Commune de Ourville en Caux - CAHIER DES CLAUSES … › wp-content › uploads › 2018 › ... · 2018-04-25 · Le calcul de section de câble sera mené pour la puissance transportée

MAÎTRE D’OUVRAGE : Commune de OURVILLE EN CAUX

1, Place Jean Lepicard 76450 OURVILLE EN CAUX Tél : 02.35.27.60.69

CONSTRUCTION D’UN RESTAURANT SCOLAIRE

ET ACCUEIL PERISCOLAIRE

APS APD PRO DCE Avril 2016 Novembre 2016 Décembre 2016

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT N° 08 - ELECTRICITE

M A I T R I S E D ’ Œ U V R E Date d’édition du document 16/12/2016

B . B O N H A U M E Architecte Mandataire 204, route de Dieppe – 76250 DEVILLE LES ROUEN Tél. 02.35.76.01.23 / Fax. 02.35.7405.88 E mail : [email protected]

R E B E R s a s Economistes

15, rue Alfred Kastler - 76130 MONT SAINT AIGNAN Tél. 02.35.12.87.50 / Fax. 02.35.61.26.87 E mail : [email protected]

T E C H N I C C O N S U L T

B.E.T. Fluides 575, avenue du Maréchal Juin – 76230 BOIS GUILLAUME Tél. 02.35.71.49.50 / Fax. 02.35.89.29.16 E mail : [email protected]

A T E B A B.E.T. Structures Place Robert Gabel – 76450 CANY BARVILLE Tél. 02.35.97.76.82 / Fax. 02.35.97.86.95 E mail : [email protected]

S N E T A B.E.T. VRD 27, rue des Martyrs – 76770 LE HOULMES Tél. 02.35.75.88.60 / Fax. 02.35.75.26.93 E mail : [email protected]

AFFAIRE : CONSTRUCTION D’UN RESTAURANT SCOLAIRE – OURVILLE EN CAUX LOT N° 08 - ELECTRICITE

PHASE → DCE - BET TECHNIC-CONSULT - 2/42

S O M M A I R E

0 GÉNÉRALITÉS ....................................... ................................................................................................................... 4

0.01 OBJET ................................................................................................................................................................. 4 0.02 ÉTENDUE DES PRESTATIONS ......................................................................................................................... 4

1 SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES ...................... .................................................................................................. 5

1.01 CLASSEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT ............................................................................................................. 5 1.02 TEXTES RÈGLEMENTAIRES ............................................................................................................................ 5

1.02.01 Documents - normes - règlements ........................................................................................................... 5 1.02.02 Courants forts ........................................................................................................................................... 5 1.02.03 Téléphone ................................................................................................................................................. 5 1.02.04 Incendie .................................................................................................................................................... 6 1.02.05 Détection intrusion .................................................................................................................................... 6

1.03 BASES TECHNIQUES ........................................................................................................................................ 6 1.03.01 Sections minimales autorisées des conducteurs actifs ............................................................................ 6 1.03.02 Chutes de tension ..................................................................................................................................... 6 1.03.03 Détermination de la puissance de l'installation ......................................................................................... 6 1.03.04 Niveaux d’éclairement .............................................................................................................................. 7 1.03.05 Courant de court-circuit ............................................................................................................................ 8 1.03.06 Sélectivité ................................................................................................................................................. 8 1.03.07 Protection contre les contacts indirects .................................................................................................... 8

1.04 SÉLECTION DES MATÉRIELS ET PRESCRIPTION DE MISE EN ŒUVRE ...................................................... 8 1.04.01 Circuit de terre .......................................................................................................................................... 8 1.04.02 Canalisations ............................................................................................................................................ 9 1.04.03 Câbles :................................................................................................................................................... 10 1.04.04 Repérage ................................................................................................................................................ 10 1.04.05 Armoire électrique................................................................................................................................... 10 1.04.06 Coupure d’urgence ................................................................................................................................. 11 1.04.07 Chemin de câbles ................................................................................................................................... 11 1.04.08 Dérivation................................................................................................................................................ 12 1.04.09 Appareils d’éclairage .............................................................................................................................. 12 1.04.10 Prises de courant et interrupteurs .......................................................................................................... 13 1.04.11 Sécurité incendie .................................................................................................................................... 13

1.05 TRAVAUX A LA CHARGE DE L'ENTREPRISE ................................................................................................ 14 1.05.01 Percements – calfeutrements ................................................................................................................. 15 1.05.02 Essais de fonctionnement ...................................................................................................................... 15

1.06 DOCUMENT A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE ........................................................................................... 16 1.06.01 Lors de la notification du marché ............................................................................................................ 16 1.06.02 Mise au point du projet ........................................................................................................................... 16 1.06.03 Avant réception des travaux ................................................................................................................... 17

1.07 MODIFICATIONS DU PROJET ......................................................................................................................... 17 1.08 GARANTIES ...................................................................................................................................................... 17

1.08.01 Garantie de parfaite réalisation............................................................................................................... 17 1.08.02 Garantie de fonctionnement ................................................................................................................... 17 1.08.03 Garantie du matériel ............................................................................................................................... 18

1.09 ETUDES ............................................................................................................................................................ 18 1.10 LIMITES DE PRESTATIONS ENTRE LES DIFFERENTS CORPS D’ETAT ET LE PRESENT LOT................. 19

2 DESCRIPTION DU MATÉRIEL UTILISE ................... .............................................................................................. 21

2.01 TABLEAU .......................................................................................................................................................... 21 2.02 PETIT APPAREILLAGE .................................................................................................................................... 21 2.03 DETECTEUR DE PRESENCE .......................................................................................................................... 21 2.04 APPAREILS D’ECLAIRAGE .............................................................................................................................. 22 2.05 APPAREILS D’ECLAIRAGE EXTERIEUR ........................................................................................................ 24 2.06 ECLAIRAGE DE SECURITE ............................................................................................................................. 24



3 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ..................... .............................................................................................. 26

3.01 MISE A LA TERRE ............................................................................................................................................ 26 3.01.01 Prise de terre .......................................................................................................................................... 26 3.01.02 Liaisons équipotentielles ......................................................................................................................... 26

3.02 ALIMENTATION GÉNÉRALE ........................................................................................................................... 28 3.02.01 Coffret extérieur ...................................................................................................................................... 29 3.02.02 Comptage B.T. tarif jaune ....................................................................................................................... 29 3.02.03 Câble d’alimentation générale ................................................................................................................ 29 3.02.04 Tableau général basse tension (TGBT) ................................................................................................. 30

3.03 CERTIFICAT CONSUEL .......................................................................................................................................... 31 3.04 CHEMINEMENTS ............................................................................................................................................. 31

3.04.01 Chemins de câbles ................................................................................................................................. 31 3.05 EQUIPEMENT DES LOCAUX ........................................................................................................................... 32

3.05.01 Chaufferie ............................................................................................................................................... 32 3.05.02 Déchets .................................................................................................................................................. 32 3.05.03 Laverie .................................................................................................................................................... 32 3.05.04 Rangement ............................................................................................................................................. 32 3.05.05 Préparation / Légumerie ......................................................................................................................... 32 3.05.06 Sas.......................................................................................................................................................... 32 3.05.07 Réserve .................................................................................................................................................. 33 3.05.08 Chambres froides ................................................................................................................................... 33 3.05.09 Dégagement vestiaire ............................................................................................................................. 33 3.05.10 Vestiaires ................................................................................................................................................ 33 3.05.11 Sanitaires public ..................................................................................................................................... 33 3.05.12 Réfectoire ............................................................................................................................................... 33 3.05.13 Salle d’activités ....................................................................................................................................... 33 3.05.14 Local CTA ............................................................................................................................................... 33

3.06 EQUIPEMENT EXTÉRIEUR ............................................................................................................................. 34 3.06.01 Éclairage ................................................................................................................................................. 34 3.06.02 Commande ............................................................................................................................................. 34

3.07 ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ ............................................................................................................................. 34 3.08 ALIMENTATION DES UTILITÉS ....................................................................................................................... 35 3.09 SONNETTE ....................................................................................................................................................... 38 3.10 ALARME TECHNIQUE ...................................................................................................................................... 38

3.10.01 Centrale .................................................................................................................................................. 38 3.10.02 Alimentation ............................................................................................................................................ 38 3.10.03 Liaisons................................................................................................................................................... 38

3.11 SÉCURITÉ INCENDIE ...................................................................................................................................... 39 3.11.01 Équipement ............................................................................................................................................. 39 3.11.02 Alimentation ............................................................................................................................................ 39 3.11.03 Câblage .................................................................................................................................................. 39 3.11.04 Asservissements .................................................................................................................................... 39

3.12 TÉLÉPHONE ..................................................................................................................................................... 40 3.12.01 Fourreaux ............................................................................................................................................... 40 3.12.02 Câblage .................................................................................................................................................. 40

3.13 ALARME INTRUSION ....................................................................................................................................... 40 3.13.01 Équipement ............................................................................................................................................. 41 3.13.02 Alimentation ............................................................................................................................................ 41 3.13.03 Câblage .................................................................................................................................................. 41



0 GÉNÉRALITÉS

0.01 OBJET

Le présent cahier des clauses techniques particulières a pour objet de définir les travaux nécessaires pour la bonne et complète réalisation des installations du lot ELECTRICITE COURANTS FORTS - COURANTS FAIBLES, concernant le projet de construction d’un restaurant scolaire situé à OURVILLE EN CAUX (76450). Les travaux seront réalisés pour le compte de la commune de OURVILLE EN CAUX sous la direction du cabinet BONHAUME Architecte.

0.02 ÉTENDUE DES PRESTATIONS

⇒ Circuit de terre et liaisons équipotentielles,

⇒ Alimentation et distributions générales, y compris coffret électrique,

⇒ Installations d’éclairage,

⇒ Distribution prises de courant,

⇒ Installation d'éclairage extérieur,

⇒ Installations d’éclairage de sécurité,

⇒ Alimentations diverses,

⇒ Gestion d’alarmes techniques,

⇒ Installations sécurité incendie avec équipement d'alarme de type 4,

⇒ Installations de câblage téléphonique,

⇒ Installations d'alarme intrusion,

Hors Marché :

* Installation d'éclairage extérieur (voirie, parking),

* Installations de téléphone intérieur avec autocommutateur,



1 SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES

1.01 CLASSEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT

Établissement du type R et N, classé en 5

ème catégorie.

1.02 TEXTES RÈGLEMENTAIRES

1.02.01 Documents - Normes - Règlements L’exécution des travaux fera référence à la date en vigueur pour la consultation aux :

� Législation, décrets et arrêtés ministériels. � Normes françaises éditées par l’AFNOR ou procès-verbal de conformité. � CCS, Cahier des Clauses Spéciales. � CCTG, Cahier des Clauses Techniques Générales (annexe II du décret N° 98 28 du 08 janvier 1998).

1.02.02 Courants forts Décret 72-1120 : Relatif au contrôle et à l’attestation de la conformité des installations intérieures.

Décret 75-1007 : Relatif à la protection contre les risques d’incendie.

Arrêté du 22.06.90 : Relatif au règlement de sécurité applicable aux ERP de 5ème catégorie.

Arrêté du 01.08.06 : Relatif à l'accessibilité aux personnes handicapées des ERP et des installations ouvertes au public.

Norme EN 12464-1 : Relatif à l'éclairage des lieux de travail intérieurs. (Juin 2003)

Norme NFC 14-100/A1 : Installations de branchements à basse tension. (mars 2011)

Norme NFC 15-100/A5 : Installations électriques à basse tension. Juin 2015

Norme NFC 15-201 : Équipement des grandes cuisines. (Juin 2004)

Norme NFC 71-800 : Blocs autonomes (BAES) d'évacuation.

Norme NFC 71-801 : Blocs autonomes (BAES) d'ambiance ou anti-panique.

