23
.. :. i, (Sud) . et da la eardins -=-------- pendant les mois d'oetobra1972, Mars et novambre 1973 C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons' de fond .. , __ , ..;;;d..;;;B....=.1.;:a....;h=:.;.;n .. 9,;;;,o.;:u,;;;,s.;;.t;;;i.:.:;",;;;,s .. Catte communieation citdesans autorisation prAalable das autaurs Conssil International.pour- l'Exploratlon da la Her et mars 1974, dans les da 18 Gallee. par Labarta*, 'J.M. Aloneo-Allande* at J.R. fusrtas*" Introduction : ias moia d'oetobre 1972, mars et 'novembre 1973, ot mars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de Divisions IXa et VIII e. L'objeetif da ces s6ries da ehalutages a atä pour connaltrs 18 distribution, et 18 densita dB quelques demarsaux priss on poids et dlindividus plus jeunee (elaass d'nge 0). Ce travail , . Bst h 1angoustina norvagieua) 18 eardina (Lepidorhombus boseii). et MAthodes. Les ont '6ta r'alisaas aVBe un bateau eommareial, . ," . ehalutlar h 18 "baca", da 117 T.R.B., Bt aVBe une puissance da 300 C.V. On a situA les stations da pbehe sn faiaant une sslaetion de profondeurs proehainas aux 100, 150, 200, 250 et 300 m at aVße une , , eartaine disposition da regularitd dans 1 ' aspaco. , 11 raut remarquerqque qualques airas eont inaeeesibles pour las ehalutiers aVGe un armement h la dQ b 1a nature des "onds, ea qulil ast un faetaur eonditionnant pour la das stations. " * Instituto da Inv8stigaeionss Pesqueras. Mualle da Bouzas. Vigo.Espane

C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

.. :.

i,

(Sud) .

bo~~!g!g~!) et da la eardins-=--------pendant les mois d'oetobra1972, Mars et novambre 1973

C.H. 1974/G:'Comita dBS Poissons' de fond

.. , "~Ref: K'~

,;;D,;;i;.;;s~t_r_i_b..;;;u~t.;;;i_o.:.;n...;;.B..;;t....;;;a_b_o.:.;n..;;;d.;;;a.:.;n,;;;,e,;;;,a__, ..;;;d..;;;B....=.1.;:a....;h=:.;.;n..9,;;;,o.;:u,;;;,s.;;.t;;;i.:.:;",;;;,s (~~e~_·~-.:..:.-----_ ..

(bgg~ggi~g~~~~=~ggg~~),

Catte communieation nepeut-~tr8 citdesans autorisation prAalable das autaurs

Conssil International.pour­l'Exploratlon da la Her

et mars 1974, dans les e~tB9 da 18 Gallee.

par

~. Labarta*, 'J.M. Aloneo-Allande* at J.R. fusrtas*"

Introduction

: Pend~nt ias moia d'oetobre 1972, mars et 'novembre 1973, otmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans laseOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB), Divisions IXa et VIII e.

L'objeetif da ces s6ries da ehalutages a atä pour connaltrs18 distribution, et 18 densita dB quelques esp~ees demarsaux priss onpoids et num~ro dlindividus plus jeunee (elaass d'nge 0). Ce travail, .Bst raf~ro h 1~ 1angoustina (~ephrops norvagieua) ~t ~ 18 eardina(Lepidorhombus boseii).

Mat~riB( et MAthodes.

Les p~ehas ont '6ta r'alisaas aVBe un bateau eommareial,. ," .

ehalutlar h 18 "baca", da 117 T.R.B., Bt aVBe une puissance da 300 C.V.

On a situA les stations da pbehe sn faiaant une sslaetionde profondeurs proehainas aux 100, 150, 200, 250 et 300 m at aVße une, ,eartaine disposition da regularitd dans 1 ' aspaco.,

11 raut remarquerqque qualques airas eont inaeeesibles pourlas ehalutiers aVGe un armement h la ~baea", dQ b 1a nature des "onds,ea qulil ast un faetaur eonditionnant pour la distributio~ das stations.

