VIE

MU

NIC

IPA

LE

1

NOUVELLE CONSEILLÈRELe Conseil souhaite la bienvenue à Madame Sarah Carrier à titre de conseillère pour le siège #5 à la suite du départ de Monsieur André St-Marseille. La venue de Sarah apportera entre autres le point de vue des jeunes familles.

Son engagement à titre de présidente sur le Comité Piopolis fête l’hiver et au Comité de la

fête de Noël des enfants, depuis plusieurs années, démontre son intérêt envers la vie communautaire de notre Municipalité. Bienvenue Sarah !

MYRIOPHYLLE À ÉPIS Lors de la rencontre du 11 septembre dernier à la Municipalité je vous informais que la MRC était très sensible au problème ce qui a amené le comité consultatif en environnement à se réunir le 22 octobre afin de mettre sur pied un sous-comité réunissant les quatre municipalités riveraines ainsi que l’Association de la protection du lac Mégantic (APLM). Il a été discuté de l’aide financière demandée, des moyens à utiliser pour l’éradication ainsi que l’apport financier demandé aux quatre municipalités concernées. Tel que promis vous serez mis au courant de toutes les démarches et de l’information qui en découle.

CHAUFFAGE AU BOISL’automne et l’hiver sont à nos portes. Dans ce contexte, il est important de lire les conseils de prévention en matière de chauffage au bois. N’oubliez pas de vous informer auprès de la Municipalité et de votre compagnie d’assurance afin de connaître les règles en lien avec l’entreposage du bois à l’intérieur de votre résidence (quantité et dégagement) car entreposer du bois à proximité d’un appareil de chauffage peut causer des incendies.

Pour plus de renseignements consultez le site du ministère de la Sécurité publique du Québec à l’adresse www.securitepublique.gouv.qc.ca/securite-incendie.

BUDGET 2019Comme la fin d’année approche rapidement le Conseil s’apprête à débuter l’étude des budgets pour la prochaine année. Nous prévoyons faire la présentation du budget le 20 décembre prochain. Vous serez bien sûr informés de cette rencontre.

CONGRÈS DE LA FÉDÉRATION DES MUNICIPALITÉS DU QUÉBECLors de la présentation du congrès tenu les 20, 21 et 22 septembre dernier, votre conseillère Madame France Dodier et moi-même avons participé à différentes formations et à des conférences offertes par MM Pierre-Marc Johnson, Jean-Marc Léger et Serge Bouchard, anthropologue. France et moi avons beaucoup apprécié ces trois journées très formatrices qui nous ont également permis d’échanger sur différents sujets avec le groupe de la MRC du Granit.

ÉCHOS DE PIOPOLISVolume 21, no 5, novembre-décembre 2018 et janvier 2019

LE MOT DU MAIREpar Peter Manning

Photo : Marie-George Bélanger

VIE

MU

NIC

IPA

LE

2Le mot du maire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Les échos du Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Embauche de l’inspecteur municipal adjoint. . . . . . . . . . . . 3

Un système solaire géant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Appel d’offres d’achat d’équipements municipaux. . . . . . . 4

L’inspecteur municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Offre d’emploi pour la patinoire extérieure . . . . . . . . . . . . . 5

Vente par sollicitation dans votre secteur . . . . . . . . . . . . . . 6

Des nouvelles de l’Afeas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Des nouvelles de la FADOQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Des nouvelles de la Fabrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Nouveaux arrivants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Des nouvelles de la pastorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

La fête de Noël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Le mot de la biblio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Des nouvelles du comité Les Petits Bonheur . . . . . . . . . . . 10

La guignolée et campagne annuelle de pommes de terre. . . . . . . . . . . . 10

Des nouvelles de la Halte des Zouaves . . . . . . . . . . . . . . . . 11

L’horaire de l’Auberge au Soleil Levant. . . . . . . . . . . . . . . . 11

Des nouvelles du Comité de développement local de Piopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Le Festival Saint-Zénon-de-Piopolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Publicités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SOMMAIRE

