&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&ky-drs N°y‘-dygy„X$ (B.) 9820052936

c]kfp A.kp ¥. hjp ®ey‘u“ kphgp D. 49, sp.30-03“p Vy„$L$u dp„v$Nu’uAhkp“ ‘pd¡g R>¡. dpsyîuM¡sbpB Apky“u ‘p¥Óh y.dpsyîu M¡sbpB hi“ÆApky“p ‘yÓh y. ey‘u““p

^d®‘Гu. Myíby“p dpsp. S>¡du““p kpky. “¡dQ„v$,qv$“¡i“p cpB“p Of¡’u. kfgp, S>eîu“p v$¡fpZu.“udp, Äep¡rs, Ly$kyd“p cpcu. fpeZ dp¡l“â¡dÆ, gpMp‘yf qv$“¡i dZugpg, cpX$uep“usu“ lfMQ„v$ kpg“p Of¡’u. Ad©sb¡“ V$p¡L$fiu,cp“yb¡“ Np„NÆ Apky, “hphpk gÿdub¡““p“Æ, Np¡^fp¡ L¡$kfb¡“ ‘v$diu, fs“b¡“ApZ„v$Æ, bpX$p kpL$fb¡“ iuhÆ, L$p¡X$pe S>h¡fb¡“gugp^f“p cÓuÅ hlº. dp‘f gÿdub¡“ pfiu“pv$p¡luÓ hlº. bp¡V$pv$ rhS>e Ad©sgpg fpW$p¡X$“ph¡hpZ. “p. cpX$uep cpZbpB MudÆ Xy„$Nfiu“p‘p¥Óu. Drd®gp ApZ„v$Æ fp„cuep“u ‘yÓu. õh.d y, cfs, S>e¡i, R>pep“u bl¡“. âusu, Drd®“p“Z„v$. Åd“Nf fplºg h¡Zugpg“p kpgu. spfpip„sugpg, âaºgp Th¡fu“u cÓuÆ. h¡S>bpBgMdiu“p cÓuÅ ‘yÓu. Tug, S>e, dp“h,f¥hs“p aºB. S>¥“d“p dpku. rbv$X$p M¡sbpBXy„$Nfiu W$pL$fiu “pNX$p“u v$p¡luÓu. c]. ‘pegS>e¡i“u bl¡“ syëe. âp. h ®dp“ õ’p. khp£v$elp¡g, X$ped„X$ V$p¡L$uT“u kpd¡, bp¡fuhgu (h¡.).V$p. 3 ’u 4.30. W¡$. ey‘u“ kphgp, 703, ufS>A¢L$g¡h-2, kuÝ^p’® “Nf, bp¡fuhgu, dy„. 92.dp¡. 8779590776.1/1/1 -------- (1-5)

dp¡V$p Apk„buep“pdl¡ÞÖ â¡dÆ Np¡Nfu Jdfhj® 54 Vy „ $L$u dp„v$Nu’uAhkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .L$õsyfb¡“ â¡dÆ Np¡Nfu“pky‘yÓ. ê$‘u“ (fpS>)“pr‘spîu. Aê $Zp,

S>¡W$pgpg, fpS>¡i“p cpB. fp¡luZu“p S>¡W$.i„Mug“p dp¡V$p L$pL$p. õh. Np„NÆ, MudÆ,v$pdÆ, cpfsu, L$õsyf (ârhZp)“p cÓuÅ.N¡gX$p“p lkdyM Np„NÆ k¥ep“p kpg. d¡lºg,L©$rsL$“p dpdp. rbv$X$p“p fs“b¡“ gpgÆ L$Qy“pv$p¡luÓ. Q„ÖL$p„s, hk„s, dp¡V$u MpMf“p fs“b¡“Åv$hÆ, rbv$X$p“p âaºëgp ip„sugpg“p cpZ¡S>.âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u “ g¡hprh“„su. r“hpk : L$õsyfb¡“ â¡dÆ, bu-301,Np¡Ly$g^pd, v$Ñ d„qv$f õV²$uV$, îu f„N kp¡kpeV$u,’pZ¡ (h¡õV$) 400601. ap¡“ : 9920069690.1/1/1 -------- (1-5)

“f¡X$u“p ip„sugpg fpeiuipl/“pNX$p D.h. 73Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. sp.29-3-2019. gp^ubpBfpeiu ipl“p ‘yÓ. du“p“p‘rs. X$p¡. klS>“p r‘sp.X $ p ¡ . ârZsp“p kkfp.

Ar“g, S>ep, dl¡ÞÖ“p cpB. “p“p cpX$uep“pcp“ydsu R>N“gpg R>¡X$p“p S>dpB. k„v$u‘,fuV$p“p b“¡hu. fpe^ZÅf“p h„v$“p cfs,dp¡’pmp“p qv$ìesp r“g¡i“p L$pL$p. dp¡V$u MpMf“pkyõdusp s‘“ ey.A¡k.A¡.“p r“fpgu hpdku“pdp¡V$p bp‘p. A„S>“p A“ug“p qv$ef. Bgp ipðspL$pL$pB kkfp. r“gd dl¡ÞÖ“p S>¡W$. kp¡“g“p“Z„v$p¡B. õhed, DÞ“rs“p aºAp. lj®, d„’“,Ap¡d, F>ju“p dp¡V$p bp‘p. Quepkf“p v$¡hfpS>,lufÆ, L$ëepZÆ“p dpdpB-aºepB cpB.fpe^ZS>f“p fpS>bpB gpgÆ“p dpdpB cpB.“f¡X$u“p dygQ„v$ s¡S>‘pf“p L$pL$pB cpB.L$pfpOp¡Op“p dp¢Oub¡“ â¡dÆ kphgp“p v$p¡luÓuhf. “hu dy„bB“p DÄhëgp âL$pi kp¡g„L$u“p h¡hpB.âp’®“p fpM¡g “’u. X$p¡. klS> ipl/“pNX$p, bu/21, gÿdZ A¡‘pV®$d¡ÞV$, ApTpv$ g¡“, A„ ¡fu(h ¡õV $) ‘u. 58. 9769113557,9769113556. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l].1/1/1 -------- (1-5)

rNqffpS> 99 epÓp eyhp“p¡ ’B ÅAp¡ s¥epfk„O‘rsîuAp¡“¡ gpc“p qv$hkp¡ Aphu füp R>¡

k|fu cNh„sp¡“p Apiuj¡ îu NyZ-NyZp¡v$erkÝ^pQg 99 epÓp“u d„Ng iê$Aps sp. 13-4-19 ’u rhipm Qsyrh® k„O“u D‘[õ’rsdp„AÝepÐd ep¡Nu dyr“fpS>îu Dv$efГkpNfÆd.kp. Apqv$“u r“îpdp„ ’i¡. 400 ’u Ar^L$bpm-eyhp“p¡ M|b S> Dëgpk‘|h®L$ kÐh ap¡mhuD“pmp“p Nfdu“p qv$hkp¡“u Q¡g¡ÞS> õhL$pfu Ap99 epÓpdp„ Å¡X$pep R>¡ Þe bpm-eyhp“p¡“¡...^ÞeA¡d“p dçdu-‘à‘pAp¡“¡...kplrkL$ bpm-eyhp“p¡“u c[¼s dpV¡$ Dv$pf qv$g k„O‘rs ‘fuhpfp¡Ap‘ kp ¥ Ap‘“u gÿdu“¡ rNqffpS> S> ¡su’p®r^fpS> R>¡ Aphp DÑd n¡Ódp„ A¡ ‘Z 99epÓp“p rhri›$ Apep¡S>“dp„ hp‘fu füp R>p¡Ap‘ kp¥ ‘Z ^Þehpv$ A“ydp¡v$“p“¡ ‘pÓ R>p¡.k¡hpcphu L$pe®L$fp¡ ‘Z bp’ cuX$u Ap rhipmApep¡S>““¡ kam b“phhp L$df L$ku füp R>¡.kp¥“u A„sf’u A“ydp¡v$“p. sp. 13-4-2019hl¡gu khpf¡ Qsyrh® k„O“u rhipm D‘[õ’rsdp„S>¡dp„ 99“p bpm-eyhp“p¡, kp¡“NY$’u ‘pguspZpR>'fu ‘prgs k„O“p eprÓL$p¡, bpm-eyhp“p¡“pdçdu-‘à‘pAp¡, ‘qfhpf“p kæep¡ k„O-kdpS>“prNqffpS> â¡duAp¡ rhipm k„¿epdp„ kpd¡g ’i¡.Ap Öíe ‘Z “ulpmhp S>¡hp¡ li¡. rg. fpdÆipdÆ ^fp¡X$ A“¡ kp’u L$pe®L$fp¡.1/1/1(56) -------- (A-34275)(1-5)

Qpsydp®k âh¡iîu ‘pð®Q„Ö NÃR> k„O °p„N °p“p Ap„NZ¡îu ‘pð®Q„ÖNÃR> hqf›$ op“ cpõL$f ‘.‘|.

dlp¡‘pÝepe îu cyh“Q„Ö d.kp.“p Apophs}“u‘.‘|. dlÑfp kpÝhuîu DÛp¡sâcpîuÆ d.kp.“pkyrióep ‘.‘y. kpÝhuîu cec„S>“pîuÆ d.kp.Apqv$ W$pZp 5“p¡ Qpsydp®k âh¡i k„hs 2075AjpY$ kyv$-2“¡ Nyê$hpf, sp. 04-07-2019“pfp¡S> R>¡. sp¡ Ap‘ kh£ Nyê$ c¼sp¡, kL$m îu k„O“pcpBAp¡-bl¡“p¡ rh.“¡ ‘^pfhp îu ‘pð®Q„ÖNÃR>k„O ^°p„N^°p“y„ cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. rg. îu‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O- °p„N °p V²$õV$uAp¡.1/1/1(54) -------- (A-34269)(1-5)

îu afpv$u S>¥“ dlpS>“Q¥Ó dpk“u Ape„bug Ap¡mu

îu ip„rs“p’ v$pv$p“u R>ÓR>pepdp„ kp¡“pdp„ kyN„afpv$u Npd¡ âhQ“ âcprhL$p ‘.‘|.kp.îuAneNyZpîuÆ d. kpl¡b A“¡ ‘.‘|. kp. îuqL$fZL$gpîuÆ d.kpl¡b Apqv$ W$pZp 4 Q¥Ó dpk“uApe„bug Ap¡mu“u Apfp^“p L$fphhp ‘^pfi¡. v$ffp¡S>îu‘pg deZp“p fpk A“¡ 9 ‘v$p¡“u rhriô$ kdS>ZâhQ“dp„ Ap‘i¡. s¡dS> rkÝ^Q¾$“u Apfp^“p e„ÓD‘f ’i¡. NpdhpkuAp¡“¡ v$i®“ h„v$““p¡ gpc g¡hprh“„su. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(50) -------- (A-34266)(1-5)

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.orgv$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528hj® - 1 · A„L$ -296 · km„N A„L$ - 296 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$

2/-

‘p“p20

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

“¡Óv$p“ - ÐhQpv$p“îu L$.rh.Ap¡. õ’p S>¥“ dlpS>“ â¡fus, sê$Z

rdÓ d„X$m k„Qprgs, eyhfpS> “¡Óv$p“ Arcep“A„sN®s, d©Ðey bpv$ “¡Óv$p“ A“¡ ÐhQpv$p“ dpV¡$k„‘L®$ : 9321211919. Å.kp¥. dpsyîu fs“b¡“dZugpg “p“Æ R>¡X$p (L$p„X$pNfp-v$pv$f)1/1/1(15) -------- (A-33465)(1-5)

gpMp‘yf ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n S>¥“ k„OQ¥Óu Ape„bug“u Ap¡mu dpV¡$ ‘^pfhp Apd„ÓZ

