R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

CommentinstallersurvotreDynonSkyViewlesfonctionnalitésproposéesparPocketFMS.

LivretélaboréparFinesseMax.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

SkyViewetPocketFMS

PourmettreàjourvotreSkyView,vouspouvezutiliserlesinformationsaéronautiquesfiablesetéprouvées de PocketFMS ('AeroData') tout au long de l'année et autant de fois que vous ledésirez!LefichierAeroDatacomprendlesaérodromes(ycomprisbeaucoupdeterrainsprivésoubasesULM), lespistes, lesfréquences, lesparticularités, lesaidesà lanavigation, lesobstacles,lespointsIFR,lespointsdereportVFRetlesespacesaériens.Lescartesd’originesontfourniespar Dynon et couvrent les US, le Canada, l'Europe, l'Australie et la Nouvelle Zélande. VouspourrezaussiacheterdesfondsdecarteOACIouAirMillionpourdespaysd’Europe.

DevenezmembredePocketFMS

FrequentFlyingMember(FFM150€/an)

Pourceprix,vouspourrezmettreàjourvotreSkyViewetenplus:

vousaurezl'avantaged'utiliserlelogicieldepréparationdesvolsEasyVFRetlesystèmedenavigationaveccartedéroulante(incluantlamétéo,lesnotamsetledépôtdesplansdevols)survotrePCWindows,MAC,iPad,iPhoneet/ouAndroid.

Vousserezenmesured'exporterlescartesVACetlesplansd'aérodromedel'EuropepourlesaffichersurleSkyView,enutilisantEasyVFRpourWindows7§8,OSetiOSlogicielincludansleprix.

VouspourrezpréparervosvolsavecEasyVFRpourPCouMACetavecEasyVFRpourtablettesetlestransférersurvotreSkyView.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

-Oubien-

Achetezunabonnementpouruniquementlamiseàjourdu SkyView(Dataset-Only119€/an).

AttentiondanscecasvousnebénéficierezpasdeslogicielsdepréparationdesvolsetdutéléchargementdescartesVAC.

NOTE:FFMouDataset-Only,vosdonnéessonttoujourstéléchargéesàpartirdusiteweb,MembersOnlywebsite.Leloginsefaitenutilisantl'adresseemailenregistréecommenomd'utilisateur(username)etvotrenumérod'enregistrement(RegistrationNumber)commemotdepasse(password).Lapremièrefoisquevousvoudreztéléchargerlesdonnées,vousaurezbesoindu,numérodesériedevotreSkyView.SivousavezplusieursSkyViewsurletableaudebord,lesautresSkyviewserontmisàjourvialeréseauSkyView,vousn'avezbesoinqued'uneseulelicence.

AproposdesdonnéesaéronautiquesdePocketFMS

Lesinformationsaéronautiques(AeroData)sontproduitesparl'équipedePocketFMS.Cesinformationscontiennentlesespacesaériens,lesaérodromes,lespistes,lesfréquences,lesobstacles,lespointsdereportIFRetVFRetd'autresinformationsquiintéressentlespilotesVFR.Lescartesd'approche,lescartesVAC,lesplansdesaérodromesnefontpasexplicitementpartiedes"AeroData".

Lesdonnéesaéronautiquessonttenuesàjourenpermanence,24h/24h,7jourssur7paruneéquipede"Airmarshal"dePocketFMS.Chaque"Airmarshal"asaproprezonederesponsabilité,ilssonttoussoitpiloteet/oucontrôleur.Commeilssontgéographiquementdispersésleprocessusdemiseàjourestpermanent.Vouspouveztrouverd'autresinformationsicisurlesite"somemoreinformationonAeroData".

Laprocédurepourprofiterdetouscesservicessedérouleencinqétapes:1°)S'inscrireentantqueFrequentFlyingMember(FFM)2°)TéléchargerlesbasesdedonnéesAvdataetObdata.3°)TéléchargeretinstallerlelogicielEasyVFRpourPCWindows7et/ou8,OS,iOStabletteetSmartphone.4°)TéléchargerlescartesVACgrâceàEasyVFRpourWindows7§8,OSetiOS.5°)AcheterettéléchargerlescartesOACIouAirMillionsurlesitedePocketFMS.

1°)InscriptioncommeFFM1°)SerendresurlesitedePocketFMSàl'adresssehttp://www.pocketfms.com2°)Cliquersurlebouton(Re)suscribenow

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

3°)Suivrelesinstructionspourl'inscriptionetlepaiementparcartebancaire.4°)Vousrecevrezensuiteunemailavecvotre"registrationnumber".Bienconservercetemail. 2°)Téléchargementdesbasesdedonnées1°)SerendresurlesitedePocketFMS2°)Cliquersurlebouton"Members"enhautdelapage.

3°)Surlanouvellepage,cliquersurlebouton"Login".Lapremièrefoisilvousserademandévotreadresseinternetetvotreregistrationnumber.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

4°)Vousarrivezsurlapage"Welcome@membersOnly!".Cliquermaintenantsurlebouton"DynonDataset"àgauchedelapage.

5°)Lapremièrefois,ilvousserademandéletypedeSkyViewD1000ouD700etlenuméroduSkyViewsurlequelvousallezchargerlesbasesdedonnées.6°)Vousarriverezensuitesurlapagesuivante:

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

Enattendantquelquesinstants,danslebasdecettepagevousverrezapparaîtrelesflèchesvertesvouspermettantdetéléchargerlesdeuxfichierssurvotreordinateur(PCouMAC).IlsuffiraensuitedelescopiersuruneclefUSBpourlestransférersurvotreSkyView.

