Embed Size (px)
Citation preview
antiguaantiguaromaroma
infografíasinfografíasDE LADE LA
MILAN MELOCCODISEÑO DE DATOS CON LA COLABORACIÓN DE
NICOLAS GUILLERAT JOHN SCHEID
john scheid ocupa la cátedra de Religión, Insti-tuciones y Sociedad de la Antigua Roma en el Collège de France. Es autor de Religion et Piété à Rome (Al-bin Michel, 2001), La Religion des Romains (Armand Colin, 2002), Religions, institutions et société dans la Rome antique (Fayard, 2003) y Quand faire, c’est croire: Les rites sacrificiels des Romains (Aubier, 2005).
milan melocco antiguo estudiante de la Escue-la normal superior y agregado de historia, es doctorando en historia antigua en la Universidad de la Sorbona.
Nicolas Guillerat grafista de formación, tras un rodeo por la publicidad, ha orientado su actividad hacia el campo de la visualización de datos. Imparte clases de diseño de datos y es coautor de Historia vi-sual de la segunda guerra mundial (Crítica, 2019), con gran éxito de la crítica y del público.
JOH
N S
CH
EID
NIC
OLA
S G
UIL
LER
AT
inf
og
ra
fía
sin
fo
gr
af
ías
de
la
an
tig
ua
ro
ma
de
la
an
tig
ua
ro
ma
Diseño de la cubierta: Planeta Arte & Diseño | Ilustración de la cubierta: © Nicolas Guillerat | Ilustración de las guardas: © Nicolas Guillerat
10279636PVP 24,90 €
A partir de los numerosos datos que nos ofre-cen las fuentes de la antigüedad a lo largo de doce siglos de historia, este volumen recrea mediante infografías la civilización romana, no tanto en función de un relato cronológico lineal, sino a partir de temas y procesos trans-versales: la formación de un imperio, la ciu-dadanía y la relación con los que no forman parte del cuerpo cívico, el gobierno y la admi-nistración a lo largo de los siglos, la religión, la economía y, especialmente, la guerra como motor del cambio y el crecimiento de Roma, que pasó de ser una ciudad-estado más en la península Itálica a ser la cabeza de un impe-rio sobre tres continentes y alrededor del mar Mediterráneo.
En un riguroso enfoque histórico y a partir de las mejores fuentes internacionales pero con la constante preocupación por la claridad, los autores ofrecen un libro único, tan importante por la masa de datos que recoge como por su excepcional propuesta gráfica.
NUNCA ANTES SE HABÍA CONTADO LA HISTORIA
DE ROMA COMO LO HACE ESTA OBRA
imagen de la cubierta: composición de una legión
LegadoTribunosAenatoresCenturionesOptios / Signíferos / Cornicines
Tesserarius / DecanusLegionarios Jinetes legionarios Exploradores Jinetes auxiliares
17759177
6404480 120 75 1036
24,7 cm24,7 cm 12 mmC_Infografias de la Antigua Roma.indd 1C_Infografias de la Antigua Roma.indd 1 13/7/21 11:0713/7/21 11:07
INFOGRAFÍASDE LA ANTIGUA ROMA
NICOLAS GUILLERATDiseño de datos
JOHN SCHEIDcon la colaboración de
MILAN MELOCCO
TRADUCCIÓN CASTELLANA DE SILVIA FURIÓ
Roma_v7.indd 5Roma_v7.indd 5 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
Primera edición: septiembre de 2021
Infografías de la antigua Roma John Scheid, Nicolas Guillerat y Milan Melocco
No se permite la reproducción total o parcial de este libro,
ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión
en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico,
mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos,
sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción
de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito
contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes
del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos)
si necesita reproducir algún fragmento de esta obra.
Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com
o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Título original: Infographie de la Rome antique
© Passés composés/Humensis, 2020
© de la traducción, Silvia Furió, 2021
© Editorial Planeta, S. A., 2021
Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)
Crítica es un sello editorial de Editorial Planeta, S. A.
www.ed-critica.es
Fotocomposición: La Letra, S.L.
