54
Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec Jean-Pierre Savard Brest 22 juin 2010

Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec

Jean-Pierre SavardBrest 22 juin 2010

Page 2: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

www.ouranos.ca

Page 3: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Plan de la présentation

Organisation générale de l’étude

Méthode par analogie temporelleMéthode participative

Conclusions

Page 4: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Canada Québec

États-Unis

Mexique

Région Estdu Québec

Page 5: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Area of study

Page 6: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 7: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Tempête du 24 mars 2010 aux Iles de la Madeleine

Page 8: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Tempête à Ste Luce sur mer

Page 9: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Ste-Luce, 12 novembre 2004

Photo : Municipalité de Ste-Luce

Page 10: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

IMPACT DE PLUIES DILUVIENNESOuragan Katrina CÔTE-NORD Mercredi le 31 août 2005

Ouverture de la route 138 :-Tadoussac à Forestville : vendredi soir-Sept-Îles vers Baie-Comeau : dimanche soir

-Baie-Comeau vers Betsiamites : lundi midi

-Colombier (Côte à Hickey) : mercredi, début de l’après-midiOuverture de la route 389 : le vendredi 2 septembreOuverture de la route 172 : le vendredi soir 2 septembreOuverture de la route 385 : le dimanche 4 septembre

Page 11: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Gel et dégel

Page 12: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Poussée glacielle à Saint-SimonBaie-des-Chaleurs

Page 13: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 14: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Storm surge and spring tide

Dommages causés par les glaces

Page 15: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Relation climat vs érosion des berges

Vents: orientation, intensité, portée

Tempêtes: Intensité, fréquence, trajectoires

Température: cycle gel /dégel

Précipitations : pluies, neige

Climat Hydrodynamique Sédimentologie

Vagues: hauteur, angle d’incidence, énergie

Courants littoraux

Surcotes

Niveaux moyen de la mer

Glaces de mer

Glaces de rive

Ondes de crues

Transport littoral,barres, plages

Formation de dunesflèches, marais, etc.

Érosion des talussableux, pied desfalaises

Amortissement des vagues

Activité glacielleDeltas d’estuaires

Bilan sédimentaire

Page 16: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Ressources énergétiques (hydrauliques,

éoliennes)

Populations, infrastructures et

écosystèmes nordiques

Environnement maritime

Ressources forestières

Ressources hydriques et systèmes fluviaux

• Agriculture • Santé• Économie et Société

• Transport, Infrastructures et Sécurité

• Environnement naturel

Impacts « Sociétaux & Environnementaux »

1. Fournir aux décideurs les informations pertinentes sur l’évolution du climat, à l’échelle régionale

OURANOSConsortium sur la climatologie régionale

et l’adaptation aux changements climatiques

MISSIONS ENJEUX/PROGRAMMATION

2. Développer les connaissances sur l’évaluation des impacts potentiels du climat dans différents secteurs prioritaires

3. Élaborer des stratégies pour réduire les effets du changement du climat et en exploiter les avantages socio-économiques

Membres

www.ouranos.ca

Page 17: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Gouvernement

Recherche universitaire

Études commanditées

Recherche gouvernementale

Ouranos

Page 18: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

AdaptationRéponse actuelle

Identification desObjectifs d’étude

Études biophysiques

Étudessocio-économiques

Suivi de l’adaptation

Transfert des connaissances

Solutionsd’adaptation

Mise en œuvresde l’adaptation

Intégration

Schéma simplifié d’un cycle de recherche en I & A aux CC.

Page 19: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Groupe climat

Paramétrisation

Analyse desdonnées historiques

Segmentation

Groupe côtier

Scénarios climatiqueset hydrodynamiques

Validation des scénarios

Choix des sitestémoins

Groupe usagers

Validation des scénarios

Analyse des données historiques

Scénarios d’érosion Ateliers de coordinationscientifiques utilisateurs

Rapport synthèse

Recherche des solutions d’adaptation

Atelier de sélectiondes solutions

Structure organisationnelle

COORDINATIONProjet Érosion

Page 20: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Équipe de projet Coordonnateur du projet: François Morneau (MSP)

Hydrodynamique et modélisation du climat:François Saucier (UQAR-ISMER), Denis Lefaivre (IML) , Xigang Xu (UQAR_ISMER), Philippe Gachon (Ouranos, UQAM, Env. Can.) Jean-Pierre Savard (Ouranos), Corina Rosu (Ouranos Uqam), Denis Jacob, Env. Can), Viateur Turcotte (Env. Can.), Marco Carrera (U. McGill), Ghuenter Patcher, Ouranos),Christian Poirier (MTQ), Yvon Ouellet (U. Laval)

Dynamique sédimentairePascal Bernatchez (UQAR), Antoine Morisset (UQAR), UQAR), Christian Fraser, Yvon Jolivet,

Comités d’AdaptationJean-Pierre Savard (Ouranos), Michel Chouinard (Zip Baie des Chaleurs), Louis Vigneault (MTQ, Iles-de-la Madeleine) Serge Bourgeois (Municipalité de Cap-aux Meules), Ian Crousset (Zip de Sept-Iles), Claude Bureau et Guy Parenteau (Ville de Sept-Iles).