NÃR>pr^‘rs ‘.‘|. ApQpe® v$¡hÆ õhpdu“uNpv$u Adf s‘p¡. hs®dp“ ApQpe® cpBQ„ÖÆõhpdu“¡ h„v$“p ! ‘.‘y. ‘|“dNyê$“u L©$‘p’u Ap‘Zp„k„Odp„ Ap¡mu dpV¡$ ‘.‘|. spfpQ„v$ dyr““p Apophs}‘.‘y. spfpdsubpB W$pZp ÓZ ‘^pfhp“p cphR>¡. k„O“p cpB-bl¡“p¡ blp¡mu k„¿epdp„ ‘^pfu“¡Ap¡mu“p¡ gpc g¡hp rh“„su. Ape„bug“u Ap¡mu“pv$psp dpsyîu Th¡fb¡“ fkuL$gpg ksfp ‘ey®jZ‘h®dp„ S>dZ“p “pdp¡ gMphhp rh“„su. Qpsydp®kâh¡idp„ S>dZ“p v$psp AphL$pe®. rg k„O‘rs.ap¡“ “„. 9426469576.1/1/1(58) -------- (A-34278)(1-5)

2 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

‘pZu“p Æhp¡“u ’e¡g l]kp“y„ âperòsL$fui. (A‘L$pe“p„ Æhp¡“u v$ep ‘pmhp)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprd.· ÆNf "âcpb¡“' MudÆ k„Np¡B (L$‘pep)9821217710.· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp).2/1/1(18) -------- (A-33849)(2-1)

"dgpX$ (h¡.) : îu “L$g„L$ eyhL$ d„X$m'"V$u“p R>¡X$p k„N¡ : fpdp‘uf“p cS>“p¡/fS>hpX$u X$pefp¡'

‘.‘|. bpbp îu fpdv$¡h‘uf“p ‘fd îÝ^pmyc¼sp¡ Å¡N,· klj® Ap“„v$ A“¡ Dëgpk kp’¡ S>Zphhp“y„L¡$, bpbp îu fpdv$¡h‘uf“u Akud L©$‘p’u, Ap‘S>¡“u Apsyfsp‘|h®L$ hpV$ Å¡B füp R>p¡, s¡ Ap‘Zp„"îu “L$g„L$ “h eyhL$ d„X$m : dgpX$ (‘.)' sfa’ubpbpîu fpdv$¡h‘uf“p¡ fS>hpX$u X$pefp¡ s’pcS>“p¡“p¡ qÜsue cìe L$pe®¾$d : AjpY$u NpeuL$pV$u“pb¡“ R>¡X$p A“¡ k„N°pdtkl kdp s’p kp’uL$gpL$pfp¡ k’hpf¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.· Ap dlpdygp-dp¢O¡fp Ahkf¡ k„shpZu-X$pefp¡,bpbp“p cS>“p¡“u fdTV$, ‘pV$ v$i®“, dlp Apfsudlp âkpv$“p¡ gpc g¡hp Ap‘ kl ‘fuhpf“¡ “¡lr“sfsy„ r“d„ÓZ ‘pW$huA¡ R>uA¡.· L$pe®¾$d iyc qv$“ : k„hs 2075, Q¥Ó hv$-2,frhhpf, sp. 21-4-2019, kde : kp„S>“p5.30 ’u fps“p 10.00 hpÁep ky u.· L$pe®¾$d iyc õ’m : S>N dp¡l“v$pk Np¡Ly$gv$pkd¡dp¡fueg lp¡g, A¡“.A¡g. lpBõLy$g L„$‘pDÞX$,N¡V$ “„. 4, A¡k.hu.fp¡X$, dgpX$ (h¡õV$), dy„bB-64.· bpbpîu fpdv$ ¡h‘uf“p ‘fd îÝ^pmycprhL$p¡A¡, Ap L$pe®¾$ddp„ lp¢i¡ lp¢i¡ ‘^pfu, Ad“¡s“-d“-^“’u Ap‘“p¡ Adyëe kp’ A“¡ klL$pfAp‘hp “d° rh“„su A¡ S> Aæe’®“p kl.· rg. îu “L$g„L$ “heyhL$ d„X$m (dgpX$-‘ròd)“pS>e fpdp‘uf.1/1/1(13) -------- (A-33972)(2-2)"îu Ly„$v$fp¡X$u ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“ k„O'

! Qpsydp®k rh“„su L$fhp S>hp bpbs !ApNpdu hj® dpV¡$ - Ap‘Zp„ Npd¡ "Qpsydp®k'

g¡hp dpV¡$“u "rh“„su' L$fhp S>hp“y„ R>¡. sp. 9-6-2019“p "hX$pgp' Npd¡ "k„d¡g“' R>¡ sp¡ îphL$-îprhL$pAp¡, ‘p¡s ‘p¡sp“u fus¡ f¡ëh¡ V$uL$uV$ L$Y$phu,blp¡mu k„¿epdp„ gpc g¡hp rh“„su. õ’pr“L¡$cp¡S>“, Qp-‘pZu“u ìehõ’p îu k„O sfa’uL$fhpdp„ Aphi¡. ¼epf¡ S>hp“p R>p¡...s¡“u ÅZîu Qy“ugpg dpdZuep (dp¡. 9137391790A’hp dp¡. 9967342321) “¡ L$fhp rh“„su.S>¡’u õ’pr“L¡$ cp¡S>“, Qp-‘pZu“u ìehõ’p ’BiL¡$. rg. d„ÓuAp¡ : Qy“ugpg MudÆ dpdZuep,fdZuL$gpg “pNÆ hp¡fp.1/1/1(35) -------- (A-34233)(2-3)

õhf kpDÞX$ A¡ÞX$ Bh¡ÞV$DS>hp¡ sdpfp âk„N õhf kpDÞX$“p k’hpf¡

kp’¡ L$gpL$pfp¡, A¡ÞL$f, kpÆ„v$pAp¡ kp’¡ âk„Nb“php¡ epv$Npf, gÁ“Nus, k„Nus k„Ýep, b’®¡X$¡‘pV$}, A¡r“hfkfu, N¡V$-Vy$ N¡ f, v$p„qX$ep fpi,‘l¡X$u “hfpÓu, X$pefp¡, A“¡ âp’®“p kcp rhN¡f¡âk „Np ¡ dpV ¡ $ k „‘L ® $ : AS>e kphgp :9619183711, rh“p¡v$ kphgp : 93234566782/1/1(3) -------- (B-34141)(2-4)

dgpX$ “Nf¡ Aphu Ape„bug“u Ap¡mu,cfp¡ ApÐdp“u Tp¡mu

v$¡hpr^v$¡h ip„rs“p’ v$pv$p“u R>ÓR>pepdp„,AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apophs}“u, h^®dp“s‘p¡r“r^ ‘.‘|. AceNyZpîuÆ d.kp.“p rióep‘.‘|. iugNyZpîuÆ d.kp., ‘.‘|.L$ë‘NyZpîuÆd.kp.“u ‘ph“ r“îpdp„, AQgNÃR> S>¥“ k„O-dgpX$“p Ap„NZ¡ Q¥Ó kyv$ 7 ’u 11 A¡âug’uQ¥Ó dpk“u ipðsu Ape„bug“u Ap¡mu DS>hpi¡.khpf“p fpB ârs¾$dZ bpv$, õ“pÓ ‘yÅ, bpv$khpf“p “h hpN¡ c¼spdf bpv$ ‘|Äeîu fp¡QL$i¥gudp„ “h qv$hk “h‘v$ s¡dS> îu‘pm deZpfpk afdphi¡. ìep¿ep“ bpv$ 10.15 hpN¡ rkÝ^Q¾$ Apfp^“p bpv$, 11.45 hpN¡ k„O“p Ap„NZ¡Ape„bug ’i¡. Ape„bug“p Ap¡mu“p¡ k„‘yZ®‘pfZp kp’¡“p¡ gpc dp. lfMyb¡“ Np„NÆ Npgpl. dp. cp“yb¡“ S>¡W$pgpg Npd : Ly„$v$fp¡X$u s¡dS>dp. dZub¡“ lufÆ dpdZuep l. îudsugu“pb¡“ i¥g¡jcpB Npd : Ly„$v$fp¡X$u ‘fuhpfp¡A¡gu ¡g R>¡. ‘fuhpf“u Myb Myb A“ydp¡v$“p. ApopA“¡ Apiuhp®v$ v$psp ‘.‘|. AceNyZpîuÆ d.kp.s¡dS> r“îp v$psp Nyê$ cNh„sp¡“p QfZp¡dp„ L$p¡V$uL$p¡V$u h„v$“p v$f¡L$ L$pe®¾$ddp„ kL$g k„O ‘^pfhpcphcfu rh“„su. bpmL$p¡ s¡dS> eyhp“p¡ rhi¡jApe„bug L$fhp rh“„su. Ry>V$L$ Ape„bug s¡dS>Ry>V$L$ âcph“p“p “pd ANpD’u gMphp rh“„su.k„O“p Ap„NZ¡ h y Ape„bug L$fhp rh“„su. rg.d„ÓuAp¡.1/1/1(45) -------- (A-34247)(2-5)

X$p¢buhgudp„ Ål¡fps ‘Ó v$f Nyê$-frhhpf¡"NyX$u ‘X$hp“p õ‘¡. âNV$ ’i¡'

X$p¢buhgudp„ v$f Nyê$-frhhpf¡ Ål¡fps ‘Ó âNV$’i¡ A“¡ NyX$u ‘X$hp“p iyc qv$hk¡ sp. 6-4“pâNV$ ’i¡. Ål¡fpsp¡ d„Nmhpf ky u õhuL$pfhpdp„Aphi¡. dy„bB“u ‘ÓuL$pdp„ “p“u-dp¡V$u Ål¡fpsp¡õhuL$pfhpdp„ Aphi¡. âk„N“¡ A“yê$‘ d¡V$f b“phu“¡ky„v$f g¡-ApDV$ X$uTpB“ b“phu“¡ dp¡L$gu Ap‘iy„.k„. fdZ i¡W$uep-9653271302.1/1/1(57) -------- (B-34277)(2-7)

^u dy„bB N°¡“ X$ugk® A¡kp¡. ‘.Q¡. V²$õV$rs’g k¡“¡V$p¡fued-A¡ÞL$fhpgp Apfp¡Áe^pd

"A¡âug-2019' v$fçep“ (rs’gk¡“¡V$p¡fued) A¡ÞL$fhpgp Apfp¡Áe^pd dÝe¡fl¡hp S>hp BÃR>sp cpB-bl¡“p¡“¡ hl¡gp s¡‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ (6 qv$hk) dpV¡$ ågp¡L$apmhhpdp„ Aphi¡. cpXy$, X$u‘p¡TuV$“u fL$ds’p AÞe rhNs dpV¡$ Ap¡qak k¡¾¡$V$fu r“g¡ii¡W$uep“p¡ b‘p¡f¡ 12 ’u kp„S>¡ 6 v$fçep“ k„‘L®$L$fhp rh“„su. (N°¡“ X$ugk® rbëX$]N, 1g¡dpm¡, 103-L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, Q]Qb„v$f,k¡ÞX$lõV®$ fp¡X$, (‘ròd), dy„bB-9. V¡$gu. :23744028, 23750136) rg. b„kugpgdp¡fpfÆ R>¡X$p-Q¡fd¡“, Q„ÖL$p„s fs“iu R>¡X$p-d¡“¡Æ„N V²$õV$u.1/1/1(11) -------- (B-34270)(2-8)

hL®$ip¡‘ bpe l¡d ApV®$kTime to re-invent the way you wrap

your gifts...Join us on our upcoming

workshop in your city.

· dp¡X®$“ V³$Tp¡ ‘¡L$]N· Å‘p“uk NuãV$ ‘¡L$]N· 3D ãgphf d¡L$]N. Dates 4th, 5th & 6th

Of April 2019. h¡Þey : dpVy„$Np (k¡.f¡.) L$p¡ÞV¡$¼V$: l¡dpgu v$ ¡Y $uep 9833166536,

9867533392.