"

* Instituto da Inv8stigaeionss Pesqueras. Mualle da Bouzas. Vigo.Espane

iud
Thünen
Page 2: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

,--------- -- - - ---- ---- ----- ---r

• 0 •

- 2 -

La chalutier 'tait situ6 b l'~ids du syetbmo OECCA, quidonna une erreur maximum da 300 m. La du~~a des traits Atait d'une.heure et 18 VitsSS9 m~yenne pendant las chalutages da 2,5 millespour heure.

Tous las traits ont At6 faits pendant ia jour afin d'sc­quArir un minimum da variabilitd ~ la vu1narsbi1it' des poissons.

Aprbs uno premi~r~ s'lection b bord, 1a captura dri Ch8qU~

tratt a ~t6 stock6e en eaisses numor~es et conservAs Bvee·da 18 gla­ce. Chaqu'un ou deux Jours, la captura Atait d'eharg~e et.port6e su1aboratoiro, o~ l'on sAparait 1e~ ospbeas pour son.~tude.

Los individus de 1a 1angoustina ont 6~~ agroupAs solon 1ataille 16gal qui Bst. da 12 em dans los cotss da 1a Galieo.

O'autra part, an faissnt l'ana1yse das histogrammes dafr6queneos da taillos (fig. 1), eorrospondants ä sAries de ehaluta-·gas antorieuros (OonnAas ineonnuas), an utilisant la papier de pro-

.. , I

babilit6s, nous obSBrVoDB qua 1es elassBs d'~ge dons 1a zone comprisBentre 18 Cop finesterre et.La Gucirdia,. pour 10 langoustine sont:

4~ Trimestre: Taille pour 10 elssse d'aga plus jeune: 7,5 cm

1~' TrimsstrosoTail1e pour 1a elssss d'aga plus jeune: 9 em

Pour:ls seeonda elss8e d'~go, les tailles eorrsspondantessonb:

4~ Trimastro: 12 em

1~ Trimestre: 16,5 cm

L'expos6e prdcddent V9Ut dire que las individus avee une. . . ertaille plus petita qua 9 cm pendant 10 1-- trimestro, appartiennent~ la elosss d 1 ag8 plus Jeuno r8pr~sentda dans la p'cherio. Tandiequa eBux qui sont eOQpris entre 9 et 16,5 em, appartiennet' b' 1a S8-

bma . ·breconde classo annuelle. Pour 16 4--- trimestre, la limite da la 1---

classe sst de 7,5 em, et pour 1a seeonds 12 cm.

L'estimation .de la abondance 8 6td faite en computanq.lapoids et lenumero d'individus des Guivants groupas; pour mille daehalutage.

j,

Page 3: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

- 3 -

La ~8ngoustine: plus petit qua 12 cm .12 cm ot las p~us grands

La cardina: plus petit qua 18 cm,18 cm et pl\ls grands

1

iI,

Toutes 108 ptches ont ~t~ effectudes Bvec le mtme chalu­tier, tripu1ation et armemsnt. eiset pour catte raison qua 18 vali­ditd r~lativg ~Iun trait ~ l'aUtra ast raiscinnebla.

Pour r6presen~er las isoplotes da d~nsit~ numariquB danslss-cas o~ il a ~t~·p~ssibl~,.nous avons suivi une 6chelle iogarit­mique faiblemant modifi~e pour inclure las puissances un1tairss da10.

,Los isoplatoa tracOes sont 50, 100, 250 •••

La situation, profondeur, date et nombre da cheque tra1tBont donnds dans 18 table 1.

R6sultats

Dans les tebles 2 h 5, naus avans les dansit~s, numaro et. ,

"po1ds da la cardine at 18 langaustino, d'accord aux groupes de tai-lles anteriauremant expliqu~s pour cheque esp~ca.

Les figuras'3, 4 et 5 montrent las isopletes de densit6total pour la cardine, pendant les pbchos de mars et novombre 1973et mars 1974, pour le mois d'octobr~ 1972 il n'y a pas Ot~ poasiblede faire la repr6sentation graph1que.

I .

DIautra part, dans les figuras6 et 7noua avons 1a densi­. t6 pour les·individus plus petita qua 18 cm da mars 1973 et 1974.Pour les autres,campagnes de p~che nous n'auons pas fait le8 graphi­ques.~ causa du manqua da dunn6es.