RÉDACTION, CONTENU ET RÉVISION

Isabelle Cameron Gestion des textes et coordination

Danielle Goulet Réviseure linguistique

Nicole Charette Représentante du Conseil municipal

PHOTOGRAPHIESMarie-George Bélanger, Isabelle Cameron, Nicole Charette, Association forestière du Québec, Andrée Létourneau, Christiane Rouillard et Robert Turcotte

INFOGRAPHIE ET MISE EN PAGEMélanie Nadeau – M la créativité

VERSION NUMÉRIQUEwww.piopolis.quebec | Le Citoyen

Dépôts légaux : 4e trimestre 2018

© Bibliothèque et Archives nationales du Québec

© Bibliothèque et Archives Canada

ISSN/ISBN 1 486-5750

ÉQUIPE DU JOURNAL

Lors de la séance du Conseil de la Municipalité de Piopolis du 4 septembre 2018, les membres ont notamment :

• Invité les citoyens à une séance d’information au sujet du myriophylle à épis qui eut lieu le 11 septembre

• Annoncé l’ouverture de la période d’affichage du poste d’inspecteur municipal adjoint

• Donné l’avis de motion du Règlement 2018-04 modifiant le Règlement 2016-08 relatif au Code d’éthique et de déontologie des employés municipaux afin de prévoir des règles « d’après-mandat » similaires à celles que l’on retrouve pour les élus

• Reporté la séance ordinaire du mois d’octobre au lendemain en raison de l’élection provinciale du lundi 1er octobre

• Appuyé financièrement la Fondation du CSSS du Granit en remettant une somme de 1 000 $ permettant de contribuer à améliorer la qualité et la quantité des soins et services qui sont offerts à l’ensemble de la population

• Autorisé la signature du nouveau contrat avec le ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports pour le déneigement, le déglaçage, la fourniture des matériaux et du site d’entreposage. Ce contrat, d’un montant de 168 097,91 $ par année, est d’une durée de cinq ans et concerne un circuit total de 23 ,597 km de la route 263 jusqu’au rond-point de la municipalité de Nantes

• Procédé à la création du Comité famille sous la responsabilité de l’élue responsable des questions familiales (RQF) Madame Nicole Charette

• Conjointement avec le Comité de développement local de Piopolis, retenu une offre de service de Proforêt pour l’aménagement d’un nouveau tronçon de sentier au sommet du Scotch Cap qui offrira un nouveau point de vue vers le mont Mégantic

• Appuyé la demande d’aliénation et d’utilisation, autre qu’agricole, d’une partie du lot 5 206 232 en raison du faible impact sur l’agriculture et de sa conformité avec la réglementation municipale

• Autorisé, pour le camping municipal de Piopolis, l’achat d’une laveuse et d’une sécheuse avec glissières à monnaie, au montant de 3 379,06 $ plus les taxes chez Ameublements Boulet Inc.

LES ÉCHOS DU CONSEILpar Emmanuelle Fredette, directrice générale et secrétaire-trésorière

ÉC

HO

S D

E L

A M

UN

ICIP

AL

ITÉ

3Lors de la séance du Conseil de la Municipalité de Piopolis du 2 octobre 2018, les membres ont notamment :

• Adopté le Règlement 2018-04 modifiant le Code d’éthique et de déontologie des employés municipaux

• Retenu la soumission de l’entreprise Lafontaine & Fils pour la réparation de deux secteurs du rang des Grenier pour un montant estimé à 20 690 $ plus les taxes

• Donné un avis de motion et adopté le premier projet de Règlement 2018-05 modifiant le Règlement de zonage 2006-009 afin de créer la zone A-7, d’y autoriser l’usage « commerce » en lien avec les activités agricoles et d’autoriser la garde de poules comme usage complémentaire aux résidences

• Autorisé Monsieur Serge Gaudard à s’inscrire à une formation sur la politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables offerte par la Fédération québécoise des municipalités

• Autorisé la dérogation mineure n° 2018-07-0006 de Monsieur Stéphane Lallier pour permettre la dérogation de la marge de recul latérale pour une partie du bâtiment côté nord et l’escalier au nord-est

• Autorisé le maire et la directrice générale à signer, au nom de la Municipalité de Piopolis, l’acte notarié et tout document relatif à l’acquisition du lot 5 749 851 pour un montant de 17 775 $ équivalent à la valeur marchande du lot

• Autorisé l’achat de balises pour les besoins de développement de nouveaux sentiers rustiques au Scotch Cap qui nécessitent de baliser les trajets

Embauche de l’inspecteur municipal adjointLa Municipalité est heureuse d’accueillir au sein de son équipe Monsieur Michel Labonté, nouvel inspecteur municipal adjoint de Monsieur Robert Turcotte.

