Chers parents du Centre d’EXCELLENCE pre scolaire … · un livre qui pourra le suivre toute sa vie ! (exemple : le guide pratique du potager en carrés de Anne-Marie Nageleisen

Courriel [email protected]/ [email protected]

1 | P a g e

Création Emmanuelle Awa Sow mars 2017

Chers parents du Centre d’EXCELLENCE pre scolaire et

parascolaire

Sujet : Grand Bazar communautaire du CEPP

Bonjour chères familles du CEPP,

Afin de célébrer l’année qui s’achève, le CEPP organise un Grand Bazar communautaire le 17 juin 2017 à l’école Gabrielle-Roy. Cet

événement remplacera le BBQ de fin d’année en plus de vous offrir plusieurs activités et ressources francophones.

Nos objectifs sont 1) de faire connaitre et reconnaitre le CEPP comme organisme actif dans la communauté francophone ; 2) de

permettre à nos membres et familles de se rencontrer, de partager leur expérience de parents ; 3) d’échanger et de vendre leurs jouets

et vêtements devenus trop petits pour leurs enfants ; et 4) de donner l’opportunité à d’autres organismes francophones de se faire

connaitre. Le tout se fera dans une ambiance festive.

Afin d’alimenter le Bazar, nous vous proposons d’apporter des jouets, vêtements et articles d’enfant qui ne vous servent plus. À ce titre,

vous aurez le choix de faire don de vos articles au CEPP. Les sous ainsi récoltés serviront à l’achat de matériel pédagogique pour la

garderie de votre site.

Vous avez également l’option de vous procurer un espace et de vous occuper vous-mêmes de la vente ou de l’échange de vos biens. Des

tables, d’une grandeur de 3’x6’, pourront être réservées. Veuillez nous contacter pour connaître les modalités.

Le choix du parc de l’école Gabrielle-Roy provient du fait que nous connaissons bien l’établissement et les ressources qu’il nous offre.

Nous considérons également qu’il est bien situé et offre une aire suffisamment importante pour l’ensemble de ce que nous voulons y

organiser.

Le Bazar sera l’occasion idéale pour découvrir les ressources et les services francophones disponibles dans la communauté. En plus de

prestations d’artistes locaux, des activités sportives et des ateliers seront organisés pour amuser les petits comme les grands.

Aucun prix d’entrée ne sera exigé. Par contre, l’organisme Food Bank sera présent et acceptera les dons de nourriture non-périssable en

guise de contribution volontaire.

Réservez tout de suite cette date afin de faire de cet événement une grande réussite pour nous tous.

Pour ceux qui n’ont pas complété votre bénévolat cette année et qui aimeraient s’impliquer dans la réalisation de ce projet, veuillez

contacter l’organisatrice, Emmanuelle Sow. De plus, veuillez mentionner votre présence auprès de votre coordonnateur de site

avant le 15 mai 2017.

Merci au plaisir de vous y voir en grand nombre!

Emmanuelle Sow Chargée de projet GBC

mailto:[email protected]/

mailto:[email protected]


2 | P a g e


Retour Mois d’avril… Ma Santé




3 | P a g e





4 | P a g e





5 | P a g e


Une maman c’est……..

Voici les définitions de vos enfants du groupe des Lilas Japonais (groupe 3-4 ans) et Oiseaux paradis (4-5 ans)

Lilas Japonais Maman c’est C’est elle qui dort avec nous; Elle me fait des biscuits; Elle me lit es histoires; Elle fait de spaghetti; Elle dort avec moi; Elle fait des biscuits en forme de poisson; Elle fait des casse-têtes; Elle fait la cuisine et le ménage; Elle me fait dormir; Elle fait du chocolat chaud.

Oiseaux Paradis :

Maman c’est Elle me fait des surprises Elle m’aime plus gros que la ville et que le terrain de golf. Elle aime me raconter des histoires. Elle aime me faire des lulus et me faire le souper. Elle fait des bricolages avec moi. Elle aime beaucoup jouer avec moi, me faire la cuisine et me faire des tresses. Elle est la plus gentille et la plus souriante. Elle aime les fleurs et les framboises. Ma maman fait beaucoup de chose pour moi.

Joyeuses fêtes des Mères à tous!




6 | P a g e


N’est-ce pas merveilleux d’offrir une fleur personnalisée à notre chère

mère adorée ??

CEPP-Science




7 | P a g e


Un potager pour enfant : quand le jardinage devient un jeu et un moyen d’apprendre !

Un objectif : jouer en apprenant à faire pousser des légumes

Ne vous y trompez pas, si vous voulez intéresser votre enfant au cycle de la nature, au respect de la vie à

travers le jardinage vous ne devez pas lui proposer de vous aider mais bien de cultiver SON propre jardin

potager avec votre soutien et votre aide.

