18
17, rue du Moulin 6DLQW5pPL 4XpEHF -/ / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.01 Classes III, IV et V E 。 ,17 。 &/2&+( LC L LM B.N.Q. 2622-126 7RXWHV OHV GLPHQVLRQV VRQW H[SULPpHV HQ PLOOLPqWUHV VDXI LQGLFDWLRQ DEM DEC DEF 375 750 675 525 600 450 Tableau des dimensions : 300 250 'LDPqWUH nominal 'LDPqWUH LQWpULHXU 'LDPqWUH H[WpULHXU eSDLVVHXU de paroi moyenne Longueur tuyau Longueur PkOH Longueur cloche 'LDPqWUH H[WpULHXU cloche Poids 。 ,17 (mm) DEM (mm) E (mm) L (m) LM (mm) LC (mm) 。 &/2&+( (mm) (Kg) (mm) 900 381 762 686 533 610 457 305 254 914 533 978 889 711 800 622 445 387 1156 79 110 104 91 97 86 73 70 121 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 86 98 98 95 98 95 86 89 98 152 152 152 152 152 152 152 152 152 606 1038 1006 803 905 702 508 457 1229 760 1 955 1 690 1 180 1 430 960 565 460 2 580 DEC (mm) 538 981 892 714,5 803 627 449 392 1157,5 DEF (mm) 543 984 895 718 806 632 454 397 1159 III IV V CLASSES 460 460 565 565 760 760 960 960 1 180 1 180 1 430 1 430 1 690 1 690 1 930 1 910 2 570 2 545

Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du Moulin

F

T 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

13.01

Classes III, IV et V

E

LC

LLM

B.N.Q. 2622-126

DEM DEC DEF

375

750

675

525

600

450

Tableau des dimensions :

300

250

nominalde paroi

moyenne

Longueur

tuyau

Longueur Longueur

clochecloche

Poids

(mm)

DEM

(mm)

E

(mm)

L

(m)

LM

(mm)

LC

(mm) (mm)

(Kg)

(mm)

900

381

762

686

533

610

457

305

254

914

533

978

889

711

800

622

445

387

1156

79

110

104

91

97

86

73

70

121

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

86

98

98

95

98

95

86

89

98

152

152

152

152

152

152

152

152

152

606

1038

1006

803

905

702

508

457

1229

760

1 955

1 690

1 180

1 430

960

565

460

2 580

DEC

(mm)

538

981

892

714,5

803

627

449

392

1157,5

DEF

(mm)

543

984

895

718

806

632

454

397

1159

III IV V

CLASSES

460460

565565

760760

960960

1 1801 180

1 4301 430

1 6901 690

1 9301 910

2 5702 545

Page 2: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du Moulin

F

T 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

Classes III, IV et V

B.N.Q. 2622-126

LM L

LC

DEFDECDEME

TROU DE LEVAGE

Tableau des dimensions :

1050

nominalde paroi

moyenne

Longueur

tuyau

Longueur Longueur

clochecloche

Poids

(mm)

DEM

(mm)

E

(mm)

L

(m)

LM

(mm)

LC

(mm) (mm)

(Kg)

(mm)

1067 1334 133 2,44 108 203 1461 3 335

DEC

(mm)

DEF

(mm)

13371335,5

CLASSES

III IV V

3 3353 275

Page 3: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du Moulin

F

T 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

13.02

Classes III, IV et V

B.N.Q. 2622-126

LM L

E

DEM DEC DEF

LF

Tableau des dimensions :

1200

nominalde paroi

moyenne

Longueur

tuyau

Longueur Longueur

femelle

(mm)

DEM

(mm)

E

(mm)

L

(m)

LM

(mm)

LF

(mm)(mm)

1219 1511 146 2,44 108 108 3 900

DEC

(mm)

1512,5

DEF

(mm)

1514

TROU DE LEVAGE

Poids

(Kg)

III IV V

CLASSES

3 915 3 935

Page 4: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du Moulin

F

T 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

Classes III, IV et V

B.N.Q. 2622-126

TROU DE LEVAGE

LM L

LF

E

Tableau des dimensions :

nominalde paroi

moyenne

Longueur

tuyau

Longueur Longueur

femelle

Poids

(mm)

DEM

(mm)

E

(mm)

L

(m)

LM

(mm)

LF

(mm)

(Kg)

(mm)

2045

2897

2720

2364

2542

2223

1867

1689

DEC

(mm)

2046,5

2897

2720

2364

2542

2224,5

1868,5

1690,5

DEF

(mm)