Pour la 1angoustine nous voyons Bur.1es figures 8, 9 et1'0 les abondances d I individus plus, 'pGti ts qua 12 cm dans les campag~

nes d'octobre 1972, mars 1973 st mars 1974. Dans la campagne 3 (no­:venbra 1973), 18 bassa densit6 da lalangouetino pluD ,petite qua 12cm ne neus a pas permis de tracer los iaopletes.

'.'.

Page 4: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

~ 4 -

Discussion

L8,cardine

Pondant les pAchss experimentaux da mars 1973st mars 1974(figs. 3, 4 at 5) 18 population de la cardine ost di8tribu~e aVGC

deux maximum da densit6 dovant las Rias-d'Arosa at Vigo. Cspendantau mois da novembro 1973 l'uniqua maximum ost situ~ devant la Riada Vigo, bien qua cslui~ci ast plus petit qua' los autros dauK.

En faisant rAferance DUX individus plus petits qua 18 cm,dans lss campagnes i et 3 (~ars'1973 et mars 1974), nous pouvonsobs8~ver qua ce groupe da tailles est plus abondant dans 10 partieplus profonde du plateau continental. Au m~ma temps la plus grande.. , .,

densit6 Bst paralble h cella du num§ro total d'indiv1dus. (F1g 6 et 7).

En prenant" les 21 stations da pftche communes dans les cam~

'pagns8 2 (mars 1973), 3 (novembra 1973) at 4 (ma~s 1974), ias don­sit6s moyonnas observ6es sont:

mars 1973: 37,6 j novombre 1973: 9,4 ;·mare 1974: 16,5

Par consdquent il r6sulta qua pendant les mois da mars.l'abondanco da ia cardine, 'plus petita de 10 cm es plus grande qU'ennovembre. Et d'autre part, su mois da m~r8 197j eile dtait' plus hauta

·qu'S" mars 1974, ce ~ui psrait indiquer une variation dans 10 vo1umsda recruitament.

La langouatino

D'accord aVBC 13 pr6mibre camgagne '(octobre 1972), appar1t, "

(f1g 8) une grande concentration d'individus plus petita qua 12 cmdevant l'i18 d'Ons b unQ profondeur da 152 m, ce qui colncidB dan:

, ,cette campagno Bvee ~a zone de concontrotion da 1a clase dinge 0 dumarlus. Noua trouvons, aussi une cartaino sbondanee da lengoustinsjeuno DU WNW dos 11e8 Sisarga8, dans les 161 m de profondaur. ~Rpen­

dant sn novembre 1973 (campagne 3) los captures de la 1angoustineI • •

plus petita qua 12 cm ont ~t6 tr~s,reduito8. '

-Pendant las mois da mars 1973 et 1974 les langouatines

JBunes pr~santent deux centonements trbe pr~ci8 devant les 11es'ans-Cies, Bur i'isobate da 200 m et ddvant 1e Cap Corrubedo aur

l'isobate das 100 mm (fi9 9 ot 10).

Page 5: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

..

.'

- 5 -

00 &la grande differenco de captures entre les moisd'~ctobra 1972-at novembre 1973~ nous ne ·pouvons pes 6tablir un jUg8'sur l'abondence dans ces mois relationnds avac 10 mois da mars.

R6suma

Pendant lea~moia d'octobre 1972, mar~ ot novombre 1973,on e r6alist 4 s6riea da p~ehas exporimontaux~ aVBe un ehal~tier

eomm~rciial, b 1a "baca" pour celculer 18 da~sit6 ~esur~B an poidset num~ro d'individus capturds pour mille da chaque troit, de diver­ses espbcas damerseux.

~CbJBctif pr~ncipal a ~t~ pour conna1tre 10 distributionda l'abondance d'individus plus jeunes da chaquo .. espbca.

LeB individua da 18 cardine plus patito qua 18 cm 6tait. pendant mars 1973 et mars 1974 plus nbondant dans le partie plus

profonde.du platosu continontal, 'oapacielemant devant las R!aB dtAro­sa ot Vigo.

