47
- 1 - Gamme de chambres froides modulables Notice de montage.

CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 1 -

Gamme de chambres froides modulables

Notice de montage.

Page 2: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 2 -

SOMMAIRE

CONSEILS PRELIMINAIRES ---------------------------------------------------------------------------------------- - 3 -

PRINCIPE D’ASSEMBLAGE ----------------------------------------------------------------------------------------- - 6 -

CELLULE AVEC SOL ------------------------------------------------------------------------------------------------- - 6 -

ELEMENTS CONSTITUTIFS ---------------------------------------------------------------------------------------- - 7 -

PANNEAUX ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - 7 -

ORDRE DE MONTAGE ------------------------------------------------------------------------------------------------ - 8 -

DETAILS DE MONTAGE --------------------------------------------------------------------------------------------- - 9 -

MONTAGE DES SOLS ------------------------------------------------------------------------------------------------ - 9 -

PANNEAUX VERTICAUX -------------------------------------------------------------------------------------------- - 9 -

BLOC PORTE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- - 10 -

BRANCHEMENTS ELECTRIQUES -------------------------------------------------------------------------------- - 11 -

CALPINAGE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - 12 -

POSITIONNEMENT DES RAYONNAGES ----------------------------------------------------------------------- - 43 -

PRINCIPE D’ASSEMBLAGE --------------------------------------------------------------------------------------- - 44 -

CELLULE SANS SOL ------------------------------------------------------------------------------------------------- - 44 -

ELEMENTS CONSTITUTIFS -------------------------------------------------------------------------------------- - 45 -

DECRIPTION DU CLAVIER ET ALARMES----------------------------------------- Erreur ! Signet non défini.

FICHE POIGNÉE-------------------------------------------------------------------------------------------------------- - 46 -

REGLAGES DES CHARNIERES ----------------------------------------------------------------------------------- - 47 -

Page 3: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 3 -

CONSEILS PRELIMINAIRES

Avant d’installer la chambre froide dans un local, merci de bien vouloir vérifier que toutes les conditions ci-dessous sont bien respectées :

- Le local doit être sec et aéré, pas de local exigu. Ventilation obligatoire autour de la cellule, voir précision sur débit d’air (cf dessin page 5).

- La température du local doit être inférieure ou égale à 35°C en toutes saisons.

- LE SOL : � Une attention particulière doit être apportée pour la mise en place dusol d’une chambre froide. C’est en effet de la qualité de cette pose que dépend tout le montage des autres éléments de la chambre ainsi que de son fonctionnement. Un défaut de montage du sol peut se traduire par une mauvaise fermeture de la porte et un défaut d’étanchéité.

� SOL FINI (carrelage, dalle béton avec peinture alimentaire pourchambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau. Si ce n’est pas le cas, il est impératif de faire une mise à niveau en calant sous le chevronnage. Si le calage est supérieur à 10mm, il sera préférable de fixer le calage et le chevron au support. Trop de calage entraine une instabilité des chevrons.

� AVEC CHEVRONNAGE :Le chevronnage a pour but de permettre la ventilation de la sous-face du panneau de sol. Cela implique que la chambre froide ne doit pas être plaquée contre un mur. Le chevronnage doit déboucher sur un espace de 10cm minimum pour que l’air circule librement. Tout défaut de circulation de l’air entraîne une formation de condensation en sous-face du panneau de sol qui se traduit par un ruissellement autour de la chambre froide. Une ventilation mécanique peut-être nécessaire. De préférence, les chevrons sont parallèles à la largeur de la chambre.

� La pose en sous-sol humide est à proscrire.

Page 4: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 4 -

- ACCES :

Vérifier que la totalité des panneaux passent pour accéder au local. (Panneau le plus large : panneau de porte de 1200 x 2000.)

- VERIFIER LES COTES DE LA CHAMBRE FROIDE :

Côtes extérieures et hauteur finie (avec chevrons pour les chambres froides négatives) : 2260mm. Pour les chambres froides positives avec sol : 2140mm. Pour les chambres froides positives sans sol : 2080mm.

- Vérifier l’ouverture et le débattement de la porte (environ 850mm pour

le débattement).

- Il faut prévoir au moins 25cm au-dessus du groupe monobloc à paroi pour une bonne ventilation.

- Prévoir une alimentation électrique protégée et séparée pour

l’installation de la chambre froide (disjoncteur DPN10 : toute la gamme est prévue avec des groupes monophasés).