1/1/1(9) -------- (B-34272)(2-10)

îu L$ÃR> L$p¡X$pe S>¥“ dlpS>“ (dy„bB)îu L$ÃR> L$p¡X$pe S>¥“ dlpS>“ (dy„bB)“u

ApNpdu V²$õV$uAp¡ s’p L$pfp¡bpfu kæep¡“uQy„V$Zu sp. 07-04-2019“¡ frhhpf“p,b‘p¡f¡ 1 ’u 6 L$gpL$ ky u, dpsyîu h¡gbpBkcpN©l, dpVy„$Np (k¡.f¡.) Mps¡ fpMhpdp„Aph¡g R>¡ s¡“u kh£ L$p¡X$pehpkuAp¡A¡ “p¢g¡hp rh“„su. rg. Qy„V$Zu Ar^L$pfuAp¡, X$p¡.Q„ÖL$p„s gpg“, ufS> ipdÆipl.· sp.L$. : 18 hj® D‘f“p kh£ L$p¡X$pehpkucpBAp¡ s’p bl¡“p¡ Ap Qy„V$Zudp„ dsv$p“L$fu iL$i¡. dsv$p“ kde¡ kfL$pf dpÞe ap¡V$p¡ApB.X$u. âya gphhy„ S>ê$fu R>¡.1/1/1(13) -------- (B-34281)(2-11)

åeyV$u‘pg®f Advance Work Shop(Only 5 Days)

(1) ’¡X²$]N + õ‘ph¡n + õL$u“ ‘p¡gui]N(2) åguQ + ¼gu“A‘ + A¡X$hpÞk õL$u“ a¡íeg(3) l¡f V²$uV$d¡ÞV$ + l¡fL$V$ + l¡f L$gf (4) kpX$u+ vy$‘Ë$p + l¡f L$gf (4) kpX$u + vy$‘Ë$p + X$bgkpX$u f¡‘]N (5) A¡X$hpÞk d¡L$ A‘ + l¡fApe“]N + L$gk®. spfuM 2 A¡âug’u 6 A¡âug(a¼s 2000) V$pBd 2 ’u 5. k„‘L®$ L$fp¡ : L$ë‘“pv$¡Y$uep, 501-bu, q¾$õV$g duX$ V$pD“-1,rbëX$]N, N„NphpX$u, A¡g.bu.A¡k dpN®, “uefd¡V²$p¡ Exit-1, OpV$L$p¡‘f (h¡õV$), dp¡. 9820701934,

dp¡. 7977052128.

1/1/1(11) -------- (B-33981)(2-9)

"M¡X|$s b“hp“u sL$'kfL$pfdpÞe L$pev$¡kf“p M¡X$|s b“hp k„‘L®$

L$fp¡. kyfS> N°y‘ 9892072244 (k„S>e v$¡Y$uep)2/1/1(36) -------- (B-34234)(25-16)

åeyV$u iZNpf (OpV$L$p¡‘f)kpBX$f + b°pBX$g“p Ap¡X®$f ìepS>bu cph¡

g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. k„‘L®$ L$fp¡ : L$ë‘“p v$¡Y$uep :dp¡. 9820701934, dp¡. 7977052128.1/1/1(12) -------- (B-33985)(4-15)

SUCCESS ACADEMYAdmission open-8/ 9 / S.S.C. (Eng. Med)

· X$p¢rbhgudp„ S|>“p A“¡ ÅZusp lkdyM kf.^p¡fZ 8, 9, 10“p A¡X$dui““u iê$Aps.Small batch. 100% personal attention,Reasonable fees, Easy Notes, Regulartest, parents meeting. Add: Success Acad-

emy, C/2, 247, Kasturi Plaza, Manpada Rd,Dombivali (E)- k„‘L®$ : lkdyM k„Np¡B (‘Óu)- 9821359145, 9892491240.

2/1/1(9) -------- (B-34053)(14-1)SUCCESS ACADEMY

Admission open-12th / TYB.COM / BAF

/ BMS· i¥nrZL$ n¡Ó¡ 18 hj®“p A“ychu lkdyM kf12th A“¡¡ TYBCOM / BAF / BMS “p A¡X$dui“‘|fÅ¡idp„ iê$. Mor / Eve. Batch, Flexible timefor job student personal attention, Regulartests, full practice of Accounts & Maths,

Reasonable fees, Easy Notes. Add: Suc-cess Academy, C/2, 247, Kasturi Plaza,Manpada Rd, Dombivali (E)- k„‘L®$ : lkdyMk„Np¡B (‘Óu) - 9821359145, 9892491240.2/1/1(8) -------- (B-34055)(1-5)

õV¡$i“fu s’p dp¡bpBg“u vy$L$p“ dpV¡$ lp¡iuepfA“¡ dl¡“sy L$pDÞV$f k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡. ‘NpfgpeL$ps âdpZ¡. AS>„V$p õV¡$i“fu, cuX¡$ b„Ngp¡,A¡d.Æ.fp¡X$, rhg¡‘pg£ (BõV$) dp¡. 865550444.

1/1/1(29) -------- (B-34181)(4-17)v$l]kf

(1) v$l]kf h¡õV$ g]L$ fp¡X$ X$udpV®$“u kpd¡ 1ê$ddp„’u 1 b¡X$ê$d b“ph¡g 310' L$pf‘¡V$ 62apB“g. (2) L$p„v$f‘pX$pdp„ 1 b¡X$ê$d 380' L$pf‘¡V$75 apB“g. (3) ê$õsdÆdp„ 3 b¡X$ê$d 865'L$pf‘¡V$ 2.65 CR (4) v$l]kf BõV$ dp“hL$ëepZ“u kpd¡ 1 b¡X$ê$d 400' L$pf‘¡V$ 90 Lac(5) 1-2-3 b¡X$ cpX¡$’u g¡hp Ap‘hp. dlphufA¡õV¡$V$-9967649078.1/1/1(28) -------- (B-34186)(4-22)

L$ÃR> hpNX$dp„ Of kpdp“ dp¡L$ghp dpV¡$L$ÃR>- hpNX$“p fp‘f, cQpD, cyS>,

Np„^u^pd, dyÞÖp, dp„X$hu s’p AbX$pkp A“¡NyS>fps“p L$p¡B‘Z Npddp„ Ofkpdp“ dp¡L$ghpdpV¡$ X$p¡f-Vy$-X$p¡f qX$guhfu krh®k dmi¡. kpdp“Al]ep sdpfp Of¡’u gB S>B“¡ v$¡idp„ sdpfpOf ky u MpÓu ‘|h®L$ ìeh[õ’s ‘lp¢QpX$u Ap‘iy„.· “„vy$ V²$pÞk‘p¡V®$ krh®k # 9833143286 /9224106345 / 9322260142 / 9537809379îu b¡QfcpB ÆhfpS> “„vy$ - fpS>¡i “„vy$ (“y„.Ó„bp¥hpmp)· Mp.“p¡. L$ÃR>-hpNX$’u dy„bB fuV$“® krh®k‘Z dmi¡ A“¡ dy„bB’u v$¡hgpgu s’p v$¡hgpgu’udy„bB fuV$“® s’p v$¡idp„ kpdp“ gB S>hp“u krh®k‘Z dmi¡. (byL$]N kde : khpf“p 10.30’ufps“p 10.30 ky u).2/1/1(38) -------- (B-34236)(25-16)

îu L$ÃR> hX$pgp ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘nõ’p. S>¥“ k„O

‘.‘|. ApQpe® îu kyfÆ õhpdu s’p‘v$hu^f dlpksuÆ “u“pbpB õhpdu“uAkud L© $‘p’u õ’pr“L¡ $ ky „v $f ^d®Apfp^“pAp¡ ’B flu R>¡. sp. 01-04-2019’u sp. 31-05-2019 ky u õ’pr“L¡$ d®Apfp^“p L$fhp Npd s’p blpfNpd“p a¼sîphL$ cpBAp¡ dpV¡$ X$p¡fd¡V$fu“u ìehõ’pL$fhpdp„ Aph¡g R>¡. s¡dp„ Qpf qv$hk L¡$ s¡’uh y fl¡i¡ s¡d“p dpV¡$ fl¡hp, S>dhp s’p Qp-‘pZu“u kNhX$ äu fpM¡g R>¡. S>¡d“¡ S>hp“uBÃR>p lp¡e s¡d“¡ fd¡i v$ ¡Y$uep dp¡.“„.9819953777 D‘f 11 ’u 7dp„ k„‘L®$ L$fhprh“„su. rg. k„O‘rs : gpgQ„v$ ‘p¡‘V$gpgNp¡Nfu.1/1/1(7) -------- (A-34267)(2-6)

3apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

Xy$dfp NpdhpkuAp¡ dpV¡$ “p¡V$byL$ rhsfZârs hj®“u S>¡d Ap hj£ îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“

Q¡fuV¡$bg V²$õV$ Üpfp klep¡Nu v$psp îudsuv$de„sub¡“ S>e„sugpg lfiu Npgp l. iusg kydusNpgp“p klL$pf’u 50% “p fpls v$f¡ “p¡V$byL$rhsfZ L$fhpdp„ Aphi¡.· S>¡d“¡ 100 A“¡ 200 ‘¡S> “p¡V$byL$, s¡dS>100 A“¡ 200 ‘¡S> gp¢NbyL$ A“¡ A/4 kpBT“u200 ‘¡S>“u gp¢NbyL$ Å¡Bsu lp¡e s¡dZ¡ ApNp¡sfu“p¢ Zu (A¡X$hpÞk byL$]N) sp. 14-04-2019“¡frhhpf ky u “uQ¡ Ap‘¡g dp¡bpBg “„bf ‘fL$fphhp“u fl¡i¡. “p¢^Zu/byL$]N L$fph“pfprhÛp’}Ap¡“¡ S> “p¡V$byL$k dmi¡.· k„‘L®$ : Äep¡rs qv$‘L$ L$pfpZu-9833958744.· “p¢ : “p¡V$byL$ L$g¡¼i“ k¡ÞV$f s’p spfuMMbf ‘rÓL$p Üpfp S>Zphhpdp„ Aphi¡. rg. Xy$dfpS>¥“ dlpS>“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$-V²$õV$uAp¡.1/1/1(33) -------- (A-34227)(3-1)

õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Zkp¡“NY$ fГpîd

õhS>“ A¡V$g¡ ‘p¡sp“p gp¡L$p¡ S>¡d“p ‘pR>mAp‘Z¡ A¡d“p ApÐdp“p L$ëeZp’£¡ v$p“-‘|ÎeL$fuA¡ R>uA¡. A¡S> v$p“ kdS>v$pfu ‘|h®L$ kdpS>D‘ep¡Nu L$pep£¡dp„ L$fuA¡ sp¡ õhS>““¡ ip„rs dm¡.hX$pgp (L$ÃR>/bp¡fuhgu)“p õh. L$p„spb¡“ L$p“ÆfhÆ “ukf“u sp. 31-3-2019“p fp¡S>rÓdpkuL$ ‘|Îers’u r“rdÑ¡ lõs¡ ‘qfhpf S>“p¡A¡kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u õhS>““u õd©qs L$pedL$fu. Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p 410S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf ‘p¡sp“y„Æh“ OX$sf L$fu füp R>¡. gu. kydus “ukf-L$pfp¡bpfu kæe-hX$pgp (L$ÃR>) 9869407593.3/1/1(19) -------- (A-33778)(3-2)

îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ A“¡îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$

