8
PRÉSENTATION En complément de leurs gammes, les fabricants répondant à la consultation avaient la possibilité de présenter des appareils « haut de gamme » apportant un bon niveau de confort. Tous les produits présentés sont basés sur le même principe : ce sont des produits à inertie (plaque épaisse chauffant par rayonnement) procurant un confort équi- valent à celui apporté par des radiateurs à eau chaude Deux produits se démarquent en procu- rant le même type de confort – l’un en comportant, en plus de l’inertie de l’élément chauffant, un deuxième type d’élément chauffant créant un appoint en cas de besoin accru et ponctuel de chauffage, – l’autre par le matériau particulièrement dense (verre composite) de son élément chauffant. Tous ces appareils électriques, relative- ment lourds et coûteux, mais synonymes de confort et d’économies d’énergie (à confort électrique équivalent), peuvent être approximativement être situés entre des panneaux rayonnants et des appa- reils à accumulation, avec une esthétique généralement très soignée. NORMALISATION Les principales normes sur ces appareils sont les suivantes: – NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de chauffage. – NF C 15-100 : Installations électriques à basse tension. CERTIFICATION ET LABELS La marque NF Electricité est applicable à tous ces produits, et certifie en particu- lier que les produits sont conformes aux normes les concernant (d’un point de vue sécuritaire essentiellement), tout en attestant de la continuité de la qualité de fabrication (autocontrôle de la fabrica- tion doublé de contrôles externes réalisés par l’organisme certificateur). La marque NF Electricité Performance, en plus de ce volet sécurité, inclut un volet performantiel et garantit, dans le cadre d’une certification par tierce partie 275 CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE RADIATEURS ÉLECTRIQUES À INERTIE RADIATEURS ÉLECTRIQUES À CHALEUR DOUCE RADIATEURS ÉLECTRIQUES À INERTIE RADIATEURS ÉLECTRIQUES À CHALEUR DOUCE FABRICANTS: SÉLECTION HABITAT 2009/10 Page AIRELEC 277 ATLANTIC 279 TRESCO 281 la continuité du niveau de performances des produits marqués. Deux niveaux de certification peuvent être obtenus, selon la sévérité des tests et les exigences vis-à-vis des produits : catégorie B et catégorie C. Pour être classé dans la catégorie B, un appareil doit : – justifier de l’endurance du dispositif de coupure est évaluée (10 000 manœuvres) – assurer une protection contre les corps liquides de niveau IP X4. – entraîner un échauffement d’air infé- rieur à 100 K – conserver un échauffement de surface inférieur à 70 K – justifier d’une régulation caractérisée par une dérive maximale de 2.5 K , une amplitude maximale d’1 K, et une fonc- tion abaissement de 3.5 K qui doit être programmable. Pour être classé dans la catégorie C, un appareil doit au moins justifier des per- formances de la catégorie B, avec certai- nes exigences supplémentaires : – justifier de l’endurance du corps de chauffe (2500 manœuvres) – entraîner un échauffement d’air moyen limité à 70 K – entraîner un échauffement des zones connexes limité à 20 K – justifier d’une régulation électronique caractérisée par une dérive limitée à 1.5 K, une amplitude limitée à 0.5 K, et possédant une fonction hors gel et une fonction arrêt, en plus de la fonction abaissement, toutes ces fonctions devant être programmables. • Label « Chaleur Douce » Ce label est un label commercial qui ne correspond pas à des performances évaluées, mais désigne simplement ces appareils électriques fonctionnant par rayonnement et inertie, et utilisant néces- sairement une bonne programmation . Il est indispensable d’anticiper les ordres de baisse et remontée en température quand on utilise des radiateurs à inertie. Ce type d’appareils sera donc plutôt préconisé pour de l’habitat individuel, et devra faire dans tous les cas l’objet d’une information complète concernant l’utilisation et donc la programmation de ces appareils • Labels sur l’ensemble du bâti et subventions Les labels (Promotelec) intègrent la dimension de la qualité du bâti et des équipements techniques. Le respect de l’ensemble des exigences ne peut être traité dans la présente démarche de sélection qui ne vise que la qualité de l’émetteur et pas l’adéquation isolation - émetteur - ventilation. CRITÈRES DE CHOIX • Critères éliminatoires Tous les appareils devaient bénéficier du droit d’usage de la marque NF Electricité Performance Catégorie C Appareils Électrodomestiques. • Fil pilote 4 ordres et 6 ordres Pour obtenir le label Promotélec, les émetteurs muraux de chauffage élec- trique (convecteur, panneau rayonnant, radiateur, sèche-serviette) doivent dispo- ser d’un thermostat 6 ordres sauf pour les sèches serviettes où le 4 ordres est admis. Cette condition est valable à la fois dans le neuf et l’existant. Nous rappelons que les deux ordres sup- plémentaires (confort –1°C et confort –2°C) qui viennent s’ajouter aux 4 ordres du standard GIFAM (confort, éco, hors gel et délestage) sont à priori efficaces pour réaliser des économies d’énergie (on considère qu’un degré de températu- re en plus représente 7 % de consomma- tion d’énergie en plus), mais représentent l’inconvénient majeur de constituer deux ordres supplémentaires, ce qui signifie une programmation plus complexe enco- re qu’elle ne l’était déjà . Heureusement, ces produits à inertie sont tous disponi- bles avec des cassettes préprogrammées (journalièrement ou quotidiennement), simplifiant ainsi la tâche de l’utilisateur.

CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

PRÉSENTATIONEn complément de leurs gammes, les fabricants répondant à la consultation avaient la possibilité de présenter des appareils « haut de gamme » apportant un bon niveau de confort.Tous les produits présentés sont basés sur le même principe : ce sont des produits à inertie (plaque épaisse chauffant par rayonnement) procurant un confort équi-valent à celui apporté par des radiateurs à eau chaude Deux produits se démarquent en procu-rant le même type de confort– l’un en comportant, en plus de l’inertie de l’élément chauffant, un deuxième type d’élément chauffant créant un appoint en cas de besoin accru et ponctuel de chauffage,– l’autre par le matériau particulièrement dense (verre composite) de son élément chauffant.Tous ces appareils électriques, relative-ment lourds et coûteux, mais synonymes de confort et d’économies d’énergie (à confort électrique équivalent), peuvent être approximativement être situés entre des panneaux rayonnants et des appa-reils à accumulation, avec une esthétique généralement très soignée.

NORMALISATIONLes principales normes sur ces appareils sont les suivantes:– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité.– NF C 73-251: Appareils de chauffage.– NF C 15-100 : Installations électriques à basse tension.

CERTIFICATION ET LABELSLa marque NF Electricité est applicable à tous ces produits, et certifie en particu-lier que les produits sont conformes aux normes les concernant (d’un point de vue sécuritaire essentiellement), tout en attestant de la continuité de la qualité de fabrication (autocontrôle de la fabrica-tion doublé de contrôles externes réalisés par l’organisme certificateur).La marque NF Electricité Performance, en plus de ce volet sécurité, inclut un volet performantiel et garantit, dans le cadre d’une certification par tierce partie

275

CHAUFFAGE ÉLECTRIQUERADIATEURS ÉLECTRIQUES À INERTIE

RADIATEURS ÉLECTRIQUES À CHALEUR DOUCE

RADIATEURS ÉLECTRIQUES à INERTIE RADIATEURS ÉLECTRIQUES à CHALEUR DOUCE

FABRICANTS : SÉLECTION HABITAT 2009/10Page

• airElEc 277• atlantic 279• trEsco 281

la continuité du niveau de performances des produits marqués.Deux niveaux de certification peuvent être obtenus, selon la sévérité des tests et les exigences vis-à-vis des produits : catégorie B et catégorie C.Pour être classé dans la catégorie B, un appareil doit : – justifier de l’endurance du dispositif de coupure est évaluée (10 000 manœuvres) – assurer une protection contre les corps liquides de niveau IP X4.– entraîner un échauffement d’air infé-rieur à 100 K – conserver un échauffement de surface inférieur à 70 K– justifier d’une régulation caractérisée par une dérive maximale de 2.5 K , une amplitude maximale d’1 K, et une fonc-tion abaissement de 3.5 K qui doit être programmable.Pour être classé dans la catégorie C, un appareil doit au moins justifier des per-formances de la catégorie B, avec certai-nes exigences supplémentaires :– justifier de l’endurance du corps de chauffe (2500 manœuvres)– entraîner un échauffement d’air moyen limité à 70 K– entraîner un échauffement des zones connexes limité à 20 K– justifier d’une régulation électronique caractérisée par une dérive limitée à 1.5 K, une amplitude limitée à 0.5 K, et possédant une fonction hors gel et une fonction arrêt, en plus de la fonction abaissement, toutes ces fonctions devant être programmables.

•Label«ChaleurDouce»Ce label est un label commercial qui ne correspond pas à des performances évaluées, mais désigne simplement ces

appareils électriques fonctionnant par rayonnement et inertie, et utilisant néces-sairement une bonne programmation . Il est indispensable d’anticiper les ordres de baisse et remontée en température quand on utilise des radiateurs à inertie. Ce type d’appareils sera donc plutôt préconisé pour de l’habitat individuel, et devra faire dans tous les cas l’objet d’une information complète concernant l’utilisation et donc la programmation de ces appareils

•Labels sur l’ensemble du bâti etsubventionsLes labels (Promotelec) intègrent la dimension de la qualité du bâti et des équipements techniques. Le respect de l’ensemble des exigences ne peut être traité dans la présente démarche de sélection qui ne vise que la qualité de l’émetteur et pas l’adéquation isolation - émetteur - ventilation.

CRITÈRES DE CHOIX

•CritèreséliminatoiresTous les appareils devaient bénéficier du droit d’usage de la marque NF Electricité Performance Catégorie C Appareils Électrodomestiques.