Las individu~ da'la 1angoustine, p1ua~pGtits ij~B 12 cm,~tsiont p1us'sbondants an octobre '1972 devant las R!es diArose at

.. Pontavadrs ~ une profondeur da 100 et 200 m; sn mars 1973 devant lesRias da Pontevedra et Vigo b une profondaur da 200 m et an mars 1974dGvant 10 Cop Corrubedo h 100 m•

. Summar..l

During the months of October 1972, March'end November 1973end March 1974, four groundfiah aurveys have-being carr!ed out using", .8 commercial fishing vossel, otter trawler type, in order to eelculatethe density, moasurad in number end weight of individuals caughtper milo hauled, nf saversl speeies.

, Tho mein aim has boen to know tho ebundance dietribution'~f the youngast individuala far a~~h epocie;·

Hegrim individüals le9G thon 18 cm ware during March 1973~nd March 1974 more abundant in tne· deepest part o~ the contineQ~el

ahalf, epecially, in front of the Rias of Arosa end Vigo.

Uorwny-lobster individuala less than 12 cm werm more

Page 6: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

~

- 0 -

abundant, 1n October 1972 in front of the Rias of Arosa'and Pon­tevedra in depths ranging from 100 to 200 meters. In March ~973 infront 0' the Rias of Pontevedra end Vigo in depths of 200 m endin March 1974 in front of Cape Corrubedo in depths of 100 meters. '

Page 7: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

Table 1======::

. Situation- i

I NQ du trait latituds Longitude Profn. Date

1 41g 57' 30" 9g 00' 00" 100 24.10.72

2 42Q 03 ' 42" 8Q 58' 54" 102 I' ",.

3 42Q 13' 09" 8Q 57' om' 100 ,. t1 11

4 422 24' 24" 8Q 58' 48" 95 " " 11

5 4312 25' 36" 82 59' 00" 161 25,10.72

6 432 23' 12" OIJ 48' 20" 139 " " "7 4312 32' 30" 8Q 26' 00" 135 11 " "

.8 43Q 37' 24" 7Q 00' 00" 106 26.10.72

9 4312 37' 48" 7g 07' 00" 102 " t1 t1

10 43l:1 45' 24 tt 72 22' 3D" 143·· " t1 "11 4312 08' 24" 99 22' 00" 132 27.10.72

12 42Q 59' 36" 912 26' 24" 146 28.10.72

13 422 48' 06" 92 18' 42" 137 " " "14 4212 37' 18" 912 14' 12" 105 " .. 11

15 ,42 9 18 ' 54" 912 10' 36" 152 29.10.72

16 422 17' 48" 912 14' 12" ·199 PI 11 "17 4112 57' 30" . 912 00' 00" 100 25.03.73

18 42r;l 031 42" 812 58' 54" 102 " " u·

19 42Q 13' 09" 8Q 57' 00" 100 " " ' ...

20 429 24' 24" 8Q 58 1 48" 95 11 " 11

21 42lJ 37' 18" 9Q 14' 12" 105 26.03.73

22 422 48' 06 n 9lJ 18' 42" 137 11. ,. 11

23 422 53' 30" 9!:l 25' 12" 161 " " "24 422 5" 18" 9g 31' 36" 201 " tf "25 422 32' 18" 92 23'18" 201. 27.03.73

26 422 40' 18" 92 29' 48" '201 " " "•27 42Q 46' 48" 9Q 31 ' 48" 201 " " I1

28 422 31' 36" 9(;1 19' 42" 147 " 11 "29 42g 17' 48" 912 14' 12" 199 28.03.73

30 429 18' 54" 92 10' 36" 152 " " "31 4212 11' 48" 912 09' 18" 148 " "

.,

32 422 12 ' 12 ft 9Q 13 ' 54" 201 11 " "33 422 05' 42" 912 06' 06" 144 29.03.73

34 4212 04' 51" 92 19 ' 12" 203 11 " "35 {,J 1g 56' 48" 9Q 20' 12" 203 It U n

36 422 00' DOn 9U 09' 48" 144 " 11 It

I

Page 8: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

Table 1 (continuation)=======Situation

NQ du trait La.ti tude Longitude Profn. Date...--.

