 27 9,5 8,1 8,6

Canada 15,5 17,4 15,6 17,4 16,5Etats-Unis United States 20,7 20,5 19,4 20,2 19,0Japon Japan 7,2 7,5 8,7 9,4 9,5

Source : CO 2 emissions from fuel combustion, AIE éd 2008


kg CO2 / US$2000 selon PPA 1971 1980 1990 2000 2006kg CO2 / $2000 using prices and PPP

Amérique du Nord OCDE (1) 1,1 0,9 0,7 0,6 0,5OECD North America (1)

dont Etats-Unis of which USA 1,1 0,9 0,7 0,6 0,5Amérique latine Latin America 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

dont Brésil of which Brazil 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

Europe OCDE (2) OECD Europe (2) 0,7 0,6 0,4 0,4 0,3

Union européenne 27 - - 0,5 0,4 0,3European Union 27

dont France of which France 0,6 0,5 0,3 0,3 0,2Europe non OCDE (3) 1,4 1,1 1,0 0,7 0,6Non-OECD Europe (3)

Ex-URSS (4) FSU (4) 1,2 1,2 1,5 1,5 1,1Moyen Orient Middle East 0,3 0,4 0,8 0,9 0,9Afrique Africa 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

Asie hors Chine Asia exclusive of China 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4dont Inde of which India 0,3 0,4 0,4 0,4 0,3

Chine China 1,7 1,7 1,2 0,6 0,6

Pacifique OCDE (5) OECD Pacific (5) 0,6 0,5 0,4 0,4 0,4

Monde World 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5

OCDE OECD 0,8 0,7 0,5 0,5 0,4

Monde : émissions de CO2 par unité de PIB provenant des combustibles fossiles

World: CO2 emissions per GDP unit from fossil fuels

(1) Etats-Unis, Canada, et Mexique USA, Canada and Mexico(2) Union européenne 15, Hongrie, Islande, Norvège, Pologne, République Slovaque, République Tchèque,Suisse et TurquieEuropean Union 15, Hungary, Island, Norway, Poland, Slovak Republic, Czech Republic, Switzerland andTurkey(3) Albanie, Bulgarie, Chypre, Gilbratar, Malte, Roumanie, Bosnie - Herzégovine, Croatie, République deMacédoine, Serbie et Slovénie Albania, Bulgaria, Cyprus, Gilbratar, Malta, Romania, Bosnia -

Herzegovina, Croatia, FYR of Macedonia, Serbia and Slovenia(4) Arménie, Azerbaidjan, Belarus, Estonie, Georgie, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lettonie, Lituanie, Moldavie,Russie, Tadjikistan, Turkmenistan, Ukraine et Ouzbékistan Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Estonia,Georgia Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine andUzbekistan(5) Australie, Japon, Corée et Nouvelle Zélande Australia, Japan, Korea and New ZeelandSource : CO 2 Emissions from fuel combustion 1971-2006, AIE, éd 2007

Principaux gaz à effet de serreMain Greenhouse gases

Vapeur dʼeau (H2O) Oxyde nitreux (N2O)Dioxyde de carbone (CO2) Chlorofluorocarbones (CFC)Méthane (CH4) Ozone troposphérique (O3)


18/60

Europe : émissions de CO2 par kWh pour les secteurs de l'électricité et de la chaleurEurope: CO2 emissions per kWh from electricity and heat generation

grammes CO2 /kWh 1971* 1981* 1990 1995 2000 2006

Allemagne Germany 840 696 553 522 494 404Autriche Austria 359 236 245 214 180 214Belgique Belgium 863 572 344 357 284 260Bulgarie Bulgaria 709 632 - 429 431 448Chypre Cyprus - - - 822 838 758Danemark Denmark 794 690 476 430 339 341Espagne Spain 373 635 427 453 430 350Estonie Estonia - - - 680 691 640Finlande Finland 296 195 227 247 211 242France 539 309 109 76 83 85