L’idéal est de dédier un espace à votre enfant et de lui en laisser la jouissance : il ne fera pas toujours ce

que vous voulez qu’il fasse, mais ce qui compte c’est qu’il fasse SES propres expériences.

A quel âge commencer un potager ?

Dès 2 ans

Votre enfant adorera semer, arroser, récolter ses radis. Évidemment en fonction des âges l’apprentissage

sera différent. Dès le plus jeune âge vous pouvez l’impliquer dans toute la démarche : installer avec lui une

table potagère à sa taille, y mettre les billes d’argile pour le drainage, y mettre la terre. N’hésitez pas à lui

laisser toucher, malaxer, sentir la terre : le contact avec la nature et les choses vraies, sont un pur

bonheur pour les enfants.

CEPP- Pédagogie



http://www.potager-de-balcon.com/images/stories/jardinage_pour_enfants_jeux_de_jardinage.jpg


8 | P a g e


Pour les 2-5ans

Les enfants de cet âge sont en pleine phase de découverte et cela passe par l’observation et le toucher. A

cet âge l’impatience les caractérisent : choisissez des cultures simples et rapides telles que les radis, les

tomates cerises, des plants de salades ou les fraises. Oubliez les carottes, elles mettent 4 mois à produire.

Vous pouvez aussi choisir des cultures spectaculaires comme le maïs, le tournesol ou le haricot rouge

d’Espagne.

Les 5-7 ans

Sont capables de comprendre le rythme des saisons, la variété et la fragilité de la nature. N’hésitez pas à

leur présenter différents types de légumes :

- les légumes à feuilles : épinards, salades,

- les légumes à racine : carottes, radis,

- les légumes à fruits (tomates, courgette),

- les légumes graines : haricots, petits pois)

Pensez à faire le lien entre les graines ou les plants, les légumes de son potager ou du supermarché et son

assiette. Vous verrez qu’en cultivant lui-même ses légumes, votre enfant se mettra à aimer des légumes

qu’il ne voulait même pas goûter avant comme les épinards ou les radis. Faites des recettes à base de

légumes et de fruits avec leurs cultures, ils adoreront et prendront plaisir à manger ce qu'ils ont cultivé et

préparé.

Les 7-9 ans.

C’est un âge où le résultat compte ! N’hésitez pas à agrandir l’espace de culture pour lui permettre de

cultiver plusieurs variétés. Un bac potager de 6 variétés (90x60) au sol convient parfaitement. Vous

pouvez faire avec votre enfant une planification de culture. Choisissez les légumes en fonction de l’espace

dont vous disposez. Donnez-lui les règles du jeu et laissez le expérimenter, quitte à transgresser les

règles, ce sera l’occasion pour lui de tester en toute sécurité et de prendre confiance en lui et dans vos

conseils. Vous pouvez lui offrir un livre simple d’accès et qui fait référence dans la culture en carrés. C’est

un livre qui pourra le suivre toute sa vie ! (exemple : le guide pratique du potager en carrés de Anne-Marie

Nageleisen ou en plus ludique "mon jardin de poche").



http://www.potager-de-balcon.com/librairie




9 | P a g e


Quel espace lui réserver ?

Pas besoin de voir grand : ce n’est pas la quantité mais le fait même de jardiner et d’avoir un espace à soi

qui ravira votre enfant. L’objectif n’est pas de nourrir la famille mais d’expérimenter, de découvrir.

L’essentiel est que l’espace de culture soit un espace à SA taille : ses mains doivent pouvoir atteindre

l’espace de culture sans contrainte. Si vous manquez de place vous pouvez opter pour un potager sur pieds

sur roulettes que vous pourrez déplacer à loisir ou une table potagère double hauteur qui vous permettra

de cultiver en haut, quand votre enfant cultive en bas.

Comment accompagner votre enfant dans sa découverte du potager ?

Racontez et faites lui raconter ou dessiner comment pousse telle ou telle plante. Le coloriage est aussi une

façon de s'approprier le sujet pour les plus jeunes.

Exemple de thème : une graine est plantée dans la terre. Pour grandir elle a besoin de nourriture

(nutriments contenus dans la terre = déchets organiques décomposés), d’eau (pluie, arrosage), de chaleur

et de lumière (soleil, photosynthèse).

Voici un schéma expliquant la photosynthèse. A reproduire, à colorier ou simplement pour vous inspirer.

Exemple de thème : comment l’eau suit un cycle (évaporation vers le ciel des eaux des lacs, des rivières de

la mer, accumulation de l’eau dans les nuages, pluie…)

Voici un schéma expliquant le cycle de l'eau.