Ph

oto

: Is

ab

ell

e C

am

ero

n

ÉC

HO

S D

E L

A M

UN

ICIP

AL

ITÉ

4 Pour souligner le 40e anniversaire de l’Observatoire du Mont-Mégantic, l’équipe de l’ASTROLab et de la Réserve internationale de ciel étoilé du Mont-Mégantic (RICEMM) s’unissent à celle de la Route des Sommets afin de déployer un système solaire géant à l’échelle, à des Haltes stratégiques de la Route des Sommets. Conçue à l’échelle de taille et de distance, et déployée sur la Route des Sommets, cette modélisation de notre Système solaire est l’une des plus grandes au monde.

MISE À L’ÉCHELLESe mesurant en centaines de millions de kilomètres, le système solaire est si vaste qu’il est difficile de bien se le représenter. Quelles seraient ses proportions si nous réduisions le Soleil à la taille de l’Observatoire du Mont-Mégantic (1,4 million km à 14 mètres) ?

UN SYSTÈME SOLAIRE GÉANTpar Marie-George Bélanger, responsable du service à la clientèle et du marketing, ASTROLab du Mont-Mégantic

Comprimé 100 millions de fois, notre voisinage planétaire se déploierait à l’échelle de toute la région.

En explorant le territoire de la Réserve de ciel étoilé du Mont-Mégantic et de la Route des Sommets, vous pouvez découvrir huit planètes et deux planètes naines. Parmi ces astres, cinq se trouvent sur le territoire du parc national du Mont-Mégantic, à Notre-Dame-des-Bois tandis que les cinq autres sont distribués dans les municipalités de La Patrie, Piopolis, Lac-Mégantic, Lambton et Sherbrooke.

L’étoile la plus proche ? À cette échelle, elle serait plus loin que la Lune !

Consultez le site de l’ASTROLab du Mont-Mégantic pour plus d’information et pour planifier votre visite.

La Municipalité procède à la vente d’équipements municipaux usagés qui n’ont plus d’utilité pour nos services (photos et descriptions ci-dessous). Des visites pour voir ces équipements peuvent être effectuées sur rendez-vous en contactant la Municipalité au 819 583-3953.

REMORQUE DOMPEUR (4 PIEDS PAR 8 PIEDS)

APPEL D’OFFRES D’ACHAT D’ÉQUIPEMENTS MUNICIPAUXpar Robert Turcotte

16 BARILS (EN VENTE À L’UNITÉ OU EN LOT)

Si vous êtes intéressés, vous devez remplir le formulaire « Offre d’achat » au bureau municipal au plus tard le jeudi 29 novembre 2018 à 16 h. Vous devrez y spécifier le produit et la quantité s’il y a lieu, le montant de votre offre, votre nom ainsi que vos coordonnées.

La Municipalité s’engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues. Les acquéreurs devront eux-mêmes procéder au transport des équipements adjugés à leurs frais à partir de leur lieu d’entreposage au garage municipal. Les équipements sont vendus tels que vus et toute vente est finale et sans aucune garantie.