Page 21: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Plan de la présentation

Organisation générale de l’étude

Méthode par analogie temporelleMéthode participative

Conclusions

Page 22: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 23: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 24: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 25: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

)

)

)

)

Moisie

Gallix

Sept-Îles

Clarke CityMaliotenam

Plage-Levesque

Rivière-Brochu

Pointe-Noire

Plage-RouthierPlage-Ferguson

Matamec

FerlandArnaud-Jonction

Canton-Arnaud

La Prairie

Lac-Daigle

Archipel des Sept Îles

Caye Noire

Cayes à Chaux

Îlets De Quen

La Grande Basque

La Grosse Boule

Sept-Îles

Percé Îles-de-la-Madeleine

Organisations représentées dans les troiscomités d’adaptations:Ministère de la Sécurité publique du Québec; Ministè-re des Transport du Québec; Municipalités de Percé, Sept-Îles et Cap-aux-Meules; Pêches et Océans Cana-da; Comités ZIP aux trois sites; Municipalités régio-nales de comptés; Ministère de l’Environnement et du Développement durable; Conseil régional de l’en-vironnement; Conseil régional des Élus; Centre de re-Cherche sur les Milieux Insulaires et Maritimes; Com-munication Québec; Transport Canada; Parc Canada;Groupes environnementaux et comités de riverains;CLD, SADC et chambres de commerce, Ministère des-Ressources naturelles du Qc, etc.

Page 26: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Scénarios pour 2050 Description

S1 : taux de déplacement moyen de la ligne de rivage entre 1931 et 2006

Ce scénario suppose que l’effet des changements climatiques ne modifiera pas les taux moyens de recul des talus côtiers d’ici 2050.

S2 : taux d’érosion moyen mesuré pour un intervalle de 10 à 15 ans où l’érosion a été la plus intense lors de la période 1931-2006

Ce scénario considère comme probable une accélération de l’érosion côtière en raison des changements climatiques.

S3 : Taux moyen des valeurs supérieures à la moyenne des taux de recul pour un intervalle de 10 à 15 ans où l’érosion a été la plus intense lors de la période 1931-2006

Ce scénario considère comme probable une accélération très élevée de l’érosion côtière en raison des changements climatiques et de facteurs anthropiques aggravants.

Scénarios d’érosion

Page 27: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 28: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 29: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Plan de la présentation

Organisation générale de l’étudeMéthode par analogie temporelleMéthode participativeConclusions

Page 30: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Area of study

Page 31: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Sept-Îles

Sept-Îles 1

Page 32: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Natashquan: Cumul annuel des degrés jours sous 0°C

Tendance = -291 DGG/siècle

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000

Année

Degr

és-jo

urs

de g

el

Page 33: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Golfe du Saint-LaurentCumul des degrés jours sous 0 °C

900

1200

1500

1800

2100

1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

Année

gj

g

Natashquan

Page 34: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Scénario climatique pour le Québec maritime

Changement de température (°C) / période de référence ( actuelle)

Cha

ngem

ent d

es

préc

ipita

tions

(%)

H020s H2050s H2080s

DJF

MAM

JJA

SON

Hausse médiane de température mensuelleGolfe du Saint-Laurent

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

jan fev mar avr mai jun jul aou sep oct nov dec

Mois

Delta

T (°

C)

2020

2050

2080

Approche delta

Page 35: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Sept-Îles Scénario SRES médian de degrés-jours sous 0°C

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

Sept Oct Nov Déc Janv Févr Mars Avr Mai

Mois

Cum

ul d

es d

egré

s -jo

urs

de g

el

1980

2020

2050

2080

Page 36: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 37: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

2007

Page 38: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard
Page 39: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Réduction de la période d’englacement

(1997) scénario (1997 + 2°C)

Page 40: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Moyenne des jours avec plus de 30% de glace pour chacune desstations choisie. Simulation normale et chaude ainsi que la différence et l'écart type.

Station \ jour Témoin > 30% Chaude>30% Différence Écart type

Sept-Îles 40.4 16.1 24.3 16.6

Percé 62.2 26.1 36.1 12.2

Plage Martinique(IDM)

71 26.3 44.7 15.2

Pointes-auxLoups (IDM)

57.3 15.9 41.4 14.8

Côtes déglacées = augmentation de la saison d’érosion

Page 41: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Fréquence des directions de vagues de moins de 2 m à Sept-Iles (2003-05)

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

Direction en degrés

Nb d

e pr

évis

ions

Page 42: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Fréquence des directions de vagues de plus de 3 m à Sept-Iles

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

Direction en degrés

Nb

de p

révi

sion

s

Page 43: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

CAS 1: tempête du secteur Sud-Est du 16 octobre 2005: Hs = 4,1 m/ Tp = 9,41 s/Dir = 110 degrés/Niveau d'eau = +3,0 m marégraphique