D‘fp¡¼s k„õ’p“u A¡L$ hprj®L$ kpdpÞekcp sp. 28-04-2019, frhhpf“pb‘p¡f¡ 3.00 hpN¡ îu dpVy„$Np NyS>fpsu k¡hpd„X$m, buS>¡ dpm¡, s¡g„N fp¡X$, aºg Nëgu,dpVy„$Np (k¡.f¡.), dy„bB-19 dÝe¡ dmi¡.· A¡S>ÞX$p :· Ns du“uV$k“y„ hp„Q“ A“¡ blpgu.· sp. 31-03-2018“p ‘yfp ’e¡g hfk“pAp¡X$uV¡$X$ lukpbp¡ fSy> L$fu“¡ d„Sy>fu g¡hp.· sp. 1-4-2018 ’u 31-3-2019 dpV¡$Ap¡X$uV$f“u r“dÏ„L$ L$fhp A“¡ s¡d“y „dl¡“spÏ„ “½$u L$fhp.· ispåv$u Qpsydp®k“p rlkpbp¡ fSy> L$fhp.· rhrh^ âh©rÑAp¡ dpV¡$ hprj®L$ Ap“pap¡X$“uQQp® rhQpfZp L$fhp.· hj® 2075“p Qpsydp®k“u DS>hZubpbs QQp® L$fu OV$sy„ L$fhp.· âdyMîu“u d„Sy>fu’u S>¡ fSy> ’pe s¡.· sp.L$. : L$p¡fd“p Acph¡ duV$]N s¡ S> õ’m¡AX$^p L$gpL$ ‘R>u dmi¡ A“¡ s¡ L$pev$¡kfNZpi¡.· kh£ NpdpB cpB-bl¡“p¡“¡ kdekf‘^pfhp rh“„su. Aë‘plpf“u ìehõ’p fpM¡gR>¡. rg. V²$õV$uAp¡.1/1/1(2) -------- (A-34226)(3-5)

"v$¡i-rhv$¡idp„'! lug õV¡$i“¡ afhp S>“pfpAp¡... kph^p“ !v$¡i/rhv$¡i“p lug õV¡$i“p¡dp„ : W„X$u“u dp¡S>

Apëlpv$peL$ A“¡ õh®Nue Ap“„v$ Ap‘“pfu lp¡eR>¡ ‘f„sy W„$X$u dpZsp“u kp’¡ kyfnp L$hQ dpV¡$W„$X$u“p kp^“p¡ kp’¡ gB S>hp“y„ fM¡ cygsp„ !· Adpf¡ Ðep„ : hyg“ ipg, àep¡f hyg““p ’d®gh¡f, dygped hyg“ õh¡V$f, L¡$‘, l¡ÞX$Ágp¡T, dagf,ip¡¼k, b°pÞX¡$X$ lp¡Tuefu, T. iV®$k, ¾¡$‘u, ip¡V®$rh. (bpf¡ dpk) DÃQ ¼hp¡guV$udp„ - fuT“¡bgqL„$ds¡ dmi¡. ip¡‘]N dpV¡$ dygpL$ps ëep¡.· "k„Nd' (f¡ëh¡ õV¡$.“u kpd¡) S.V. fp¡X$ - L.T.

fp¡X$ L$p¡“®f, bp¡fuhgu (h¡.) ap¡.: 28985373S>Mydpdp : 93237330002/1/1(2) -------- (B-34154)(3-6)

KIDS YOGA SUMMER CAMP @

MATUNGA C.R.

YEARS ; 4-6, 7-9, 10-12, TEENAGE :

13-14, 16-18, 19-21, DATES : April 9 to 15,

April 29 to May 4, May 6 to 11, May 13 to 18,

May 20 to 25. Yoga yogic Games, Non Fire

Cooking, Music, Plantations, Painting, (Spe-

cial Discussions to Improve Confidence,

Self Esteem, Concentration, Overcome

Fear, Competition (For 13 Years & above)

By Vijayanka Shah (Psychologist, Thera-

peutic yoga consultant, Educationist)

9323036862 Opp. Nappoo Hall.

2/1/1(5) -------- (B-34133)(3-7)

“pV$é v$‘®Z^“gÿdu dygÆ NX$p guMus 11

NyS>fpsu A¡L$p„L$u“p¡ k„N°l A¡V$g¡ "“pV$év$‘®Z' L$p¡B ‘Z k„õ’p, L$p¡g¡S> L¡$ lpBõLy$gdp„kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$dp¡dp„ kfmsp’u kamsp’ucS>hu iL$pe s¡hp DÑd “pV$L$p¡“y„Ap ‘yõsL$“pV$é frkL$p¡A¡ hkphhp ep¡Áe R>¡. dyëe ê$p150/- âprá õ’p“ : g½$u õV$p¡k®, gugpr“hpk, A¡g.A¡d.fp¡X$, dpVy„$Np k¡ÞV²$g,õV¡$i“ ‘pk¡, dy„bB-19. rhi¡j dplusu :“gu“u rhkfuep-022-2405778,989299076. rg. spfp kphgp, Äep¡rsNX$p.1/1/1(8) -------- (B-34268)(3-4)

Ad¡ gphuA¡ vy$“uep“¡ sdpf¡ Of Ap„NZ¡UNIVERSAL COURIER

kfmsp’u, kyfnus A“¡ r“tòs‘Z¡U.K., U.S.A. CANADA, A“¡ 200 ’u h^pf¡rhð“p L$p¡B ‘Z S>ÁepA¡ ‘pk®g dp¡L$gphp¡.CALL : 9820338233, 8425815253,9820316152, 022-26829090. BirenSethia. Unbeatable Price Unmatched

Service.

1/1/1(12) -------- (B-34282)(3-3)

4 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

îu fspX$uep (NZ¡i) Np¥ipmp ‘p„S>fp‘p¡m213 “fiu “p’p õV²$uV$ 9326114022

õ’pr“L¡$ Aph¡g Æhv$ep hõsyv$p“ 21600/- d“ÆcpB L$fk“cpB cyX$uep l. h¡gubpBNp¡thv$ cpB (dp^p‘f) NpS>f dZ/206.18500/- L¡$kfbpB “pfpZv$¡hÆ ‘qfhpf(kpdÓp lpg¡ g„X$“) gugudL$pB dZ / 204,17480/- v$pspîu Nuspb¡“ fdZgpg hfkpZul. dphÆ fpdÆ hpNX$uep (dp^p‘f) NpS>fdZ/152, 16500/- “pfpZcpB d“Æ L¡$fpBkl ‘qfhpf (bmv$uep) NpS>f dZ 150,13125/- hpgÆcpB L$ëepZ h¡L $fuep(bmv$uep) NpS>f dZ /125, 12500/-‘yfbpB “pfpZ h¡L$fuep (bmv$uep) dL$pB dZ/ 167, 12300/- L$ÃR> ksk„N õhpdu “pfpeZd„qv$f (g„X$“) f„S>L$p¡ dZ 117, 11600/- âL$piiuhÆ gyAp (dp^p‘f) dL$pB dZ / 155. gu.d„ÓuAp¡ kp¥S>Þe : gpdu ‘¡çk (S>d®“u).2/1/1(34-P) -------- (A-34069)(1-5)

Æhv$ep v$p“’u S>¡V$gy„ cgy„ L$fu iL$p¡,s¡V$gy„ L$fp¡ V¡$guap¡“ : 23813733 a¡fhp¡Npe dpsp“p D‘L$pf“¡ epv$ L$fp¡. r“fp^pf-

r“fpîus Npe dpsp ‘p„S>fp‘p¡m“p Apîe¡ Æhuflu R>¡. ÅN©s ìe[¼s l„d¡ip buÅ“y„ rhQpf¡ R>¡.cNhp“¡ d“¡ Apàey„ R>¡. dpfu ‘pk¡ ‘yfsy„ R>¡ sp¡ lº„buÅ“¡ Ap‘u klcpNu b“y„. ârsr“r^ ê$bê$Aphu v$p“ gB ‘pL$u fkuv$ Ap‘u S>i¡. BÞL$dV¡$nL$f dpau 80-Æ kV$}auL¡$V$ dmi¡. rg. îu h ®dp“Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.1/1/1(31) -------- (A-34224)(1-5)

îu kpX$pD dy„bB dlpS>“ : v$pspAp¡“p¡ Apcpfdpsyîu dW$pdp h¡gÆ L$p„Bep“p k„’pfp r“rdÑ¡

Æhv$epdp„ A“yv$p“ :· 1500/- dZub¡“ dp¡fpfÆ (hX$pgp)· 1500/- dpsyîu dW$pdp h¡gÆ L$p„Bep ‘fuhpf· 1000/- âusub¡“ fpS>¡i hp¡fp (bNX$p)· 500/- dpsyîu S>MubpB fpdÆ v$¡Y$uep· 500/- L$dmpb¡“ ^ufS>gpg (dp¡Mp)· 500/- Q„v$“b¡“ lfuQ„v$cpB (gyZu)· 500/- hpk„sub¡“ dygQ„v$ (“hu“pm)· 500/- deyfub¡“ r“fh v$¡Y$uep (‘Óu)· 500/- dphÆcpB h¡gÆ L$p„Bep (kpX$pD)· 500/- kyf¡ÞÖcpB lufÆ ipl (My’uep)îu kpX$pD dy„bB dlpS>“ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpfdp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(22) -------- (A-34219)(1-5)

Npe bQphp¡, ‘p„S>fp‘p¡m“p gpcp’£,Npedpsp“p ‘„QNìeey¼s hõsyAp¡ hp‘fp¡A“¡ ‘yÎe L$dphp¡. âÐen A“¡ ‘fp¡n

Æhv$ep“p kÐL$pe®dp„ klcpNu b“p¡. v$¡iu Npe“pTfZdp„’u Np¥TfZ AL®$, au“pBg, v$„sd„S>“,lfX¡$ QyZ®, dpgui s¡g, L¡$i s¡g, Av$}s“p V$u‘p„,hpY$uep dgd Ap„M, L$p“, “pL$“p„ V$u‘p„,Np¥^“hV$u, A„NfpS> ‘phX$f, Þlphp“p kpby,QpdX$u“p¡ kpby, rh^p“ ^y‘bÑu, õhv$ ¡iu|‘bÑu, buÆ OZu “hu |‘bÑu, ANfbÑu

D‘ep¡N dpV¡$ d„Nphp¡. dpg lp¡d X$uguhfu dmi¡.V¡$gu. 23813733 / 66380500 a¡fhp¡. ’“pf“ap¡ fL$d Æhv$ep L$pe®dp„ D‘ep¡N ’i¡. rg. îuh ®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.1/1/1(30) -------- (B-34223)(1-5)

Apiuhp®v$ Np¥ipmp Q¡fuV¡$bg V²$õV$OpkQpfp“y„ v$p“ v$pspAp¡“p¡ Apcpf

k„Ly$g : Npd : ‘]‘X$pk- hpX$p cuh„X$u fp¡X$.· kp¡Bg L¡$duõV$-syg]S> fp¡X$-“pgpkp¡‘pfp.· õhpNs õV$p¡k®-‘pV$ZL$f ‘pL®$-“pgpkp¡‘pfp.· chp“u õV$ug-ANpku fp¡X$-rhfpf.· h ®dp“ Ap¡Bg X¡$‘p¡-syg]S> fp¡X$-“pgpkp¡‘pfp.· îuÆ L$g¡¼i“-A¡k.hu.fp¡X$-Np¡f¡Nph.· dlphuf L$g¡¼i“-õV¡$i“ fp¡X$-v$l]kf.· fpS> dp¡bpBg-A¡k.hu.fp¡X$-A„ ¡fu.· kuÝ^u àgpõV$uL$-A¡k.hu.fp¡X$-Np¡f¡Nph.· L$ue“p àgd]N-A¡k.hu.fp ¡X $-Np¡f ¡Nph.Apiuhp®v$ Np¥ipmp“¡ Adyëe OpkQpfp“y„ v$p“Ap‘u Abp¡g ‘iy-‘nuAp¡“¡ r“hp®l dpV¡$“p L$pep£dp„klcpNu ’ep s¡ bv$g k„õ’p Ap‘“u F>Zu R>¡.Æhv$ep“u âh©rÑhpmp ipk“ L$pep£ dpV¡$ v$p“Ap‘u 80-Æ l¡W$m L$fdp„ fpls d¡mhp¡. rg.V²$õV$u : fpS>¡i Nguep (dp¡.) 9665042037.1/1/1(37) -------- (A-34235)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgsîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp

Npe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} ‘qfhpfp¡· 11000/- dN“gpg hfÅ„N R>¡X$p-rbv$X$p/L$p„Sy>fdpN®“p õdfZp’£¡ 1 Npe v$ÑL$l. h“uspb¡“ dN“gpg R>¡X$p· 11000/- l¡dLy„$hf lfMQ„v$ ‘p¡gX$uep-A„^¡fu/rbv$X$p -1 Npe v$ÑL$-Apcpf -7021580490 / 9892124411