•Filpilote4ordreset6ordresPour obtenir le label Promotélec, les émetteurs muraux de chauffage élec-trique (convecteur, panneau rayonnant, radiateur, sèche-serviette) doivent dispo-ser d’un thermostat 6 ordres sauf pour les sèches serviettes où le 4 ordres est admis. Cette condition est valable à la fois dans le neuf et l’existant.Nous rappelons que les deux ordres sup-plémentaires (confort –1°C et confort –2°C) qui viennent s’ajouter aux 4 ordres du standard GIFAM (confort, éco, hors gel et délestage) sont à priori efficaces pour réaliser des économies d’énergie (on considère qu’un degré de températu-re en plus représente 7 % de consomma-tion d’énergie en plus), mais représentent l’inconvénient majeur de constituer deux ordres supplémentaires, ce qui signifie une programmation plus complexe enco-re qu’elle ne l’était déjà . Heureusement, ces produits à inertie sont tous disponi-bles avec des cassettes préprogrammées (journalièrement ou quotidiennement), simplifiant ainsi la tâche de l’utilisateur.

271-276chaufElectrique09.indd 275 19/08/09 15:04:59

Page 2: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

276

•CassettesdeprogrammationCes cassettes permettent de piloter l’en-semble de l’installation (centrale ou cas-settes émettrices et cassettes de récep-tion) par fil pilote ou par courant porteur, en version 4 ou 6 ordres.L’application fil pilote est plutôt réservée à des opérations de construction neuve, pour lesquelles on prévoit un cablâge supplémentaire, l’application courant porteur étant plutôt réservée à des opé-rations de réhabilitation, puisque les ordres de programmation sont transmis par le câble d’alimentation courant fort, ce qui évite d’avoir un nouveau cablâge à réaliser.

RADIATEURS éLECTRIQUES à INERTIERADIATEURS éLECTRIQUES à CHALEUR DOUCE

RADIATEURS à CHALEUR DOUCE : PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fabricant Produit

Modèle Forme Aspect Critère Propriétés Puissances en W

nom

bre

de c

ouleu

rs

Gara

ntie

2 an

s

résis

tanc

e m

onob

loc

alum

inui

m

résis

tanc

e su

rfaciq

ue

Font

e ac

tive

résit

ance

alu

min

ium

bas

se te

mpé

ratiu

re

Form

e ho

rizon

tale

class

ique

Prof

onde

ur h

ors

tout

en

mm

liss

e

lign

es h

orizo

ntale

s

lign

es v

ertic

ales

nF é

lectri

cité

perfo

rman

ce c

at c

Prog

ram

mat

ion

à ca

sset

tes

ther

mos

tat é

lectro

niqu

e

Fil p

ilote

6 o

rdre

s

750

1000

1250

1500

2000

AIRELEC

airedou 2 horizontal • • • 152 • • • • • • • • • • 2 •airedou 2 vertical • • 147 • • • • • • • • 2 •airedou 2 bas • • 148 • • • • • • • • 2 •noveo • 148 • • • • • • • • • • 2 •

ATLANTIC shangaï 2 • • 135 • • • • • • • • • • 2 •TRESCO riad • • 93 • • • • • • • • • 1 •

RADIATEURS à INERTIE : PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fabricant Produit

Matériau Façade

Emetteur de chaleur Forme Aspect Critère Propriétés Puissances en W

nom

bre

de c

ouleu

rs

Gara

ntie

2 an

s

Zam

ack

alu

min

ium

Font

e

Flui

de th

erm

ocon

duct

eur

Form

e ho

rizon

tale

class

ique

Prof

onde

ur h

ors

tout

en

mm

liss

e

rain

urag

e ve

rtica

l

nF é

lectri

cité

perfo

rman

ce c

at c

Prog

ram

mat

ion

à ca

sset

tes

ther

mos

tat é

lectro

niqu

e

Fil p

ilote

6 o

rdre

s

500

700

750

1000

1250

1500

2000

ATLANTIC Galapagos • • • 132 • • • • • • • • 1 •TRESCO Médina • • • 93 • • • • • • • • • 2 •

CONFORTLes radiateurs électriques à chaleur douce et à inertie réchauffent les pièces dans lesquelles ils sont installés par rayonne-ment essentiellement. Le confort n’en n’est que meilleur, d’autant qu’il est ren-forcé par la chaleur résiduelle lentement dissipée dans les appareils à inertie.

CONDITIONS D'INSTALLATIONLes appareils doivent être installés confor-mément aux indications fournies par les fabricants. Certaines règles générales

doivent être respectées, en particulier : – s’assurer préalablement de la qualité de l’isolation thermique du bâti : Une isolation insuffisante engendrerait rapi-dement des factures d’électricité inaccep-tables, en égard au prix des appareils de chauffage utilisés,

– placer les appareils sur les parois froi-des comportant des fenêtres (à côté de celle-ci est préférable à en dessous, et éloignés des éventuels rideaux), à la rigu-eur sur les parois perpendiculaires, jamais en face et surtout pas derrière une porte,

– s’assurer que la base de l'appareil se trouve à au moins 15 cm du sol.