Ph

oto

: R

ob

ert

Tu

rco

tte

Ph

oto

: R

ob

ert

Tu

rco

tte

ÉC

HO

S D

E L

A M

UN

ICIP

AL

ITÉ

5L’UNIQUE PROJET D’ÉCOSYSTÈME FORESTIER EXCEPTIONNEL POUR LA RÉGION DE L’ESTRIE !Excellente nouvelle ! Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs s’apprête à classer une forêt ancienne sur le territoire de Piopolis. C’est une cédrière tourbeuse de 35 hectares, nommée Forêt de Duck-Hole, située dans la zone de conservation près de la tête du lac, appartenant au gouvernement du Québec. Certains arbres de cette forêt ont plus de 200 ans. C’est un peuplement vierge, qui n’a jamais été aménagé ou perturbé par les activités humaines. Le parterre contient surtout de la sphaigne.

Forêt Ancienne

Selon le ministère : « Ces forêts ont comme particularité de renfermer à la fois des arbres vivants, sénescents et morts et un sol parsemé de gros troncs à divers stades de décomposition. On dénombre peu de forêts anciennes au Québec. Dans le sud de la province, la plupart des forêts ont en effet été considérablement affectées par la colonisation, puis par l’urbanisation. Plus au nord, ce sont les épidémies d’insectes et les feux qui les ont raréfiées. »

La Désignation Efe

La désignation d’EFE, ou Écosystèmes forestiers exceptionnels, vise la protection de certains attributs d’écosystèmes sensibles en vue de limiter les impacts engendrés par l’utilisation du territoire ou l’exploitation des ressources. Elle peut entres autres avoir comme impact de préserver le territoire des activités d’aménagement forestier ou d’exploitation minière qui seront interdites ou soumises à des mesures particulières. Pour plus de renseignements, visitez l’adresse suivante :

https://mffp.gouv.qc.ca/les-forets/connaissances/connaissances-forestieres-environnementales/

L’INSPECTEUR MUNICIPALpar Serge Gaudard, inspecteur en bâtiment et en environnement

DISPOSITIONS DE NOTRE RÈGLEMENTATION CONCERNANT LE DÉBOISEMENTLe dernier article dans Les Échos de Piopolis sur la forêt était général alors voici davantage de précisions. Sur nos terres privées à Piopolis, une bande boisée de 20 mètres doit être préservée en bordure de toute propriété voisine actuellement boisée (règlement de zonage article 10.5.3). Dans les pentes fortes (pente de 30 à 49 %) le déboisement permis est d’au plus 10 % des tiges commerciales (article 10.5.5).

Dans les lieux où il y a un milieu humide la bande d’interdiction de déboisement est de 25 mètres. Pour les lacs et cours d’eau, incluant les ruisseaux et les rivières, la bande est au minimum de 15 mètres (article 10.1.1).

Lorsque vos travaux nécessitent la traverse d’un cours d’eau, il est préférable de consulter l’ingénieur forestier (prescription sylvicole) qui s’occupe de votre forêt ou votre inspecteur à la Municipalité. L’amende pour la première infraction est de 500 $ pour une personne physique et 1 000 $ pour une personne morale, à laquelle s’ajoutent des frais pour chaque infraction.

Thuya occidentalis (cèdre) en Estrie, en novembre 2017.

Ph

oto

: A

sso

cia

tio

n f

ore

stiè

re d

u Q

ué

be

c

Offre d’emploi pour la patinoire extérieureLa Municipalité de Piopolis est à la recherche d’un candidat ou d’une candidate pour pourvoir le poste de responsable de la patinoire extérieure.

Tâches

• Travailler à la préparation et à l’entretien de la patinoire

• Voir à la surveillance lors des heures d’ouverture (fins de semaine, congés fériés et scolaires)

Conditions de travail

Pour une période d’environ 10 semaines à raison de plus ou moins 15 heures par semaines selon la température et les précipitations.

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le jeudi 22 novembre 2018 à 16 h :

Par la poste : Municipalité de Piopolis 403, rue Principale Piopolis (Québec) G0Y 1H0

Par courriel : dg@piopolis.quebec

ÉC

HO

S D

E L

A M

UN

ICIP

AL

ITÉ

6

ÉC

HO

S D

E L

A M

UN

ICIP

AL

ITÉ

7

VIE

CO

MM

UN

AU

TAIR

E

8

DES NOUVELLES DE L’AFEASpar Carolle Fortier, présidente et Lucie Fortier-Grenier, secrétaire-trésorière

ENVOLLors de l’Envol, le 11 septembre dernier, un certificat argent nous a été remis pour le recrutement de huit nouvelles membres.