Norme NFC 71-820 : Système de test automatique intégré (SATI) pour appareils d'éclairage de sécurité

Norme CEI 60598 : Luminaires – Prescriptions générales et essais. Règlement des concessionnaires augmenté des prescriptions du secteur local. 1.02.03 Téléphone

Arrêté du 14 juin 1969.

Arrêté du 22 juin 1973.

Décret 73 - 525 du 12 juin 73 modifiant le décret de 69.



1.02.04 Incendie Les normes relatives aux Systèmes de Mise en Sécurité Incendie : NF S61.930 : Systèmes concourant à la sécurité contre les risques d’incendie et de panique

NF S61.931 : Dispositions générales

NF S61.936 : Équipements d’alarme pour l'évacuation

NF S32.001 : Signal sonore d’évacuation d’urgence 1.02.05 Détection intrusion

NF C 48 211 : Concernant la détection intrusion.

EN V 50 131-1 : Systèmes d’alarme - Systèmes de détection d’intrusion

Partie 1 : exigences du système.

EN 50 131-2 à 50 131-7 : Systèmes d’alarme - Systèmes de détection d’intrusion Parties 2 à 7

EN 50 136-1 à 50 136-7 : Systèmes d’alarme - système de transmission d’alarme Parties 1 à 7

Cette liste n’est pas limitative 1.03 BASES TECHNIQUES

1.03.01 Sections minimales autorisées des conducteu rs actifs Le calcul de section de câble sera mené pour la puissance transportée égale à la somme des puissances en bout de câble avec majoration de 20% et suivant calibre de la protection associée. 1,5 mm2 : Circuits foyers lumineux fixes. 2,5 mm2 : Circuits des P.C. calibre 10/16 A. 4 mm2 : Circuits des P.C. calibre 20/25 A. 6 mm2 : Circuits des boîtes de connexion calibre 32 A. Les conducteurs de protection auront une section égale aux conducteurs actifs. Ceux-ci ne seront jamais noyés dans la maçonnerie. 1.03.02 Chutes de tension Entre l'interrupteur à coupure visible et les récepteurs les plus éloignés, installation en pleine charge : 3% maxi : Pour l’éclairage. 5% maxi : Pour la force. 1.03.03 Détermination de la puissance de l'installa tion Pour le calcul des canalisations principales, il sera tenu compte : De la tenue en courant de court-circuit susceptible de se développer. Des intensités admissibles définies par la norme NFC 15 100 Du calibre nominal de la protection en amont.



D’un coefficient de simultanéité K pour les canalisations : Secondaire éclairage K = 1 Principales éclairage K = 0,7

Prises de courant (100w/pc) K = 0,7 Prises de courant informatique K = 1 Secondaires force K = 1 Principales force K = 0,7 Prises de courant force K = 0,7

Chaufferie K = 0,8 Chauffage K = 0,8 Cumulus K = 1 Chauffe-eau lenticulaire K = 0,5

Ventilation de confort K = 0,7 VMC K = 1 Extraction hotte cuisine K = 0,7

Équipement de cuisine K = 0,9 Equipement de froid (cuisine) K = 0,7 Equipement de laverie K = 0,5 En complément du coefficient de simultanéité, il sera appliqué un coefficient d'utilisation hiver et été. 1.03.04 Niveaux d’éclairement Les niveaux d'éclairements seront augmentés, pour tenir compte du vieillissement, empoussiérage et altérations au flux des lampes de : 25 % (empoussièrement faible) Pour le calcul du niveau d'éclairement, sauf spécifications particulières celui-ci sera considéré à 0,80m du sol fini. Les valeurs données sont des éclairements moyens à maintenir sur la surface de référence de la zone de travail. Niveaux d’éclairements selon la norme EN 12464-1 : Niveau d’éblouissement Uniformité IRC mini

maximal (UGR) Uo Circulation : 100 lux (au sol) 28 40 Stockage : 100 lux 25 60 Locaux techniques : 200 lux 25 Local déchets : 200 lux 25 Réserve : 200 lux 22 60 Sanitaires : 200 lux 25 80 Réfectoire : 200 lux 22 0,6 80 Salle d’activités : 400 lux 80 Cuisine : 400 lux 22 0.6 80 L'éclairement moyen des zones environnantes immédiates (bande d'une largeur d'au moins 50cm autour de la zone de travail) peut être plus faible que l'éclairement de la tâche mais ne doit pas être inférieur aux valeurs ci-dessous :

Eclairement de la tâche (lux) Eclairement des zones environnantes immédiates (lux)

>750 500 500 300 300 200 200 150

<150 Eclairement de la tâche



Les calculs seront effectués avec les facteurs de réflexion suivants : Plafond : 0,7 Murs : 0,5 Plan utile : 0,3 Vitrage : 0,0 Tous les appareils d’éclairages fluorescents seront équipés de ballast électronique et de tube T5

Les appareils seront choisis afin d’éviter l’éblouissement en créant une impression visuelle reposante et directivité adéquate à l’utilisation.

L'Indice de Rendu des Couleurs (IRC) et de températures de Couleur (TC) doit assurer une qualité agréable de la lumière émise :

Pour les niveaux d'éclairement inférieur à 300 lux : 3000 K et IRC ≥85 Pour les niveaux d'éclairement supérieur ou égal à 300 lux : 4000 K et IRC ≥85 1.03.05 Courant de court-circuit Les dispositifs de protection devront avoir un pouvoir de coupure supérieur à l’intensité de court-circuit à l’emplacement où ils sont installés. 1.03.06 Sélectivité La sélectivité entre les dispositifs de protection amont et aval sera assurée par des disjoncteurs magnéto-thermiques dont les caractéristiques devront tenir compte de leur association pour le pouvoir de limitation de courant (filiation) et de la cohésion de leur dispositif de coupure automatique (sélectivité). 1.03.07 Protection contre les contacts indirects La protection contre les contacts indirects sera réalisée par des dispositifs à courant différentiel résiduel (DDR) avec sélectivité verticale, soit :

� 1A temporisé sur l’alimentation principale � 30 et 300 mA sur les alimentations terminales.

1.04 SÉLECTION DES MATÉRIELS ET PRESCRIPTION DE MIS E EN ŒUVRE

1.04.01 Circuit de terre Pour qu’il y ait sécurité des personnes, la continuité du réseau de terre est assurée d’une façon parfaite et permanente.

Pour respecter cet impératif, il faut qu’à chaque étage de la distribution, chaque dérivation du circuit de terre soit raccordée sur une borne individuelle afin que la suppression ou l’adduction d’une dérivation quelconque ne puisse interrompre la continuité du circuit de terre en aval de cette dérivation. Les conducteurs de terre, liaisons équipotentielles ou conducteurs de protection, devront être mis en œuvre selon la Norme NF 15-106.



1.04.02 Canalisations Pour les installations sous tubes apparents ou encastrés, les conducteurs sont passés après fixation des tubes. Il sera donc prévu des conduits aiguillés et des boîtes de tirage pour faciliter le passage ou l’enlèvement des conducteurs.

Les câbles en passage apparent seront obligatoirement posés sur chemin de câbles (dans les locaux techniques) et sous goulotte (hors locaux techniques).

En dehors du chemin de câble ou de la goulotte, les câbles posés directement sur parois maçonnées seront passés sous tube IRL 3321 et fixés par colliers espacés de 0,40 m.

La traversée des parois devra être réalisée, quelle que soit la longueur de la traversée, au moyen de fourreaux.

Les câbles ou conducteurs ne doivent pas occuper plus du tiers de la section intérieure du fourreau. Cette prescription ne s’applique pas aux lignes droites de courte longueur telles que traversées de parois.

Les traversées de parois par les canalisations électriques devront être correctement obturées intérieurement et extérieurement suivant les conditions de l'article 527-2 de la norme NFC 15.100, de manière à assurer la non propagation de l'incendie et à ne pas diminuer le degré coupe-feu de la paroi. 1.04.02.01 Canalisations principales : Distribution par câbles U1000R2V ou AR2V

� Sous conduits : ICTL 3422 encastré ICTA 3422 encastré IRL 3321 apparent fixé sur collier tous les 0,50 m

IRL 4554 Extral apparent – IK10 mini pour les câbles ENEDIS cheminant à une hauteur inférieur ou égale à 2,00m du sol fini)

TPC N enterré (0,60m pour les aires non accessibles aux voitures; 1m pour les aires accessibles aux

voitures).

� Sur chemins de câbles métalliques, différenciés pour séparation des courants forts et courants faibles. � Sous goulotte plastique.

1.04.02.02 Canalisations secondaires : Conducteurs autorisés dans les conduits :

� Câble du type U1000 R2V (Norme NFC 32-321). Pour encastrement dans cloisons noyées et dans voiles béton conduits :

� ICTL 3422 (orange ou gris) � ICTA 3422 encastré

Pour passages apparents :

� Sous conduits IRL 3321 fixé sur collier tous les 0,40m. � Moulures plastique blanche (Norme NFC 68-102 et 68-104).

Pour utilisation des espaces creux, plafonds suspendus, conduits :

� ICA 3321. Les conduits seront conformes à la norme NF EN 50 086.



Au-dessus des plafonds suspendus le passage des câbles, s’effectuera :

� Pour les alimentations principales sur chemin de câbles fixé à la structure lourde du bâtiment pour la distribution principale

� Pour les dérivations, croché à l’aide de colliers type rilsan fixés tous les mètres à la structure lourde du bâtiment pour les distributions terminales

En aucun cas les câbles ne poseront sur le plafond suspendu. Les câbles ne doivent pas occuper plus du tiers de la section intérieure du fourreau. Cette prescription ne s’applique pas aux lignes droites de courte longueur telles que traversées de parois. 1.04.02.03 Canalisations enterrées : Pour parer aux effets de tassement des terres, les câbles doivent être enterrés au moins à :

� 0,60m sous les aires non accessibles aux voitures, � 1m sous les aires accessibles aux voitures.

Si une canalisation électrique (câble sans conduit ou câble sous conduit) côtoie ou croise une autre canalisation (électricité, eau, gaz, air comprimé, vapeur, etc...), elles doivent être distantes d’au moins 0,20m. Les câbles seront protégés par un fourreau à chaque traversée de paroi. Les conduits ICD ou ICT sont admis comme fourreau pour les câbles de petite section, pour les autres câbles les fourreaux doivent être choisis parmi les conduits type TPC. Tous les fourreaux libres ou non en pénétration dan s le bâtiment doivent être bouchés à chaque extrémi té 1.04.03 Câbles Les câbles seront constitués d’une enveloppe isolante résistant à une tension de claquage de 1000v. Les enveloppes auront une bonne tenue aux agents corrosifs et chimiques ainsi qu’à la température (-10°C à +60°C) tels que les câbles de la série U1000R2V ou U1000AR2V. Les câbles résistant au feu (CR1) devront être protégés contre les effets des U.V. 1.04.04 Repérage Le repérage des conducteurs devra impérativement être conforme aux dispositions de l’Art: 514.3 de la norme NFC 15.100. En particulier les conducteurs de protections seront repérés par la double coloration Vert/Jaune, de même le conducteur neutre sera repéré par la couleur bleu clair. 1.04.05 Armoire électrique

� En tôle d’acier � Peinture antirouille et définitive. � Coupure générale extérieure en façade (si placé dans un local non accessible au public). � Protection par disjoncteurs modulaires. � Matériels à bornes protégées. � Profils métalliques recevant les appareillages. � Plastrons fixés par vis rendant les parties sous tension inaccessibles. � Porte de fermeture avec serrure de sécurité. � Arrivée et départs sur bornier. � Répartition de circuit de terre sur toute la longueur de l’armoire par une barre en cuivre, permettant la

connexion individuelle de tous les conducteurs de protection



Réserve de 20% pour équipements futurs avec platines et plastrons découpés et obturés (et non pas par plastrons pleins).

Chaque appareil sera repéré par étiquette dilophane gravée, vissée ou collée, conformément au schéma (dû par l’entreprise adjudicataire).

L’appareillage intérieur et l’enveloppe devront être d’une même et unique marque (panachage interdit), sauf cas exceptionnel d’un matériel n’existant pas dans la marque.