Gran Via de les Corts Catalanes, 617, 3-4
08007 Barcelona
ISBN: 978-84-9199-336-0
Depósito legal: B. 9.158-2021
2021. Impreso y encuadernado en España por EGEDSA
El papel utilizado para la impresión de este libro está calificado como papel ecológico
y procede de bosques gestionados de manera sostenible.
Roma_v7.indd 6Roma_v7.indd 6 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
Índice
Prólogo ...................................................................9
Parte I. Territorios y poblaciones del Imperio
Capítulo 1. De la ciudad al Imperio .............................. 14
Capítulo 2. El pueblo romano .....................................26
Capítulo 3. Un mosaico de ciudades ............................36
Parte II. Gobernar, venerar a los dioses y satisfacer las necesidades
Capítulo 4. El sistema político romano ........................ 40
Capítulo 5. El emperador y las dinastías ....................... 48
Capítulo 6. Religiones .............................................. 56
Capítulo 7. La economía romana ................................ 68
Parte III. La potencia militar romana
Capítulo 8. Las legiones, instrumento del dominio romano ...80
Capítulo 9. Roma, marítima por pragmatismo ............. 102
Capítulo 10. Guerras y campañas ............................... 106
Roma_v7.indd 7Roma_v7.indd 7 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
PARTE I
TERRITORIOS Y POBLACIONES
DEL IMPERIO
Roma_v7.indd 13Roma_v7.indd 13 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
750 a. C.
378 a. C.
7 a. C.
Extensión del territorio
I Palatino (51 m de alto)
II Aventino (46 m)
III Celio(48 m)
IV Esquilino (58V m)
V CispioVVI Viminal (54 m)
VII Quirinal (69 m)
VIII Capitolio (49 m)
IX Janículo (85X m)
983 km² 3 098 km² 6 039 km²
Evolución de la superficiede los territorios bajo dominio
Roma350 a. C.
Campo de Maaraaaaaaa te
Trastééééééveeeeeeeeeeererrrrererrerrr (Transtiberim)m))))m)))
VeVeVeVeVeeVeVeVVVVVVVVVVVVVV lilililiilililiiaaaaaaaCloaaaoaac
acacacacacacaca
Tíbebebebbbebbbbbebbbbebberrrrrrr
VVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIII
IIIIIVVVVVV
VVVVVVVVV
IIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIXXXXXXXXXXXXXX
MuMuMuMuMMuMuMuuM rararararaararararrallllllllaaaaaaa deddededededede SSSSSSSerererereee vivivivvivviv o ooooo TuTuTuTuTuTuuuuuT llllilliillilioooo
0 m 500 m
N
DE LA CIUDAD AL IMPERIO
La dilatada historia de Roma se prolonga durante más de dos
mil años si se incluye el período bizantino. Según la crono-
logía clásica, Roma fue fundada en el año 753 a. C., pero el
emplazamiento estuvo ocupado por lo menos desde el siglo X antes de
nuestra era. En Occidente, el poder de Roma se desmorona en 476 d. C.,
mientras que en las provincias orientales de habla griega, las más ricas
y más fáciles de defender, el Imperio, gobernado desde Constantinopla,
perdura hasta la caída de esta ciudad en 1453.
Siglos después de su fundación, Roma había dominado la alianza
formada por las ciudades que la circundaban y sometió con ella a la Italia
central. A continuación, la maquinaria se desbocó. Mientras atacaba a
las zonas meridionales, en manos de los temibles pueblos samnitas de
los Abruzos, y se enfrentaba a las colonias griegas del sur, se tropezó en
su camino con otra potencia imperialista, la ciudad de Cartago, cuyo
Imperio se extendía desde el actual Túnez hasta las costas de España,
pasando por Sicilia y Cerdeña, donde Roma tenía también intereses.
