Embed Size (px)
Citation preview
Dans la même col lect ion
Un cahier thématique illustré pour enrichir son vocabulaire. • des exercices variés
• des jeux et des devinettes
• une banque de mots
• un corrigé
•
Dis donc ... , un jeu pour aller plus loin
Avec
La rue (niveau 1 - dès 7 ans)
La maison (niveau 1 - dès 7 ans)
Les animaux (niveau 1 - dès 7 ans)
Le hockey (niveau 2 - dès 10 ans)
La musique (niveau 2 - dès 10 ans)
Les vêtements (niveau 2 - dès 10 ans)ISBN 978 - 2 - 89144 - 498- 9
8,95$
Col lect ion Les mots pour le dire
une fée
un ogre
un moulin
un chat botté
C a h i e r d e v o c a b u l a i r e
Françoise Tchou
Les contes_Couverture.indd 1 10-04-23 09:35
Collection conçue et dirigée par Michel Brindamour • Édition : Corinne Audinet • Conception graphique, direction artistique et réalisation : 2NSB et La boîte de Pandore • Illustrations : Yves Dumont
Marcel Didier inc.1815, avenue De Lorimier, Montréal (Québec) H2K 3W6 CanadaTéléphone : (514) 523-1523Télécopieur : (514) 523-9969www.marceldidier.com
Distribution Canada : Éditions Hurtubise HMH ltéeDistribution France : Librairie du Québec/DNMwww.librairieduquebec.fr
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour nos activités d’édition.
978-2-89144-498-9Dépôt légal – 2e trimestre 2010Bibliothèque et Archives nationales du QuébecBibliothèque et Archives du Canada© 2010 Marcel Didier inc.
Tous droits réservés. Toute reproduction, traduction ou adaptation, en tout ou en partie, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l’autorisation préalable de l’Éditeur.
Imprimé au Canada
La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photo-copillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des achats de livres, au point que la possibilité pour les auteurs de créer des oeuvres nouvelles et de les faire éditer par des professionnels est menacée. Nous rappelons donc que toute reproduction, partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, du présent ouvrage est interdite sans l’autorisation de l’Éditeur.
sommaireMot aux parents
Les mots pour le dire est une collection de cahiers conçus pour aider les enfants à acquérir un vocabulaire précis et diversifié.
Chaque cahier porte sur un thème – les contes de fées, la maison, la rue, le hockey, la musique, etc. – et propose une centaine de mots à apprendre à travers des exercices adaptés à l’âge des enfants ou à leur niveau de lecture (niveau 1 : dès 7 ans ; niveau 2 : dès 10 ans).
Les cahiers sont divisés en cinq ou six chapitres. Tous les chapitres s’ouvrent sur une illustration où sont identifiés les mots à apprendre. Ensuite, des exercices (jeux, devinettes, charades, mots croisés…) amènent les enfants à associer ces mots à leurs définitions. À la fin de chaque chapitre, un texte réinvestit ce vocabulaire afin d’améliorer la compréhension de lecture des enfants.
De plus, avec Dis donc... , le jeu des pages de couverture, les enfants pourront se mesurer entre eux – pourquoi pas avec les parents ? – et s’amuser à trouver des mots parfois moins usuels et plus difficiles.
Les éditeurs
Comment utiliser ce cahier
Il faut commencer par observer attentivement l'illustration qui ouvre le chapitre, car tous les mots à trouver dans les exercices y sont identifiés. Par ailleurs, on pourra toujours revenir sur cette illustration si besoin est.
Notez que ces cahiers ne sont pas destinés à tester les connaissances des enfants, mais à leur faire acquérir du vocabulaire. Ainsi, ils peuvent consulter le corrigé à tout moment, que ce soit pour vérifier une réponse ou pour la découvrir.
La banque de mots (à la fin du corrigé) répertorie tous les mots étudiés dans le cahier. Les chiffres indiqués renvoient aux pages où le mot est illustré, défini ou employé dans un texte.
Les contes de fées.indd 2 10-04-23 08:47
sommaire
1 Les lieux enchantés 4
Les créatures imaginaires 10
Les animaux 16
Les personnages 22
Les accessoires 28
2
3
5
4
Les contes de fées.indd 3 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite10
Les creatures imaginaires
une fée
une ondine
un korrigan
une sorcière
des feux follets
2
un farfadet
Les contes de fées.indd 10 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite 11
un troll
un gnome
un nain
une ogresse
un elfe
un ogre
un lutin
Les contes de fées.indd 11 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite12
1 Démêle les fils pour découvrir les caractéristiques de chaque créature.
Écris ensuite son nom.
Elle peut être bonne ou méchante. Elle a des pouvoirs magiques.
On l’appelle aussi « esprit follet », car il est très vif et farceur. Il aime rendre service.