271-276chaufElectrique09.indd 276 19/08/09 15:05:00

Page 3: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

277

Airélec convecteurs électriques, panneaux rayonnantsséche serviettes, radiateurs à chaleur douce

radiateurs à accumulation, ballon thermodynamique

19

uConvecteurs TACTIC

uConvecteurs ACTUA

uRadiateurs à chaleur douce NOVEO

uRadiateurs sèche serviettes BAHIA

uRadiateurs sèche serviettes INDIGO

uRadiateurs à accumulation ACCUTOP 2 uBallon Thermodynamique CYLIA’R

uRadiateurs à chaleur douce AIREDOU Digital 3D - Boîtier digital

uProgrammation centralisée Radio Fréquence RFBox

uPanneaux rayonnants AIXANCE

Airelec09.indd 277 19/08/09 16:30:35

Page 4: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

Convecteurs électriques, panneaux rayonnantsSéche serviettes, radiateurs à chaleur douceRadiateurs à accumulation, ballon thermodynamique

AiReleC

AiReleC.iNDUSTRieS – 109, Boulevard Ney – 78018 ParisResponsable : M. Milleret Christophe, directeur commercial – Tél. :01.53.06.28.60 – Fax 01.42.28.77.74

e-mail : [email protected] - internet : www.airelec.frRCS B582095188

CONVECTEURS ELECTRIQUES : TACTIC - ACTUA

Convecteurs électroniques à convection naturelle et régula-tion numérique.• NF Performance Cat C. IP 24 IK 08 Classe II– Carrosserie : tôle d’acier électrozingué – Revêtement : résine époxy polyester polymérisé.– elément chauffant : résistance monobloc AiRAlU (TACTIC) ou monobloc AiRAlU Plus (ACTUA).– Coupe-circuit thermique à réarmement automatique.– Cordon d’alimentation : 2 conducteurs + fil pilote.– Commandes sous capot de protection : sélecteur de fonc-tions 4 positions (TACTIC) et 5 positions (ACTUA).– Molette de thermostat graduée, et voyant témoin de chauffe servant d’index de réglage de la molette.– Thermostat électronique avec blocage de la course permet-tant de recevoir des informations 6 ordres.– Platine servant de gabarit de pose.– Sortie d’air frontale par grille de façade monobloc à lames prolongées (TACTIC), par lame intégrée (ACTUA).– Programmable par fil pilote multitarif 6 ordres ou cassette intégrable (ACTUA).

PANNEAUX RAYONNANTS : AIXANCE

Panneaux rayonnants SAS avec système antisalissures.• NF Performance Cat C. IP 24 IK 08 Classe II– Carrosserie : tôle d’acier électrozingué.– Revêtement : résine époxy polyester polymérisé.– Grille de façade en acier ajourée.– emetteur rayonnant AiRAlU en alliage d’aluminium pluri-ner-vuré monobloc à haute émissivité.– Thermostat électronique permettant de recevoir des informa-tions 6 ordres (avec blocage de la course).– Commandes sous capot de protection verrouillable par vis avec sélecteur de fonctions 4 positions, molette de thermostat graduée et voyant témoin de chauffe servant d’index de réglage de la molette.– Coupe-circuit thermique à réarmement automatique.– Cordon d’alimentation : 2 conducteurs + fil pilote.– Platine servant de gabarit de pose.

RADIATEUR A CHALEUR DOUCE : AIREDOU 2 - NOVEO

AIREDOU 2 : Radiateur Fonte Active® à inertie dynamique® et à Cha-leur Douce Intégrale CDI®.• NF Performance Cat C. IP24 IK08 Classe II CE.VIVRELEC– Carrosserie : acier. – Revêtement : résine époxy polyester polymérisé.– 2 éléments chauffants : façade rayonnante autonome à résis-tance surfacique et corps de chauffe en Fonte Active.– Thermostat électronique avec affichage digital de la tempé-rature de confort et de consigne sur un écran rétro éclairé de grande largeur ;– Programmable par fil pilote multitarif 6 ordres.(gestion manuelle Confort - eco - Hors gel, voyants de mise sous ten-sion et de chauffe, capot de protection verrouillable, dosage des 2 éléments chauffants, détection de « fenêtre ouverte », verrouillage « enfant » et fonctions personnalisables).– logement cassette pour programmation ecobox RF Box.– Sécurité thermique à réarmement automatique.– Cordon d’alimentation : 2 conducteurs + fil pilote.– Dosseret verrouillable servant de gabarit de pose.

NOVEO : Radiateur chaleur douce a inertie maitrisé galbée • NF Performance Cat C. IP 24 IK 08 Classe II– Carrosserie : acier. – Revêtement : résine époxy polyester polymérisé. – 2 éléments chauffants monoblocs en parallèle.– emetteurs : bi-diffusion monobloc en aluminium.– Sortie d’air frontale : lame de façade intégrée.– Thermostat électronique permettant de recevoir des informa-tions 6 ordres.(gestion manuelle Confort-eco-Hors gel, voyants de mise sous tension et de chauffe, capot de protection ver-rouillable).– Sécurité thermique à réarmement automatique.– Cordon d’alimentation : 2 conducteurs + fil pilote.– Dosseret verrouillable servant de gabarit de pose.

SÈCHE SERVIETTES : BAHIA 2 - INDIGO

BAHIA 2 : Radiateur sèche-serviettes électrique à fluide caloporteur.• NF Electricité. IP 24 IK 08 Classe II– Tubes ronds droits en acier électro zingué. – Revêtement : peinture par poudre époxy polyester.