Grèce Greece 674 806 990 946 817 725

Hongrie Hungary 728 696 433 444 410 344Irlande Ireland 1 088 710 740 727 642 535Italie Italy 463 533 575 545 499 404Lettonie Latvia - - - 238 200 167Lituanie Lithuania - - - 175 161 139Luxembourg 2402 1853 2588 1340 255 326Malte Malta - - - 957 862 834Pays-Bas Netherlands 648 614 588 530 447 394Pologne Poland 560 631 641 670 671 659Portugal 276 443 516 569 479 416Rép. Tchèque Czech Republic 896 747 597 602 596 527Rép. Slovaque Slovak Republic 473 427 376 375 267 223Roumanie Romania 505 414 440 396 429Royaume-Uni UK 912 798 672 529 461 505Slovénie Slovenia - - 339 330 332Suède Sweden 138 47 48 50 42 48UE 27 EU 27 - - - 416 382 354Canada 217 183 203 184 222 184Etats-Unis 765 708 - 579 586 559United States

Japon Japan 602 489 434 411 401 418

* Les données proviennent de l'édition 2002 de CO2 emissions from fuel combustion publié par l'AIE.Source : CO 2 Emissions from Fuel combustion, AIE éd 2008


Europe : émissions de CO2 par unité de PIB provenant des combustibles fossiles

Europe: CO2 emissions per GDP unit from fossil fuels

kg CO2 /US$2000 selon PPA 1971 1980 1990 2000 2006kg CO2 /US$ using 2000 prices and PPP

Allemagne Germany 0,9 0,8 0,6 0,4 0,4

Autriche Austria 0,5 0,4 0,3 0,3 0,3Belgique Belgium 0,8 0,7 0,5 0,5 0,4Bulgarie Bulgaria 2,5 1,8 1,3 0,9 0,7Chypre Cyprus 0,6 0,5 0,4 0,5 0,4

Danemark Denmark 0,7 0,7 0,4 0,3 0,3Espagne Spain 0,3 0,4 0,3 0,3 0,3Estonie Estonia - - 2,6 1,1 0,7

Finlande Finland 0,7 0,7 0,5 0,4 0,4France 0,6 0,5 0,3 0,3 0,2

Grèce Greece 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4

Hongrie Hungary 0,9 0,8 0,6 0,4 0,4Irlande Ireland 0,9 0,7 0,6 0,4 0,3Italie Italy 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3Lettonie Latvia - - 0,7 0,4 0,3

Lituanie Lithuania - - 0,8 0,4 0,3Luxembourg 2,2 1,4 0,7 0,3 0,4Malte Malta 0,6 0,3 0,5 0,3 0,4

Pays-Bas Netherlands 0,6 0,6 0,5 0,4 0,4Pologne Poland 1,4 1,5 1,2 0,7 0,6Portugal 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3Rép. Tchèque Czech Republic 1,5 1,3 1,0 0,8 0,6

Rép. Slovaque Slovak Republic 1,1 1,2 1,0 0,6 0,5Roumanie Romania 1,7 1,2 1,1 0,7 0,5Royaume-Uni UK 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3

Slovénie Slovenia - - 0,5 0,4 0,4Suède Sweden 0,6 0,5 0,3 0,2 0,2

UE 27 EU 27 0,9 0,7 0,7 0,5 0,4

Canada 1,0 0,9 0,7 0,6 0,5Etats-Unis United States 1,1 0,9 0,7 0,6 0,5Japon Japan 0,6 0,5 0,4 0,4 0,3

Source : CO 2 Emissions from fuel combustion , AIE, éd 2008


19/60


0 50 100 150 200 250 300

Moyenne UE27Tchéquie

SuèdeSlovènie

SlovaquieRoyaume-Uni

RoumaniePortugalPologne

Pays-BasMalte

LuxembourgLituanieLettonie

ItalieIrlandeHongrieGrèce

FranceFinlandeEstonie

EspagneDanemark

ChypreBulgarieBelgiqueAutriche

Allemagne 194,9154,5158,1

66137,9

257,9122,5

75116121,1

72 122,2166,2

232,9

68,877,6

168,498,7

218118,4

150101,7

131,6153,7

106,4171,4

106,7152,8

P r i x T T C €

/ M W h

Prix TTC de lʼélectricité à usage domestiqueau 1er janvier 2007

Prix TTC € / MWhau 1er janvier 2007Allemagne 194,9Autriche 154,5Belgique 158,1Bulgarie 66Chypre 137,6Danemark 257,9Espagne 122,5Estonie 75Finlande 116France 121,1