10 | P a g e


Avoir un potager à la maison c’est l’occasion de faire des dizaines de choses extra avec votre enfant

pendant tout l’été.

Suivant l’âge de votre enfant vous pouvez faire tout un projet pédagogique autour du potager, des saisons,

de la chaine alimentaire, du cycle de l’eau, la nourriture saine et bio.

Vous pouvez choisir avec lui des livres sur ces thèmes à la bibliothèque - Idéal les jours de pluies ou de

forte chaleur.

Vous pouvez aller visiter un jardin botanique - Idéal pour sortir prendre l'air et développer les sens.

Vous pouvez faire du dessin, de la peinture sur le thème du potager - Idéal pour la créativité

Vous pouvez faire un herbier, un mini livre ou une mini BD - Idéal pour s'entrainer à être minutieux et

patient

Vous pouvez organiser une fête avec ses amis et jardiner ensemble - Idéal pour la socialisation

… ou simplement jardiner quand cela lui plait - Idéal pour appréhender le temps qui passe, observer pour

mieux comprendre et s'intéresser aux cours de biologie ou de sciences de la terre

Quoi planter avec les enfants ?

L’incontournable avec les enfants ce sont les radis et les fraises : les radis parce qu’ils poussent vite et

facilement, les fraises parce qu’ils adorent savourer leur production. Les premiers sont à semer et les

seconds à repiquer.



http://www.potager-de-balcon.com/kit-pedagogique/le-cycle-de-l-eau-fiche-enfant


11 | P a g e


Dans le top 15 pour les enfants il y a : les radis (graines), les tomates cerises (plants), les salades (graines

ou plants), la betterave (graines), les carottes de différentes variétés (graines), le céleri (graines), les

fraises (plants), les haricots de différentes variétés (graines), les pois (graines), le maïs pour pop corn

(graines), le concombre (plants), les courgettes (plant), les potirons et autres courges (graines), l’ail

(bulbes), les poireaux (plants)

Quel matériel prévoir pour faire un potager avec les enfants ?

Franchement le plus important est un contenant à sa taille et non nocif (choisissez un bac de culture en

bois écologique NON traité chimiquement, et bannissez le plastique ou le bois traité type autocave !!!!! car

vous y cultiverez des légumes que vous mangerez en famille !).

Pour les enfants en fauteuil roulant, choisissez un modèle avec roulette, et demandez à ce que le fond du

bac passe au dessus du fauteuil et à ce que l’espace de culture ne soit pas trop profond. Maximum 15 cm. Il

existe des outils de jardinage spécifiques pour cultiver sans peine même assis pour les personnes à

mobilité réduite. (Voir plus bas, les liens utiles)

En fonction de la profondeur de la table de culture choisie, vous aurez accès à plus ou moins de légumes :

les radis, les salades, les fraises, les tomates cerises n’ont pas besoin de beaucoup de terre, les carottes

doivent par exemple au contraire pouvoir pousser plus en profondeur.

A part cela une petite pelle (transplantoir) pour creuser et retourner la terre ou encore tasser la terre

après les semis, un petit râteau (griffe) pour égaliser la terre et un arrosoir à pomme (qui verse l’eau en

pluie) sont utiles au quotidien.

Des étiquettes pour écrire le nom des plantations en cours et un stylo « craie » pour écrire dessus.




12 | P a g e


Jardiner dans une table ou un bac de culture est très propre : pas besoin de prévoir un équipement

extraordinaire. Vous pouvez toujours opter pour un tablier au cas où.

Référence :

http://www.potager-de-balcon.com/kit-pedagogique/26-faire-un-potager-avec-les-enfants



http://www.potager-de-balcon.com/kit-pedagogique/26-faire-un-potager-avec-les-enfants

http://www.potager-de-balcon.com/boutique/enfants/equilibra/kit-de-jardinage-complet


13 | P a g e


CEPP- Soin/santé

Nous sommes en préparation nouveau

menu d’été!

Vos suggestions sont les bienvenues.

Nouveau menu d’été sera en place du

1 juin au 31 aout inclusivement!




