ÉTÉ 2015

REMISES ÉTÉ 2015 EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX COLLECTIVITES

REMISES ÉTÉ 2015 EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX COLLECTIVITÉS

Taxe de séjour en supplément au Domaine du Lac d’Ailette uniquement : 1€ par nuit, par personne de plus de 12 ans à régler au moment de la réservation.Remises valables jusqu’à 30 jours de la date d’arrivée. À J-30, la remise est susceptible d’évoluer tout en garantissant une remise minimum de 5% sur le prix public de l’hébergement.Durées de séjour spécifiques les 3, 7, 27, 30 avril et du 4 mai au 26 mai inclus. Nous consulter.Consultez votre CE pour connaître le taux de remise dans le cas d’une centralisation des réservations.

Réduction par rapport au prix public : 10% 15% 25%

LES PRIX COMPRENNENT

• La location d’un cottage entièrement équipé

• L’accès permanent à l’Aqua Mundo et au Baluba.

Les autres activités, les forfaits, les options, la restauration et l’assurance font l’objet d’une tarification à part.

OFFRE EARLY BOOKING

-5% (1) cumulable avec la remise collectivités + 3 activités offertes

(1) Offre valable pour un séjour en week-end, mid-week et semaine au sein d’un domaine Center Parcs en France métropolitaine, réservé 2 mois avant la date de séjour avec le code 4930, entre le 15 janvier et le 20 mars 2015 et consommé entre le 15 mars et 28 décembre 2015 inclus, sur l’hébergement seul (hors frais de dossier, prestations annexes et frais d’acheminement), à l’exception des séjours du 17/07 au 21/08/2015 qui seront accessibles via cette offre uniquement en séjours Semaine.

PVCP DISTRIBUTION, Société Anonyme au capital de 6 055 935 €, dont le siège social est sis l’Artois, Espace Pont de Flandre - 11, rue de Cambrai 75947 Paris cedex 19, identifiée au registre du commerce de Paris le N°314 283 326 00093 APE 7912 Z. Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours IM075110024 - Garantie financière : B.E.S.V. - R.C. professionnelle : AXA France IARD - Publication 12/14

REMISES ÉTÉ 2015 EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX COLLECTIVITÉS

VILLEAvril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre

4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Tous Aparthotels FRANCE et EUROPE(Toutes durées)

5%

Retrouvez tous les tarifs et les bonnes affaires sur ce.groupepvcp.com ou par téléphone au 0820 820 097* *0,118 €/min. de France métropolitaine

Retrouvez tous les tarifs et les bonnes affaires sur ce.groupepvcp.com ou par téléphone au 0825 00 20 20 (0,15 €/min. de France métropolitaine)

Retrouvez tous les tarifs et les avantages sur

ce.groupepvcp.com

À partir duAvril Mai Juin Juillet Août Sept. Octobre Nov.

03 10 17 24 30 7 13 22 2905-12

19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 284-11-

1825

02-09

16-23

30 6-11

WEEK-END du vendredi 15 h au lundi 10 h 15% 15% 15% 15% 15% 25% 15%

Exemple de tarif week-end en €Domaine de l’Ailette (Aisne/Picardie)Cottage Comfort 4 personnes

586 391 450 450 595 595 739 586 442 442 416 442 450 501 561 569 586 620 620 561 450 367 375 367 569 646 391

MID WEEK du lundi 15 h au vendredi 10 h 25% 10% 25% 15% 10% 25% 10% 15%

Exemple de tarif mid-week en €Domaine de l’Ailette (Aisne/Picardie)Cottage Comfort 4 personnes

285 783 738 828 846 261 405 330 405 405 405 405 680 810 900 963 963 1098 900 900 322 322 367 367 828 357 357

SEMAINE du vendredi 15 h au vendredi 10 h 25% 10% 25% 15% 10% 25% 10% 15%

Exemple de tarif mid-week en €Domaine de l’Ailette (Aisne/Picardie)Cottage Comfort 4 personnes

690 1026 1044 1125 1278 774 750 727 562 562 555 570 1011 1215 1341 1404 1422 1575 1404 1350 645 495 525 517 1287 901 527

Ces remises s’appliquent sur l’hébergement seul sur un stock d’appartements alloués à cet effet et sous réserve de disponibilité.

Ces remises s’appliquent sur l’hébergement seul et sont cumulables avec les offres catalogues et l’offre Early booking sur un stock d’appartements alloués à cet effet et sous réserve de disponibilité.

Ces remises s’appliquent sur l’hébergement seul et sont cumulables avec les offres catalogues et l’offre Early Booking sur un stock d’appartements alloués à cet effet et sous réserve de disponibilité.

* Les Résidences Partenaires sont signalées en catalogue par un pictogramme.

REMISES ÉTÉ 2015 EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX COLLECTIVITÉS

LES OFFRES SPÉCIALES ÉTÉ 2015 CUMULABLES AVEC LA REMISE COLLECTIVITÉS

Retrouvez tous les tarifs et les bonnes affaires sur ce.groupepvcp.com ou par téléphone au 0825 059 060 (0,15 €/min. de France métropolitaine)

Retrouvez tous les tarifs et les bonnes affaires sur ce.groupepvcp.com ou par téléphone au 0825 00 20 20 (0,15 €/min. de France métropolitaine)

OFFRE EARLY BOOKING (1)

-20%

sur votre séjour d’1 semaine

Valable toute la saison y compris les 1er et 8 aoûten réservant avant le 01/04/15.