Schémas à l’intérieur de la porte ou à proximité de l’armoire disposés sous pochette rigide collée (sur coffret) ou vissée (sur mur), comprenant :

� Un schéma unifilaire avec toutes les caractéristiques de l’appareillage utilisé (calibres, sensibilité, nombre de pôles),

� les puissances des équipements à alimenter, � les sections de câbles. � L’application et la désignation des locaux desservis � La nature des câbles pour les circuits extérieurs � Le détail du bornier avec repérage

A la sortie de l’armoire, les câbles seront fixés sur chemin de câbles, ou sous goulotte, par colliers rilsan. Tout appareillage intérieur sera obligatoirement alimenté par le haut. Les câbles devront être protégés contre les risques de détérioration de l’isolant au niveau de la pénétration dans l’armoire.

L’organe de manœuvre du dispositif de coupure d’urgence doit être situé à une hauteur comprise entre 0,90m et 1,30m maxi au-dessus du sol fini. Les organes de manœuvre des appareils doivent être situés entre 1m et 1,80m au-dessus du sol fini. 1.04.06 Coupure d’urgence La sécurité d’utilisation d’une installation électrique impose la présence, à l’intérieur des locaux d’un dispositif de coupure d’urgence permettant la mise hors tension de l’installation électrique en cas de danger.

Ce dispositif sera prévu dans un local non accessible au public, comprenant un B.P. arrêt d’urgence à réarmement par clé sous boîtier à verre dormant repéré avec voyant d’état de la coupure générale de l’armoire.

Les circuits de sécurité ne devront pas être coupés par l'arrêt d'urgence 1.04.07 Chemin de câbles 1.04.07.01 Pour courants forts : De type filaire avec bord sécurité Permettant la ventilation des câbles. En acier galvanisé à chaud en continu avant transformation (Z275) ou électro zingué Assemblé par éclisses ressort ou éclisses et boulons. Fixation suivant les cas : par consoles CSN ou CU en pose murale pour des largeurs de 20cm maxi, Par console 41 en pose murale pour des largeurs de 30 à 60 cm, par profil CSN pour pose au plafond en balancelle Les éléments de fixation seront implantés avec une inter-distance de 1,50m maximum

La mise à la terre des chemins de câbles se fera par l'intermédiaire d'un câble cuivre nu de 25mm2 minimum déroulé sur toute la longueur des chemins de câble et interconnecté avec ceux-ci par accessoires appropriés de type Grifequip

Pour une longueur inférieure à 15m, il faut relier le chemin de câble à la masse à chaque extrémité.



Pour les découpes, il sera fait usage d’un coupe-boulon permettant une exécution rapide propre et favorisant la protection cathodique.

Ils devront être dimensionnés pour recevoir ultérie urement 30% de câbles supplémentaires.

Les chemins de câbles courants faibles seront indépendants des chemins de câbles courants forts, mais pourront être fixés aux même suspentes (en respectant les inter-distances réglementaires).

Les câbles seront soigneusement peignés, attachés (3 câbles maxi par colliers, 2 colliers par mètre) et posés en deux couches maximum.

Les dérivations seront effectuées par boites Plexo équipées de bornes à enfichage direct de marque WAGO repérées et fixées sur les ailes des chemins de câbles par l’intermédiaire de support de boite. 1.04.07.02 Pour courants faibles : De type dalle marine, BRN 50 avec ailes arrondies et fond renforcé En acier galvanisé à chaud en continu avant transformation (Z275) ou électro zingué Assemblé par éclisses EA ou éclisses à boulonner. Fermeture par couvercle, (avec clips pour remontée verticale) Fixation suivant les cas : par console équerre en pose murale pour des largeurs de 15cm maxi Par consoles Oméga en pose murale pour des largeurs de 30cm maxi, Par console Oméga pendard en C en pose murale pour des largeurs de 30cm, Par pendard Oméga pour pose suspendue au plafond, pour des largeurs de 60cm maxi Les éléments de fixation seront implantés avec une inter-distance de 1,50m maximum

Ils devront être dimensionnés pour recevoir ultérieurement 30% de câbles supplémentaires.

Les chemins de câbles courants faibles seront indépendants des chemins de câbles courants forts, mais pourront être fixés aux mêmes suspentes (en respectant les inter-distances réglementaires).

Les câbles seront soigneusement peignés, attachés (3 câbles maxi par colliers, 2 colliers par mètre) et posés en deux couches maximum.

Les colliers après serrage devront laisser un espace de l’équivalent d’un crayon entre ceux-ci et les câbles. 1.04.08 Dérivation Par boîtes « pot de centre » encastrées ou du type Plexo étanche rectangulaire à fermeture par vis IP55 – IK07 – 750°C, équipées de bornes à enfichage direct de marque WAGO au droit de chaque appareil. En aucun cas les appareils d’éclairage ne serviront de boites de dérivations. Les boites de dérivations servant aux circuits de sécurité (incendie), seront de type étanche rectangulaire à fermeture par vis ¼ de tour de couleur gris et rouge Plexo, IP55 – IK07 – 960°C, conforme à la norme NFS 61-937. 1.04.09 Appareils d’éclairage Les appareils d’éclairage seront livrés complets, y compris douilles, suspensions, câblage, cache, appareillage, transformateur et lampes. Les appareils seront fixés à la structure lourde du bâtiment et non sur le plafond suspendu par deux points au minimum, au moyen de chevilles ou attaches adaptées et de tiges filetées ou filin d'acier tendu.

Le matériel mis en œuvre doit comporter la marque NF correspondante.



Les appareils d'éclairage encastrés dans des faux plafonds comportant un isolant thermique devront obligatoirement porter le symbole désignant que le luminaire peut être recouvert d'un matériau isolant thermique. Dans le cas contraire l'entreprise devra prévoir un système de capotage permettant de dégager l'isolant de l'appareil Pour les mêmes raisons, en ce qui concerne les spots et downlights encastrés ceux-ci seront équipés d'un support protecteur de chez Hellermanntyton 1.04.10 Prises de courant et interrupteurs Les interrupteurs, va et vient, bouton poussoirs seront placés (sauf cas exceptionnel) près d’une porte côté gâche, à portée de main. Ils seront posés à une hauteur par rapport au sol fini :

� entre 1m et 1,20m pour les locaux hors cuisine, � de 1,20m en cuisine, � de 1,20m dans les locaux destinés aux enfants (petite enfance).

Tous les boutons poussoirs et les commandes d’éclairage des locaux aveugles seront lumineux et équipés de lampe Les prises de courant seront posées sauf précision à :

� 0,15m mini du sol fini dans les locaux secs, (locaux non destinés aux enfants). � 0,25m mini du sol fini dans les locaux humides, (locaux non destinés aux enfants). � 1,20m mini du sol fini dans la cuisine. � 1,20m mini du sol fini dans tous locaux destinés aux enfants.

Les commandes d'éclairage et prises de courant devront être placées à plus de 0,40m d'un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l'approche d'un fauteuil roulant. Les prises de courant comporteront un contact de terre (2P+T) et seront toutes pourvues du système éclips de sécurité. Les prises de courant ne devront pas être installées au-dessus d’un évier ou d’un appareil de cuisson. Le matériel mis en œuvre doit comporter la marque NF correspondante. Dans les cloisons coupe-feu en placo, seules seront acceptés les boites d'encastrement coupe-feu spécifique de type 89378 de chez LEGRAND, la mise en œuvre des boites devra respecter les préconisations du fabricant.

Pour respecter le niveau d'étanchéité à l'air récla mé par le calcul thermique RT 2012, l'emploi de pot d'encastrement de type Batibox energy de chez LEGRAND ou similaire sera impératif. 1.04.11 Sécurité incendie Le dispositif sera réalisé par un Équipement d’Alarme de type 4 constitué :

� de dispositifs à commande manuelle (membrane déformable). � de dispositifs de diffusion sonore indépendants du courant électrique, répondant à la norme NFS 32001. � d'indicateur lumineux (flash)

Les dispositifs à commande manuelle doivent être disposés :

� Au rez de chaussée, à proximité des sorties. Ces dispositifs doivent être placés à une hauteur de 1,30m du sol, et ne pas être dissimulés par le vantail de la porte lorsque celui-ci est maintenu ouvert. L’alarme générale doit être suffisamment audible de tout point du bâtiment. Hauteur minimale des avertisseurs sonores = 2,25m du sol fini



1.05 TRAVAUX A LA CHARGE DE L'ENTREPRISE

Sans qu’elles en soient mentionnées explicitement dans le devis descriptif, les prescriptions suivantes sont à la charge de l’entrepreneur qui devra en tenir compte dans l’établissement de son prix :

� Les démarches auprès des concessionnaires ENEDIS et Orange, afin d'obtenir l'accord sur le mode d'alimentation du bâtiment,

� La fourniture, transport, mise en œuvre de tous les matériaux et appareils nécessaires à l’achèvement complet des ouvrages, Les appareils seront neufs, en parfait état de propreté, débarrassés des étiquettes, bandes adhésives et autres dispositifs de protection,

� La protection de tous les appareillages jusqu’à la réception des travaux,

� Les raccordements sur réseaux divers (électricité, téléphone, etc...),

� Les repérages, réglages et essais de tous les circuits.

� Les vérifications,

� Les études techniques complètes de son projet,

� Les plans d’exécution, schémas et détails d’exécution,

� Les plans de réservations,

� Les notes de calculs d'Icc, de chute de tension et de section de câble et notes de calculs d'éclairement

� La fourniture des plans de recollement et schémas des ouvrages exécutés avec indication du câblage, tracés, repérage et localisation des boites de racc ordement sous forme papier et sur CD-ROM (sous format DXF ou DWG et PDF), les notes de calculs, le bilan de puissance, le relevé du matériel, la nomenclature des matériels, les notices de fonctionnement, les consignes d’utilisation (DOE),

� Les percements, scellements, saignées, fourreautages pour incorporations dans dalle ou murs, rebouchage en matériaux à l’identique,

� L’enlèvement des gravats et déchets,

� La mise en service des installations,

� La formation du Maître d'Ouvrage sur les équipements installés (détecteurs de présence pour l'éclairage, éclairage de sécurité, centrale incendie, alarme intrusion, alarme technique, etc.…)

� L’entretien des installations durant l’année de garantie et réfection ou remplacement de toutes les pièces qui se révéleraient défectueuses, y compris durant le délai de garantie,

� L’amenée, établissement et enlèvement de tous les appareils, engins de levage, nacelle et échafaudages. Frais de transport, d’emballage, d’entreposage et toute main d’œuvre s’y rattachant,

Le soumissionnaire s’engage à être présent aux visites réglementaires du bureau de contrôle NOTA : Lors de consultations effectuées par corps d’état séparés, les incidences financières pour assurer une

parfaite coordination dans les prestations inhérentes aux autres corps d’état devront être considérées.



1.05.01 Percements – calfeutrements Outre les trous réservés par le Gros-Œuvre après remise des plans de réservation, l’entreprise doit la totalité des :

� Ouvrages maçonnés genre socle etc.... � Percements, � Passage des fourreaux, � Création de saignées, � Calfeutrement au plâtre ou ciment, � Scellements au mortier de ciment, � Peinture antirouille à base de minium de plomb pour les parties métalliques scellées.

Toutes les traversées de murs ou planchers coupe-feu devront être rebouchées au plâtre ou ciment.

Le percement de trous dans les revêtements céramiques, pierre ou matériaux spécifiques, etc... sera parfaitement exécuté avec mèche ou outil adapté à la nature du revêtement,

Dans la mesure où l’entrepreneur respectera le planning, il n’aura pas à supporter les raccords de dallage, carrelage, menuiserie et peinture exécutés par les entrepreneurs des lots correspondants. Ils seront à sa charge dans le cas contraire. 1.05.02 Essais de fonctionnement Avant la réception, afin de pallier aux problèmes techniques dus au mauvais fonctionnement des installations. L'Entreprise devra effectuer à sa charge et sous sa responsabilité les essais et vérifications définis dans la Norme NFC 15-100 et en attester le bon fonctionneme nt par un PV d'autocontrôle. Le PV d'autocontrôle sera transmis au Maître d'Ouvrage et au BET. Lors de la réception de chantier, il sera procédé aux essais en présence du Maître d’Ouvrage et du BET. L’entrepreneur devra fournir à ses frais, tous les appareils de contrôle et la main d’œuvre qualifiée pour effectuer les essais.