- Ne pas positionner de rayonnage devant l’évaporateur (problème de

circulation d’air).

- Chambre froide négative de ± 10m3 = alarme et enregistreur de température obligatoires.

- Pour une meilleure conservation du froid, prévoir un rideau à lanières.

- ATTENTION A LA TEMPERATURE DES PRODUITS :

Il faut connaître la nature de la marchandise prévue pour la chambre froide et la température souhaitée par le client.

- Pour les chambres froides négatives, la marchandise doit être rentrée à

-18°C.

- Pour la mise en service il faut respecter les phases de descente en température avant de remplir la chambre froide.

Page 5: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 5 -

- A la mise en service on peut observer un trop plein de condensation qui se résorbera rapidement.

- IMPORTANT : Pas de source de chaleur à proximité (four, radiateur

etc) ou de lumière directe. FONCTIONNEMENT :

- Pour assurer un bon fonctionnement, il est nécessaire de respecter les indications suivantes :

- Eviter tant que possible l’ouverture répétée de la porte. - En disposant les aliments, assurer une bonne circulation de l’air à

l’intérieur de la cellule. - Ne pas introduire de boissons ou d’aliments chauds.

Quand les conseils ci-dessus ne sont pas respectés, cela provoque une augmentation de la consommation d’énergie. NOTA : LE NON RESPECT DE CES REGLES PEUT ENTRAINER L’ANNULATION DE LA GARANTIE EN CAS DE DEFAUT DE FONCTIONNEMENT DE LA CELLULE.

Page 6: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 6 -

PRINCIPE D’ASSEMBLAGE CELLULE AVEC SOL

Groupe frigorifique

Panneau technique

Porte

Chevrons pour les portes négatives

Embout de chevrons

Panneau vertical

Panneau de sol

Raccord d’angle

Angle horizontal

Plafond

Angle vertical

Page 7: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 7 -

ELEMENTS CONSTITUTIFS PANNEAUX

Porte de cellule avec sol Réversible droite ou gauche en positif

Panneaux techniques (support groupe) Largeur : 400-800

Panneaux verticaux Tôle lisse blanc ral 9010 Longueur 2000 Largeur 400-800-1200

Panneaux de sol Tôle grise antidérapante Longueur 1200-1600-2000-2400 Largeur 400-800-1200

Panneaux de plafond Tôle lisse blanc ral 9010 Longueur 1200-1600-2000-2400 Largeur 400-800-1200

Page 8: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 8 -

ORDRE DE MONTAGE

Page 9: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 9 -

DETAILS DE MONTAGE

MONTAGE DES SOLS

PANNEAUX VERTICAUX

Clef de serrage

Tôle grise antidérapante

Butyl

Chevrons 70 x 40

Page 10: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 10 -

BLOC PORTE

Pour les chambres froides positives :

En cas de ferrage gauche, il faut inverser les fixations à clipser du capteur et du bouchon qui se trouvent sur l’huisserie de la porte. Il faut également repasser les fils en sens inverse dans la goulotte.

Sortie fil soupape

Sortie fil capteur

Sortie cordon chauffant

Soupape pour chambre froide négative montée en usine.

Page 11: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 11 -

BRANCHEMENTS ELECTRIQUES

Veillez à enlever la protection plastique qui recouvre le domino du contact de porte avant de le brancher.

1 3 4

2

5

Page 12: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 12 -

CALPINAGE

KARLINE 1212P

1200

1200

8

00

400 VP

KFS385

KFT375

400

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 800 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 1200 Plafond 1 400 x 1200 Plafond 1 1200 x 1200 Sol 1 800 x 2000 Verticaux 2 1200 x 2000 Verticaux

1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 6 1200 Poteaux Horiz. 2 400 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage 60 Bouchons blancs 10 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1075 KFS385 - étagère 2 1700H KFT375 - échelles

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 13: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 13 -

KARLINE1216P

400

400

400

1200

1200

VP

800

KFS385

KFS385

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 1600 Plafond 1 1200 x 1600 Sol 1 400 x 1600 Plafond 1 800 x 2000 Verticaux 2 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 2 1600 Poteaux Horiz. 2 400 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage 90 Bouchons blancs 15 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 14: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 14 -