Grèce 72

Hongrie 122,2Irlande 166,2Italie 232,9Lettonie 68,8Lituanie 77,6Luxembourg 168,4Malte 98,7Pays-Bas 218Pologne 118,4Portugal 150Roumanie 101,7Royaume-Uni 131,6Slovaquie 153,7Slovènie 106,4Suède 171,4Tchéquie 106,7Moyenne UE 27 152,8

Source : Eurostat


DONNÉES ÉCONOMIQUES

Prix HT € / MWhau 1er janvier 2007Allemagne 143,3Autriche 105Belgique 122,9Bulgarie 54,7Chypre 117,7Danemark 117Espagne 100,4Estonie 63,5Finlande 87,7France 92,1

Grèce 66,1Hongrie 101,9Irlande 146,5Italie 165,8Lettonie 58,3Lituanie 65,8Luxembourg 150,9Malte 94Pays-Bas 140Pologne 91,9Portugal 142Roumanie 85,5Royaume-Uni 125,4Slovaquie 129,2Slovènie 88,7Suède 108,8Tchéquie 89,8Moyenne UE 27 117,2

0 50 100 150 200


SuèdeSlovènie



Pays-BasMalte


ItalieIrlandeHongrieGrèce

FranceFinlandeEstonie

EspagneDanemark


Allemagne 143,3

105122,9

54,7117,7117

100,463,5

87,792,1

66,1 101,9146,5

165,858,3

65,8150,9

94140

91,9142

85,5125,4

129,2

88,7108,8

89,8117,2

Prix HT de lʼélectricité à usage domestiqueau 1er janvier 2007

P r i x H T €

/ M W h

Source : Eurostat


20/60

0 30 60 90 120 150


SuèdeSlovènie



Pays-BasMalte


Italie

IrlandeHongrieGrèceFrance

FinlandeEstonie

EspagneDanemark


Allemagne 124,9104,9

111,953,2

122,6nd

91,657,1

68,770,176,1

89,1126,6

139,842,3

64,6nd

66,3100,2

74,6

90,187,3

112,2107

8459,3

89,8101,7

P r i x T T C €

/ M W h

Prix TTC de lʼélectricité à usage industrielau 1er janvier 2007


Prix TTC € / MWhau 1er janvier 2007Allemagne 124,9Autriche 104,9Belgique 111,9Bulgarie 53,2Chypre 122,6Danemark ndEspagne 91,6Estonie 57,1Finlande 68,7France 70,1

Grèce 76,1

Hongrie 89,1Irlande 126,6Italie 139,8Lettonie 42,3Lituanie 64,6Luxembourg ndMalte 66,3Pays-Bas 100,2Pologne 74,6Portugal 90,1Roumanie 87,3Royaume-Uni 112,2Slovaquie 107Slovènie 84Suède 59,3Tchéquie 89,8Moyenne UE 27 101,7

Source : Eurostat


0 20 40 60 80 100 120


SuèdeSlovènie



Pays-BasMalte


Italie

IrlandeHongrieGrèceFrance

FinlandeEstonie

EspagneDanemark


Allemagne 92,770,9

83,444

104,6nd

75,248,4

5454,1

69,873,5

111,5

98,335,9

54,8nd

63,173,8

5685,8

73,393,2

90,170

58,775,4

78,6

P r i x H T €

/ M W h

Prix HT de lʼélectricité à usage industrielau 1er janvier 2007

Prix HT € / MWhau 1er janvier 2007Allemagne 92,7Autriche 70,9Belgique 83,4Bulgarie 44Chypre 104,6Danemark ndEspagne 75,2Estonie 48,4Finlande 54France 54,1