L’entreprise sera chargée de remplir tous les formulaires et de présenter tous les documents nécessaires à la constitution du dossier destiné au CONSUEL. Elle sera, de plus, chargée de transmettre ces éléments dans le délai fixé par l’OPC en tenant compte des délais de raccordement au réseau d’électricité par ENEDIS avant la mise en service du site. Dans le cas d’un contrôle du CONSUEL sur site, l’entreprise s’engage à être présente, à ses frais, lors des visites. Après vérification, remise du rapport du bureau de contrôle, obtention du certificat Consuel et essais de bon fonctionnement, le Maître d’Œuvre prononcera la réception des installations.

Essais et mesures d’ordre général à réaliser par le s organismes officiels :

� ENEDIS pour conformité des installations intégrant la norme NFC 14.100,

� Consuel pour installations électriques générales intégrant la norme NFC 15.100,

� Orange pour installations de téléphone. Essais et mesures d’ordre général à réaliser par l’ entreprise titulaire du présent lot :

� Contrôles et vérifications électriques, conformément aux prescriptions du chapitre 61 de la norme NFC 15-100.

� Vérifications d’équipotentialités des masses (impédance de boucle).

� Mesure de la résistance de la prise de terre.

� Mesure des isolements entre chaque conducteur actif et la terre (ne doit pas être inférieure à 500 000 Ohms).

� Essais de fonctionnement sur défauts fictifs.



� Essais à vide et en charge des réseaux et appareils.

� Contrôle niveaux d’éclairement.

� Contrôle des échauffements.

� Essais de fonctionnement des alarmes et asservissements.

� Réglage des horloges, programmateur, sensibilité cellule crépusculaire, etc... Cette liste n’est pas limitative 1.06 DOCUMENT A REMETTRE PAR L’ENTREPRISE

1.06.01 Lors de la notification du marché Dans un délai de 15 jours à compter de la réception de l’OS ou selon le délai fixé dans le CCAP, l’entrepreneur devra établir et fournir à ses frais :

� Tous les contacts afin d’obtenir des concessionnaires, exploitants, services techniques et officiels intéressés, les renseignements, prescriptions et accords pour l’établissement des branchements sur origines des réseaux divers.

� Les plans et documents approuvés par les services précités.

� Au maître d’œuvre et au bureau de contrôle pour approbation :

� Le projet complet des installations. � Les plans d’exécution, plans de détails nécessaires à une parfaite compréhension de la mise en

œuvre. � Les synoptiques des courants faibles, � Les schémas de principes, cheminement des réseaux, indications de parcours, emplacement des

appareils, des organes de coupure, etc... � Les notes de calculs, � Les schémas des coffrets électriques � Les fiches techniques des matériels utilisés

� Les plans des réservations :

� Percement, saignées, fourreaux à demander au Gros-Œuvre et/ou au VRD. � Emplacement des pots de centre et plots polystyrène.

1.06.02 Mise au point du projet Dans les 15 jours qui suivent la réception des plans d'exécution de l’entreprise, ou selon le délai fixé dans le CCAP, le Maître d’Œuvre ordonne :

� Les rectifications d’erreurs ou omissions pour conformité du projet aux prescriptions des documents de base. Cette conformité ne donnera lieu à aucune variation de prix.

� De procéder aux modifications ou adjonctions imposées par le Maître d’Ouvrage. Les travaux en plus ou moins-value seront réglés suivant le bordereau de prix joint à l’acte d’engagement, après ordre de service.

Après modifications ou rectifications l’entreprise devra remettre son projet définitif en deux exemplaires. Les études nécessitées pour les modifications acceptées, seront établies en coordination avec le bureau d’études, mais restent à la charge de l’entrepreneur.



1.06.03 Avant réception des travaux L’Entrepreneur devra effectuer sous son entière responsabilité toutes les vérifications et essais par organismes agréés, y compris après totale levée des réserves si nécessaire.

Fournir selon les quantités et supports précisées au CCAP, les plans des travaux réalisés, faisant l'objet de recollement pour établissement de documents d'ouvrages exécutés.

Fournir les notices d’entretien des appareils avec certificats de garantie, toutes instructions et guides de conduite nécessaires à l’exploitation et la maintenance des installations.

Fournir tous les logiciels et les codes nécessaires à la maintenance et au fonctionnement des installations concernées

Avis CSTB, procès-verbaux de conformité, essais de tenue et de classement au feu, rapports d’essais Coprec. 1.07 MODIFICATIONS DU PROJET

Au moment de la réalisation de travaux le Maître d’Ouvrage se réserve la possibilité de déplacements peu importants des appareils, sans que l’entrepreneur puisse demander une plus-value.

Si les modifications s’avèrent plus importantes, l’entreprise devra chiffrer la variation financière en la soumettant à l’accord du Maître d’Ouvrage.

Toutes modifications apportées sur le type ou la quantité d’appareil d’éclairage, sur les sections de câbles, etc...devront faire l’objet de note de calculs, de schémas, de plan correspondant à la modification, établis par l’entreprise et à ses frais pour approbation par le Bureau d’Études avant réalisation.

Les plus-values occasionnées sur les travaux des en treprises des autres corps d’état, en raison d’une demande de modifications technique par l’entreprise titulaire du présent lot, seront à régler en total ité par celle-ci.

L’approbation de la modification, par le Bureau d’Études, le Maître d’œuvre ou le Maître d’Ouvrage ne pourra exempter l’entreprise du règlement financier des plus-values des autres corps d’état.

Toutes modifications réalisées et non approuvées pa r le Bureau d’Études, pourra faire l’objet d’une dé pose avec exécution des travaux prévus au présent CCTP a ux frais de l’entreprise. 1.08 GARANTIES

1.08.01 Garantie de parfaite réalisation L'Entreprise garantit d'une façon formelle la parfaite réalisation des travaux faisant l'objet de la spécification technique, suivant les règles de l'art et compte tenu des règlements et décrets en vigueur à la signature du marché.

Elle sera tenue d'apporter à son installation toutes modifications qui seraient exigées par les représentants qualifiés du Maître d'Ouvrage.

Les frais résultant de ces modifications seront à sa charge. 1.08.02 Garantie de fonctionnement L'Entreprise garantit les conditions de bon fonctionnement du matériel qu'elle aura à fournir et à installer, compte tenu des conditions physiques et climatiques du site et la proximité des autres locaux du projet.



1.08.03 Garantie du matériel Le matériel tel qu'il est spécifié devra donner le maximum de sécurité pour un service continu de 24 heures par jour et de 365 jours par an.

Tout le matériel qui aura été livré sera neuf et garanti au minimum pendant 1 an à dater de la réception.

Cette garantie portera sur tous les défauts visibles ou non des matériaux employés, contre tous les vices de construction ou de conception et sur le bon fonctionnement de l'installation, tant dans l'ensemble que dans les détails.

La responsabilité de l'Entreprise couvrira également, et dans les mêmes conditions, toutes les fournitures qu'elle sous-traitera.

L'Entreprise s'engage à remplacer, réparer ou modifier à ses frais, toutes pièces, éléments reconnus défectueux de conception, de matériaux ou de construction, pendant un an à dater de la réception avec, pour chaque pièce remplacée ou modifiée, un délai de garantie supplémentaire de un an.

Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit, après un an de fonctionnement, de constater l'état du matériel, contradictoirement avec les services de l'installateur pour en vérifier l'usure. Si celle-ci était anormale, l'Entreprise s'engage au remplacement de celui-ci. L’obligation de résultat est exigée

Le matériel sera garanti pendant 12 mois minimum à compter de la date de réception des travaux. Cette garantie inclura les vices de fabrications des divers matériels et les éventuelles malfaçons de l’installation. 1.09 ETUDES

La prestation de la Maîtrise d’Œuvre étant limitée à l’exécution d’une mission de base sans mission d'exécution au terme de la loi MOP, il est rappelé à l’entrepreneur que les études d’exécutions et de synthèse sont à sa charge.

La localisation des appareils d’éclairage est précisée sur les plans joints au présent dossier. Toutefois, lors de la phase d'étude d'exécution de l'entreprise, les quantités devront être vérifiées et éventuellement modifiés en tenant compte des niveaux d’éclairement définis dans le cahier des charges.

Les quantités d’ouvrages, la nature des prestations et les dimensionnements, etc... indiqués au présent document n’ont qu’une valeur indicative et non contractuelle.

Il appartient aux entreprises consultées de les vérifier, compléter et modifier selon leur propre appréciation et sur leur seule responsabilité.

Les plans fournis à l’appel d’offres ne sont que des plans de principe non contractuels, les plans d’exécution sont à réaliser par le titulaire du présent lot.



1.10 LIMITES DE PRESTATIONS ENTRE LES DIFFERENTS CO RPS D’ETAT ET LE PRESENT LOT

Au lot Gros-Œuvre : Les divers percements, calfeutrements de diamètre supérieur à 200mm au niveau des planchers et des murs porteurs. Les réservations dans soubassement pour pénétration des différents réseaux extérieurs. Les réservations pour le passage des canalisations dans les éléments de structure en béton armé et percements.

Les tranchées sous la dalle pour passage des réseaux

Les installations électriques de chantier. Au lot Couverture zinc - Etanchéité : Les diverses étanchéités. La fourniture et pose des crosses de sortie de câble en terrasse. Au lot Menuiseries Extérieures Aluminium : La fourniture, pose et raccordement sur attente à proximité, des stores motorisés, y compris commande et câblage. Au lot Menuiseries Intérieures – Cloisons sèches – Plafonds : Les découpes pour encastrement des différents appareils d’éclairage. La fourniture et pose des ventouses électromagnétiques pour porte coupe-feu (DAS). Au lot Plomberie – Chauffage – Ventilation : La fourniture, pose et raccordement depuis attente à proximité des appareils nommés dans le tableau du chapitre 3-08. La fourniture, pose et raccordement depuis attente à proximité, de l’armoire électrique chaufferie. Tous équipements électriques depuis armoire chaufferie (sauf éclairage, PC et bloc de secours). Les liaisons et raccordements à l’intérieur de la chaufferie. Le raccordement dans l'armoire électrique chauffage, du câble d’alarme technique laissé en attente par le lot électricité Toutes les liaisons et raccordements entre l'armoire électrique CTA et les différents équipements (CTA, tourelles, etc…) Le raccordement du câble d’alarme technique laissé en attente par le lot électricité Au lot Electricité : Le circuit de terre électrique à fond de fouille. Les liaisons équipotentielles (y compris chaufferie)

La fourniture, pose et raccordement de la ligne téléphonique au Tarif Jaune. La fourniture, pose et raccordement du disjoncteur de branchement. La fourniture et pose de l'ensemble des fourreaux électrique en sous œuvre

Le fourreau de branchement électrique entre le coffret de coupure et le panneau tarif jaune. La fourniture et pose des fourreaux de branchements téléphone Ø42/45 en sous œuvre jusqu’à la chambre de tirage.

La réalisation des percements de diamètre inférieur ou égal à 200mm nécessaires au présent lot

La fourniture pour découpe au lot "plafonds suspendus" des gabarits des matériels encastrés dans le faux plafond. La fourniture, pose et raccordement des équipements électriques nommés dans la colonne « type d’attente » du tableau au chapitre 3-08. L’alimentation électrique en attente à proximité de chaque fenêtre équipée de store motorisé La fourniture, pose et raccordement de l’arrêt d’urgence ventilation La fourniture, pose et raccordement de l’arrêt d’urgence cuisine



Le câblage et raccordement des ventouses électromagnétiques sur portes coupe-feu.