14 | P a g e


Joyeux Anniversaire à : 1 mai : Luka (Aubépine)

4 mai : Kamryn ( Aubépine)

7 mai : Fatima ( Aubépine)

10 mai : Metta ( Aubépine)

11 mai : Sam ( Aubépine)

12 mai : Maxime ( Oiseau)

Harrison (Lilas)

13 mai : Médina ( Aubépine)

17 mai : Nico ( Oiseau)

20 mai : Samuel ( Aubépine)

21 mai : April ( Lilas)

22 mai : Saoirse ( Bouton d’or)

24 mai : Aisha ( Baobab)

26 mai : Saad ( Lilas)

27 mai : lilianne L. (Lilas)

29 mai : mariève ( Oiseaux)

Liliane Cormier ( Baobab)

CEPP-Informations du

mois




15 | P a g e


1 mai : préscolaire : journée jardinage

Scolaire : classe verte /FSFA

10 mai : yoga groupe oiseaux

16 mai : sortie Prématernelle La bicyclette groupe oiseaux

17 mai : Sortie IGLF -10h -cours cuisine groupe Lilas Japonais

24 mai : visite classe maternelle à Sainte-Jeanne d’Arc groupe

oiseaux

31 mai Visite Prématernelle Grandin groupe Oiseaux Paradis

CEPP-Activités/sorties du

mois




16 | P a g e


CEPP- Comité de parents

Rencontre comité de

parents

Lundi 15 mai 2017

À 19hres

Salle personnel École Gabrielle-Roy

Un GRAND merci pour votre

contribution!

Distribution des fleurs du

printemps 15-17 mai




17 | P a g e


Pour les 3-5 ans

http://www.renaud-

bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2195719&def=Marc

h%C3%A9(Le)%2cMR+IWI%2c9782733849811

Pour le scolaire 6-12 ans

http://www.renaud-

bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2182422&def=Marie-

M%C3%A9lodie+et+le+parapluie+rouge%2cBURNELL%2c+CERRIE%2cANDERS

ON%2c+LAURA+ELLEN%2c9781443155168

Livres du mois

Pour les 12-36 mois

http://www.renaud-

bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2195711&def=P%2

7tit+loup+f%C3%AAte+son+anniversaire%2cLALLEM

AND%2c+ORIANNE%2cTHUILLIER%2c+EL%C3%89ON

ORE%2c9782733847275



http://www.renaud-bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2195719&def=March%C3%A9(Le)%2cMR+IWI%2c9782733849811






http://www.renaud-bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2182422&def=Marie-M%C3%A9lodie+et+le+parapluie+rouge%2cBURNELL%2c+CERRIE%2cANDERSON%2c+LAURA+ELLEN%2c9781443155168








http://www.renaud-bray.com/Livres_Produit.aspx?id=2195711&def=P%27tit+loup+f%C3%AAte+son+anniversaire%2cLALLEMAND%2c+ORIANNE%2cTHUILLIER%2c+EL%C3%89ONORE%2c9782733847275











18 | P a g e


Festival de la bande dessinée francophone

Du 7 au 20 mai 2017 à l’Alliance française d’Edmonton

L’influence des super-héros dans la BD franco-belge

La Girandole

Prochaine veillée - 4 mai 2017 Pas besoin de savoir parler français ou encore de savoir danser, seu-lement de savoir s'amuser!

CEPP- Activités communautaires/ multiculturelles




19 | P a g e


Salisbury Musical Theatre Rock Of Ages Festival Place, Sherwood Park, AB

15 au 18 mai, 2017, 19h00 Prendre note: ** General Admission - No Reserved Seating ** For Accessible Seating options, please call Festival Place Box Office at 780.449.3378

Calendrier du mois

http://institutguylacombe.ca/



http://www.ticketmaster.ca/Salisbury-Musical-Theatre-Rock-Of-Ages-tickets/artist/2351752?tm_link=edp_Artist_Name

http://www.ticketmaster.ca/Festival-Place-tickets-Sherwood-Park/venue/139307?tm_link=edp_Venue_Name_1


20 | P a g e


Le CEPP (située au 8728-93e Avenue)

Vous offre un camp d’été pour la période du 3 juillet au 25 aout 2017 inclusivement.

Les enfants pouvant y participer doivent avoir 5 ans en juin 2017.

Au total, 30 places par jour sont disponibles.

Vous pouvez vous y inscrire à la semaine aux frais de : 175$/semaine

Les enfants doivent apporter leur dîner (chaud ou froid) ainsi que deux

collations.

**Un repas chaud leur sera servi chaque vendredi. **

Une sortie incluse par semaine :

Edmonton Valley Zoo

Jurassic Forest

Prairie Garden and Adventure Farm

Kday

Leduc #1 Energy Fiscovery CentreReynold Alberta Museum

Telus Of Science

Ukrainian Culturel Heritage Village

Contactez-le au 780-461-9889 ou courriel [email protected]




Documents

Chers parents du Centre d’EXCELLENCE pre scolaire … · un livre qui pourra le suivre toute sa vie ! (exemple : le guide pratique du potager en carrés de Anne-Marie Nageleisen