3/1/1(1) -------- (A-34029)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu

fdL$X$p ‘fuhpf“u X$p¡. ky‘yÓu dpsyîuâ¡dpb¡“ fs“iu v$ ¡iycpB hukfuep“u‘p¥Óu-lu“pb¡“ s’p lfuicpB“u gpX$guqv$L$fu X$p¡. ê$‘g S>¡ Npddp„ S> ‘frZs, “e“rh“p¡v$cpB Npgp (Qp hpmp)“u A^pNu“u“u36du S>Þd rsr’ (“hX$p¡)“u Myipgudp„Æhv$epâ¡du rhkfuep ‘fuhpf sfa’uNp¥dpsp-‘iy ““¡ r“fZ“u 1 (A¡L$) rdsu“y„v$p“ âpá ’ey„ R>¡. b“¡ ‘fuhpfp¡“¡ Myb MybArc“„v$“. v$ ¡h‘yf“u r“epZu MybâNrsde Æh“ flp¡ A¡hp Apiuj. rg. îuL$.v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“. k„‘L®$ : S>e„sugpg-9320291994.1/1/1(15) -------- (A-34283)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu

‘qfhpf“p hX$ug dpsyîu õh.“hgb¡““u 3 (ÓuÆ) ‘yÎersr’A¡ A¡d“p‘yÎep’£ ‘rs îu hëgcÆ “p“Æ Npgp ‘p¥Ólj® d“uj ‘p¥Óu L$uep“p s’p L$uepfp kQu“,‘p¥Óu kpnu rh‘yg s’p v$p¡luÓu °yhu r‘eyjrhkfuep kdõs ‘fuhpf sfa’u Np¥dpsp‘iy^““¡ r“fZ“u 1 (A¡L$) rdsu“y„ v$p“âpá ’ey„ R>¡. A“ydp¡v$“p. õhN®õ’“p¡ ApÐdpdp¡nNpdu ’pAp¡ A¡hp cph kl. rg. îuL$.v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“. k„‘L®$ : S>e„sugpg-9320291994.1/1/1(14) -------- (A-34284)(1-5)

(CLC-209053-54)

Boss Home Appliances

lp¡d krh®k sdpfp Of Ap„NZ¡· L$p¡gpbp’u rhfpf· ku.A¡k.V$u.’u dygy„X$· ’pZp’u “hu dy„bB· bp¡k b°pÞX$“p åg¡ÞX$k®, rd¼kf, N°pBÞX$f,V$p¡õV$k®, B”u, S>eykf“u k„‘|Z® fu‘¡f krh®kOf b¡W$p L$fphp¡.· d¡L¡$“uL$g krh®k QpS>® + ‘pV®$k“p¡ QpS>®AgN’u.· dy„bB/‘|“pdp„-hp¡f„V$u r‘fueX$dp„ äu krh®kâp¡X$¼V$k L$ç‘g¡ÞV$/krh®k dpV¡ $ k„‘L® $:61084499/9167681234

2/1/1(5) -------- (B-34242)(5-1)

V²¡$L$]N, dpDÞV$“ dpL®$k, kdf 2019SSC / HSC Spl. L¡$ç‘ A“¡ V²¡$L$

õLy$g, L$p¡g¡S> A“¡ ¼gpk hÃQ¡ kss v$p¡X$spfl¡sp Ap‘“p bpmL$“p h¡L¡$i““¡ epv$Npf b“php¡dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' Üpfp Apep¡rS>s kdf2019 “p SSC / HSC Spl. L¡$ç‘ A“¡ V²¡$L$“u c¡V$Ap‘u“¡.· ‘¡f¡X$pBT Ap¡“ fuhf kpBX$ : 2-4 qv$hk 3.ê$p. 5600.· v$¡hfuep spg V²¡$L$ rh’ fpãV$]N : 13-4 qv$hk10. ê$p. 17500.· X$p¡X$uspg V²¡$L$ rh’ fpãV$]N : 18-4. qv$hk12 ê $ p . 19800. k „‘L ® $ : S>e „s -9820687437, L¡$s“ - 9820977922.1/1/1(44) -------- (B-34246)(5-2)

ApL$pip gM“hu QuL$“L$pfu"S>¥“ V²¡$X$ a¡f' A¡¼Tubui“ L$d k¡g

d„Nmhpf, A¡âug, 2-4-2019, õ’m :L$ÃR>u rhip Ap¡khpg lp¡g, hp¡ëV$pk“u kpd¡,gpgbpN. V$p. khpf¡ 10 ’u 9 hpN¡. A“õV$uQdV$ufueg, L$p¡V$“, Äep¡S>£V$dp„ A“p¡My„ L$g¡¼i“sdpd L$ÃR>u cpB-bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp rh“„su. L$p¡.ljp® S>e„s R>¡X$p-9820577757, 9820575757.

1/1/1(47) -------- (B-34248)(5-3)OpV$L$p¡‘f ‘|h®dp„, f¡ëh¡ õV¡$i“ ‘pk¡

Ap¡“fri‘ dp¡L$p“u S>Áep215 aºV$ eyT¡bg L$pf‘¡V$, 95 aºV$“u N¡g¡fu,

X¡$ÞV$uk k¡V$A‘ kp’¡, C.A. hN¡f¡ dpV¡$ DÑd,Sy>“y„ rbëX$]N, 135 L$pf‘¡V$ Ap¡“ ‘¡‘f, dp¡L$p“uS>Áep õV¡$i““u kpd¡ spÐL$pguL$ ìepS>bu cphdp„h¡Qhp“u R>¡. s¡dS> aºëgu ar“®íX$ 2.5 BHK rsgL$“Nf A“¡ 4 BHK OpV$L$p¡‘fdp„ cpX$p ‘f dmi¡.k„‘L®$ : Apius rhkfuep-9323384465.

1/1/1(46) -------- (B-34250)(5-4)L$ÃR>dp„ Aphp¡ Ðepf¡ L$p¡X$pe Qp¡L$X$udp„

õhpv$ õhuV$-afkpZ“u dygpL$ps S>ê$f g¡Å¡L$ÃR>“p â¿eps N©l DÛp¡N r“rdÑ afkpZ

A“¡ duW$pBAp¡, S>¡dp„ v$¡iu Ou“p MpMfp, Npe“pvy$^“p L$ÃR>u ‘¢X$p, Npe“p¡ iyÝ^ v$¡iu Ou, L$ÃR>u‘L$hp“, cyS>‘yf-‘Óu“p A’pZp, Np¡‘pg“uQu½$uAp¡, Q„vy$“p¡ v$pb¡gu“p¡ dkpgp¡, L$p¡X$pe“pk¡h-Np„W$uep-‘p‘X$u, dyMhpkdp„ buÅ¡fp-Apdmp rh. ApBV$dp¡.· k„‘L®$ : d¡lºg fp„cuep (fpeZ) õhpv$ õhuV$afkpZ A¡ÞX$ X²$peäºV$, B/5, r“iQg“Nf, L$p¡X$pe‘yg Qp¡L$X$u, 72 rS>“pge“u bpSy>dp„, L$p¡X$pe.dp¡. 9819114499, 9867405242.1/1/1(48) -------- (B-34249)(5-5)

5apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CLD-209049-52)

""îu QpfL$p¡‘ AQgNÃR> S>¥“ k„O''! Apcpf A“ydp¡v$“p Apcpf !S>epb¡“ rhi“Æ dpê$-QpfLp ¡‘

AQgNÃR> S>¥“ fuguÆek V²$õV$, QpfL$p¡‘,L$p„v$uhgu (h¡.)· D‘fp¡¼s k„O“u, ApNpdu sp. 1-4-2019 ’u sp. 31-3-2024 ky u (‘p„Qhj®“u) V²$õV$ bp¡X®$“u Qy„V$Zu âq¾$ep dpV¡$Qy„V$Zu Ar^L$pfu sfuL¡$ îudp“ d“kyMcpBgpgÆ Npgp (Npd : L$p ¡X $pehpgp)“ur“dÏ„L$ L$f¡g. kdN° Qy„V$Zu âq¾$ep M|b S>kpfu fus¡ ‘pf ‘pX$u A“¡ V²$õV$u dpV¡$ 8 S>Zbu“lfua Qy„V$pB Apìep. A¡dZ¡ kde“p¡cp¡N Ap‘u“¡, k„O“p rls dpV¡$ S>¡ k¡hp Ap‘us¡ bv$g V²$õV$u d„X$m A¡d“p¡ M|b M|bApcpf ìe¼s L$fu A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. afu afuk„O-ipk““p Aphp L$pe® L$fhp“u âcyA¡d“¡ i[¼s Ap‘¡ A¡ S> iycL$pd“p. rg.V²$õV$uAp¡.1/1/1(4) -------- (B-34232)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$gp® Apep¡rS>sõhdp“ gÁ“ : Apcpf“u Arcìe[¼skyo âdyM îu rhfQ„v$ A“¡ kh£ ‘v$pr^L$pfu“¡

S>e rS>“¡ÞÖ.· ApS>“p kdpS>dp„ gÁ“dp„ ’sp Adep®qv$sMQ®dp„’u DNpfu“¡ õhdp“ kQhpe¡ A¡ fus¡ gÁ““pv$f¡L$ âk„Np¡“p¡ dep®qv$s MQ® A“¡ kdedp„ Aphfu“¡Ap‘“y„ DÐL©$ô$ Apep¡S>“ L$pbug¡ spfua R>¡ A“¡kdpS>“¡ Apiuhp®v$ ê$‘¡ R>¡.· 226 "õhdp“ gÁ“'“y„ ky„v$f Apep¡S>“ L$fphu"kdpS> k¡hp' “p Ap‘“p ArcNd“¡ Adpfukgpd A“¡ kfpl“p kp’¡ Apcpf ìe¼s L$fuA¡R>uA¡.· sp. 23-03-2019“p Npd afpv$u“p “¡hugA“¡ Npd : Np¡ fp¡“u lufg“p õhdp“ gÁ“ ky„v$fA“¡ DÐL©$ô$ Apep¡S>“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. S>¥“k¡hp kdpS> Ly$gp®“p îu rhfQ„v$cpB s’p kh£‘v$pr^L$pfu, ap¡V$p¡N°paf, NusL$pf, rhr^L$pf,dlpfpS>, L¡$V$fk® s’p rh“d° õV$pa“p¡ Myb MybApcpf. rg. âusub¡“ lus¡i Åv$hÆ dpê$-hf‘n,Ly$kydb¡“ S>e„s S>Niu kpguep-L$Þep‘n.1/1/1(32) -------- (B-34225)(1-5)

cyS>‘yf “Nf¡ îu dlphuf õhpdu rS>“pge“u^Åfp¡lZ, v$psp ‘qfhpf“u Ap¡af

cyS>‘yf “Nf¡ îu dyR>pmp dlphuf õhpdus’p îu L¡$ifuep Apv$u“p’ v$pv$p“p rS>“pge“u42du hj®Np„W$ (kpgNufp) r“rdÑ¡ sp. 16-5-19, Nyê$hpf“p A¡L$ qv$hkue ^Å dlp¡ÐkhDS>hhpdp„ Aphi¡. sp¡ NpdhpkuAp¡ s’p r“epZu‘qfhpfp¡“¡ ‘^pfhp cphcey® r“d„ÓZ.· Å“p¡ gpc dpV¡$ 5000 dZ“u Ap¡af dpsyîuh¡S>bpB “fiu fpeiu v$¡Y$uep, lõs¡ îudsurl“pb¡“ L$p„sugpg v$¡Y$uep sfa’u Aph¡g R>¡.A¡“p D‘f 1,000 dZ“u Ap¡af õhuL$pfhpdp„Aphi¡. gpc g¡hp rh“„su. (Ap¡af õhuL$pfhp“uR>¡ëgu spfuM sp. 1/4/19 ky u) k„‘L®$ : îud“ycpB Np¡Nfu : 9820534415. rg. îucyS>‘yf S>¥“ d|rs®‘|S>L$ k„O, V²$õV$uAp¡.2/1/1(40) -------- (A-34239)(1-5)