Entre 264 y 146 a. C. se sucedieron tres guerras, las guerras púnicas, que
concluyeron con la destrucción de Cartago. A lo largo de estos confl ictos,
Roma se encontró con frecuencia al borde del precipicio, sobre todo
frente al cartaginés Aníbal, que en 218 a. C. había invadido Italia. Pese
a su genio militar y a la excelencia de su ejército, Aníbal fue derrotado
por la superioridad numérica de la alianza romana y desde entonces
las ciudades mediterráneas constataron que Roma era casi invencible,
porque gracias a sus pactos, que habían aumentado mucho desde el si-
glo V a. C., era capaz de reemplazar en poco tiempo los ejércitos perdidos.
Apareció así en el Mediterráneo una temible máquina militar.
Roma_v7.indd 14Roma_v7.indd 14 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
7 688 km² 27 000 km² 37 000 km² 55 000 km² 160 000 km²
romano
Extensión de la ciudaden 369 a. C.
Lacio
Lacio350 a. C.
Anexión por incorporación a la ciudadanía romana completa
Anexión por incorporación a la ciudadanía romana sin sufragio
Emplazamiento de algunas colonias «latinas»
Pueblos «aliados» unidos a Roma mediante un tratado desigual
Italia250 a. C.
Italia290 a. C.
Italia334 a. C.
0 km 50 km
N
ROROROROROROROROROROOROOROROROROROROROROROOROROOOROOOROROROOROROROORORORRRORRRRRRRR MAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMMAMAMAMAAAAAAA
VeVeVeVeVVeVeV yeyeyeeyeeyeyesssssss
AlAlAlAlAlAlA bababaaaaabaaaaabbabaaaaaaabaaaaaaaaaa
TíTíTíTíííTíTíTTTTT vovovovovooovovoovoolililililililillll
CaCCaaCaCaCaCaCaCaCaCaCCCaCaaCarsrsrsrsrsrsrsrsssrrrr eoeoeoeoeoeoeoeoeoolilililililillil
CuCuCuCuCuCuCuCuCurerererererererereesssssssssss
Ostitiiiiaaaaa
Laviniiiiiooooo
AnAnAnAnAnciciciciciooooo
CiCiCircrcrcrcrceeeaeae
0 km 100 km
El poder romano no tardó en percatarse de la situación y ocupó
rápidamente las zonas de España antes controladas por Cartago, así como
Sicilia y Cerdeña, y fi nalmente Cartago. Se inmiscuyó en los asuntos de
las ciudades griegas, destruyó lo que quedaba del Imperio macedonio
en Grecia y en Asia Menor y se implantó de forma permanente en esta
parte del mundo. A lo largo del siglo I a. C., mediante alianzas con los
beligerantes de guerras civiles o rebeliones provocadas por el caos gene-
ralizado, los reinos del interior del Asia Menor y Egipto cayeron también
bajo su dominio. Así, puede decirse que, a comienzos de nuestra era, el
mundo conocido estaba prácticamente unifi cado: el Imperio del pueblo
romano englobaba las regiones situadas, de oeste a este, entre Gibraltar y
el mar Negro, y, de norte a sur, entre el canal de la Mancha y el Sahara o
el Éufrates. En el siglo I, los romanos sometieron también a buena parte
de la Alemania occidental, Austria y Rumanía, además de Inglaterra,
hasta los límites de Escocia, y, al sureste, lo que se denominaba Arabia.
En torno al año 120, el Imperio alcanzó su máxima extensión y
rozó los límites naturales de su potencia. En el norte, los romanos nunca
pudieron instalarse de forma permanente en la otra orilla del Rin y del
Danubio inferiores, ni más allá de la muralla de Antonino en Inglaterra.
En el sur, el Éufrates será siempre un límite infranqueable a pesar de
que ciertos reinos situados al este del río se convirtieran durante algún
tiempo en vasallos de Roma. Sin embargo, en el interior de estos límites,
Roma y sus aliados supieron llevar a cabo la primera globalización del
mundo, que duró de tres a cuatro siglos y permitió grandes intercambios
entre todas las regiones y no se fragmentó hasta que los pueblos bárbaros
empezaron a invadir regularmente el Imperio.