SALON DES ARTISANSPlusieurs points d’information nous ont aussi été donnés, dont le Salon des Artisans qui se tiendra les 9, 10 et 11 novembre prochain au Centre Julien-Ducharme, à Sherbrooke. Cette activité est la principale source de financement de l’Afeas régionale ce qui contribue à défrayer les coûts de fonctionnement.

BILLETSNous recevrons bientôt nos billets vendus au coût de 20 $. Il est demandé à chacune des membres de se procurer le sien afin de conserver la cotisation au même coût.

SOUPER DE NOËLLe 7 décembre, à l’occasion du souper de Noël organisé conjointement par l’Afeas et la FADOQ, nous distribuerons des rubans blancs pour promouvoir la campagne annuelle de sensibilisation contre la violence dans le cadre de l’opération « Tendre la main ». Nous vous invitons à porter le vôtre en signe de solidarité lors de la journée contre l’intimidation le 8 décembre.

Réservez votre place en contactant Carolle Fortier, présidente de l’Afeas, ou Réal Grenier, président de la FADOQ.

Bonne et heureuse période des fêtes et au plaisir de vous rencontrer.

MERCI À TOUS NOS MEMBRES QUI CONTINUENT DE NOUS APPUYER !Nous comptons 94 membres pour 2018-2019.

SALON FADOQCette année le salon FADOQ se tiendra les 10 et 11 novembre prochain au Centre de Foires de Sherbrooke situé au 1600 boulevard du Plateau-Saint-Joseph. Plus de 125 exposants y sont attendus et l’entrée est libre. La porte- parole de l’événement cette année est Madame Louise Deschâtelets.

PÉTANQUELa saison de pétanque s’est terminée le 4 septembre avec 12 inscriptions. Merci à tous ceux qui ont participé à cette activité.

Nous vous souhaitons de merveilleuses fêtes à tous !

DES NOUVELLES DE LA FADOQpar Carolle Fortier, secrétaire-trésorière

Ph

oto

: C

hri

stia

ne

Ro

uil

lard

DES NOUVELLES DE LA FABRIQUEpar Diane Lafontaine, présidente du Conseil de gestion

CUEILLETTE DES CANETTES ET BOUTEILLESLa dernière cueillette des canettes et bouteilles consignées a rapporté la somme de 517,70 $. Nous vous remercions de votre fidélité à contribuer au succès de cette activité communautaire. Le prochain rendez-vous sera au printemps.

Quant aux bouteilles de vin, vous pouvez aller les porter en avant du garage de Bibiane au 362, rue Principale, au fur et à mesure que vous en aurez tout au cours de l’année.

BALADE DES CLOCHERSLe 10 octobre dernier les murs extérieurs de l’église ont été lavés pour rehausser la beauté du bâtiment lors du passage des pèlerins au cours de la fin de semaine de la « Balade des clochers », qui s’est déroulée les 13 et 14 octobre. Tout près de 100 personnes ont visité l’église ce samedi et une cinquantaine ont assisté au récital musical en fin de journée, animé par le jeune Francis Morency, futur prêtre, accompagné au violon par Madame Catherine Demange, de notre paroisse, et à la basse par Monsieur Roger Vennes. Le dimanche, 50 personnes furent accueillies dans notre belle église.

Tous les commentaires recueillis lors de cet événement ont été élogieux ! Merci à tous les bénévoles qui se sont engagés pour faire de cette fin de semaine, un succès.

ÉLECTION DES GESTIONNAIRESAu début de décembre il y aura élection de gestionnaires. Si vous souhaiter vous engager bénévolement pour l’église et pour effectuer quelques tâches au cimetière, appelez-moi en composant le 819 583-4431 et je vous expliquerai la procédure à suivre

VIE

CO

MM

UN

AU

TAIR

E

9

Nouveaux arrivantspar France Dodier

Les conseillères municipales Mesdames Marie-Claire Thivierge et France Dodier ont rencontré les nouveaux arrivants pour leur souhaiter la bienvenue et leur remettre un panier rempli de produits locaux.