– Résistance thermoplongeur.– 4 fixations réglables.– Boîtier de commandes avec capot de protection comprenant une minuterie réglable 1 ou 2 heures, un thermostat électroni-que régulant la température ambiante.– Programmable par fil pilote multitarif 6 ordres.– Coupe-circuit thermique à réarmement automatique.

INDIGO : Radiateur sèche serviettes soufflant (l : 34 cm) pour salles de bains ou cuisines.• NF Performance Cat C. IP 24 IK 08 Classe II– Carrosserie : tôle d’acier électrozingué.– Revêtement : résine époxy polyester polymérisé.– Deux barres asymétriques pour les serviettes.– elément chauffant : résistance monobloc à haute émissivité AiRAlU.– Sortie d’air en partie haute, soufflerie en partie basse.– Thermostat électronique avec blocage de la course permet-tant de recevoir des informations 6 ordres.– Coupe-circuit thermique à réarmement automatique.– Cordon d’alimentation : 2 conducteurs + fil pilote.– Platine servant de gabarit de pose.

RADIATEUR À ACCUMULMATION : ACCUTOP 2

• NF Performance Cat 3.• NF Electricité. IP 21 IK 08– Carrosserie : acier. – Revêtement : résine époxy polyester polymérisé.– Résistances blindées incoloy.– Noyau : briques réfractaires à haut pouvoir d’accumulation.– Sortie d’air en partie basse par grille de façade monobloc à lames prolongées.– Restitution par turbines tangentielles silencieuses.– isolation thermique haute performance (3 isolants).– Boîtier de commande avec capot de protection verrouillable.– Module de régulation électronique, permettant de recevoir des informations 6 ordres.– logement cassette de programmation ecobox/RF Box, (OPTiON).– Sécurités thermiques automatiques et manuelles.

PROGRAMMATION CENTRALISÉE : RFBOX

Programmation sans fil pour la rénovation. La centrale envoie ses ordres par radio vers les cassettes réceptrices embarquées dans les radiateurs.– Affichage digital : heure, jour, consigne en cours pour chaque zone et profil du programme en cours.– Portée d’émission d’environ 75 m en champ libre.– Gestion 3 zones indépendantes sur 7 jours de la semaine.– 3 programmes préenregistrés ; 1 programme personnalisable par jour.– Dérogations temporaires ou permanentes aux programmes en cours.– Mise en hors-gel allant de 1 à 99 jours.– Support universel : fixation murale ou pose sur table. – Alimentation : 2 piles lR6-1,5V - Autonomie : 2 ans.– indice de protection iP 30 - iK 03.– Récepteurs se logeant dans les appareils AiReleC prévus à cet effet et pouvant recevoir les 6 ordres multitarif.

BALLON THERMODYNAMIQUE : CYLIA’R

la pompe à chaleur eau chaude sanitaire CYliA’R permet de récupérer été comme hiver l’énergie dans l’air ambiant et pro-duire l’eau chaude sanitaire en toutes saisons.elle utilise jusqu’à 70 % d’énergie gratuite.– Volume du ballon : 290 litres.– Protection de la cuve en acier émaillé avec anode en magné-sium.– Température d’eau chaude réglable de 23 à 60°C obtenue par la pompe à chaleur.- Débit d’air : 450 m3/h.– Puissance absorbée par la pompe : 615 W.– COP : 3,5 - Puissance restituée par la pompe à chaleur : 1870 W suivant eN255.– Système anti-légionelles assuré par la pompe à chaleur.– Appoint électrique de série : 1500 W.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Garantie : bon fonctionnement de 2 ans.• Lieux de fabrication : esquennoy (60) sauf Accutop.• Distribution : par un réseau de grossistes.

Airelec09.indd 278 19/08/09 16:30:35

Page 5: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

279

Atlantic radiateur électrique à chaleur douceradiateur électrique à inertie, séche-serviettes

gestionnaires d’énergie

�uRadiateur à chaleur douce SHANGAÏ 2 �uRadiateur à inertie GALAPAGOS

�uRadiateur sèche-serviettes DORIS �uRadiateur sèche-serviettes 2012

Retrouvez nos offres Énergies Renouvelables sur www.atlantic.tm.fr

�uPack Pilot Fil PiloteProgrammation journalière

�uPack Pilot Plus Fil PiloteProgrammation journalière

�uPack Pilot Hebdo Fil PiloteProgrammation hebdomadaire

�uPack Pilot Fil PiloteProgrammation journalière

�uPack Pilot Plus Fil PiloteProgrammation journalière

�uPack Pilot Hebdo Fil PiloteProgrammation hebdomadaire

19

AtlanticChauf09.indd 279 19/08/09 16:31:16

Page 6: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

Radiateur électrique à chaleur douceRadiateur électrique à inertie, séche-serviettesGestionnaires d’énergie