37 422 20' 18" 9Q 16 ' 48" ·252 30.03.73I

38 422 15' 21" 9Q 20' 24 u 2l~7 tt " ..-

39 4212 09' 06 11 912 19 ' 42" 247 11 U n

40 412 57"30 u 92 00' Oou 100 1 • 11.7341 422 03' 42" 812'58' 54" 102 " " 11

42 422 13' 09 11 89 57' 00" 100 It tI "43 4212 24' 24tt 812 58' 48!' 95 It " n,

44 4212 37' 18" 9'1 14' 12" 105 8."1.73,45 42Q 43' 06" 92 24' 48 u 137 .. " "

45 42Q 48' 00" 912 28' 39" 161 n 11' "47. 422 48~ 06 9Q 18' 42" 137 " " tI

48 429 53' 30" 92 25' 12" 161 9 .. 11.7349 1.2Q 53' 18" 92 31' 36" 201 11 " "50 422 46' l~8" 9Q 31' 48" 201 " 11 u

51 4212 [JO' 18 u 912 29' 40" 201 n u "'52 429 32' 18" 92 23' 18" 201 7 .11.73

53 422 27'1 06" 92 19' 18" 249 u 11 II

54 422 25' 30" 9Q 12 ' 36" 146 11 " "55 422 10' 54" 9Q 10' 36" 152 2. 11.73

56 429 20' 18" 912 16 ' 48" 252 7. 11.73

57 42Q 17' 48" 92 14' 12 11 199 2. 11.73

58 4212 10' 30" 99 14' 20 u 190 u 11 ".59 4212 11' 48" 91:2 09' .18" 148 " " " '

60 42Q 04' 51" 9Q 19' 12" 203 5. 11.73

61 4112 56' 48'.. 9Q 20' 12" 203 11 u "62 422 00' 00" 92 09' 48" 144 .. "

,.63 422 05' 42" 912 06" 06" 144 tt " "64 4212 12' 12" 912 13 ' 54" 201 6. 11.73

65 42Q 15' 21 n , 90 20' 24" 247 II tt "\

66 4212 14' 24" 9Q 23' 54" 260 " 11 n

67 4212 11' 36" 92 18' 24" 240 " " "68 422 18' 54 11 9Q 10' 36" 152 21.03.74

69 422 17' 48" 99- 14' 12" 199 11 11 "70 42Q 12' 12" 9" 13' 54" 201: u " u

71 42Q 11"48 t1 9Q 09' 18 u 148 " " u

72 4212 24' 2lJ" 82 5B' 48 11 95 22.03.74

73 4212 13' 09" BQ 57' 00" 100 " " "74 42Q 03' 42" 812 58' 54" 102 11 " "75 412 57' 30" , 9Q 00' 00" 100 " 11 ..76 419 56' 48" 9Q 20' 12" 203 23.03.74

"77 42Q 04' 51" 912 19' 12 11 203 " " "78 422 00' 00" 9Q 09' 48" 144 11 " 11

Page 9: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

Table 1 (continuation):1=====_Situation

nQ du trait Latitude Longitud.! Profn. Date

79 42Q 05' 42" 912 06' 06" 144 23.03.76

80 4212 32' 18" 912 23' 18n 201 24.03.7481 420 31' 36" 912 19' 42" 147 11 " 11

82 42'1 26' 48" 9'1 17' 12" 201 11 " ..83 42'1 25' 30" 912 12' 36" 146 " .. n

84 420 37' 18" 912 14' 12" 105 25.03.7485 42Q 43' 06" 91;1 24' 48" 137 11 If ..86 42Q 48' 06 n 9!2 18' 42" 137 11 It tI

87 421;1 48' 00" 912 28' 39" 161 " " ,.88 4212 53' 3D" 912 25' 12" 161 26.03.7489 422 53' 18 tl 912 31' 36" 201 •• " tl

90 4212 46' 4B" 9Q 31' 48'1 201 11 " "91 4212 40' 18" 91;1 29' 48" 201 tl " "92 422 09' 06 1f 9Q 19' 42" 247 27.03 .. 7493 4212 15' 21" 99 "20' 24" 247 tl n "94 4212 20' 18" 9g 16 • 48 tt 252 tt 11 ..95 429 27' 06" 92 19' 18" 249 .. " tt

Page 10: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

. -- .

