AssiaDjebar:vie,oeuvre,histoire

algérienne

COLONISATION DE L’ALGÉRIE:o 1830: prise d’Algero 1841: Fin de l’occupation

“limitée,” guerre totaleo 1847: reddition d’Abd el-

Kadero 1848: Algérie déclarée

comme partie intégrante de la France

o 1914-1918 and 1939-1945: participation des “indigènes” aux deux guerres mondialesaux côtés de la France

GUERRE d’ALGÉRIE:o 1945: Émeutes de Sétif et

Guelma, et répressiono 1954-1962: guerre

d’indépendanceo 1962: Accords d’Évian(cessez-le-feu, référendumd’autodétermination)

“DÉCENNIE NOIRE”:o 1991-ca. 2000: ‘djihad’ de

groupes armés islamistes(dont Front Islamique du Salut et Groupe IslamiqueArmé) vs gouvernementalgérien

Histoire de l’Algérie dans la vie et l’oeuvre de Djebar (1936-2015):

Ø une colonisation (1830-1962)Ø une guerre d’indépendance (1954-1962)Ø une décennie d’islamisme meurtrier (1990s)

Vocabulaire: - la prise: capture- une émeute: an uprising

Femmesd’Algerdans leur

appartement:unestructureparlante

Ouverture (2001) =============èécrit vers la fin de la Guerre civile algérienne

La nuit du récit de Fatima (2001) ===è écrit vers la fin de la Guerre civile algérienne

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Aujourd’huiFemmes d’Alger dans leur appartement (1978) ==èécrit post-indépendance, post-coup d’État du

col. Boumédiène (1965-1978)La femme qui pleure (1978) ===============è écrit post-indépendance, post-coup d’État du

col. Boumédiène (1965-1978)HierIl n’y a pas d’exil (1959) ===è écrit pdt. période coloniale / Guerre d’Indépendance (1954-1962)Les morts parlent (1970 et 1978) ==è écrit post-indépendance, post-coup d’État du col.

Boumédiène (1965-1978) Jour de Ramadhan (1966) ===è écrit post-indépendance, post-coup d’État du col. Boumédiène

(1965-1978)Nostalgie de la horde (1965) =è écrit post-indépendance, post-coup d’État du col. Boumédiène

(1965-1978)

PostfaceRegard interdit, son coupé (1979) ========è écrit post-indépendance, post-mise au pouvoir

du col. Bendjedid (1979-1992)

AJOUTS DE 2001

TEXTE

DE

1979

Vocabulaire: une couche : a layer