KARLINE1220P

400

800 1200

1200

400

400 VP

KFS397

KFS385

KFT375800

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 2000 Plafond 1 400 x 2000 Plafond 1 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 2 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 2 2000 Poteaux Horiz. 2 800 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage 100 Bouchons blancs 15 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397 - étagère 3 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 15: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 15 -

KARLINE1224P

800 400 1200

400 800 VP

1200

1200

KFS407

KFS385

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 2400 Plafond 1 400 x 2400 Plafond 1 1200 x 2400 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux 1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 2 2400 Poteaux Horiz. 2 1200 Poteaux Horiz. 110 Bouchons blancs 20 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 16: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 16 -

KARLINE1616P

400

400

400

1200

400

1200

1200

VP

KFS387

KFS395

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

2 800 x 1600 Plafond

2 800 x 1600 Sol

3 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

6 1600 Poteaux Horiz.

2 400 Poteaux Horiz.

100 Bouchons blancs

20 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1150 KFS387 - étagère 3 375 x 1450 KFS395 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 17: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 17 -

KARLINE1620P

800 1200

400 400 VP

1200

400

1200

400

KFS397

KFS395

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

2 800 x 2000 Plafond

2 800 x 2000 Sol

1 800 x 2000 Verticaux

3 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

4 1600 Poteaux Horiz.

2 2000 Poteaux Horiz.

2 800 Poteaux Horiz.

1 kit montage

110 Bouchons blancs

30 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397 - étagère 3000 375 x 1450 KFS395 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 18: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 18 -

KARLINE1624P

1200 1200

400 40

012

00

800 1200400

1200

KFS407

KFS395

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

2 1200 x 1600 Plafond

2 1200 x 1600 Sol

1 800 x 2000 Verticaux

4 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux

4 2120 Poteaux Vert.

2 1200 Poteaux Horiz.

2 2400 Poteaux Horiz.

4 1600 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

120 Bouchons blancs

30 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3000 375 x 1450 KFS395 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 19: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 19 -

KARLINE1628P

800 800 1200

400 1200 VP

400

1200

400

1200

KFS387 KFS387

KFS395

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

1 1200 x 1600 Plafond

1 1200 x 1600 Sol

2 800 x 1600 Plafond

2 800 x 1600 Sol

2 800 x 2000 Verticaux

4 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

8 1600 Poteaux Horiz.

2 1200 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

140 Bouchons blancs

40 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1150 KFS387- étagère 3000 375 x 1450 KFS395 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 20: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 20 -

KARLINE1632P

80040

0

400

1200

400

1200

KFS393 KFS391

KFS395

KFT375

1200 1200

1200 VP

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

2 1200 x 1600 Plafond

2 1200 x 1600 Sol

1 800 x 1600 Plafond

1 800 x 1600 Sol

1 800 x 2000 Verticaux

5 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

8 1600 Poteaux Horiz.

2 2000 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

160 Bouchons blancs

40 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1375 KFS393 - étagère 3000 375 x 1300 KFS391 - étagère 3 375 x 1450 KFS395 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 21: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 21 -

KARLINE2020P

400

400

800 1200

1200

800

1200

400 VP

400

KFS397

KFS405

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

1 800 x 2000 Plafond

1 800 x 2000 Sol

1 1200 x 2000 Plafond

1 1200 x 2000 Sol

2 800 x 2000 Verticaux

3 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

6 2000 Poteaux Horiz.

2 800 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

110 Bouchons blancs

30 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397- étagère 3000 375 x 1825 KFS405 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 22: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 22 -

KARLINE2024P

1200 1200

1200

VP

400

800400

1200

400

800

KFS407

KFT375

KFS405

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail porte

1 400 x 2000 P. technique

2 1200 x 2000 Plafond

2 1200 x 2000 Sol

2 800 x 2000 Verticaux

4 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

2 1200 Poteaux Horiz

2 2400 Poteaux Horiz

4 2000 Poteaux Horiz

120 Bouchons blancs

30 Bouchons gris

8 Angles intérieurs

8 Raccords d'angle

2 Bloc mousse cache trou

1 Kit Montage

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3000 375 x 1825 KFS405 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 23: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 23 -