2048

2897

2720

2364

2542

2226

1870

1692

DEM DEC DEF

1650

2400

2250

1950

2100

1800

1500

1350

1676

2438

2286

1981

2134

1829

1524

1372

186

229

217

191

204

197

173

159

2,44

2,44

2,44

2,44

2,44

2,44

2,44

2,44

127

127

127

127

127

127

121

108

127

127

127

127

127

127

121

108

6 665

11 198

10 074

8 123

8 960

7 665

5 595

4 665

3255 3255 32552700 2743 256 2,44 127 127 13 500

III IV V

CLASSES

6 690

11 816

10 187

8 219

9 235

8 070

5 760

4 705

13 800

6 715

12 100

10 600

8 910

9 307

8 070

5 760

4 740

14 090

Page 5: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …
Page 6: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …
Page 7: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

SELLETTE UNIVERSELLE ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR BRANCHEMENTø125, ø150 ET ø200mm.

Tableaux des tés monolithiques disponibles :

300250

Diamètreconduiteprincipale

Diamètre du branchement en PVC

ø100(mm)

ø135(mm)

ø150(mm)

ø200(mm)

ø250(mm)

ø300(mm)(mm)N.D.

NOTE :

Emplacements possibles du branchement

INTÉGRÉEGARNITURE DE CAOUTCHOUC

INTÉGRÉEGARNITURE DE CAOUTCHOUC

375450 à 3600

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.N.D.

300250

Diamètreconduiteprincipale

Diamètre du branchement en béton

ø250(mm)

ø300(mm)

ø375(mm)

ø450(mm)(mm)

375450

N.D.

525600 à 1200

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

Lécu

yer

et F

ils L

tée.

DÉC

EMBR

E 20

15, T

ous

droi

ts r

éser

vés

- 00

5771

©

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

Tés monolithiques avec garniture de caoutchouc intégrée pour branchement de Ø100 à

13.05

Ø300mm PVC et de Ø250 à Ø450mm BA

Page 8: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

Ouvertureà percer

Note importante:Note importante:Note importante:Note importante:La butée de la sellette est renforcéed'une cornière d'aluminium(encastrée dans le caoutchouc)

- Sellette de caoutchouc renforcée d'aluminium conforme aux essais de la norme: NQ2622-126

Méthode d'installation au chantier

1. Utiliser une foreuse et une couronne de forage au diamant en bon état.2. Forer le tuyau avec précision et proprement selon le tableau ci-dessous.3. Lubrifier l'ouverture au besoin.4. Insérer la sellette en caoutchouc dans l'ouverture à l'aide d'un maillet de

caoutchouc respectant la courbure du dessus de la sellette.5. Appliquer du lubrifiant sur la conduite de PVC avant de l'insérer dans la sellette.6. S'assurer que la conduite est insérée jusqu'au fond de la sellette et s'appuie sur

la butée.7. Le raccordement est complété.

Recommandation pour les installations à grande profondeur:Recommandation pour les installations à grande profondeur:Recommandation pour les installations à grande profondeur:Recommandation pour les installations à grande profondeur:Utiliser une courte section de l'extrémité femellefemellefemellefemelle d'une conduite en PVC pour que lediamètre élargi de celle-ci s'appuie directement sur le dessus de la sellette afind'éviter le risque d'entrée pénétrante

Diamètre nominal de la conduite deDiamètre nominal de la conduite deDiamètre nominal de la conduite deDiamètre nominal de la conduite debranchement en PVCbranchement en PVCbranchement en PVCbranchement en PVC

mm (po)mm (po)mm (po)mm (po)

Diamètre de l'ouverture à percer auDiamètre de l'ouverture à percer auDiamètre de l'ouverture à percer auDiamètre de l'ouverture à percer auchantierchantierchantierchantiermm (po)mm (po)mm (po)mm (po)

100 (4) 127 (5)

135 (5.3) 165 (6.5)

150 (6) 177.8 (7)

200 (8) 228.6 (9)

Conduite principale enbéton armé

Sellette encaoutchoucFLEX-LOK SEL

R

30°±(Min. 1°, Max 45°)

Conformément à la norme

BNQ1809-300

Lécu

yer

et F

ils L

tée.

AO

ÛT

2016

, Tou

s dr

oits

rés

ervé

s -

0073

75©

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

Sellette de caoutchouc renforcée d'aluminium pour conduite de branchement en PVC

13.10

R

Page 9: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …
Page 10: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

Vue en élévation

Vue isomètrique

Swift-Lift 4TQté: 2

A

B

Vue en plan

AAAA BBBB

MasseMasseMasseMasse

254254305305

45°

45°

22.5°

22.5°

208

188207

186

Ø int. deØ int. deØ int. deØ int. detuyautuyautuyautuyau

Degré duDegré duDegré duDegré ducoudecoudecoudecoude (kg)(kg)(kg)(kg)

-Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres sauf indication.