La fourniture, pose et raccordement de la réglette d’arrivée Orange Le câble de branchement téléphone, jusqu’à la chambre de tirage Orange

L’éclairage extérieur de la cour de service (luminaires, plots béton, câbles, fourreaux, câble de terre) Au lot Equipement de Cuisine : Les divers appareils nommés dans le tableau du chapitre 3-08. Les raccordements des appareils, depuis attentes à proximités. Au lot VRD : La fourniture et pose des chambres de tirage. La réalisation des tranchées extérieures (ouverture, fermeture, grillage avertisseur, lit de sable). Aux Concessionnaires : Le câble d’alimentation électrique depuis le réseau ENEDIS, jusqu’au panneau de comptage Tarif Jaune, via le coffret de coupure La fourniture, pose et raccordement du comptage Tarif Jaune, avec interrupteur à coupure visible Le raccordement du câble principal téléphone dans la chambre sur la voie publique. Au Maître d’Ouvrage : Le ticket d'accès EDF tarif jaune. Les frais de raccordement Orange et ENEDIS La fourniture, pose et raccordement de l’autocommutateur et des postes téléphoniques Cette liste est indicative et non limitative.



2 DESCRIPTION DU MATÉRIEL UTILISE

2.01 TABLEAU

Armoire Générale : Armoire XL3 400, LEGRAND

Disjoncteur, commande : Modulaire, LEGRAND

2.02 PETIT APPAREILLAGE (COULEURS AUX CHOIX DE L’ARCHITECTE DANS LA GAMME DU FABRICANT)

Appareillage de marque LEGRAND ou équivalent

C1 : Interrupteur/va et vient Céliane gamme glacés, doigt blanc. C2 : Interrupteur à clés 2 positions Céliane gamme glacés, doigt blanc. C3 : Bouton poussoir lumineux Céliane gamme glacés, doigt blanc. C4 : Prise de courant 2x10/16A+T à éclips Céliane gamme glacés. C5 : Prise RJ45 Céliane gamme glacés.

C6 : Interrupteur/va et vient lumineux étanche Plexo encastré, IP55, IK07. C7 : Bouton poussoir lumineux étanche Plexo encastré, IP55, IK07. C8 : Prise de courant 2x10/16A + T à éclips étanche Plexo encastré, IP55, IK07.

C9 : Interrupteur/va et vient lumineux étanche Plexo saillie, IP55, IK07. C10 : Prise de courant 2x10/16A + T à éclips étanche Plexo saillie, IP55, IK07. 2.03 DETECTEUR DE PRESENCE

Détecteur de présence de marque BEG ou équivalent

D1 : Détecteur de mouvement circulaire PD2, montage en parallèle Maître/Esclave, temporisé 15s à 30min,

sensibilité 5 – 2000 lux, angle de détection 360°, portée 10m transversale, 6m frontale, 2,5m activité assise, IP20 ou IP54, classe II

D2 : Détecteur de mouvement circulaire PD3N (télécommandable), temporisé 15s à 30min, sensibilité 10 – 2000 lux, angle de détection 360°, portée 10m transversale, 6m frontale, 4m activité assise, IP20 ou IP44, classe II



D3 : Mini détecteur de mouvement circulaire PD9 SDB, avec bloc d'alimentation et de puissance séparé, montage

en parallèle Maître/Esclave, temporisé 15s à 30min, sensibilité 10 – 2000 lux, angle de détection 360°, portée 10m transversale, 6m frontale, 2,5m activité assise, IP65, classe III

Des télécommandes de réglage et de programmation pour chaque modèle de détecteur, seront fournies au Maître d’Ouvrage (modèles IR-PD / IR-PD im)

2.04 APPAREILS D’ECLAIRAGE (COULEURS AUX CHOIX DE L’ARCHITECTE)

E1 : Plafonnier étanche avec Tube Led PFZO-T16 R1x115, Tube led 30w – 3960lm – 113lm/w, corps en polyester gris armé de fibre de verre, vasque en polycarbonate opale résistant aux chocs, avec prismes longitudinaux internes. Vasque avec joints d'étanchéité pour garantir l'indice de protection et clips imperdables résistant à l'usure. Système socle/douille RIDI-TUBE avec interface électrique et mécanique, protégé contre l'inversion de polarité. Changement des lampes sans outil par un mécanisme de verrouillage rotatif, comme pour les lampes fluorescentes traditionnelles. Tube LED RIDI-TUBE, indice de rendu des couleurs Ra 80, Center BIN < 3, Step Mac Adam (initial). Modules LED sous forme de platine linéaire. Durée de vie 50 000H L80B50 - IP66 - RIDI

E2 : Plafonnier fluorescent étanche spécial grand froid (-30°C), Ascari Frost, corps en polycarbonate gris, diffuseur transparent à prismes internes en polycarbonate résistant aux chocs, réflecteur en acier laqué blanc. Clips de fixation en inox 201. Alimentation intégrée dans le luminaire. Equipé de tube fluorescent à longue durée de vie spécial pour grand froid, équipé d’une double enveloppe en verre de diamètre 32mm Philips Xtreme POLAR 1x58w – 5200lm, IP66 - IK08 - 850°C, XELIUM.

E3 : Downlight encastré EDLR 150/2000 W + DGD, module LED 17w – 2037lm – 119lm/w, dissipateur

thermique passif. Anneau d'encastrement rigide en métal injecté avec système de fixation rapide, sans outil, pour l'encastrement et le maintien du réflecteur et des accessoires éventuels. Anneau de finition en polycarbonate blanc avec fermeture à baïonnette. Ensemble module LED avec capot en polycarbonate blanc pour fixation du réflecteur par baïonnette. Réflecteur en aluminium très pur. Protection des LED par un diffuseur en polycarbonate transparent, intérieur satiné, maintenu dans le module par clipsage. Equipé d’une verrine en verre flotté dépoli, collerette blanche.

IRC mini Ra80. Durée de vie 50000H L80B50 – IP44 - RIDI



E4 : Downlight encastré EDLR 195/2000 W + DGD, module LED 17w – 2066lm – 121lm/w, dissipateur

thermique passif. Anneau d'encastrement rigide en métal injecté avec système de fixation rapide, sans outil, pour l'encastrement et le maintien du réflecteur et des accessoires éventuels. Anneau de finition en polycarbonate blanc avec fermeture à baïonnette. Ensemble module LED avec capot en polycarbonate blanc pour fixation du réflecteur par baïonnette. Réflecteur en aluminium très pur. Protection des LED par un diffuseur en polycarbonate transparent, intérieur satiné, maintenu dans le module par clipsage. Equipé d’une verrine en verre flotté dépoli, collerette blanche.

IRC mini Ra80. Durée de vie 50000H L80B50 – IP44 - RIDI

E5 : Suspension décorative à 3 branches, Izar 3x24w , avec kit de suspension 3 câbles, ballast électronique, 2305lm – 30lm/w – IP20, MODULAR

E6 : Spot encastré rond étanche Instar Eco Kit LED 10w , IP44 – classe II, LUMIANCE

NOTA : L’entreprise du présent lot devra prévoir la fourniture et pose de plaque de contreplaqué de dimension 60x60,

épaisseur 5mm pour la pose des appareils d’éclairage encastrés de type downlights dans les plaques de faux plafond 60x60 (afin d’éviter l’écrasement de la plaque par les ressorts de fixation)

Les appareils d'éclairage encastrés dans des faux plafonds comportant un isolant thermique devront obligatoirement porter le symbole désignant que le luminaire peut être recouvert d'un matériau isolant thermique.

Dans le cas contraire l'entreprise devra prévoir un système de capotage permettant de dégager l'isolant de l'appareil

Pour les mêmes raisons, en ce qui concerne les spots encastrés ceux-ci seront équipés d'un support protecteur de chez Hellermanntyton



2.05 APPAREILS D’ECLAIRAGE EXTERIEUR (COULEURS AUX CHOIX DE L’ARCHITECTE)

EXT 1 : Hublot carré étanche Nesima 1x26w, corps en aluminium moulé sous pression, diffuseur en polycarbonate opale, visserie inox, joint silicone, IP65, IK07 - 850°C, EPSILON

EXT 2 : Suspension étanche Greta S 3x22w en acier poli 316L, tête aluminium, diffuseur polyéthyline opale, IP65, IK02 - 850°C, EPSILON

EXT 3 : Lanterne étanche 1x70w HIE, Békily , avec corps en polymère renforcé en fibre de verre, diffuseur en polycarbonate, monté sur mât Lozère hauteur 3,50m hors sol, de section circulaire constante Ø89mm, en métal galvanisé, équipé d'un boîtier de raccordement et de protection classe II, EPSILON

2.06 ECLAIRAGE DE SECURITE

S1 : Bloc autonome d’évacuation 45 lumens/1h à Leds BAES Eco 1 Autodiag non permanent (SATI), réf : 062525, certifié NF Environnement et NF AEAS Performance SATI, IP43 – IK07, LEGRAND

S2 : Bloc autonome d’évacuation encastré Kickspot 45 lumens/1h à Leds BAES Eco 1 Autodiag non permanent (SATI) réf : 062524, certifié NF Environnement et NF AEAS Performance SATI, IP40 – IK04 – classe II, LEGRAND

S3 : Bloc autonome d’évacuation étanche 45 lumens/1h à Leds BAES Eco 1 Autodiag non permanent (SATI), réf : 062526, certifié NF Environnement et NF AEAS Performance SATI, IP66 – IK10, LEGRAND



S4 : Bloc autonome d’ambiance encastré Kickspot 320 lumens/1h à Leds BAES Eco 1 Autodiag non

permanent (SATI), réf : 062564, certifié NF Environnement et NF AEAS Performance SATI, IP40 – IK04 – classe II, LEGRAND

NOTA : Sauf indications contraires, tous les équipements et matériaux d'application similaire seront d'un seul et même fabricant. Les marques indiquées dans le présent document doivent servir de référence à l’étude. Dans le cas où il serait substitué aux marques indiquées des marques équivalentes (sous réserve, que la similitude proposée soit au moins égale en qualité, fiabilité, performance, esthétique et caractéristique électrique), celles-ci ne pourraient l’être qu’après un accord formel du Maître d'œuvre et du Maître d'Ouvrage. Toutes justifications devront être données à ce sujet.

Toutefois lors de la présentation des échantillons, que ce soit le matériel prescrit au CCTP ou le matériel proposé par l’entrepreneur, le Maître d'Ouvrage ou le Maître d’œuvre se réserve le droit de refuser le produit proposé au cas où celui-ci ne serait pas jugé satisfaisant ou ne respecterait pas la notion d’équivalence ci-dessus définie

Le choix de l’appareillage et des appareils qui a été fait n’est pas immuable et l’attention de l’Entrepreneur est attirée sur le fait que le Maître d'œuvre ou le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de faire emploi d’autres types d’appareils. Pour tous les appareils décrits, les prix comprennent fourniture, pose, raccordement, lampe, transfo, accessoires et toutes sujétions.



3 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS

3.01 MISE A LA TERRE

3.01.01 Prise de terre Création par ceinturage à fond de fouille sur le périmètre total du bâtiment d’un circuit de terre en câble cuivre nu 25mm2 minimum sans coupure avec bouclage pour remontée sur barrette de coupure constituée d’un plat en cuivre monté sur isolateurs et démontable seulement à l’aide d’un outil, y compris conducteur principal vert/jaune 35mm2 entre la barrette et le TGBT.

Fourniture et pose de la barrette de terre à proximité du TGBT. La résistance de la prise de terre sera aussi faible que possible, pour permettre d’obtenir la valeur limite de la tension conventionnelle UL = 50 volts (en locaux secs); Sans être supérieure à 50 Ohms. Les sorties de terre seront protégées par un fourreau en acier galvanisé.