KARLINE2028P

800 800 1200

400 1200 VP

400

1200

1200

400

800

KFS387 KFS387

KFS405

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 1200 x 2000 Plafond 1 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Plafond 2 800 x 2000 Sol 3 800 x 2000 Verticaux 4 1200 x 2000 Verticaux 2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 2000 Poteaux Horiz. 4 1600 Poteaux Horiz. 2 1200 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage 8 Raccords d'angle 140 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1150 KFS387 - étagère 3 375 x 1825 KFS405 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 24: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 24 -

KARLINE2032P

800 1200 1200

800 1200 VP

1200

800

1200

800

KFS405

KFS391KFS393

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 800 x 2000 P. technique

2 1200 x 2000 Plafond

2 1200 x 2000 Sol

1 800 x 2000 Plafond

1 800 x 2000 Sol

3 800 x 2000 Verticaux

5 1200 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

6 2000 Poteaux Horiz.

4 1600 Poteaux Horiz.

1 Kit montage

140 Bouchons blancs

40 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1375 KFS393 - étagère 3000 375 x 1300 KFS391 - étagère 3 375 x 1825 KFS405 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 25: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 25 -

KARLINE2036P

1200 1200 1200

800 1200 VP

1200

800

1200

800

400

KFS397 KFS397

KFS405

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 3 1200 x 2000 Plafond 3 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 6 1200 x 2000 Verticaux 1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 2000 Poteaux Horiz. 2 1200 Poteaux Horiz. 4 2400 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage 150 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1525 KFS397 - étagère 3000 375 x 1825 KFS405 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 26: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 26 -

KARLINE2424P

400

1200

1200

400

1200

1200

VP800400

800

800

KFS407

KFS385

KFS387

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation

1 1200 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

2 1200 x 2400 Plafond

2 1200 x 2400 Sol

3 800 x 2000 Verticaux

4 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

6 2400 Poteaux Horiz.

2 1200 Poteaux Horiz.

150 Bouchons blancs

30 Bouchons gris

8 Raccords D'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3000 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 375 x 1150 KFS387 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 27: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 27 -

KARLINE1212N

600

1200

1200

800

400VP

KFS385

KFT375

400

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation

1 800 x 2000 Vantail Porte

1 400 x 2000 P. technique

1 800 x 1200 Plafond

1 400 x 1200 Plafond

1 1200 x 1200 Sol

1 800 x 2000 Verticaux

2 1200 x 2000 Verticaux

1 400 x 2000 Verticaux

4 2000 Poteaux Vert.

8 1200 Poteaux Horiz.

1 Boite dérivation

1 Kit Montage

6 1400 Chevron

60 Bouchons blancs

10 Bouchons gris

8 Raccords d'angle

8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3000 375 x 1075 KFS385 - étagères 2 1700H KFT375 - échelles

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 28: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 28 -

KARLINE1216N

400

400

800

1200

1200

VP

400

KFS385

KFS385

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 1600 Plafond 1 1200 x 1600 Sol 1 400 x 1600 Plafond 1 800 x 2000 Verticaux 2 1200 x 2000 Verticaux 2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 4 1600 Poteaux Horiz. 1 Boite dérivation 1 kit Montage 7 1400 Chevron 90 Bouchons blancs 15 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6000 375 x 1075 KFS385 - étagères 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 29: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 29 -

KARLINE1220N

400

800 1200

1200

400

400 VP

KFS397

KFS385

KFT375

800

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 2000 Plafond 1 400 x 2000 Plafond 1 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 2 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 1 Boite dérivation 4 2000 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

8 1400 Chevron 100 Bouchons blancs 15 Bouchons gris 8 Angles intérieurs 8 Raccords d'angle

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397 - étagère 3000 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 30: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 30 -

KARLINE1224N

800 400 1200

400 800 VP

1200

KFS407

KFS385

KFT375

1200

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 1 800 x 2400 Plafond 1 400 x 2400 Plafond 1 1200 x 2400 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux

1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1200 Poteaux Horiz. 4 2400 Poteaux Horiz.