OFFRE LONG SÉJOUR (2)

-50% (2)

sur votre 2e semaine de séjour

Valable toute la saison y compris les 1er et 8 aoûten réservant avant le 01/04/15.

(1) Offre valable pour des séjours de 7 nuits minimum (3 nuits pour l’Espagne) sur une même résidence en France métropolitaine et en Espagne. Valable pour une réservation effectuée avant le 01/04/2015, pour tout séjour entre le 12/04/15 et le 14/11/15 inclus sur une sélection d’appartements. L’application de la réduction se fait au prorata temporis du nombre de nuits incluses dans la période d’éligibilité à l’offre. (2) Offre valable pour un séjour à partir de 14 nuits consécutives sur une même résidence. Pour bénéficier de la réduction, l’intégralité du séjour doit être comprise dans une période d’éligibilité de l’offre : pour des séjours entre le 12/04/15 et le 14/11/15 inclus sur une sélection d’appartements, dont la liste est disponible sur le site ce.groupepvcp.com Les remises s’appliquent en « cascade » : en premier la remise Early booking ou long séjour, puis en second la remise collectivités.(1)(2) Offres valables jusqu’à épuisement sur un stock d’appartements alloués à cet effet et sous réserve de disponibilité.

résidences

MER - CAMPAGNE - ESPAGNESEMAINE

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Nov.

28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14

RÉSIDENCES PARTENAIRES :

ARGELÈS « Port Argelès »BIARRITZ « Eugénie » HENDAYE « Sokoburu »URRUGNE « Fort Socoa »

15% 10% 15% 5% 10% 25% 15%

BIDART « IlBarritz »CIBOURE « Soko Eder »PORT D’ALBRET « Le Boucanier »

30% 25% 15% 5% 10% 25% 15%

AUTRES RÉSIDENCES 15% 10% 15% 5% 15% 25% 15%

SAINT-LAURENT-CARNAC « Les Cottages du Golf » ET AUTRES RÉSIDENCES PARTENAIRES*

10% 5% 15% 25%

CORSE ET ESPAGNE 10% 5% 10%

MER - CAMPAGNE - ESPAGNE ITALIE - PORTUGALSEMAINE

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Nov.

28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7

FRANCE : COLLIOURE « Les Balcons de Collioure » COURSEULLES-SUR-MER « Le Chant des Oiseaux » DIVES-SUR-MER « Port Guillaume » LE CROISIC « Saint Goustan » PORNICHET « Domaine Bois de la Grée » SAINT-JEAN-DE-LUZ « Eguzki » ESPAGNE : BENALMADENA « Benalmadena Principe » FUENGIROLA « El Puerto » TORREMOLINOS « Stella Polaris »

30% 25% 15% 5% 15% 25% 15%

FRANCE : CAP ESTEREL « Le Hameau » LES ISSAMBRES « Le Hameau » ESPAGNE : BONMONT « Golf » LA MANGA « Las Lomas »TORREMIRONA « Vila Birdie »

FRANCE : VILLAGE CLUB PONT ROYAL (Tous les Mas) VILLAGE CLUB LES RESTANQUES(3 p. 6, 4 p. 8, Maison 3 p. 5/6 et 3/4 p 7/8, Villas 3 p. 6, 4 p. 8 et 5 p. 10)

10% 5% 10%

AUTRES RÉSIDENCES ETVILLAGES CLUBS

15% 10% 15% 5% 15% 25% 15%

ITALIE ET PORTUGAL 10% 5% 10%

MER - CAMPAGNE - ANTILLES ETESPAGNE - ITALIE - PORTUGALCOURTS SÉJOURS

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Nov.

28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7

ANTILLES (toutes durées)

10%

Autres Résidences et Villages Clubs(de 1 à 6 nuits)

10% 5% 10%

REMISES ÉTÉ 2015 EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX COLLECTIVITÉS

MONTAGNESEMAINE ET COURTS SÉJOURS

Mai Juin Juillet Août Septembre

9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19

TOUTES RÉSIDENCES 15% 5% 15%

TRANSPORT Toute la saison

Transport aérien, location de voiture 5%

MER - CAMPAGNECOURTS SÉJOURS

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Nov.

28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7

TOUTES RÉSIDENCES (de 1 à 6 nuits)

10% 5% 10%

MONTAGNESEMAINE ET COURTS SÉJOURS

Mai Juin Juillet Août Septembre

9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19

TOUTES RÉSIDENCES 15% 5% 15%

TRANSPORT Toute la saison

Transport aérien, location de voiture 5%

RESTAURATION ESPAGNE Toute la saison

uniquement sur :

RÉSIDENCES : ESTEPONA « Estepona » FUENGIROLA « Hôtel El Puerto » TORREMOLINOS « Stella Polaris »

VILLAGES CLUBS BONMONT « Bonavista » MANILVA « Terrazas Costa del Sol » FUERTEVENTURA « Origo Mare »

10%