D

C

E

CCCC

521

521

521

521

DDDD

521

521

521

521

EEEE

156

156

276

276

Lécu

yer

et F

ils L

tée.

DÉC

EMBR

E 20

15, T

ous

droi

ts r

éser

vés

- 00

5771

©

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

Coudes de 22.5 ° et 45°pour tuyau préfabriqué enbéton armé Ø250 et 300 mm

Page 11: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du Moulin

F

T 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

13.06B.N.Q. 2622-126

Bouchon femelle

CROCHET DE LEVAGE

CROCHET DE LEVAGE

Page 12: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

TM

Extrémités biseautées pour tuyaux

avec emboîtement mâleø300 à ø1500mm maximum

13.07

Tableau des dimensions:

Modèle

EBM-750EBM-900

EBM-1050EBM-1200

E

RADIER

F

K

C

A

G

D

GARNITURE AUTO-LUBRIFIÉEDISPONIBLE SUR DEMANDE

PAGE 13.04

B

H2

J

H1

A

1200

1644

Hauteurtotale

B

1300

1538

Largeurarrière Longueur

C

2000

2200

ø750ø900

ø1050ø1200

DDiamètredu tuyau

E

1547

2150

Largeuravant

F

1047

1230

Orifice

G

200

250

Hauteurmuret

H1 H2Épaisseur

dalleÉpaisseur

mur

JLongueur

mâle

KLargeurjonction

150

150

125

150

98

108

250

250

H2

EBM-1500 1915 1910 2521ø1500 2150 1600 315 165 150 121 281

EBM-450700 700 1200ø375 994 494 170 100 100 95 200EBM-375

EBM-300

EBM-600EBM-525 832 832 1400

ø6001000 630 170 100 100 98 200

EBM-675

EBM-1350

Type "M.T.Q."

ø450

ø300

ø525

ø675

ø1350

Page 13: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

TM

Type "M.T.Q."

E

RADIER

F

C

A

G

D

B

K

Extrémités biseautées pour tuyauxø300 à ø1500mm maximumavec emboîtement femelle

H1

J

H2H2

Tableau des dimensions:

Modèle

EBF-375

EBF-600

EBF-750EBF-900

EBF-1050EBF-1200

700

A

832

1200

1644

Hauteurtotale

B

700

832

1300

1538

Largeurarrière Longueur

1200

C

1400

2000

2200

DDiamètredu tuyau

E

994

1000

1547

2150

Largeuravant

494

F

630

1047

1230

Orifice

170

G

170

200

250

Hauteurmuret

H1 H2Épaisseur

dalleÉpaisseur

mur

JLongueurfemelle

KLargeurjonction

100

100

150

150

100

100

125

150

95

98

98

108

200

200

250

250

EBF-15001915 1910 2515 2150 1600 315 165 150 121 275

EBF-300

EBF-450

EBF-525

EBF-675

EBF-1350

ø750ø900

ø1050

ø1200

ø1500

ø375

ø600

ø450

ø300

ø525

ø675

ø1350

Page 14: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du MoulinFT 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

ou sans garnitures Flex-Lok

11.12A

Tableau des dimensions:

EB-2

EB-3

EB-4

EB-5

EB-6

700

A

832

1200

1644

Hauteurtotale

B

700

832

1300

1538

LargeurLongueur

1200

C

1400

2000

2200

444

580

850

1180

D

maximum du tuyau

E

994

1000

1547

2150

Largeuravant

494

F

630

1047

1230

Orifice

170

G

170

200

250

Hauteurmuret

H1 H2

dalle mur

K

mur

100

100

150

150

100

100

125

150

200

200

250

250

1915 1910 25151550 2150 1600 315 165 150 275

E

RADIER

F

C

A

G

D

B

K

H1

J

H2H2

D

R

avec garnitureFlex-Lok

sans garnitureFlex-LokR R

389

540

857

1124

1410

Garniture Flex-Lok

disponible sur demande

Note : le tuyau doit avoir

lisse pour utiliser une

garniture Flex-Lok

R

R

Page 15: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

Lécu

yer

et F

ils L

tée.