Les installations électriques dans les locaux humides et à l’extérieur des bâtiments seront protégées par des dispositifs différentiels résiduels au plus égal à 30mA, afin de ne pas dépasser la valeur de la tension de contact = 25 volts. Les armatures des éléments en béton armé (radiers, poteaux, voiles, poutres et planchers) doivent être reliées à la prise de terre ou aux conducteurs de protection en autant de points que possible. 3.01.02 Liaisons équipotentielles 3.01.02.01 Liaison équipotentielle principale : Cette liaison a pour but d’éviter que par suite d’un défaut d’origine électrique externe au bâtiment, une différence de potentiel n’apparaisse entre les éléments conducteurs dans le bâtiment.

A cet effet, les éléments conducteurs présentant un développement extérieur au bâtiment doivent être reliés entre eux le plus près possible de leur pénétration dans ce bâtiment.

Dans le bâtiment, une liaison équipotentielle principale doit réunir au conducteur principal de protection, les éléments conducteurs suivants :

� canalisations métalliques pénétrant dans le bâtiment, � eau (avant compteur côté distribution publique), � canalisations métalliques collectives d’eaux usées, � éléments métalliques accessibles de la construction (charpente, poutrelles, armature, etc...), � armures des câbles électriques et de télécommunication.

Il est recommandé de relier à la liaison équipotentielle principale les éléments métalliques des canalisations de toute nature Les conducteurs d’équipotentialité principale en cuivre, doivent avoir une section de 25 mm2.



3.01.02.02 Mise à la terre des chemins de câbles Il sera posé sur les faces extérieures des chemins de câbles un conducteur de terre, non isolé, de forte section (25mm² pour les dalles marines). Ce conducteur sera relié électriquement sur chaque tronçon de dalle par une borne de masse (2 connexions par dalle) et attaché tous les mètres par des colliers Rilsan.

Le raccordement à la terre générale de l’ensemble est réalisé à chaque extrémité du chemin de câbles

Si deux chemins de câbles cheminent en parallèle dans un même côté du couloir, ils seront mécaniquement liés ensemble tous les deux mètres, au niveau des supports, afin d’éviter de créer une boucle électrique entre les deux.

Les continuités de masse seront réalisées avec les accessoires fournis par le fabricant. 3.01.02.03 Mise à la terre : La mise à la terre consiste à relier à une prise de terre, par un fil conducteur, les masses métalliques susceptibles d’être mises accidentellement sous tension, par suite d’un défaut d’isolement survenant dans un matériel électrique.

La mise à la terre permet d’écouler les courants de fuite sans danger et de provoquer la mise hors tension de l’installation en association avec un dispositif de coupure automatique.

La mise à la terre n’est efficace que si elle est associée à un dispositif différentiel. Exemple de masses ou éléments conducteurs à relier à la terre :

� Canalisations métalliques (eaux, vidange, chauffage, VMC etc...), � Châssis, huisseries métalliques et aluminium contenant de l’appareillage, � Siphon de sol / caniveaux métallique, � Toutes les canalisations et éléments métalliques dans la chaufferie, � Chemins de câbles, � Enveloppe et châssis des tableaux électriques métalliques, � Masses des machines et moteurs, � Armatures métalliques des faux plafonds, � Le corps métallique des appareils d’éclairage, � Les masses des appareils de classe I, � Les conducteurs de protection obligatoires dans tous les circuits, � Le corps métallique des radiateurs, � Le contact de terre des prises de courant, � Canalisations électriques apparentes sous conduit métallique, � Tous les éléments conducteurs susceptibles d’être touchés, pouvant être mis accidentellement sous tension.

3.01.02.04 Liaison équipotentielle dans les vestiai res / douches La réalisation de la liaison équipotentielle supplémentaire doit être conforme à la Norme NFC 15.100/A5, article 701.3.4. Les éléments conducteurs (canalisations métalliques, corps des appareils sanitaires, huisseries, etc..) des vestiaires/ douches doivent être reliés entre eux par une liaison équipotentielle et raccordé à la terre. Les masses (corps métallique des appareils électrodomestiques, chauffe-eau, radiateurs, etc..) et les contacts de terre des socles de prises de courant doivent être reliés à un conducteur de protection (terre).

La liaison équipotentielle doit être réalisée sur la totalité des vestiaires / douches

La liaison équipotentielle ne peut en aucun cas être réalisée en conducteur nu ou isolé noyé directement dans les parois.

L’encastrement s’il est prévu, doit suivre les règles habituelles du montage encastré de la norme NFC 15-100, chapitre 52.

Le conducteur de liaison équipotentielle locale sera du type H07 V-U, R ou K de section minimale 4mm2 cuivre si celui-ci est fixé directement aux parois.



Le conducteur de liaison équipotentielle locale sera du type H07 V-U, R ou K de section minimale 2,5mm2 cuivre si celui-ci est sous conduit isolant apparent, en encastré ou sous moulure.

Éléments conducteurs devant être reliés à la liaison équipotentielle

� Tuyauteries métalliques :

♦ eau froide, eau chaude, vidange, ♦ radiateur de chauffage central à eau chaude, ♦ Barre de relevage métallique, ♦ le conduit de ventilation qu’il soit ou non relié à une bouche de ventilation métallique (la liaison

pouvant être réalisée sur la bouche, si elle est métallique ou sur le conduit),

� Huisseries métalliques de porte, fenêtre.

� Corps des appareils sanitaires métalliques. La bouche et le conduit de ventilation ne sont pas à relier à la liaison équipotentielle dans les cas suivants :

� la bouche de ventilation se trouve en tout point en dehors des volumes 1 et 2 et à une hauteur au moins égale à 2m au-dessus du sol fini.

� la bouche de ventilation est séparée du conduit de ventilation par un élément isolant fixe ayant une longueur d’au moins 3 cm.

� le conduit principal de ventilation est en matériau non-conducteur quelle que soit la nature du raccordement et de la bouche de ventilation.

Fixation du conducteur de liaison par colliers spécifiques de chez FORSOND, sur des parties métalliques non peintes. 3.02 ALIMENTATION GÉNÉRALE

Origine du courant : L’interrupteur à coupure visible sur le panneau de comptage Distribution générale :

B2 - 220/410 volts Schéma des liaisons à la terre : Mise à la terre directe, schéma TT. Courant de court-circuit (par défaut) à l’origine d e l’installation de :

• Icc3 : 20 kA (norme NFC 14.100). Installations intérieures :

� de type encastrées dans les murs, cloisons légères ou doublages neufs. � De type encastrées par incorporation dans les murs béton non doublés � en plafond suspendu. � de type apparentes sur chemin de câble et sous tube IRL (locaux techniques).



IMPORTANT

L'entreprise devra apporter un soin tout particulier aux traitements des infiltrations d’air ainsi chaque percement, réservation, passage de gaine ou de canalisation, … sera parfaitement rebouché afin de supprimer toutes infiltrations d’air. L'emploi de pot d'encastrement spécifique avec étanchéité à l'air renforcé grâce aux entrées souples et enveloppantes pour conduits annelés sera impératif (de type Batibox Energy de chez LEGRAND ou similaire). De même les boites de raccordement seront équipées d'obturateurs avec membrane perforable.

3.02.01 Coffret extérieur Sans objet. Fourniture et pose à la charge d’ENEDIS

Localisation : en limite de propriété 3.02.02 Comptage B.T. tarif jaune Livraison basse tension ENEDIS avec application du Tarif jaune comportant :

� Un panneau de comptage avec compteur triphasé + neutre et 1 interrupteur général tétrapolaire (coupure visible) fourni et posé par EDF.

Localisation : dans le placard électrique NOTA : Pour permettre la télérelève du comptage EDF, il sera prévu près de celui-ci, une liaison téléphonique,

depuis la tête de câble Orange par câble 4P 6/10 avec conjoncteur 8 plots. 3.02.03 Câble d’alimentation générale Puissance foisonnée estimée à prévoir = 110 kVa (à confirmer par l’entreprise) Conformément à la Norme NFC 14.100, le calcul du câble d'alimentation général sera dimensionné pour 100A (de 36 à 59 kVA) 200A (de 60 à 119 kVA) 400A (de 120 à 250 kVA)

Câble sous fourreau enterré et en sous œuvre entre le coffret de coupure et le panneau de comptage, à la charge d’ENEDIS .

A la charge du présent lot :

La fourniture et pose des fourreaux TPC Ø160 et Ø63 en enterré et en sous œuvre entre le coffret de coupure et le panneau de comptage,

La fourniture, pose et raccordement du câble U1000 R2V, entre l’interrupteur à coupure visible (comptage) et le disjoncteur de branchement (TGBT) Tranchées et regards à la charge du lot VRD. NOTA : Les puissances définitives seront à calculées par l’entreprise lors de son étude et à communiquées aux

concessionnaires.



3.02.04 Tableau général basse tension (TGBT) Armoire modulaire en métal avec porte, type XL3 400. Indice de protection : IP40 – IK08 (avec porte), Cloisonnement respectant les règles de la forme 1 (aucune séparation) (NF EN 60439-1)

Indice de service : IS 111 (NFC 63-429) L’armoire sera composée au minimum de :

� 1 armoire 24 modules de 575, � 1 porte galbée, � Platines, rails et plastrons, � 1 serrure avec clés n° 405 de chez RONIS, � 1 barre cuivre plate avec étriers pour raccordement des conducteurs de protection, � Goulotte Lina 25 pour la circulation de la filerie, � 1 pochette autocollante rigide pour plan, � Tous accessoires de montage nécessaires.

Complète, assemblée et comportant :

� Le disjoncteur de branchement différentiel Tarif Jaune type DPX 250 ER AB avec bobine de déclenchement à émission de tension y compris cache bornes plombables

� le jeu de barres cuivre

� Les disjoncteurs magnéto-thermiques,

� Les bobines de déclenchement,

� Les protections différentielles 300mA (éclairage et divers) 30mA (prises de courant et éclairage vestiaires/douches),

� Les protections différentielles 30mA de type A , spécifiques pour la machine à laver,

� 1 centrale de mesure multifonction digitale modulaire EMDX3, placée en tête d'installation,

� 1 compteur d'énergie digitale modulaire EMDX3, par usage,

� Les transformateurs de courant (TI) pour raccordement de la centrale de mesures,

� Les télérupteurs, contacteurs, interrupteurs, horloges, nécessaires.

� Le relais Jour/Nuit pour le cumulus,

� La télécommande des blocs de secours, Câblage, repérage, étiquetage et raccordements de tous les départs.

Localisation : dans le placard électrique.

NOTA : La coupure générale d’urgence de l’armoire sera réalisée par un coffret encastré de chez LEGRAND, équipé d’un « coup de poing » et de 2 voyants de signalisation, placé dans le sas et agissant sur une bobine à émission de tension au niveau du disjoncteur général, y compris liaison par câble CR1, résistant au feu.

Le coffret sera repéré par étiquette rouge gravée « Arrêt d’urgence Électricité ».

Pour répondre aux exigences de la RT 2012, il sera prévu des équipements de comptage dans le tableau électrique.

La centrale de mesure devra permettre l'affichage des informations suivantes :

• Tensions simples et composée • Intensité absorbée sur chaque phase avec mémorisation du maximum obtenu, • Puissances actives (kW), réactives (kVAR) et apparentes (kVA) sur chaque phase et cumulées, • Cos Phi et fréquence, • Indications du taux d'harmoniques.

Les compteurs d'énergie devront permettre l'affichage des informations suivantes :

• Puissances consommée (kWh), • Puissance consommée réactives (kVARh),



Il sera placé un compteur d'énergie par usage :

• Chauffage PAC, • Ventilation, • ECS, • Eclairage • Prises de courant

Les compteurs seront raccordés directement jusqu'à 63A et par l'intermédiaire de transformateurs de courant externes au-delà de 63A.

Une affichette triangulaire normalisée « risque électrique » sera fixée sur la porte du placard.

S'ils sont utilisés, les interrupteurs différentiels ou non, devront être protégés contre les surcharges en les calibrant en fonction de la protection en amont (le calibre de l'interrupteur devra être au moins ég al au calibre du disjoncteur placé en amont ).