15
Roma_v7.indd 15Roma_v7.indd 15 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
Lutecia
Burdigala
Narbo Martius Massilia
Lugdunum
Tarraco
Cartago Nova
Gades
Volubilis
Cæsarea
Timgad
Cartago
AquileaMediolanum
Vindobona
Salona
Sirmium
Roma
923.000 h.225 a. C.
1.250.000 h.124 a. C.
3.000.000 h.70 a. C.
4.937.000 h.14 d. C.
7.500.000 h.48 d. C.
Evolución demográfica = 1.000.000 de habitantes
Egipto6.000.000 h.14,3 h./km²
250 a. C.
200 a. C.
150 a.
C.100
a. C.
50 a. C
.
en 241
en 238
en 219
en 218
en 202
en 148
en 129
en 146
en 118
en 123
en 109
en 103
en 96
en 75
en 69
en 74
en 66
en 64
en 63
en 58
en 42
en 35
en 30
en 27
en 25 en
15
en 16
en9
Conquistas y anexiones lentas
Reinos clientes anexionados
Adquiridos por herencia
Arrebatados a Cartago
Italia
Limes
250 a. C.
200 a. C.
150 a.
C.100
a. C.
50 a. C
.
en 241
en 238
en 219
en 218
en 202
en 129
en 118
en 123
en 109
en 103
en 96
en 75
en 69
en 74
en 66
en 64
en 63
en 58
en 42
en 35
en 30
en 27
en 25 en
15
en 16
en9
5.000.
000 km
²
4.000.
000 km
²
3.000.
000 km
²
2.000.
000 km
²
1.000.
000 km
²
Evolución de la superficie de la República al Imperio
República Imperio
Roma_v7.indd 16Roma_v7.indd 16 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
Cirene
Corinto Atenas
Bizancio
OlbiaTanais
Pérgamo
Éfeso
Palmira
DamascoTiro
JerusalénAlejandría
m
0 km 500 km
N
S
EO70.000.000 h.150 d. C.
40.000.000 h.212 d. C.
Italia6.000.000 h.24 h./km²
Sicilia600.000 h.23 h./km²
Córcega y Cerdeña500.000 h.15 h./km²
España6.000.000 h.10 h./km²
Narbona1.500.000 h.15 h./km²
Galia3.400.000 h.6,3 h./km²
Danubio2.000.000 h.4,7 h./km²
Grecia3.000.000 h.11,2 h./km²
Distribución y densidad de la población en el Imperio en 14 d. C.
1
50 d. C
.
100 d.
C.en
15en
14
en 9
en 17
en 43
en 45
en 44
en 56
en 81 en
106
en 115
1 Sicilia 2 Córcega y Cerdeña 3 Iliria y Dalmacia 4 Galia Cisalpina 5 Malta 6 Bética 7 Hispania 8 África preconsular 9 Peloponeso10 Tracia11 Asia12 Baleares13 Galia Narbonense14 Numidia15 Cilicia16 Cirenaica17 Mesia18 Bitinia19 Creta20 Armenia21 Cólquida22 Siria y Fenicia23 Judea24 Bósforo (cliente)25 Galia Transalpina26 Chipre27 Rodas28 Panonia29 Egipto30 Lusitania31 Galacia32 Nórico33 Recia34 Alpes Marítimos35 Germania Inferior36 Capadocia37 Licia38 Britania39 Mauritania40 Tiras y Olbia41 Germania Superiore42 Dacia43 Arabia44 Mesopotamia y Asiria
0 km 500 km
N
S
EO
1 150 d.
C.en
15en
14
en 9
en 17
en 43
en 45
en 44
en 56
en 81 en
106
en 115
1.000.000 km²
2.000.000 km²
3.000.000 km²
4.000.000 km²
5.000.000 km²
Roma_v7.indd 17Roma_v7.indd 17 13/7/21 19:5713/7/21 19:57