A„ ¡fu (B) Ap¡aukp¡ 180'“¡ 160' h¢QpZ’uL$p¡dk}eg rbëX$]Ndp„ 1g¡ dpm¡ õV¡$. “ÆL$

b¡D Ap¡aukp¡“p¡ A¡fuep L$pf‘¡V$ R>¡ “pd Q¢S>kp’¡ (65 “¡ 55L) “uNp¡. b¡D“p kp¡$g A¡S>ÞV$N„Nf E.A. “p“ÆcpB N„Nf (R>kfphpgp-A„ ¡fu)8080524858

· ‘pgp® (Bgp®) dp¡L$p“p¡ ip¡ ê$d s’p vy$L$p“ cpX¡$/h¢QpZ’u· v$pv$f (h¡.) õV¡$, kpd¡ dp¡L$p“u vy$L$p“ h¢QpZ’u2/1/1(10) -------- (B-34044)(2-7)

v$¡i rhv$¡i Ly$fuef 24 * 7duW$pB, afkpZ, “põsp¡, A“pS>, L$W$p¡m

s¡dS> v$f¡L$ âL$pf“u Mphp-‘uhp“u hõsyAp¡, UK,

EUROPE, NORWAY, SEITZERLAND dp„ìepS>bu cph¡ dp¡L$ghp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B(“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“ / WHATS APP L$fp¡ Vacuum

Packing Available. WORLDWIDE PAYMENT

ACCEPTED Free Pick Up Service PAC n

DELIVER T - 39698399, 8879991866

anuj@pacndeliver.com 20 Years of Qyality

Service

2/1/1(21) -------- (B-33763)(2-15)X$ulpBV²¡$V¡$X$ aºX$ ‘¡L¡$V¹$k

cpfsdp„ L¡$ rhv$¡i afhp S>hy„ R>¡ ‘Z Ðep„“ulp¡V ¡ $gdp„ Mphy „ “’u. sdpfp Problem “y „kp¡ëeyi“ Adpfp X$ulpBV²¡$V¡$X$ aºX$ ‘¡L¡$V$ gB ÅhA“¡ India “p V¡$õV$u S>dZ“p¡ õhpv$ gp¡. dkpgp‘p¥hp, v$pg äpe, h¡S> L$p¡gp‘yfu, h¡S> lfuepgu,bufep“u, k¡Thp“ & “yX$g Rice S>¡hu 18âL$pf“u h¡fpBV$u Available A“yS> gÿduQ„v$k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“/WHATS APP L$fp¡COD Service Available. Worldwide pay-

ment Accepted. BURGUNDY RETAIL. T. -

39698199, 8879991866.

burgundyretail@ gmail.com PEOPLE's

RETAIL.

1/1/1(20) -------- (B-33757)(7-10)OFF SEASON A.C. dpg

LATEST TECHNOLOGY hpmp Inverter

spilt AC Mfuv$p¡ A“¡ ê$p.25000/-“u äu krh®kNuãV$ d¡mhp¡. kp’¡S> v$f hj£ Bg¡L$V²$uL$ bugdp„ê$p.5000/-’u 7000/- bQphp¡ (A )äu auV$]N(1500) (B ) äu 8 krh®k (4000) (C) 5 hj®b^p ‘pV®k“u hp¡f„V$u (9000)(D ) In Built Air

Purifier (11000) Sy>“y bv$ghp“u kNhX$, äulp¡d X$uguhfu, hNf ìepS>¡ kfm láp“u kNhX$sdpfp Sy>“p AC“p„ âp¡bg¡d dpV¡$ kpQu äu kgpldpV¡$ kv$pe sБf Q„ÖL$p„s hufp cyS>‘yfhpmp ap¡“:9820024021.

3/1/1(6) -------- (B-34112)(25-10)a¼s ê$p. 4000/- dp„ OfO„V$u

ÅZusu b°pÞX$“u, ISO dpL$p®hpmu 5 hj® dp¡V$fhp¡fÞV$u, aºg õV$ug N°pBÞX$f Ap¡V$p¡d¡V$uL$, dS>bysbp¡X$u, 20 hj®’u h¡Qpsu, ApV$p Q½$u a¼s ‘¡gpê$p. 4000/- cfu“¡ d¡mhp¡. bpL$u“u fL$d kfmdpkuL$ láp’u hNf ìepS>¡ cfp¡. äu lp¡d X$uguhfu,Sy>“u A¡¼kQ¡ÞS> L$fu iL$pe. dmp¡ Q„ÖL$p„s hufp-cyS>‘yfhpmp-9820024021.1/1/1(7) -------- (B-34113)(4-10)

Mpk S>¥“p¡ dpV¡$ õ‘¡íeg Ap¡afaºg ìlpBV$ QuL$“ X²¡$k L$pfMp“p“p„ cph¡ 1695

“p¡ X²$¡k a¼s 995 ê$p.dp„ dep®qv$s õV$p¡L$ kp’¡‘rÓL$p gphhu S>ê$fu. ‘|“d a¡i“, ip¡‘ “„. 4,cp“yipgu g¡“, rsgL$ fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (B.) dp¡.9819819498.

1/1/1(27) -------- (B-34213)(1-5)

6 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

sp. 1 A¡râg“p - "iyc¡ÃR>L$ v$psp'õh. f„S>“b¡“ dZugpg v$pdÆ ‘pkX$

(cp¡Åe) “u ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ ‘p¥Ó Æep“k¡S>g kQu“ ‘pkX$ sfa’u....· îudsu ‘yó‘pb¡“ A“¡ îu ipdÆ l„kfpS>Npgp (cyS>‘yf)“p õdfZp’£ îu d¡OÆ l„kfpS>Npgp sfa’u.· õh. îu Q„‘L$gpg Ly„$hfÆ N„Nf“u 11du‘yÎersr’ r“rdÑ¡ lõs¡ dpsyîu fs“b¡“ Ly„$hfÆh¡gÆ ‘fuhpf (rbv$X$p-âcpv$¡hu) sfa’u.· dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS>A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(25) -------- (A-34222)(4-7)

sp. 31 dpQ®“p„ - "iyc¡ÃR>L$ v$psp'dpsyîu ddubpB v$¡hÆ ^pfiu Npgp“p

õdfZp’£ îu MudfpS> v$¡hÆ ^pfiu Npgp(kdpOp¡Op) sfa’u.· apëNy“u Dd„N ìepk“p õdfZp’£ îu l¡dQ„v$“¡Ziu kpguep (“p“u MpMf) sfa’u.· ‘yÄe r‘spîu gMdiu L$p“Æ Npgp“u‘yÎersr’ r“rdÑ¡ îu lufÆ gMdiu Npgp(L$p„X$pNfp/dygy„X$) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpfdp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(24) -------- (A-34221)(4-8)îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> - "iyc¡ÃR>L$ v$psp'

sp. 31 dpQ® dpV¡$ sÞhu bu‘u“ hp¡fp(“hu“pf)“p„ S>Þd qv$“ r“rdÑ¡ îudsu gÿdub¡“ipdÆ hp¡fp Q¡fuV¡$bg V²$õV$ (AdfkÞk-b°uQL¡$ÞX$u)sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hpkdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. S>Þd,gÁ“ L¡$ ‘yÎersr’ L$p¡B ‘Z âk„N“¡ epv$Npfb“phhp ê$p. 11000/- (A¡L$ kp’¡) 15 hj®dpV¡$ "k¡hp kdpS>-iyc¡ÃR>L$ v$psp' ep¡S>“pdp„Å¡X$pB“¡ ApeL$f L$gddp„ fpls d¡mhp¡. rg.d„ÓuAp¡.1/1/1(23) -------- (A-34220)(4-9)

L$p¡gkphpX$udp„ dp¡L$p“u vy$L$p“ cpX¡$’uL$ëepZ BõV$ L$p¡gkphpX$udp„ 200 aºV$ vy$L$p““p¡

Npmp¡ cpX¡$ Ap‘hp“p¡ R>¡. L$p¡B ‘Z „ p“¡ gpeL$.k„‘L® $ : ‘yó‘p “pNX$p-9967601612,810432517.1/1/1(41) -------- (B-34243)(4-10)

Avsar Life Style Exibition Cum SaleOpV$L$p¡‘fdp„ Ahkf gpBa õV$pBg âõsys L$f¡

R>¡ h¡qX„$N õ‘¡rieg sp. 1-2 A¡râg 2019Ap‘“p dpV¡$ L$p¡V$“ Ly$s}T, L$p¡V$“ gM“hu X²¡$kdqV$fuegk, qX$TpB“f X²¡$kuk h¡qX„$N õ‘¡riegOpOfp, h¡õV$“® ApDV$auV$, qX$TpB“f kpfuT,V²¡$qX$i“g A“¡ h¡õV$“® Äh¡gfu, h¡fpeV$u Ap¡ak“ÁgpkuT, a¡Þku Qà‘gk, h¡qX„$N ‘k®, L$gQuT,l¡ÞX$b¡N, a¡Þku hp¡QuT, L$p¡kd¡qV$L$ ApBV$dk,a¡Þku b¡Ák, l¡V$ A¡k¡kfuT, lpDk lp¡ëX$ApBV$dk, gpBh aŸX ApBV$d, L$uX$k h¡f,dyMhpkhN¡f¡.. kp’¡ äu dl¢v$u A“¡ 1500-2000“uShopping kp’¡ NuãV$... sp¡ Å¡hp A“¡ g¡hpS>ê$f ‘^pfp¡.· õ’m : cpqV$ep hpX$u, rsgL$ fp¡X$, OpV$L$p¡‘f(BõV$) Contact : L©$rs Apfk ipl (bpfp¡B) :9833285253. Next Exibition : 27-28 d¡ 2019.kdf Soack õ‘¡rieg - õV$p¡g byL$]N Qpgy R>¡.So Come N Enjoy Happy Shopping EveryTime.3/1/1(1) -------- (B-34157)(4-11)

""DÅ® i[¼s’u cf‘yf : X¡$‘p“y„ “|s“ dlpS>“'! A¥rslprkL$/¾$p„rsL$pfu r“Z®ep¡ g¡hpep !îu Ddfiu v$¡hÆ kphgp“p Arc“„v$“.

· L$ÃR>“y„ Np¡Ly$muey„ Npd "X¡$‘p' “y„ : îu X¡$‘pdy„bB dlpS>“ V²$õV$' “pd¡ “hu k„õ’p“y„ r“dp®Z’e¡g R>¡. S>¡“u spS>¡sfdp„ dm¡g kcpdp„, Npd“urhrh^ “|s“ âh©rÑAp¡ iê$ L$fhp“p A¥rslprkL$-¾$p„rsL$pfu r“Z®ep¡ g¡hpep A“¡ âh©rÑAp¡“p¡ ìep‘h^pfhp, NpdhpkuAp¡A¡ klep¡N“p¡ k|f ‘yfpìep¡."X¡$‘p' “y„ “ys“ dlpS>“ eiõhu b“u flp¡ A¡ S>A„sf“u iyc¡ÃR>p kp’¡....· “|s“ dlpS>““p L$pe®v$n-Ly$im A“¡ s“-d“-^“’u kdr‘®s s’p kdpS>dp„ kÞdp““ueõ’p“ ^fphsp„ "V²$õV$u' îu ip„rsgpg Xy„$Nfiu dpê$(kyrh^p) DÅ® i[¼s’u cf‘yf-DÐkplu A“¡L$pb¡g "âdyM' îu ufS> dphÆ R>¡X$p (A¡L$ghuf)s’p kp¥çeiug õhcphu ‘f„sy L$pe®dp„ dyL$‘Z¡r“›$p fph“pfp "D‘âdyM' îu “rh“ (ÆsycpB)dZugpg kphgp s ¡dS> A¡d“p kp’uAr^L$pfuAp¡, V²$õV$uAp¡, L$pfp¡bpfu kæep¡“¡ Mp¡bg¡Mp¡bg¡ Arc“„v$“.· "X¡$‘p' (1) dy„bB dÝe¡ fl¡W$pZ ep¡S>“pdp„â’d (2) dlpS>““u L$pfp¡bpfudp„-drlgpAp¡“¡õ’p“ Ap‘hpdp„ â’d (3) X¡$‘p b“u fl¡..vy$f„v$¡iur“Z®ep¡ g¡hpdp„ "â’d' A¡ S> iyc¡ÃR>p.· rg. Ddfiu v$¡hÆ kphgp (X¡$‘p) “p S>erS>“¡ÞÖ. (dp¡. 9322843567)· (1) ‘ëgfu : v$pv$f-h¡. (2) ‘¡ihpB rkëL$ :v$pv$f-h¡. (3) ‘¡ihpB : v$pv$f-B.1/1/1(34) -------- (B-34230)(4-4)

"Np¡kf/Np¡kfpZu “yM“p cprhL$p¡“u'! kd|l ‘l¡X$u (Aphsp frhhpf¡) lpgpfu hpX$udp„ !