Les bobines de déclenchement à manque de tension seront obligatoirement à temporisation réglable. 3.03 CERTIFICAT CONSUEL

L’application, des décrets 72-1120 du 14 décembre 1972 et 2001-222 du 6 mars 2001 rendent obligatoire le certificat CONSUEL avant mise en service de cette nouvelle installation. L’obtention et la production du certificat CONSUEL de l’installation sont à la charge et sous la responsabilité de l’entrepreneur du présent lot. Il lui appartiendra de prendre toutes les dispositions nécessaires pour son obtention et de faire réaliser à ses frais par un vérificateur agréé, la vérification initiale relative au code du travail avant la date de réception des travaux. 3.04 CHEMINEMENTS

3.04.01 Chemins de câbles

◊ Courants Forts

Fourniture et pose de chemins de câbles de type CABLOFIL en acier galvanisé à chaud de largeur adaptée :

� en faux plafond des locaux CF 54/200 minimum.

◊ Courants Faibles

Fourniture et pose de chemins de câbles de type BRN en acier galvanisé de largeur adaptée :

� en faux plafond des locaux CF 54/200 minimum. Réalisation selon spécifications de l'article 1.4.07.



3.05 EQUIPEMENT DES LOCAUX

Spécification des équipements électriques courants forts (éclairage, petit appareillage) par local. Le petit appareillage et les appareils d’éclairage seront situés aux emplacements figurant sur les plans joints. Le présent chapitre comprend outre les éléments décrits ci-après, le câblage complet avec tous matériels de cheminement (fourreaux, chemin de câbles, goulottes, moulures, etc...), câbles et boites de raccordements nécessaires à la bonne réalisation des travaux, y compris toutes sujétions de mise en œuvre répondant aux règles de l’Art.

Tous les éléments nécessaires à la réalisation des travaux, non précisés dans le Descriptif Quantitatif Estimatif, sont à prendre en charge dans le prix du câblage du chapitre concerné.

Les appareils seront conformes à la description des articles du chapitre « DESCRIPTION DU MATERIEL UTILISE ».

Dans les cloisons coupe-feu en placo, seuls seront acceptés les boites d'encastrement coupe-feu spécifique de type 89378 de chez LEGRAND, la mise en œuvre des boites devra respecter les préconisations du fabricant.

Pour respecter le niveau d'étanchéité à l'air récla mé par le calcul thermique RT 2012, l'emploi de pot d'encastrement de type Batibox energy de chez LEGRAND ou similaire sera impératif. NOTA : Le petit appareillage sera positionné à hauteur 1,20m du sol fini dans tous les locaux accueillant des enfants

(petite enfance). 3.05.01 Chaufferie Eclairage par 1 plafonnier étanche E1, commandé par interrupteur étanche C9 1 prise de courant étanche C10 (hauteur 1,20m) 3.05.02 Déchets Eclairage par 1 plafonnier étanche E1, commandé par va et vient étanches C6 1 prise de courant étanche C8 (hauteur 1,20m) 3.05.03 Laverie Eclairage par 3 plafonnier étanches E1, commandés par va et vient étanches C6 2 prises de courant étanches C8 (hauteur 1,20m) 3.05.04 Rangement Eclairage par 1 plafonnier étanche E1, commandé par va et vient étanches C6 1 prise de courant étanche C8 (hauteur 1,20m) 3.05.05 Préparation / Légumerie Eclairage par 5 plafonniers étanches E1, commandés par 5 boutons poussoirs étanches C7 sur télérupteur 11 prises de courant étanches C8 (hauteur 1,20m) 1 prise RJ45 C5 (hauteur 1,20m) 3.05.06 Sas Eclairage par 2 plafonniers étanches E1, commandés par 1 détecteur D1 2 prises de courant étanches C8 (hauteur 1,20m) 1 prise RJ45 C5 (hauteur 1,20m)



3.05.07 Réserve Eclairage par 1 plafonnier étanche E1, commandé par 1 détecteur D2 1 prise de courant étanche C8 (hauteur 1,20m) 3.05.08 Chambres froides Pour chaque

Eclairage par 1 plafonnier étanche E2, commandé par 1 interrupteur étanche C9 3.05.09 Dégagement vestiaire Eclairage par 1 downlight étanche E3, commandé par 1 détecteur D2 1 prise de courant étanche C8 (hauteur 1,20m) 3.05.10 Vestiaires Pour chaque

Eclairage par 2 downlights étanche E3, commandés par 1 détecteur étanche D1 1 prise de courant étanche C8 (hauteur 1,20m) WC – 1 spot encastré étanche E6, commandé par 1 détecteur étanche D2 Douche – 1 spot encastré étanche E6, commandé par 1 détecteur étanche D3 3.05.11 Sanitaires public Eclairage par 2 downlights étanche E3 et 1 spot encastré étanche E6, commandés par 1 détecteur étanche D1 WC – 1 spot encastré étanche E6, commandé par 1 détecteur étanche D2 WC PMR – 2 spots encastrés étanches E6, commandés par 1 détecteur étanche D2 3.05.12 Réfectoire Eclairage par 18 suspensions E5 (pose à hauteurs variables selon demande de l’Architecte), 2 downlights E3 et 3 spots encastrés E6, commandés en deux allumages par 4 bouton poussoirs C3 sur télérupteur (All. 1) et 1 interrupteur à clés C2 (All. 2) 7 prises de courant C4 3.05.13 Salle d’activités Eclairage par 12 downlights E4 et 2 spots E6, commandés en deux allumages par 1 va et vient C1 (All. 1) et 1 interrupteur à clés C2 (All. 2) 5 prises de courant C4 (hauteur 1,20m) 1 prise RJ45 C5 (hauteur 1,20m) 3.05.14 Local CTA Eclairage par 1 plafonnier étanche E1, commandé par interrupteur étanche C9 1 prise de courant étanche C10 (hauteur 1,20m)



3.06 EQUIPEMENT EXTÉRIEUR

3.06.01 Éclairage Éclairage de la cour et parking Réalisé par 2 lanternes EXT3, montées sur mât de 3,5 mètres de hauteur. Alimentation par câbles U1000 R2V sous fourreaux enterrés et câble cuivre nu (terre) depuis le TGBT. Y compris raccordement sur les lanternes par boîtier de protection individuelle en pied de mât Fourniture et pose des massifs bétons et tiges à scellement, compris fouilles. Platine de scellement et mise en place de caches sur toutes les têtes de boulons pour éviter l’oxydation.

Ouverture / fermeture des tranchées, lit de sable et grillage avertisseur à la charge du lot VRD. Éclairage de façade Réalisé par 4 hublots EXT1, en appliques :

� Au-dessus de la porte extérieure du sas � Au-dessus de la porte extérieure du local déchets, � Sur le mur de la chaufferie côté place de parking � Au-dessus de la porte du local CTA

Alimentation par câbles U1000 R2V sous fourreaux encastrés depuis le TGBT Éclairage de l’entrée principale Réalisé par 3 suspensions étanches EXT2 Alimentation par câble U1000 R2V sous fourreaux depuis le TGBT. 3.06.02 Commande Par interrupteur crépusculaire programmable, LEGRAND permettant l’allumage automatique à la tombée du jour et extinction à heure déterminée, y compris marche forcée, contacteur et disjoncteur différentiel. 3.07 ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ

Il sera prévu un éclairage d’évacuation et un éclairage d’ambiance. L'éclairage d'évacuation sera installé :

� Tous les 15m dans les dégagements horizontaux, � Aux sorties et issues de secours, � A chaque changement de direction, � A chaque obstacle, � Aux sorties des salles et des locaux pouvant recevoir au moins 50 personnes, � Aux sortie des locaux à risques BE2

L'éclairage d'ambiance sera installé :

� Dans les locaux ou hall pouvant recevoir au moins 100 personnes Cet éclairage sera assuré par des blocs autonomes classe II à batterie interchangeable autonomie minimum 1 heure, 45 et 320 lumens, conformes aux normes NFC 71-800 et certifiés à la marque NF AEAS

Les blocs seront du type à autogestion intégrée (SATI), permettant un test automatique bloc par bloc.



Les blocs comporteront selon les cas, les étiquettes de signalisation d'évacuation avec pictogrammes visibles à 20m, plus une flèche indicatrice, conforme à la norme NFX.08-003, à l'exception des signaux n°50041, 50042 et 50044 qui sont interdits.

L’éclairage d’ambiance sera calculé sur un flux lumineux minimal de 5 lumens par mètre carré de surface au sol et avec une inter-distance maximale de 4 fois la hauteur d’implantation.

Chaque bloc sera alimenté depuis le circuit desservant l’éclairage normal du local concerné, cette alimentation étant effectuée en aval du dispositif de protection et en amont du dispositif de commande.

Pour être hors de portée du public, les foyers doivent être à 2,25m du sol au minimum, ou ne pas présenter de saillie, dans la section libre du passage.

Un dispositif de télécommande non polarisé, unique et compatible avec tous les blocs, sera installé dans le TGBT Celui-ci permettra la mise au repos réglementaire des blocs et leur ré-allumage à distance, par l'intermédiaire d'une ligne de télécommande non polarisée. 3.08 ALIMENTATION DES UTILITÉS

Sont à prévoir dans les conditions suivantes : Rep Nbre Désignation Tension Puis.

Unit. Origine Type

d’attente Type de

câble Localisation

LOT PLOMBERIE / CHAUFFAGE / VENTILATION

EL

PCV1 1 Chaufferie / PAC Tri+N+T

410 volts 10 Kw TGBT Sur mou de

2m U1000 R2V Dans la chaufferie

(voir Nota)

EL PCV2

1 Armoire ventilation Tri+N+T 410 volts

Kw TGBT Sur mou de 2m

U1000 R2V Dans le local ventilation

EL

PCV3 1 Extracteur local

déchets Mono+T 220 volts

500w TGBT Sur interrupteur de proximité

U1000 R2V En plafond du local déchets

EL

PCV4 1 Eclairage hotte

cuisine Mono+T 220 volts

72w TGBT A raccorder sur la hotte

U1000 R2V Près de la hotte, compris

interrupteur étanche C6

LOT EQUIPEMENT DE CUISINE

EL C1 1 Four mixte

électrique Tri+N+T 410 volts

34,5 Kw TGBT Sur boite de raccordement (H= 1,30m)

U1000 R2V Dans la préparation chaude

EL

C1a 1 Adoucisseur pour

four Mono+T 220 volts

2 Kw TGBT Sur PC étanche

(H= 1,20m)




Rep Nbre Désignation Tension Puis.

Unit. Origine Type

d’attente Type de

câble Localisation

EL C2 1 Friteuse électrique Tri+N+T

410 volts 33 Kw TGBT Sur boite de

raccordement (H= 1,30m)


EL C3 1 Fourneau


13,6 Kw TGBT Sur boite de raccordement (H= 1,30m)


EL C4 1 Sauteuse

basculante électrique

Tri+N+T 410 volts

17 Kw TGBT Sur boite de raccordement (H= 1,30m)


EL C5 1 Marmite ronde


21,5 K TGBT Sur boite de raccordement (H= 1,30m)


EL C6 1 Table de

préparation froide Mono+T 220 volts

5 Kw TGBT Sur boite de raccordement (H= 1,30m)

U1000 R2V Dans la préparation froide

EL C7 1 Armoire positive Mono+T

220 volts 2 Kw TGBT Sur PC

étanche (H= 2,20m)

U1000 R2V Dans la préparation froide

EL C8 1 Lave-vaisselle Tri+N+T

410 volts 12,9 Kw TGBT Sur boite de

raccordement (H= 1,30m)

U1000 R2V Dans la laverie

EL C9 1 Chambre froide

positive Mono+T 220 volts

TGBT Sur boite de raccordement

U1000 R2V Dans la réserve

EL

C10 1 Chambre froide

négative Mono+T 220 volts



EL

C10a 1 Cordon chauffant

chambre froide négative

Mono+T 220 volts

2 Kw TGBT Sur boite de raccordement


EL

C11 1 Cellule de

refroidissement Mono+T 220 volts



EL

C12 1 Fontaine à eau Mono+T

220 volts TGBT Sur PC

(H= 1,20m) U1000 R2V Dans le réfectoire

EL

C13 1 Rafraichissement

local poubelle Mono+T 220 volts

5 Kw TGBT Sur boite de raccordement

U1000 R2V En terrasse

LOT MENUISERIES EXTERIEURES

EL

ME1 5 Store extérieur

électrique Mono+T 220 volts

250w TGBT Sur boite de raccordement

U1000 R2V Dans le réfectoire et la salle d’activités



NOTA : Les équipements décrits dans la colonne « type d’attente » sont à fournir, poser et raccorder au présent lot.