Grèce 69,8

Hongrie 73,5Irlande 111,5Italie 98,3Lettonie 35,9Lituanie 54,8Luxembourg ndMalte 63,1Pays-Bas 73,8Pologne 56Portugal 85,8Roumanie 73,3Royaume-Uni 93,2Slovaquie 90,1Slovènie 70Suède 58,7Tchéquie 75,4Moyenne UE 27 78,6

Source : Eurostat


21/60

Exemples de prix moyens des énergies en France

Examples of average prices of energies in France

Prix en monnaie courante 1990 1995 2000 2005 2006Price in legal currency

Exemples de prix du charbon (région parisienne)Examples of coal prices (Paris area )Domestique ResidentialPrix moyen de 100 kWh PCI, en € TTC,pour une livraison de 1 à 2 tAverage price for 100 kWh NCV, in € including taxes,for a delivery from 1to 2 t

Anthracite 30/50 (PCI: 8,44 kWh/kg) - - - 6,74 6,96Anthracite 30/50 (NCV: 8,44 kWh/kg)

Industriel IndustrialPrix moyen de 100 kWh PCI, en € HTVA

Average price for 100 kWh NCV, in € excluding taxesFlambant gras A, grains 6/10 (PCI: 8,48 kWh/kg) 1,37 1,41 1,47 nd ndAnthracite 0,6 (NCV: 8,48 kWh/kg)

Source : base de données internet Pégase 2007, Observatoire de l'énergie


Tarifs d'achat de l'électricité produite par les énergies renouvelableset la cogénération

Filière Arrêtés Durée Exemple de tarifsdes contrats pou r les nouvelles install ations

Hydraulique 1/03/07 20 ans 6,07 c €/kWh + prime comprise entre 0,5 et 2,5 pourles petites installations + prime comprise entre 0 et1,68 c €/kWh en hiver selon la régularité de la production

Biogaz et 10/07/06 15 ans entre 7,5 et 9 c €/kWh selon la puissance, + primeméthanisation à l'efficacité énergétique comprise entre 0 et 3 c €/kWh,

+ prime à la méthanisation de 2c €/kWh

Energie 10/07/06 15 ans (terrestre) - éolien terrestre : 8,2 c €/kWh pendant 10 ans, puiséolienne 20 ans (en mer) entre 2,8 et 8,2 c €/kWh pendant 5 ans selon les sites

- éolien en mer : 13 c €

/kWh pendant 10 ans, puis entre3 et 13 c €/kWh pendant 10 ans selon les sites.

Energie 10/07/06 20 ans - Métropole : 30 c €/kWh , + prime d'intégration au bâtiphotovoltaïque de 25 c €/kWh

- Corse, DOM, Mayotte : 40 c €/kWh , + prime d'intégrationau bâti de 15 c €/kWh

Géothermie 10/07/06 15 ans - Métropole : 12 c €/kWh , + prime à l'efficacité énergétiquecomprise entre 0 et 3 c €/kWh- DOM : 10 c €/kWh , + prime à l'efficacité énergétiquecomprise entre 0 et 3 c €/kWh

Source : DGEMP, DIDEME 2007


Exemples de prix moyens des énergies en FranceExamples of average prices of energies in France

Prix en monnaie courante 1990 1995 2000 2005 2007Price in legal currency

Exemples de prix de l'électricitéExamples of Electricity pricesDomestique ResidentialPrix de 100 kWh, en € TTC, simple tarif,selon la puissance souscrite :Price of 100 kWh in € including taxes,simple tariff depending on the subsribed power

3 kVA 12,53 13,43 12,51 12,9 13,16> 3 kVA 10,6 11,53 10,28 10,57 10,78

Industriel IndustrialPrix de 100 kWh, en € HTVA, tarif bleu,

selon la périodePrice of 100 kWh in € excluding taxes, blue tariff,depending on time period