Il est méchant. Il a des pouvoirs magiques et il aime entraîner les humains dans des rondes sans fin.
Il vit en bande dans des grottes. Il fouille le sol à la recherche de métal et de pierres précieuses.
Il est très habile de ses mains. Il travaille dans les mines et les forges.
Il est très grand, très gros et très laid. Il mange beaucoup, y compris des enfants.
Il est gracieux et translucide. Il est capable de voler.
Les contes de fées.indd 12 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite 13
Elle vit dans les ruisseaux, les rivières et les étangs. C’est elle qui fait couler l’eau des fontaines.
Il est farceur, il aime courir dans les bois et jouer.
Il est très laid, sale, avare et un peu stupide. Il a mauvais caractère et aime beaucoup la bagarre.
Elle est souvent malfaisante et elle cherche à acquérir la beauté et la richesse par tous les moyens.
Elle est mariée à quelqu’un qui mange beaucoup, y compris des enfants.
Ils ressemblent à des faibles lueurs qui scintillent dans la nuit. Ils égarent ceux qui les suivent.
Les contes de fées.indd 13 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite14
Apparitions nocturnes
2 Lis le texte suivant en ajoutant les mots qui correspondent aux définitions.
ilbert sait que les 1
se montrent la nuit, car elles croient les
hommes endormis. Giselle lui a dit qu’il
pourrait en apercevoir s’il allait dans la forêt après
minuit. Pas seulement des 1, mais
aussi des 2, des 3
et des 4, bref, tous les êtres
du petit peuple.
Au plus sombre de la nuit, Gilbert sort discrètement
et se dirige vers la fontaine. De là proviennent des
bruits d’éclaboussures et des rires étouffés. Des
5 ! Elles se baignent en
chantonnant. Gilbert s’accroupit pour les observer.
Comme elles sont belles !
Gilbert les regarde très longtemps, puis il s’endort.
Elles peuvent être bonnes ou méchantes. Elles ont des pouvoirs magiques.
Ils sont gracieux et translucides. Ils sont capables de voler.
Ils sont farceurs, ils aiment courir dans les bois et jouer.
On les appelle aussi « esprits follets», car ils sont très vifs et farceurs. Ils aiment rendre service.
Elles vivent dans les ruisseaux, les rivières et les étangs. Elles font couler l’eau des fontaines.
1
2
3
4
5
Les contes de fées.indd 14 10-04-23 08:47
© 2010 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite 15
Quand il se réveille, il fait toujours nuit, mais les
5 sont parties. Un groupe
étrange s’est arrêté pour se désaltérer à la fontaine.
À leur odeur repoussante, Gilbert comprend que ce
sont des 6. Le plus laid prend alors
la parole : « Demain, on ira voir la 7
Rutabaga. Elle nous renseignera, si on la paie bien.
Groumpf et Pnouf, trouvez un 8
ou deux. Leur taille sera utile. Il faudra faire très
attention aux 9. Ils voudront
protéger leurs amis. Mais demain, si tout va bien,
le trésor des 10 sera à nous ! »
Gilbert reste pétrifié jusqu’au départ des vilaines
créatures. Il n’a pas tout compris, mais il sait que des
gens sont en danger. Il court prévenir sa sœur, qui,
elle, saura quoi faire.
Ils sont très laids, sales, avares et un peu stupides. Ils ont mauvais caractère et aiment beaucoup la bagarre.
Elle est souvent malfaisante et elle cherche à acquérir la beauté et la richesse par tous les moyens.
Il est très grand, très gros et très laid. Il mange beaucoup, y compris des enfants.
Ils vivent en bande dans des grottes. Ils fouillent le sol à la recherche de métal et de pierres précieuses.
Ils sont très habiles de leurs mains. Ils travaillent dans les mines et les forges.
6
7
8
9
10
Les contes de fées.indd 15 10-04-23 08:47
Dans la même col lect ion
Un cahier thématique illustré pour enrichir son vocabulaire. • des exercices variés
• des jeux et des devinettes
• une banque de mots
• un corrigé
•
Dis donc ... , un jeu pour aller plus loin
Avec
La rue (niveau 1 - dès 7 ans)
La maison (niveau 1 - dès 7 ans)
Les animaux (niveau 1 - dès 7 ans)
Le hockey (niveau 2 - dès 10 ans)
La musique (niveau 2 - dès 10 ans)
Les vêtements (niveau 2 - dès 10 ans)ISBN 978 - 2 - 89144 - 498- 9
8,95$
Col lect ion Les mots pour le dire
une fée
un ogre
un moulin
un chat botté
C a h i e r d e v o c a b u l a i r e
Françoise Tchou
Les contes_Couverture.indd 1 10-04-23 09:35