Table 2=======

Deneitas pour mille da cheque trait de chalut pour 1. cardina at 1.

langoustine. Octobre 1972.

Trait.Cardine

175.. Plus grandpoid. nu••l'o

175 mll

poid8

Langoustina115 m. Plus grandpoida nu.'ro

115 mmpoid8

1

2

3

4.,6

7

8

9

10

"1213

1.

"16

-...... .

'312

2

1....1

16

1..1

1)

..

..-..3.6.59

5278

-..3'

39827..

9

346

--....

..-..

2

2

1

fli

1

2

1

1

9

--..-

19918342

1.055189

-290)0

-69

786

- '72

•1

188,9

--..18.93016

531

127

3'5717

3.418102

165..-420

698623385

12.2'5..

•1

1..23

2

2..--..71

2

:s50

-

1617717

5491390..---

.248174

1.910...

Page 11: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

.,...------------------

Table 3_====a=:I

Oaneit6. pour mille da cheque trait de eh.lut pour 18 eardina et'lalangoustine. Mare 1973.

Cardine LangoustinaTraite Juaqu" 175 mm Plus grand 175 IIlI Juaqu" 115 mm Plus grand 115 11m

num'ro poida num'ro poids num'ro poid8_ .,mam'ro poids.

11 1 18 -- 7. 1?5 9 43718 - 1 23 10 247 8 32319 - 1 22 1 12 1 3420 1 18 1 9 1 18

21 '1 25 1 31 40 997 16 726

22 10 350 , 200 49 1.153 15 656

2' 54 1.54~ 27 1.757 9 1fJ7 3 16524 67 1.940 2' 1.668 1 " 4 186

2' 41 1.155 12 85926 48 1.38' 15 1.083 . . -27 50 1.496 15 1.19828 57 1.744 22 1.487 -29 10 323 1 116 93 2.'" 46 1.880

'0, 204 2 148 1 '9 1 36

3' 42 1.289 , 499)2 8 229 ,,1 8' 175 3.873 29 1.19133 96 2.759 22 1.110 1 17 1 1234 26 657 12. '55 1 23 1 20

'5 71 2.360 5) '.819)6 67 2.24' 56 3.077)7 126 5.714 42 3.14038 66 1.740 14 1.497 18 386 4 140

39 , 29 792 6 6)9 2 36 1 )2

I

iI

I ', .

Page 12: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

Tabl. 4=======

Oenait•• pour mil1. da cheque treit de chalut pour le cardine et 18 lengous­tin•• Novembre 1973.

Cardine langoustin.Traits Juaqu" 17S mIR Plus grund 17S 111m Jusqu" 11S 1111 Plus grand 115 mm

nullt'r! po1da nUII'ro poida num'ro poida nuj'ro poid.1!!

40 ... 27 681 21 90941 .. 7 171 6 25642 4 100 4 20843 2 60 3 14544 • 19 2 .'0 . 1 1345 15 296 16 78346 1 )0 1 117 46 910 14 68547 2 103 34 640 18 89248 10 )35 9 632' 52 981 3 13249 14 322 1 31 1 3 1 1450 20 323 2 20051 18 5'6 18 . 1.288 1 20 2 6052 9 295 16 1.187 1 &5

5' 8 244 4 31654 • 132 12 1.009 1 2255 9 239 17 1.35256 2 51 l' 9057 5 145 ) 250 )0 68158 7 496 B 253 21 40159 15 359 12 1.231 J 5060 59 1.711 39 3.089 2 4361 -7 197 7 404 1 3662 ) 117 17 1.501

6' 7 94 7 248 1 664 12 288 6 552 1 3 1 665 4 97 2 226 16 J2066 14 357 16 1.107 6 9767 2 74 5 371 13 219 1 39

Page 13: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

Table 5:===-==

Oen.it's pour mille da cheque trait da chelut pour la eardine et 1.langoustine. Hars 1974.