Heures pleines 9,06 9,65 8,58 8,83 8,97Heures creuses 5,15 5,49 5,26 5,38 5,46

Exemples de prix du gaz(Proche banlieue parisienne hors Paris)Examples of gas prices(Paris suburbs area excluding Paris)Domestique ResidentialPrix de 100 kWh PCS (1), en € TTC, simple tarifPrice of 100 kWh GCV (1) in € including taxes, simple tariff

Tarif de base basic price 5,29 4,97 5,15 6,36 7,2

Industriel IndustrialPrix de 100 kWh PCS (1), en € HTVA,tarif B2S, selon la saisonPrice of 100 kWh GCV (1) in € excluding taxes,B2S tariff depending on season

Hiver Winter 1,98 2,02 2,11 2,74 3,44Eté Summer 1,52 1,56 1,64 2,21 2,9

Exemples de prix du fioul (moyenne France entière)Examples of fuel oil prices (France average)

Domestique ResidentialPrix de 100 kWh PCI, en € TTC,pour une livraison de 2 000 à 5 000 litres (2)Price of 100 kWh NCV in € including taxes,for a 2,000- 5,000 l delivery (2) tarif "C1" 3,44 3,08 4,66 5,86 6,49Industriel IndustrialPrix de 100 kWh PCI, en € HTVA,selon la teneur en souffre (3)Price of 100 kWh NCV in € excluding taxes,depending on percentage of sulphur (3)

HTS High percentage 1,02 1 1,55 1,96 2,54BTS Low percentage nd 1,06 1,73 2,22 2,69

TBTS Very low percentage nd nd 1,91 2,36 2,78

(1) Pouvoir Calorifique Supérieur Gross Calorific Value(2) Pouvoir Calorifique Inférieur de 11,8 kWh/kg Net Calorific Value of 11,8kWh/kg(3) Pouvoir Calorifique Inférieur de 11,08 kWh/ kg Net Calorific Value of 11,08kWh/kgSource : base de données internet Pégase 2007, Observatoire de l'énergie


22/60


TABLEAU DE MENDELEÏEV

L i

3 6 , 9

4 1

B e

4 9 , 0

1 2 2

N a

1 1

2 2

, 9 8 9 8

M g

1 2

2 4

, 3 0 5 0

C a

2 0 4

0 , 0

7 8

K 1 9

3 9

, 0 9 8 3

S c

2 1 4

4 , 9

5 6

T i

2 2 4

7 , 8

8

V 2 3 5

0 , 9

4 2

L a

5 7

1 3 8

, 9 0 6

N b

4 1 9

2 , 9

0 6

Z r

4 0 9

1 , 2

2 4

Y 3 9 8

8 , 9

0 6

S r

3 8 8

7 , 6

2

R b

3 7 8

5 , 4

6 8

C s

5 5

1 3 2

, 9 0 5

B a

5 6

1 3 7

, 3 2 7

à 5 7

7 1

H f

7 2 1

7 8

, 4 9

R f

1 0 4

( 2 6 1

, 1 1 )

T a

7 3

1 8 0

, 9 4 8

à 8 9

1 0 3

R a

8 8

2 2 6

, 0 2 5

F r

8 7 (

2 2 3 )

W 7 4 1 8

3 , 8

5

R e

7 5

1 8 6

, 2 0 7

O s

7 6 1

9 0

, 2

I r

7 7 1

9 2

, 2 2

P t

7 8 1

9 5

, 0 8

A u

7 9

1 9 6

, 9 6 7

H g

8 0 2

0 0

, 5 9

R n

8 6 (

2 2 2 )

A t

8 5 (

2 1 0 )

P o

8 4 (

2 0 9 )