Nous retrouvons sur la photo Madame Christine Mathieu. Elle et son conjoint Monsieur Daniel Carrier sont maintenant résidants depuis la fin du mois de décembre 2017. Une rencontre fort sympathique avec des gens qui se sont établis dans notre municipalité et qui désirent y rester.

Ph

oto

: N

ico

le C

ha

rre

tte

Mesdames Marie-Claire Thivierge et Christine Mathieu

À l’ère d’une nouvelle évangélisation missionnaire, le projet de la «Balade des clochers» prend tout son sens. En découvrant l’histoire et le patrimoine religieux de chaque église, il est toujours étonnant d’y retrouver à l’origine, le projet et l’action même de Dieu.

Dès les débuts de la Nouvelle-France, le souci d’évangéliser était bien ancré dans l’esprit des fondateurs. Peu à peu, ils ont tenu à ériger des lieux de culte pour nourrir et raffermir leur foi. Malgré les multiples embûches, leur héritage a résisté au fil du temps et est toujours visible de nos jours.

DES NOUVELLES DE LA PASTORALEpar Fernande Arguin

À nous maintenant de respecter ce précieux héritage chrétien, en témoignant de ces valeurs humaines et religieuses qui ont été le berceau de notre foi.

En revisitant les églises avec un nouveau regard, nous avons l’occasion de mieux saisir le lien qui nous rattache à nos racines et à ces lieux.

Nous aurons l’impression d’entrer à la maison en rentrant chez Dieu.

VIE

CO

MM

UN

AU

TAIR

E

10

LA GUIGNOLÉE ET CAMPAGNE ANNUELLE DE POMMES DE TERREpar Guy Hamel

LA GUIGNOLÉE : COLLECTE PORTE-À-PORTE C’est un rendez-vous : la collecte porte-à-porte à Piopolis aura lieu le dimanche 25 novembre au profit de la Banque alimentaire du Granit. Vous recevrez votre sac à remplir dans le Publisac du 20 novembre.

Bienvenue aux bénévoles qui voudraient se joindre à nous.

La fête de Noël des enfants de Piopolis aura lieu le samedi 8 décembre prochain. Comme à chaque année, les enfants auront droit à un spectacle, suivi d’un dîner communautaire et de la visite du Père Noël. Celui-ci offrira un cadeau à chaque enfant présent.

Les responsables contacteront les parents dès le mois de novembre pour tous les détails. Pour les nouveaux arrivants, nous vous invitons à nous contacter pour vivre cette journée mémorable.

Veuillez communiquer avec nous : Mindy Giroux au 819 583-0213 ou Sarah Carrier au 819 582-5361.

Nous vous attendons en grand nombre !

LA FÊTE DE NOËLpar Mindy Giroux

Des nouvelles du comité Les Petits Bonheurspar Lucie Fortier-Grenier, présidente

PROCHAINE ACTIVITÉEn décembre nous livrerons nos paniers de Noël pleins de petites douceurs !

Je souhaite à tous, l’amour qui réchauffe le cœur, l’espoir qui éclaire les pas et la joie qui fait rayonner la maison tous les jours de l’année.

LE MOT DE LA BIBLIOpar Lucie Fortier-Grenier

C’est toujours un plaisir de vous accueillir à votre bibliothèque le mardi de 13 h 30 à 14 h 30 et le jeudi de 19 h à 20 h.

En novembre, nous recevrons une nouvelle collection de livres.

Venez faire vos choix sur place ou, grâce à votre carte d’abonné, sur le site du Réseau BIBLIO de l’Estrie.

Bonne lecture !

LA GUIGNOLÉE : DÉPÔT AU BUREAU MUNICIPALEntre 9 h et 11 h le dimanche 25 novembre, vous pourrez également déposer vos victuailles au bureau municipal. Pour tout don de 10 $ et plus, un reçu d’impôt vous sera émis. Veuillez faire le chèque au nom du Centre d’action bénévole du Granit.