AtlAntic

RADIATEUR ÉLECTRIQUE à CHALEUR DOUCE SHANGAÏ 2

• Description :– corps de chauffe : aluminium à grande surface d’émis-sion (breveté).– Façade en acier électrozingué revêtu de résine époxy.–thermostat numérique multitarif.– Fil Pilote 6 ordres : confort, confort -1° c, confort -2° c, Eco, Programme, Hors-Gel, Arrêt.– Boîtier de commande : curseur de choix des modes (confort, éco,…) et molette de réglage de la température, voyant de visualisation des cycles et des modes de fonctionnement.– coloris : blanc.– Anti Salissures Process : empêche les poussières de brûler sur les murs.• Caractéristiques techniques ; Certification :– classe ii. iP24 iK8. Alimentation Mono 230 V.– Marque nF Electricité Performance catégorie c.–

Puissance (w)

L x H (mm )

Épaisseur (mm)

Cote A (mm)

Cote B (mm)

Poids nu (kg)

Réf. Blanc

750 444 x 599

135

269 345 8.2 5089071000 592 x 599 417 345 10.4 5089101250 740 x 599 566 345 12.3 5089121500 888 x 599 713 345 14.5 5089152000 1110 x 599 935 345 17.7 508920

RADIATEUR ÉLECTRIQUE à INERTIE GALAPAGOS

• Description :– corps de chauffe : constitué d’un thermoplongeur dans fluide thermoconducteur.– Façade en éléments d’aluminium assemblés.–thermostat numérique multitarif.– Fil Pilote 6 ordres : confort, confort -1° c, confort -2° c, Eco, Programme, Hors-Gel, Arrêt.– coloris : blanc.– Anti Salissures Process : empêche les poussières de brûler sur les murs.– Boîtier de commande : touche de sélection du mode (pro-gam, Hors Gel, Eco, confort, Arrêt, voyant de visualisation du mode, molette de réglage de la consigne confort (de 2 à 8) et molette de réglage de l’abaissement Eco.– Support mural servant de gabarit de pose.– Option : Programme par Pass Program .• Caractéristiques techniques - Certification :– classe ii. iP24 iK8. Alimentation Mono 230 V.– Marque nF Electricité Performance catégorie c.–

Puissance (w)

L x H (mm)

Épaisseur (mm)

Cote A (mm)

Cote B (mm)

Poids nu (kg)

Réf. Blanc

750 620 x 590

132

300 358 13 5040071000 720 x 590 400 358 15 5040101250 920 x 590 600 358 19 5040121500 1020 x 590 700 358 21 5040152000 1320 x 590 800 358 27 504020

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTES

Sèche-serviettes DORIS/DORIS GALBE

• Description :– Radiateur Sèche-Serviettes électrique ou mixte (relié à la chaudière).– corps de chauffe : résistance blindée inox avec limiteur de sécurité plongée dans un fluide thermoconducteur.– Enveloppe : tubes arrondis posés entre des collecteurs en forme de D en acier soudé.– thermostat numérique multitarif.– Fil Pilote 6 ordres : confort, confort -1°c, confort -2°c, Eco, Programme, Hors-Gel, Arrêt. – Option Ventilo : apport de 1000 W supplémentaire à la demande, modèle équipé d’un filtre anti-poussières amo-vible et nettoyable.– Existe en version galbée.– coloris : blanc.• Caractéristiques techniques - Certification :– classe ii. - iP 24, iK 09. Alimentation : 230 V, 50 Hz.– Marque nF Electricité Performance catégorie c.–

Puissance (W)

Puissance eau chaude (W)

L x H (mm) Epaisseur (mm)

Poids nu (kg)

Réf. Droit

Réf. Galbé

Electrique ventilo

500+1000 - 550 x 829 130 / 142 (galbé)

15 850115 860115750+1000 - 550 x 1239 21 850117 860117

1000+1000 - 550 x 1772 30 850120 -Electrique 500 - 550 x 815 85 / 100

(galbé)

17 850105 860105750 - 550 x 1225 23 850107 860107

1000 - 550 x 1749 32 850110 -Mixte ventilo 500+1000 367 550 x 829

13012,5 851115 -

750+1000 571 550 x 1239 17 851117 -1000+1000 876 550 x 1772 23 851120 -

Sèche-serviettes 2012

• Description :– Radiateur Sèche-Serviettes électrique.– corps de chauffe : résistance blindée inox avec limiteur de sécurité plongée dans un fluide thermoconducteur.– Enveloppe : tubes arrondis posés entre des collecteurs en forme de D en acier soudé.– thermostat numérique multitarif.– Fil Pilote 6 ordres : confort, confort -1°c, confort -2°c, Eco, Programme, Hors-Gel, Arrêt. – coloris : blanc.• Caractéristiques techniques :– classe ii. - iP 24, iK 07. Alimentation : 230 V, 50 Hz.– Marque nF Electricité Performance catégorie c.–

Puissance (w) L x H (mm) Épaisseur (mm) Poids nu (kg) Réf. Blanc500 480 x 1013

85 12 831105

750 480 x 1464 17 8311071000 550 x 1785 30 831110

GESTIONNAIRES D’ÉNERGIE

Solution de gestion Fil pilote en programmation centrali-sée pour les logements collectifs neuf ou en réhabilitation lourde.Homologation :

Pack Pilot Fil Pilote 1 zone (réf.602021) ou 2 zones (réf.602022) :

• Description :Digi Pilot boîtier de commande mural :– 3 programmes temporels figés et journaliers.– Programmation temporelle (mode confort, confort -1°c, confort -2°c,Eco, Hors Gel).– Visualisation du mode de chauffage en cours.Délesteur :– Délestage sur 3 voies chauffage.– compatible comptage EDF électronique monophasé.– Option tarifaire tEMPO.