JA

NV

IER

200

9, T

ous

droi

ts r

éser

vés

©

17, rue du MoulinSaint-Rémi (Québec) J0L 2L0 F

T 450 454.3928 514 861.5623450 454.7254

TM

-Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres sauf indication.-Consulter notre département technique pour plus d'information.-Ouverture pour conduite ø1370mm disponible seulement sans garniture de caoutchouc.*

1

36

Tableau des dimensions:

Modèle Diamètremaximum Hauteur Largeur Longueur Plancher Mur

latéralMT-1

MT-2

MT-3

MT-4

MT-5

MT-6

MT-6SG

ø610

ø760

ø915

ø1050

ø1050

ø1220

ø1370*

1150

1350

1550

1750

1750

2150

2150

950

1150

1350

1550

2150

1750

1750

1150

1350

1550

1750

1750

2150

2150

150

150

150

150

200

200

200

150

150

150

150

200

200

200

2

4

5

200

RADIER

10°

10°

GARNITURE FLEX-LOK 100®

DISPONIBLE SUR DEMANDEPAGE 9.02

6

1 2 3 4 65

11.11

TypeMur de tête pour conduite deø1370mm maximum

Page 16: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …
Page 17: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

17, rue du MoulinFT 450 454.3928 514 861.5623

450 454.7254

TM

Ponceaux rectangulaires

13.09

Type "M.T.Q."

DIMENSIONS

(mm)

REMBLAI : HAUTEUR

ADMISSIBLE (mm)

MASSE AU

L H T de kg

PR-1,2 x 0,9 (T200) 1200 900 200 600 8000 2677

PR-1,8 x 0,9 (T200) 1800 900 200 600 5600 3337

PR-1,8 x 1,2 (T200) 1800 1200 200 600 5600 3645

PR-2,0 x 1,5 (T200) 2000 1500 200 600 4600 4214

PR-2,0 x 1,5 (T250) 2000 1500 250 4600 6700 5412

PR-2,0 x 1,5 (T300) 2000 1500 300 6700 8000 6662

PR-2,4 x 1,2 (T250) 2400 1200 250 600 4800 5541

PR-2,4 x 1,5 (T250) 2400 1500 250 600 4800 5925

PR-2,4 x 1,8 (T250) 2400 1800 250 600 4700 6291

PR-2,5 x 2,0 (T250) 2500 2000 250 600 4400 6670

PR-2,5 x 2,0 (T300) 2500 2000 300 4400 5900 8172

PR-2,5 x 2,0 (T350) 2500 2000 350 5900 8000 9762

PR-3,0 x 1,5 (T250) 3000 1500 250 600 3300 6692

PR-3,0 x 1,8 (T250) 3000 1800 250 600 3200 7056

PR-3,0 x 2,1 (T250) 3000 2100 250 600 3200 7438

PR-3,0 x 2,4 (T250) 3000 2400 250 600 3200 7812

PR-3,0 x 2,5 (T250) 3000 2500 250 600 3100 7922

PR-3,0 x 2,5 (T300) 3000 2500 300 3100 4100 9661

PR-3,0 x 2,5 (T350) 3000 2500 350 4100 5400 11494

VARIABLE

T

L

H

VUE DE PROFIL

Garniture

Plaque d'acier galv. 6 mm

Empreinte de forme

PonceauPonceau

bout femelle

d'attacheT

T

Page 18: Classes III, IV et V - Lécuyer Béton · béton armé Ø250 et 300 mm. 17, rue du Moulin 6DLQW 5pPL 4XpEHF - / / F T 450 454.3928 514 861.5623 450 454.7254 TM 13.06 …

BASSIN DE RÉTENTION – RECTANGULAIRE/CIRCULAIRE

POUR TUYAUX DE Ø 1200, 1350, 1500, 1650 ET 1800 MM

Principaux avantages :

Bassin de rétention étanche scellé avec des garnitures de caoutchouc

auto-lubrifiées.

Matériau granulaire compacté à 90% seulement jusqu’à la mi-hauteur

du tuyau.

600 mm libre entre les parois extérieures des tuyaux circulaires pour

permettre la compaction.

Matériau d’excavation récupéré pour le remblai (moins de matériau à

sortir du site).

Tuyaux rigides permettant la circulation lors de la réalisation des

travaux.

Tuyaux rigides dont la méthode d’installation est bien connue des

entrepreneurs.

Entretien/nettoyage selon des méthodes connues .

Cheminées d’accès Ø 915 mm disponibles sur les ponceaux

rectangulaires et les tuyaux circulaires.

Particularités :

Les ponceaux rectangulaires et les tuyaux circulaires sont munis de

bouchons aux extrémités.

Raccordements de puisards possibles sur les ponceaux rectangulaires

et les tuyaux circulaires.

La conception la plus économique consiste à réduire et à allonger le

nombre de rangées de tuyaux lorsque l’espace disponible au chantier

le permet.

Des conduites de ventilation peuvent être installées sur les tuyaux

circulaires si le collecteur (ponceau rectangulaire) est installé à une

seule extrémité du bassin.

Une réserve peut être crée dans le collecteur rectangulaire pour

permettre la sédimentation.