1 Boite dérivation

1 Kit Montage

9 1400 Chevron 110 Bouchons blancs 20 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3000 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d’angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 31: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 31 -

KARLINE1616N

400

400

400

1200

400

1200

1200

VP

KFS387

KFS395

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 2 800 x 1600 Plafond 2 800 x 1600 Sol 3 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 8 1600 Poteaux Horiz. 1 Boite dérivation

1 Kit Montage

7 1800 Chevron 100 Bouchons blancs 20 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1150 KFS387 - étagères 3 375 x 1450 KFS395 - étagères 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d’angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 32: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 32 -

KARLINE1620N

800 1200

400 400 VP

1200

400

1200

400

KFS397

KFS395

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 400 x 2000 P. technique 2 800 x 2000 Plafond 2 800 x 2000 Sol 1 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 1600 Poteaux Horiz. 4 2000 Poteaux Horiz. 1 Boite dérivation

1 kit montage

8 2200 Chevron 110 Bouchons blancs 30 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397 - étagère 3 375 x 1450 KFS395 - étagère 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 33: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 33 -

KARLINE1624N

1200 120040

012

00

400

800

400 VP800

400

KFS407

KFS395

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 2 1200 x 1600 Plafond 2 1200 x 1600 Sol 1 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux

4 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 2 1200 Poteaux Horiz. 2 2400 Poteaux Horiz. 4 2000 Poteaux Horiz.

1 kit Montage

1 boite dérivation 120 Bouchons blancs 30 Bouchons gris 9 1800 Chevron 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou 8 Raccords d'angle

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagères 3 375 x 1450 KFS395 - étagères 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 34: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 34 -

KARLINE1628N

400 1200 1200

800 800 VP

800

800

400

1200

KFS387 KFS387

KFS395

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 1 1200 x 1600 Plafond 1 1200 x 1600 Sol

2 800 x 1600 Plafond

2 800 x 1600 Sol 3 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux

2 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 8 1600 Poteaux Horiz. 4 1200 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage

1 Boite dérivation

10 1800 Chevron 140 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1150 KFS387 - étagères 3000 375 x 1450 KFS395 - étagères 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 35: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 35 -

KARLINE1632N

800

800

400

1200

400

1200

KFS393 KFS391

KFS395

KFT375

1200 1200

800400 VP

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 2 1200 x 1600 Plafond 2 1200 x 1600 Sol

1 800 x 1600 Plafond

1 800 x 1600 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 4 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 12 1600 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage

1 boite dérivation

11 1800 Chevron 160 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1375 KFS393 - étagères 3000 375 x 1300 KFS391 - étagères 3 375 x 1450 KFS395 - étagères 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d’angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 36: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 36 -

KARLINE2020N

800

800 1200

1200

800

1200

800 VP

KFS397

KFS405

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 1 800 x 2000 Plafond 1 800 x 2000 Sol 1 1200 x 2000 Plafond 1 1200 x 2000 Sol 3 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 8 2000 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage 1 Boite dérivation 8 2200 Chevron 110 Bouchons blancs 30 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs

2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1525 KFS397 - étagères 3000 375 x 1825 KFS405 - étagères 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d’angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 37: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 37 -

KARLINE2024N

1200 1200

800 VP

800

1200

800

1200

400

KFS407

KFS405KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail porte 1 800 x 2000 P. technique 2 1200 x 2000 Plafond 2 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 4 1200 x 2000 Verticaux 1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 2 1200 Poteaux Horiz 4 2400 Poteaux Horiz 4 2000 Poteaux Horiz 120 Bouchons blancs 30 Bouchons gris 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

1 Kit Montage 9 2200 Chevron 1 Boite dérivation 8 Raccords d'angles

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagères 3000 375 x 1825 KFS405 - étagères 3 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - retour d’angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 38: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 38 -

KARLINE2028N

800 800 1200

800 800 VP

800

1200

800

1200

KFS387 KFS387

KFS405

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 1 1200 x 2000 Plafond 1 1200 x 2000 Sol

2 800 x 2000 Plafond

2 800 x 2000 Sol 5 800 x 2000 Verticaux 3 1200 x 2000 Verticaux

1 Boite dérivation 4 2000 Poteaux Vert. 4 2000 Poteaux Horiz. 4 1600 Poteaux Horiz. 4 1200 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

8 Raccords d'angle 140 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 10 2200 Chevron 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 6 375 x 1150 KFS387 - étagère 3000 375 x 1825 KFS405 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 39: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 39 -

KARLINE2032N

800 1200 1200

800 1200 VP

1200

800

1200

800

KFS393 KFS391

KFS405

KFT375

Nomenclature : Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 2 1200 x 2000 Plafond 2 1200 x 2000 Sol

1 800 x 2000 Plafond

1 800 x 2000 Sol 3 800 x 2000 Verticaux 5 1200 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 2000 Poteaux Horiz. 8 1600 Poteaux Horiz.