Pack Pilot Plus Fil Pilote 1 zone (réf.602061) ou 2 zones (réf.602062) :

• Description :Digi Pilot boîtier de commande mural.Délesteur contacteur Jour/Nuit :– contacteur Jour/nuit électronique intégré 16A : pour gérer la consommation électrique du chauffe-eau selon les tarifs heures creuses/pleines.– Relance Eau chaude Sanitaire avec retour automatique.– Délestage sur 3 voies chauffage + 1 voie EcS ;– Entrée commande téléphonique.– compatible comptage EDF Electronique Mono/triphasé et comptage EDF Mécanique monophasé (avec option ti) version Fil Pilote, comptage EDF Electronique, version tDM.

Pack Pilot Hebdo Fil Pilote 1 zone (réf.602121) ou 2 zones (réf.602122) :

• Description :Digi Pilot Hebdo boîtier de commande mural :– 5 programmes (3 figés et 2 permanents) attribuables à chaque jour de la semaine.– Visualisation du monde de chauffage et du programme en cours.Délesteur contacteur Jour/Nuit.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Lieux de fabrication : la Roche-Sur-Yon (85), Orléans (45).• Distribution : par un réseau de grossistes.• Garantie : 2 ans.• Approvisionnement en pièces détachées : 10 ans.

AtlAntic – 58, avenue du Général leclerc – 92340 Bourg la ReineResponsable : M. Eric Paulin – tél. : 01.46.83.60.15 – Fax : 01.46.83.60.03

internet : www.atlantic.tm.fr – E-mail : [email protected] la Roche-sur-Yon B 562 053 173

AtlanticChauf09.indd 280 19/08/09 16:31:19

Page 7: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

281

tresco convecteurs électriquesradiateurs électriques à inertie

plancher rayonnant électrique, panneaux rayonnantschauffe eau thermodynamique

uPanneau rayonnant Azur SAS.

uConvecteur électrique Poncho «ST».

uCâble électrique pour plancher rayonnant Cablossol D+3.

usèche-serviettes Habana II.

uradiateur à inertie Médina.

uradiateur chaleur douce Riad.

19

uChauffe eau thermodynamique Tanéo.

Tresco09.indd 281 19/08/09 16:32:09

Page 8: CHAUFFAGE ÉLECTRIQUEbtrm.paris.free.fr/cat_hlm_2009/PDF/t13_st01_09.pdf– NF C 73-200, NF C 73-600, NF EN 60 335-1, NF EN 60 335-2- 30: Sécurité. – NF C 73-251: Appareils de

Convecteurs électriques, panneaux rayonnants,Plancher rayonnant électrique, radiateurs à inertieBallon thermodynamique

tresCo

tresCo – rue Louis Bréguet – ZAC Marcel Doret – 62100 Calaisresponsable : M. PUIssesseAU, directeur général – tél. : 03.21.97.31.77 – Fax 03.21.19.60.71

e-mail : [email protected] – Internet : www.tresco.frrCs Calais B 391 645 702

CONVECTEURS ÉLECTRIQUES PONCHO “ST”

– résistance monobloc en alliage spécial d'aluminium extrudé.

– Coloris : blanc (rAL 9010).– sécurité thermique à réenclenchement automatique.– Possibilité de blocage du bouton de thermostat pour les

lieux publics.– Protégé contre les projections d'eau, ce convecteur est à

dou ble isolement et ne doit pas être raccordé à une borne de terre.

– Classe II, alimentation 230 V, IP 24, IK 7.– Programmation par fil pilote 6 ordres (confort, confort -1,

confort -2, éco, hors gel, et délestage).– régulation électronique.– Compatibilité avec l’offre Vivrelec.– Puissances : 500, 750, 1000, 1250, 1500, 1750, 2000 W.– Dimensions : Largeur de 340 à 740 mm, Hauteur 440 mm,

Profondeur installée 80 mm.– Marque NF electricité Performance catégorie C.

PANNEAUX RAYONNANTS AzUR SAS

– Émetteur de chaleur en profilé d'aluminium, permettant la mise en service directe, sans réduction de puissance.

– Coloris : Blanc (rAL 9010).– Classe II – IP 24 - IK 7.– Programmable par fil pilote, par courants porteurs ou par

cassette pré-programmée top-eco.– sécurité thermique à réenclenchement automatique.– thermostat électronique.– Possibilité de blocage du thermostat.– Compatibilité avec l’offre Vivrelec.– Puissances : 750, 1000, 1250, 1500, 2000 W.– Dimensions : Largeur de 495 à 1120 mm, Hauteur 456 mm,

Profondeur 90 mm.– Marque NF electricité Performance catégorie C.