L$ÃR> dp¡V$p fsX$uep õ’p“¡ rbfpS>dp“, lpS>fplSy>f, âps: õdfZue Ly$mv$¡hu ‘|. v$pv$g dp âÐe¡Akud îÝ^p c[¼s cph fph“pfp kh£ cprhL$p¡s’p r“epZu bl¡“p¡“¡ rhv$us ’pe L¡$ : Ap‘Zp„Ly$mv$¡hu ‘|. v$pv$g dp“u kd|l ‘l¡X$u frhhpf, sp.7-4-2019“p lpgpfu hpX$u (v$pv$f) dÝe¡ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“p’u Ap‘ kp¥ dplusNpfR>p¡ S>. ‘l¡X$u âk„N¡ ‘fuhpf“p kp¥ kv$õep¡A¡‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. Mpk “p¢^ :r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b r“d„ÓZ R>¡.· ‘l¡X$u“p L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp (1) khpf“p 8.00hpN¡ dpspÆ“y„ hpS>s¡ NpS>s¡ kpd¥ey„ (2) 9 hpN¡: dpspÆ“u Ly„$c õ’p‘“p kp’¡ ‘l¡X$u rhr^“p¡iycpf„c (3) 11.30 hpN¡ dpspÆ“u dlp Apfsu(4) 12 hpN¡ dpspÆ“¡ ’pm A‘®Z.· ‘l¡X$udp„ gpM¡Zp v$pspîu b“hp“p¡ dlpdygp¡gpc g¡“pfp cpÁeipmu cprhL$ ‘fuhpfp¡“uA“ydp¡v$“p kl ^Þehpv$.· rg. k„Ohsu : (1) Myipg Ly„$hfÆ Np¡kf-Quepkf : dp¡. 9819984484 (2) lufÆhpgÆ Np¡kf-Xy$dfp : dp¡.9820638950 (3)hk„s fs“iu Np¡kf-rhY$ : dp¡. 9821051327.S>e îu v$pv$g dp - S>e dpspÆ.1/1/1(53) -------- (A-34255)(4-5)

bp¡fuhgu h¡õV$2 b¡X$ 750 L$p‘£V$ h¡QpZdp„ (2.11 Cr.)

Q„v$phfL$f fp¡X$, âpBd gp¡L¡$i“ 3 du“uV$ õV¡$i“,v$¡fpkf, lh¡gu -dpL£$V$, 3 kpBX$ Ap¡‘“ - h¡gd¡ÞV¡ $“ kp¡kpeV$u, Ap¡‘“ ‘pL$…N. kphgp9320106999 (Ap¡“f) (v$gpg dpa).2/1/1(16) -------- (B-33863)(4-6)

dy„bB-dp¡fbu-cyS>-dy„bBv$¥r“L$ bk k¡hp

dy„bB’u cyS>, hpep hgkpX$, “hkpfu, kyfs,bfp¡X$p, Qp¡V$ugp, hp„L$p“¡f, dp¡fbu, kpdMuepfu,cQpD, Np„ u^pd, Apv$u‘yf, A„Åf-cyS>.· 2#1 A¡ku õgu‘f L$p¡Q· âõ’p“ : dygy„X$’u b‘p¡¡f¡ 2.30 L$gpL¡$· ApNd“ : c|S> khpf¡ 9.30 L$gpL¡$· bk kyrh^p : OpV$L$p¡‘f, rhg¡‘pgp®, A„ ¡fu,dgpX$, bp¡fuhgu, v$l]kf, L$pídufp, Op¡X$b„v$f,hkB, “pgpkp¡‘pfp A“¡ rhfpf.· bkdp„ kyrh^pAp¡ : Wifi åg¡L¡$V$, du“fg hp¡V$f· qfV$“® Aphhp“u byqL„$N“u kyrh^p D‘gå^ R>¡.· byqL„$N dpV¡$ k„‘L®$ : Aë‘p v$¡qY$ep (NY$iuip)· DNd A¡¼kâ¡k - 7355755755 /7021882829 / 8454805511 (DNd N°y‘).2/1/1(17) -------- (B-33844)(4-2)

X$p¡.fpL¡$i ipl (kÓp)“y„"õhfpiu “¡Ópge'

Ap‘“u Ap„Mp¡“u k„‘|Z® kpfk„cpm A“¡kpfhpf dpV¡$ lh¡ ’pZp bpv$ dygy„X$ A“¡ hpiudp„Ap^yr“L$, AÛs“ lp¡[õ‘V$g Ap‘“u k¡hpdp„L$ÃR>-hpNX$“p„ S>ê$fuepsd„v$ oprsS>“p¡ dpV¡$ fplsv$f¡ kyrh^p. CASHLESS MEDICLAIM kyrh^pD‘gå^, Ap„Mp¡“u b^uS> kpfhpf lh¡ A¡L$S>õ’m¡ D‘gå^, dp¡suep¡ Tpdf, Ap„Mp¡“u‘pR>m“p¡ ‘X$v$p¡- Ap„Mp¡“u “kp¡“u QL$pkZu,Qídp“p “„bf, X$peb¡V$uL$ Ap„Mp¡“u QuL$uÐkp,Óp„ku Ap„Mp¡ kfm L$fhu, Qídp“p„ “„bf L$pY$hpA“¡ Ap¡R>p L$fhp, S>õV$ bp¡“® b¡bu“u Ap„Mp¡“us¡dS> “p“p bpmL$p¡“u “¡ÓQuL$uÐkp s¡dS>Ap„Mp¡“u AÞe L$p¡B‘Z âL$pf“u rbdpfu“u k„‘|Z®rQL$uÐkp dpV¡$ ’pZp-dygy„X$-hpiudp„ k„‘|Z® kykÄS>AÛs“ Ap^yr“L$ lp¡[õ‘V$ëk, kde khpf¡10.30 ’u kp„S>¡¡ 7.30. “p¢ : Ap Ål¡fps“uL$V$]N kp’¡ gph“pf“¡ äu (das) aõV®$ L$ÞkgV¡$i“.fÆõV²¡$i“ au a¼s ê$p.100/- h y dplusu dpV¡$k„‘L®$ ’pZp-1gp¡ dpmp¡, râev$i®“u kp¡kpeV$u,“p¥‘pX$p, ’pZp (‘)-2. ap¡“ : 25349050,

9769222020, dygy„X$ - 605, “¡àÃey“ A‘V$pD“,A¡“.A¡k. fp¡X$, dygy„X$ (‘), dy„bB-80. ap¡“ :25921919, 9892657759, hpiu - àgp¡V$ “„.16, k¡¼V$f 28, hpiu, “hu dy„bB-705. ap¡“ :27667070, 9769192021.

3/1/1(14) -------- (B-33053)(4-3)

gpeÅ Npd¡ îu ‘p¡X$ip v$pv$p“¡ “dsphp¡fp A“¡ NX$p “yM“p cprhL$p¡ Å¡N

îu ‘p¡X$ip v$pv$p“p õ’p“ iy[Ý^ L$fZ s’pcprhL$p¡“p ip„rs A’£ sp. 30-5-19 A“¡Nyê$hpf“p fp¡S> khpf“p 9.00 hpÁe¡ ip„rslh“ L$fphhp“y„ “½$u L$f¡g R>¡.· sp¡ Ofv$uW$ lh“dp„ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>u A¡L$ìe[¼s“u lpS>fu S>ê$fu R>¡.· D‘fp¡¼s âk„N¡ Aph“pf cprhL$p¡A¡V$uL$uV$p¡“u kNhX$ ‘p¡sp“u fus¡ L$fhp“u fl¡i¡s’p lh“dp„ lpS>fu Ap‘“pf“p “pdp¡“uepv$u “uQ¡ gM¡gp kæep¡“¡ S>Zphhp rh“„su.rg. qL$ip ¡fcpB NX$p-gpeÅ-9820308666, “¡dQ„v$cpB hp¡fp-gpeÅ-9769141151, L¡$s“cpB hp¡fp-“hphpk-9920019256.1/1/1(10) -------- (B-34273)(4-1)

îu L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘|fu hpkuAp¡ s’pr“epZu bl¡“p¡....

epv$ fl¡ 07-04-19...fhuhpf....dpVy$„Np “Nf¡... duW$p¡ d¡mphX$p¡.· kp¥ Npd hpkuAp¡ s’p r“epZu bl¡“p¡kÅ¡X¡$ kÄS> ’C ÅAp¡ sp. 07-04-19“p fhuhpf¡ “pfpeZÆ ipdÆ hpX$u, dpVy$„Npd ¡ duW$p d¡mphX$p dp„ ‘^pfhp.... s¡ qv$hk“p v$f¡L$ L$pe®¾$d Np¥Z L$fu Ap‘Zp dpv$f¡hs“ L$p¡V$X$u “p„ Ap cìe L$pe®¾$d dp„ kp¥ lp¡i’ucpN g¡hp... ‘^pfp¡... ‘^pfp¡... ‘^pfp¡...sp.L$. lÆ ‘Z S>¡dZ¡ ‘fuQe ‘Ó “p Ap¡“gpC“ ap¡d® “’u cep® s¡Ap¡ hl¡gp dp„ hl¡gusL¡$ ap¡d® cfu v$¡hp “d° cgpdZ. gu. îuL$.hu.Ap¡.v$¡.S>¥“ dlpS>“ L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘|fuhsu V²$õV$uAp¡.1/1/1(3) -------- (A-34231)(1-5)

cyS>‘yf k„O“u Q¥Ðe ‘fu‘pV$u, dZugÿdu su’®kp’¡ õV¡$Ãey "k„O‘rs“p¡ gpc

îu cyS>‘yf rdÓ d„X$m X$p¢buhgu Apep¡rS>sv$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘ey®®jZ ‘h® bpv$ sp.21-9 A“¡ 22-9 b¡ qv$hkue Q¥Ðe ‘fu‘pV$u,îu dZugÿdu su’®, ±L$pf rs’®, X$cp¡B su’®rh. su’p£ kp’¡-kp’¡ ApW$du AÅe¡bu õV¡$ÃeyAp¡a ey“uV$u“y„ Apep¡S>“ dy„bB’u sp. 20-9“pfpÓ¡ V²¡$“ Üpfp S>hp“y„ sp. 22-9“p hl¡gu khpf¡V²¡$“ Üpfp ‘pR>p, hX$p¡v$fp’u hX$p¡v$fp k¡du g¼Tfubk Üpfp âhpk.· dZugÿdu su’®dp„ ir“hpf¡ îu dyr“ kyh°sv$pv$p“u k¡hp-‘|Å-v$i®““p¡ gpc kp’¡-NpX®$“gpBV$]N aºhpfp rh. kp¦v$e® Å¡hp“p¡ “S>fpÏ„ A“¡A¡.ku. ê$dp¡dp„ fpÓu dyL$pd A“¡ lp ! õV¡$Ãey Ap¡aey“uV$u Å¡hp“u sL$.· Ap Q¥Ðe ‘fu‘pV$udp„ k„O‘rs“p¡ dlp“ gpcgB ‘yÎe L$dphp“p¡ Ahkf fM¡ Qy¼sp. “pd“p¢ Zu“p„ k¡ÞV$fp¡ Vy„$L$ kdedp„ ‘rÓL$pdp„ Aphi¡.· k„‘L®$ : fdZ i¡W$uep-9653271302. rg.d„ÓuAp¡.1/1/1(42) -------- (A-34244)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ k„Qprgsîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpNpe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} ‘fuhpf.