Toutes les alimentations en attentes sont prévues avec leur protection en amont dans le coffret électrique désigné comme origine.

L'alimentation de la chaufferie, sera assurée par un circuit indépendant des autres, issu directement du TGBT et aboutissant avant pénétration dans le local, sur le coffret de coupure d'urgence (force + éclairage) placé à l'extérieur du local (coffret à fournir et poser au présent lot).

La coupure des appareils dit dangereux situés dans la cuisine, s'effectuera par 2 arrêts d'urgences étanches (hauteur 1,30m du sol) avec réarmement par clés repérés (par étiquette gravée) "arrêt d'urgence cuisine " dont :

� 1 dans la préparation, � 1 dans la légumerie

Seule l'extraction cuisine, l'éclairage et les machines frigorifiques ne seront pas coupés par les arrêts d'urgences.

Liaison entre les arrêts d'urgence et la bobine à émission de tension dans le TGBT par câble CR1

La coupure de la ventilation, s'effectuera par 1 arrêt d'urgence en coffret jaune à membrane déformable (hauteur 1,30m du sol) sous verre dormant avec réarmement par clés, repéré (par étiquette gravée) " arrêt d'urgence ventilation ", placé dans le sas.

Liaison entre l'arrêt d'urgence et la bobine à manque de tension temporisée dans le TGBT par câble U1000 R2V

Repérage du coffret de coupure extérieur chaufferie par étiquettes gravées :

"COUPURE ECLAIRAGE CHAUFFERIE , COUPURE ALIMENTATION CHAUFFERIE ". Pour information : toutes les puissances et tensions d'alimentations des différentes utilités sont données à titre

indicatif d'après des documentations et suivant des matériels prescrits.

Ces informations ne peuvent en aucun cas se substituer à une coordination réalisée en début de chantier, organisée par les entreprises adjudicataires des différents corps d'état et ayant pour but la demande par chaque corps d'état concerné de leurs besoins en électricité.

1,10

m

2m>

2m

Faux-plafond

Plafond

Porte

Machine

NOTA: Si armoire dans la cuisine IP257

* Concerne les appareils de cuisson** Aucun matériel électrique ne doit être installé dans la hotte s'il n'est pas spécialement conçu

Blocs autonomede sécurité IP231

IP 231

Appareils d'éclairageIP231

Appareilsde cuissonSORTIE

IP231

Coupure d'urgence (*)H07-RNFRN12-R2V

IP245 IP245ICO-IRO-ICD-ICT

montage avec IP requisIP 245

IP 257

Hotte (** )

Fig. B

et installé pour les conditions de fonctionnement de la hotte



3.09 SONNETTE

Il sera prévu une sonnette d’appel par bouton poussoir étanche porte étiquette situé près de la porte extérieure du sas. Le bouton agira sur une sonnette Lido de chez LEGRAND, placée dans le local préparation Alimentation par câble U1000 R2V, depuis le TGBT Y compris câblage et toutes sujétions. 3.10 ALARME TECHNIQUE

3.10.01 Centrale Création d’un ensemble alarme technique 4 voies, placé dans le sas comprenant :

� 1 centrale AT 4, avec batterie incorporée, 1 alimentation et chargeur régulé, � 4 entrées NO / NF libres de potentielle, � 4 voyants rouges (LED) :

� 1 voyant défaut de synthèse chaufferie/PAC � 1 voyant défaut de synthèse ventilation, � 2 voyants libres

� 1 poussoir acquittement � 1 poussoir réarmement � 1 poussoir test lampe, � 1 buzzer de signalisation,

3.10.02 Alimentation Depuis le TGBT par câble U1000 R2V sous fourreau. Protection en amont par disjoncteur différentiel. 3.10.03 Liaisons Depuis la centrale d’alarmes techniques, par câbles 2 paires 9/10 blindées (1 paire de réserve) sous fourreaux vers les divers contacts défauts :

� Liaison carte défaut - coffret électrique chaufferie / PAC � Liaison carte défaut – coffret électrique ventilation

Raccordements et essais de l’ensemble.



3.11 SÉCURITÉ INCENDIE

3.11.01 Équipement Réalisation d’un Equipement d’Alarme de type 4, comportant :

� 1 tableau de signalisation équipé 1 boucle, composé de 1 diffuseur sonore conforme à la norme NFS 32-001, un chargeur avec accumulateurs Cadmium Nickel étanches (autonomie 12h en veille + 5 min en alarme générale), une commande de mise à l’arrêt depuis un boîtier de télécommande, 1 contact d’asservissement.

Localisation : dans le sas.

� 10 déclencheurs manuels à membrane déformable saillies avec volet de protection, près de chaque porte extérieure

� 5 Diffuseurs Sonores Non Autonomes répartis de manière à être audible en tous points du bâtiment

� 11 signalisations lumineuses (flash à éclat), situées dans les vestiaires, sanitaires et réserve 3.11.02 Alimentation Du tableau de signalisation, depuis le TGBT, par câble U1000 R2V Protection en amont par disjoncteur différentiel spécifique. 3.11.03 Câblage Circuits de déclencheur manuel : par câble 2 paires 9/10 avec écran. Circuits avertisseurs sonores : par câble CR1 2x1,5 mm2 Circuits avertisseurs lumineux : par câble CR1 2x1,5 mm2

3.11.04 Asservissements 3.11.04.01 Porte coupe-feu : Les portes de communication coupe-feu entre :

• La préparation chaude et le réfectoire, • La préparation chaude et la laverie

Seront maintenues ouvertes par ventouses électromagnétique et asservies à des Détecteurs Autonomes Déclencheurs secourus, conformes à la Norme NF 61-961. Fourniture et pose des ventouses asservies à la charge du lot menuiserie intérieure

Raccordement à 2 SDAD secourus, commandés chacun par :

� 1 détecteur optique de fumée avec socle côté réfectoire et laverie, � 1 détecteur thermovélocimétrique avec socle côté préparation chaude, � 1 commande manuelle à membrane déformable saillie près de chaque porte côté préparation

chaude. Le nombre maximum de portes asservies à un même SDAD ne peut être supérieur à trois. Le nombre maximum de détecteurs ou de déclencheurs manuels raccordés à un même SDAD ne peut être supérieur à deux. La fermeture des portes par coupure de l’alimentation de la ventouse « sécurité positive » sera commandée par la détection automatique et les déclencheurs manuels dédiés Les commandes manuelles comporteront une étiquette rouge gravée « FERMETURE PORTE COUPE-FEU » Fourniture et pose sur la face apparente des portes en position ouverte, d’une plaque signalétique bien visible portant en lettres blanches sur fond rouge, la mention « PORTE COUPE-FEU – NE METTEZ PAS D’OBSTACLE A LA FERMETURE ».



3.11.04.02 Alimentation : Des SDAD par câble U1000 R2V 3G1,5 mm2 depuis le TGBT. Y compris protection en amont et toutes sujétions. 3.11.04.03 Câblage : Circuit de détection automatique : par câble 2 paires 9/10 avec écran. Circuit ventouses : par câble U1000 RO2V 2x1,5 mm2

Circuit déclencheur manuel : par câble 2 paires 9/10 avec écran. 3.12 TÉLÉPHONE

Origine de l’installation : La chambre de tirage en limite de propriété Non prévu au présent lot : L’autocommutateur ainsi que les postes téléphoniques. 3.12.01 Fourreaux Mise en place pour la pénétration dans le bâtiment de 2 fourreaux Ø 42/45 avec coude grand rayon (conforme aux spécifications Orange), depuis la chambre de tirage jusqu’au répartiteur dans le placard courants faibles 3.12.02 Câblage Fourniture, pose et raccordement d’un répartiteur d’arrivée 7 paires dans le placard courants faibles du sas

1 câble avec écran de type Grade 1 (100 MHz), 4 paires 6/10 (conforme à la norme NFC 93-531-12 de Juin 2003), entre le répartiteur et chaque prise RJ45 prévue dans l’équipement des pièces (câblage en étoile), y compris raccordements.

1 câble 7 paires 6/10 série 92, depuis la chambre de tirage extérieure en limite de propriété jusqu’au répartiteur, y compris raccordements (côté répartiteur)

Pour permettre la télérelève du comptage EDF, il sera prévu une liaison téléphonique depuis le répartiteur jusqu’au comptage par câble 4P 6/10 sous fourreau. 3.13 ALARME INTRUSION

La centrale sera de type centrale sur BUS RS485 et devra permettre la connexion de différentes cartes d’interfaçage pour gérer des Entrées d’alarmes, de sorties, des claviers ou des lecteurs de contrôle d’accès. La centrale devra se présenter sous forme d’un boîtier équipé de son alimentation et d’un emplacement batterie pouvant supporter une batterie jusqu’à 25 Ah. La détection vol aura pour but de signaler l'introduction, par effraction ou non, par les issues du bâtiment principal ou suite à un enfermement volontaire.



3.13.01 Équipement Il sera prévu une détection intrusion conforme aux normes NF-A2P, composée de :

� 1 centrale à BUS de type Harmonia + batterie, capacité 8/24 entrées, avec transmetteur téléphonique RTC intégré

� 2 commandes En/Hors service par clavier 2280 à code avec afficheur LCD, situés :

� 1 dans le sas, � 1 dans la salle d’activités

� Des modules GAM 8 entrées avec ou sans alimentation, pour raccordement des détecteurs et sirènes

� Des détecteurs bivolumétriques, placés :

� Dans le sas, � Dans le réfectoire, � Dans la salle d’activités, � Dans le local déchets � Dans la laverie

� 3 contacts de porte moulés en aluminium, placés :

� Sur le vantail de la chaufferie, � Sur chaque vantail du local ventilation

� 3 sirènes intérieures autonomes puissance 115 dB avec batterie, Sybell 450SI, placées :

� Dans le sas, � Dans le réfectoire, � Dans la salle d’activités

� 1 sirène extérieure autonome étanche, autoprotégée à l’ouverture et à l’arrachement, puissance 110 dB, Krystal 800SE, avec batterie

Répartition des zones : zone 1 : protection périmétrique des locaux techniques zone 2 : protection volumétrique du réfectoire et de la cuisine, zone 3 : protection volumétrique de la salle d’activités 3.13.02 Alimentation De la centrale depuis le TGBT, par câble U1000 R2V Protection en amont par disjoncteur différentiel. 3.13.03 Câblage A adapter suivant préconisation du constructeur de matériel. Liaison entre les modules GAM et les détecteurs et avertisseurs par câbles d’alarme écranté 6/10. Liaison BUS depuis la centrale par câble RS 485 2 paires. Raccordement du clavier directement sur le BUS RS 485 Raccordement des modules GAM sur le BUS RS 485 Liaison transmetteur téléphonique, tête de câble Orange par câble 4 paires 6/10 grade 1 Essais et mise en service.



SIGNATURES VALABLES POUR LE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

DU LOT N°08 - ÉLECTRICITÉ

ACCEPTE pour être joint DRESSE par la MAITRISE D’ŒUVRE à MON ACTE D’ENGAGEMENT en date du en date du

L’ENTREPRENEUR

LU et APPROUVE LE MAITRE D’OUVRAGE