Cerdine Lengoustine

Traits Juaqu't! 175 11m Plus grand 175 1111 Jusqu" 115 mm Plus grand 115 mmnu_utra . poids num'ro po!!!!. num6ro paid• nul1t6ra pO,;i..!!!.- - --

68 6 203 17 1.76069 1 1.70 2 49 2 150 2 9 1 ,10

71 2 50 2 14772 1 39 ' 4 32273

74 45 632 9 426

7' 6 127 5 12776 74 1.526 38 3.270 ' , '11 ,.... -77 67 992 24 2.355 1 8

78 1 33 4 29079 7 200 4 190SO 91 1.717 36 2.693 -81 1 19 1 86 ..82 . 5 90 '. 290 -83 1 29 1 94

84 -' 11. 2.280 81 3.76585 1 75 1 2 1 6486 5 145 8 725 ..87 6 195 12 1.238 . .. ..88 5 160 B 59289 '.3 73 :3 2:J190 5 82 :3 200

91 6 122 4 31792 20 282 1 45 1 10 1 15593 50 579 5 294 1 17 1 3594 22 284 , 232 1 21 2 90

95 76 1.497 25 2.J79 2 12 1 37

Page 14: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

%

30

24

QJ

18c-.,.

OCTOBRE '72;:)

012 rn

c0

6 0

....;:)

00-

.....Q)

I 0

18r QJ-0

'MARS '73 Cl12 v

cQJ:,.cr'

6 'Q)........

~Q)

~ -0

'"Q.i

EE0...0>

18 0-.,.MARS ' 74

I

12 I.r-.0)

6l.L

60 120 150 180 mm

L Ij

Page 15: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

12

Cl)

C

-0...0I.)

0

...::J0a..

'"OJ-0

(j)

-0

(1)vcOJ::JV

"(j)...........

ID-0

'"Ci)

EE0...C)

0-'"J:

I.. N

0)

u..

mm

MAR 5 ' 74

MAR S ' 73

OCTOBRE! 72

175 J .100

9

3

3

~l

9

3

9

6

6

12

12

Page 16: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

r-----------------------~

90

1s;i!~'':":.':...

N° individus / mille

100 > C.:·.:.} ~ 50

50>0

Fig.3.-Distribution dc 10 dp.nsite total pour 10 cordine. Mors 1973~.,

Page 17: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

r

gIII

.6/ mille

50>0

-------27•

15•18 '•

•"I

14

Fig.4-Distributicn de 10 densite total pour 10 cardine, Novembre 1973

Page 18: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

mf·········· .••••••••••.•••, ~ 100~W:::;:: ~

50>[. ]

0"o-

NO individus I mille

c­otn

Fig. S-:l.Oistribution de 10 densite totol pour 10 cordlne. Novemb~e 1974

J

Page 19: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

. '0

. d' 'dus / mi lIeNO 10 lVI

50>0'00

l'0

g

29e

"-::'::'-:"

11

oo".,

48•

50

67 54•...:..............•[iii!!:·:}::;::::

:.:­.:-'.''."

Fig.O'-- Distribution .... Mors 197318 c· ...Plus peti ts quedes cord ines

Page 20: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

.~

/\

20 •

oolt)

22•

.1

• 1

7•

\ ,,\

i

o2

o•

ti.°_~d;v;dus / mille

50>0

Fig~7-Distribution des cordines plus peti~que 18 cm. Man 1974

Page 21: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

200

\ooN

.43° -l-f--"'~I~""=-- ------I------- ,-_.-f

• 0 50• 101-250

e 501.-2001

Fi g. 8.- Distri bution de 10 densite des individus do 10

plus petits que 12 cm en Octobrn 1972

longoustine,

Page 22: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

,.

NO individus / mille

\\\C­Olt)

49

)I(

.0

)

( 2•\ . \

.1 .'

o•

o•

,•

Ff~.9-Distribution des langoustines plus petits que 12 c m . Mars 1973

Page 23: C.H. 1974/G:' Comita dBS Poissons'de fond Doccuments/1974/G/1974_G3x.pdfmars 1974, on a rdalis6 4 eampagnes d~ p~ehas prospectlves dans las eOtes da la Galiee (Nord-ouest de l'~8pqgnB),

NO individus / mille

o11)

oo-

o•2 0• •

o•

Fig.10'-- ,Distribution des langoustines plus petits qua 12 cm. Mors 1974

/

r