Page 44: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

CAS 2: tempête du secteur SSO du 25 novembre 2005: Hs = 4,6 m/ Tp = 8,24 s/Dir = 211 degrés/Niveau d'eau = +2,0 m marégraphique

Page 45: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Directions prédominantesdes vagues aux quatre sites

277°

45°

90°

111°

169°180°

270°

345

Perce et Madeleine Est

Perce et Sept îles

Madeleine Ouest

Page 46: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

date h_v moy H v max p_v moy d_v moy durée hres1618: 200511222100 6.8 9.3 9 137 18

Exemple 1 - 22 novembre 2005

noir: tourb < 4.5*1E-5/sbleu: 4.5*1E-5/s < tourb < 6.5*1E-5/srouge: 6.5*1E-5/s < tourb

Analyse des tempêtes

Page 47: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

26 décembre à 18 h27 décembre à 09 h27 décembre à 12 h26 décembre à 21 h27 décembre à 00 h27 décembre à 03 h26 décembre à 15 h26 décembre à 12 h26 décembre à 09 h26 décembre à 06 h

Exemple 2 - 26 décembre 2005

noir: tourb < 4.5*1E-5/sbleu: 4.5*1E-5/s < tourb < 6.5*1E-5/srouge: 6.5*1E-5/s < tourb

27 décembre à 18 h28 décembre à 09 h28 décembre à 12 h27 décembre à 21 h28 décembre à 00 h28 décembre à 03 h27 décembre à 15 h28 décembre à 15 h28 décembre à 18 h28 décembre à 06 h28 décembre à 21 h29 décembre à 00 h29 décembre à 09 h29 décembre à 15 h29 décembre à 12 h29 décembre à 03 h29 décembre à 06 h27 décembre à 06 h

date h_v moy H v max p_v moy d_v moy durée hres1683: 200512261500 5.7 7.6 8 66 36

Page 48: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Trajectoires des tempêtes 2003-05Rouge : vagues du sud-estBleu : vagues du nord-est

Page 49: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Nb de tempêtes vertes (vent du NO) en l'absence de glace

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

Année

Nb

de te

mpê

tes

par a

nnée

(moy

mob

5 a

ns)

NCEPERA-40MRCC-NCEP

Nombre total de tempêtes vertes par année (moy mob 5 ans)

1920212223242526272829303132

1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990

Année

Nom

bre

de te

mpê

tes

Série1 Série2 Série3

Page 50: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Fréquence mensuelle des tempêtes du SE

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Janv Fevr Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

Mois

Nom

bre

de te

mpê

tes

(196

1-90

) NCEPERA-40MRCC-NCEP

Fréquence mensuelle des tempêtes du SE

0

5

10

15

20

25

30

35

40

janvie

r

févrie

r

mars avril

mai juin

juille

t

août

septe

mbre

octob

reno

vembr

edé

cembr

e

Mois

Nom

bre

de te

mpê

tes

MRCC-CGCM2 1960-90MRCC-CGCM2 2039-70

Page 51: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Nombre de tempêtes Bleues (vents forts du NE)

Période Total 30 ans Total 30 ans Durée de la

simulée incluant hiver moins hiver période de glace

NCEP 1961-90 211 137 15 janv au 31 mars

ERA 40 1961-90 163 122 15 janv au 31 mars

MRCC piloté NCEP 1961-90 169 101 15 janv au 31 mars

MRCC piloté CGCM2 1961-90 173 134 15 janv au 31 mars

2050 scé. pessimiste 2039-2070 140 140 pas de glace

Futur optimiste 2039-2070 140 122 1 févr au 28 févr

Nombre de tempêtes bleues (vents du nord-est) identifiées entre 1961-1990 et simulées pour les conditions futures (2039-2070) par le MRCC piloté CGCM2.

Page 52: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Plan de la présentation

Organisation générale de l’étudeMéthode par analogie temporelleMéthode participative

Conclusions

Page 53: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Conclusions

La méthode participative impliquant des utilisateurs locaux et régionaux a amélioré le transfert des connaissances à l’échelle locale et démocratisé l’accès à la connaissance scientifique pour les communautés visées par le projet.

Cette démocratisation augmente la confiance des décideurs locaux envers les chercheurs et la recherche côtière mais elle peut engendrer une crainte de perte de contrôle de la part des décideurs nationaux. Il est donc important d’expliquer les avantages de cette méthode aux décideurs nationaux.

L’utilisation d’analogues temporels permet de gérer la complexité des processus côtiers et d’obtenir des estimations quantitatives des taux d’érosion futurs sans qu’il soit nécessaire de quantifier toutes les chaînes de causalité reliant le climat à l’érosion.

Page 54: Changements climatiques et gestion intégrée des zones ... · Changements climatiques et gestion intégrée des zones côtières du Golfe du Saint-Laurent, Québec. Jean-Pierre Savard

Merci