RADIATEURS à INERTIE : MEDINA

– emetteur de chaleur en fonte coulée autour de la résistance. – Flasques en zamak (alliage de zinc, aluminium, magné-

sium, cuivre).– Coloris blanc rAL 9016, beige rAL 9002 avec flasques

bois.– Centrales de programmation orion 512 avec pilotage radio

ou par courant porteur.– Cinq types de régulation : ZDC, toP’eCo, soLo, rDC,

rAD.– Puissances : 750, 1000, 1500, 2000 W.– Dimensions : Largeur de 494 à 1214 mm, Hauteur 600 mm,

Profondeur 93 mm.– Marque NF electricité.

RADIATEURS CHALEUR DOUCE : RIAD

– Façade rayonnante.– résistance monobloc en alliage aluminium extrudé. – Flasques en zamak (alliage de zinc, aluminium, magné-

sium, cuivre).– Coloris blanc rAL 9016, beige rAL 9002 avec flasques bois.– Centrales de programmation orion avec pilotage radio ou

par courant porteur.– Cinq types de régulation : ZDC, toP’eCo, soLo, rDC,

rAD.– Puissances : 750, 1000, 1500, 2000 W.– Dimensions : Largeur de 494 à 1214 mm, Hauteur 600 mm,

Profondeur 93 mm.– Marque NF electricité.

SèCHE-SERVIETTES HABANA II

– résistance blindée, collecteurs verticaux rond Ø 40 mm, tri-ple fixations murales, interrupteur marche / arrêt lumineux,

– Coloris : Blanc pur (ral 9016), – Page de réglage de température de 7 à 30°, – régulation : thermostat électronique digital, fonction marche

forcée pendant 1 ou 2 heures,

– Programmable par fil pilote, 6 ordres. – IP 44 – IK 09.– Marque NF electricité Performance catégorie C.

Puissance (W) Largeur (mm) Hauteur (mm) Poids (kg) Tubes

500 500 910 11,5 19

750 500 1328 17 26

1000 600 1480 21,5 36

CâBLE CHAUFFANT POUR PLANCHER RAYONNANT ÉLECTRIQUE CABLOSSOL D+3

– Câble chauffant bi-conducteur avec revêtement métallique de protection équipé d’une liaison froide d’une longueur de 4 m.

– Conforme à la norme NF C 32-333 (propriétés électriques et mécaniques) et au prescriptions du CPt Pre-06/96 et de son modificatif n°1.

– Puissance disponible en 2 pas : pas de 20cm = 85W au m2, pas de 17 cm = 106 W au m2.

revêtement de sol

Chape béton 5 cm

Armature de la chape

Élément chauffant

Grillage support

des éléments chauffants

Isolant : 5 cm

Ce câble repose par l’intermédiaire d’un grillage support sur un isolant destiné à éviter l’émission du plancher vers le bas. Il est recouvert d’une chape en béton de faible épaisseur (5 cm), puis du revêtement de sol.

– régulation du système assurée par un thermostat d’am-biance électronique semi-encastrée de type tH 301D avec montée en puissance progressive, fil pilote 6 ordres avec abaissement de température de 2°C. Pouvoir de coupure 16 A.

– Avis technique favorable du CstB n°14/07 – 1127*01 ext.

Puissance (W) 160 260 320 420 520 600 740 830 1000 1500 1200 1500 1700 2000 2200 2600

Longueur (m) 8,9 14,5 18,5 24 28,4 34,4 41,8 46,1 57,5 83,2 68,9 83,2 100 135 123 151

CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE

Chauffe-eau thermodynamique indépendant composé d’un ballon de stockage et d’un groupe thermodynamique associé.– enveloppe extérieure : tôle d’acier de 5/10e recouvert

d’une peinture laquée d’époxy.– résistance : blindée.– Isolant thermique : mousse de polyuréthane.– Cuve en acier émaillé.– Protection contre la corrosion : anode de protection anti-

corrosion en magnésium.– Volume du chauffe eau : 285 l.– Constante de refroidissement du ballon Cr : 0.19 Wh/24h.l.°C.– Poids : 105 kg.– Dimensions : diamètre 660 mm, hauteur : 1837 mm.– Niveau de pression sonore : 39 décibels (gainé).– Fluide frigorigène r 134 A : 1 kg.– Puissance calorifique moyenne : 1960 W.– Puissance électrique moyenne : 553 W.– CoP suivant eN 255-3 à 15°C : 4,04.– Diamètre de l’entrée et de la sortie d’air : 160 mm.– température d’air pour fonctionnement PAC : -5°C à +35°C.– température de l’eau chaude produite par la pompe à cha-

leur : 55°C max.– température de l’eau chaude produite par l’élément chauf-

fant d’appoint : 65°C max.– tension électrique : 230 V – monophasé – 50 Hz.– Puissance maximale résistance électrique : 1500 W.– Capacité de production : 640 l à 55°C en 24 h.– système automatisé anti légionnelle de série.– Compresseur scroll.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Lieux de fabrication : Calais (62), site certifié Iso 9001.• Distribution : par réseau de grossistes et installateurs agréés.• Garantie : 2 ans, sauf pour Cablossol D+3 (10 ans).

Tresco09.indd 282 19/08/09 16:32:09