Pour plus d’information, veuillez me contacter au 819 583-0440.

CAMPAGNE ANNUELLE DE POMMES DE TERREN’oubliez pas qu’il y a également la Campagne annuelle de pommes de terre du 1er au 25 novembre. Ce geste permet à la Banque alimentaire du Granit d’ajouter un légume essentiel au maintien d’une bonne santé dans plus de 275 paniers de Noël et dans les paniers de dépannage tout au long de l’année.

VIE

CU

LTU

RE

LL

E

11

DES NOUVELLES DE LA HALTE DES ZOUAVES ÉTÉ 2018par Lucie Lafontaine, animatrice culturelle

Au cours de l’été dernier, près de 2 600 visiteurs ont fréquenté la Halte et à ceux-ci s’ajouteront ceux qui s’y sont arrêtés au cours du mois d’octobre.

Je tiens à remercier tous les artisans et toutes les artisanes qui sont venus faire de l’animation à la Tour à Feu durant les samedis et les dimanches. Ils ont participé à susciter l’intérêt des résidants et des visiteurs.

MERCI À... • Berthier Guay, pour les démonstrations et fabrications de nichoirs d’oiseaux

• Marc Filiatreault du Jardin des grenouilles charmantes, pour la présentation de ses sauces, condiments et gelées inusitées

• Gisèle Duquette, Céline Grenier et Jacynthe Desjardins, pour leurs expositions d’artisanat

• Christiane Gauthier, pour ses sculptures d’oiseaux et ses forêts miniatures

• Étienne Verreault, pour son exposition de coutellerie artisanale et son service d’aiguisage

• Nicolas Ploix, pour sa présentation des Trous Noirs au rez-de-chaussée de la Maison culturelle Laurier-Gauthier

UN MERCI TOUT SPÉCIAL ÉGALEMENT À... • Huguette Caza, qui a pris en charge toute la publicité de la Halte et pour l’aide apportée à la préparation des albums de familles

• Alex Dodier qui a si bien assumé mon remplacement cet été. Je n’ai reçu et entendu que d’élogieux commentaires de ceux qui ont visité la Halte. Il a su raconter avec justesse et talent l’histoire de notre village et ce, avec dynamisme et créativité.

Veuillez prendre note de l’horaire de l’Auberge du 9 octobre au 15 mai inclusivement.

Du lundi au mercredi : de 8 h à 14 h

Le jeudi : de 8 h à 21 h

Le vendredi : de 8 h à 22 h

Le samedi : de 7 h à 22 h

Le dimanche : de 7 h à 21 h

Veuillez également noter que l’Auberge sera fermée du 24 décembre 2018 au 23 Janvier 2019 inclusivement.

Merci !

Auberge Au Soleil Levant 499, rue Principale Piopolis 819-583-5697

L’horaire de l’Auberge au Soleil Levant

VIE

CO

MM

UN

AU

TAIR

EV

IE C

ULT

UR

EL

LE

12Le Comité de développement local de Piopolis (CDLP) souhaite inviter les résidants et commerçants de Piopolis à faire connaître leurs nouveaux projets de développement au conseil d’administration lors de leur rencontre régulière. Nous sommes intéressés à connaître tous les projets de développement social, touristique, économique, communautaire et agroforestier.

VOUS AVEZ UN PROJET ? COMMENT PROCÉDER POUR LE PRÉSENTERVous n’avez qu’à communiquer avec moi par téléphone en composant le 819 583-0885 ou par courriel à l’adresse paule.rochette@icloud.com pour faire ajouter un point à l’ordre du jour à des fins de présentation. N’hésitez pas à venir nous rencontrer !