· 11000 ê$p. dpsyîu gÿdub¡“ L$pLy$cpB“pNiu hp¡fp“u sp. 31-3-19“p 1gu‘yÎersr’ r“rdÑ¡ 1 Npe v$ÑL$ Ap‘“p¡ApÐdp S>gv$u’u S>Þd dfZ“p a¡fp’u dy¼s’B dp¡n dpN®“¡ ‘pd¡ A¡ S> âcy ‘pk¡ âp’®“p.7021580490, 9892124411.1/1/1(6) -------- (B-34241)(1-5)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$epâ¡du v$pspîuAp¡5000/- A¡L$ kv¹ $N©lõ’, 2100/-

dps©îu“u ‘yÎe õd©rs r“rdÑ¡, 1100/- uê$cph¡gycp kp¡Y$p. Abp¡g Æhp¡ ‘f L$ê$Zp cph^fph“pf v$pspîuAp¡“¡ M|b M|b ^Þehpv$ klApcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡ :qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“g l¡dfpS> i¡W$uep.(kp¥S>Þe : gp-BV$pguep dpfbg-rh¾$p¡gu BõV$)1/1/1(49) -------- (A-34251)(1-5)

7apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CL

D-3

4292

)

8 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

9apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CLC-209042-46)

10 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CLB-209088)

11apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

12 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CL

C-2

0907

2-73

)

(CLB-209071)

õV$p¡L$ ¼guef]N k¡gvy$L$p“ fuX¡$hg‘d¡ÞV$dp„ S>hp’u X²¡$kuk, Ly$s}kdp„

sp. 30-03-19 ’u ãg¡V$ 25 ’u 50%qX$õL$pDÞV$ kpX$uAp¡ s’p bp¡X®$fp¡dp„ ãg¡V$ 50%qX$õL$pDÞV$. Ap k¡g v$fçep“ Mfuv$u L$f“pfN°plL$p¡“¡ "Ap¡af k¡g' “p¡ Ly$‘“ Ap‘hpdp„ Aphi¡."Ap¡af k¡g' dp„ 50 ’u 70% qX$õL$pDÞV$ dmi¡.‘y“d a¡i“, ip¡‘ “„. 4, cp“yipgu g¡“, rsgL$fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (B.) dp¡. 9819819498.1/1/1(26) -------- (B-34214)(1-5)iplufpS> Vy$k® âõsys L$f¡ R>¡ : dlpbm¡ðf Vy$k®

kdf h¡L¡$i“dp„ rism Ly$v$fsu kp¦v$e® Üpfpd“cfu“¡ fÅ“u dÅ dpZp¡.· lp¡V¡$g “¡Qf fukp¡V®$, õhud]N ‘yg.· spfuM : 12-04-2019 ’u 01-05-2019 ky u.· 2 fpÓ / 2 qv$hk“p· ky‘f L$p¡V¡$S> ê$d : ê$p. 3575/- a¼s (ìe[¼sv$uW$)· A¡¼T¡¼eyV$uh L$p¡V¡$S> ê$d : ê$p. 4455/- a¼s(ìe[¼s v$uW$)· 3 fpÓ / 3 qv$hk“p· ky‘f L$p¡V¡$S> ê$d : ê$p. 4600/- a¼s (ìe[¼sv$uW$)· A¡¼T¡¼eyV$uh L$p¡V¡$S> ê$d : ê$p. 5375/- a¼s(ìe[¼s v$uW$)· 2 õV$pf lp¡V¡$g· 2 fpÓ / 2 qv$hk“p.· qX$g¼k ê$d : ê$p. 3450/- a¼s (ìe[¼s v$uW$)· ¼gpkuL$ ê$d : ê$p. 3850/- a¼s (ìe[¼sv$uW$)· 3 fpÓ / 3 qv$hk“p· qX$g¼k ê$d : ê$p. 4450/- a¼s (ìe[¼s qv$W$)· ¼gpkuL$ ê$d : ê$p. 5000/- a¼s (ìe[¼sqv$W$)· b y S> kpd¡g.· (1) dy„bB-dlpbm¡ðf-dy„bB A¡f L„$X$ui“hp¡ëhp¡ bk âhpk.· (2) lp¡V$¡gdp„ fl¡hp“u kNhX$sp kp’¡ ‘yfp¡lusdlpfpS>“y„ V¡$õV$u cp¡S>“ (b°¡L$apõV$, g„Q, X$u“f)· (3) kpBV$ ku“ : 2 fpÓ / 2 qv$hk : Ap¡ëX$dlpbm¡ðf A“¡ ‘„QNu“u.· 3 fpÓ / 3 qv$hk : Ap¡ëX$ dlpbm¡ðf,‘„QNu“u A“¡ âsp‘NY$.· k„‘L®$ : r“fS> Npgp (Npd : L$p„X$pNfp)9969865138, 9821402666.1/1/1(39) -------- (B-34237)(1-5)

V²¡$L$]N Þey, dpDÞV$“ dpL®$k, kdf 2019d“pgu, kudgp, dkyfu, Apby, v$p„X¡$gudygy„X$, dpDÞV$“ dpL®$k Üpfp Apep¡Æs 11

’u 16 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ rhrh^ A¡X$h¡ÞQfL¡$ç‘.· ‘¡f¡X$pBT Ap¡“ fuhf kpBX$ : b¡Q A 2/5,b¡Q B 10/5. qv$hk 3. ê$p. 5600.· dpDÞV$ Apby L¡$ç‘ : b¡Q-A 5/5, b¡Q-B19/4 qv$hk 6. ê$p. 9000.· v$p„X¡$gu A¡X$h¡ÞQf L¡$ç‘ : b¡Q B 3/5, b¡Q C9/5, b¡Q D 20/5. qv$hk 6. ê$p. 10500.· d“pgu rh’ fpãV$]N L¡$ç‘ : b¡Q A 27/4,b¡Q B 2/5, b¡Q C 7/5, b¡Q D 18/5.qv$hk 10. ê$p. 16500.· kudgp, Q¥g L¡$ç‘ 9/5. qv$hk 10. ê$p.16500.· dkyfu rh’ fpãV$]N L¡$ç‘- b¡Q B 30/4,qv$hk 10. ê$p. 16500. L¡$s“-9820977922,S > e „ s - 9 8 2 0 6 8 7 4 3 7 .www.mountainmarks.com1/1/1(43) -------- (B-34245)(20-7)

(â¡dm Äep¡s d„X$m dgpX$)"NIKKI'S BEAUTY ACADEMY"

9/ dpfhpX$u rbëX$]N, fplºg kp¡kpeV$u dph£fp¡X$, dgpX$ (h¡.) R>¡ëgp 30 hj®’u D‘fp¡¼s d„X$mdp„“pfu gnu, kdpS> gnu A“¡ ^d® gnu rhrh^âh©rÑAp¡ L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡dp„ “pfu“¡ Ap’}L$fus¡ ‘Ncf ’hp, õhpg„bu ’hp“p DÃQ Dv$¡i’uâp¡a¡i“g åeyV$uiue“ Üpfp "FULL BEAUTY

COURSE" iuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡ "NIKK's

- BEAUTY ACADEMY" dp„ L$ÃR> i[¼s A¡hp¡X®$“pqhS>¡sp v$i®“pb¡“ Aq“g Üpfp kss 25 hj®’uiuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap L$p¡k® 3 rhcpNdp„iuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡.· b¡TuL$ L$p¡k®· k¡ëa N°yd]N· A¡X$hpÞk Vy$ âp¡a¡i“g L$p¡k®. “hp¡ b¡Q sp. 4-4-19 Nyê$hpf b‘p¡f¡ 2 hpN¡’u iê$ ’i¡. dep®qv$sA¡X$dui“, Ap kV$}auL¡$V$ L$p¡k®dp„ Å¡X$pB S>B‘Ncf ’pAp¡ A“¡ ApÐdrhðpk L¡$mhp¡ A“¡ cf‘yf⡼V$uk, ⡼V$uL$g A“ych A“¡ õV$X$u “p¡V¹$kâp¡hpBX$ L$fhpdp„ Aphi¡. k„‘L®$ : v$i®“p :9820731710 -9820731710 gu. d„ÓuAp¡S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(4) -------- (A-34122)(4-12)

"äuS> - hp¡tiN dri“- dpB¾$p¡h¡h'v$f¡L$ âL$pf“p äuS>, hp¡tiN dri“, dpB¾p¡h¡h,

a„V$gp¡X$, IFB, SIEMENS fu‘¡f]N dpV¡$ k„‘L®$ :krQ“ R>¡X$p (rbv$X$p) dp¡.: 9869126381/

9320982123 rhTuV$ QpS>® - 300/-2/1/1(52) -------- (B-34258)(4-13)

rnrsS> Apep¡rS>sSummer Camps 2019 Calendar

Discoverer Camps (8-12 Years) A¡X$h¢Qfd¡“uep-A„ ¡fu, lugu V²$uV$-dp’¡fp“, A¡N°p¡h¢Qf-hpmp g¡L$kpBX$ A¡X$h¢Qf-L$pdi¡s.· Adevnturer Camps (10-18 Years) õ‘¡kA¡¼k ’°ug-‘„QN“u, L$pepqL„$N L¡$ç‘-L$pfhpf,Ly$dpD“u A¡X$h¢Qf-dy¼s¡ðf, dyÞiuepfu A¡ÞX$buep¡ÞX$.· Explorer Camps (12-21 Years) ludpge“A¡õL¡$‘¡X$ - Q„ÖM“u, BL$p¡ V²¡$L$-c°uNy g¡L$, dug¡“uegV²¡$L$h¢Qf-‘spgiy, kpe¼g]N A¡V$ Np¡gyQu“p, fÁX$F>rjL¡$i.· Family Camps : dp¡d A¡ÞX$ QpBëX$ -L$pdi¡s, a¡d¡gu A“àgN - dy¼s¡ðf A¡ÞX$fp“uM¡s.· Mom N Child : g¡L$kpBX$ A¡X$h¢Qf - L$pdi¡s· Ladies Special fÁX$ F>rjL¡$i. kdf b°p¡kfd¡mhhp dpV¡$ 9322181849 ‘f "SC2019"

hp¡V$kA‘ L$fp¡.1/1/1(51) -------- (B-34263)(4-14)

NyX$u ‘pX$hp õ‘¡. Ap¡af : lp¡d krh®kVLCC a¡iueg + VLCC åguQ + l¡f õ‘p

= 1099, gp¡V$k f¡X$ueÞV$ Np¡ëX$ a¡iueg + Np¡ëX$åguQ + l¡f L$gf = 1099, Np¡ëX$ a¡iueg +Np¡ëX$ åguQ + aºg h¡¼k = 1099, l¡f õ‘p +l¡f ‘phf X$p¡k = 1099, lpBgpBV$k õV$pf =999, õdy’“]N = 3499, L¡$f¡V$u“ = 3999.kpBX$f & b°pBX$g õhuL$pfhpdp„ Aph¡ R>¡. k„‘L®$ :R>pep k„Np¡B-9619404745, 7021336519.

kp„sp¾y$T/X$p¢buhgu.1/1/1(55) -------- (B-34271)(4-15)

13apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019(C

LB

-209

074-

77)

14 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CLB-34229)

15apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CL

C-2

0906

6-70

)

16 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019(C

LB

-209

064)

17apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CL

B-3

4172

)

18 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

(CL

C-2

0904

7-48

)

(CLC-209032-33)

(CLB-34274)

19apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019(C

LC

-342

85)

(CL

C-2

0908

6-87

)

(CL

B-2

0906

5)

(CLD-33942)

20 apNZ hv$ - 11, frhhpf, sp. 31-03-2019

Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

(CL

B-2

0907

8-82

)