B i

8 3

2 0 8

, 9 8 0

P b

8 2 2

0 7

, 2

T l

8 1

2 0 4

, 3 8 3

S n

5 0

1 1 8

, 7 1 0

I n

4 9 1

1 4

, 8 2

T e

5 2 1

2 7

, 6 0

S b

5 1 1

2 1

, 7 5

X e

5 4 1

3 1

, 2 9

I

5 3

1 2 6

, 9 0 5

K r

3 6 8

3 , 8

0

B r

3 5 7

9 , 9

0 4

S e

3 4 7

8 , 9

6

A s

3 3

7 4

, 9 2 1 6

S 1 6 3

2 , 0

6 6

P 1 5

3 0

, 9 7 3 6

G e

3 2 7

2 , 6

1

G a

3 1 6

9 , 7

2 3

S i

1 4

2 8

, 0 8 5 5

A l

1 3

2 6

, 9 8 1 5

N 7 1

4 , 0

0 6 7

C 6 1

2 , 0

1 1

B 5 1

0 , 8

1 1

N e

1 0

2 0

, 1 7 9 7

F 9 1

8 , 9

9 8 4

O 8 1

5 , 9

9 9 4

C l

1 7

3 5

, 4 5 2 7

A r

1 8 3

9 , 9

4 8

H e

2 4 , 0

0 2 0 6

H 1 1

, 0 0 7 9 4

C d

4 8

1 1 2

, 4 1 1

A g

4 7

1 0 7

, 8 6 8

P d

4 6 1

0 6

, 4 2

R h

4 5

1 0 2

, 9 0 6

Z n

3 0 6

5 , 3

9

C u

2 9 6

3 , 5

4 6

N i

2 8 5

8 , 6

9

C o

2 7

5 8

, 9 3 3 2

F e

2 6 5

5 , 8

4 7

R u

4 4 1

0 1

, 0 7

T c

4 3

( 9 8 )

M

o

4 2 9 5

, 9 4

M n

2 5

5 4

, 9 3 0 9

C

r

2 4 5 1

, 9 9 6

T h

P a

L É G E N D E

L e s

c h i f f r e s e n t r e p a r e n t h è s e s

i n d i q u e n t l e n o m b r e d e m a s s e

d e l ' i s o t o p e l e p l u s s t a b l e

.

D ' a p r è s H a n d b o o k o f c h e m i s t r y a n d p h y s i c s

, 7 4

s t E d

. 1 9 9 3

, C R C

P r e s s

e t P

u r e a n d A p p l i e d C h e m i s t r y

, 1 9 9 7

, 6 9

, 2 4 7 1

N u m é r o a t o m i q u e

S Y M B O L E

M a s s e a t o m i q u e

P é r i o d e

1 2 3 4 5 6 7

1 A M É T A U X A L C A L I N S

2 A M É T A U X A L C A L I N O - T E R R E U X

3 A H O M O L O G U E S D E S T E R R E S R A R E S

4 A

M É T A U X E T M É T A L L O Ï D E S T É T R A V A L E N T S

4 B

5 A F a m i l l e d

u V A N A D I U M

6 A F a m i l l e d u C H R O M E

7 A F a m i l l e d u M A N G A N È S E

8 A

8 B

8 C

P é r i o d e 4 : M É T A U X M A G N É T I Q U E S

P é r i o d e 5 : M i n e d u P A L L A D I U M

P é r i o d e 6 : M i n e d u P L A T I N E

M É T A U X N O B L E S 1 B

M É T A

L L O Ï D E S H A L O G È N E S M O N O V A L E N T S 7 B

M É T A L L O Ï D E S B I V A L E N T S

6 B

M É T A L L O Ï D E S T R I V A L E N T S

5 B

M É T A U X T R I V A L E N T S 3 B

F a m i l l e d u Z I N C 2 B

9 1

2 3 1

, 0 3 6

9 0

2 3 2 ,

0 3 8

9 2

2 3 8 ,

0 2 9

U

9 4 (

2 4 4 )

P u

9 6 (

2 4 7 )

C m

9 8 (

2 5 1 )

C f

1 0 0

( 2 5 7 )

F m

1 0 2

( 2 5 9 )

N o

A c

8 9

2 2 7

, 0 2 8

N p

9 3

2 3 7

, 0 4

Documents

Cea Memento Sur L-Energie 2009