1 Kit montage

1 Boite dérivation 140 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Raccords D'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1375 KFS393 - étagère 3 375 x 1300 KFS391 - étagère 3000 375 x 1825 KFS405 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 40: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 40 -

KARLINE2036N

400

1200

800

1200

1200

800

VP

1200

1200

800

1200

KFS397 KFS397

KFS405

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 3 1200 x 2000 Plafond 3 1200 x 2000 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 6 1200 x 2000 Verticaux

1 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 4 2000 Poteaux Horiz. 4 1200 Poteaux Horiz. 4 2400 Poteaux Horiz.

1 Kit Montage

12 2200 Chevron 150 Bouchons blancs 40 Bouchons gris 8 Raccords D'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou 1 Boite dérivation

Rayonnage : 6 375 x 1525 KFS397 - étagère 3 375 x 1825 KFS405 - étagère 4000 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 41: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 41 -

KARLINE2424N

1200 1200

400 VP 800

800

1200

800

1200

400

400KFS407

KFS385

KFS387

KFT375

Nomenclature :

Qté Dimensions Désignation 1 1200 x 2000 Vantail Porte 1 800 x 2000 P. technique 2 1200 x 2400 Plafond 2 1200 x 2400 Sol 2 800 x 2000 Verticaux 4 1200 x 2000 Verticaux

3 400 x 2000 Verticaux 4 2000 Poteaux Vert. 8 2400 Poteaux Horiz. 1 Kit Montage

1 Boite dérivation

9 2600 Chevron 150 Bouchons blancs 30 Bouchons gris 8 Raccords d'angle 8 Angles intérieurs 2 Bloc mousse cache trou

Rayonnage : 3 375 x 1900 KFS407 - étagère 3000 375 x 1075 KFS385 - étagère 3 375 x 1150 KFS387 - étagère 4 1700H KFT375 - échelles 3 KFA375 - Retour d'angle

Kit = silicone, butyl, coins de centrage, clé de serrage

Page 42: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 42 -

POSITIONNEMENT DES PLAFONDS

Page 43: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 43 -

POSITIONNEMENT DES RAYONNAGES

Page 44: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 44 -

PRINCIPE D’ASSEMBLAGE CELLULE SANS SOL

A-B-F-G-H-L-M : panneaux 800 x 2000

I : bloc porte 1200 x 2000 Passage libre : 700 x 1910h

C : montant 2000 N : montant 1600

O : semelle 1760 P : semelle 1960

E : semelle 380 D : semelle 880

X : raccord d’angle Z : raccord U-plinthe

X

ZA savoir… Les charnières sont réglables : Soulever le couvercle, à l’aide d’une clé 17 pour modifier le réglage de la porte.

Pièce à couper Attention : normalement les pièces D-E sont à découper à partir du profil entier.

Page 45: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 45 -

ELEMENTS CONSTITUTIFS

Arrondi 10mm

Raccord U-Plinthe

Raccord d’angle

Groupe frigorifique Modèles GM1 : largeur 400 Modèles GM2 : largeur 620

Angle 400

Angle 800

Angle 1200

Angle 1600

Angle 2000

Angle 400

Tôle ral 9010

Vis 4.2 x 15

Principe de fixation Cheville clou 6mm

Silicone

Silicone

Page 46: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 46 -

FICHE POIGNÉE

Poignée en matériel très résistant à basse température et à la corrosion. Réversible.

Accrochage automatique. Serrure avec canon standard européen.

Poignée de décondamnation interne Poignée extérieure

Réglages techniques :

Epaisseur du battant de 50 à 160 mm Réglage de la gâche + / - 6mm

Coloris standard : Gris ral 7012 et Gris ral 7004

Exemple de réglage de gâche

Page 47: CHAMBRES FROIDES KARLINE...chambre froide sans sol) : Contrôler le niveau du support avant de faire l’implantation de la chambre froide. Le support doit être plan et de niveau

- 47 -

REGLAGES DES CHARNIERES

Charnière très résistante à basse température et à la corrosion. 3 réglages possibles : horizontal, vertical et en profondeur.

Axe anti-désenfilement : démontage impossible lorsque la porte est fermée. Rampe lubrifiée .

Réversible gauche et droite.

Réglages :

- Horizontal : + / - 5 mm - Vertical : + 8 / -0 mm - Poids maximum : 80 kgs