RÉSUMÉ DES ACTIONS RÉALISÉES PAR LE CDLP EN 2017-2018Pour ceux et celles qui n’ont pu se présenter à notre Assemblée générale annuelle qui s’est tenue le 29 mai 2018 à l’Auberge au Soleil Levant, voici un résumé des actions réalisées par le CDLP en 2017-2018 :

• Mise à jour et bonification de notre plan de développement 2018-2020

• Mise en valeur de notre Cœur villageois auprès de Tourisme Cantons-de-l’Est et de Tourisme Mégantic

• Promotion de Piopolis sur les sites de Tourisme Mégantic et de Tourisme Cantons-de-l’Est et dans leur guide touristique respectif — « Membership » renouvelé annuellement permettant entre autres de promouvoir notre carte touristique mettant en valeur les commerces, services et attraits de notre village

• Planification et structuration de l’animation proposée à la Halte des Zouaves

• Amélioration continue du service d’accueil et d’information aux visiteurs à la Halte des Zouaves

DES NOUVELLES DU COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT LOCAL DE PIOPOLIS par Paule Rochette, présidente

• Mise à jour de la carte touristique de Piopolis et des panneaux d’information à différents endroits dans le village

• Impression, promotion et distribution de la carte touristique dans tous les commerces, les attraits, etc.

• Mise en valeur du circuit historique et de l’ajout du volet patrimonial et architectural incluant le panneau d’identification et d’interprétation des « maisons nomades » qui a été installé devant l’église

• Favoriser l’entraide, le référencement et le réseautage entre les entreprises touristiques de la Municipalité

• Mise à jour des renseignements dans le cartable des commerçants

• Travail en complémentarité avec la Municipalité pour les projets suivants :

- Amélioration de la signalisation touristique des services et des attraits de Piopolis

- Panneaux d’information à la Municipalité, à la marina et au camping

- Aménagement d’un nouveau sentier pédestre au Scotch Cap permettant de faire une boucle. Ce projet est en cours et sera accessible après la période de la chasse. Le CDLP annoncera l’ouverture de cette section de sentier lorsque le tout sera prêt

- Aménagement de nouvelles structures d’accueil telles que : bancs publics, espaces de stationnement, panneaux de signalisation, etc.

- Animation du village durant les périodes fortes de l’année

Au plaisir de vous rencontrer et de partager avec vous notre vision et notre passion pour le développement durable de notre Municipalité !

VIE

CU

LTU

RE

LL

E

13LE CONCERT DE LIZZY HOYTPlusieurs parmi vous ont certainement été ravis par le spectacle offert au Festival Saint-Zénon de Piopolis par la manitobaine Lizzy Hoyt. Cette artiste, née d’un père francophone et d’une mère anglophone, donnait pour la première fois de sa carrière, un spectacle en français et elle s’est exprimée avec beaucoup de facilité et un accent charmant.

Accompagnée d’un contrebassiste non-voyant et d’un guitariste, elle nous a offert des airs irlandais au violon, des mélodies pour lesquelles elle utilisait sa harpe celtique et d’autres, surtout ses compositions, où elle s’accompagnait à la guitare. Et que dire de sa voix cristalline ? Elle a interprété, à sa façon, des chansons du répertoire francophone que son père lui fredonnait lorsqu’elle était enfant. Une autre excellente prestation automnale au Festival : surveillez donc ce qui vous sera annoncé pour septembre 2019 !

LE FESTIVAL SAINT-ZÉNON-DE-PIOPOLIS par Doris Dion, responsable des communications

CONCERT DE NOËL DE MARIE-ÉLAINE THIBERTEn attendant cette nouvelle saison, le Festival clôturera son 20e anniversaire et sa saison 2018 par son habituel concert de Noël. Nous y recevrons Marie-Élaine Thibert, le samedi 8 décembre prochain. Elle nous offrira pour l’occasion des airs connus du temps des Fêtes dans sa propre adaptation scénique de son album « Un jour Noël ».

Dépêchez-vous de vous procurer vos billets car ils s’envolent rapidement. Voyez l’annonce du Festival pour tous les détails concernant les points de vente.

On vous attend donc en grand nombre le 8 décembre à l’église de Piopolis, à 19 h 45 exceptionnellement puisque nous remettrons les bourses aux étudiants en musique avant le début du concert. Les portes de l’église ouvriront à 19 h.

pa

r An

dré

e L

éto

urn

ea

u

PU

BL

ICIT

ÉS

14

PU

BL

ICIT

ÉS

15

PU

BL

ICIT

ÉS

16