7°)PourtransférerlesdeuxbasesdedonnéessurvotreSkyView,suivrelaprocéduresuivantedécriteauchapitre7page7-5duManueld'utilisationduSkyView.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

3°)InstallerlelogicielEasyVFRpourPCouMACet/outabletteafindetéléchargerlescartesVACpourleSkyView.-Voustrouverezsurlapaged’ouverturedusitePocketFMSunbouton«SoftwareInfo»,enhautàgauche.Encliquantsurceboutonvousarrivezàlapageci-dessous.-Surcettepagevoustrouverezunelignedebouton,vouspermettantdetéléchargerleprogrammeEasyVFRsurunetablette,unMACouunPC.Ilsuffitdesuivrelaprocédure.

EasyVFR,quevousavezinstallépeutvousserviràpréparervosnavigationsetlestransférerensuite,viauneclefUSBoudirectementparWiFidepuisvotretablette,versvotreSkyView.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

4°)TéléchargerlescartesVACpourleSkyView.EasyVFRvavouspermettreaussidetéléchargerlescartesVACpourvotreSkyView.DansEasyVFR,ilfautouvrirl'ongletEFB(ElectronicFlightBag,Sacochedevolélectronique)pouraccéderautéléchargementdescartesVAC.

PourobtenirlescartesVAC,vousdevez:a)TéléchargerlecatalogueEFB(BoutonGOenfacedeDownloadEFBCatalogue)

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

b)Unefoislecataloguetéléchargé,dansMainIndex,cliquersurEurope,puissurlepaysdevotrechoix.NousprendronsFrancepourexemple

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

c)Pourtéléchargerl'ensembledescartesVACdeFrance,ilfautfaireunclickdroitlongsurAirfieldsDirectory.Lepanneauci-dessousvas'ouvrir. Cliquezsur Yes.LetéléchargementdetouteslescartesVACpourlaFrancevacommencer.Attentioncetteétapepeutêtretrèslonguelapremièrefois(plusieursheures),enfonctiondudébitdevotreinstallation.Parlasuitelesmisesàjourserontbeaucoupplusrapides.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

Alafindutéléchargement,vouspouvezlirelenombredefichierstéléchargés.

d)IlvousfautensuiteexportercesfichierspourDynon,encliquantsurleboutonDynonExport.Lapremièrefoisquevousferezl'opération,ilvousserademandésurquelsupportvousvoulezcopierlesfichiers,soitsurledisquedur"C"ousuruneclefUSB,quevouspourrezdirectementutilisersurleSkyView.Sivouschoisissezledisquedur,lesfichiersseretrouverontdansundossierPFMSDatacréédirectementsurledisquedur.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

e)Ilnevousresteplusqu'àrecopierledossieràlaracined'uneclefUSB2d'unecapacitéde16GO.CetteclefplacéesurvotreSkyView,vouspermettradevisionnerlesVAC.Danslarubrique«Info»dechaqueterrain,ilapparaîtraunbouton«CHARTS»danslehautdelapage.EncliquantsurceboutonlacarteVACapparaîtraàlaplacedelacartedenavigation.SilacarteVACestgéoréférencéé,vousverrezlesymbolesedéplacerreproduisantvotretrajet.4°)AcheterettéléchargerlesfondsdecartesOACIouAirMillionpourleSkyView.SerendresurlesitePocketFMSetse«logger»commenousl’avonsvuprécédemment.Unefoissurlapage«WelcomeMembersOnly»,ilfautcliquersurlebouton«DynonCharts».

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

Ceboutonvaouvrirlapageci-dessous:

Suivrelaprocédurepouracheterlefonddecartequevoussouhaitez.BoutonBUY.Alafindupaiement,vouspourreztéléchargerunfichierdutype:«4650024.dcf»,qu’ilvousfaudracopiersurlaclefUSB,quivousaserviàstockerlescartesVAC.

R u e M a r y s e B a s t i é 6 7 5 0 0 H A G U E N A U T é l : 3 3 . ( 0 ) 3 . 8 8 . 0 6 . 0 4 . 3 1

E -m a i l : i n f o@ f i n e s s e -m a x . c om I n t e r ne t : www. f i n e s s e -m a x . c om

Ilvousfaudraaussirécupérerunfichierdutype«AAJOO.key»quipermetdedéverrouillerlefichierdefonddecarteetdel’associeràvotreSkyView.Pourrécupérercefichierdescendreaubasdelapage,quivousapermisd’acheterlacarte.Vousytrouverezlebouton«DownloadyourlatestKeyFilehere!»

Unefoiscesdeuxfichiers(.dcfet.key)installéssurlaclef,vousdevrezlaisserenpermanencelaclefsurvotreSkyViewpourpouvoirbénéficierdecesfondsdecarte.SurleSkyViewserendresurlemenuMAPetappuyersurleboutonLAYERSouCOUCHES.Vousverrezapparaîtreàcemomentdesboutonscorrespondantsauxfondsdecartequevousavezachetés,ICAOouAirMillion.Ilsuffitd’appuyersurleboutoncorrespondantaufonddecartequevousdésirezvoirapparaîtresurlacarte.Lechangementdefonddecartepeutprendrequelquesdizainesdesecondes.Voilà,nouspensonsquece«mémo»vousaidera.Maisilfautbienreconnaîtrequel’onseprendunpeulatête,lapremièrefois.Maiscelaenvautlapeine,carilestbienutileetagréablededisposerdesonfonddecartepréféréetdescartesVACsurleSkyView.